Talkes delivered by Swami Samarpanananda on Mundaka Upanishad before the
students of Indian Spiritual Heritage Diploma Course at Ramakrishna
Mission Vivekananda University, Belur Math in the year 2012
(Transcribed and Edited by Amit Ray Chaudhuri)
*m% nrk
fsfci <tto<s|<t I ^ra«jfa<tj c*fsr o^f^K <ht$ % 1 1
^ ^ ^TST f^sl^Tg ^t% ^TS *^T t^W^T? i
^1% ^fWT «iR'BwPlS ^ (HT l^tfM^l l
« *i#s *rtt%s *i#s 1 1
[c$ c^n^t, wmt wrf cm <ww</w sftt ¥w, <% m%i cmnt, wt*m w*f m ^g-w
<w w*fc <rfw, fv- viwsivjwf® mi *tt*rw c*n c^Mmw ^/h^<7% cw<wtf fcmtfw^ w^hwm
sfW &i <m*m $W WftWrs! W*T <?<M, ^!<mPTt<m ^Jt WftWrsI 5/W <?<M, Tttftfcfv
f^°,^lR<tH<p ^5 wfttm<! *pm <7*h; <&**tfc wtwtmw w*r <7*mi e */# */# */#§■/)
'«/sKtoif W/toW fifotyH $fs>Hl>l
^tM^ «rt?f «jwk - ^cbt ^rw ^rcwt ^ite ^tst w^i ^ ^ ^r^t ^p^
«ihht i ^rmw ^k ^m ^es ^tf^c^ w^ <wzm <rfwrc\s?i ^*t?r i <n?t wtt ^m twh «
^ttl^T%^ ^f? C 5 ^ ^fef C^fC^l Wtf T%<F 2fT5J T%*H <FC?t ^TsF® «JWfCvs?! «I^^iIW^
Hc<$tc<i> ^jcwf^ t%?rtt%5 c^rc^i £Tcw<f *il«jc<t<t #3h 4<fh ^ra «jtw tt^r ^tc<f <rfwrs,
c$&F ^m^u^ sfc<T*f <f^s "^j i ^ff^; «ffsrfc^ w^rcwj t%<f Hra <?p arwtw ^»fc<T ^rrsHr
<FC?f I Wff^ ■STfC^ ^T C<NTC«T ^SfVfCva?! WH ^TTf <TH I «IMC<fr «TlC^T <TTCiT? «]Wfc^ T^f
c<fh <fm c ffl; h^, «rHH «imc<i> wrc^r <rrc<T?r <rm c rr srr<Fw <f*H?; wsfVfcvs tj<fc\o ^h ^rh t%i
W ?J<T%<F 4<FH ^TC?J ($H HCTJ K*T <TTC^I ^lt 1<tl$C<t>$ C<FNT« ^TT C«FNr« ^rfwtWF fwH
WHTC^ ^TJ i «|CHC<h #^H?J «iR^tevoRl T%Sf?f ^lCvo^ ^tl^^sW CzC5 CrT, «rf?J <Tl?rT 9m C«TC<F
^T^s *rfCH ^rr^fCir?! 2t<^ CSfH^^ ^T%?J CTTJl
ct ^rrs «rf5rrciT?t «j^^d? wh t%^ c^ ^frc^ ^rrnrc?! «ichc^ ^tht <t^t «j^b spst
<i^t i ^r?t "SR:<rr ^^ ^tt% ^^rH^r t%| «w ^r, ^rrca^ ^«n?t t% srsrr^f «rrc^? ^rrca^ ^«rr c<th ortj
^tc^o ^c<r? ^shh i Tw ^rm #^H?t ^^th- ^r^Hfj ^R)^ic>i<i ^tt^rr^ ^rrc^ ^ ^nt sfmT^fj
^r fr<f5 1 srrsrHr ht ^t t<Tc^ ^ <r# c*r# w^r <# ^j "sjwh <r^?t <ra ^^ «ih^c<f w?t<i
^rite ^u\st?t ^rrc^f ww ^c^ ^TH^ftt^ m^t ^t% t^rra ^to c<tc^s *frc?r! wrr^ <# <rr?rr
^TJ vsT^T C^T ^TTSR^rff ^H ^R^veT ^f ^rr^THfSf ^TC^ ^TJ I ?rTSfHt%<F H^t?rT C^T *fo <T5?TQ sfT^ff
tw mrc^ frc^rri ^T5 c<h, ■^'tHw, ^fmm'r, ^h, w»tw ^fr^-^r ^rwm w *rc?r <rr?rr<TTtif
^<ra t<rc^ ^n^H^vi w^r?r wf wi «rt?rrstw ~*m «rrc^i «jTsrrc<F <# >i<tc^ "^rt ^r^r Rtc^
CFTCM ^TCS WH C«fC<F ^5 «^H WH^TCW >|if|C<t<J "STC^ ^T?^ ^H l
t<M «jptw ^sT -=T?t i ^^rHw, %sr, w»t?fc^ ^f^rcM t5 cifiRi^ sf«f®Ric<^ ^ttsrh hc?j
«jpfT ^C?JC^l ^^HH ^i ^<T ^f <ra W& tWH #^H ^? - ^ ^l ^t?TT ^? - ^ '«H vst^stt^
^r <rm, ^jwr ^rc^ nrc^rr i ^r ^r<n?tt «rfc^, t<M ^ a^ ^tt^rc^H *w t%? ^iH^tc^
Tsresr , «ttt%r <r«H ^c^ «rrcsrrf^TT ^?f <j^s ^tc<h ^-<h ^ sr*r %at ^ ^c<h i <t<h ^
^Hr^f ^j^r vs^h hw<i <j°ic<ih ^tt ^sf^o ijg^ c^r «rrc^i wh ^^ ^£w>«c<i <mc<m ^t ^r<5it
«rHw, ^f^rcvs?r ^t<t t<F0; ^ i
t*$ ^s ^rt^ wr^Rm #*th ^s c<fh ^r <h^, t% «rMw? cstrt? ^rh ^ tm^
2ft% "5^s mc^ <rrc5^ i ^rc^r ^c&m ^ft <rc^ ^r*rm w ^hc<t<t #<h c«rw ?t<t t%|§ ^tmc?r <Tt?r i
^tt%?r ^rNsfrf <Tjt*rr?rt>it; ^i ^r ^rh ^RH<r> fsr^pTt wrc^ti ^ ^st c^rc^ Hft% Tr^rm ^w
«rtc^ t<tht i f<k<rt ^ w*rre?r ^w R>^c^ «iRw cr^rft, ^t «iRcs^ ci^h Rw f%i «rrc^ t^ht?
c^5 wfc\ tk t%?r fiK^nrt «Wft ^t <rc?r <ti^ ^twrft c^rc^ ^wr^prr^tc?!? f^ amtt^s ^c?r
k^i ^w? ^ft stt%R?r® ntc^ trc^ "^rtcs^ ^rwm ^rwm wr <ic?r ^r ttc^ <ttce^i «rmm
C^ftyr C«fC<F WTWff *l<% <?$ 4^ *frf | sst^T ?M ^TCvs C<FHHC<F C<Tt<frtC55? ^fWM^tCM *M
^rt c^rt^c^ *m? ^rm ^ ^c^<i ?w, ^t *fte f^r «rrct<Fi?i ^M? ^w wr wr ^rtc^ <rtc5^ i t%i
c<tws ^fsrm 4<fh <rmmifl<r*sr ^rtc^ w^\^ ^^ t%f% "ptc^ cst wc^ i ^t ^w?r w<rm t%?
^mc<f ^tntt wr *p <r#r i *w <# ^<fc?t <Tm ^rsc^r *frfa c<r ^rrrWr tra «n<pc<T otbt^ t%
«W? f$<F voft3 W <TTC<T RT I vsT^T ^W ^TRH ^W? ^fT? ^JfC^TsT C<T ^T Ctt; ^TH 4^ wm^tm
«rt<M, ^m c<fh *iR<inoh ^ rm fw <Tr?rr ^T^rm^r twr ^twtt ^mHT^r «^nt^pr, ^mrs
wrh ^rc<f?T vsTc^f , =2<Fc?r?r ^r w^^ ^tm ^c?t c<rfltc?T <ttc5^ i «rmrn ?rrc^ <t*r % *r^ ^r *ht
^T ^m W%\ W%. I WT5 (71^ ^^ ^?, ^^ ^FT I WS^ 4^ «I<T^r «lt<T C<T ^# 2t<Tt5?rH ^»m
"src<jT c^r ^s W= *#<^ w i
«rMcirfr ^tfte^s 2ft% ^ui ^m^ ^i ^tftcM ^l<ic<Mc<r<i wm^ juj w^ "^rt^rm
R^T ^T^T #<TC<FT<T W$ t%5^l ^tWK ^1?* C<T ^lfk %T «ItWC<F «It<T (?$ ^lft? C^l «rtt^ C?TT§t
■<Tt«"?rT-iTT«"?TT ^Rrfl, ^t -<rmT «rw?r ^rfte ^r ^r c<Ffc<r?r ^tr f^i ^r^ ^rtt^ wtt^r iwk
«rw?r c<r ^rfm % ^rtwa c^t ^rftc^ ^ ^rttti «rmm ^mw «rtf^r ^ ^r ft^rrsr, c<tt<tc=t
«rtci<F ^<m «rm ^«H <tt<tc<pt ^ct «ptt wsr i #<t ^t«, c«rc<F w ~^ ws ^r^ ^t<t t%f?r ^rc<rj^
^RnN ^ iR<i^h ^c?r k^tc^i fw ^ ftm<TWT?r ^rc<iT« ^tf?t<T^%r frk^r kt^s ^^5t t%h<t
w?t ^th ^»ic<t k^tc^i ^ w#?T5%?r?T ^tmtcsi <t , <h wmm t^r ^<t ^?m "srh ^mt <i<i>cvt<i «w
^k^s «?f <mc<t - ^t «rRcw?r cf^H fw t%| «rtc^ f^rf, ^t «rf^sj ^^ t% ^ ^rfmc^ tHc?rt
Rlt% 'jpt f<P^Tf^C<F HC?J, ^^ "SRH?! ■5TC<1T HC^)J<I ^fTC^ "SfHC^ «I^Ri^Ttt WtC*tl
«rt% ^T^rm^ «r<T^m <w w ^?r ^ c«rc<F - ^t ^sc-<m H<rf% ¥r«?rr c«rc<F i <rrcir?r iTT#r<F
^h, W fti^H Hc^tc<f <rmr <tj^ ^?tnc^ ^rcsrmnTr ^mtt ^^r^ #^n?r wi^ tHcw?r «r1%c^?r
^WTH fwt ^T<HTC<F ^t<TC?T dT?r I «TMCiT?t Kt^ttW ^^ ^JfRHt C<T ^TT f^ ^»lf<T^T fwtC<T sm
^mr Hcw?r «rcw^r ^rmc^ i f<M ^sm^m c«tc<f fte ftra ^^h c«tc<f ^h, ^h c?rc<F TitwT
hwc<f «rttwm ^tts ^wt w i ^m^m ^wt ^i^h ^reHm f<Hrr ^c?r c^r i ^hh ^t, w
<t^<h t^mrc^ v#?r «rtf^f» ^t ^^H^r wr#r Mc?r crr, ct^ f^mrt *tc?r «rmm w ^c?r ^m t%Tc^?r
^H tw't «^r i 4^»tc<t ^-f^tcw ^m^mtc^ fwr 4%?r mus «rrc<F i ^«h ^ twfn ^c?r
"<jm ^Pgfrm twtl C<T^ <# i£|^H t%C^T ^C?T ^T t% ^<ra WH 4H T5T? ^"<H CT W<T 4H
^nrn twti ^'tH^cit^ ^tch^ wm^rm ^rr ^?r ^t fwr wr?i rnirTTi «rtsrm ^rr^rm #r^ t%|
c^HH ^r «rm «rtt^ «rw?r c^i?thc<f twf ^k^ ¥iPrc?r fes tm^ ^t, c<r c<fh twtt w-f»r<JT
^m^mr ^c?r «rmc^ ^<n ^rrsr <rw gtwr^ ^tc<tt ^t^wm fwrc^ w^?r PmJSmti ^fwr
^fCir? tWTC<F W ^m CBW tHC?J %?T W<T WT5TWT ^TWrfT <FTf C«fC<F ^t t^W C^3lf|l
ww c<T^r«rr c«tc<f Pw cfc?tc^T? «rtwm ^ c«rc<F i ^ ^r^ ^t c<t foH<ii3r ^c^ <ft^ c«tc<f
^C^TC^ (TT^ RrH<ll3l<l^ ^TJ « «?p^ «TtC^, ^CH ^ C«fC<F Rr 4C*T C^ tH^m C<FH WtST H^l
^^ t%t% R^ci<t ^rc<iT« «rrc^, t^j?rr ^r ^^mnH?r ^ c«rc<F c<rm ^wc^ (Tfm^ ^^5 f^
f^<F, <rtt% c<fh r%pt ^rtsr h^; i
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
«ih<f ^K[#?rr «jtwK <mc&h c»m ^r ^r c^rrn ^j ^ti ^t wm <fsit «irsrfw?
^m^mrc^ c$ «rsfK c<h csktf w ^c?i ^»iw, <mH c^wt^ ^t «raFfa <fsit ^rr ^t i c»ttfm
^rr^rtc^ <n?rr hc^w ^r <fc?t c^rc^ ^tct^ ^5 <ptc<t c<r <rpHt©M 4c<F<Trc?r ^rf csf&fc^ ^, c^
^mrscsrr c<fh wr rsrt^ra csrf csktf c<r <rc?$ <3T<f «rrcn c<ttmc?i 4?n ^t ^c^r c*ri<F?ir%
W^ c^rsrrc^ afpr <fc?i f<HTc*r?r f*fc<F Hc?r <ttc<t 1 ^rrg <p<hI; w<r ^tt «rrc^t c»m <fc?t ^tns ^m^m
c<m <f<tw 1 *tm *r<T% c»m <fc?t c<f^ ^*tc?r ^fe ^rt 1 ^pp <fr^t ^*fH#3 w 1 t<r*rH#^
wm w.w ^it%« <# ^rus <tt?j c^q ^rm c<rc?rrcv2 *\ma ^t 1 «ht t%<f <ht *fT3tf*t «r^rra^r <fc?h,
TffsH ^gtf ^^ -7[\i^c\ Ttr^ ^th <pc?r 4?rr ^r, c»rn <F?rr?r "wsr c^ ^ft cfk ^csf *\us
«rrc<F 1 «rmcni; ^r ^r, ^rrg ^ t^ ^c#r <F*rf?; ^m.\ «w^, <fmr ^ twrc^ srr%fi>^ ^r \5far
1<T <f<t>OI<1 *l% CTC?T <TH l 1T$ >l*iJl%1<1 «TMM *r% ^T l Tt$ Wl%Tt <f<R *IT3J W ^TC*H ^<H
■sjw^r ^H c<f5t <mc&h ^^ ^t%j 1 4 <f?; <f<ti <t<h c<fh ^ tlw <rc*R ^h %m w^r <Tm c rr
"5C<T f%H «IH<F H^ Wft/H, t%(?lt2W ^t¥5T ^C<T ^TTl ^ftS ^T ^ ~*m SfWTfT t®fH<Tl 4^ £fWT
^TH^Tf <TTC<F ^H ^TTcg^ WH R>%to$ "5C<T^Ti
■^t vo^ 4<Fttr wm?rr <?t3; c<h c^rc^; c<rRc?rc^i c^rn c«tc<f c<rfer w^ ^fsr^rm ^ra ^c?r
^j ^s "^jwi? ^ k^t k^t «rrsf ^s \^§ ^w "^rtif? "^c?r c^ c<r ^ttrc<F ^ttsr^t ^"<rr ^p ^t^r 1
t<t RtH<ic<i> ^nt%c?r ^tlc?j ^<#r wRr^TRr ^r?,5Ttl}o <ra ^ntw ^rc<r c<r RrH<u;r ifiT%c?rc^ Ws$$
«rtwr ^ <r^rm <Frfl ^mc^ w<jnt^i<F ^tw 1 ^t?r#?T w<jnt^F ^w 2fc^i<i# ^s<tt%,
t%*r<r <ra <Tmr hcwi<i tt 7 ^ ^r ita t%^, wht ^r*nt w<ni ^c<r ^ «pn <ra<F tww
v»t^t?j w<mt^i<F ^few wht ^r?ra ^rc^ ^<t ^bj i ^m wtj w ^?t<f ^rnt <?rcn c<rc^
nrc^ 1 w<\ «trsrrcir?r c^\ «rr<K<T <ttc^s -sft ^fsc^Tr c<r <t# sf*rR ^^ ~*wu§ 9\\*\m «rtc^, ^rffc^fr
<m<\ t<tj%^ w^ ct^ ^rrr wr ^c?rc^ ^m ^<#r wf^-^rr «rfM^rTfr ww ^m#?r w<mt^i<F
^R)^c<^ t%|5T ^im^rr <mc^ Trm 1
^rHw «rtcsTrr^rr w <T^m wicn «rfsrrcirfr ^c?r<r# t%ft% csfc=r gwm iiwm 1 t^; <ic^
^T *rt3 ^T C<Tii I C<TOr?r ^C^ t^fTt C<FH t<F0; "STRW ^Ttl C^TCrfl ^C^ ^T^ C<F^ t<F| <TC*T ^-
^mt% ct^ w t<F| (?rr<F ^s^tc<t, t% c*m *t<% c<TCr?r ^%m c<fh <mt ^stus mc^rri ^if?
<F«rr^s ^tc^t iifatt ^ht^t ^ c*m ^rw «rr<Fc<T, <nt% ^r<r <r ^Rc-k ^sht ^nm wm ^rrc^ 1
^rwsrrsf tHc?i t%H ^ ^<tt <mc&h i •?ntmcir?r ^ht^i ^ c<h i ^rt^i ^tth <tt w\ m^ ^rrc^,
<tt cr^r « <FTcsr?r ww ^rc<r ^tt 1 ^<h «rm ^ht^t <r tjc^t ^hm i ^ht^i <ti <f«h^ fr^rw
^rr 1 ci*r «rm <FrcsTfr ^rc<u <rt^ <w «rm^i «ttc<f v\$m c^\ «rm ^ht^i <r ^c<t ^tt i ^ «Fm:^ c#st
tl^frr IHh <hc<f ^tc<t c^mrcrfT <w ^-^rwm <w «rrcn «?f ^c?rc^ ^m «ricn c^mrcir? <w t%r
ht 1 voT^; c^rsrrcirfi <h ^ht^t ^?i i ^Trsr <jw^ ^rrw^ vomt ^ <fI; <F«ft ^^tc^t, c^srsrrcirff <r^sr c^r*r
t% ^TH^r <t^?t «rrcn ^?f ^c?rc^, ^rt c^mtWfT ^thc^ fm^r ^rr 1 wr?r ^rrfm ^r IHhw sf*r
^C^ ^j^f c<F STT%#T <FC^T? t<T« IHH <H ^T'H ^C^ C^T, ^TMtST <H ^Wf?T 'S^ftl t^j^f
srt%#r wr?r ^TT'rrcf c^rsnr ^m? ^ <w\uv ^rmw ^rr 1 t^r?rr ^crfr ^c#r w<r - c<r <iw3 wrt^
«HC^ (7$ <JC^ W« «rtc^, C<T <W 1Hl^>H cfStl; <W I t^<IC^ ^t^H^Fst C<F^ Ht; I (3H Ht;?
^Fm^t tl 7 ^ <h ^HT^r, ^rtit <w 1 ^t <w ^t^ ^ntw c«rc<F ^rc^ ^l^ c*m »r<% t^tc<t i ^r^mwr
«n<FcsT(7it <r «rm^HT^r <w «it<fc<t ^rr 1
«ncsiR^m «fT<Ft<Fr^H ^«h t%<f Ti##fT -^ sjwmt %t ^mc^fT mfijj^i ^fi <f?tc^ t%H
«nc^iR^r c«ic<f ^iKmr ^rrc^H 1 t<Ff ^t^twf^r Tfft#?i ^^m !Kh fsr*HTtl ^csrm ^rp «rr^r'r
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
w w$ %m (ti^ sfwMT w ^ca t*rc?it%T i ^cru «rtig^'m ^mr « ^fsr crc*r ^T5tT# «mt<F ^c?r
ffiwifowH i «icsr t%H *rr*Bt «rmr^ fes «?f <mwh i c^rm^m 2f#r^ !Hm f*pi^^tc<F <m
stF9 «rr^r^r <mwh, ^rca t%H i*fBtwt ^ffwr?r %rc<T Hcsifewn i «rsf pf5t c#r fim^T ^rw i
^RT^r w^ <m i <rlf<F ^ <m cnr<Fmt<r*5 i c^mt^s wm^ «rm ^raw i wt ^rw % !Hm w
>hm iw <?#;? H"rt$ «rrc^ i IHh, ^rm <jcsts ^ht^ ^f^j «rrc^ i TTft# ^rw^ <rcsf?r pt^
^RT^T ^TCWfT ^t?J CWm MC^s <MWH I f^<Tt <TW ^MU^ ^mt^T ?TW"5=T C<m I C^f f%? *WHW<J
cpf^sTrr <ri •^wfwr ^ <m fwrw ciwifowH? "^wfwt <r*m <rnw?r ?ritc?r c?rc*m ^h ^mr f<F§ f%|
wc<f a5tc<m ^rfsRm Prtuv c*rc*m i «rHTWfr *pr c*fc<F w <^ *m c<Tc?jm ^m c<rr% wn ^
^ c«rc<r^ w% c^ttt i c<w w *&&® ^fflw, ^rtW, ^tc^t *r5 ^ c*rc<F ^rc^ wtt ^ i ^c*r?r
^rcrfj mrsr' ^ te ri<ft ^rr ^fR^s crs^rr ^tc^i mrsr' ^ fw <tt<ft <m\ wco ta c<f^
t*r<rc<T <ptc<t '?rrsr <rm', c<f^ t*r<fc<T '?rrsr «rm', c<f^ f^rw mrsr ^asrm' i 4<fst *r<n mtsr', ^
^^ *r^ffr ^m «rrci<FH *r<n ^rrter crs"?rr ^ti ^^rnm ^ ^ptt t%r *r<n c«rc<Fi f<Pi "sth<t ^r«H
*TCtf?T ^PTT ^S"?TTC<F <TW ^^FC?* Ct?I ^H <?T CsTH ^C?T <TH I <T - <H OT CsTH ^C?T <TH ^s^H ^m sr <Tte
<k?j iTf ^o w ^<ra i c^ csTH c*fc<F ^s^t t%| f%| ^R c^ct ^ i c^H c«rc<F c<r ^rc^i ^ptt ^u
ct^; ^rc^ ^nfw *it% i c^ w<T^r c«r<f c<t ^r^s^r c<rc?rr?r c#i^ f^ f^ ^twr i
«rtsTTcirfr irg^s'N^ sr<m - i) tir, ^) *r*rjt%, o) ^t<tptt « 8) c<Hfti ^m ^fr<M ^
¥m wm^rr c«tc<f wn (?m - ^mr c^b c«tc<f, ^mtt^ <^ c«tc<f, "sr^TRr wr c«tc<f «rm *rrf% c«tc<f
c<r<rft ^rtr (Mi « w c^ w$ «rmw ^s^; ^t^sm «rm« ^rim c«tc<f ^rimw ^m c«tc<f
c<rcfTcvs ^w ^<ra i w ^rim c«fc<F ^ c<tc^tc<t ct^ ^rc^? ^s c<rf*r ^rt^ "5c<t i c^h c«tc<f c<t ^tt
^m ^d «ttct c^ ku^ '<j>H«tfl "5c?r <rm i c^Tfr^ «rrsrw «iKmr s?r «rtc^ i c^H <t-<h «rm«
^rite k^t <rm ^<h cfst^ <tjh "5c?r <rm i ^rrrw "sth<t <r<H ^tim c«tc<f ^rim^ ^ k^t c<tc^ w
^c^ stm ^nf<Tfr «m^m <?«h k^t "?rr?r t%s<rr Htm^r ^1% «m^r c«fc<F <t«h «m^^r <R?r, ^ - ^
^m "srtt f<t^ t%| w<t ^fe srrc<F 1 \s^h «rm ^r^ *st& ^rr i <fmf ^rsnf<r cvd f?tc?j ^m©Mc<F sfw^
^c^r ^toww ^ «ptt ^j 1 ^rsrtm c«rc<F (ttw ^w t%H ^rmm ^k f^mrc^ ^t ^mscsrr ^r
CrT I f*r<TmT ^ ^T<TQMC<F ^<T«H WJ7^% ^<ra CrT <Tf ^<T«H <irt%rt HCSf^lt WtT<M <FC?I f^C?J
f^T<TTCir?r OTTl ^t ^mscsrlt ff5^T ^sj l
TH^/Tfr ^rT<m<Tmc < m H?r «rrtwm^ f^ ^t ^rc<it ^c?Tt%r 1 RvBUhw «i^oi? ^mc^r ^rm
<r^?r ^cHc<ii<i ^tt ^^ <ft^ "^t^t «rmc^ ^c?jt%ti c^mm ^r?r f<Tc*m t%| wr?r t%t ^rt, (M*\
«r^rm^r c^, ^<FT?ra ^^rw ^«Tm5sf c^ 1 ^ ^<j>f<i ^ra t%H ^ «i€m twm ircsfj ^c<r f?rc?j c^H
^R^m k^t f»i«ftwH 1 ^Rra ^rw ^«rr ^rm f%| c^ 1 «rrc^t «rmc^ 1^h h^ ^r^ t%?r twr
^mr <m!^wh i <ft^ ^w t*$ t%r «5 «5 t%H ^rT<m<F<fc < m t%sr «rrtwm wr i ^«f
twrc=T?r w H?r ^^m« <rjTc=r?r n#?r c^fc^ ^pt^i ^f^tcs? ^spsM w ^f%sm ^rT<rrcsr,
iric^ "srmTcsr '<fcB ^k^ ^ml; ctH^t c«tc<f c<iRc?jc^ i t%i ^ihi^h ^st <tt t%f «rfc^ c^sc^tt ^rTfa
c«tc<f c<Tc?rm 1 ^fsrrf<T?r *rim c«tc<f c#r c<#c?r ^rc^ cfstc*^ «rtwr ^^ c<m, c<ft?th, ^c<ft i
^T^fFwt ^rrf<m ^ritc^ ot fw ir^H «?r wUiw^ t%H Hcsf?j f^mTCrfr wr, f^mmr c^;
^§C<F ^rt<M ^<FCf ^Tt%C?J ?TNC*R I <£R «M ^ff^fT^f ^T C<FT?rH I (TFmnTT?! ^TT'ftCf ^TT ^f «HmT
<TT f<F| ^TW(C<F *lwf^WH C^tST «imT^ W?$ ^TK ¥wT ^fTTCft ^TfTPlfm ^Wf%Tl C^ f<F»TC<T ^H
^t? ^rrrc^fT nitc?r <Kt%t Hc«f?r cMc^m ^rrsrc^ c<Tst ^ww ctc-^tc^, <?$ ^stqmc<f im^ ^c^
^ffsRm ClC^fflc^T (7tSTC<F^ C^rfTff^r ^TT SJMj <q&ft ^T «aH^lPtl ^^C^Tlt ^HT^T ^sTl «^ 1W
^<j[ «T^^tc^? h?t, «r^^s ^f^^t^D ^cSt ^f^s? wm #^ "5tc<tj ^^b "5c?r «rrc^i ^^^fst
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
1>I>IJ|C<I» f*TC?T f%f>f fwf ^MC^H, «HC^H, ^T^s ^f<TC\o T%fif CsTfa ^C?T C^R I (7f<rH C^ ^ITRHsT
lite ^rsnfe «r<r^r?i w*r c?tc*r i \o-<r ^k 4 <fr w %t?r sr;<tj ^ff^ns ^c?t ^kr i f%f% %t?r
f*t<TTC<F ^r fwn - ^ "^ w i cnMt ^ «tc<t ^#^1 ^C?T C^H I 4-<r f*T<fT ^o ^om ^^ 3 ?
W <rTR%T *f?J | W votW ^T f*fC*R '^ofsr 4RC<F ifRcff <K3 <ff*r TTfCvs -^jfej sff ^ffg' | t*RT \a*R
sfK *fiR (7TRC<F sf*Rg ^C^ Rvo i sf*Rg «Tt^T ^5 ^"<R ^T ^^ ^t, ^t^tCW ^t*f WH ^^TSRJ ^T
^?rc\o «itBr i i*$ ^mcT ^mu^ ^wt csr«rtc¥ ^rr f^fpr <mo©h ^r i (h^srt ^t<fi?t fw
^TWt Wf CSTC^ ^P-Hffr?! Sf*Rg <IHHH 4^ f%*f<T 2ff*M OTWt "^o | ^T-H >|$1C«H W ^*r%o
^C?T C^T ^oTCi^ W^fCS, *fTfk?T flr^TTt "^o | «?H «JTSfCT ^W <FT®f WCo «TtW «rt?T ^ C<H Sf<Rg
<fc?t cw i \oTCrfj «stt^irt-ifhsTrt ^drf^ ^tc<t t%rf5F5 ft*r i
Tift# w «itwfwf^o ftc*R ^<h m<r<Trc<r?T ^rtc^ ^u 4^fh ^rairm «iw ^tw^
«mM i 4"^5t ^^rsra ctI; ^pepTtc?]? w c^fc^ wf^fW ^TTcsr ^wh ^s^rt ^fsMm fcwm «iw
t^Wfflt? ^US W <MC<=H I TfsfT# <MC\oH v»f^o ^flft «Pf*f f<TC*T<T W "Sftf «tM[c<F *m ^TsrfR
C^Q¥t "5>o, ^TlfT ^tffC^ W ^S &5 «Pf*f vof^s ^fWf «tf? C<FNTQ C^l Tlft#? ^ <l^C<lj<l
^m?; 4?rr ^sriaRet <k<i%i i vot?r sr;<jt f%r ^r?rc\o f%<TTc<r?j ^^m t5 H<fl^»H wt, wtw?r o<rcvo ^rt
CPpSTIt, ^oTlf^ I ^tft# ^o^H <fC<=lt^C<=1H, tfH «ift^, CT<rn?T Ct H<Ht t% ^T<t<Tf ^ofCvo f%| WfC^T
^rtir ^t, ct «ifN^ «ftc<F i «rm^ «rtt^ t%f ^<Mm «rt<t^T« Ttft# csfc^wt; c^fh ^a^ cr# i wb^
$ (?Tt?3Tt% ^JC<U f%H ^TtsrC^o ¥fJ# i Wg CSfSR iRJ ^Tf%^ ^TW ?tft#^ 'tf^J HfM^fl, *\fob(3\<A
f^T C«TC<t^ f^f ^##3 t5 ^^^ ^t ffittlfoMH l C^W Wg CSfsPT «tf<t^o «TRTPH ^Tf, Wf<n%f
^vo CiTt?^ ^<t^o «?p <|iC<IC^ 4? £tffc\ ^^& ^f<Tt<T t%vo "5C<Tl t%R ^J-^Tfvo *ft\ot?I ^^ ^T¥t
^ t^tcsH, otbt «tr<Tm vo-<t=T<m -<r<Tc?i?i ^t^rcsf ^mt ^c?r%r i pnift t%H ^r^st c«tc<f ^t%
t%?r ciT^rtcsH f%<r<TTcirfr f% f% ^Tfwm cr«?tt «tfc^i ^ ^^ ^Tfwm f%?it ^ts ^#, sj^if^co
~*lt ^<ra ^T C^STIT «ttC^ ^ ^rfwm C<H ^ - ^ ^R ^Tt Wf ^T I 2f«tcsr ^T®ffC<F ^<MT ^,C?IC^
?rrwi?r w^j ^r f^^i^Tcirfr ^ «rR^m^wt c<h wff ^?ifw «ttc<f i vom^rc^ c^rr «rfc^ ^tw c<fh
«rr#?r, *iR<iic<i<i ^ptt f%<t<Tm <tfc. ^<r»t<rc<r» ^m ^us ^om ^^ ^«mTc^ «if^^fm ^fw ^c<r i
4?M?f ?mt<Tf^?rt f% ^?t w^r ot fm<t<Tfcirfi ^^m ^ft^T ^!
^ssTtcvo <£tffc\ ^rsra ^oTtr £f«rr t%?r f<m# ^wnr t%r, ?rtwr ?nsrcsrr^T ?rm ^ 2f«rtc<F
«rr^r ^m m ^\u^ \ ^rStTO ^cbt ^nm %t, «wr %r ^rmmm ^mm, «tfsrm Tift "srmt
cfc^ «rtfsr ^t^l^Ht ^c?t «rmc^o yf^rr i t%ft?r ^^rm ^pt, ^o^m ^^ ^tm^rr f%r ^rSt ^c?j "^rmt ctcsr
«jNm ■^ttcsj sft%?r ^c?r "<ttc<T, «irsrm ^rsirm ^c<ti ^t ^m ^j^ «rtc^t srmr^ %t p ^st ■?#
sr?t "?rm ^ot^t ^om ^t<t ^1% TifH ^c?Rr c^rc?! "<Tfc<T i ^?rf^; c*fTs» *rc?r c<fh ^w f<T<r<TfCT?
orc?! t%5 1 c<nTc» ^rc?! ^ wr (ttcvot ^r wm^rrcvot; «rrc^ i <?rrc» *rc?r ^^ «ftm csrc?tc<F cstc?t
(TT^T il'Cvo «|<]|t<M f% «ffc^! csTfC^ TC?! «fT Wt ^TH f<t<f<TTCir?I ^^^HC^ 4<F?; *f®%C5 C*?U*\
fer c^oT "5C<T ^TT i ^mu$ ^rt ^t World Capital of suicide i Tm^^JlHH^I <FTC^t $UvJU$
^ fsrmui ifj^H ^cjt ^r?rcvo «ff^iwf wc5i ^t ^nrc^r u^ W% ^fu^ ^rti ^o-^m^m f%/T?t
%tc<t ct^ 'to w?t ^rmt ^r?rc^ ^m ^rVr (?tt<f «rr^wr wo, \om src<fj m<mt si?rc^ «it% ^rn^u
<^c?i<ii^«T i «tm voT^; firc?! ^^o ^^, f<t<mrcir? ^^m ^%^r w^ \
$ frifk^o wg csfSR ^ spfj<fR if^Bt ^rr <i=ic^i st^it%c5 ^m ^wiftc<F c<t c<t
t%rsrsM fM^T WCvo "^ ^WH f<t<f<TtC<F f^<F (7^ f«T?TSfQT?Ttt ft^R «« "5?! I 4?! C'f^W ^m^f
wrc^i ^rwrn tw csRmrr ^^<rjm ^mm c^pra iW ^r "5?o i f^i ^^ici sfsrs[<rm ^^ cicsr
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
^S C5TC?I* ?R*Ut* W^\us c$cr* T^UT C<Tf*t ^RT c?fC5i World Ratio Cs C5CT* *MTt C#t
^siii'Biw ■$* ^fwiw *c* ^rcr <F*t 3*1 ^rsft* *rft «rm **t *j**t ^ «r^*ruac* *rtff%<F
^msrrcTj* cwm m ^ra ^*t*^ wwf^ri ^rwr#t c^cr* wtj **fct csnm 4i5T ^ f**rs§H<F
«r^nt^ i c>i$shi ^t*cs C5^t <F*t "^ f* <fc?t csrc?r* ?r?ut *ush <tt?t i «rt %* oic?icrfi t*c?j
W H^ *t I ^<H<Ft* f^TCT C5CT* T??Ut **r Wl^ f*<I*TCffT **T ^a ^lt Csr*rc* 4 <F&T ^M
CT«?U $,Rlfe°1, t*S C<FH ^FtfTCT ^T f*<r*T ^C?! C^ I Wtfsr C<FW C«tC¥ CsrsrTC* «rtC*<FtM C5C* (^r<T I
wi^ *c* ^r cst Wrc^ w* c<rca *tt**ti <# ^gtsr ^^-^rfgm csm **ca *t« \smcr \§f*
«TCT* f**fCT *T5C* I ^ T^JlCtt ^rtCffT ^TtCSf *m ^blfkt C<T ^fC* t*H *T*H ^FCT ^r*K*fT
t%* 4%* <tt?j, \sf*^ ^tt <f* i ^Ft* ! «tw ^r *c*i* cf*f, <r^ ^r c*m «rnf*f, «tw cstfw
«rnf*fc<F «Tif*f *C*f <F<Ht ^W ^*f* I f^F f<F ^T 4^ ^rCTTTHT «ttWT *?rf| *f, ^H ^rBtt «PK
f%Tl ^«UT ^TfUs TT^tH, Wt*fCffT 4-<H *\g* «Tif*f I t% CT^ «Pf*f? CSttW Wff*f, C<T «PTC*f C*l*
<f*t ^r ^fig* ^r i ^ ^nfc*m *rf* e rf% t%? *tcsj<f ^* fsrHc? 4 <Ffi> <fct «rr^iwt i f*s «tw *fte
^ ^Wl* W *TC3 W<UTf^[<F «PP*fc<F ^R- %R <FCT 4T7TC^I f*S C^ftCT 4^T **T ^ *T (* «^
t<t<t<TtC<Pt «^ «PK %R <FfTCs ^C<T I <MCSH, «rMCrfT ^NT'T ^Wlft <TM, <TtfTt C<m »11^ ^fTC^
^stCrfT C<T t%R-^T, "5TW ^favs, f<t<I<TtCrfT« ^NT ^TJtWf I ^tNt ^TJtWfBT <TtWl^T<F t^t ^Tt, T^T <TS
^NC^ ^Kt <rtTC5PTf, ^stfT W=tt- (^Ff <FfTCst W ^TSf?J K^T <TtC<T, vot^ Cm& ifTS i ^Wlftftt ^TM
cnr<Tf<F »it?«rR w, f<t<r<rTfrh3 ^rnrT ^rt^ ^iw i ^^rwt ^wifTcrft 9m t% ^^^, f%m ^<MTft
^rmHj «rt^tfT w, ^sTs dt '<tT<TfcT <TtH-^mr-W t%| «n<K<T ^rt, "snte cntc<T, ^st ^rsm
MT ^TT, ^Cst TtCTT CTCT ^Tt I f<t<I<TM« ^ W^ i \gftr <# iil«M tt^R ^Tt <R vsT^T CsTsfTC<F
c^ W% csff? ^<raci ^rt i *m c<rf*t ^r c5rt<Frsrtcsf csrsrm t%rt ^cr, cmc^ t% <w ^t ^t \ofcs
f% «rtft <Tt?r «rtcr i t%® ^w ^wtft <# ^^wt ft^R ^tt <ra, ^<m ^tcf ^<tct ctct csTsrTft wt
c^r «r<iT?r^ -^ct ^rt, ^fsr ^«tm c«lcf «rr^rcs «n? i ^tc<f «rtim c«tw Ttft ^<pcjt ctct i ct^s "srck
c<fh wt% ^wifT <# ^^Ftf^t-^^w ^t%c?r <Tt?r ^rw ^m ^tc<f ^t cr«?rt ^cr cstsrTfT ^tj ^
«pK ^r?r, ^gfsr «rt^TCs nm i «rrsTfTt 4<r^r ^jc<f <rftcs yi^fl, c^t ^jw c^tcs c^tcr wrsrrcrfT ^t
^ t%t% ^<FfTCs "^CT, ^TtW ^Tf ^tm C5CS ifTS l \s^ WR CFft ^TOCF ^T ^TSTCT CJTC<r <$&W"Q CT
^tc^j <rhs?rm ^tj csrsrtcF && W% ^u^ ^cr ^rt i
^Hr<T ^wrfmr *& t%C^ 5TC<rj TiSTCs ^TCs ^^ C<TT ^ ^fTCs «nw 1 ^t%<f •swtmcrfT
^m^fTTCs CfCffT 4W4 <rf% CtCs «rt<Ml 1*1**1* *JPTCr* <T-<H «Tff<T^s ^R ^«H t%H CT-^TCTn
^^»TC<T C<TCrfT wm^T ^U^ *\WU*\ W&$ WUf CTft CTW, ^vs t%| ^^TCTfT *tW ^ Wf
^* ^T* I ^R t%H 'RSt C^TirfTtf^, C#t ^TTCrft , "ttt%t S*Tt<f5 <TO <Tl%<=1H, CTOISTTC<F TiTfTC?
«TCt t*oTSR <FCT Wl ^<PCfT t%?H I ^ ^TfTC? CTT "5=T - <t^^T, ^rrsfCTT, <T^C*T ^S ^r?f*C*TT l
^t T5f*C? U^fU^ ^ W& t^ta t%f* ^C* *fC* C*T*fR I «IT^T T5f*C? (*Crft ^TC<U C^T* cm*
*tt«f*j crl; 1 <#« *rr c stw *it®\5*r «rcw citt <rac5* ^mc? c*^; «rKmr i f*i c^ ^rc* «rKmt
t%l crt, 4*t <plt T5t*ci (*ct «rcr**i* **r ^c*c^i ^t cwfTfH* ^tc<jj m* **csr* t%t% «rrc^ -
*T«rsrt^* *^rt "5* ^t^t, ^t^sm «trc*<r# *rsr ^rari <tcs* <ftcst Ttf^st* "^M t*t%w ^»Tc*
*Tc?rrn wr "5* i fw#?r ^r ^mt i c*h w fwrcr c*h *mrt%cs, u^\ w$ **cs ^c* *twt vot*
m**^ *rr\s?rr <ttc* i
«rTsrrcr* <ttfwr cr - <rcT* ^ ^rsr, ^htt «rm wttw "sth*^* ^t^tttcjt* "src<ul; «rm^ *nc^i
«rrsf*t ^* «rrc^t *cnt%rt* «rHcsj* c*f^cr f*w ^ *^ «rrc^i cf^rcs* ^ ^#r« «rHwi <rft
^* *t, '«mt ^ft ***m ^C*TC*fT *f#TJ w wh ^r, <rf% ^c* c^t -<t*f« C*cTJ c^T i w ^trfTw
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
«rmm *i?rr "^ c*h i *ftf% c<fh ^tct?; «rt^rr <rfc^ ^rr i ^h ^mt cr^rcH ^hbtcf «rt?r« cs^c^
f*rcF Hc?r cw ^cr i 2f«rcsra f*tc<F ^ «wt%$ sfff^ *rt%c<F ^r <fc?t ^rm #*rcr?r ^r ?r*rf%
|fe ^rm ®mw <n?r <mc=h i ^ ^1% t%c?r ^c^h ^rar «rm ^w f*rc?r i ^M i^ ^^ ^rrc^t
■prc^ «rrcn ^ fcr <n1>\ 4^»rc<T ^tmht <F?rr ^r?r ^rr i 4-<H3 w=t ^r »w ^rffwm ^ra^ k*tc*i
<nt c^t<f, <m ci^r ^i <q ^m ta <F*rjH<Frft <rr fo% «rmc^ *p$ ^T^rtm i ?rw ^rtcst ^r
cr^rc^r 4<#r w ^rw w^pr ^HcT?r ^rrfttm^ <wwr sttcf vsw<r c*r «rp wtf^ ^?rcs
nmc^i wf ^rrwm ^rrc^t ^m w?m tm^ w^ ^thk cr^rm w ^m «rt?r ^rrftfw ^wr
srrcF ^rr i ^*h \afcT?r w\s f$<F ^<Fc?r Rc<=ih csrsrrcr? ww ^ f#?r twr^t «rm^rj^ i wm^ucF ^c^r
^tc^t csMcf «rm ^rrftrm^ ^ic<t w <f?ics ^c<t ^rr, <*$ wbt^ \5fsr 4^rm ^rcr ^rcr ^rHfw
arfsRrm ^cs srm i ^t^rtcT 4c=t ^m ^hbt «rtcs «rtcs «rat^N w* ^ticf i
«rMcr?r m\m \d*h ^mc5 «rtefsrcF ft^H <f?ics w - aw, *te$ <rm^ « wpti
^wrfmr ^5 *rcj^5t ^ <f?tcs «rrw 1 <rmr ^ ^c?r c<tc^t ^tct?t c<rcr?r 3T*h «r"*tcf ^ ^rcrr
<ra «rtw <f<tcs wi ^m^r ^tcf 'jwm ^<fiw ^<f<tc2 ^cti <t*h ^Msfft ^c?r c<tc^t ^h ^mr
^tt^fcf w^°\ <mc^t, 4 <f| ^ fr^r <mc^t, <tjh <rm c rr <f?tc^t i t5\d< «r^m w*fa wpt
wisfcsr ^w w^r «rrsrm «rm t<t^ ^rw ^rr, ■^-^s?rrc?r?r ^t %rrc%rr c«tc<f ^rtt^ c<rc<rrcs
^ttfli ^r5?rrc^ <tt f<t^ «rtc^, twr^ « ^mcsTTc^ c^fpt R^m>$ «rrsrm W£R c^i wm "?rc^?r c<r
twr ^r<Hr ^?rc<T C3#rcs« «rrsrm c<fr t^r c^ 1 «rtft wtcf wmcs yf^, «rrf^ fwj<T^c<F c^rcs
yf^ 1 ^v^ ww ws c<tci? "^<f fwffi, <Trc<F ^rt "^r ^^rrwr 1 R^j4s « wt ^tf<t% w ^§ «
^^rc^r «rrc^ ^r<r ^it^w ^rr ^mc^i ^ ^r «rrsrrcfff T5mc? c*Ff - ^, ^r, <t^? « «r?r<f? «rm
srcsj<T# c<rcffT T5mf^ *& - -srf ^f ^rj^ot, ^Hr^f, «rm^ « ^^m 1 £fcsj<T# c<rcit csrr^r^
t*$ T5mc? ^w itw <ttc<t 1 «rrsrrcffr w<fjrf^i<F ^t%c^j?r ^ f%| ^ <t# RrRc<f<i ^^mt ^ftf^cu
«rrc^i v»mcs? w ?r<Ksr?i ti4t «rfc^, w n^wn wq <rr <rm c rr frkr-^Tr «rfc^, ^r#it c<m ^rr
c<fh ^»rc<T ^sT ct ^r^prf^ «>tc<i^ c^t<f ^r <!l>sti<Mc<i^ c^i<f, ^t <t# RrPic<f<i "src^rj <W3¥T «rfc^ 1
c<rci?r c<r T5mc? «rc^ff <^ ^rt ^t $uv «tct<f t%| t%f^c<F f%srfw v»rc<T ^rr ^mc^
«rmm «rcw f<F| RrRc<f<i ^^r ^5 f%m «|<t ^*r ^c?r ^<tcst ciwr ^mc?, «rm «rcw t%t^mcF <r*Tr
^rR 1 «tmci? - «irt%r «i^^fcs <rr t%| «rrc^ vom ^jwrcr?r ^^m csrm f^mflc^T 1 c#sht c<tct
c<t firf^sM ^ «rcM ^<mt "^mc^, c^ t%fwMrcF «tctcf «rm« m^tfw ^Ffrc^ri «rm c<r
t%f^QM <Ht CTl; (TTSMCF ^T^T <FCfT <w4?@> <|i<lC<=1H I f<Ff ^fTT ^t ^'frCf >fCb^H ftcn^T C<TCT
c<r ^rtacsrr wrc^t «rr<Fcst «rrc^ ^m ^rrc^f w^r firrwwm <ttcs <<^ f<rcm<r ^rr ^c?r <Tm 1 ^r^
w^ f<F| <i<=ic^H ^m ^f?rr crc?r f^c^ ctct ^t RrR^ic^ «ptj wsr ^rcr ^rr «rfc5 t%rt 1 <tt
f%^ «i^v»\s» <m "sct ^mStl; c<tit w» w "^ct i
ctct? «rrcfr<FBr ^ttst sf^ i ctttcf c<m sf 5 ^ ^rr "^r ^t %m «ict<f ?r<F5r ^jnjt cr«"?rr ^<r 1
c<Fm <TJt«rjtc<F^ ^r^fl ^<f ^t afcr cr«"?rr <Tm ^, ^m «r<T*fT «rcw <Ft?r c r «rtc^i ^^Br
t%t%cf ^rm^ttw <F?rT?r ^m cr^rr "^rm ^?r «ict<f «r^mnT ^rsrcr k^t ^m, ^m «rmm c3#tcf
■stht^s <im ^rr 1 ^rr^rm^? ^w "^rr ^?F?r ?p\ smT wr w <tct c<titcf srw <mt "^r 1 f<Ff R-^ci<i
7R t%| 'SBFsrc^ W wr "5tj 1 ^5 ^^fFsjc^r cnmr w ^c^rt; crcT?r «rrcfTF ^rfsr sr^ ^m 1 cf^ht
^t%Q ^^fFs/c^r cnrnr wi 'fcM f^cf ^' ; Tmr ^t%sf<?rcF t^m^ ^<FfTcs <$& <f<ic<=ih i tw c<hc<f
^<F«Ht; c^T^rr w ht i ^ ^^ «rrsrfrt ^rtc*ft ^cf^r <Fc?rf^ ^ ^<FfTCD f?rc?j f% ^r ^<ra ctct c<f^
w^s nmc<r ^tti c^ht ^^rmr ^t%t% ^^m ^c<f<ttc^ w^r <mooh ^tti c<w 2f«rsr ^rc» cr<rr "^r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
^t^st 1% «f§*r *i^iRto* <*m\ tBs#pf *Mf«tw ^rjr^frm w c^f^ ^f*rm «m?r ^r^K ^wh i
^mw?i c^r«rr?j c<Fwm c<fh tfs^s ^m, <fi?i <ftc^ f% f% nr^rf^r «rrc^ ^w ^rsi^ <fc?t, ^
^tfswrir 4<f wm^rm Ht?r <$u\ ^wfe^ <r*Ttfs ^tt ^t - WHmr c<f c<f f<F f<F wtr ^ ^jjt i
^ ^^ c<ror?T ^ f<Ff ^atHvo wr ^%r i 4*r «rtwr c<r ^rm «w^ c<t<t *it$ ^ ct^h
^rrr^ftTc^ w^ wth i f^r ^rr <*rr<Fc*r «rtwr wHt^ ^nwt^r ^rr c<h f% i
c^w? c#m «fflt; ^t *m, "^rm wr w?m wr ^?r i f<F$ <?#N3 c?r w*$ ^m i ct^h
c^r^rrH «im<f f%| «rrc^ c*t®m ^rr ^iR, <?m*w «rmm ^ci k^t ^m. i c<tw arr^r^ <rr t%|
^rr ^c?rc^ ?r#rc<F <tc?t ^^rmr ^m^ «rw fwfF ^fc?t t%^r i ^t T5t?# «r^ «^ c<h ^r fl 7 ^ qofc$
^w ^?r, c<r c<fh <hc<f irVrc^ ^r ^ ^m^ «rc3f?r i^wm ^r i ^m w ^ ^r wfa i «rww?
^r ir^fa ^t^ ^'tHw <rr w^s ntm %st c«rc<Fi f|^<tw?T ^r ir^fat ^r ^tR^H «rm %sTi
^•srrwr «rmm <jc?rham «mw^ 4 <ftjt w, «rm «imc<f ^rc^r %sm ^«rr c<jo?<j§ <F«rr i «rr®r <#
c<fh ttHh^ w^t ^§ %m "^Tfsr? 3$ nst^t 2t«rcsit; ^ft<F sw wr ^ - w*tR w^r <m ir*R
t%5^ 4?r t% %sm ?rcif% «rrc^? ^tti ^Ptaan ?rcif% «rrc^? ^rr, <Ht;i c^r w^mm ^ ^k^
^rr «rrc^? ^rr ^3 h^i ^cst w^mm ir^Tf ^t ^tc^ wi^Rch <&m t^ri «rr^r ^tHwr
w^mm ir^fc^ ^«rr c^ ^tc^t t^ «rrc^, ^r^r c^r?r c^r«rr« t% c^rt ^c?r W% ^^&r ^T%s
cT«?rr ^c?r^ c#rc^ c^?r t%?j ^w W'tH w^mm ^t ir^r <rjHrr <^c<ic^? ^rr, c<jw? w^<f
wm^rm ^t ^^r ^<j^t ^«rr «rrc^i «rt^r ^r^r wmm w «jrfsr ^^s ^r# «rttti ^m
^TWfca «iww^ ^rTc<jr ^r ^r ^i$c<j<j ^r ^m<rmr, ^r ^mr^rM^ri T%j <rw^ c^m ^t
T%T% ^ - ^ "srHT "5c<r ^rf i c<tsjH <ftT ^m «^fBT ^t^t ^rnic^M-i, tl 7 ^^ ^rc<r ^sfsr ndt^t tl^ ^a i
tl 7 ^ "sjthI; ^jirm 'mMir i c<jit, ^^rrwr « %sm ^^rr^c^ t<r^; ^c<r ^rr, ^m t<r^ ^ R>hcg<i "src^
^sjr i %src^s w<Tm 4"sr t<r^ t<r^ t%R<r «rrc^ c<r^r c<rw <?r^, c<jw <?r^ t%i ^ <jw (?tqm
C<J^r?J R^Osh <Tt^ ^TT, C<JiT 4? ^^m #?R C«rc<F C^ I C>i$SMl ^TfCM ^r <r ^<jw t<r^ c^,
^T^HT <I^C<J^ ^ «Jtt^C<F ^TT ^C?TC^I ^ ^^iT ^sm^m %f «TT^T t%H t<F ^C?H? C<rCT <TT
t<r^ «rrc^ ^sm ^ £tffc\ ^»Tc<r?j ^^m *m csrm crr i #<j^ ^^ RtIhc<j<i ^^m c^rm Rc<=ih, «rmm
%HT5^ wv i«i<fbt ^tc<j? ^m csrm fen i c<r feWn ^^m csrm %^t ^^ ^m ^k ^r
^^r M*ftr ^c?t <rmi ^r ^«rr ^r te^ofei «it^t ir^m "5=t ^^rHwi %sr <rr ^rc^ C3#r«
^^ttwrfj ^«rr i
sj^ tlfm ^w ^r ^rtl^T i t^<rw w ^ttl^T «rrc^ ^r<r «rr^ tt^pr «rm 'Jstr c«tc<f i
tl^; <rc^ tt^pr ^r ^r#t% ^fjTsrm'r, ■sj^tw «rm «rrtat^ ^mn « «rrtat^ ^^mm t^rc?r
csjf? ^j3p# tmn *rrcg tl^<fw^ ^r^ ^<r^itl^T itstit <TTc<r i ^t ^*tt^ tmrw w <Ftfl^T «itc^ ^^
^m <mR,^ (<m «rrc^i tw c<rw ^ <tff^twrr w=r ^^# ^r w^r^rmr <rrcw <rc^r t%?r c<rtk?i
c^, ^mt ^j^t ^mrc<F Hrm ^pm 4<#r ^ffl^T i#5 ¥k?r tw^i ^^r<r c^m fl^r c<r^
w^ ^<ic<t ^rr, w^ ^?rc<r c^rnn c<r-<Tnm c<rw c<r ^»#T <?r«?rr ^c?rc^ c^ ^«^lw ^rT>
nrc^ cT«?rr "5?r i c<tsr c<rw <r*rc<r cr^rg? ^strsr, crwmr «t^c^ c«rc<F c# i ^jtth f^Tcn <#
^r crwmr csrii f<Pi ^wr^ c<fh c<fh wmnm c<rwrc<r?t c«tc<f g$, ^<m t^pr «rrk<F otc<t i
c<jw cwrc<r ^rr ^c?r^ ^s?j "sjc<jtI; «rrn^s ^ i ^?^ w 9 tH w crwf?i ^rrr ^rwm, c^rwtw?!
^wh %m <th chth c<r^ c<fh w^ ^<f^s «jprc<r Rf i "^r ^«rrc<F ^«H ^rr^rHT <TTc<r ^rf i
<r^ ^fm w "5=r ^fTfim i fsrr ^rr Twrc<r ^u^ ^c<r, ^rsrm w ^w? mf<r «rrc^ ^t<t
4t ^^rmrcM "sn:<tT ct«?jt ^c?j^i R-^ck<i ~m$ "^jsrm ^nTrjm «rf 3 ^ w ^ ^th c«tc<fi <rm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
Tr^rWfT "5% t%f<t Wtfa ^tM ^TfflC^ % '^tU^ *tT 6 T 5 t**fC<l*3 «rfspsft Wfl "^, 4"Cr?r *FtC^
Sf*t<rc<F vfc <$# ^wt «r£rr wf^it t^ ^iott ^rr^tm ^Ttnm ^jnr !#&ra i *3wr «r£rr wi?r fift
t%w^rr *it«Trf <TTc<r w ^m t%i t%| t<rf<T f^rsr ^tw itsirf <Ttc<Ti w% ^rr<rr?t ^tfms
^FCW <W fhSTTf ^rrc<T ^Tl
<rcsf?r c*r<r « "5vs<f ^ ^r 3jf% i «rfsrfcir? f^tw ^^ ^ wr?t <ri?r c ft «rfc^, ^tt ^r c<f^
<rfw ^ ^rf^w #<h vs ^rrsntif^ #<th?j ^^r^; csn? c<r?t «rt?t ^ «tw *ff3 w ^tc<t ^rrsrif^F
« *llRHlGH> «TfM'TWTT ft^R WC^a sffC<F vsfc^; \af?t ^f*TC?ra ^«^TJIi ^C<T I ^TC<F «fl? iT^T ^TCvs
ws ^f, *$srt «tht wcvs ^c<t ^T i 43lc<t>$. <wc^-t Social Conduct ^rrsrffsf^ «rfFRt «rrwT-f^Tfr ^f
^T%, cw sr^rr%, <tT53<t^ ^tt%, si^h ^tt% twif^r i csrc?r?r w ^tw f%?r t*rre ^r, ^rsH ^r
1% t% wcva ^c<r, <rtt%05 wfwi ^rtf "^r T<f wcvs ^c<r, "stm csfftrf j% j% t%rsr 9^ -<^s
3C<T, 4% fiffw^Tt ^ sjlfooa ^#TT Wt ^t^i <Tt?$ ^TfTCW W<rrlf^[<F ^T%3TC<F WMT?t ^W
«rrc^ notc^ <tw?t ^ FfiirS' w&3 %*t? w at^ «rrc^ ?j<t *Ff& sj^c^; ^ crc^r t%^ ^c<r 1
f^<rc5T?j w <Ftt^T «rrc^ t«t «jsrrc^ *rt«ot ^rt srn^ «jsrr ^nr^rcM ^<rr w$$ w,*ri$
^rt ^rtc^ ^rrt%F «rn5i?r fifor w ^itw *rt«ot *fTQ"?rr <ttc<t 1 f<F$ *pfora c^m ^ < ft%w «rr?r
%ofc^ it4t c*t<t ^c?r ^mr ^rr 1 T%*r*r ^c^ ^prw it4t« itsirr ^rtw, «rfFi?-t^r« «rrc^ «rmm
^ifTO ^tsr ^^ 1 wr t^rR c^rc^ wfi* «rHM it4t <?fet w^us «rtcu 1 «rfsrtcir? "«trtwr tt%t
«tw twr-^t^Tt «s^ ^r ^tw ^icH<t* 1wr-^t<Hr c<ror ^ ^w ^<ra ^<ht ^c^i c^ic^
9j^H ijrtBT ^«ff^ TpfpT i#5 ^sficg Pj«Cm ^t iT^TS^Tt «rf<rm ^tfWf fTSTIt <rtc<T ^ti ^-<rR
c«rc<F Tspfl t%r wpk i <#« wr4t ^rrcsr "^rc^ t<Pi ^t^s c<r w tt^t «rrc^ c^ ^^ wiw ^rr,
^•<r« «tc=t<f ^ ^rmt ^rf^ i ^^rng cwrc^ ^rwm -<rrc=T<F ^rr^rr «rrc^, <tiR>ci<t ^«rr ^rr ^?t c^c^
cr^ ^r 1 <^ wrc^ ^rr ^# it «rrc^i <Ftf ^r c<r*rr$ ^s, t*tt*fsfcw « «rcw ^ t^rc^ *r*fa
t%?r k^t 1 1*?$ cwfM ^5 ^ Rjhcg tt*^ c^, "5jwr<t ^fsn? w «rrc^ 1 ^t 2Tcw<f >h^*i$ ^
4^ ir*^ 1 ^^ wh 1w <ft tw ^<ra Rc<=i^ i^ ^rrc^ <ttc<t i t<p$ csrT^r^ «rrwr ^ ir^rc^
^rr ^#r 1 ^ ^flk ^tc<it cwrc^ «rr<rm t^rc^ tt4t ^r^, ^tt csrf&t^ w^ c^r ^rfst^ *rfa
ws <rr?ri ^ «rr^ ir*^ ^twr tl 7 ^ ^H^ t^ #<f wr^rr <rr?ti ^ ^<t <t# tt^tc^ "srr ^r
^^ttwT 1 ^iIh^c^ ^rr ^r C<PT I
ir^fc^ ^ C<r t%f5' ^HtM 4? C^FH ^^^F^TC^ <# C<P^ "srTC^ ^I^CI^ ^st? t%^fC<F t^ <TC«T
tta t^o c<fh «rgt<r<ft ^c<r ^rri ^m^r c<r c<ptc<f ^trw c^ ^51 t<F$ «rfsrfcir? c<Tt% «w ^<t
C<T^f CFTC^ OTC^IH, ^sf^T «M t^ ^T t% ^<ra? C<PT Rt 'TWT, C<PT C^TC^ ^Tf CT^T^S C<F^ <#
^t^w ^^t<TH <r^r ^nw c*$ t^; ^c?r <rtc<T 1 ^c^^ <wr c<Fr«rm «rr^? ^t^s «rtc^i ^t^rw
«rrc^ 'prw 1 «jsrfa "sriw <tw^ ^^ w 1 ^ «r^ c<Fr«rr c«rc<F ^77^? c<pt c?tc<f i ^i^^ ^t,
^T<F<5W ^rHt ^rlH CT C<PTC<F CSRH t^Tl «lfCl<F®H 4W ^T '^rrf^T C<FR «t^ ^rTt%r, <!W?t
iT*t=TC<F« ^#RT, ^pTC^ ^Hn9TC<F #SfT1T% ^RH <^, ^^ C«^<F fiHfiH ^lt^C^I? ^fs[<F^ «TC=T<F
«K' I 'C<M? Wtt^ "srf^rft, CT^THra C<T ^^s «jSff "^, ^^© (?Tf<F <TTC^ ^^M^ ■srf=TC<H ^TT'? '^
■sr*frl;! issm ^t<t r^srW 1 ^?h ^otc<f ^ ^TT5Tft%<F «rw? t<rt<tc^ c<mi "^c<t 1 '«rr^r «rl; w^hh
C^Tft <T<H W$ "5C?rt^T ^s^R W^ C^Tft ^SffH Rc^^C<=1H'? 'C<M Cr? ^Tf, C^T 2f«Tsr v\®
e«fc^ ^rfcB^ ^m ^rr ^^r ^i^h <ra ^ntc<F W'Tjith <F^f5t t^st t^rrw «im<j <fw' i ^c^
Cvsf «iHfH t^J ^jC?t C^Hl «r^£fT*H ^C<T t<F "5C<T ^TT, "^T t<F ^TC<T WC^s "5C<T ^T<T ^|foto ^^TC^T
tTOl ^IT% Wl<Tfft C<TiTC<F CSTH K^T I
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
10
<*$ CT ^ffcg?! %f& tfmfm tfRT *rBT$ C^H ft^ sjHC<T ^Tf, ^RT 1^Q ^TTl ftg 4?t ^THl
t%^8 <# C^ ^J^WT ^C<J, O^-^IT <TTC<T <?fBTs C<TCT?r ^TCSf C<FH ^Tt C<FH ^TC<T ©rl^GI «JtC^l ^
^rfBfi» Tfa* *TCt5 t^f ^TT^m C<HC<F SfHC^I ^|t% W^ «TtWt C<TCi?T ^TTSJH WtT ^o Wl
vof, <$?th« voil: w^i tt^r-^pH <r*rt?r <r*rm <ptc<t c<h csrc^ ^nwr *r% c*rc?rf|i «rm
^*fH<H cot c^ct^ ^^ w i «rrfsr ^ffw <rf% ^rpt «rfsrm ^ t*H <Mf?r w ^r «rm t%|
srrf*HT i ^Tfci? w «w «rrc^ tisMT ctwttc«f ^tntt ^f<h <rjc^t ^h *rct ^ih<ici<j ^«rm *rc*
t^csT fsrcn <ttc55i ^^rf^H srrcfi; c<h"i ^tf?tc<F ^Tc*rmprT srrcf?; «rtfsr c<hc<f ^rHt^ ^om ^ht
«rt^rM <ra «rfsrm c<hc<f wht?j c<fh iiwr^ cfl; i «rrfsr <T*rf| «rrfsr %o*rr srrc<F srrH i ^s ^ra
c^r k^t <ttc<t i %o*rr srtvom <r*rr «rtwr ^csf «tffws c^tt <fc?t c^nm <rm i ^csf «rmT srrcT ^m
tw (?#r« c<tci k*t <ttc<t i ft^ ^rrc^ ^r c<r c<hc<f ^jtpt, stw^ «nml; c^m ^rc^N 5 «rc<fl; c^m i
ft^^TCsf?! ^l^ "5*T ^T I
^mcB c<h ^rm stcoffITj- c<tc<i?r c<r TimfB <fc?t ^, 4?rt «rmc*r t% w^ h^? ^w?r <r^<n
^t ^rsrrf^ #<th?t fertr i ^fsr ^r c<fwi?t «itct? snot ^t c^ttc^f, ^ ^tc^o «imrc^ ^r c^rt
<F?rc^o ^c<t i 4-<rr(H f% ^r c^rn <f?tc<t? w ^ «rtc^ ^om "srcsu ^srm ^r ^r ^j^ ■ ; nfm t^wM"
^ri ^t ^c«m "srvo c^h ^r c^i crl; ^r c^rc^ m^ srtt% ^ri ^?m «rrw ^wh ^ri ct^ht
^tc^t 2f«rsr ^it; ^r ^m i ^rtft «ii^c^i^. wsk snmrsH i "sr^ivamc^o ^Rfihr ^tc^t ^rm "Bt^r Ht
cwr war^rr, ^om Tft fta ^orc^ c^b k^t ^tm i ^tt; fl#?r ^r ^ i «r<f ^rr ^r c^oTsrm ^r «rt^rw
^rt, ^r c»r^r ^rfw ^?rc^o k« c^rsrrc^ «rc<fe ^m^r ^?tc^o ^ i c^r wtsttwst ^ ^m «rm «rc<m
^m^r ^c<r t^c^ f% w ^w, t% "sti *rtir ^?tc=t ^f «rm ^m ^rw c^r ^w ^r <wm i ^^»rw
^ ^1<ic«t§. ^rrciTft ^w t%| ^rcor^r ^c?r c^r, ^^m ^omr w^ «rrsrm sjvoi?t ^^ c?h ^ ^#r
«rrc^ i "?rmr ^ #^h ^t ^rrc^ vomr^ ^r ^ ^r^r c^r ^^»rw c^r ^rwN^r c?h f^ ^r i «r<f
«rm ^tsr ct^r ^<mc=i?i ^r i «rm ^m^rc 5 ^ ^c«m ^ht c#r wr ^?r C3#rc^ <mc&h <m i <m sttc=t,
^fttw wr, iTHr-<iTH wri ^i^tWfT sjvo ^r, <rsf <F?rc*r ^m^t^TBt ^tm ^c<ti w*fK sj^ ^m ^rrfsr
^oiM wf <rm i (Tr^fH c«rc<F «rmm «rrsrm <r-<H ^rrr ^c<t ^h ^tm w ^ptt ^c<t i %\f$ <f°ic^«i -
^rrc^m ^rr ^fH ^«tt ^ftc^r ^ ^kttt ^rnr- ^m^rr «rrc<F i
ottc?i<fsh ^tc^t «rrsrm ^<mc<=i<i ^«r« Tif^rr ^ iwtcst?^ (^ ^ Tit^Tti «rrsrm
^rfs#-^tsi3^ ^rr^rc<T ^rr, ^rc=m (^ src?rr®H nt i c<r fr yitc^ ^rr, ^h ^ta ht ct ^mr- *r?prr
THc?j f% ^stc^! «jsf ^r ^^ ^nm, «j«f <p<hi; ^ptt ^ i ff ^tw «rm#r f<F|Br ^nm «rm W^\
^wtti t% ^sr ^fm? w»mcvo ^ '«m ^r?j ^«tVr c^mr ^mc^i fr ^m t%^5 ^ht ^c^t,
^rsrT TfeB ^c?r <nt^ t<Fftcsr ^otc<f (7t<Tr ^rc^, W'tcii m^rci ^tfk nrcn iffwrc^, "sth ^nf^ twi
wrR' <t^h "5?i v-*ft ft (7r<rnH Tfs1tc<F ^rn^r ^?jc^i «rm ^Tftc<F ^h ^<r t^c^i <rsf, «r<f «rm
^fsr ^ FohcGc^I fr ^mmr ~^ \ tw ct ^<mc^ «rrsrm ^^ c<fh f<r^; ^rT^fc<T ht i ^o"<h ^t?t<t
>srt "^sf f«t "5=r csrN 5 ! <rsf, «r<f, ^fsr «rm csrN 5 ^ fi?jcBc<p <mt ^r ^<rr<fi sthj^ c<r ^
#<j^#r c^fjmc^, ^ #<h Mrm ct f% ^<t^c<t? ^^ ^«r ^r c<tsh c^osr ^<ra c^r c^r ^<ra #<hBt
^<TTt^C?J Ci^?JT, WtCST ^dS ^ ^fSf *M| ^ ^ 9 ! Ff C<fC?J ^mKm "^^TTST, ^^JfTC^TT fDR>C^o
W f^#?JH "S^TC^, %C<FB srjTF "PTC5, ^®T?TTC^o C^fCvo ^srj f^rtsr i Rc<M ^T I ^tWi?i ^TW
«rtwr, nrc<F cwh, t^rHsrr cr*rr «th<f tm^ wr ^rrc<T i wrr ^r i ^it%c^o 4*rtsr ^t c^h ^nfe
c^Ttsr i vom^m srmr ^?ttco?j f>icHsir ci^rr <rf ^rr^ ^tc^t ^rwr i vom^m m^nrn ^Prc?r ^f^Tisr i «rmm
i#r ^ri pi^ 4^t RtRc<j<i ^jrmmj^ ^pti ^^ c^t c^t wt #hi «rfFi<f ^ ^ ^ri
^TC^T ^ ^<%fCSJ?J <Tltc^ I tfRTt ^HfT, ^#?t, "C^PTT ^f ^5 C<M«il5R ^Jt I
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
11
Tl#iTC<F 4<F5H <FTC5rl 'WHmt ^jTOrJT ^t?! *H ^I^JlbN ^WC^H' I ^##
t<r wt ^fc?j ^su fro^ 'um, ^Ric*i<i ^t?r ^h<f 1%fn f^mrwr wc<w^\ wr ft*r f<Fi ^sw?
^ 9 !? c<fh <\<f>\ Hc<T<rtwr t%r ^t, «tir w •«jfH "sh c*rco irc?!, ^rt??T c*\uv ^wc^, w ■*tf*r f<nm
<F?r£\s ^, t^opf fes ^rm, >r<r ^<ra? c^t <F?tc^ ^rmi 4?tt f^<F f<F wsr t^=r wtc^n,
w^Htw? ^rnm (Trpn^cvs <rr f<Ff "^r ^rw? ^st; <<m<\ ?m W% ft^r' 1 ^ift#? w ^w >T<rfl;
cst <3T^fc?j csc>r^ck^i ti## <r*rc^ ^ttc^T c^nw? &w>Rvs ^rrcs? c<t «rfM^rwr^r «tMcir?r
*j5?rr f^ p$ w'm ^itRH' ^fc?t 1 «rmtc<r?t ^sc^ c<t ^rfw «r<r^t \st?r c*rc<F« c^mw^ w^}
w^ri Tr5t# ^ ftrfl <fc?j <Ftc^t (?rrc<F?rr ^w "^tf^s ^r^rr% fes w <k<ic^i ^fvmt c<t»tc<t
#<H--?jr9R «s (jsfsrtw wr ^t ^stcrr ot «m^^f wt ^<r ^c<t "=tti «rmtw? umcir?f wm
^pttt cvstwr whTI; w ^tmw ^rti c>t^sh] ^Hf^mt ^rsrtsf c«tc<p *m ^^rstrHs c^i ^t^^mt
«M ^wm csrtc^ 4%m c*h, w<\ 't^rcHHhs %r, votl; ^mr >r<rm c«tc<F t&*rtm K*r c^h, <tttwt
Qv<m >rw *ftpT fws ttPT ^T 1 ^s^t c<fh f<F|3; ^h^h «s ^tt, «rm o«tc?m <tjmtc?i w^ ^^m
C<FH tWt'S t%T ^Tt, >T<f R»^W>$ WfCf^ «r^WfrT t%T f<F§ ^51? W^T vgft >|vl|Ht>t« 51% ««
^HW ^ft I f<Pl ^®Q <# ^^TC^ fw «tPtTo H?t ^sTSC^T (TTG «IT>TC\2 *fT?lC<T I \aC<T ^IC<F <R, «K
<FTsr ^s orN 5 4? >r<r R»^ ^tt<Ht «« "5c<t i <#« ^^fHw twm «rtwm *T5cir?f %r ^t f%i
^h, ^t% i£i>r<t 'fwm «rfwm t%r «tm ^mttH? "stc<n c>t >r<t t%^; c^fra <ttc5^ i
^1H<tCH<t $W%\$ ^PU OTN 5 1 Otf^ ^tvSt «HT C<FH W ¥TR ^tt I ^ttSTC^a \ ~5\3U>
>T5?tm <tw3 ^«rt ^rtsTit <ttc<t i ^tf? <mc^h ^c<f w^f ^it#t «« ^?t, >Tt^c>r<rm W, >WtH?
^ht ^c^t ^m^tt >t«|3?j ^<ra i *nfSN3 ^nm ^ht ^c«t ^<ra ttht Hc?t «ttc>t i «tmm <mc^ ^^ ^
^h ^m <rt«^m ^m ^rft-fr «i^miwo w «rmc<t i ^^m <n$ ^rac^m <F*rt3 w<t ^tt, ^5 ^^#
w - orN 5 ! ^'fHw <w, Tsrf «rm w^ra « Hc?t «tt>rc<t, f<Pi ^^ ^^ K 9 ^ orc^ c*?&\
CTC<t I ^t ^mc^ Wl# W ^ll^f ^C<F *F5Us C5M3TIT ^s ^Tt I f<T<H ^T>Hm (?t*f «3 <#
sftc<F ^H<icii<i w <tm c nt «s ^tmw ^rri ^<rw ??tc>T ^Hrc^m c%m<\\ ^H ^rutft ^m «?f^
<TPt «s ^s"<H vstCT? ^tSf, ^HJ^f, «tm^lH 5 ^®M ^l^ M« ftWH I ^l^ ^l? 'fl W #
c^tc^T »«Rr ^rc<tr ^rt5?nfm<F ^jfe nt ^?h ^tc<f ^H<icii<i <^rr w^ti ^tp <j^<h ^c ^
«ttc^t ^H ^t<rfe<F w^r c^rwr ^th wr<rm «tt>tc<t i c<tt% w\ "&& <tf<f<rm f^t c<rc^r i «rm
^tc?h, ^rw, *r%, I^wr ^w^c<f ^tHW f%H «rt^s ^tc^t i ^5 ^it ^tr, t%| ^<nm ^sttcn w^r
<tttc?i (wt «tm c<^ «ttc^ f<tHt 1 ci^m w\t c<fh ^s^ c^, ^m 9 m «tmm ir?twt <m ^<ra t%^sm 1
4?rm ^d<ic<ii «rm t*N#t t%5H 1 ^«t ^ck^ic^ ^tf? c<t ^it «t^tt ^«ic^h ^^^stt ^ ^
^rt c<t ^pr ^tt Tt<tmc c m ^ht ^m 1 ^rr^s ^Tfc^ «tt¥t f^N#t nt^Ttt <rrc<t ^rt, c<jTtt t%H ^
&5 «rr<trc^ «1& ^m<F ^<r<F ^hct? Pw fesm i ^i$c<t<t f^ T^<f f^w^r c<rt<ttt <tm ^f?r c<t
i^H<ti tw ^sta ^rt5<H ^«rmtot c«tc<F 1
c<t c<fh <ra^ c*tc<t %m ortc^ f*N#it drc<ri f<Pi ^tt^tm^f ^tH<t C*||C*M t^fBT HC^5
ntc^Ht 1 ^ ^fcir? £f«tcsr ^r crTt wc^\ ^ ^rffsr^t- ^t«|3^t c«tc<F c<tc^mm cbSt W I ^Tfsift-^t^
c«tc<F c<tc^tc<t f% ^c^? «ttcn ^fsr w$ w<\ ^\cm ^tt<HT w 1 ^^ ^tf5#-^rst3^r «rm «r<f « ^ror?r
wfs, ^rtc^i ^tfvi^-^H ^r c^tc^m "5ic<tT ^tt^th w ^c?t ^trPnm tvsri fw "srH<r <r*H >ts, ^nm
«r«f ^nr#T w <rtc55, <w w» ^ofc<r f<rc?t ~<k<\ ^>r??tm <w tFH «^ ^s"<H ^f&t «t<f ^s ^
>tt<h ^c?t <rtc^ 1 c<h <rc5T cTc<r fwttm «t<f « ^fw?r >rt<Ht wcvs ^c<t 1 «r<f «rm ^^Hw? c^M ■<r<H
fsrc^ <rrc<r ^s^h t%c^t <f?jc<t corsrm f% ^mcsTtcw ^r ytX 1 <# <tc^ ^rt ^srNm ^%p<r c<fh wsr^
nt 1 c<htc^ ^ ^r?r ^c?r ^rc^ ^fHw c<f «r^rra^r «« «itc?? t^wm^r^fwtn - t? ^rtH
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
12
^ ?T$?TTC?T, W%4 "STfW ^vgj? *ld wf, W*KvNfiwM - 4^ ^Sffiffo?! «rf?J wm CW wra (^TC^T
«rrsrm wsrs, c^ i ^^i? ^r otn 5 w ^tt ftaft i fw «rrsf?rf ^ %& tus «rtft, <mm wrtwm
^rc%rr t^r^f ^m «rtfti wfc 4<f3> *th w ^ c#t ^jpit *H"Bl*Hfi> wft, ^m 9 T?r «r^rft «rM?r
^t c*rrcw f%§ wht p$ «rm ^#ttcw« cwr w^rr <Ht, ^t wr «rww? ^r iiosmi i
^riwfw? ^rtct ^sf c<h 4<f ^m i^rtwj t%t, ^rm wt ^o m^TH c^f ^wfcsrsj fw
■5^ w ^ w^rmT 1 ^jpror^ sm ^t ^rwrH ^Mfli <mcch i ^ f%H ^wf cw^ ^m ^rcn
twr®R w?r Hffsm ^m tspt £f<rR f*r<TTc<F f%m fwn i <rm "^wrj wrrc<T ct ^mtB- c^rc^ ^s
«, ^sT -iTl^T f^TC^ fwrT ijCSt (^fC<F "^ « tW 4 WT C^f" ^ Wf <Tf Wl^T<F t^T I
^riwfc<T? ¥iwr f*mT «rmm t%^ t^iwf? *pts wrc^ srtwH i f% c<Tf*r?r «t*t f*mT?rr ^tsrcB'
C<TW?; ^s «s I C<T ft^H "FRR^ C<W<>\ ^S ^JM^ \sTCr?r WT ^5 b^C<f^, <TM t^^ C<T^
^ «5 \srcr?t Riw^, TjtBr c^f ^ srtwr ^rcrfj t%<# «rm ^wr mhw^ ^ ?rr<rc^ \srcr?i
^irfa ^c?r c^r c<T^t 1 ^ c<tti ^i^ ^Nwt ^® Rf, c<rcr?r ^rw «rt?r« «icw t%§ srtw c<m t*w,
<M, ^i, R<p^, ^f « osrjiR><t, ^c^rtcw "5^ <TT"<rca wi ^"<rH csfiw, t&s*rf% 3=t c<rcr?f
tmt%fT *rr<rri <w> ^rs ^thc^t ^s <^c<ic^ ^tsrwi "^ wm ^rrc^ cr c<ihic^<i f*w?i ^nrc^
^t ^ f^ffW^TT WTC=T, ^TTtWC^ ^ f%R<TQT3t Wf^Hl «TTC^^R (7TQ ^s ^TC^ ^
w^ ^m f*r^m «ht fwi* «rt ^tc<t wrc=r, t%°^r ^Trwr^ ^r w^ $% ^Trnm^M
«rrci<F ^»rc<T wn?r, ^ w?r tivic<ich<i ^c^i^r ^rr-^rr ^sft ^c?r c^r i ^rr^rr "^ ^^ c^f tw c<ror?r
W& «PTTHT C<T T%t^<TQ^Tr «r^TRJ^f WC^s "^J (TTS^T ^fTC^ CW 1 C<W ^WH ^t%^rCT W^ t^?J
»TO fw ^R)^ic>i<i ^ c^f^fm^wr ^tht <i<i^cvi<i «ttc<fi w\m Xfe$i>\ wwfa ^ «rrc^ ^m
^s^ ^s ^ c^fnrc^ iRifiS^jK ^rr^r Hc^ic^, c<t^ w ^r??rr hc^ic^ c<t^ ^s fifvssTrf^
Hc?rc^i ^r ^r<nt tW «PTt^f^i^m ^m sf^ ^rrc^ <rn^i f^ c^rH ^s *f*m^ ^rc^
^ <FC?rC^, t<Pl <Ttt<P «TH<TrfW C<TirT^ ^M ^TTC^ ^JTC^ I ^^^TC^F <T*TT ^J ^fNT I ^^»TC<T £TC\sT<F
c<TCr?r «rc^ »rr^f ^s w w^ri »i^8# ^<f wmnm t^rc^r ^frwf^ w# ^fNT «rrc^i t%®
^'«H ^m<F5T *fNT TTtai thSTTt <TH l
«rrsjir c<r ^^itwfw t%m «rrcsTT^rr m« <nf^, ^ ^w ^^m «r«r<f c<tcii? w^si
^«H «rtwr «r«r<f c<TCr?r ^ ^rwr «rrf^ i «rrc^t «r«r<f c<TCr?r c<fh ^rwr f%r fwr, «rm^r^ w? f%
«rww?j «rm wnm ^^rm c^ i c<r-<rH c«rc<F *rr<rrQM fwrsH wr ^rn^ c^ ^m c<r ^ Hjph
^m ^ttcst ^-«rm ^tsr ci«?rr ^si ^pi<fwc^ t*w f%m ^prc^ pw ^i<f«c^ irtft^ %?j
t%*H 1 ^i<twc^ ^ ^rr^rm ^rm t^f^RH ^rr^rr «rm c*th<f ^tnt i ^wr ^tc?j f^f^RH «rm c*th<f
>jvi&qw w^ «r«r<fc<Tff «mm^r w^ttc^ i ^^t^tt ^^t ^pwr c<r tf%wr c^r c<pr«rr« cwr te<r
nr^^ <ttc<t ^rt «rm ^m^mrc^^ ^^m «rm 9 rr^s'?Tr <ttc55 ^r i ^cst t%H#r csrfBt^ ^ v»r<t t#s
wH^rm -
#iw
.a
— a u. u. u.
1ft&\ ^TTSTC^f <I^C<fl ^HWf
^rg (fimT)
u. &
f^f^RH C*TH<F
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
13
^HffatfTCI ^ OT ^fNT % 4<Tf ^M$ £f«TCsr ^sfS *H% <FfC^ ^ff C<m ^ TOJW
t%g *t^i 4 wm ymcS- ^ffapi ^s c?rc«fc§rT i wn w\ 4?r ^iW ^s Tfsicw^s ^s c^ic^fc^T
«rm «rt ^TTj ^rftwTF ^ <k«c&>h i ^t ^c^t *fNT ^tmm ^c?r c?r*r i 4^r?r 4^tcit?t ^rmr f*f<TT
^c<t vomr «rmm ^ fe%«i€^ ^s <fc?t k*t <ttc<t i ^rra <r «m ^mcvs m<tfmr «imrm *m fe+if-w
msm^ w <F?r*r, ^<m t£i <Fm wra^fra c^<rr c^r c<r*r <fc?i<f5h ?iwi? ^m <Fim c^r i CT^rnm?;
w *rmm ^fKr f<T^ 3c?t c*hi ^FraT ^s t%f ^ intc^t ^rara "^wr t% tti ^srara ^^ftc^
<rT^rar ^pt ^s «rrsrrc^ Pw t% i ««f w t%c^r <mc^h f^w %m f% wTra? Pw fam «rrtsr
^<f5t ¥t<i# csfmt^ ^F?rai c<Fwra m<Frra ^raft? <rtwm <mc^i w <mc=ih «rmra ^ftc^ ^T% w
«rmcvs ^c<r i ^r% <ps?t <# ^^ml; <<rtf<F ^mc^r ^mfl ^c<r <F?ra? <tt "^r csra 5 «tmc<f f^r <i^c<i<i
■sjc<u f%§ f*ff^rc?j f*m <Ttcvs ^mf#r csfmr^ <f?icvs ntrm i t%t <rw «rra w^f c*r<rrcs tmc^H i
^^s ^rraraT f*if*ic?r f*rc*ra, "5/5 c<tci? f<F§ ^r «rra c<rcr^ <Fc?ra# ^ f*rftc?r fwrn i $% ^tc<t
fwr spr ctc^ «?f ^ra^ri ^ra ^tc<u «fc=r<F ram tw <frar ^wr, wrn « ^nm?r «rw ^ttws
c<m ^ <fc?t c<ptc<f <jc?t cfc-^rflc^ i f<Fg 4-<ra ^m<t|iMic<i<i oiHo© c^f ^rnr ^m c^ <rc*r c<pt
^rtmc?j <rmm «rr*m k^t ci^i <#« ^rs*r f% «rf5*r *twfT%5 c<tci? «rc^ 1%^ ^R «imnc^ (^rr
«?f ^m%, Tw ct^ ^t<t ^R «^ c<r c<rt *rr<rrc^ ftc*m c^rrc^ %tt<m ^c?j fcsf^r, ^rwm
^<tt^c<t c^ ^fmcvs *rm\D ^rr i ^\^°\ ~^\ <# c<r^ ^^rc^r «rttsr c<pi wtf^r ^\w\ ipfc^ ^c<t ct «^
^RndiTj^ wiw i ^pw c<pi ^^ «rm c^ "sj^ ^<ra ^rr i «rmm rn^ ^fc^ ^rfa^ «rrc^r <ttci<t
<t^c<t%j «ifa^o ^rr ^r i 4^t?rr ^rmm *p\\ <t^c<t>c<f ^fo ^wc^h i *jM <r^c<t> ^\u\ ^m, ^Hr^r,
«rm^ « ^^tf^mii ^t ^mcst; "^ i f<pi ^rt ^<n?T c<r t»w ~^\ ^m^cm ^r<r f<Ff "^ <kic^t
^sT^mi
c<m«rr« c<Fr«rr« te«r ^rrsTit "?rm <m ^r<r<f c<rw «rf^H ^rmrr ^tTw T%ri Tw «m5i<f ^r^
^m ijcsm ^*m ^m ^mr t%mc^ri ^t ^cbt ^rnc^ ^rm - 2tc*rr 9 tf^mTi «rm ^c^'tf^n
(Ti^TT ^t ^CST ^tf^W^ sfM^fT ^T ^TCT Wf ^J I ^9<P ^fC^? «r<f ^T%s i ^fa\s ^JW, <TT
f<HT wr% f^ i «tctcw irm^rr c<r ^^mm <rc^ ^ra c«rc<pt wpt sf^rr t^t^ ^c?ic^, w^ «rtwr
^•«rrc^ itl^ wrf sf^rr ^rcw «rrcn «rr<Fc^ «rrsrrciT^ ^tc<u T%r i ^c^'tfwr ^jcm^ wt%m
^TTl ^sC<T ^T<T ^tt^W^ W<TT i^i ^C^FT'frWT? \s5|J ^T - ^TPTCiTC<T? f*T<TT W ^l C<FH
^^st ^rsnm ^sjc^ tj^t t^mr ^m%i ^iw f^t^Rm « «mi ^h c^TT^ i ^^t« w frc^ ^Nrr
«rmc^ ^rc^ f*mr tw ^rr, t% ^rnm ^rm ^r f^tsHm «rm c*rm<F i f^f^mrR^rfi ^rwrc^ %r
«rtc^T ^mr ^r«mc<m ^s ^nc<t «rm <fmr c*Tm<F ^rwm ^mr^ ^ inc<t i f%® ^tw?i «rr^Tf^
t^j^cstt nrc^ <TtC<T I
^^/?/ ^t???f ©?^
c<t c<ph twit <f<m «rrsnr ^m^ wc» rait ^r «rmrcir? wmr ^fr>s, ^t fwm ^«?rm f%
^rsffs, ^ fwrm c<fwt c«tc<f m, <nn ^m^mrm f%i ^rcsrif^w3 sng$ fwm ^«?rm ^r
ct^^tt ^mc^i ^t twf ^f^rsr ^rr c«rc<F ^wc^i ^rr ^ twr ^k (M&^ «r«r<ffc<F T%^mi f^r
«rmm ^m ^pc^ twni <fmr c<r^s ^ c«rc<F ^r <tr ^mr^s t^ ^^»tc<t cTc-<m, ^tf? ^rms,
^^rnrn Hphi ^m ^m ^m ^t*j^<t ^mrwi ^t^^<t ^mrc^ ^m ^rft ^mT'^Tit
^mrsri ^ ^j^rmm 7 ^ ^mrcsf?r ^m «nmi wi c<Fm ^m^mr ^rws, ^^mm *m% ^rr
c^rkfc^ vs\D^f ^ 9f?p*r?rm c<Fm ^n «ttc<f ^tti 4-*rtw f^ ^tt wr ^, ^ c<r ^^tf^cir?
twm ^«rr ^tt ^jm. q$ twr ^rm^ ^rm ^r c«tc<f c<rtmc?rc^i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
14
«TfFl^ ^f^ \5T?T ^TC<TJ <MC^H 4^ ^W^ra 3t% ^^ ^ff^f ^fF <F?tT ^ I 4<t>ftC<l>
v»T^Rfvstf^ sfC^ C<T5R fif^sf^ ^<FC?T afC^ srT^SW <T® <FC<T CTNKrti ^f, «RT f*fC<F ^S ^BF^f
^r «rffsr c<t twf&r «?F?r <fic^ sm^f <m^» <Ttt^, «?F?r <F3fi?r c^r^/T *tf^5t f%? ^^fsh <rtf<t ^
^RI ^t<M t%-«I^R I Wffsr ^TC<F f*rt>6e»l ^Ffftfa *ftf?t Wfft 4^ ^WfFf C#ff?I CTC^TC^T? t^ffi
<fr?h «rtfsr <fTT^ «titc?r ^t <Ffwr c*rc?rf|i 4*rn?r^ ^k ^ t<t^ c*t<t ^c?r c^ti ^awrtt^f
m^ £f«tcsrl; <tc«t (?tc<t «rrfsr c<r <F?ttQT?Tt ^^tstc^ Trtf^ ^m «rtfsr c<Ffsrm c*\cstf% «rrsrtc^ ^
<F?nwrT c<f <jc=ic^h? «rrsrm «<f «rrsrrc^ <tc*t%*ri t^r c<Ff«rm ciwf^wn? «r^ «<ri ^rc^i
t^r c<Fi«rm cioifoc'M? c*rc<r fej <fr?r ^tc^ nl^ic^ ^sfa ^tsr ^r<ffi «r«r<f c^ w=t c^fH
csrc^ ^w^i «rtwr «r<r*fr wrf^rr w*r<f c^ ^tN&t c^ ^ttt ^mc^i w# w ^rr^ 1 ^rm
s^ c«tc<f <m ^ twr ^w^ ^r ^ fwm ^n ^rtc^i ^rm <F?tt ^ttc=t «*Hiw<f$ ^tt, <*$
<F*ri?r ^m «rm c^fr st*t wt <ttc<t ^rt 1 ^ft?; ^mcwr ^f%3j 1 twrc^ ^m^ <# c<Fm t%| <?r<rr
■^r ^m <?r*itw3 4c<Mic<t c*m ^rt^m ^w<r «rtc<F ^t <tt Pr<r^s f?rc?T c<fk c<fr <fl; c«tc<f ^rrsmT
w?tt ^c?rc^ 1 tw ^§ <F*rr ^t ^rtcf ^<m c?$ <F«rm ct^t Fr^mtH «rt<Ft Ftt 1 <F«rr^s ^rtc^
^fPtj^rf^T <rc*r 4<f§h sttcsra (?n<F 4<fft «tst ^rr%?r ct-^tiw c<fr ^wft% -^r ^tt, (^ntw %m c^r
C^t <ra ^ <Tt5tftfo «?F <FC^I £fTC5Tff *Rt$ ^T<Ff ^t ^Sf ^rt%ra C<F t<T5t^ 2ft%#T <FfR?T? ^R
^r<nt %m c^r ^PwrT^ Hh ^rtwrc^, wit cwr ^rc^ '«bt cntwr Hk <rTt%c?r <F#r ^ ctH' 1
^rra c^mm t<F^ c^ c^mm <w c<f ^^s «rmw 1 tl 7 ^ «rt^ ^r wrrg twr, wn?i w
twm 4«m?r c<m ^tj (?Tt i ^k #t«, wrfSr ^rc^ ^s?f <fc?t t^r '«rrtsr ^ ^N <Fc?rf|, «rrtsr
^#?j <F«rr <f^s Fit' 1 ^R £f«rc5ft «rrsTrc^ ^tc<t '«rrcn c^tsrm ^m^mrFT t% ^tc^t' i h «rrsrm
c<fk ^m^mr (?Tt, wtfsr t%^ ^tt<ht <fc?t ^m ^ ^mtt' 1 'c^rm <f«tt c<f^ ^^tc<t ^tt' i
^pef^nrr^ c5w ^rws, ^^mm ^rw mc?r c<tc^s "5c<ti ^^<th ^rw «rrsrm ^^T^rmw ^rr mc?r "<ttc^
^rm^r «rrsrm <F«rr c<f^ ^^ ^rt 1
^WTlR<iCH<l 2f«TST SR^ff ^TC<TT «TfFf<f ^TC^T ^^ ^2fiiT?TC<F ^t% Wt "^ I 4^ *Wfa
twm <r - «m t*w ci^Tft ^u ^<m ^fsw?rc<F^ «rr 3 ^ ®<^ c^sTtt "^ri ^•<tTc ; T« ^fstwmc^ fer
<TT^TTT ^C55 ^^mfWfT ^TC^I ^ ^ ^Tt, ^ t<TOT W ^CSf nT^TfT <TT?Tt^ I 4? «TTC^m «rfC^?f ^R^T
<fmr %*m, ^tmr «tc=t<f <F^rr<iT ^w, ^rr<HT <ra ^ twr ciwfe^ i c<r twr w^ irs¥t ^rm
ct^ twr ^rtpre^ twr ^m i ^^m «r<T*fr «rtwr ^csf c^nm ^rtt^ i ^csf c*fc?r <nt^ ^rt ^rrsrrw?!
<FtC^ C<FH sj=TT C^l ttf?I ^<T ^Sf ^^ W^T WIH C<TH "STC^r ^TT ^<T ^Sf t<M "STC^ «JHCvs
ctc^T «ich^ <f§ <fc3 «iwpr m« "5?fi "<wt<mT ^iw sj^fftf vD^p^ ^^ ^ sj^sm ^rm
<f»c<)l^c«i«i i ^wm <t^c<if^c<!iH srrciT, c<rw ^f^s?r c<r ^rt^r ^rwswt «rrc^ (Ttsmw ^rm
<i>c<if^c<=i-i i ^ ^tt^s ^stsmw ^B <ra t%sf?r t*r<TT ^m^mm t*tt%?r c^ti ct^; t*mT?rt«
«rmm «tc=t<f ^rfefsr <bc<tc^H, ^5 sj^ <^m ^tt ^r?r, srr?rm <rra ?rKt?t ^tti ^ cfc?j ^tc^
fww, t%m «rmm ^^ttc<f t^R 1 ^^sh , <wt%t ^«rr c<m te*r <m "^? ^m'T ^^mr s\uma$,
t<T ^TTSJWt <ttt%l ^■^TTC'rff ' i Ttsr ^^ ^vs W ^Tt "^ <TTC^ ^ *tTC^ Stt% srT*TC<J?r ?t# ^5TI
tt#w? <ttc^ «rm« ^rsrrm tw ^ twrc<F «r^tm^r wr ^?r 1 sr^rcsrl; ^ ^t<t <tcst >i<n^c<t^ ^<rm
^C^ Ci^?TT SJM. I ^t tWfC<F C^tsj?rT C^Tt <FC^ T%5 C<T^TT I ^t t%fTfC<F ^m\ <T^ ^t ^C^ ^rm
<tiC<tf^c<=iH 1 «rm <r^ wr^t ^^pttt t%m ^ ^m^mr twTw FtPrc?r c^tc^ri ^t ^s ^rfrt ■^rwm
w?r?r sttfm twtc<F «nw c^isrm ^rc^ ^p i^c^ ^j%t w "5c?r^ ^r ^fsr ^m *wm ^c?t
c*\m w c<r« "=rr 1 4?r R<tc?t<t stt% cvDtsrm <ttcvd t%*m «t% "^ 1 ^src^ ^^mrn F^f «r<rjrc?j
sf^rcsr 4^ wm\$ twm sr^c^ ^r <ra w^r «trfstt ^t twf «?f <rat%tsr t<T<rw^ ^r 1
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
15
CT C<FH *IT3J ^T fwT ^srwt Wl?T ^f T5t?JC5' t%!% WHC^s ^J i *twm$ t^J «RP^Rlt^o
<r<H?; c<fh af^ c*r<rr ~s$ ^h ^ ^mcB- foH<rc<i> *"ft <fc?t ^r Mrs ^u i ^ ^muJw 4<fc3
iR«iRvb <fc?j <h^t ^5^ T5%§?i i aw ^r «rfwtfr, ^t ^ff^T ^m w i ^ ^rrg ^m ^sht
^ra i ttita f<T<ra, ^ *rtraRr w<tt T%, T% m<rc?j ^rc^ h^i \d#?t 5tc?rr®H f%r?r c^r wr^t
^m ^t t%?r^ cstth «rw?r f% ^pfT ?tt<h ^c<t i (tt^sht 2fc?risHc<i> ^tntt ^<f?tc\s ^?j i «rm v^
w\ wrr, «rh<f ^m ^rr ^?r ^ ct ^ttc^ f<r<m wrH <w*h, ^t to Tfcsr «rfwtft «rm
sf^JTSH 4^ R)H03<1 f<F W*\4 4tJTC<F 4<Ft>> <0HTt <F?TH I C<T C<FH ^fTC^ £f«rcs|t 4^ TjmcCw <ITNTT
^m ^r fes ^a i «ith^ <t<H?; c<fh ^mr ?trt ^<fc?h t%H «r^rcsr ^t Tjmct? RrH<tc<i> **tt <fc?j
^TWTT ^<FC?r CTHl
^t SK$3 s^jTStH^T f<F ^TC^s f?TC?J ^TC^T, ^t ^*IH<iO?<l C*tC<T?r f*tC<F ^Tf "5C?TC^ /®*77Fs
w^i^f^fm *rt*K*urs\ w*h stf|wTrc<F ^ fwf c^ ^fc?t <rm i w?r hht ?r<FC5j?j stf§
"5TRH ^TSHT-^HT ^tW ^TC^, ^t £|ft?T ^HT «rfft TW^ *|f|?*rrf?r ^ ^H^T ^T "SRH <F^f|l voT?T
■^r^f^s «nft tew c*rr<F arr^s ^rh ^fli «rtf^r ^rh <F?rft «rtfsr <# «rh<f ctft^itf <fc?t
•^•srfBH ^m ^c*r f%§ ^m fm, p$ ^mr c*fc*r ^rm ^r «rmw i ^r ^r «ih^ w\ \ ^rmrH
#^h ^ «iht't? c^t^h «rrsnr ^ K^rfl i «rm ^s^ c«rc^ ^tkhh cstr ^^ ^rtf^ i ^Ht "sjh^
ifJ^T ^T C'Rm C^T ^H CT «TR^&T ^Pt? C'f^H ^\s W ^^ OTW l 4^ ^ C«R^ 'fHTf^
vs-«H <?r*if| «rrc^ST ^ «jtsrrc^ tw cwrc^i ^r «rm ^ ^rmr #<h «rrsrrc^ Hfffert kstc^i
^s^ ^t; #^nt h?t, ^t "^hpt c?rrH c«rw «thh ^ht c^h c^tith^o f?rc?j w$ Hf^, «thh c*\-^
o$u$ «rtc^Ttr c^rTHc^s k^t "#^, ^^»rw ^rn-'srvsR "stcsjt ^^rm e^Ksrt; k^i
t%® ^H^fllC^ «ICHC^ ^TH^ tJH HT, "^rHT ^TRH vsTCrsJ^ ^RH ^H^ 1^, TlM t%
^H#rr «rrc^! c^*r t%| t% ^rrcn «rrcsrfwm ^f#%rr f^fwH^ra srcarf^ f^»rc^m sr^frc^ ^
t^f ^cut%T ^gj? ^m it%]t t%| «rtc^ T^rr whh i ^t Hra f%H ^^&t ^ nr^m <jt mc^t i
<t^ ^p c<if*r ^j^ht hi, "<#^s f<r^ t^H «rtc^t f%H "srmT c^t i «rm ^ ^?-<r c^R^rt ■srmr c^t i
^m<^ fwH "sr^r ^k ^t ^rc^'tf ^w sr$ft> at^r <r^c#ri t%H ^ ^ <pc^; ^<r?t c^th
fwr%t «ihtc<f at^r w HT f^t tW «rmm <tX ht ^tc^ «rfT<m ^c^ ^r i f%tn fTTws ^
fW, f53I f%?T ^^HT <I^C<IC^H I T%TH <r<=1C^,«i t%| f%| C^CS! CiKT <TT?J Ft? C«rc<F ^J <T^3 ^^TTWtCiT^
^TC<JT ^CII^ ^|t% «nc<F I ^H C^oTW ^t ^TT'fTC^ ^^f« (*\$ ^rfr, ^H «^ (Hf& ^WC^H
<ttc^ ^ifte w^r «rfc^i ^H <# ^h^sjt c<fh ^H *iftar ^PTi ^w «Tfc^ t%H «rTcsjf^r C«TC<F
^mc^s "5c^r «rt^rc^T i ^hc^s ^w T%H ^wh w& <F«fT<TT%H ^r<r c&^r <^<ic^sh i ^^»rc<T T%H ^th
«nwit ^fwm c<r^r %tt% ^cic^r, ^c<t *r% ^r ^twm ^ffte ^rrr *rffi «n<r^s ^c<t i ^^5t c<r^t %k
^<ht «rrc^, c^-<rc^T 4^r ^m ^ntc^r ^^r fT«t wrc^i f%H ^t>tc<F fsrc^r ^c^ih c^mrn
^^rrcsT mn ^r f% ^c^? ^Twtl^ Hfwm ^tc<t ^tc^ w^fH wRah ht? «rtf^r c^r ^j c^rm, «tmc^
<Fc?r<r^H «st fer ^ttcst «t% ^if%c?rT% c^ c«tc<f «rHm ^nrcsr #ti c^mm c<FT«rm <nf^ t%r?
^<rT5t>t1^ "^s ^r f^r «rrsrm ^rVr t<H<Tr ^twm f<>wifvi'Bm *rc?r i ^ir ^-<H «t wm^trc^ k^t <ttc5§h
^Btt% Wtff ^HT I C^TRH CSTTC<FCirfr ^fC^ CfTW ^ Hc?J WHC^s Tm^TH ^CW <T5? «ITC^ ^ ^fT^M
4<fBt ^tBht ^-«trh ^c?rf%ri ^-<h ^m c^rr^TcB^r tmcnfS'BT %mr ^m ^fc?t «ihc^ti cnr^rc^T
fk 9 fTc5 : C^fC^T ®9\ C<T^TRH C=TC^tf^T, ^T% $ Wffl Hc?]t ^fBT ^PTI HC?TC^I «TTC^I?' C<FC3T ^^BT
^<rw c5cstc<f t%c^r ^frc^T c^m ^rm ^ ttMbt fwr^? c^twt wrc=TT ht, «twc^f «Sr t^h ^rfBt
c<fcb fw%r! c^c^ ^rcirff Hfsr^s ^r tro i «?rr c<fnh «rrc<F «rm ^ c<f? «?rrc^r «Sr strcsr «ttc<f
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
16
«rra ^rrsrm c^t ^ ^rrsri ira ^mr ^ sftw o<fk t%?r wmc^ th^ «^ ^^ <rw cic^r f^rdt®?
^ra %mT%ri q*h$ ^aptn ^ra *fi? frawi ^rf- ^r f%?r%T «rmr^ ?Mt c^cb- «2r wm^tfBm
^? ftoiM i 4<rfa «Sr ^m^s -^ <wc\s$ 4<fbt «k «Hcg ^arc^i ^rrf- ^r ^r t%?r%i
<Ft?rr <Ftrar ^ra ^mTbt c<t>cct%i i ^rar ta ^ c^ iffifcF <rc?rc% ^mr^ #Ft?r ^rac^ <rr<rj ^r i *rc?r
<2T*r*r c<ft ^c?r to%r i ^t ?ra^r sim ^slt ^rwra c<w f%t% %it% «koc^ i
«jtci^# ^rm <ftc^ i ^^ ^5M<k<f ^^Tcsrrt^t ^c?r Iwc^r wr "^c^ ^r f% wg<F <?rr<F?
^jt Tsflfr «r^ c^i ^r c^r ^rrar ffi«if*M? ^jt, «rrm c^^rat %mf|i ^r «rr^iwr ^m^ c^r
"srmr ffi«ifcw? ^rc^, ^rr ^rr, «nt^r «rr^wt ^rra^s <tr ^rra i «imrc<F «rmm ^ orcrac^i f% ^fc<t
^rra-r c^mm ^? ^w 'm ffita ■«rfer F»«ic*i ^m^m t% ^r? 4?r*ra c*rm# ^ra ^mr fwi
c<m vorc<F ^m <# onra c^f-mi «rrsrm cirt» ^c?ra ^^rw «rmm <i&«ra sf^m t%ri ^"«m ^gfsr t%
<f?tc<t? «nm t% «rm <F?ra, wrr <?mi ^?*m 4?rr ^r<r *ra?rr -«m? ^tnc^i ^ <?rm# ^^ c^ ^c?r
^c-ra c^sc^; t>c<f c^fc^i ^m^m ^c-ra ^rc<rj ^^r-^ttr^ w ^c?r c^i ^^wr-^ttr^ t% f%t
<rt^c^?; «n<M i 4^>r c^oi^ ^rc^ vsfsr c^r irmfc^ 'm -«rfej aic<^c°i i ^t^ w% ^gffi^ c^r
T% ^tjtcv» <ic<=i^,c<=i, ^gfsft: c&\ t% ^w f^mflc^Ti ^m f<t^ ¥k ^c?r c<tc^ ^<ii^c«t<i ^fH%
«nc<r<t^^cH<i ^rt<T^t<H ^mm^ ^c?r c^ti ^m^m c^r^m *n% ^n ^t ^rrs^Tr ^i<Mfra ^ f%m
^rrwm ^rc^, ^^mf% ^m, c^rr^rc^T mrtfc^ csf^r *\m ftwc^ i
vsw 4^ c^rr c^ c<t ^s ^ 9)% ^<fetcii<i ^if^wr «rrc^ ^^^m ^m «rm f%f "srw
^•«rc^ ^ ^rri <tRm3 mwm ^^mc<f "strw ^rt, ^rf ■srrncsr «rmrcirfi 1%| "<Tm wrc^r "=rr i ^^ ^.
^§t c<m ^rc^? ^r?j-5ff^r '«prc^ ^rr ^ti ^fp ^rc^r #^ «ric%^rct ^t f%m ^r<rri ^rm wr
#<r ^f ? T[-"s[\gj<T -src<rj ^-s<i<ivs ^ bc<=ic^i ^t ^rr-irvDR ^s c«rc<F c<Tc^mm ^srt «rfwr f% c<^m
cetf <F?rf|? <# cstr 5ttc<f vsf^r f% cstr ^mfl? «w w «nwr c<r ^t w w?r "#^r *iro ^rf|
4t c<rr<r^it «trsrrci^ ^rc<rr ^arc^ m^rr i ^rrcg ^rc^ ^s^tems,, ■srr^rm ^rm «rr?H (?rcn c^ ct
^%<t c<r c<m wra ^rc<n ^rFnm *\us ^r<rm «rrcn ^rr^rm «rrs^rc^ <?m& i «rmm ^rr^rm c<r wt^^r
^rc^ ^t c<Tf<r^it «rfsrm c^ i f^ c^im «rfsrm c<r «rmm ^rtr ^c<r ^trt «rtwr rn^r ^c^s tmfl
^r i «rmtcirsr ^rc<rj ^nw? 'jw^ m^pr «rrc^ ^stc^ ^te ^rt> ^rr ^r wmrft ^rr c^rsrm w%
"5c<t 4<f t%'<frlm ^<nf^s i ^^ c*rmm ^m ^m w^ t% ?i<r «rtw "^c<t! ^tc<t "SRmtw «rtct ^t
i£|? C«fC<F f% ^<ra ^f5T "<TfC<T I
^t «rr^c^ R^c* "5^ f% c<fr ^rm ^^«ivh ^<m>, «rrsrrc<F ^t ^prr-"sr^i? w c«^<f
c<Tcwfc^ ^c<ti c#sft3 ^rt ^r wjj-w^ ^5?rm ^ri ^rrg «r^rmc^r ^r??rm ^r ^rc&i ^??rm
«ra? sfsrsrfrr ^r c*ti<f «rm otri c*rm ^rtw, ^^5t t%t% «rrsrm ^rc^ T%r c^ ^o c^ c^fer
c^i ^t %m ^g-^r <wic<i> ^rc^ c*rmi arr^; ^r, ^^ T%f^<r «rffsr c^ irrm fw ntf^ ^rt,
nr^s^rm ^ «rw t^fc^ ^r arRi ^ts, ^t c*rm «rm orrc^ ^Kfc^; ^t-t *$s "sra^i ^
^^rm^r $c<j ^^rl; m ^r;?rm ^?"«r i «rrci<Ff| ^£w>«c<i ^rrcT 'sr^j ^r i «r^ «rfsr ^m^ ^j<\ ^rsra
c<rf*m «Tt c^3 ^<fi^c<f ^<f>tc^ o^rr "<Tm ^rr i *m ^tt%, f^ ^rsra ^ra ^^ ^c«ra ^-p< "^j i
■srvgm ^^tsrt ^m ^^ ^p^ c^rra ^w ^rc<F «rr^ ~^<m «rrc<F i cr^; ^^rsm c<f^ ^«rr w^r ^ra
^rcsrt ^rrcn "=rr i ^fw ^u ^^»tc<T «rrc^ ^ -^ c<m ^r^rr ^r ft??rm ^f^s ^si ^rr ^r i ^f^rr
« ^-«frarPrc^ "srvsra ^rrc^r ^«rr "^wtm ^ft^ «rrc^ i Tw "5^ ^jc^ wmc^tt; ^r ^rm i T<fi f^
f^ ^j c<T5r ^r otbt ^ptwp ^r i ^rfc^tt ^<rr<Trctt «rmm «rrsrtc^ ^rrrc^ ^ra! ^r#7rra «ttw
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
17
«rrtsr ^fe^ f% «rrsrt?r ^f#p «ite t%o «ihk? ^*Ht ttm ^rt i w?j?t st%<f w^pt
^tt o»5f <rtc\d ^mr ^trtt wjh f#n ^rc^ srr^n ^wn%^ ^rsfwrcn ^rc^ ^rr*r?Ti
^ysrra ct fiH ^mr^ wt ^» ^m ^%f i^ ?r<r^r f^ c<fh^<f ^rc^ 1 fsrft c^fh^t srttea
%f<T i ^r% *nts? ^ i «rrsnw? c<r ^h ^m^ ^nt^ ^ fri ^m ^tc<tt ^rar w tf*r oram »ut<f
^^ c<rc\a ^rm i ^t; wj^ ^tc<tt w orsrfl «rrc^? ^rtt c^ «?p ~<k<\ «rrsf t^ w orsim «rtc^ ^m
^ ^h?t ^;<jt ^rr «rrc^i ^ oRfe ^#r^ <rm <f<t£o c^t t^ w&rt ^rsra *tt?tc<ti tw <fl?r
^^s %3T «rm^ ^r t%^ orsim 4? wjt ^fcB" <rn^ i ^<H 4^ ?sc?r fer «rtw «tptc^t, ^rtcTT
«rrsrrc^ 4-<h« ^\d ^ ctMt^ ^! 4?r ^tc*jt ^«h ff?r ^«R ^m^ ^c?r ^rrrf^ w° ^, ^R
c^Tsntt ^c?r ww mr^ ^cvs nrc^! w ^i^t «rttsr yftfl ^ ^r?is}ftc<F «rtfsr c^f <f?tc^ i ^trwf
~~~\m°\ ~^<m «r<fr«, ^ fwr ^m°\ ~^<m f&nus ^w<s%, ^Tstf|c<F c5*f <r?i cro, «ftnKn
«rr<M #<r?r -^ws nw ^f^ c<fcb- ^ ct?t i ^^ ^r ^T^r^ftwr^ mww\ i
w f%? twt *tt*h ?pti ^r<tf£T f%? ^rastfl <m wi, *i?ra^ artf&i s^ttsh «rm
ta ^r:^ ^rw ^f^R ^c?r fro i «rrsrrw? #^r? ^wu t%? w ^r*f i «i&>Mc<t> ^•<rR?T ^rr
^jm. ^nrsjf|i ^rsjf| c^f ^rfBi^ ^-«rrw ^rr<jj, ^frit #^r? ^t*it i ^ &G*m ^Km ^ti^ht
f% ^c<t c^f&r ^r froi ^t^t ^rw&r f% t#?k? ^t<jt ^rt<Hm wi ^t ^^m cit%?j cw
^n<iT «rm ^Tt^i^rm f% ^#1 ^t<jt «rm ^rt^Hm ^fc¥ ci^d f?rc?j ^tf^pr 2f«rw cHtw wmr
fwt «rm ^mr fwm f% wKi «m5T<f «r'mr fwm <jtntt m^j f^sif^immiwm fomts
^^m^^nf^mtf^umf^s^f^ w€tf&,,,, c<r fwt «^ itai f<rf<j «rm t%<E<ra t^w fro c^t fwt
t%?i ^<j«Ht; "^r?j£ff| c&\ wf "?jt?j ^rr 1 f<tf<j "srnTr «jntc<f t% f% ^^j^* ^c<t ^rm t%<r<j "srrrTr c^
C^l t%t% «HK W^ ^TT I C<T C<FH fWt C<M Kf<J «rt?T t%<T<J C*WT?J <?#t «J'mt fWt I (TT^HT
^f^s w <j<K*i<j <rt «rtc^ i^ ^mt fwti c^fHbt ^?%j «rt?r c<fp#t ^<ra%?j, ^ ^it ^i
<TO<F ^?T<T# tWR:n W\ Wt ^TJ, ^^&t ^T t%sT<Ml f^sT<M "m\&\<\ 2lt%T% ^^s 3TT,
C<W ^H, "STpf'f, ^ttai 'ffr, 'JSft I ^T^fCvs i£RTBT ^tf «TTC^ ^?^*/ 2fW<77?7, f^sT<M ^Tt ^^T «rrt
"^c<t wm ^rtc^t «frr ^<t ' i rt 1 c<w «rff^ <rtw «fiwt-iiT^rf ^t ¥1 «tw?t *tft?r ~%&\ ^c?r c^rn-^Ttf<j
«rr^r^ ^<^frc<T, c<fw c<m ftr ^<r ^ti f^ c^sjh 'fwrc^fHt wfBt ^ ^ ^rt'rm ^r t%i ^fwrc^fHt
^T W?T ^lft^H C<M « I C^ WST H^sT<M ^TT W ^sf^T #<TIH ^T WfWt^ W\, ^
feW C^TSTTC^ <|i<IC^ "5C<T l ftit?T "5?T Ht^lt%<F ^, f<TC*H t%*T<T t%H f%f t%|> t%H^ Wt "^T,
CWT ^Wr^t, ^st^HPT, ylW?!^, >t^tCH<l ^rTT "^T ^sH «T^2fT*H WTC^s "5C<Ti 4^^ HW%<F
^l ^^TM 9m tHTJtW ^»TC<T W^s "^J HJ, ^^ t%f Hfsns ^<ra ^WT, ^s ^sTtf^ <Rt "^C^ '^TW
4"C<F Hfstt%<F ^ ^TT "5TJ I ^ft?J ^TstT <R, CvsTsrH -sr^ c^T ^^ <TPHt <Tt ^t C^fC^ (?#t
'mtfm ^srt <i«H f<r^ wr sm. ^"H c^it ^c<f <i<=ic^h ^tt ^i «rmTcii? c<rt% ^m *$sfit ^rr
<PC^ "SR:sjT TC® I ^TfCM ^TT^ fSftl W|f% Hra <Ttf^ ^TeT ^TW ^TfHH 4<FBT <TW ^tf%<FT ^TO
tnf^, C^ ^Tf?T «TTSTH Csrr?fBT?f C<H t%?T tn^s fim, C^T?f C<H "FT^f! "^?J, «rfsrH C^\ sTCsrT»H ^T
^WTf^ ^IWH tl^CVW ^^TPHT <J^ «TTC<F l ^ 'jWtsM <T'«H Wf ^J ^H CT^ ^SffC^ ^TT ^C^ ^TT
^tfi "F^sf i£|^BT ^ «TfC^ "<TTC<F <l<=1C^«i £fT?Tt%8 ^l «TfstlT ^Rt^ «TWR^ <Tt WR^ «RH<F ^?^
9fT9f5[<R ^T CTH ^§, ^t W'TfT 'ff 9 ^ <Tf CiTH^ W^ <|>||3|<T|<1 ^HT *\M&\<\ ^THW m'm
f<t^ f<t^ ~<f$ ~<muv "^?j, ^iaiw <mt "^c^ £fT?Jt%8 ^ i ^t ¥t?f w^m ^vfc^ ^<mt "^t f<rf<ri
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
18
*wssr ^r Wm ^fi c<h ^rrcT?r ^ Timc? ^^ wcs ^tc^i h^>j<i4 c?rr®f wm
"N^rt^ ^f f%*r<T fw ^m, ^tsu <F*f c^mm tc^ ^r <f?ic<t ^w ^u ^fct «Pf $ro cf^rr
^u ^rt 1 «rm srmfw ^ «R*nl; wcr 1 tmf<r ^c?r c^r, ^^t? «rprc^ Hw<r 1 c<r ^ «c*rr «rrsrtw?
^FfTCs Hc<m ^FfTC^ CT^ WsMW ^Tt ^5 ThR 1 ^ ^f 1 WCa ^s C<F*TC<r ^TT, ^s C<F*rfcT THf^f
^l W ^T ^TMra «^s C^p=TT^ ^C<1T Wf #^ ^FT5TC c m ^Tt 9 fT#t ^W ^TC55 t%l 4l?tC<F ^fCS
(W3¥t ^T <TC5f?r ttW i sf^ ^rfCSf TR^gr <FC?t ^f ^T ^TTCf?! Wt? cmcwT ^fHW ^Tfl 4?t TW
<r*rc^ ajctfiimu ^m ?rc<f?i ftw ^pr ^fc?t ^f*h srrmrm ^f?tc<t Tjt i ^mcr ^ «rmiw? crwt, ^frr
t^f ^af ^r w^r R<i^ ^tk fw c<r frftc^F ^rmr ^c?t «ttc<f c^ itft? *rr??r -«rtw ^rt, ^q
9(m\ <fst, 4 wrr t%<r<r i ^t<t Tmf<r f^ml; c<tct?i ^rwr 4c=t *rc?r ^tT%*rrcg «tHHT <fc?i T%tT%
wr^c?rc^i t^i w 4*o\4 twr f^-ftc<jc<i?[ w ^rc^ *rcBt$ wmr fwri
«rfFT<f <mcsh «r^mt twf fw ^ - ^ ^msfft csr ^cr ^t i c<th c^r ^cr ^tt? ^t ^
^ih<ici$ w<t vtftmmpmw ^mrMfz, ^f ^r «ifwri witpt ^rfwr c^rrcfl; ^Ht, c<r-<rfc^
^^rmr c*r<rrcf?; wi <wf*f i*$ Ht^ ?r<F5T wr?r ^«rtt ^tc^i ^r csr ^mc^r wr?r ^rc<ot ^ ^tt
w*i<i arf| ^Ffk<T f% ^ 5 ^! «rT5Trc<F ii^BT ^r^ ^r:<it ^f% ^K?r <rw ^c?rc^i «rrf^r ^ttw ^ ^r^ ^tc<it
«t «t ^^ ^o «rTf% ^CST ^RI C«TC<F C<I^T<T t% ^C^! fwH ^f C<T C<FH ^ ^Rft ^t ^T
^c^ ^rc<ot c^rrm^i ^m ^-«fH c«rc<F wrfsr c<i^t<t f% ^^! ^raarf| c^r wt ^rrc^ ^m. ^c^
«^ ^nr<F c«rc<F c<ifer ^iwi ^tt «r'fwr fwr «rm ^rsjf| c^r tj^t ttm? t%^t<Tt ^c?r ^551
t^i *t<rr fwf «r'mr fwm Rt<r t%<rc<m ^ffc^ t%?r Tic^r ^rm 1 «w ^r c<r fwr Rt<r %m<r ^r
fro c^f^r «mt fwr, «rm c<r fwf «*$ W<r t%<rc<m ^rrc^ fer ^rm c^ fwrc^ ^r ^mr fwf 1
mf<r f%<Tc<i? «rm<F5T ^rsr <m « «r<mi ^m f<rf<r ^fH^r wr ^jm. ^«h ^tt ^s <m «h^h «^i
^<H Hw<r ^n^H w^ ^<H ^<ht "^r «rn^ w^i ^Tf^ w^r *rtf- «m^ nnm, ^rr 9 !- ^^tm ^rrc^
n®i <w-«r<m, nr^r-'p^im ^rrc^ "<rh3"?rr "srnH ^mr twrc<F «rrsm wn ^-ftt ■srfHt <m-«r<w,
^-«r^ "stth?; f<rf<r-THc<T<r, f<rf<r-f%<T<r ^rrc^ c^r, c^r ■srtHt; «r^mt twfi ^ «r^mr fwrc<F fm
«« ^c<r 1 *mr twtt fwt, otbt^ fwr c<r twr ^% smm ^fc?t i fwra c«rc<F ^T% shh ^c^?
^ ^ratf^ c?rc<F *r% «hh ^sri ^nrsffl; c«rc<F ^t% nr«?rr 'srrHt; ^r f<T^-T^c<ic<rfr c<r %srr
c3#rc<F ^it%c?j "<Tr«"?rt 1 ^i^t ^wt^h^ch^ f<r<mBT Wl «r^mr « *mt fwm wt^r <[c<ir t%m *mr
fwrc<F wht 1 (tt^ht ^«rcsr «r'mr twfBT f% ^tt ^c<t, ^m^m ^mf fwm ^tntt wr ^c<r I
sf^rcsr tj^t twm wr^r crt%?r '-#w (^H' 4$ ^^rmrft^ ^rnr ^t<it ^t<h js*\ ^
twr ^<fw ^r^Tj^w ^^t^R)<i ^rr<iH?r w ^<n?r ctc<h i c<m^tj "stth c^cs ct^stit i t^i w¥t
c<FH t%h<tc<f «rrsrm c^r "srh ht ^c<t wvt crl; BrHc<i «rrsrm t% ^<ra cT^r^fj ^c<t, t% ^<ra «rtTsr
C5C? ct<t! «rrsrm *tft?rc<F ^Ht c^r ^rh ^r ht, ^ wrfsr ^^ cic^ ^r*r c^m ^tt ^ti ¥Hc<r?r
^m c«rc^ «Pr «rmf^ ^m ^rfrc^ att% 1 ^m'm ^m c#r «rmf^ ^?r ^rcm srt% 1 ^rh^ sit% «rr^
«rtc^ ^rt ^ ^tfH ^rmrn ^rc^ *tff<r srt ^tmra cr?r 1 ^ «rmf^r csr «^ c^r ^ ^tfH wm
^r *tftara ^Tf^Tm 1 fw ^^ ^csr «rm« w ^rwm ^twm ^wra RtHc<i<i srf% «ihtcit? «rmf^ -
«trf^, ^tft, Tfft, ft, yst, «r?Hr, "Bmr- ^rptt, ^nf^ ^tPrst c»m wr ^rrc? ^rr 1 ^rrf^ wmr-^r^ ^j^ht
"5c?r c?rc*r ifk ^T®r%^ t%?r f^;, ^r^r ^^r^mt; fes ^; ht i ^m^r c^?r ^H ht ^t «nwr ^ - ^
c^H t%TH<rc<F c<fcst $m ¥tt ht 1 *tt% t% w^? ^^fTH fSiT^rifwf w<t ^«fcw ^rT f<F| ^rrc5
^m c^?r «rm ^m ^rnst ^ ^f^f^r^ c^r 1 ^f^ «rm w\us% ^ RrH<ic<^ c^j c<rr<r w\ ^rm "5rc<rr
c^fiT^tj ^tptcti gf^rcsj wtcT c^m^tji ^^tHw^ 4t <rmmifl^sm «rrsrrcrjr Hra "<Trc^i ^■<rfH sf^rcsr
wmr twr ^rm ^mr twm wrs, c<rmrH "^i ftfta c^t^t i ^r «rrrsr ^c<jr c^rrsr ^®wr ^r<r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
19
«mr, ^ c$$ ^m^f ^h ^ <s\w<\<\ «it% «rrvrm c^h «rtwr «rmw nr i «mr twftfs fcr?rffii
^trh 2f«rwt; faseM, oj^whRt, ^Fs^ii ?t<t t%^ ^w? <rrc<T ^sm^m c<h ^^ff^w^s ^s <ttc<t 1 f<M
«nwr c^r w *rrg ^rr ^rft, ^tflroRi in*r ^rft ^s^ ^r^<t aff% «rrsrtw? «rrwr tc*t ^rrc^
^rr, vsm ^m^r «rtwr 4^wc<f ?rr<Ht ^ Hf^ ^ 1 w^pr ?rr<HT ^ ^ c^s^r ^ \sw<r isrBro
«r*mr 1wtt ^c?r srmwi ^^it «rrsrrw? c<Tw?r t^*m f<Tc*r<Tv$i ^^vrng f^r^; <rc*r vnzmt
wwtz vif®\ 4$ <Fsrr c<fwh w^? ^iH^tc^ w^, ^r^w^ ^m <n$ ^tfwr i ^TH^r
Hssft; w^ «rtwr c^fB" «rrsrtw <rc?r «rm^r ^c<t ^rr, ^fsr <iw ^s, «itvtrtf ^rfwr <rr« 1 %stc\s
«*mHs w^r fewRwf c<wt Htgwfi? «<//*sf«v, cs, «r^r! c^rsrrc^ ^t; cwtf «rf%i^r ^c^
c<tc\s ^c<r, cw3 ^t t^rcB- wm vrcsfj <ff<rr, ^m^r c<h ^r wmr Twri <rrtc<M <rH1; ^t m^
^rr w^r ^rr, twvr <jw c^ <# ^r «rrfvr c^hhc^ ^ttw c*if| ^mc*f c^t ^m #h mfsr
^c?r <ttc<t 1 t%i f^[<rcvf c^ <# ^r «rffvr cw<f «rf^^r ~<k<\ c^tft, ^H #^ sprrvr wr?r ^hi
^c^ m^rK^rr^T *rro <ttc<ti
?m twtt «r'mt fwr 1 «mr fwrc<F ^H *rm ^c?r k^t <tt« i «mr fwrc<F fm wr vrRrn
<2c?rr w\^ «if\bi£i»vi ^c^ <ttq"?tt 1 «r'mr fwrc^s c<r «rrf*r>s ^c?j «rrc^ ^m ^ht ^t ^^TH^r ^m 1
c^m ^^fHw? ^5 ^ii#^ ^m, c^h ^'iHw^ ^i«h ^m ^ht ^m, ^^ ^w %sr« 1 ^stc^
<j<=ic^h tspj? f$? mt- <u7^ 5"»°^ thMih 1 *^ ^\\ c*ftc<F ^^f<rH Hc^ « «r^rcM ^fftcM 2ft%
«rmt¥5t ^ros <wcfeM, t%i ^swH#f ^rc^ «r^mr twtc<F ^r^n mra m^, «r^mr twr ^rnH
*$${ WFZ& WT^t ^TC^s <Mt ^55 1 w fw ^ ^ 7 ^" 5"°^" (^iwt^w^m ^^h twr%s ^^s
^rrc^r, 1%^ 4<fsh ^rH<Fvs ^^s nrc^ 1 tw ^'«trh w; ^ ^^sh $h>vsvi -?frm <# ^-<h«
«m ^rc<iT «n<M «rrc<rH ^mc^r #^« ^ ^r^rc^ ^r:<jt ^p^s ^c<r 1
^#?r «rf3Tc^ ^^^rri ^wr^rHwr w "^c<t w c<f, ^^ m* t% ««t ^ «r^fi ^^
^rfwm ^?tl Pftm ^T (7TC<HI «£t twfBT ^T tWT t% ^C<T? ^s^sftflm ^Tf<Hl #W?
^wti vsmc^r t% ^c?r c^r? «Era^sjrfa 1 ^mm sjtB «rm w^ra aj% c^r ^cbt ^^i ^mc^T
^t ^H<tcii<i sRmTsH ^r t^rfwBT t% ^r? 'zw <m ^twr «^', tmH ^wh ^tt» <m^r t%h
^ct^ ^rw ^^ ^c?r C^H I
^Tf^fw ^rsr ^r f^r ^r, H€°t ^t ^wH2i «rfc^r 1 fim ^t H^^f ^t ^r<f ^r ^
2f€Tf% "^r, c<r^rc<F ^5?rm w w%. 1 ^ ^*nvTH ^??rm« ^<j«Ht; ^u^ ^r^c^ ^m, ^^ ^^ tw
<Ft<f ^r 1 ^rw <?r5t3 ^i^t; ^^ w^f 1 «ht <rvf t%*m ^<ra ■vprsrvTHir "vthw ^tt i t%i c<fh
t%0; ^m ^fe^ ^m 1 ^#r« ^m urt «rmm ^s-#t« t^rat ^rm^w^r wt 1 w<t ^ff, «rrfvT
^m »£t w^ ^it nr 1 ^t ^r??rr#r Hs^r ^u^ srfrf%, ^rc^ ^r<f ^r w ~sm. \ M°r ^r
<t-<h <Fi<f ^t "^m %m "VTmm wr «rt^ttw ^c?j ^r°?rm ?sc*f £fftf% ^r ^?h ctI; t^^r ^w^:
«rmm ^rs?rrc^ #^ ^rc 9 ! c^rm 1 *&5\ fefH<Jc<^ «rrfvr ^ ^^ ^^ twvr, ^-«h ^r f%fH<r ^c?r
c^ti ^^m 4^r f%f% «rfc^r RrfHc<j<t ^^rra <a< «?f <ror f^ri
^ <m\ 4tfft\ ^rfl^T «rrc^i *& ir^prm ^s ^c?rc5, f% ot c<fh «mw^ t<p^r ^c^ ^rt
^<tw t<Tc?r "^ "=rr 1 ^Tt ir^ffVTrcM ^c^ "^r ^src^ ^ut "^m wr c^m 1 c^rr^ ^r ^stc<f ^r
^m ^^ (W3Trm ^m ^^5r "^^rc^ ntft «rtc<t^ "B^ratc^ ^(^<r ^^ ci«"?rr "^ 1 ^smt wj?\<\
^<rat c«rc<F c<r ^TffT ^r ^src^ ot t<Tc?j ^pti <mia^1<j «jt^cvt «r<T*n c^-<rH ^c?rc^ «£? cvtc?jh« c*rc<r
^src<F c<rt<Fr t%m^ 1 ^<tjbt «5^ tmtH Hs^r ^r t%tHI; ^r<f ^r w?\ s&s w\ 1 ^^ ^ ^r<f
^t ^r5?rm ^rc^r «rrvTTWfT ^ttvrh £rfff% ^r 1 «rm mH *\<&m f%f% ^rsTrrfT #^ ^c?r <th i w^tc^t ^t<t
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
20
^m *$m~t ^c?r «rrc^r, Hst ^m w f^; c^, ~\[°fc~~% w f<F|> ctl; i Tw ^rmm ^^ o*ht
c<t «rtwr c<rr^r «tmht cr^rft, ^t ?ff*r, c5t^r, ^rr^rwH, c&?rm ^s cti<f ^h ^rntt «rr*rmr
^tht ct^i ^ w?r tjcst feH<T cT-^rrc^ - «rrr^r «rm ^t tspi^i «rrfsr «rm wft w?\ <t , *h
^tht c^rr w "^r ^Rt; ^ptcs ^ «rfwr 4"cr c?tc5i «te wi; ^Ffsri «rrsrm 4-<h ^rcatr
c^nmc*; ^pr c<rca ^c<t i ^pr c*rcs ^cr «rrsrrcF ^s^ ^rc^ c<tcs ^jm i ^^fctst ^r^ <^o -^r «rfsrrcF
^rfk^ wr?r ^FTcr<F*rH ffitfo ^c<r i wra ^Frcr<F*rH ^rrcti; «rr*rrc<F h<ft- ^m^rr csrmr^ ^f?tco ^cr i
frmr csrr^s ^F?rm wu ~$m ^rcs ^cr i f%i ^ srcsm^r «nc*f «rmrn rhh «m <Frsr #^?r
<rrc^, cit <ftcsj?t ^rrc^r «rmm "^thh ?i<fcs[?t <fst ^%?j ^fc^i c<h <rc*r t%^ ctl; ^©wr f<F»rc<T
^F'fr'rT <F?TC2 ^C<T I C<H ^TSJS, <TT ^TC5 C#l^ HW- HCT<T ?TC*f «tTCT I «r^mT f<HTH f^T^riN ^T *mT
TwTi •Rrr fwT <*F5 1%| ^afer f<Ftmc?r w<r rt, ?r?rprf?r «rmrw?f <ff wh f%?r ctc<ti *$ wh
3C?T C?fCT 4^ ^THT ^T??Tf?r «It?T \st?T W <FT5HT- ^rtsHT ~*F~ 4<F3TTC*f *fcR "<TH I
4<S*tt «lTFl<f <MC*-I ^rrwfft C<F ^CT l ^TtWtft ^WTf ^ ^t^ ^lt ^TC^T WMztfm WfJpf
TtfWsFWZT wfwtWS, 4^ «J^f ^TCT >Hl<1$ «ITWH, T<T «rf2|W?I, CT 1*)Jf^l C5T<F, ^f^ c^<f f<F?<rf
^wtT <rr ^Hsrfr c^i<f ^rh^ «ifwm «rrc^i ^-«TrH ^4 ^N^r w^t ^tt, ^rr^rc^fT ^nt <t°ic^ i
^T^ «ifwm <T-«H ^TT ^ ^o^ ^<%H ^N^lt ^STTf ^ffc t%T, l¥f, ^fej, 'c<P f fT « ^5CT?
^w?« «rfwm «n<pcs ^c<ti t% «rrstcsra tw c«rc<F ^fe<F Hra «rw ^c?tc^i «nwr wtf^Ht «^
«JT2H <^lfBtt C<TH <MT ^T I C^HT C5TC?TCT? «rfwf?r «rrc5 f<THT, ^CM ^TFwTfT «TlC^ T^HT ^^TR
^rrnrra c<fh wrc*rTTHit wr ^rt^ i ^mt «rfwr?r «rrc^, «ikht ^c?r wr?r ^r?F?r ^th ^<mh src?rTsH
^rh <k<h1h i Tw ^ ^?r ^rr i c<th ^?r ^rr? ^t fwr ^^rng wr%^ ^rc^ %r « ^» I
f^ fwr<JHH C<T 9ft%£Tft% ^TCs ^TjT ^ *ftWt?I, C<T-<TnH ^"^THT <t<=1C^H ^TsrrcSr ^t W^H
c*rr<F «rrc^i ^ ^«m cstt<f «rrc^ <tht ^#-^«(3^ ^ Hcsr? #<rH?r ^tm 1%^ "^mi ^rm
ft#?r imffi ^r ^jht ^ ^rf^T-^r^ «im ^T-<Tc*m c^r^Ht ^ Ticsrc^i <Mfvi^l-<Fr«i<H «rm ^th-
<TC*H Cf^H <TH ^^ ^fCT? ^HT ^^M C<FH W^ <t°1C^ ^TTl <THT ^TC^ ^ ^fM f<T^ Fl^f^
"^«H ^ofCT? <l<=1C<l«i ^sfsr <# ^TM f<T^ K« ^f^T CsTsfH ^HT f<T^ Hf^ ^r^ f^<F WT «flC5l
^r c<r - <rTc i Tl; ^rn ■£R c f ~^ «rrc<Fr ht c<th, (?t<th c*rc<F?; csHTc<f «rrwr ^r ct<t i twtct ^t
h«?tt "^c<t? ^<fw<t ^mr, csTsrrcF ^ ^<ra c<tcs ws i t% "<Frw w^ ^c<t? sr^rcsr csrsrm <rr ^^r^
w$ ^tptm c^rca^ crl; w$$ ^u^ «tt<f i ^fsr <# ^ <r?j*r ^rn t%?r «tt<f ct^tct ^^cs^; ^<Ffw
^<ra <TT«, CsHrCF "^#?J "5C= ^C<T "^TT I C<T "C^PlT <r?J»r ^CniC^ vsTCF ^<TC*TJ? ^<FT^; ^<T^CT, C^ ^<M
^#?r ^fSrcM ^rsft ^?rc<T, ^htt ^mcr? Ht^t ^^ ^?rcs «n<Fc<Ti ^^h c<t^ <# ^t «rrfsr
<T?? , r*f$ <TT WTt%^ C'KT 'fR^^H ^Co ^i fR^H CT C<T^ <MCs$ ^frcs, «IH < #<IWr?f ^T^S
^rcw fr^?rr "<rrc<r i c<tsh f<Tttfe, t%tH ^t%?r t^H T^i ^rcs ^htt ^c?j c^h i c5HTFr<f flc^H
^rwT T%i ^#c?r?r «Ffat ^cs «n<T^Hi ^t ^«m ^R^j^h ^cst itc?ri Tw ^rf^fH^? ^t
^«m i9<f^cH<r «Hprm cr«?rr ^rm ^rti ^rcr? ^ht ^prm cr«?rr <rm ht? ^fmr #^cr?
^m^mc^r f^c¥ "irctt^o ^toi ^T<rm^: c m ^ht m^ ^rr ^ ^ti s^rcsrt ^cr? ^ ^w t%p
<rfe?r c?rc^r fw^i Tw «tw <jsf fw ^r<rfe<F c<rc<r t%?rc^ ^r «tctc<f? ^^m f^rc?r ^ "fN&t
^rcsc^i ^r ^«rr ^r "<rmr <iw? t%^ ^^rrcs Tim ^«fteH <w ^rc^ ^hti ^«ftet^r <r %r ^^o
"^T CoTsTtCF srTT'H f%m ^<FfW ^<F3Cs "^CT l C»T% CoT^f Wft ^HT C<T ^rTST t^C?J ~^ ^m ^fsr^S
fc5<F CT^rCT ^Si ^?J i ^rsr ^?JCs ^<F<TCs ^ HN3 C^FH^T CsTsjm w ^ «rm CFm^T W^T
<mi ^r H«?rm ^m ^t<Tm ^gTsr ^ csrsrm w<tt ^<fc^ t^cf "SRwrn wr^ i ^<f^<tt ^ ^<f^cs
^?r^s -sr TT^H sst% "5C<T ^s^H ^TCT ^^<Tm ^T ^t W<TJ <t»vjl5|^ TWTsr ^TCT ^ I WT? «TKT
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
21
<RJW Rf l ^1<Ff®Tt ?lft^ ^jRT <F5T ^^s <F?Itfs ^RBT <im 4"C<F<TTC?r ^ ^C?T C^ 4<Tf?I (7T f%
<F<TC<T? \s*R \oTC<F W^T 4^<im vgft Wl^ fet HT« i Wt^T <JW *P<H ^W C?H ^H <7T ^W f<Ff?f
^ntc?r k*t 4<?ri ^tH%<Frst3R, ?rR-*r*t ^m ^tFtt k*t ct^, iw iw w^i c^r#t« k*t c^i
9#^rcM £tr% ^m c<fh <f#jt «rmw Rt, ^rsnw? ^jt% c<fh <fw srmw rti 4«h ot t% ww?
?m ^rsrrr ^msrrsf ts^t ^tc<f H*r?r inw i ^fcm fi^r w cr ^H c<fh <Ffw <f?tc<t rt i c<t <fiwqm
^FffW OTBI^ fPTt«f fi>^H?r ^H HC?lt ^JWI ^ <Ft^ ^CM (7T<TT ^FfTl?! ^»H fas^ ^Wl
«ewN^ ft^r wtcf ^rr ^r wh ^r ^Hwrn «rm ^m wrw ^rr ^r <F5fc<TTni *hsfsr fwnt
^hctt *t «rm <rtf<F ^ ^f^m i \»R3»c<m« <F^c<tf 5 l, itwttt^ «lafaiif, wf wfBT^ w^rffi ^srm
snH wit^ ^f^m i c^ ^r « ^i<ft ws\ c#i^ wt ^m cfst^ ^wri : (?rfw %m ^cm fwf
w^r^ w<Mi
otbi^ ^th? «r^t c<r-<rtH ^ws figmm^f c«rw <tt?t i ^mtf ~*\w$ ^rm^m <mc&h #*jh?t
ii^nai fepu ^r wHsnf^, "srnH »i?rat< srtf^, ^tp <mc&h t^m *r4$ ^th<t #jh?t ^wtn
^fcTfJ iT*H C<T*fT(H (?T<rTH ^TSRS ^cs^ <W (StW <Tt?I I C<T C<FH ^TSf <F?ftfs C^T <MWst<t «rH^lfw
^twt vaj^i f^i ^rr^ i c<ro^ ttsr ^sr ^tc\s 2f<rH\sg wTM <F^c<Ft; c<rmrt\s i w <f?t^ c^t
«THH «IW^ t%f ^TT^TC<Tl <Tt%3 C<T C<FH ^<Frw W^s C^T 4<F§H <TadT 5TT<FC<T, ^sH^m ft#?TT,
C<T^TC<F ^TT ^U <F^, ^ft?TT Wt, "^sft ^^TW, ^<Fr^<M C<T R^fe^M «Tf^ ^sH ^T#T^ W<FH "^T I
^t f<Hf& «tTC?TTSfH? *f?T vsH «THH #R «ITC^I ^t C<T t%f& «rtC?TTSH, ffiW ^BT f<tST%,
fSRTt ^rm #R, C<T C<FH ^fW Wt? ^HT t£$ ^H^ «rfsTHT ^tHW ^^fW^f ^f<^B ^T I ^TH?
c^m 4? c<fhhI; «rrc<F rt, c<#i^ fsRit c#tl; wr <?fst^ <fti wr ^t wt, whI; t^?rt «rm
WHt "^T ^FT I 4*ttH C<FH ^p ^TT'fm H^ ^TH? C^M >iR)j<MC<t<t ^ ^^ 3$ l ^W^ m
Ibwfc m ^tjw #p «itBr i <*n»t5 c<rrc<r c<rr<r ^o?rt i «ttH w ^ i^fl ^<H «itH «nf| ^
«rfc^, <t^c?t<t ^t^sm «rt^, ^rwm %¥r «rt^, «rm ^rwm ^^i 5 ^ «ttc^i ■<r^#r Wl <t^c?t<t wh ^ti
^ ferra wH ^t ^H ^H, pfBt ^srHHT t%H<T i HH «^f #fifl t%Ht >lf*HH'WW f^rt,
^^f^f^T 4? ^^rfe^ «rm t%| <Ftt <ttc<t ht i ^ c<tt<tt0t wr ^rm ^ ^ ^fcbtc^ c<t wrs, ^5 ^r h?t i
^rt^rm^? ^^<fbt ^t wr «ttc^Br ^r <im ^^m <Frsf <m "^ i f%i ^■<rtH ttcbt ^<fI;, c^shi ^
«i<t^<f ^rr "^r tro ^n:^ «i<t^r wr i «iw<f ^t^ ^tt c^fm ta <c=ic^h wr ^m <m ^
TJCBT ^«H fspT W «ItCST HT I (TT^HT ^<W ^rm Wt^T^ C<FH wm^s fstert fW<T RT, ^<lt
R?r i ^t^ <w "srrHt; ^«fteH <hi «rm ^«fteH <h "srTHl; tsRrt, f^rr "stthI; ^<fc^ r1t> ^f«t<F ^f«t<F
w i v^t ^r% c^o c<firBi^; ^rwr^fT h?t i wr c<f «r%r w^s m^? c<r c<f^ ^^s *fit<H i
\5rfFf<f ^-^ 4\1j$ <MCfeH «rtWlfl C<F? C<T C<F^ ^s fTC^ f<F^ I^Jt^l f^<F f^<F ^ 9 )^ i
ft#?r "5=r m<r?r i ^t ^ih^h ^t fwm ^«rr w<r, sr^rw ^r^mt fwt «ren ^mt f<HTm
W W<TI ^f^s W <f<tiCV|<t fwt *(m. ^ f<HTtC<F ^TT ^?T ^Rrti ^mT f<HTT ^T *(*& ^Hl
wmr fwm <w ^rm ^m w<h, ^f^s w ^<Fora fwt «itc^ ^#it «r 9 mt fwr, ^t «r'mt
fwTc<F csfH Hc?r czU5 mt^ ^, «r^mr fwTc<F c^ t%?r ^mt f<HTTc^ csrm Mr^ ^c<t i ^^
^t ^*iH<ror<i f<t<m i
«TfT5t<f v\$%$ *\& <FT^ WJftPlttl ZWfrfJt WlVMlWt, HH Wlf ^W ^C^tC^H «im
^r<f<M \sitn <t^c<tc^H t%Ht ^^rf3i ^t fwm ^rf<H w^s Tn^r i ^Rmt «tfwm «rfc^ tw ^r<nt
^t fwt ^rt<H w^s 9fr?rc<T rTi ^Tf^<F «rrc<f 2f*r <mc&h ^tetw c«rc<F t% ^c<r rt? ^3 <tc^t
t%5^r c<th ^c<t rt! f<Fi \sm^ <tt <tt vp£ «rfcm'f ^c^ f%5^r ^rr^ c<rt<m <ttc^ c<t »£Rjt ^tmw
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
22
^T i ^fW^S WT T%*H ^ fwTC^o ^T^; «rRWT t%l C<m *fW<T# WT ftcwsH W# ^5T 4^
*r® %r wc^o cw> ^fmw ^tti ^t ^iFtacm sWGfe. ^mt fwm f^rr wc<t, wf?r f^rr
^?rwi wt?t f^rr w ^rfwt (^nrc^ f¥rr wfi ^ «rmm w w ^nwo nmw ^Tfi c#shj
<Mf?f ^fft# C<T C<PTTS <R TWC?J C^fC^T 4^T 4'CWTC?! ^HM ^TfTCm I ^ CWt¥ «f^%R Wf «rw¥
<T#T, 4WT4 >mj|^ 4?T ^rfsH ^rcvo «iigpt | 4^ qq; (TFTT^W ^tf?f ^## ^PTT WC<T ^t^fHT
W?f C^fC^T I «hj W^ f^T3 ^JTf W« ?TT<H WC^o 9fl?fC<T ^T, ^TfPt 4 WT ^C?T %m WTT Wft
<MM>$ ^C<Tl ^fTsrt^ ^¥Hlf*f «fTC^ <nt* ^TTC^, ?flTS-^tT% CUTttl «Tf?f WfT 1W «ItWH^ «rT»
wt, ^ tt4t w<t, ^ts<t 'wi ^r «rrwr c<mitas<i wr wr ftus nr?r<T, fw ^s wrw
^%r^ ^r whI; ^ts<t ^m i wt# ^T >t<&<]$ ^m i wl#c<P8 c^ ^w w# w ^c<t i *&
<Jtt%?I, C>T<n?T ^TfW WT C<Ftf& C<Ftf& f^WT «?fvb<]1!><l <TJ<PTf $3R>GI ^F^TT^G WT £fT>t?J WT <TTC^ i^
«rapt? wtt ^r cw wc<fl; *ra^ ^c<t ^rr i ^ftwr wm wm c<r fwrm ^frr tiwTw i c<r cw
w wt?r ^tt «tch<f t%p ir?TWr ^?r i «rrcni; wr ^c?rc^ wr, w, tfftnt, "snw c<f&r?r ^m w
w "^c<t, wlt?rr, "srrw c<r^r wr w ^c<t, ^w<Fr, *wsft «rm w?r ^^tot £hii<i wtii i ^?^ vstu
^r 'sitc^ i f<Pi ^r fwr?r 4<r ^r<T t<r^c<F ^T%c?r cr^?rr ^?r - ^r fwr?r f<Tft wr, t%t^; fl#?r,
t%f^ ^#?rr i f<# wr t%t^; T%?rr, f<TTH t2Rit T%T^t; <ft i ^t fwr?j ^t<t t%^ fsn^r ^ ^c?r <tt?j i
^ «hUi^ «nwt %stc^ it^ w*f«/? >w sRJviizfit zwtt ^w/ ^?w ^f */®^r?
^ww7r<Rf/ /8/^8 1 1 ^c^ c^m ^ f<r^ ir?r<m t% ^tc=t?t c^m ^w f<r^<F ^tk?r ct^ttt
^, ^tt ^c^ ^rc^t <*$ Twm T%m<r ^Tsrtw, ^ ^rr^fm^r <tjT 9 TT?t i <t^ «rm #r ^«Ht ^^rc«t
^tc^o frc^rr i ^ <w ^rrw <^ ^rr «hj f^ ^ t%^fjm ^t<ht w<t, ^^»tc<t ^?j ^rr, ^frit
«rtFTc<m w i ^Tf?i <mc^h vgTsr ^ps^ ■snTrr^m %m, ^ ^m ^t5?tt?t ^ c^c<t w% « i vs-<h
wr <tt?j i t<Pi ^<h «rmm «t^ «r^ «tt<k<t ^rr i t<Pi ^ <tcst w^r ^rr c<r ^ ^ - ^ "5c<t ^tt i ^c<t,
T^l^^pf^Tl
ft#?T^g C<TOT C<m ^^FC^ W <T5Tt ^,C?JC^ <7T$ ^T<T ^<M ^«FK f<TC*TC<T WC^s "5?T «tm C^
<fc^ wra ^ht T%*r<T ^^fk ^r^ «icwr ^<ra «rt<r^s ^c^ i c^ <th ^m, ^r ^m ^^ f<rc*rc<T
"<}KdT\s <Mto "5?J, ^sl? '<J f3 T s T« i£IWT T%*r<T "<ttvsC\s CTC<Tl f^<F C^viR «fttsr C<J W W W<T vot?
i£i wr THf^ ^<t ^srrc^, w^ tp^t^s 4 <f5t ^tc?j «rmw i t<Pi ^rfwr w wm cwr wr <nt,
^sT?T WT?T« CWT WT (H^l <T"H ^ ^t tWTT W W<TT?t I <T<Ht "^RH ^<T?TTC^tT?T ^T?T "^C<T ^H^
\gftr ^T<T T%| Wt^T WfT C<TTTT¥ ^^TCH C<rf?TC?J ^TW I «rm 4^3 CW H?Tsr (H^ C<J 4vo f^T TC?T <M
"5C<Ti <TH "^m W T%7f ^rPT *TC?T <FT "5C<T, WT5T «ttX ^Tt' 5 trc=T ^-<T^sT ^m "^ CTC<Tl ^rfwTCvs
«rTSrC<F <# C<T^ ^<HT WCvs <8?p W?T vot?T WTC^ <FT T%?J f^£o *fTC?T, «fT<Tm «RH<F f^T *tC^Q
<FT T%^o <TfC?J I C<T5H C<T5H ^^HT WC<T Wf W CT^ W^T "5C<T I (Ti^HT «T^mT twrm <M «rm
^mr fwm <ft tjc^ «rHrm <r?rc<T?T i wct?t w ^f^vs *$m ^HTirr i ^mr twrc^o m&$ wrn
wm ^r^mr fwrcvo *rb$ ^ i c^ht «tm^f w^r ^ ^r tiwtw wc<rt ^ttmt^ ^f§TW?r
fw c«tc<f« ^m^m f<Tc?rr<fT i
«RH<F ^TSH WI ^U ^CT?T ^TC<TTQ ^t ^rfwT CT - ^ <Tt?T «rm WCTfT^ ^PTm «fTC^I
«rrr5T<f ^r^fT ^ <rm c frc<F -*j<r wr wc<t ^^wtc^ w^c?j t%5^t i i^rm'rm 5 « ^tt^tj ^ff^mcir
«rtWf «fl^ C<r<TT(H WH WH <!M <t<=1C^ ^ fwT ^TTCiT?J ^feTCT^ W^ t%Tl «Trr5t<f <MCfeH
c<r^ c<r^ ^t wsr ^wr ^c^r ^§T¥ t%?r w^tc^t tw ^ ^r^ f%m ^ <rm c tr ^'cwtc^; irtwm
^rt i 4$ twr ^wr^ wt%rat i wt#?nt *$ Twm «h%h wc^o nrc?H, wtt t?tt twr
«rm «r^mr twm "src<u wm^ wr^ ■ w «rm wh ^^ w& wnt; "s^r^o ^rTc^rr i «rw<f ^^ic^h
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
23
<f^ ^fif wiw «iKMiPr wr?r <rfw c<fh f-ro »rr<3?rr ^rm, ^fr^ ^i^ c*rr<F ^^h ftc*R «Frit,
^e »«fBt ^f<h smn ^t ^o ^c<r ^r i f<rf<r ^m ^sfa c<tcit?j <jtc<ft« <# «#a <rrc<F ^s ^ft
f<rtH <F?rr <ttc<t rm ^FmT, 9 t?r ra!> m f<rc?TT<lT^r?T ^FmtT cw ^ «rm ^r ^<f<h 4<f ^rw <tt<f^
m^rr, t$<F c^r ^t^r fwr ^tm ^mr fwr, <w « wh *rt*rt f<rc?rr<fti c<r wr% r?t ^tc<f c^r
<W <Ji<lC^ ^C<T I C>t$&Ht WT^t ^T *RTf fwf ^TT^HT <F?TT ^^TS^T ^H I 4<R <# C<FH ^T^ <TC*T
^rtfsr ^r^ <tw «rrft t<Fi «rtfsr ^r fa^os ^ntw, ^ tmffi t%§ ^rt^r <rr<F^ ttc^h f<Fi ^tf^
v»TC<T 4Ff £tt%t%v5 ^C<T Rtl t%WC<F to 4<FBT ffflW <j«Ht f%T?T Wt <TH ^Tl «IMW ?rTWT
fw ^r^ t%5fQ t%i <Ftf^t to «rrwt t%m wc^ nrf?Hr i ^tp^ ^ 4<ffi ftsrRiT ws
^HT <TW feH ^Rlt ?rlWl ^H<F ^o "^C^ ^THW RT, ^TWT *SH<F cifjs^ ^T w ^i<r#t ^W
<K<jfec*M i ^w wr?r *rc?j <fw?t £ft% ^m ^N^Bt «<rrH?; c*m ^c?r f*rc?i%ri («rprt c<r ^TBr
<MC^t (TtBT #fC<T3? Wl <7T$ 1w C<TC<F ?TtWl ^H<F *f5$ ^Hl ^^TTH?; C^sf %5rT5?TT "5C?J C^Tl
^PTTt <RT, ^H^f? ^WT I vs^PTTT Rf <FC^ f<F <FC?J ^C<T!
^SfWffiM*^ <T<H wm\$ t<HTH <F<TT ^Tt ^C<T ^H 13 *fa «IH<F ^tt^ RPT «TPTC<T,
ii'CT? ^TC<JT ^T^ t<Ff Wl^t %?H HT, ^T^S %*H I C^TFf HC?J*3 *fwrFT<f W^T, ^^T'eHH t<HTTC^
^■^TTCiT? RH «TtC^ ^<JW ^t ^H C<T «t^ ^Q ^ twt 'TtSTJt <TT?J Rtl ^W ^'TtWT ^^ t^tlT
«ttC^, ^H ^^T^TC^ <tC<=1C^,«t, t%H «rtC^^TC^ <tC<=1C^,H, 4tw "sr:<it C<T^ C<T^ ^ tWt t^<F t^<F
crc^rtlc^, ^rpn? «tc=rc<F tw <rkr twfBf ^ ^^ «jtc^<i^tc<f t^rRra^ri ^wr^rHwr
^osr %% ^c?rc^, ^<rrH ^^sr ftH twr^rc<F t^ Ufa ^rt» ^wc^, «rtc^^H w t<rH
tWTHC<F ^ t^W ta <TTC5^T I OTBlt <f=1C^H ^? ^rC<JT ^CHC<J» «t^ ^JtC^ <fHT <TX"T*1<l M 1<JlW>
twTBrc<F <rw c^:<r ^TTwr i ^ crc<r c<r^ <rrc^ ^r ^rr c<rrc<}r c<r, ^srro ^t fwf ^rt» <r^\s
tRrw i ifjBtt; «rfFtw w i
^^r<r ^rr ^r wtft<i <t^tc^t <s$ ^t ^^^rHwr? cstTBt^lF <tjt<tjTi «itwift c<f? c<t c<r^
^s 9fTC?J I ^sC<T WT%t t^<F f$<F «tfwtfj l ^ ^HT ^ ^H<tCi<l RPr ^<F I «TPTCST ^tfWrff
RPT ^W ^Tt «JTFr<f ^tWH ^HfBT ^^»TC<T Rc*JC^H I ^W ^tC^rfJ ^CBT «f<f ^J, 4^Bf «T<f ^T
<tkt ^ ^<r^ «rrc^r, ^stcirfj ^ht ^ ^^th^h i ^ <£& ^ ^wr^rHw i ^a<p ^rc^ffj tl#?j «r<f
C<T ^St <ra I ^H t% tW "^J? t^ ^ 1 ' t^ ^^T^H "srT^fH C<F*HTf*rc<F C<R& ^%?J Tt<F ~^ CT?T
f^<F C^SfH ^ ^^tHw ^T^fC^fJ £lt% c<r «rprf^ (7fBrc<F C<FCF ^tWJ CrU i "^psn W C<F^ ^tWJ
Ct?J <TC^T ^ RH ^9<F ^'fHw I
<tstt ^?r ^f^ ^HT ^rfawTff «M i ^T^fc^fj <ntc?r *it«r% ^rr <r® «M «rrc^ ^t<t ^HIt
^sft <fc^ "5[<f?rf i ^p ^t ^^ ^rr^ fw <Frr c<rc^ nrw <f^itbtc^?j f^t ^ wr "<j?r^
JRWl ^T?I<Flff ^HTC^^ <T^|TBTC?I?r t^t Wt ~$m^ 1X«M<FI f<FS ^fStt% ^T?I<FT?r C<tC<F ^<FBT
f<r^t% fw <r*rr ^c?rc^ c<tqm ^ £r#r^s *m c^t ^r^ ^h^h w^s ^c<t i ^cst T?.t e rw?r f^t
*r*? ^c?r <Trc<T <T^iTBT?r i ^ ^rc<r <F^iTBT?r f^t ^rc^ fc<f c^pti «r<rF ^rwtt? ^hh wyBrc?r?r H^t
wr ^rf^T 'r.'W «rrc^r c<t<tth w^t ^«ftwt ^?,<tTt f^s% ^jt?j, ^<h ^t ^r<i#rc<F ^rrc^
^TC^ <T^JFT^<Ft 7R5UI t<F^f ^JT?! | TpCfTO <T^|TBmc<F ^<HT "^ ^W I TCf^o <F^jjBm ^i^fC^F
<TJ<T^m wm 2f*lt ^k<T Rfl TTftfo C<FH ^t^fC^F ^T<T^m Wt? WlCt <J^TC<T ^ ^ C<FH <TT^ C<tC<F
«TPTC^I T5*M^ ^R t<F»TC<T «TPTC^? n'HT C<tC<Fl n<HT C<tC<F W, «W C<tC<F ^l ^PCfTO
<F^itBm ^r^rc^F ^cvo^ ct^stjt "5c<r "=tt i ^tt, f^tc^ f<fc<ti ^rmT cwr ^mm <r^t Mw <rrf<F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
24
ftf f<Tf% f*rTfc# *n^ ^mf^ ^Rit ^th i fos TR^flo ^ ^ f^rrc?^ w^; triw ^rr i
sf^fwt w^ c^mm ^t *n^ *n^t f% ^t i cr *rr^ w <r*rr ^? <rf3> <$& ^rc^ «r#r
c<rf?tc?t «rrcr, ^m^m ^wf «rt? £fw?t *rmtc<T i <rt\a, §*prf «rt?t «fw^ra <ntc?i ^fvs \»r<Trc<F ^^
nt« ^cnrca ctc<t ^rf, arm cw ^c?r?t ^«rti ^ wrcr ^Rf\ac<F «ifawfa «mr ^rf ^t i ^m wtt
T?^5 ^HT 4<t>ftc<l> C<W \o1? CTtf^^C^ <TC3 CSC - ^ t%l «RI t^C<F 3Tf<rH c t ^H<T T?^5 ^T<TtC<F
sf^T WCa ^TP^T ^T I ^Rf\s Wst ?Rff% 4^ ^C6| *f<n 4C<F «r*rC3?T 1W ^5C?T «rfC^ I ^VfS ^TTCT
f<TC*H ^TC<T ^TtC<F *RWfa Wl ^C?TC^I It^f CTTC<F?I WTT TKf^ ^HT TO I
irfiH ^Rfcau ^Tsr^f ^^ritw^ w<p#t ^ra fw c<tc<r fwn i ^*tH<H *rctF?r ^ ^pr^f
%*\' «rm 'H' i ^*t+ H+ m = ^*tf*m i *pcfcs?r sfcsr*^ *rctf?i ^w <rt\s srtwr, <jr^it *fc^
■5J5 1 sff\s c«rc<T^; *rctr?r «r<f <tt?t w "^i i <rt\g?i «rtcn *q *rc?r t%§> ""fr crrn w ^?r i <rf\s?r «rrcr
srtwr \atc<F ^pt< «rr?r Tc?r srtwr \arc<F 2Tw?t <ptt ^r i ^ppf, £fw?r ^rra <rr^ ^t t^rc^ tsrc^T
^fc^? ^tsrs ^ cvsft $c?ic^ i c?m wpt *N!M?t «t<f w w%. *r. <$# H *£# «pt «ff^ i «h
srtw «r«f ^t Hcsptct, ^rrcT cfcr ct^tti h ^rrcr hsctcti ^r ^ttct w ^rcf, ^tM <r>c?ri
Wl% C<F? f<TH ?T??TT3C<F t^?T?1C<T 4C<MlC<l ^TM ^<ra CWT Rc?IC^I ^TT ^KZ "STtW, ^T5?TTCM
«n? t%| «r#ft wr% ^rc<n «n<R<T^Tri
"^ttwf' *rCTi <ri\s ^r ^pt, «rm ^ ^fi» ^^pr^f '^' «rm 't%' i '^nr' <rf\p t^ ^tc<t
w*f wr "^r i <rf\5 9 frd ^r <rr^ t%^ «rc<m "5tc<tt £f«fsr «r<f wf <rm t^K, f<f*r?rc c f?r «r<f c^rr
wr 1 1% c^rT «^! wr, ^<tttR, w$ «rm ^twpr ^^mc^ c<r^ <rfr tw ctc<t i w? "srrw ^rn-
■sr^T?r w5it c<r& <rfw t%m t%5^ \st?r «n?r ^t#ti ^c<t ^rfi ^r^s?r ^im-'spt c<fm t%0; \stc<f
«rm ^K m« 9fi?ic<T ^rTi ^r^s ^rr wt?r 'R t%0; w «n<K<T, f^# <?tt<f ^rmt <ttc^, tsfw^?
^spjtf ^, tw c^ t%^ ^rc<F «rr?r ^K «« ^mw ^tri ft€t?r «r<f ^r i^hi <rmt ^t
^#TTTC<F 2fwr-^ ^T<TV ^m «^ \sTCT? ^#TTT ^fPT ^m fer W?T <TRJ I *m 5CTT fej
K^T ^TTT ^<T*TCs t% C<Tf<JtTCs y|%^T? t 5 ^ Sftfe ^TtW t 5 ^ C<T ^<T%M C<FH <f^ \sT ^J, ^^rftw
^tt f%m "^ - ^ cT^rr "^?r ^ - ^ "stct ^c<t ^rTsrm "src<rT «r^H ^rfc^ ^fjrsr ^w Hc?j <tT\s"?tt 'stth ^t
^jwiff c«fc<F \s1c<f wr% <ra t%^ i *tsr ^f^c^ ^t «rc^ ^<TjKrr wr ^?j i ^#?j «r<f wr "<jt?j
«TWTirTl «l<l>i|iiCH<l W$ t^TK Wfl ^Mm<\ ^TC<TT C<T T??rl?r <TC^ 2RK ^TC5, ^tt^t-^c^
2ft% «rr^ C5>s ^t<t ^rsra «jrwr fi^; ^ ^<ra <nf^, 4?r "sft ^i "5=t ^5?rm i ^5?ttcm "sft ^m^r
^T «ffwr I «rw^rT ^T ^t ^itWf «rTWTC<F ^77^ ^♦s ^Cf CTTJ I ^ftWT <JkT «T<TT?J c r
<R??H \s1CT? ^t R>HCC fsft^ ^J - i) ^rTT-'STWT W, <Tt?T ^HT «ItSTTCT? f^PT, WJJ, ^W^, WT «
^gm ^tc<tt f*fc?t <w ^rr Trt\sTrt wcs ^, ^^tc<f ^r*r ^??r tro i ^) c5tt<f « ^mcsrr^ fe
^ c<t ^Tcrf ^r??rm, \st?i c<r "5J5 ^s «rtwr, (?#rc<F ^tk ^<ra cr?t i \s) Hcsr? ^m^f £ft%f%\s ^m
ftm\ wtf «rrn «rfM c<tsh ^wTc^r «n<pcs nrc?HT, f$<F corrH «rfwr «rm twf <r«H ^<f ^tw
«n<pcs nrc^rr, ^fK ^iwk «rr?r «rtwr ^r c<fh ^rat ^^rrc«r «rrc<F ^rri ^t ^twr
«rtwrc<F ^tctt^ '^tk <fc?i ct?j i ^tHw ^tm wh t^c?j cf?i i t»h twrt w? «rrcsrm "sr^,
<rf «iwm ^, ^^t^th -fcsr «itM *frf*rc?i cr«"?rr "^ti «itM ^ttcsI; f% "^? «rtt^ w^ ^rtfl
wrf nrPrc?! to wrcsrt ^w c^ti ^^ t%r% ~$m, wti ^rm «rm «rfM ^rw ttc^t ^w
^rr t^i «rrsrrm ^tc<t st<Fr*r wr ^i f^ csnH ^-«rrcT ^tc^t, «rtwr ^r*r « ^tph^ sfrt^i
'^' '^'PTC^m «T«f ^T ^TstfC'f ^'fCT^H WT I ^t TWH ^fsffc 9 ! TW4W <TTC<T? «TfF|<f *t^?f <t=1C^H
mtvf&^z^iwr, sf^r *r© ^r stwr ^t% thc?j ^t twm w^ c<tcs ^ct i «twr ^t%% ^rf^ w^
<£$ ^rfcm ^«Ht ^T<f<ra ^CT "=TTl
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
25
w?f$ ^rsra %*iH<icii<t «t<f wf "5>s ^ wfi ^c^ <m, «tTc^m^m f^/T t&w ^ic^ ^*rc<T*m
<k?i ^rffwr ^srwt wr ^s ^it ^t fwrc<F ^rt^f ^rr ^i ^rt&t<f *ra?i rmf%!T wm^rra
^ff^r? ftffcu «r<f <k<ic&h i fw ^T^tf^m 47wrrc?t ?rs?rrac<F c^^p c^ ^rm ^c?t c^?rt
^c^ ^r ^^ ^m^ ^iPrac^ i^ *rt^ ^ t%m %*if*raw?i ^f^ «rsfc<F fapw «^r i
t%f%3 >w sfl^ Rhcg ^ wc^, m^ra^r, ?rt% « «h>im i ^ "srrw ^ssm c«rc^ wrc^t fet
rarc^, f<r*ra c T ^rrw ^tm wt «rra wn^ ^nw «rr^jTw ^hi ^s ^sc^ffifiroRi cwm
^tPrwr?! 4^»tc<t w*f <rrar ^c?tc^ f<t*i «ht ^*rHwe ^t ^w. ^4 ssums ^m 1
ot (?m ^ffwr^ w ^mr f^ ^r ^r 1 w ^mr ^wra ^rar c^r *k ^tmrair
^fCvs «ft?t WBT «PTft^fT ^j ^TT I ^Wfff^RCirff ^ff ^PU ^T «BTO^fafl^ I «RTO^fsnRS f% ^fW
^ra? c^ra w w^rfl; «rtc^ ^ra ?ra wr arftc^ c^ ^rm ^ra t%s ^ra 1 f% ^ftra ^j£tf|c^
^rk^ ^ra? vs^r ^swfirw Tfc^r fwra <r<fat « 1 c<r fwtc<F <tc?t ^rar f%?r c^ss fw« ^ra
c>tt twra ^rt w ^ra, «rra c<r fwrc<F <tc?t c?tc<t twr w «s ^<r c>T?; twra ^mt ^c?r
\st?f ^ra (^ fifts ^f^ 1 ^ fwtc<F twr- wr wc*r f% ^ra? ^ w\us c<r «jrsrrcrfr «frr-^ffl,
^tr. -^ ig^rr^ ^c?t k^tc^ ^b *$c?rr ^r*r 3c?t ^t% c^ictj rarc<r i «tttsr <r*tc^ «nfl «tttsr c^r *rt%
ylt ^rr, «tttsr c^rn ^^s ^tt 1 st«tcsit ^<tcst cym <$% ^*§m c^rsrrc^ ^w\°\ «« ^c<t ^t, ^
fwt c^mm ^ri ^m 1 ^^m ^ «rtt^r w, ^rr, «ftt^r ^^ wmc^ yi^ ^ftwr f% ^<Frc^ ^fe^i
^<h w<t, ^r wmc^s ^rl^ ^m wm c<t^ c^rsrrw f^c<T<r « ^rr 1 f<?i srwr ^t%^m% "^rw^r ^rr
wmc^ T5it^ vsw^r ^t fwr ^^rfe^ c<m ^tw « ^rti w «twr ^f^^w ^t fwrc<F
wf ^tt ^ftt ^t ^«H 4t fwtt «r 9 mr fwr ^ni ^rrc<T 1 ^tf?t ^rc^r <hw <rc^?t ^tc^ t*ftm
c^ stt^ ^rwr ^ft "Fttc<r! ^-«m sr^rsr ^stw sf^rsr «j<trrc?T?i ■=# "sj^ t%m «ttcsTr^Tt <Rft ^ 1
f^7%r »<?w<? ^§r 4<r? *Mfw&r arwf cn<ivicw ^<tj sw « >/<^w«^ ^^ wrR^s zmfwwi
feft vrzrfi JT/w cwi <$&& wRwft w/w 3wf¥rTta ^*m*t Raifkw)
c<rt% «w c^m sm ^?f sf^ *m t%?t c<m ^»it^f ^r ^w ^rm ors?rr ^?r 1 c<w
^cnr^ft^mcirff sm ^i w ^ e Pfr ^tt^ttw? w? fwi ^*tt c«rc<F ^^rww?! ^r ^r
^*rmtc>Trt 9 rH<w <rr ^^rr^ff^mTti f^ c^iH « ww^; W^ c2/tw? w, c<th c«rc<F ■^rrsr "5c?i
c^t cwif^i wr <Tsc^rMH<tci<t ^r ^rt ^rc<r 4c>tc^i ^T^r*rmwr?i ^r c<th ^ew ^c?r^
c>frtf ^^T| ^fc?t w<r 1 "<Tt%3 *s& wr "^c^ '« ^w cjrw?' t%m 1
4t ^?f «j<f ^r w or^smr «rtc^f ^tcr?f ^rc<rj sf^rsr ^rm ^ptt ^c?rt%r 1 f<vpfi wr
t%Ht ^ t%^?t ?T5fwr 1 t%m 4t ^^rtc^ft ^ ^ftRit ^c^hR, «<tw ctt^ ^t f^mc^ f%f%t
wt ^c^r i^ %r ^c^ti c<r twt «rrwr «mi?^ «« ^nf^ ^t twt ^twt, «rm ^
^jfwt wRwlstfv&fy ^sr^ fwm «rtw 1 ^rm cmt ^m ^rm ^#1 ^rr ^t c# twt, c<r
twm ^rc<tj ^r^ fwt £tt%t%5, \sk ^ai «r<mtc<F fwn 1 «t«mt ^t c*ti fwr t%?r f% wr!
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
26
f^ftrr w$ wr ^c^ w# «rfe ^rrcsr *wf<TC<F ^ fwr fen i «if%[ «rmm ct^ fwr w^tw
c?rt#?j w^ ^trfw <mc°h i w^ ^srmm ^ fwr «i^*iw <wc«h I 4^ol77t 111IW CSTC<F
f*TC<Tm ^TC<1T 'BF^tftfas F^TCs ^Rssfi ^rt c^rc<F W#, W# CSTC<F ^f^, «rT% c«rc<F W<R,
^sj^ CSTC<F srfWTl 4^»fC<t ^TCs F?TCs C*IW C<f«tH C^fCF 4$ &\\>W(M4 ^T ^<U «?F Sm.
(TNIpt f#?t ^rci w<t c*?h<f ? fo w^ti&nzfitw* ffifa% v Fi%s *tsr^\ «rf^r ^ tmH ^swfw
<T?C*m >|vsJ<Ji> «Kt% C^ 4^ fwT CIWI^WH, ^tc<F f?fC?T C*TH<F ^ £f*f <MUsH I 4Ht; ^T fwm
«rp^riti ^t fwr «?f ^c?r^ ^^mm c«rc¥, ^m^m ^m ^m ^ fwr w-f*mr ffP^mrcs ^fet
CfC^I
^mca wm\% twm <rfe?j c<fh fwfc<F ^?^ <?rwr ^?r ^tti c<t c<fh <uT*rrc?i, ^t <r^;
<3T<f, f%°mr «t<jTTc^ ^jt^rrc^ <3T<f, *pfora ^rjnrc?it <^t<f w*mr twtc^ ^Tt^m^ ^r ^pttc^r
<rmrc?r, c<r c<fh T%jc?j f<F§ <mt?t «rtcn sHif^ <fc?t c^rrcs ^c<r ^ <FsrrwTt ^mtH?! <Ff^ c«rc<F
^TTTC^I C<T TWT ^S*falW ^H C«tC<F «TfCTtH C#T ^C?T <TtC<T ^TTTW twTl ^TTfW twf «TfW
cw# «rr^ wnrft<FK c^# sti<fc<t ^tti 4<t ^ ^t ^sra ^r, th^bh?j «rrcn t<t% ^jR^TH
C<T v^fSM f^mftC^H (TIWTTCF t%T% ^^ W«f tWf ^ ^TCT MlVl I (7T<fH C«fC<F ^ 4W
H^T «HT <T<F5r ^§ t%?J 3TT%J ^C*Hl R&Gm* ^§C<F «imm W^T^f^T ^TJ ^»TC<T TSptt'H
^WH I «rWTfT<FK «Tl^H^RCH^ ^SM «rfci<FSH ^TTT nr^ <TTC<Tl ^Sf^ ^T5?rrfl<F fWTl
"srr^? ^f% c«tc<F c<r ^§ c<rflra «rrcr ^r c^ ^p ^ ^^ ^^ «fTc<F ^tti ^^tw? ^
c«rc<F <t-<h «rmw vs^r f% ct^ fwtft ^tc<it c<fh c^t «n<FC<T ^TT I ^Tf? -*t<T ^Sr v»Hm <J=1C^H -
4<f®h <j«ir^«i «rrsrm ■srtsrm c^mw «ih<f c<nwr «rrc^i ^m "stth ^m c<Ttwr nt, ^m^r c^tHr^tm
c*flwr «rrc<F ^rr 1 "sthwi ^ c«tc<f ^t - ^ f<F^ c<e^h ^•<hi; fw c^rmrw c<rrwT <wi?t w "5c?r <th i
■sfH^ <rRi c«rc<F c#tt; c<e^tc<t fl^r <?#rc<F ^ - ^ f<t^pT ^<F^<t ^tt i (7%ht fl^r ^r^rcsit; <ttftI;
^<fc3 cw ^r c<r fwm ^srr ^<m^ c#T ^gfsr fspim cstc<f c^rc?^ f<tHT 1 ^fc^? w H?rsr «rrc^
(ttsm ciwI^wh nrftfH 1 'frRf^ ^n^FfTcm ^t f%wT?Tr c<Fr«rr c«tc<f ciwI^wh i <mc^h t^? ^
w^?f?j c^i c«^<f f\%f5 ^TiT^:^ ^tsj^ t%sr c<iRc?jc^i <t-<h <[c<jt f%r 'fTRf^ w ^ ^w f*fc<m
^?F C«fC<F C<lRc?JC^ vs*H f^?JT W<T, <iJ^<TT?J C^mH ^ ^<TT «TTwr ^^s ^T# «rfC^I WW
T%<f f^# ^n<F?ir c m w f^r «rrc^ c^rnn ^ R?jcii<i w ^tc<t ^m c«tc<f c<t*tt «r'mmt «rrc^i
<t-<h ^#rw^ f%sr t^<F ^c^ f%r, vs-<h «rmm Ih?jc^i<i ^ *m <uR)^« #5 ^<Ftmc?j f^ri
<ljR)i£|=v|1 C<T»1T, ^Fm^f ■SJHW? ^sfT l f<Pl "^ ^^t<TH feft <F^<H ^s^ (TPSfTH C<FH <ljR)^ "5C<T
^TTi ^sT, ^s, ^rT fWtST^TT ^Q f<F|BT (?frf<F<F fwf f% ^rfwT ^C?Tr^ ^HH fWTl
ar«rsr ^rct^ sf^r ^ntH ^tc^t w ctwt «rrc^r #^ ^tc<it ^rm ^ft ^nm «rrcn ^c?j^i
^rm ^ft fwrw ^c?j^, ^rr c«tc<f ^tI<f ^h f<F| twiw ^ft ^c?rc^ 4<r ^t^tt «rmr ^prn «rh<f
f%tt%s ^tc<t *rit 1 f<Fi ^•^rrH ^m^mr twrc<F ^f% wm ^ht w ^t ^tsts c^wrcir?r ■src<rr ^rm
^ht sf^ri ^iiH^c^ ^rm ^ ^r f^r ^r, M^r ^t c*m ^iti f%Ht «rrc^r, f%H w ^tm
f%l Hti fw «rrfsr W 9 rf^ ^mtt ^r%<f «rHmr ^rmr c^rHi ^s w^r ^ -^rm ^^t^ttc^f «rrsnr
«rfT<Fr?r ^<f?tcvs« *rr<rH ht i ^mc^r fmfH f^s^r H?tr<Fm ^r ^m ^ w^r c<FT«rr c«tc<f ^^r? c<fh ^j^t
wm^tt c«fc<F, c<t wmtr c«rc<F ^f^rsr TmH ^t "^h ^tc<f w ^55 ■^rr 1 f<Fi ^■<rrH ■^rr ^^mm ^h,
f^H ^w\ ciwr 1 <rf^« ^rr, m^ "SR^*m ^^rmr ^^<th ^h, ciwt 1 ciwrci? ^^i<th c«rc<F %^
«t<t^h 1 £fcsr<F ciwm ^^m f<Ff fHf^ ^<Ftw «rf% <F^r «rfc5, ^^rmr c^ ^^ftwsm ^<fc^t i f<T<|,
<m ^m (.<&■& ciwti c^rmrH<F ^R^tc^s ^w 9\y&< ^rm^rm ^ht ^ti ^pth? "sj^ ^t, f^H
^o^h f%t% ^t f^rcB- w^r ^rm^r <fc?h - ^rr, m<| « "src^ 1 f<Fi ^^ff^mcr ^rr 4 <fsh cwst,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
27
f<t<$ ^1% ^rmrn^r 4<f ciwr «rt?r w oiwrw^s %& i fim *o c%tiH<f ^cn ^fctc?i?r f^rcB ^
iRRrit ^ra c?tc*h fargf^i t% ^if^Rw? ^ w$ ^n^ ciwr ^rrcf ^Hr wr ^, ^rc^ w
cwst «rrc^r ^tcfsr ^tc<jt ^^ sw wu, f%tHl; «rtf*f crwt i
<nn*te ^rm c#f§r 1% ^tt ^i t%H c<r sw ^ ^ft vsr ^j, f%Ht «rmm ^ffca ^rr
<mc»h 1 4?r «r*f ^r ^^H ^ft ^fc?h ^rr 1 «htht <jc5t ?rffc ^mHl; ^fc?h, pt f%H c*i«im§ ^c?r
srmn, ?rffc ^?hh ^<fc?h 1 f^i ft 7 ^ ^rca ^^rh ^<f<h >tffc<Mc<f ^ttcsh ^rt 1 ^hh ^rrc^r, (7r*rH
csicf i£wST w?^ps ^rffc "5c?r "<rm 1 f% ?j<Fsr? %t?r 7 Tff% 9 rctr #ft ^rrm «rtfwm, ^nf^s ^jsit; ^ttt
^RC^T, ^mB W ^rffc ^C?TC^ ^CST «IM? ^f<f «TfC^I #T8 C%TlH<F ^tf^t, f^l ii*fCT?T CWm
m~M ^ *f? aw 1 ^rmw fwrc^ ^r ^rwfBr f$<F ^«Itc^ ^?f "^r, c<r wri^r f^jsrt «tchf
*pr «rrcn ^rmH ^fc?t fwc^i
c<r <?$ft <Frc<f?r c^r^cr 4^r ^«t «rm ^wrreifa 1 f^rr ^mc^r ^m «rm wrt ^rmt f*H
■^tht 4<*(m ^b ^rsr <fc?t c<rwr?j 1 ^^mH car «rt?r *rm *h «rm «rwm t*r®« ^h i ^^hh <f<h
C<FH ^ ^C?H ^H <7T$ ^TC^ C^f^CT H*5?f3; C<FH ^WtT «ITC^ I ^fC?rT ^fT^sT fwH « if*H
^HrH?t ^iw?r ^m^r « ^c«fc*n?i ^o?r •fcsf cwrc^i ^ ^c?m swsr « *p ^^^f ^^&r
^thh ^t 3R%Wt 1 3Rfwr*HHt « fwTH?r Iwjnnm tm^, «rrsrm ^rf^p ^^5t
«r«f «rrc^, ^ ^f% ^^t vbKT^ «rrc^i f^?rr ^«wti c^h R>^w^ ^?f^ ct?j ^ti ^m^r ^?r c^r
^Ht ^c?hH 1 ^rm ^t% ^ w?^s 1 ftf ^rt w ^i^r ^Tcsr?r %thtc^ ^ft ^c?r c^h,
^s*h t%H fwr ^?r^ ^ <rtc*h wrfsr c<th ^T?rt|i f^r ^us ^us m^ ^rite f?rc?j ^-«rcsH
«rtf^r ^TTifl ^ft<Fr<f wm ^ht i vsH 9 ^; f%fH ^ft<Frc<f cw c^h i ^ ^tt ^rfw ^rm ^j vst^t
(Tit w$ ^t ^t 5 ^ t<H ^rr^ f%i^ ^^HTHjr ^tt ^ 1 «htht <tw ^^HTH? ^ft c<j|; «rc<f ^tT "^r
lA^fJt CT^ «TC<f ^^<TfH? ^ft ^<FTC<T ^TT I
«rmTciTfr ^rc^ ^^hh w t%# nt, ^^rt^ v»?HHt «rrc^r 1 ^fSBl^a t%f% 1 t% «rmt^
^ftcvs c<r ^f^rcvs ■=TTsr-^ 9 r?j t%®iT c^ttl, "<# ^"btc<f ^<Tt^f<T<F c#r ^cst ^fst ^rr c«rc<F <s<fi ■<#
"sjfTJT ^TfCl Crt«r ^CST ^ T5f*1^St ^rfUTl «TH ^?T W^s t%Ht ^rtC^T, ^?J ^tvST «TH t<F| Htl
vst^T ^n c<m«rt c?rc<F «rr^r? <t«h ^ ^rr?rm ^itwf ^m ^rm 1 ftH ^, f%H c<j c<m ^mr:^
c^t<F, c<r ^m<#r «rrsjir c<fh f%r whc^ ff?m *rr, -srmrc^ m«\w ^c^r 1 ^rmtcF «r^m «wcvo^
ct^ M^r f%r<Fm f%H («RsBt *t wf ^rm^r ^c?h, f%?<rr c^t «h^ $*rt ^ftfw ^c?r «rrc^r 1
prtH c^tcf ^rm ^ft "^r 1 ^^ ^rm ^ft -^cst; t%H ^mc^H «tmcf t% ^<F?rcD "^c<t? ^h t%H
Ct -«tcsh «rT5TTC<F ^W f<Fp ^ft ^^s ^C<T I
^■«rtcr <j<=ic^h © ^w cwhu 2f*Prg f?<7f<7; ciwrcr? "stc<tt sr^rsr ^rm ^IS ^ti ^tpt^
^u& ^rr ^ ^T% sf^rcsr f% ^mf^T c<f wrcr 1 ^m^r ^tf^ w cwst «rrc^ %fcr? «rrc^ ^rm
^rft ^c?rc^i c^r ^mm ^rtff^ whw? cfh ^rc<it wht ^r^ ^m 1 fts «rtwt ^r^mrc^ «th
«rprtl ciwrcf?r« «rrcn sr^rcsr ^ft "^mt^r ^rm 1 ^rr ^ptt f%^ %t?r ^^m ^^ w wrft^ ^w
c^fsr, ^rm ^rr^rm «rrc^ «rtf^r c<th ^prfl, «ihtc<f f% ^^s ^c<t i ^^mrH? ^t ^rwt ^r ^rr 1 <nt
c^, \d-«h ^rt Hcst ^tc^ «rrsrrc^ ^ t*psr w ^ws ^c<r, f%H ^c?r c^h faptr <f^Ti ^5
vstl; "=Tt, ^t \%, ^z •€ ?g, ^rRff, 7<f «rm ^ ij^m?! ■sr^jmfr ^H %m c<r ^lf^ ^ ^ t<F|
OTlkf^W "PTCs «ITCF, ^m C<H f^ ^tC<T 2TCsT<F f^T ^T?T ^jCs *ffC?I, FS^Tt C^ ^m f%5JCF
f^ ^tc<T ^ft^H ^<fc^ k^t, ^rttf c^ ^m <tsjcf f^ f^ «r^wr ^<fc^ ^ ^m f<Fp wtft^ ^rf
Hcsr?r ^^m Hc?r Hc*h, ^ ^ttcf ^-«ftcT ^rt ^r »?w c*tw\ <a% ^b^wu^ w<rm ^<fc^; ^rra
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
28
f^|C<F THlwr W.^ C^fT ^C<Tl W^ fw C«TC<F 4<©M£<F C<r*fT ®Wy fitUo H?;, C%rTft<F >T<T
^JHRTC^ ^Tra^ ^f aW ^raC^T «TCH<F c^TSTH ^jW <TTC<T I «rW<f ^Tt? ^fe^ 4^»TC<T <TTWTr
*m%r\ - $m ifijiMi 573H imm- tazffrtji&fs *rfH*uHfibi*m $fc\ fraH <r, wh, fcrafflr ^s
^<f ort ^r<rfe<F «jt%^t ^<fc<t c^rc^ ^ rara ^rfl ^ra ststra f%f^; ra^ 1 ^s c>r*rH c^rc^
^w^, '<r' <rr^ c«tc<f ra^r 1 '<r' <m§?r «r«f <r^ 3^ «rrc^r ^ ^tra csKra* ras «rra (ra^ ^mu^
nrc?r ran ra^rr *tcti« (7r*rH c^rc^ ^tRj, ^rram c«tc<f traH <r^i w cwsr «rrc^r ^fcrcr ^rcraj
ra^rrras «rra ot^iot?i tou ra^ ^rrsrwsr c^rTi
«rw<f cwsm w*f <mc&>-i (WTw- ^mftwfifctv f*ra <rr^ c«tc<f cwst 4^5 f^ ^rtw
«rrcsTifw rat sf<Fft*r^ 1 <*&& «rrara tjcst «r<f ^r, rarcii? <tjt%^ ci^rRH 1 «ht «rc<f ^rr ^r rairar
cttt^t ^fc?h, «r<fr«, ^iwifi»^ ^fc?h i «rrcsrifw ^ ^ ^ ^ ^ w ^^ ^^ ^ i^>
q% csTT^sf^ «rrcsTifw <fc?i ^nti ^rmrra ^ «r<fo wr ^r, raHt<ra tf^rsMcs «rtM rast3Tc?ra
wr «rrcsnfw <fc?i rar<rri cwsra ^f trat%ir wm^rm trat%ir ^rra wr ?&m\ «rmr^ ^rafrr «r<f
<i>c<ic!s>-i rarar «rt^tfwm mc^rcr «rrcsrTfw <fc?i c^rc^r 1 4? f<Hfte «i>jc<]<i «r<f «rtFr<f ^ ^rc<r
<m^*t, rarar ^rc^ <ra*rr f^tira ^ra, ^ srnra arwtf^ 1 «rm tf%rarf^rc<F rarar sr<FmH M^t,
^tth fo^rr c?rc<F fraH *r% t%^ vst^rcr ^rr ^5 c^rwri «rrsrrcii? ^t ^r®, ^rr, ^5 ^rtfw
tt%rQt% *i srr^Kf^ wit ^rf^s ^, c<m ^rmw w, fam tt^t, ci^m ^^m c<r%
h^%t 1 ^^r ^ w'm 1 «rmm f%| w^m (?n<F ^rc^ «trrsr ^m ^tf^ ^^m c<r% f<p^r
<p§ 1 ^Tf^ *m ^rcr ^rr^T t%m w^t - tj^h ^t% ^tc^t - "^th t^r^ «hc^^^h *it8?t%
^«i^ihi vt>wviHi15 ^ ^t^ti ft% f%H, «rm «rrc^m ^ch^Rh <ra, "srT5?r-f<T *m ^<ra c<rwi
7f<nt ^m^r, ^- 1 Rrvsc<i 1 "^th t%?. - ^rnm wrr ^ 9 ^ - "^f^r <t^ ^ ^ c^tw, «rm "srt%m
^ttst wrc^ *rmi c<rt% ^1% ^r, c>rf^T 4w<ttc?i ^^rnmi ^r^r ^m^r, ^ H*w5 ^mwi t%
C3TX t%52T I C<T ^CH^RH <t^ C^T (?$ ~$5<M I ^sT <K?T t% ^RT^; t%C5 "<TTC<T, ^ fovsto 'TTC^ I ^Tf?
^<f5t ^^ht P»wh, tw ^3 ^^r 4^r >)R)j<mc<i<i ^ttc<f tHra ^tstt fw ^i^r ^m ^rrsrtw^
t%^r 1 c^wmr «rt\?f*tf# ^t ^rr^rtwm ^m c<r% csrm crr 1 c>t^ht ^rcr tfej^^rr «ihjHjc^
c«tc<f c<r% «rrcsnfwi t% ^<r<ri srr^r*!^ ^m c<r% th5^%t, ^ srr^Mfecvs^ k*ti c^t?
tf^^rs^TT srt^T'tf^s -^tc^i c<r wi^»m tf^ 7 ^ "^htc^ ^m w^ srr^r*!^ nt c<r t^jTs, ^r
"^rpRm ctw 1 tw ^m "SR:<tT «rr^r*rt% «rmrcvs t%?m sfH^if^c^ ^prs® ^<ra w^ <r^s cBw^ «it%
c<T^rc<F tH^rcr Hwm "^dm *n^ ^rcvs tm^i
t^<p c^sth ^ «rr^t*ff%^ \smwrrl; "sthw sthw ^^s \smw 1 «rmm "sthwst sr^T c«tc<f
^<h c<i^ o^s\ ^ «i^w^ "sr:<it k^t "<ttc^ ^h ^stwt&f «rm« c<r% ^c?r <rm 1 «itwm c<rmrr "<rm
■srH<T «rm otHh c<t ^rr^, ciwr «rm ^c^ -srcsrj ^ ^^ , TT«r%i 2fT c r*rt% >t<t >rsm c<r%
"wsht% "^r 1 1% «rr^tf^ <t-<h ^t 2rr c r*rt%c<F "^ht ^<ra ^-<H ^t ^tt^t; wu wsr ^c?r "<Tm 1
<*$ ^»«jtX i£i«tT(H «rrFi<f <i=ic^«i 1 ciwr ^^Fmr? <rkr 2mr*rsrH, <rr^rcr <n%^ >t<t >rsm o^T'Trhi
«rram "prn c^wrci? ^«tVr wr ^ra «ht ^rra, c^wrcir? *tfm c^rrsra 1 «rmTcii? ^rfte (rasra
^rRft ^§ «ih<f <ra%, ch<i^ich<i ^tft? «rrcsrTfw, ^«r c^sf^sr <ra% 1
«fl^ cwsr^ra ^r:<it ra^rra «rrcn ^prr ^rat%r ^r f^ c*tt 1 c# c<h ^tco %ra «rM<f -^ra
^rcr ^tc^t t w <7*ff *rffflfat*tts, ipitow wtwi ^^rnH ^ra^^ ^^r t^<k<f «rrsTTcii?
(ramrm «rrc^ 1 ^^ratH? ^rtfwsi^T c«rc<F <rfw ra^rra ^rrr "^ra «rrc<F ^r^r ra^rr «rm ^^ram t% «tKmr
w ^rnra^r? ^^rfH c<FT«rr« ram ^ ht ^^rara rafera c«rc<F «rHmr f%| ^fHH 1?^ ^ra ra^rc<F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
29
^rft <mc^h i ^mH T%ft ^k "sr T%ml; ^rit wh «rm cwiwl; wh ^o ^mn c<*rc<F T%h
«rMM w ^Ti \5bt>vo5) t^rc^mtfm Tw c«tc<f «rtfsr wrft *nt ^c?r «rrf% rt c<th, f^i ^^Tf
T%rc^ "#r crf^r ^c*r ^msrr^r «rm ^rr <f*h «rMmt w *fTc<H Rf i ^n? ^rtf «rm «rrsrm w^Hm
^TTff ^rC<JT 4WT T%f? fT^N «rrc^i «rMW? ^rU C<R W$ *tf <Q «T<fW?f Wf CT <FJJWf fcgft
^, ^ <w<w$ c5h «tmw? ^ptt (HsttTc^ i «rtfsr ^? «rrcn «rrc?f «rc^ ^tM <Ffw waft,
«rh<f w~f w^ <K<ff^, ^ «tM-'sp'T ?r <wl; «rHTcir?T ^wr wt ftsft wc^ c<thc<f ^Rrstft;
Wt "^ I i*$ ^T?J5Tf|t <$H «fMtfrff TmT%T C<TtT% ^rC<JT ^PTf T%5 RRT WTC55 I ^TRI ^PTf 4^
^oTC<T "^J RT l «HTHT ^TSPTlft #*T C<W <H- «T<H <T*Fag ?W3 WT<T Tp<rrc<F ffita P$ ^fTTC?! ^PTJ
T%5^ t^i iq^ <R «r<fof?f Wf ^rm ^«Nt ^Tf ^J Rh T%f*t 4TWTC?r ®W~~q i ^rf ^HJ %$K
<fTTH?f ^fite K*T HHl <fTTH?f Tifej T?fC?T T%ft OT^T W\*m *lt% ^TC^ WTJt ^Nf ^rTfl ^T
T%f^r ?rft wra hcst tc^t i ^tft wra s\^&\ T%h ^k ^r c«tc<f ^lt w?r i #?r swr ?rt% ^r ^h<t>,
¥w, ^ht^t «rm ?R«wi?r ^ T5twr i ^rrm 4iwrc?r wr^ ^r c^ktf aw ^ ^<i<j^ic<i<i
^rrr ^ttos ifcir?r "sr^s 4c<hIc<i w^i wu t%?ft; ^t ^ra<pri?r cit^t «rtwt c<Ft«rm ^w
^f^TTsri ^rw w& <w^ "^rcvs fej \skr ^^pttrj c<rfk?j c^r i
^ ^m %*m c f f%? T%f^ f<7^?r fsffsnf ^ ^<ihc<^ t%t^ ^rm^f ^c^ «ttc^t i t%t^ ^
^rfwt ^k cm& *$$ «r«r<1fc<F pjwfiwn i ^rfwt ^rtw *t?wng fwr, c<r fwr ta 'twr^iTc^
WHT "<TT?J Tt C<T fwTCvs «?[tl ^«RT <RfT "5C?f^l 'TPrT^rr C<F? L*Ml*Ml t^v CW ^TW?,
^wriR<fc^ *rci ^ ^ «rr^, <^t/w^ 1<tr ^w, % ^<h c<m ^^m ^?j ^r rk "^ ^r,
c<fh w'm cirm «rrc<F rt i t^\ cw ^^rfwr ^tsrit c<t «r:< ^w ^r, c^t wtf ^w T%m
^SfpTT ^IH, ^^TTH ^T<T "^TSTTJ ^SP^ ^TT ^f I «rTSfC<F «TtWT "<ik<F ^? ^T ^msrT^r «#T, C^TT ^tf^RW
^rwt "^m ■ j ttc5t ^rc¥r<H wr ^?r i -^w^ ■ ; thh ?i<r ^Krr «rrc^, ^m "src^rT ^^h ^tntt ^t 1<th
^ *t?h ^^ i ^ "^nw Rfft, ^ ciT^r^T R^tfTc^ f<Tf^ *t?h ^<t^t, cir^r^T rt ^^tw ^wr <?p
itc^ ^t ctw t^T ^rs<tWri ^^ W cf^tt «rtw ^tti <t<=ic^ cw ^w^ 4^ *$w&® «rrc^#
M*f§T t%? T%1^; «rrc^r i ^Tf^ <t°ic^H ^^ m ^t1<f t<t «r<n i ^, w^s ^wt^ ^^ i c<r twr
T%?J ^^ « W ^r^W WHT ^rm dt TWlt ^IWT I ^sT <JsT*r ^fTH 'TTWt^f, TmT^ ts
T^th^ ff^ 5 - T%TRt «rrn^ T%Th^ iffcffrc i ^h<f ^rsm ^fbbKiH^c^ ^^Ttr *rc^ ^r cir?r ^i «ih<f
^fSH \5tx<F ^TT "5?f W, % C<FH ^^t4l 4? ^p tWH W T%?T<T e TQ CT^ "5?f, #^ C<FH
W5?T «rrc^ ct^ ^rs*rw <<ti$ «rmm «iHrirT wr ^rm i m^ Trnl^ *M?r t%t^ *$ ^m c<fh ^r ^?r
rt i «j^ ^s*r 1% ~zk$ ws, "^fm c<fh «r?»r ^?r rt ^m c<fh ^?r« ^c<t rt i ^t^s "^rmim "<rr 1<T^
«rt^ ^Ht TmT%^ «R"*r «rm ^nmTH? ^t^sK i c<f5mt «r^ «rrc^ cfstt c<Trl?f<F i c<ttFt<f -^^
^m ^Tsra ~~~~i5\ "<tiw, ^<fc^t wr "<ttc<t, rk wt "<ttw i t^i c<th c<Trl?f<F r?j c^tc<f 1% '^ «rrwt
rh w<t! «rrc^H %h ^tetcw^ ^rr ^ «rrwtw i ^m ^ih ^c^ic^h «rt^rm ^» "?c?r
"<ttc5^, ^m c<fh «R"*r c~~t\ *rc?r wht c^r ^c^i^tch<i« ^c«i|h cstt^t «rrc^, ^m^ «rmm ^th
c<TTmra «rr^i ^c<=i|h csrrfrr ^rra «rmm ^«rrfes wrr^o ^c?r ^rrc^i ^«rtl^ «rmm «rh<f <t<fst
c<m «rrc^i ^*m c^ ^fTFsr ^r?ri ^»tcm c<fh ^*r ^?r rti T%Th^ ^rmm ^m%r%, ^hs, T%Th^
«rrc^r i ^^^tt ^*tci? ^^m c<rcir?r ^^ttntt i
^•«h ^rh 2f*r w itcr «rrfsr ^ ^-«tTTc^ c<th ^rm? 4? 1% sfsrr^r ^ttc^i ^fT^rnir w^r
^ c<fh ^mr'T Hti ^t ^f ^m^mm k^t «rr^i ^rt t%^ ^ twr fwc^ i ct-<th c«tc<f ^c?r
"5C?r ^rfwc^ ^rrsrrcir? w^ ^w^i ^^it csrTf^F 9m c<r, ^rnm Twrc<F ^*h 2f*r wr ^rm rti
«rh<f ^rsra ^s ~~~~5 vsil^wr 2f*T ^<f^t ^twfFTc^H iT^fa t%? ^fwtFrc^ c<fh it*th c~~% i ^rwrFT^f
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
30
<$% w*f ^r fro, ^if^mc^ wf 4% ^rrn %st « ^ptw ^f ^i ^r tt*h c^mr «rfFfc<f?r
c<fh ^rsf ^m i f%H ^r tt^tc^f fan^ <mc<m ^rr i ^m^r ^r tt4t ^rrwt c^rsrm ^sf spt^,
Wr% cw c^mm 5#^s^ f^fpr <f§ ^rr i ^rtft ^reHm fwrc<F f<r*TK <f§ i qji*®q <# c^ ^r
^rrft ^tth ^rr i ^mc*r ^ ^ fwr c^rm ^n ^ra i ^*H <tstc<t wth «rHi?r ^rrcsr w T%m
w^r i «rfFt<f <mc<m f^<F ^rrc^ ^^r f<TFm ^ «rHm ^rw, ^m wrc^i" <r*T c^rsrm t% stand point i
«rr-rm stand point "^ ^h<t w^t^ «rmm ^r?rc^ <sr <ntc?r ^rm 1%| <?r$i T%r <rrte, ^rm
c5Tc*r?r ^Ttc?t t%^ c^i ^mm «rfFt<f \2tc<F ^tt<jm <mc<h i «rtFf<f <rc?r <rc?r shh <fc^ cTf*rc?T
(w^t c^tsrm f^rr^ c<r ^ts i ^t ^ w f<TFi?r «rrwr <r?RW3 nm<r ^rr, ^rc^s^s ^rrn^ ^rt, «rm
«rrsrrcr^ ^t ^m f<TFrc?r %m c<fh ^Tsf« <?$ i w<t c*tc<t «rtFf<f ^r<T <r ^§c<f ^T% t%m cT%m
c*tc<h Iwnm ^» ^ «h <rm ^rt i
orfFf<f ^m ^<rm ^f% drf*rc?T ctc<h ^ft^mw? wt; c*m <F«rr i ^^rf^mw? c*m ^rr t%?
^H <mc<h «rcw i c<fh «rcw? c<fFT «rr«T?rr 4*rrc«T «rfcsTfFTt ^fli ^mc^T ^m <ftc^ ^^ma ^^tw,
^rr^ ^rw, crwhs ^rw, ^rf§FN3 ^rw, ^mt; ^m \ Tw <mc<h ^rfi^rH^ ^fwr t%^ h?; i ^m <tt
ct^tc^t ^w ^k^ w*t i ^t c<Tf^r, ?rr*r «$ ^ai c<tt^t <rf ?rr*r ^ra, 4^m *rTWH*^ w^f i ^^^m
■?# ^HH fWTC^ ^TC^ ^^? vs-<H t%H ^^ ^^ ^C^ ^T<T <r# i^f«TC<F ^«fsr C«fC<F «^ <T>C<T
^iFc^ 5rmc<H i f%f% \D«rmt%s fHt<f ^fK «rfwc<T^ fer? c^ffw ^tc<f fwrw t^ft ^«rrc^
c<t^f ^t%c?r f%^r i ^m^m f%f% ^h it4tc<f <t^c<h, c^tc<f« c<r& ^t%c?r fw=r i ^t ^tc<t ^m
^m c<Tt^, ^nrn, £r*rrfw, ^rr^ ^ ^tc<f c<t^f ^t%c?r fro=r i ^m^m w<h, «rrft cftRw f^rfsr
c^rsrtw? ^Fit ^r ^^m «rft^r crRra f^ «rrft c<th f^i ^m^m f%tH ^rHw f%m «?f
<^<ic<i«h i (?f^5HT ^rt^rm^r ^thw st^rcsrt ^'ff^r ^f^s cT«?rr ^g ^rr i aww ^tc<f ^tc<t «rrcn ^fsr
^^f^gj ®?F?r <ft^; c<h c<ht^ ^tm ^<ra «r^rm^r ^<ra, fF^r w <rr wm ^<ra ^w w<t «rHm
^m (rnmtf "^m c^rc^i ^-<h ^tc<h ^<rm c^rsrrc<F *tf% c^m ^m^ wmi <t<h <fi^<f ^^rf^Twri^
^wH "^?r vs-<h «rfFf#r <rc^; c«h c<r f*mi c<h, c<htc^ ^t<t tm^ «m ^<t ^c<tf Hra^ «rm ^m
^rrc^f ^ c^ c^tfw <rH ^\ f%^ w ^ffc^Tf, «htht ^m <rfm it^tqm^ ^ c^ i ^ ^t<t
f<Ffc<F w^tTc^rrwr ^R? w t%?r «r^rBj^r ^<ra H^s ^c<t i c<tct? ferr wfa\® ^tm ^<ra wh^s ^c<t,
c<mlc*t<i ^m f<t^ wHt Ffl; i vsm ^rrc^ ^w <# c<r^ £f*t ^<^s «?f ^<ra ^ft f% ^<ra ^r? ^rw
w& ^tc<F <7T<rH c«r<f <rm ~^ ctc<h i
^rfwm i^ft «r<f ^ri ^t ^th ^m^rr, c<r f<Hrrc<F f%m ^m^rrc^ wht <Tm <?$
fwtc<F ^rt ^tt ^r ^rfwf i «rm fl#?r «r<f w^t ^rr ^ t<Hrm f*m f%?rflcsH ^r ^
twfc<F ^rfwr <^rr ^?r i ^t fwm M*f§r t%? w ^csra fwr «rtc^ ^ fwmt ^ fwm
«ir*m i (^l <rr f<r^ fwr ^rrc^ ^r<rt ^^mm c«R<r^ ^m^\ c^ht «rTO fwr f<TH f^ f^
cstH ct^r tst^ fwtt; #i «rm^s fc^t «rrcr i «rfFf<f ^rc^^tT ^^fHw c«R^ ^rf^ ^w <i<=ic^«r
(^TKS^? ,?/ns? W^ WWs W^fR^Sy R&ite^ [^M, ^/i/«), C<TFT ip^s "^lH (TTFte t%H CSfH
<th, c<r fiff«T<TFr "srH^ tMt -*muv 'frc^ ht (ttft^ \?m ^^H^ "^c?r <rm «rm «jwr^ fwr^ wfvs "5c?j
<rm i c^ht ^rr ^?r <irtwit; f^ f^ ^r ^r RtR<jc^ «rtfwm ^^ c^r i f%ir*f c«tc<f fw
^rm ^m TT5tf# <t-<h <f^%s t^H ^<h (Tr-^rtH f<H^ ^ffa^, «r<rrr 9 mwfr ^ttsrh ^smr
«rptflPH i f% 4^ft <^rr ^t ^r<Tit ^rc^ w <i^<ic<=i«t ^ «rrcn ^r^, ?rHHssf?r ^s c<ph «rfFf<f
^ ^rr <ic<=1«ifH i ^«rrfr# ^"<H 3^j\3C<1 ^rc^r This was waiting for me, ^t "ST^FT «THm ^HT
«rc'm <pc^%i ^t <F«nt ^rwMT ^^rtwT ^rt ^ ctFfet^z a^ W^; c<r fstH^l «rrcn
^«h cnnr ^rmH OTBtt ^-«h c*rHT <rm i ^u^ ^ft^ <Ftw, mn ^rtwt csth c^h ^m <tr^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
31
^ fwlt WHT ^?! Wl l 4^H f% WTT ^TfWH, ^s tWf, ^fcfST CW ?m R>%C\s$ t%H (2$
^C?T "*TM I i^ ^W^WuH^ f%H C<T C<FH TWfC<F <JC?J (HC<H I (Tl^HT <MC!sH ^ifwT CIEI C^T ^<T
fwfl; tr^rr ^m <ttc<t i mH w«ftwm fwift %tc<F 4-*h ^fwm ^sht «th<f w% f^s ^c<t,
t%l ^lft# <T"<H C<T fwm ^BJ <^<Tr ^N^T ^<H ^IH "5C<T T%H ^ fwTC^t (2$, ^m^f t%H
^ifwRT sjf^ffro ftc*H l
<rrl; (3T<f, 4-<rrH 4?*m w^r ^n ^ fwr %m csrjt <$u w*mtc<F ftc*jf^c<=i-i i «rmr<f
4-^TfH <WC^H ^JTf «IH<F WST ^ft <K<lf^C<=H, C^ 4<FJ?f ^ffiffB «!<# (M& ftC^Hl ^T ^H
f%^ ^HW «TfsTM ^FC?J ^ft «frwfc&'H I «TfsfTCii? ^TC^ 4=v)R<l\sH<1 ^§ c<t^tc<t ^\c% ^<T
sw «i^ii ^r <rrf<R5f%rr t%r, (7r<rH c*rc<F i^tt%wt^ ^tc<jt to ^m sfwttto ^tttc^, 4«m
«rww? *Ht% ^f%f f<w <fc?h ^rti ^tsitw? 9 f?p*mrc\s c<ttt%<t^ srmHr or^mT ^m «rrn^i c<ttH
^tth, ^rf mw ¥fwr ^prm ^ft <mc=h, ^m^m ^ ^ ^c?r mt%?r f%Hc<j?i ^rft <mc=h, f%H
•*umcir?r ^ft <mc&h, 5fro ^rft wc*h, ?m «iKfm ^rmr c<nf% ^ft ^fc?j c^tc^t 1 «rrwr c^r
^ ^ ^st isKs^ CPf^o nff^, ^ Wfv ^T C<T f<F| «TfC^ Wl<1&$CH<1 4^ ^^Tfl; f^T^ I ^fT
WttwH ^TTC^f ^ ^TCW R*»TC<T t% W*\4 "5C<T? ^ <MC^H C<FH 4<F&T 4^ ^^ ^fftcva ^HT
■^C^H «Wl ^Tf ^t C<T ^ifwf, C<T f%fTT fw 3^<F WHT <TH, C^ t%H «T«r<ffc<F f^W f^H I
(?rt fwr wti\ *\Z3 ^ilHw ^«ftWH I
4? «rrc^e «rrcsTTRT "5c?rc^ c<t, «r<rrf^[ fwrc<F ^t<t ^ra ^peffrm fwrw fej c<t^s -^ji
:3 T j 2firm fwr "srTH w c«fc<F f*mT ^m ^m "ptt^ «rrc^ 1 ^t t%h ^t<t <jw^ wrc^ 1 y>w^iHcii<i w,*®
f%*m ^<ra <rmr ^f, ^mr^ fl<F ^^ *r ^^TH^m ^ 5 ^ 1 ^rtwf c<t*h ^#r ^remm, ^^tc<fI; ^fwt
<r*rc<r fi\°\$\°\\ 1 ^fwt ^rw ^w^ <ftc^ c<t fwf «rrc^ ^s\ ww ^ c«rc<F ^tttc^i ^rwr
c<FT<rr c«tc<f c^fra^T? ^hp# «rtwm ^rc^ c^rc^rc^r 1 c<ph *iJ*pw <# f%c^r wr ^j w^Hm ^t
^«rr©M c<FT«rt csi^ ^w^i ^fwt w<t c«rm «rtwt c«tc<f w?m.\ f^ c^tth ^t^ ^*ih<ji$ ^\
~*W ^ ^TC<T ^rms, ^^f<TTH? ^TTC^f ^5 CTC<T I ^9T^T1H<H W ^TC^ <FTf ^M. C<T f<Him ^«TT
^rr ^c<t ^t fwT ^rt c«tc<f ^w^i f^TH ^t f<mrr ^m omb ^ w#c<f <ic=i^c=ih i ^?^m ^t
fwr ^m^mrcvs f% v»tc<t ^%m c^ ^rr ^c^i
v»i<jiqit®tK^t>i i<ji<wki M\w
(^wr & zwftwr wvMtff ^mfww w^wt wmm «/t ^«w s?/w *m*t ^fw^ <^h/ w/^ ^r
mwrm*ti4iTT 5?ww<? <?s^/ ^t^/w ©^^mr- m^m^m yuj<t$ wfwM <<//w <wrfwwij
sm «r«r<ffc<F c<r ^jfwr <ic=i1>c=ih, «r«r<ff ^r? ^pmtffwza jviRhjI^ c^ fwr w?r<fr
«th<f «rrcn «rT% ^ttcst ^^ ^ t%h, ^k<F <jc=i^c=h i ^-«TfH «rrsnr <ra Hf^ «jt% «j^mm
f*mTl; "^c<h i «r^mr ^m ^^t^hvs ^s ^rrc^H, <#« ^tfwm ^<ra <Frf c^, f<Pi ^H ^rrsiwf ^^^j^h
^ «% *w1t i ^t m ^rt «r«f<ffc<F fwr f^H, «r«mf «rmm ct^ fwt ^rf% ^rrw idw f^w
Twh, ^tsj^s c<r w^fwt f%«tf| f^<F ^ ^rc<rt f%#i fH^r 4^r term «rffwm <^<ic=ih,
t%H %m ^ct? c*wtcsh, (7r«rH c«rc<F ^m ^m «rr^fc<F «rrwt wmfli f<Pi ^rtw^ «rrwt ^rrH «rm
^rit ^tth «rrsrfcir3 ^fT%<p, ^h, ^fej ^m «« wr^;4i <rmr HvBwHfa? %m ^rc<H c fT w^r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
32
voTfTte WK/H WMW? m® «rj*TR ®M ^ apf&^ i C<T f®tH<JWTT ^RHfT ^RH ^NI^ <FSfT (?fQM
^rh «rrc^ ^rr, c<fm ^rh ?rNT?r w r?j (?twttc<f?; w*\ ^rrc^i <mwrr ^Tirn w ^m <rr "s#r
(ttsmc^f *rr«rm ^c<rr <mmrc\s «itw, c<pqm ^mc^ ctsmw cwr cr?n ^rh?t ^m «rtwr
4c<mic<i$ w^r ^rc^ *nt%r, ?m f<Ff cr ^r ^rm i ^ wr*$ ^h <m Rhjiw ^ <f?tc<t <7fm«
^ aj#*jef 3C<T i
WTsfR TtT4^ <3C?H OT WT^FfT<F 1T*H f%*H CT^ ir*f<H?r $1?T ^StC<F «>*|JH>^
ifffwr^i c^c^tc^ t1j<f c^t^h?; %?h x rjc*H^hs?rm, f^f^s wrsfH I^whi «ttI; *frc 9 H3T3?rm
C^C^TCsT? Rfcsr <j°ic5,«s Hegel stands as a monument of German stupidity i «tl4h<il C<T W
"5<f ^s trm ^B vi^i-g wr c^c^h i <?$ c^c^ra fsfc?rtf?Tc<F f%?r frsff ^mc^ ^rrf^ f%r^# i
^r ^rta %f?r it^th ^ ^s*r ^<Fc?r Pr^rc^r 'c^c^r hc^ ^rsra ^ <fs ttHt^f %?h «rm ^t
^?T T?! «ir®tC<F <3C?H iT*TH?r ^HtCt? K=T C^TC^T' I C^C^TC^ iT*f<H ^^» «pr^f% «Tt?T «PTW T%T
m c^c^ra ^s ij^r «rm c<fh TTT*T?rc<F?r ^sth i *k <**it ^ <frc<F 4^f ^m ^rit f<tc*m ^tc<it
CT?rr TTr*fft<F <t*tt ^>s, *j*r w?r?r ^tc<jt %N rtcst ^ ^mj ^f?tt ^i ¥Rc<j?r 5tc<it ot «pp^<#r
f<FTFTH ?TC?TC^ 4^ W^fot ^R^C^F ^RHl; C<FH f%|C^ H^ W dr?r RTl ^ ^p C<T fwt
fro ct^ fwtc^ ot c<FMm f% c^tk «rrc^ «rtwr <r?rc%?; nrnr ^rt, wm c<fr <wq h^ i
^rc?rHf%^ i«ri 9#©mr ^jt^t Twti ^jffcr T%w?r «r<f ^r, c^h T^rm «rWfr ^^r
■^s <r#r cTc^i «rtf^r cr^ «rw?r ^s Hti 1%i c?tc<f c«tc<f c<t "^h <?$ <?$ ^rc^; "^r^r "^r i
wt^t?hTi[c<f f?Tc?j <m, wr^TsHi^ "^rTsrm ^s ^ ^<mc^i «rw?r ^t Ht "g^r^H f% <fc?t!
(?rrc<Mr ^hw ^h c<fc^ <tt«?ttc^ «rw?r ^rr«rTH ■«rmr'f ^c?r c^rc^i wr^r?rw?r ^rc^ ^ ^«m *te
^ c?rr^T «rm^ «ttc<f, f<rc*r<T ^^ ^c^ ^ra ^r?ra ^s, ^tfra nr ^th c^i ^mt ^w ^<r^
wt^t?hti[ ^Tfh «rrsrm nr ^ ^<mc^ i wt&r?r<TT<[ c^rc^r ^? ^rr Ht "i^fiw f% ^<ra i vs-<h ^tc<f
^jcsra «^<r f%?r c<m ?r<Fcsr ^t «iif^w ?iwr ^r i
1% ^ oNb-iH, t^ ^rmwr TH^cm fwt%, t%f^ «rtfwm w^h wr^r T% ifet ^rrc^i
^nw?r ^T%?<F TmT%^ ^ta<i ^sht ffifc ^^n<FT c^sttt «ttc<f i ^f%c<F?r wtf^r ^^n wmTT cmr«T?r
^ht CT^ ^c?rc^i <Ttf<F ^ w wmnr «r#rt yp^ ^tan ^ht ^m «ttc<fi ^?r ^r:<jt «rmm
^o, 'TT, ^<F ^H ftfe ^MUS flfl ^tnf^ ^RjCJW ^HT CRGTtt ^?T I C^HT «TtWf CI5TC^r W ^K
^<Frw ^ws *rrm «ht ^fer f%?r ^\s v»h ^^ftst w^s irm ^tti ^~<h <rm ^s <ft^t ^rc^c^, c^
^5?f v|RlW<l (?K W*\ ^^ TCv5 «TT<FC<TI ^^H ^f wm^TTC^T -?F|<FT 'TTO 5TT<FC<T ^TT I CT^ <?PT
^?h «rt RrHc<f<f ^rw ^s c^r i ^h fr ^rwm <TTTTm ^sfmTcr^r ^rc^?r c<r m ^f%c<F wzm. ^?r
#<f *rfc*f^ «rrc^ «rrsrrcirfr ^ra cfti <# <^w «rrsrm ^t® ^<mc^ v*r \©m tn^t <# ^tc<f
cT\s?rr ^r ^h ct ^tc<t «rrsrm ^r<FifH T^<f ^m c^i «rmc^ ^m ttsfBit ^<Mf^=i i nrc^r?T csratm
c^r?r nrc*^ «rtc^ ^rco?r csmtm <pm \ ^ <Tm ^s nt, ^m nrc^p?T csmfl (Trc^ fwrtH ^ck^
f<Fi ^rh «^ ^m ^s ^i<Frc55 1 tmt%^ «rw?r f<rf%^ orsrfm pwm ^r<FTf| «n<Fm wr ^^r
W^ C<FC6- ^H "^m <TTC5^ \s-<H (7^ <FTH «TC^ CSTSffl (TPTH 'TTC^m <PM^\ C5H HC55I f% ^
?n*ii>-iM ^ %m stp ^rc^H'Tr ^<Fc?r ^m <^c<ic^ ^h c<fh ^rr^Krsr ^m ^f%rt; ^ wsit "^r i ^
^r «rfsrm ^s «rrc^ f^ ^th "^t^t^t f% ^rc\s?f ^T^rR <w -?rrc<T? ht wr ^- ht, ^m^r «rrsrm
■sft%<F wiH <m «rtsrm ^o «rrc^i "^ <# -srr «ttw ^h ^ c^tstnh ^s i
^ft%<F 4^# fT «TfWT C^TCSR^ C5ff*H I sifew<! f<F| ^ WlH ^TW?! ^t «WH K^T C^,
f<F| «r??^ wth <rmH, ^? <pm csrsrrm « thc?j HC55, ^m c^r «rmm «ht ^^ <pm c5h hc^ i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
33
<sfc *mft c«f^ c<jf?rc?i ^tt ^rm ^rmm c^mrrcsr «ih<f ^1^- ^t^i t% ^^ ?rrw5<?T?T ^
toll^ f%*4<T fpfiwPW ^T C3TC<F ftft% Ci^TTT W^l ^ i*$ f%?TTf?TC<F «l<M*M ^FC?! ^ *Ho
c?tt%?f tl%?r cr ^sut WK5. i t%$ ^ijfl; t¥ wl «rNtw^ whrt w ^ra, 1% ^^ WR<T? WHf?J
c<fh ^rm <?ft;i «rMifNsK «rn^sR twr% ^ttt <?r<rfc<H «rt c<fh ^FTfK ^itc^i <4Brt; ^r
■srRtw ^<%r, Human Imperfection i «TWfT ^W «rfWC<F c<T wH ^TtC^ <7T^ wfw «rttsr
^rt| q$\ <£$ <^, fa$ «rMTft^H «rrsrH ^ wmtjt ^rrc^ c<tc^ irc^ ^"<H «ht w*r ^h i
^rft# hc^ ^wr^cr^ t^tk^s <mc!sm ^itic=iR?ih ^r ^r ^ft, ^ft ^ffer, f<NiH ^c^
C«fW "STJTwtWt ^C<T Rt I TTstt# ^ ^sHBT C<FNT?J C'R^H? ^H^FTfT MH?r WT^t? « tWt%T ^
<F«tft; «oifoon, c#tt TT5tt# t^tk^s %<rc^T i «rtwc<F «itTRrr wnfl wtc=iR?it ^r*rr?r <Ft^5 ($&$
~S$ I 7lft# ^Ff <HC<H RT WT*tt%<F <TT <?Ttf<F<F WR W<tTT%F <$fFC<T?T <Ff^ C<fC<F </TC<T I W<TTTf^[<F
^H W<TTTf^[<F <$fFC<T?T <FT^ CSTC<F Htfs "5C<T, f&fWTf Wfao ^T Wt^H<TTp <FTC<5 c<TC\d ^ l f<F$
■srH5 «pj<r "^r Tt^ "5^^ <ftc^ t*tej <t^tc<t wtft ^^ crjfti^n BfBf<F f%m f*H i <4<tt?t ^r t%
«r^r f% wsr ?n?rc<T! <4-<H ^rft#? w w w?; ^r ^fBc?r «rft; ^hs ^jic=iR*rr ^ps^ srr<Fc<Ti
^Tjfl; ^r Human Imperfection i Ttft#fT *fft? K*f <Th3"?Tl?r f*t <1^C<I<I *rc<TJ WHT C^T "spfH
^<FTsru5 ^rric<=iR?fr "^r i «rtwc<F ^rft# «n<T^T ^^rw ^^tw <mc^h «r*tiI: ^pttf^ ^%r ^t^h <f>Rc<] i
«r<rjT^r twr «rw^ ^^^ twr, c<r t%rjm ^ 9 ^ «rWfr w^Rm ^t<t f%| ifft%c?r «rrc^i
(TfST^ ^■<fTC i T C^<fTC5^T ^ fwfas Human Imperfection <?T^ ^«t ^ ^rf c«fC<F ^ fwT
^tttc^i ^rr c<Fwm ciwI^wh? t%t^ ^hic<T?r ^pt, ^ip# ^^rr cst^ dwifcoH, ^^t<rn?T?
Imperfection «fT<Rvs *ftC?T HT i ^^RfWfT Imperfection «fT^T t%t^ «Tfl ^^FTHt «TT^R HT i
^rr c«rc<F w#, w# c«rc<F ^?r i ^b^ $% ^m^ fwr c<f c^t^r? t vtmwnr ^mm
£Tft\ m<Fim ' i TTC5r 4<F ^R ftc^, (TT-^TH C«fW 4<F5r C^M ^ "^J I C^M Tjt WWfJ "^J I <TSJ*r?T
^<T ^^T^H *l?r 'H C<T ^^HH fer "PTC^ (TT^TH 4^ C^ "^Tl «IHH «R?T<F ^TSfTJ <T?J*t?T
C5TH#R?f fTC^ (?T?T I C<FH ^ <Tt ^f^ff f*T<TJ ^C?T C^T ^<H <7T (?$ ^ <Tt ^11% C^TTM K*T C^Tl
«rtfsr ^^ f*r<Tj "^ttst, «rtw c«rc<F «rrsn? ^t ctri c^m ^ «twl; k^ti t%$ HtH c^m trc#
t%*5H ^RT 'TfT C«fC<F »«rBt^ v#fT CTT<4 ^C?T <TT?r I #srf fT TJg^T ^^ ^TC^T 't«PR CftWTff <?r*T C<T CiC*f
CSTC?J W$ t%5 ^TT HC^ ^<T7^T ^^TC<F 'H C^M ^<FC^ fts' "STTH t%?J t%?J iiTe I
4*tth ^iwrw liiwi c^rng wr, ^b c«tc<f ^^ c^m «^ ^c?r%n ^ ^vmm c?wm
^sj^ RTC5T C<FH ^ -strR %5H I f^H ^IWTCSRJ *$Q fWT, Rff^ f*HJ tW C^f&T ^^ ^tfwTfT
^c^ ^tt <?t^i vt<Fffiwftfw<m iwMwm ■ ^rwrsr <r<c*m w^ f%f% ^HTfT c<fh ^ 7^ v#fT
tp <TT f*HT ^TtWTC<F t£$ tWT f*Tt^lC?lf^C<=1H I mftilFl ■ "STnH ^TfT C«tC<F %P «^ f<HJT ^TfT^TfTm
^^»TC<T ^T^TC^, ^Tft ^H ^TfT ^ 9 ^, ^TfT C«R?F ^TfT »pj «T«f<ff, «p# C«TC<F ^lt% I lHHHWil
«THTfT ^CST «T<, ^^T ^T ^*RT C*fC<F %P I t^#?r «T<f, 'TfT <3 «I<TfT fer f?T/<T?7^ 4^ tWTC^ «Rrt
fwf «rm «rTfTT fwr ^ ^cbt ^%?r «ttc^i ^ ^^h fwr c<r fwrc^ ^S fwr «rm ^TT^rTfT^r
fWT ^CBT %ST ^rtC^ dt fwfBT t%fH f^H l ^^TfT C^TC<F %t5 ^TTH ^ 9 ! «TC< <MT ^ RT, Tl<TT
C«fC<F W, «THTfT (TT^ W ^HT <TT «TfT5T<f ^STTT^ ^TfJ #fT C^T <TT f*T<TJC<F t%^H, ^^»TC<T ^TfT 'TfT
%f5?J t%?F HW ^TTTC^l «rr?r WW ^ ^s *fTC<J «Rr « ^jj, ^s^t f^fjT «rH ^fsfTfT^ tWT iJcBtt
*w ^rw twh i TCf^o R*i*H*irc!T sf^rsr ^^ ^n sjm. ^rt% ^rm t%% , ««tw ^r ^m. «rt%r i
f^T RW "5(1 C«rC<F '5C ( QT<F 9 rtH<H' t^<F f^<F W "^C^ I
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
34
tft^ \ ^ ^rcpnwnfaPK i^»ms <w ■ ^fais ^rr R«*iw ^Rft^ %^
f<mf^W /)
c*fft<F ^rcsr ^wh w *wt% ^rrsr ^■«rTcT ^cr<r w "^i ^rcicT?r c*th<f ^rrcsr ^wi
w Ptoj %*h i ^t c^ftw ^ ^rcrc^ f*Hr ^Q¥t?r wt ^ra i w^r ^rrprcrc^r ^rat c^rw
fwr®H w?r ^tl^o w nufibfl, ^it ^ cfrr^ *wt% ^rfwn^ «rcf<F ^r^ cw ^i
^rwr f%H ^w, Tft^ 4<mfr<F -811% Tffsr <tt^irt "<rm, wr ^cnr ^w, ^s^ -?nt% c^ m?\
<TR3|?f W ^s C^Wt ^*IfWH ^tf%CT C<?QM ^T WT CTT*f "5?! «ff^T CTWTT CTtSW ^C= 9 fTC?f l
tffc? ? fr WflteR, ^T*TK ^TTCT ^J ^f^ ^T C*f& ^l «TfC-t Wf ^f%T, ^C^
■5rc*tr ^ ^ twf ?rtc<F, <1? 9f^ #t c^t^ttt «rtc<F ^r? ^rrcr ^t ^ c<r c^ ^r^ ^ fwm ^dt,
f%H «^ ^t fwtc<F 4t*fc?i t%?r c^r i ^r^c^ tou ^wr w*f ^cs «rrcn f%H w*iTif^[wT?f
fw f*rc?r ^ct?j ^jctt g# %h, ftfrn «r<f ^c* nrc?T f%ft «pr *t% ^r^r ^ tw i 4-*ttct
$QR w#tt ^hti? wr, ^r ^ttsct %t?r w^ ^t fwr «nw ^rh *tht ^rrcT «rmr?f ^r, cwt
fTVfHT l ^TMT ^TTCT %t?f ^s 4 WT W ^Tt% %, CT^ WTCt ^s 5^/7^.° WT ^ I
^•«rrcT <mc&h f<ff<f<v^pms *f0w\ ^fsiw ^rrcT kc*r<T ^rcr fsr^M w, «rfew? w^
f^r^w ^^rf^s "^r c^rr^ f^*m ^rw tw^prt wc*r i ^■«nw ^"sff^r ^wr fw> c#^r "^r «rm
fitc?r f%^r wc^ vst ^r i ^iwc<f c<w ^wh to ^rc^ "st^j! wmn^ ^rtf^f f^TRra f%
CvsT' I cfrT^ ^ f^ ^TSfTf^f f*lf^rc?J f^sT ^»TC<T <f<=1C^H ^Ttl 2f«rcsr ^TT "^ f<Tf<f<J^ ^^Pms,
«rrT5T< t^t^ ^^prc^ ^c5T w*f wc^i sf^fBr ^rc^r <izrt*ri$ficws, *rrcg c<t^tc^ ^tt ^c?r^i
^•«rrw «rfFr<f ^wr ^r f%?r ^tttc^ wwffifrHriwMfz, w^TWrrKi ^nTrr *fTca^ *\&<? ' ;: rrrc?r?r
-srcs^- ig^Ttr 7rxf?j i ^tt?j "srrw cwrf^ i cw w^st%j ^rrm i ^k ^siIhcvs ^ c«rc<F •«rw ^rro ^tt,
fw ^i' 5 ! 7 '!; wtk ^wr wt 5 ^m ^tc^t <i>ic^s^ ^NTtr "«rw ^rcs c^ i c<t^t "^m ^ cfsrl; "<tR
"5c?j "<Tt?r, «rt?r c#r ^m wr c=T&r "^ ^rr ^<h ^T"5=tt?t ^^ftc^ w^^t^t?] ^rr^fm i c^\ e$u$ ^rjtu
*rrca?r ^wr 9m w ^c?i^ w^st#?j ^tt?t i «it^t w^st#?j ^ttc?j R?taN «r^mrii w "^,
c#r t%sr "st?j cfsit ^ "^H "5c?r c^i f^ c^rf^ ^r<u^Pf<wHjW\ «rrc^rw t%r ?rrc^ c^r?r
a#»t ^mrn w ^>s i ^i? «rrc^ ^rc^ ^fer ^H «rrc^, c^r ^s ^rm ^?r c^rt ^ 9 ^ f^
■srwrw ^"sr ^tc<t cic^ ci«?rr ^® "<n?r "^r^ «rfM ^rcM c^sc?r« "<ttc<t «n?r f%^ «nM ^cMw
■?rrw i ^ wr sf^tc^r^ «hmc^ ^Rc^^ «rrcsrm ^^tr^t ^c?r "<ttc5^ i ^^Tj^tf^fWTrm "srrc^ "^ "srrc^r ^
w cwr "<irf% ^rtsr "<w\ ci«?rr "5?r ^t^t #?r «rrc^?r ^hc<^« c^rrcr vsk ^tcm ^hc<^«
c^mrrcT i ^■«ttct «iTFr<f ^tt w^r ^rrg ws^tw ®w w^ "<Tt«?n?f ^t f?PM?rr «rrcn c^rc^ k^t
«rm^i «rmm «tct<f «rrur< ^tc^t ^-«th c«tc<t^ ^r^mr^r ^?f ^i fw «iw<f ^ m$% cwr
^<ttntt wc^t ^rr i ^frnr ^ «r^^r wr ^t?rr «rc^ ^ra Hcstct? w ^thtt crr i
«mjr< v\$% ^tc^t /?/w? ^^pfzm *rf ^cnt w ttBr i «rw<f ^ w^m ^rrsfm^r t%t%<T?r
^^m csrrn crT^rri ^"sr ^cs *irc?r ct^tr c^rc^; ^ ^f^^r «?? ^ti t% ^tff^frr? ^w w^
^m% ^nft^s ~§&$\ i kt%s, "srrcT ^rrcg c<toTct ^w w^ "<TT«?n?f kf% ^^tcst ci«?rr ^c?rc5 1 %si?j
4^ f^W Wt ^ ^f? WfT ^5T<TH WT ftcwsH «T?^" sff^^TfUs^ ^MsfZ^jW (PTWf\ WHT?f
wsr Hc?r « w^ f^tc?! «rrcn ?twr «t% ^w?i ^tc<F ^r ^wr sr^rrsr w «rr?r kt%^ ^rcr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
35
^k (tht <f?tcvo srmwi \om*rc?it; \gt^ srsr <F?rtfo ^rmwi ^awwf^rs *rc?r <r*rc<T ^?F?r ^t^
R»v»lc<* <ttc<t - wfmmttfc t vfFutwtfwrim* ^^itR <zrifmz ^wRhrj ^m <ft& f*rc?r ^?F?r
^f^ <ttc<t i ^r-wm 1w wi; f%r sf<TH <K <tc53?j <rftc?r «ri f<tc*r<T f<F|> <m^i rt i w ^^s
^<f ^<pn^ ^ w<Ft? "^s, vatl: f*t<n ^^ <?r<rm ^tt ^rf^m ^tfc t%?r ^^ ^^ftc^; ^tfe ^®i
•irai? <rtt% tHm<3k<p <f^t c^o?rr ^rc^ c<r t^rcw ^rc<rr 4«ott «rrc^ ^ h-^k f<r*TPr 4«wr
^t<t srm^o ^c<t 1 t% ^r <wr ^r f*rc<TT?j wnm w^ «rm h?; i wmm w^r <# rt <w<$ ^m
vgfsr «<rj <ftc^ c<r ^tc<t! «rt?r ssf^^w^, «?F?r <Ft^ T?fc?T ^m wf *rNT cM<f?t sfrTsr <F?rc<r, ^t
^rc<T fif^rrsr wr ^rrH c^r^rr <rrc^ f*rc<TT?r ^tc<tj sw, h«wot «rrc^i «?f c^r c^htc^f fwr ctc<h f<Fg
«Sr twr <H3?rm «iw 1% c^rm «rrc^? ^ c<rr?fM «n<m ^ht wt/§- sffintu&i ^sttR srwfw
*r* ®m t^<fr%s <fc?t c^irf ^ i t^ra^r, wnm w^ «rm <tht <f?ti?t ^wr ^ t^rc^ «<r rt
srr<Fc*r wr^t twt *rfr «?f <F?rr <ttc<t rt i H<f c^rt^ «?F?r« t%| ^«tr^t «rr<Fc^ ^c<r - cJT^r?
4*iiPj&i{ -tr c<pi WHITH «rf?r ^ffT "SR ^T<T ^TSRJ ^i f&3CH$ ^T5=T?f «ff<FC<T I ^TsMt <MCfeH c<r «?f
«Ttffa Tmf^TC?! Wf^t twm PW dTTJ CT^ «3RT ^FTC^ ^RHl; <TTC<T RT l
^^fTH 4^sTC<T «^H ?rfk*f ^•5^5 ^STTfC^ <FTt "^C^ W^^Pms\ f*HT t^t ^^C<F £f*f
<F^r?f «ffC^f 1<f1<T<T^ ^tf^s "^ I fiflSRf "srvs ^ fifC?J 'S^fFC^F £fjf ^<F?I^ ^T I f<Tf<r<TS, <J^R <MT "^
\s-«r ^^« c^THJrc^ ^t 2f«rr «rrc^f <$&&. f^ri ^^ ^t^tt <pit ^rf?r «r«f ^r, ^^ ^rnirm Twr ^t
"5C<T ^TT, C^r5TTC<F t<tf*r<T5, «^ ^<FTC^ C<TCvs "5C<T I ^gfsr C<J "5JW ^<F^<T ^k ^^FTC^ fiftjfc ^'ff^RTT ^\U5 ^
(Msl <TT<T, vsT ^C<T ^Ti «^T t^TT fTR? W WHT ^C<Tl ^ftefT ^nJNWCG ^ ^^m ^Tff
<TTC55, ^tt ^<TC5T t% ^T<T '***j/BH ^wr% ^C?T <TTC^! ^^ tWT W^ WTJ^ ^J, tRRT ^TC^ <T"Ht
^r f^s ^r sf^rtsT ^<Ffido -?rrc<f \s-<m ^^rc<rl; c<tcvs ^c<t, t%5 troa pp "5c<r i <#« ^wt^ff^w
f<TR<T^ ^TT ^JM. f<F^ ^ ^<F^ f%T5T sTC^T<F ^H^CI^. STRlW ^C<T I ^T^ftHWr HfbC^vsf f^f t%
Wf^ C«fC<F ^pT "^ ^ff ^<FC<T <T5Jlfwm «JC'T^RI 'TClf^R I <T5J<TTW tf*\ "^C?J <f<H «ifbC<^^fC<F RhcG
<T5 CR?J t%^o <r°1C<=1H, ^H ^#?J <TC5 «ifbC^^sf C<T^T '^CST'T <T5J^TSr <t<=1C<=1H ^ <T5 CT^TTf <TTC<T ^TT,
\sf?j w^T ^fsf «Rj C<FH <f? CR?J RTs l <T5JlfW « HfbC^fC<F *|fW ^<FC^ ^TC*f OR^r CTC^T fHCHsH
cij^ fi^sf wfc^ T^rr i ^r#3 ci^ttcvs fnwr «rrc<F rt, t<fs <j?ciiic<i<i c<r ^ ^rcvs nriwr ?ttc<f, ^
"5JC<IT ^SfT <fff <TT?I I 4^ ^fr^sf 'Cvoft ^<F^o "^J i <# ^3" «TTSTm 'fTwr «ffC^ ^o*R W ^ffT^f ^<FC^
orc^r c^^rt%<Frc^ nr^or «rrc^ T^rr i
«*$ ^tc<t /<tr%^ t<w? ^c?r c»TH<f «n%r "«tr%<F 2f*f <^<tc^ <f/%§" ®«^ /<7^?r^ w^^r?
^85/^ ««vsMsi ^wr^rHwr? ^#?r ^rca? ft#?r f5f%# c<tittc^ artfi ^wrc^ ^rf^o ^rm
<t<i^c5j<i ^rrt^ t%f^r<T feft wr «ttc<f, ^, <n#, ^rf^, ?rr*r, ^it? i ^ <# ^tht ^tht ^tc<t
2fCvoT<T# fM^<TC<F WHtfo CFgf ^ voT^T «fft^r C<FH T% ^T<T f<F| WH^o *rt?T<T Rfl f^<F C^TH
^r<Ffvof *r^ ^iwm ^fwm ^f?mm ctt<fh, ^t<t cirmnw ^rwm ^wm <t<i^c5j<i fwttc^m ^t?ht ^rrwH
«ITC^I if|'<H 2TCvoT<T# ^I^IHIC^ f<TFm ^<FC^ «TffsT t% ~3tt ^^ ^TFW «Tf^T CTHm ^T^HT RT R^
crHm ^T^HT i «rfc^m t%?t M%<f *j\c5 yr*f T%?r ^vo ^rmo ^? ^stt ^<f^t c^tht «rm w^r
«fTW C5T*fH «ffC^I ^t ^WTTT ^f¥fv|f^C>l<f ^TC^^S ^wfl^Tl HWH ^HT (TfHm ^fB' ^ofT WT
^c?j^i irwm ^rc^ ^c?rc^ ^^ (ttht <r 0T«?rr^c?rc^i «n^rfwM^rc^ fi^H^c?^! t%H^H
^FfTtfs f?Tc?j ^r ^<F c^rc?HH «rtfwm ^c^ cT-«rcsH ^rHf ^rrm t%Hc<r?r ^tht <i<^c5j<i
displacement W\. i TC^ ^TW 'fft^T^fTC^ ffW" ^<FC3 <ra (^T^H "SJJFC^ ■«fH C^KH «jfc^i
i£iwH5 ^r «r?p c<nc?Hf>i<i ^rtws, T%M ^m ^m ^<fc^ feni ^r w<f c<nc?i«if>ic^ c<fh ^<tsc<f ^rf^
» ■5jc<jt ?tnt ^r ^h ^ft c3#tc<f ckrc^o «rrc<F, <r^ w^r «^h T^<f w^r ckrc<T rt i 4?r ■5rc<n
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
36
^t^, ^ttM^ «tch<f t%| t%?r «ii^Tt wr ^?r i tw twr%rr 4^<fbt ^x*tc<F csfcn Rc*t <nI<VBi ^rcsr
^rw ^m <Fc<t (wth i ^^H $c=ifl<wH ^mrf^ ^rmrcsr <7rRm n?mfaa wBt «it*? «rrc^ ^r c^sirf
rara i 4<ri?t <# ^rHf^ri^ £f 9 f# ^r ?rf$ «rm (?thh sf^rrr^r ^r ^it \5m*fc?Bi t%ra ®m\ <rra
<rrar^ «rm c<r^ ^rwt "sc<t nt i
CW$ f^<F ^ ^^ ^«|t ^TI <F/%§" vrfM, ®WU$ ^HH ^T ^rC¥T<H <TraT ^C^, C5,
^HR! C<FR fi##lW WRW t^ ^TC^r ^ t%f WRT <TR? C<FR fWTC<F WRC*T ^ra TWlt
wrar ^c?r rara? c^r ^t ^kf^c^ c<HTc$?r srrt ^rr ^? ^twr^ ^m ?ra f%^ wrt "^rn
ram i ^frfj ^tR^rcrs w^t ^rtfB?r c<r ^ wr 4«m m«rrr, «rm ^r ^r#i ^r <# ^nte
cbjpt ^hs vst^r ^rrtTm w wt «rrc^ ^raBTl; c^r raRra 1 t^<F c^rR «rtfsr <?rRr feWtw <# <rx^r
Hi; \d*r ^fwt^r ^rwra ^rwm c^iw? ^rwra ?r<Fcsr?i t%^?m ?t?htc<f 4<fbt 4<fbt <fc?t whc^
^ra irti ^ ^tc^ ^ ^wra Iwr «rrc^, ^ fwf t% ^fc?t wfh? wtH «rmtc<F c*rt fwfBf
n*jR <m fwfBt whc*t ^ra fwfc^ wht mc<T i «*$ ^raBt «rww? «ot* -^r ^j^rr ^ra, c<fRbt
wHc*r ^ra t%| wht rara i c^hi <mc&h ^rrr^ w, ^rrtlk rapw^rr «$ ^tt « <s*t ^riar i
^rtFi< '<F/%*f?r f%ncB rarMTf fwi ^r^m ^s *rtc?r mw ^nra «w ^rrac^i mw ^rc<rs
2pjf wr <im, igBi* 2f*r wm ^wbt ^r^ i Hftn ^s «ncr, c<Fr«rr« <ft^ ^tc^ ^sw^ c<r, ^
?r<r^r ^^bt twr ^rc^ c<r^r wm^r ^m twit wmr <rm i ^fBt c^rt cfrr<F t%c^r *m&r\ \ «rt^mf
tr t%| «rc«m ^<mrc<F t%m c<tc<t t^^r i iit^ct^ ^TfCM ^rc^ 4^bt <rw c^r ^t^ i *to
w<h ^Twrt^ <T5M ^r ^tttc^ ^^rrc=r ^^h «rptot «rrc^r, t%H csrmc^ ^^rc^r ot i <rwfi>
to ^rc^ '^r •Rra^pr? «rmTc^ 1%| ^^rc^r ^a ^rr' i ^Tf? ^w ^^ ^pr^m i uiviihw <m<$
w^ '^ ^tk! ^ ^stc^ %*m t%| ^^rc^r ^rr «nc^ ^w t%| ^^rcrH ot c^r' i ^tc<f
^wr ^rr t%r i wr ^rrwttTm ^s ^^^r^Ht^rc^i ^Tf? ^twtto foo&^ ^^ "^^rc^r
c<w i wsffifo w^ 't<r ^r ^^iw^r' i ct^ ^TwttB- <r® ^ri «p ijsf « w^ '«rrft ^m
^t^ ^*iw*r ^fes %mt%rm, «rm ^if^ c<w ^rc^ -<rfe?j wmrc<F ^rc?r twt' i «rfFr<Ts
^rc^r ^-<rrc=T ^tt w ^rrra, cfrT^ c<Fr«rr« «wI^wh c<r 4^m c<m twr «rrc^ c<i^r wptcst ^r#tt
wrt ^rm i ^#?r ^^rjKrt ?w® wfis ^ro ^r^r "src^rj <?r c^r «m, «rtm W'fH ^r<nt; ^^r^rm c«r^<F
«rrsrrm «iKrm ^»mt|i ^nft ^rrm, *$w ^rrm ^ <m ^r<nt ^r^m c«tc<f ^rmr, ^t «rHrm
^i<a;ic<i> ^? ^<ra ^^ i£i<fc^ «rmr <rm t<ht i ?## (wrcs^ %^m «w t%s fer <i<=ic^«i unity
in diversity i <r^ "src<rj c^ ^ i ^^ «rtc^ tw "srmm «rm^^f n^ ^w <rm ^"<m ^m t%|
«rtsrrm «iKmr c^rrc^ i ^s\ t% <fc^ ^? ^ ^n^ <f^ ^tt w *itar i <f/%§c<f ^fc^
; <jTT<F^: c m tw t%m ci - ^ "srcn w ^rrc^ c<m «rcn^wr twf «rtc^ ^m ■src<n c<fh twfBt ^ptcst
^ twrc<F wmr <rm i
«rfFi<f ^rm^t tw c«tr<F nrc^ c<fh ajjUivor nr ^s ^rrc^ \»tt H<r ^nr ^ l^w i «rfFi<f
^^r^prtm ^^rcsr Rct^H : <rjT<F^: c m tw t%m ^t spjtbt ^j ^rri ^t; "st^sm <Trc^ ^trfw ^rr "^r c^rl;
?tm fKF&ft ^rr ^rn^i ^ ^w^t^mmpf^twft^ sws ?rwium - <r-<Ht w w^ c<r%
"5c?r nnm ^-<h -<rfBHBTs c<ros <jtc<t i t*mTc^ ^m ^ ^^s ^>s, *r <# <rtt%c?r ^Trr "^r
\s«H "5^ wm ^rfem^s c<ros <ttc<t, c#sht w^t ^rr ^c?rc^i ^■^rrH <F/%§" i rr ^r <# c^tm
^<rcsT oitf?rr "?>» v\w\ ^TKrt ^<fc^ <^TFa "5>s «rcir<FQwr twr «rtc^ t%i ^? "src<iT ^^<fbt twtl; «rtr^
c#r whw ^t<t twit wht <rm, c^ twfBt <r^*r i ^s ^TKrt ^<fc^ <# <rsrr ^>s vsi^r "stiBt ^r
"5c?r cw i ^wr^rHw ^i<fwcH<i «r#s «rmm ^wtih^hw «rh<f ^ra ^i^tHw « <mt "^?r i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
37
^Hwri 4&ft\ fcrf^fgr ^r 4*rtw w <rmN ^F?rr ^s i ^H^r, ^mic^tHw ^ttm
w^ c^r^rr ^nrc^i ct ^i^w w <tj<km ^j ct^ ^iHw<t> <mt ^» ^r^ff^Rw, cw
(TFC^tHw, ^SC<FMf^W ^Wlf^f I «F*f <T?J^t T%JM ^S <F?TC^ ^S <JC*T ^W ^WTfiTF *m
3TXCWf <MC^T I *p ^"CWf <FTf?t TSHT «fi/T<F ^m *TC*5f?f W*f «HT ?I<FST ^C?T <Th3"?Jl?J >i^<JHT *!flC<F I
(?$m) ^T5TC<m ^FtC^ ^lH^CI?! ^TC3? ^UT «HC^ 3TJ I ^s<f ^ CSfC<F ^f^f 4^T?f C*TM<K<fc ^Q?f
ffitfo «?F <F?tC^T I ^SCTWfaw «?F 5C?T%i ^T CSfC<F, 5PUt CSfC<F W#, ^TT%, ^m ^T ^tWf^f,
«rf^TT ^ «rfwT C*TM<K<fc <FR3rl 1 4"<rfi/T «TfWf ^Tfwm ^H C«fC<F Ttf^l
^U"^ cw - OTt%ti c<iftvsc<u ^r%^ *r^*tiRtiil w% -'mr'W^T^i ii/i/8 1 1
(wfwwf C*f\*l<PC<P WKFR '4*tiRwf <WH, ^t « W/W7 ^t 5^ f<JWTf WMU& 3M')
*@m c*TM<K<t> <wcfe>H, ^t ^tc^ wnm w ^fi» twf «rrc^ «rm ^t ^ fwf ?r<ntc<F
WHtfs ^?J i 4^T «TWft ^rr ^m, <Tmr ^stw sm fwrn <tM £tt%T%® tw ^Nt ^t c^ti ^t
<F«rr «rrfsr f?p*r?rrc^ c^rc?!^! f% c^ ^ fwr? fwr 25?/w f - »i?rr fwf «rm «mr fwri «rf^s
4%/t <ftc^t tjc^t fwf wHm ^», *rc?j?f w$ ^r fwr t% t% <ftc<r i f<Fg ^^m ^<^^«f ^r
c<tfcvc<H, whi?i ctttj, «$ wnm c<tmt?; ^m whc^s ^c<t i «r/t<f ^s^ «rrc^r <fmr ^Tfc?i?r *r>r$c<F
ct^/T 4W <TC*m 4^s ^ «mRH ^<Fm f<F ^Tfi», ^Tf?T C^T C<FH ^fT^ 'IC^HH I ^Tf^C<F« 4<F®H
<FR^*t - W'fH ^nt f<F wrc^r, w^rH c^r f<F^ tc^tH i ^Tf^ w^r wf^r «c=rf| w i ^tf?
^tra «r s ^r?J c r ^rfr ^^r ohh? ^tt, ^twrcnHT ^rr ^^jvs ^?j i f%® ^^ ^Tfc^i «nvf « ^wnr
^T?T I «RT tW ^Tf^ ^?J t%TC<t^<FQ 1WTC5^T I 4%/T 'ftWH ^T t%5^T W fWfJ C<tfrvC<H,
i^T fwfl; C^TSTTC<F WHC^s "5C<T I ^? 'fCM "STCat; <TC^T CiC<H f<F f<F ^WS "5C<T I C<M 'T^s "5C<T?
^t ^TT'fTC^ 2f«fC5T 'ftWl? WT *&&ft l
<J-<H <MT ^ ^?r, <T-<H ^TT "^ ^T, ^^ ^ "^ ^T?TTs[<F<? ^s*H Wlt% ^ <TTT 9 fT#r
<rf^ ^rr ^fcvs «nf%, ^tt csfc=r «nf<F ^cst «rtfsr c<fh t%H^rc<F Thc?j fwr <fm i ^-"sw-HfwPH
<j>c?j tt«h ^^ %rr??rT?r <tt R^c<f <tt ^rsrr^rrw c^ffirc^ "^rlfl ^r?r «ncn Trsprrf^ ^fc^ "^<t i
(7n*TtTH «tt5TTC<F C^rrc^ ^C<T 4\sWTT W «JfC^ «jf?f ^f<T f<Ff?T tH<F<f ^t - ^tWH <F«n?f ^<F <F«TT "5?T
^t i t% ^m «rrcn ^ ^iwh w «tmc^f whc^ ^c<t i ^ ^<fT^ «trstcsr ^ wt#w?i *tt%
^f^KI? ^TT 4^ 'ffa^C^F «THT ^C?Jt%T I ^C?I<F f^T ^fwrwm »RI «ifa^o ^HT^ <MC«H WHTCt? ^HT
^Tfg «TSIT?!^ ^C<T ^TT I C<M "5C<T ^TT? ^B^ W'HHT 'TJ 9 ^ WHH «rfC^ R^feC^ CSfW C^T I *J<f *f^
"sjtw ^rf 9 ft% i £f«ror «rfw ^Tfg <tt<ft, ^TTg <Trc<Fr?r ^rra «rfpr «35^, ^t ^rrs <ttc<ft w^ff^H^F T% f%
«rrc^ <tt «n<Fc^ nrra, c<Ff«rr?j c<fwt?i <nn fcwm <ht <tt?j i ^ ^^m ^m «rfc^r tei <F«n^s ^t
f%WT¥ <TT<FTl <T5f « W<tTTf^|Wm sfCJf W W^T f^WTS W 'TTCf vsm ^ t<F| <F5fTfC^ (jfvsTJT
^mc^i ^rr<Tm c r ^rt^ c«tc<f «?f <fc^ ^ ^wtft, w# st^rsr t% c«tc<f <F«rif^ tto i f^rr^sM
^mrt; «rrc^t c^fw c^ti ^^ ^Rit ^rc^ c<fh ^rtcg T% «rrc^? f% <Fm ^|<Tfc<T c<fh ^rrcg t% «rrc^!
«rrc^mm f%m w <t^c?j c<fh ^s^ ^ttt «rtw ^tTi ^-«h c^r stc^t^f "^tt^tcm c*tc<Tt ^?r c^«"?rT
«rrc<F 1 ^T3?rr w wr?t «rrcn ^3?tqm ^s <fc^ ?trc-<r 1 «rm ^tftw^r ^m?j ^m (m*$ ~*m <rf^c?j
<ttc55 1 wr w c<f^ f*r«fc^ tmc^ ^t 1 «m^ c^m f^<F ^t ^rwfsr "^?j 1 ^mtt f^fs <tt<ft t*rc<r
HC?JC^I f<F tWfS ^l<FT? « ^Tg t^mrn 5Jf ^ff <FC^ <TTC^, % CT? <M f^f t%H WSTlWT^t I
f^TT¥ WHT ^C?J C^TI f<Ff (?fT<F f<F, ^T<f f<F, t*H t<F ^? ?T#lt «TSfHT C«fC<F C^Tl WT f<F ^5T? ^;
C<T <F^ (TT^ ^<F^ I 4<FSH C^T% t%T, «?P ^f'fm CT ^"«H m?TT^ ^^TWTm "5C?t C^ I «IHC^ CT ^"«H
<ttt%cvs T%f5- «i^ich<i «rRmrsH <t^c<ic^i (TT^rnm ^m ^^c<f« «rrwr ^<fc^ Hc?t ^"c^i cr ^•«H
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
38
vsrM^ ^ <jt^ ^t htsc^; - «rtfsr f<F ft^ «rm f% ^rj w ^h ^<f w^ ^ c<r ^ ftf^r c^
^t ^5fT% | ,«$ CT ^vs c^ Gft^ ffcft ^fwm Wt <F<R^ f<Ff <FT?F?r f%f^ ^ Tff | ^? ^cf
c^ttwm c<r ar^rtr w^rrn iiwm % c^ «RSl$Bt5 c-mr ^th i <^ ^fj «/*?»«/, ^t fwr
wnrn ^, ijcgim^ wr^s ^c<t i cnrnr*#r ^t^Twt ^m «rfc^i c<r Twth wnm <f*it f%r ct^
fwfstt wht ^rH i ^^i*iwhi «w ^aft ^r w^r ^wfvmprt, «rtwt 4t<n?r ^r Hra ^tMTHT
<f?t<t i ^n 2f*f wf ^ 4*rrw «rsrrc^r c<f*t ^rHT ^c?rc^? ^m ^rtH 4<j «rrcn «rrcn f%| ^c?r^i
^Tf^ 5 CW 4WH <$U\ ^TC^ ^Pflt; «TMW ^TSfTf^f t*tt*Rm T^H I 4^»TC<T ^?T *TT I <m?. WC<F
^rc^ "^r «rffsr 2f^s ifr^m W 9 tH cwt i ^r^s ^tth, «rfc^t «rfc^t f%§ ^c?r c^ i f<F f<F "sc?r c^?
ft 7 ^ wr#ra c<fm« ^rr cwa ^^nw %m «rmr ^r i «rm <jkr cwrir ^torcr ^r^ra
^^m «R*nt ^mr ^rc^ ^ i ^r^w ^^m wspr ^ht ht c^t^tt ^c<t \»wt otbt cwr^ c<fh
it*h ^c<r ^rf i ^-H ^t ^vtc^ ^^m «imw «rh<f ^^r ^tntt crt i «rw<f ^tntt f%» f*tc?r
<MC<H <M fmf<I<TS, ^TRH T^<F $<F ^»TC<T C<H ^tHwlf^ «T<JT?T c f ^FC?T HOIC^H I f<Ff %5fT??r<MT ^kT
w<h ^ih*^ "sr^M ^fpHm ^hti wFtltciT?r w& ^j^ w\u*<\ ^ht? w-^rrf wr ^c?r
c^, ^r??rm <r«f ^rT^H wr ^c?r c^, ^if%- c'fM ^c?r c^, wf ^c?r c^, ^ff^ ~*k% c^ ^-^h
«rm w^rrn <Rrm "wsr nt, i#o ^rra c^, "srr^ o$uv ^rmw ^rr, ^^ ^^rw ^r ^r f^r w i
^rm ^mr ^iH^cm ?m fw ^'fPHf w! ^nt't ^pt ^ciic^ f% <pht, c<rrwr, c<tt<tt ^^t w-
"^rrn <f?tcvs ntw ht ^t ^t ^t ^^tpht <t^<t i c<htc^ ^t sff^ 9 ^ ^r ^wriHr, ^^wrlH
«rrc^T ^rfsT 'm^rr??^, c<tcit? ^TWrr^mw? "5r:<jt ^f w?m fw c«tc<f 4?rr ^t<t c^ *if%"rr#fi
«rfFT<f -*&$ \d^h «rmm ^"ct? "5f% wsfe c<r& w^ w ctc<h i ^h<jch<i f<Hrr ^^rc^ ^ht
^fu^ fej «rfFi<f <i<=ic^«t <fmr ^r fw^H, ^jkT^ "stc<it c^ o&§< «rrc^, «rff^r ^msrr^fTc^ wht^
Ftlfli ^W<f c<h ^'fHw c«tc<t^ ^f% Hra ^w c^rrc<H ^^rHw, ^r^g ^sTffw^ ^ht ^m,
^<FHT, C<TTWT C<TT<TTCiT? ^HT ^m, <rm <K& C^f «TfC^ I TTff#« 4^ ^^ <1<=1C^«T <TTCiT? "«TC<TJ ^JSS^J
c^r «rfc^ ^mr wf^^m *fc«f «rt^w i f<Pi vsm «rfc^t fmf<m i s, c<h c<ht^ <# ^rr ^\U5 «rm vst^t ^r
^thw, ^w^ ^jm^rr w f% ^^! ^m «rrc^ ^r<nt ^r^ ^rrft ^r^H Fit, ^ffsr ^m it^t
ftI; i f<Pi ^m «rfc^ ^r f%, ^Tf^ c<f ^m c^rmrm cstr c^r w^s 3c<t i «rtwf c<h ^ff^H, c<jttt^
*# <jsmf%, ^tfwr «r^T <j5fmH, «rtwr f% ^^ ^w ^rc^ ^rrca^ %rr??rr w<t i <?$m cwrc^
«rfC^T ^TH ^%sfT??TT l
<jkit ^r<Hr <^<ic^ ^mt «ttsf c^t<f ^ c^m c<m ^^ ^ra f?rc?j ^k^ ^h ^r^m
«Tf^TC<Jt l ^TfCM ^RH^S ?R"*m vBcii^l I ^^Hf% <f<H ^tc<F Wtl ^TT ^ C^ ^TC?J H^T ^W
<r<H ^Tf^? «1*^» ^f^ "SRH^ ^sr ^«M^ ^*H ^Tf^« "srm w^ c^tus ~5Un ^rfw l ^ ^Tf?
fea ^rc^r f^fe «rrcn ^^r «r<r^r «rrw <r<H ^rh ^t^ ^rrr ^r i ^s? ^t<t<t^it? c*m$
tpr ^t «r<r^r w ^rrcf ^h «thtcit? w ^r<rm c rciT? f% «rm ^«rr! «rrf^r ^^r fw ^m H^m
ysrfl, ^T 1 ^ U^ W "5f%<TT%, C<T ^fM TWH C<TTC<}T, CT «lT5TfC<F ^"SH f<T^ ^^ ^<T^T f%T C<T
^^trw «rnm ^jcm ^fsit ^ft ^m <ttc<t i ^us <TT«?rm <ttmi<j f%?r ^iwr ^mrwc<F ^tfrif
f%f> w <jc<=ii^c<!iH i ^Tf? c*fHm *m ^rft#c<j5 ^tc^t - ^jmcsh c^sc^ «t^ «m, ^rtws^ <fstt
^T ^m ^5% ^T<E<F Ht ?#»T HT I ^^M C<Tf<JfT ^ ^#T, ^mT «IHTCIT? ^<JT «Pfl 9 ! C<FH ^mt
nt i ^far ^rh? «if^mnff^ ^m ^rc<T?r f<R^r<rf f<F| w ^tc^t ^sm v»H5t H^s ^rm, h^ %?r
ix*m 4"c*r <rm, ix*m ^"c^ ctcsr ^t<t f%^ ^tus (^r ct?j, ^'■srrw? ^ h§ "^c?r <TT«"?rm "w i
^•<H «rmm ^tc<f «rh<f «ti'W w^s ^c<r, "^s ^r ^rtp ^ht «r: 9 ^ w^s 3c<ti c^^hi
*$^*\^ WH^o ^TJ, *TT3 f%rfw ^m°\ ^C^ C<TC^ ^TJ I ^ wHm ^HT ^ITaj Itt OTBT «HT ^TT'fm I
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
39
fag ■?# «nfsr ^rh ^ «rHrc<F ?tt<ht ^^ 4"c?trc^ ^c<t, «rHrc<F <pf^s ^c<t, vst^r H*ifr^> *TT3
«r*rr?t c f ^^ c^s wi i f^H TH?ifw «tw ^ ce ^ f^r ^ ^ «iw #f ^rf wt ^r, fi^r ^rfw
nr ^c?r ^r^r w<mf^F #^r c<m f*n ^cnrc^ *rr?rc<T nr i ^ttai ^rr *rsr «rr^r *Nr??rro5 dkn
■<tt?t ^rri «rm -ff^sTtwr "5% w T%?r c<r w*rt% ^^rr T%?r «thw crwrr ^rrsrrc^ ^rrg ^tm
^c?t ^rsT^rr «rr^T^^ cwr <?tc<ti
■#r« «rrsnw? «rrci^t? w %r wtfw wt^ *r?r, *r$$ <r ^fr^H <Rrr?r t?, <Tr e tsrf| ti^h
wt^ *i?r c^rsm «rr?r f%§ wt? <?r^ ^<h ^r tsipHT wtt 1 t^s ^rret^ 4hc<f w*$ «tw *rn?T>
t%^r 1 ^fwra «rrc^ ww %w «w sr&r, ot ^s c^rm *rwi fcr?rrc?Tj?r ^ra ^c?r
^rrw ^*Ht ^r ^rtTs c^cs c<Tf?rc?T «t^ 1 vsr<m t% <f?tc<t? few $w*m t*$cM$ ^jw, w
^sTrf *f# c^tsrtc^ «rcw <rtc^ ^c<t ^rt 1 trf^^e ^rc^r ^R <i«H o^rr ^rm ^r «rrc^f ^r *tca,
cw *rr® "^prcvsr 1 ^r?r ^rrH ^R^ w<tnf^i<F ^*i*r% ^trc*t ^c?r ^rrfr, ^ttgtfw «rajrw *fc?r ^?r 1 cwt
irrfi, ?r<r ?r<w wsmf^F ^r^f^ ^c?r <Tr3"?rr?r *r?r T%fir ^fra ^wr 1 ^m <uR>^ 1 <uR>^ t%?r
~ms$u$ f%t?r wc^ <?#; 1 ^r <rtt ^r w<rjtt^i<F ^r^f% crc^ "^r *rtg ^t<t%<f ^rsc^ ^c<t wt?r
fi^r ^c?r ^^ ^si?r #srr??rT?j c^rkrc^ ^c<r i ^rrc^ ttfbt t<r<r?rc<F whc^?; ^c<r i «rrfsr c<t %srr$?Tt?r
c*Nf^ ^ «rrt^r t%»tc<t orteFrrsr c^rrcvs ^c<ti c<w «rtwr «rrc^r «ii^c^ ^«rrf^ tcsfl,
TTft#?r «imm^I ^rcsfl, %»r ^rcstl ^R ^<mt c^ nrra «rrt^r ^^ c«rc^ %srr??Trc\s c*rkif|i
t% «rrc^r<m fw ^m^ ^m ^<rw c^cstit ^wrft ^c?r "<rt?jt ^w^, «rtw \srnt sr^rsr c«rc<? «^
wr *pK^ ^c^ cw 1 cwr c«rc<F «rrc^ «rrc^ ^i?rr ^ fwr?r f^r w ^c?r ^c?r, <um srm^tt
^fTC^ ^fTCss \DTCrfT ^TC<IT ^fTS t%T?t WtfT ^lt^T CSfC^ CW i WT v#fTlt 3Wl^t ^C^t l ^RIt
^•«H ^r?rr #^r ^rt^t-^Wfr c^r^r c^sic^Is ^?r <[csr wr c^t^ «r^^r ^rac^ ^itfli ^f?r
wr c^sc^ <FtT5r%^rsR t%tpiw ^?rc^ «rr?r cii5n^ cuf?r ^k^, iw ^r te c<rnrc$?r w ^c^
«rrc^ ^h fw c<rfer "<tr^ i ^^&rc^ "^fST^rm ^n sj«rsr c?rc<F t%rtw *rrg ifo wr wsm ^fti
4^ fi^lCW 2f*f t% C<m fwfBT WHC^T ^ t%| WHT ^Il «iTf W ^5^ ^^5T ^«TT
<^T T%*R - ^CBT fwT WHtfT W «rTc^l «rf^T ^?F <^T f*fC*R ^CBT fwlt WHt ii^m I ^fflT
twT^r «rfwm ^<ot, T% «r 9 !^! T%xr wi ^rr #w ot wh<t t> ^?r ^rc<F c<fhbt c<^tc^
^?r i "#r <^tt "^?r ^•«nw cvsrsrr?! ^ fe ^s^ ^fTsc?r ^rrc^i ^<H «rtsrTc<F c^r wh^ "5c<t «itsih
^ ^tfTTi «rT5rrc<F «nrn ^fHrcs ^c<t ^t ^sr^ c<m firfwwr ^rrsrm wr<FifT «rm c<fh t®rf%
^Twrfti «itwr ^rc^ ^-«rnH •«rmr'f T%| ^rr ^ ^rr, ^tth ^, ^i<fit% ^t fwt?r ^rr 4^
^TT ^ ^TTl OT C<FH twT C<T «THTC^ t^W OlTT 4^ <R ^fBT «r<W, dt TwfBT wmT TwTl TW
«rrsrrc^ ^t^ whc^s "^c<t i «rrsrrc<F c<w whc^s "5c<t, ^^TTtc^Fr wht^ "^c<t, c<ft?th whc^s "5c<t i ^r
hi^t «rHm c#r ^§ (ttbt f^<rfe ^?r ^rr i ^tftfrc^ #p ^?t «thtc^ <r whc^ ^c<t, twh
WHC^s "^C<T, ^rft^sj isffip "^C<t, ^f%^f3T #P "^TT I i£|vs f<T^ ^fT WH?T Tl^l^lC^ ^TJTlH WT "<TTC<T
^\ i ^-«rTH f^i «r<iw?r w ^c^«r wr ^ ht, (?rrc<FfT ^tf^r ^ht t% ^<k^ ^tsc^ "^c<t, ^ t%»tc<t
^?rc\s ^c<t ^tt ^ hti 4*ftH <r stc^t ^tr ^tt w f^i c<r <r aj^ «rmrcirfT <r « «r<w
^tST^; fi^r ct?t i ^rc^fT "sr^ «mr fwr «rt? *rar fwt t% t% ^rt ^c^ i
^5arT*t?rT - '«tt^Twr "«T^^rs ii>ic<rwKv|<fc<iiis f*w wit ^jI^'Ta R*^»^ ^?«tt
CSfJTf^<Tr«tT%l ^t *T?rt - ^RTt ^^wf*tM 5 ITCvo I li/i/fi- 1 1
[$*mtw fwrtwm ^zij ^zyw, *i%c4h, ^ipkw, w*twzm, fiM, <f^ w( fiiw&, ww ®
(^fjriw ^f<7t w^r /wr/ w»°w «/wr /wt; vft ^Mm <?$ w t!^ 5 ^ 5 " ^ <rr ^i^ ?®*t ^nri}
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
40
^jwhf^f ^m. w^tfi o$u$ i w^fwr ^r ^wr^ffwi? ^rr i 9m$ ^rt^ ^m.
CWT t*fffo i wr% f^THT I <&% ^WT'#TW< ^Tf, ^W ^*|R<M ^T, %sT« <TW - CW<F «|f\oi£|»v|
<FC<t C<TC\s ^C<T l T% f<F wmT tWf? "^T^ CW< Wt?fT TWT - <tt^, ^TTVRW, <I^C<fii ^S W*r<TWT l
\sT?r ^rfr^r c^f? cn ^fi» «r^ «rtc^ t*w, ^*t, ^nwr, T%^, ^t « ostJtM i fl^f? ^t; mffi;
^t at^ - ymcB- <w wm ^rfi> cwri <ttz^r w ^n «rrc^ ^r wtT^; i ^z^u^ ^sPr^ ^tt
■^r <tr^t i ^rc^ ^tsitj <ttt^r «rr<iT% wr "^r i ^rrvrc^ <ttz^r?tt; ^n t^i ^rc®3?r ^rsrrr *tm wr "^r i
^pstc^bf? "sn fmm w wr "^r i ^ Rhcg<i ^rtc?t ^rf% ^tt f%^ «rtc^ ^w w«it#f5 w^ i
c^ht «r^r^w «rcw ^ ^rc^i ^#^w ^f « w ^csit tNHrr ^nw, «rmm ^ *r^c^ ^<r
wrj ^f, ^w ^*r wm "sr^ 'srrw ^ f%^; «rrc^ i c^w? f<F| ^ «rrc^ c<tw*ttc<f ^tt ^tj c^rg^,
c<tqm ^th wr "?rm i <tfwr ^Tt stRwf "<Ttc<T \»r ^ i ^tm <F?rt ^rrc<r ^rr Tw ^otM^ cmun\
"5C?r c%r <tt^ i c>i$smj <tR:^f?r <k=i<i<i <r^ i
c<m *rfr « «rrc^t cwr ^us ^t, cwr f§<? T%<? ^m°\ wr ^r c<Tff trck ^twrft
^r i wricftM ^f^rsr ^r f*ffl", ^tpfa ^m^r fwiw ^c<r c<r ^ ^r fro c*$ ^rr^c^ ^rr ^r f*w i
c^r mt%c?rt «rrc^ ^m^r mt%r ^m, ^m^r ^rfw f^ ^rr ^r ^cst c^r «rm c^f stt<fc<t ^rri
c<tw?r ^rpfa ^m^r mr^sit ^rtt ^i^r ^rra, ^frit Pwi ftit?r ^r w, c^s<m «r^rm t^
^tf^i c<rw w <i<jicvi<i feir ^wr^tf^ f|^ ^ T^rsisrr ^t<t ^^rsra ^m ^ «rtw ^rr ^r
f^rsi^TTc^ ^mnc^ ^^5r ^jt^<[c<m w ^c^ <rr<rr «rtw i ^'&rc^ ^rr ^?r ^t i ^ vi^tR» «#?
^t<t ^T%5t^ ^n c«rc<F c<iR«rc^i c<tct? ^t ^wrjt %r w, ^rc^ f<rf<r ^ wmr ^rr «rrc^ w
^cst ^^ fwiw? (M$&e\i ^rtc<F w ^ ^st%?r c^vs^rr ^s i ^ ^mc^f c<r^ «rm c<rm^
^^TTc^f "pt^, ^^t%<f c<pf ^-«r^ ^<^^ wtf fm<F c<rm^« ^^ ^<^s ^o i ^St?r ^Tm?^, ^Tm?^
^fmrw f%«ftwi ^cst ^rci? c<r w ^c<r c<tsr it%, ^r, «H¥m, ferr ^t fwfwT^rm
f^wT^rr ^Tm?Fr ^r t%b^i Mw ^jm^^r ^ttcit? %y^ ^jm^^m ^f ^^i ^ m^^,
Mw ^w^f wr^i c<fw w w^r ^ w ^ vsm «r#r T%, ^ss T%^ ^r Mw
«it%srH i ^^ ^ ^r^fcvo^s «rrc^ «rmm c<rw «rrc^, c^ ^rc^? ^r^fc^ c<r «r<f "^ c<tc^ ctI;
^rc^ «r<f «ihm ^<ti c<rcii ^t ^tcti f% «r< ^c<r c^r&r tw^ ^r w?rr ^c?rc^i «wasr ^f,
c<tw w #w ^c^ <tr^ wr ^c?tc^, ^TKrfT, «t^, «r^nrf^ w^ ^rn^rr^Tr c<r ^rrcg wr
"5c?rc^ ^stc<f ^rf ^55 ^f i c*rc<T # "5?r c^tjiR)<i, ■<T^<Fr s T f^^fm^r i w^r ^^m c<fr ^tsrj m«
"5C<r c^ fSRr5T f^^fm^r <k?t fm^ csfjrf^ ^rrai -<tc^ ^ T^r<fRcM ^TT'rrcf «■^rmr t^ ^rc^r
tw i ^, «k, ^rr, ^#r, "5^5 ^ %m ^?r wto ^f&rw I^Hrt ^c^ fm^r 1
FnrcB- c<rw «rm ^ ^ cwr^ «rm ^ mc«f ^r<r%^ w wsr fwr «rrc^ T#tt «r^mr
fwr 1 ^tf?r ^^ ^rm ^r fm^r ^t<mt ^f<rr fwr 1 ^^ «mr fwr 1 ^s? ^r<r fwit ^ri?rr
fwr, tmef, ^am?H, ffjfwrr, tf^pr, ^^tk twrf^ w fwr «rrc^ ^r#rt wmr fwm ^rc<rj
f^i «rrc^m fw ^ t%| twtc<f fer «m^Tr^rr wr ^s ^t, ^-«m<Fm fm*r ^rr ^rr twf %r
^m^ c<rw «rm ^m ^rw ^r<r ^# cw^ ^w «r^mr fwf 1 ^rs ^wr^ff^r THc^t «r'mr fwm
W«Rff«^l
^stsc^t ^mr Twr c^Nbt? w</ w - wr mww^^ms, c<r fwr fmm «r^ ^j^c<f wmr
^rm 1 ^m ^rrw c^ cw^ c<m fmr «rrsrrc^ «r^ ^r?Fc<T?i ^rc^ %m c<tc^s tmw m, ^r^r^ «rrsrrc<F
wmc^s ^c<r 1 ^ ^'fsrfBT «icH<t><im ^r^m wr ^tj - ^rw ^fe c^r t*rt??t m^m fc?r tw t^#
^pf ^mi ^TCT ^ f^BTC<F C5CS fm^s "5C<ri C^fHW^ ^^ C'fH THc?t f<F|Br cfftus ^un
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
41
CTN^IW wJ ^<FC?T 4"^5T \5bt>\s|W «lf\si£|»v| <F?JCs -^jj | c^fH- ^TT «TT^T WM <?pa?rT <TTC<T ^TT, f<FI
^^T «I<T^I?J fej C^fBTC<F C5C5 T%^s ^C<T, C5C5 <# ^TT OT* ^st^T CT ^ ^W#T «rf^rpST <F?TC^
nmw ^rti c<h cwfw^ tffsit ^u ^Twti c<rw cwf^ swot ^mu^ wn* ^r Hc?r <ttc<t, ^m^m
otBt *iot *rro <rm «rm «Sr ^rr%c^:n «rmTc^ *rw?r T%<f Hc?r <rrc<T i c#shj^ w ^r c<h cwr^
^mu^ ^ntc<F *w\fc whc^ ^c<t i
*firr twr ^rwtr «rara ^rci t^<f T^<f <mc<h i ^rp <mcs>h FKF*rr ^ff <rr Twr «rrr^r f*r<rc^
h^tt, w*fte c<r fwrc<F whc^t ^kfstt ^fkfBT c*wr <rmi 4*rtw *r?rr fwrc<F w^t w;
^R^ms\ <*$ wm^rtc^ ^w ^tfiw?! ^tcw *p «<f^ c<tcs <ti?j 1 ^rrwr srmt <r<H <tk ^N?t £trf%
^T ^n?t it4t ^<h «rtwr ^rh <Ff?T ^^ Hv% csrc<F «rrc^BT ftf^flo <nt^, 4<f£t ^w ^ ^i
t<f® ^rtr ^t ^rc< "^r *n 1 <mc^h m*$\X £TTt% 1 c<r c<fh ^w wt, ^^r, T%mr, ^hh ^m ^m
^hht «rHmr, ^fcsh <ftq ^rHmri f<Fi ^mt fwrc^ 4?r t<r^ ^ ^rri ^mr fwrc^ c#it wh,
c#r^ ^tt», cfBT^; T%?n - ^r<r f<F^ 4<f 3c?r <tt?t 1 vst^t ^r^uu^ c<th w "sc^ «rr<r «rm *tsr,
*T*r <rr^ ^f <n«?ni ^c^r ^^ttc^ «r<f t#stc<t ?n??rrTm<F «i^r c«rc<F ^t%?r *i<r$iw> <ttc^i f% ^t
«rc< ^^ w ^ ^rr, «Sr *k5tc<f c<rmrH?t ^ht «#^t^^tc^t, t<Pi wgr ^ «rc< ^rr c<r ^<
«rtwr Mw ^ ^ti ^^rtw c#l^ ^h cfsit; voi?r ^t, ^h wra wm^ «rHHt ^rn t<Pi
wrf% c^rr ^rc^?r <m «rm c^ ^cvt% w tj^ «rHHr 1 c<m m wr ^, fh wr^r <^f «rm
"5H ^c^ c<r "^FFr ^,»im ^, ^m «rm "^FFr ^sr «ihht i t<Pi ^rw? c^m ^t *fafo i^fc^
c^urr tj^t ^Kiwr ^m, <#« ^^<m^T ^n^t ^t *tft?tmv ^m ^rtw ^t^« wrfsr 4<r^r wm^rr
c«rc<F «rrci<r^r wm^tm k^t <nf^ 1 ^Tf? ^ ^ 3 ^ ~^ <j<=ic^h, ^^ ti^t ^sirf "srtw t% ^m ^csr
t*r?. ^twm! ^?r wHst^^ti Wi ^rrw ^w^ st^rsrr, tt#?rr R^>fe ^•<rrc i T src^rnsfi ^?r ^tti
mM<it »w 4?r T%^ c<ti? W 9 ^ ^^ w<t «rrvTTci? ^\sT%r? ^R>c^<i <tmr ^rtft
wtH c<ror3 <ntc^ <rr«?rm ^«rr <r«iti5i^ fwi ^r ^r^ c<ror?r ^c^ c<r^s $vv c^r ^r «rrsrrc^
<w t<n^t<tT ^c^ T%^ 1 R,t^ci<r ^r ^trs c^ «rm c^mir c<p^<f ^T'mr twr ^m ^rc<F c<fcst T%^s
^twr t^! c^rwt c^t <m f<rc?rr<tt w ^t^i «rtt^r <# ^f cwr«c<F cics t^t ^cst c^r «rrfvr
«rm t^t «rm^rrsr ^rf 1 tw «rmm ^rf? <t°ic^ ^■<rH<Fm «i^R> c^ cwt3c<F ^rfwr c^i
«rfFT<f ^t W 9 #c<f "5f% t%m Tt ^<fc^ Rc^hi ^•<rrc i T c<r^r c<fcst fes <Frf w%. C3#r
^miT 1 ^ c<fcst fes ^rr ^m^i ^mrf^r «rm ct^ *m ^rfw wh ^ t^bt t%t% «ikwi
c<iw? Tjf^ «r<f - £f?rsr *rf *twrf*r «rm Hfr?i ^f whi ^ ^tcs 4^ ^^tHw^f^ <rar «rrc^i
^rwrf^r «r'mr twr tw wm ^mr twr 1 ^rft ffc<F c<fh ^«rr ^rc^ fr ^ 't^.' *m ^pt i c^t
^mrc<F r®tWT ^^ ^rr f<F ^ft i ^mr ^rc^ - "stt <m «ifBt <# ^rm vst^t ^rf%c^ «rm tj<fc^
ciMSTrT ^c<t ^rr 1 ^kbt ^t 't^r.' 1 ^tft ftc<F T%c^r ^<m. ww Hra ^^ ^fe <rm? fr ^tiH
^rm wr '^r' 1 c^r ^^rmrc^F t%c^t ~^<m. - ^rr t% wr ^^rmr? "srr wr ^ ^im <# c^rsrrcF
Hra ^r%?r <nt ^ot^T «rm ^rf^s ¥<fc^ ci«?rr ^c<r ^tti ^Nst «$ 't^r' tw ^m «r#r «ikwi
wm wh t%? ^^H ^fe^ <rrc<T ^rr 1 c<rw^ t^<f ^ ^m ^<^\ <tt%<f, c<t^t ^rwrf^t - 4^tc<f ^<k
^5 «r^mr fwn c^ ^twrf^m c^r^r c<r wm (?f5rc<F <ht ^?r •rit fwn <ftc^, ^ ^rwtt^m
^jcwrBtt c^mrc<F wmcs ^c<ti t<r^ «ifBt c«tc<f c<rtk?r «rmcs ^c<ti t% ?i<F5r c<rtk?r «ikcs ^c<r?
«rfFT<f <l<=1C^«i WH ^"SfH ^"SfH "5C?I "<Tm ^TTl ^sm ^HT ®W<\ ^<FfU5 C<E^ "5?J, £f<rg<TH "5^5 "5?J,
^TC^tm «I^%R ~<MUv "5?J, ^<HT ^<F^s "5?J vsCT T^tC?! WH "5?! I W ^ 5 ^W (K<F ^tmlt "Sfl ^
^c?j <rtc^ fw wh ^ ^rt c<th? sf^ w ^mr ^Rit ^wstk ^twrf^rc^ ^m^r <ra <ttc^,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
42
«rm Itirws c^; w^r m^ <Ffc5; <rmK, im?rrc?fT?T ^t%r ^#, c<r ^^ ^^pttt <f?tc^ ^m
<?$ ^^pttt c^, ^smr (/fl; i 4^sc*rr c^ (7T?; 4? *m w*f f<F <fc?t «rm ~*ft ^c<r! ct^sri ^tt ^
^HtPrr «rm wm «iHTm i ^t^t ^rr^s? ^1^3 «mr fwr, w^pr ^rwtf^m ^rc<rr «rr^; srmw
vsw^r c#r «r^tir fwr i <r*m wfcr wfr^s ^m <Tfc^ ^mt; ctft ^mr fwr ^ra <ttc<t i ^ ^H
f<F»tc<T "^r? c#r «rfc^r ^rr "^ £<t?tmt, stcFiMfnif wr i ^t wm wsmi 4<fbt «r^f^ wt%m
c*m i wspt «mr fwtc^ srmw \aw<?r ^m nffer?f «rt?t c*m c^, ^tht ^csra <ttmtt t%?it
<ttc<t i ^rfwit *r*r ^wra ^tntt <f?tc^ ^m ^nw ^ <ftc^ 4<ff[?j wfo Tfwr^ ^rm, 4«m c*r *rcf??t
c<mt <fc?j <ttc^ i c<r ^mr fwrc^ fc*t c^rc^ c=t 4 <Ff& <F<*rr f%m ?m *riwm <fc?j cnw i
^H \sc§ ijf& "src^ ^tntt wr ^?j - iM^rrsRlw «rm f^m^twi ^^fmTcii 4<fft fsrfm
«rrc?r^T fonc<i *rm<Tfw "^cir ^rm cw ^<r c*fc<F ^c?r iR«ivB\o ^ <Tfc^i <y?rf twh-^
^tr^rmc^ %$$ k^t i ^Tf?r cw fr ^m <fc^ w^r - f<rwm «$ ^r ^ft c*fc<F ^ft ^rm
«ft c*fc<F ^ft ^ri «ihc^m wpfw wtt TTR^&ppfa <# e rt*retw3 smw, ^rr^^fm c*fc<F c<r*rt
^tmtw?! «w ^r fcr*rtf<T<F?rr i ^rrm< ~*\w<s ^^tmrcir^ ^rmrc?t <mc<h ^ft c«tc<f «ft «ft
c«rc<F ^ft ^f*h ^ot 9 frc?HT i c<r ^<r?r ^jni? whc^ ft^ ot ^jm <TTHt?t ^t^ wmc^ ^rmw
^rTi f<r<rwrcn" i%Rc<r<r f%^ «^«m w$ ^rt ^m w^bt «^ ffc# <rrc^i ?s*t ^rr^rc^ ^r vsm
^T#N3 nrc^ <rm i f%r®<Tlw ^r c<prf® ^k^ ^ i ^rrsr ^s wt ^r<r f<p^c<F «rfsrw ^c?r T%5^ i ^m
■srrw ^t wnt^ c#r ^5 c#r ^rw ^m, "srw ^ c<m wn^r ^trc^ ^rrc^i c*m ^?r whtc^
c^cs ^r fw ^tjtst wm ^m <?it ^rtt^ f%m ^^&r ^jt% «rm ^^ %? ^khtst i ^rtt^ ?pt trc^
ffi*^ ■^rrsfBT^ nrc^ c^ i f<M ^tt% «rm %?r «rmw ^r#, «rrc^ -srtt^ T%r ^^ -srtfBt;
«rtc^i «^ ^r «rm ur«t ^w c^i ^ ^#^#1^ R^li, «^ ^r «rm ^trcm tm<r^r ^c?rc^
«tm <rs ^r#i ^n^tT ^'tfwr ^rc^ ffwlt ~*m ^m ^rrsr « w^ f^r«rrri c<rni^ ^rc^ ^r ^s
wn&rl; t^UTi «nwr ■^rrsr « w^rc^; ^sr c^tfl, ^^ ^<Fsrrig ^rwri
«m5T<f <£\*w&\ ^ *»rfc ^?r ^rc^r ^^rmtn" <# w ^r vot^t ^^r RtIh^c^ wptc^t ^m
t%f^w wmr ^wh^ ^r^ ^c<r^rTi vsitf^T^m^rcic<r2r*fwt ^c?rc^ ^f^ ^mt ftwtus
mjm^ ftsmt v4<§ifib, *fc s&$ wr <rrc<r ^rri <rmr «tPs^ ^sii^c® ^rsr <ra vsmr ^\
%Tf^s ^TW ^^s 9fT?rC<T ^TTl ?nF5c<^<l i^ C<TlWI? ^Tf'frCf ^T ^StRtj?! ^Tti^m f%| W^
nmw ^rr, f^ c^# aif^ ^Jtf^ ^tm^m ^ ^wo ?rfc*m ^TTfrc^ f%| ^tc^s tmw ^m ^c&r
«rHM t%t%<Ti f<Pi <# ■^Tfsr « ^ffc^m c^rr "^r, ■srmm c<mt <# «rrc<F ^cst ^^#r RrR^c^ wmc^r
^rf% ^r<T f<r^c<F wmr <ttc<t i c<t ?nf^<F ^stf^ tf$f%m ot wrc=r fwtw ?fiF5<^c<^ ^?rc?i ^tht
<j<^cii<i c^rt, ' ; TKr «rf<Frc?r?r c<tt^t ^sfT <f?tc^ ^?j i c=t vs-^m ?nf^c<F?f ^^&r foft<fc<i> wmc^r
T#lt wmwi «rtFrc<m "src^ ^r w$>\ f<rwi f<mvs ^sTrroa wrc^?r ^^ RtIh^c^ wmw fa\
wn^w cstk <ttc<ti ^«rrstc^ ^Tfc?t?j «m ^r?r ^^ ^'mr ^rrc^ f<Forc<T ^Tf?t wr^ 25st^
>iR)j<Mc<i<i f<Tw c^fc^ri ^tf? «rm ^Wftrsr ^ttf ^rtc^c<i?t ^tf^?t ^rmK fw ^rrc^i ^w^r
^Tf^c<F w^r '"srmr! ^ ^ttf ^rrc^c<i?r <rt%' i ^ff? ^tc^t '«nf^r c^pr ^rtt^ f^t' i ^rf&
^rrc^? <rtf^ ^ttk, f%| It5c<f ^rtwm ^mc^i ^ c<Fr«rr c«fc<F ^crc^? ^r# c«fc<Fi «itwf ^rstwr
cic<r j% ^c?r <nt i ^rstwr «rmc*r ^s<fqt% ^rrc#T? st i ^rtc^ t%K#r t%? ^srKtnm^ "<F^rm
tW MC?J "^sg ^«FTHf^mTsr ^<FT<fc=#l ^Ftt f^TWl ^Tf? <1<=1C^«1 «Ts-¥K 4<FC3 T^lf*fC?J ^<FFT
wmnm c^c«r fer ijfnK ^ OTBtt f<rir ^m <rm i ^ mitt «rmm ^rr^fm cro ^rm ?trct snmrn
<fc^ c<r ^r# ^ 9 ^ "^c^ cstscstt «rmm «nwr -<nf^i ^mBit mwi irrf^ ^fcn ^rcn ^t f<rwc<F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
43
sfw^ <m«h i «rHtfT "^pr $c?r c^t R<tvoc<t>$. crc^ <pr^t «rtfsr c^tfl <?f3; ilwM^ >r<r f%§
t*f%ozr\ i *rti| «itOT ^o f%?t ^w «rfc^r <7T»ift c»t$; ifwM^ ftw ^o fw ^>r «rfc^r i
«j|F|< f5fa ^t "5% ®MW f%?t «HTRI TT^iTHfT WIW "l«H <FC^T l ^TflCvo?! Wpk
^Tl; ^tf-WT CSfC^t; HCStdfl i^fC^ «pjf^ ^^ i «rfF|<f vo"<H (FKH <# OoTsjBl sj\s f$<F 3?T,
^ot^t ^ofsr <rmfjf ^c? cr^ («rBt f% ^c^ ^r^r ^ i <f<h ^tfwr ^rc^ <?##rc<F whc*t ?hhc<f
wht ^rtc<T, ^r ^r ^<tc<f whc*t tt?ctj?i ^thic? wHc<t nt, ^mT ijc<i?t aj*n1Bf «Tt?t ^m sHttl?
«hm, f<TC?r?r sHlf^ «rt?t ^c*^ sHlfi* «rHM i ^oT^t gst ^»lH<rci<t ^rlt fsNrf ^c?? ^rtc<T i f^
ffi{ *lf*iiH*?C<t> W?R f%ft *jT3t ^W WHC<Hl C^HI ^i^T%^ ^TT ^?f Wl f%H
iFoj<Mc<r<r >T#lt cstw ^th i ^m^r wtwr *rr f%| tflwT wt cwtfl ^h >iR>j<mc<i<i *tQW«t ^r?r i
IHh, ^TTsr, fst^rat c<tsh ^t ^»^r<TH «rtc^r, f%H srrfB f%m £f«lcsr ■srr^w ftoft <rc*h i f%?^r
^^f<TH <3W Let there be light and there was light i C^Tk^TT 0$U$ «TtWt ^ ^fc<f?; «TH
^iTTifl i f<Pi 4^rc<T ^rfl "^r ^rr i ^ft stht i twra stht? Htsr «rt?t ?t\H?t srmr i t% ^c?r ^ft ^r? c<th
f%?r ^ otftc<f c^ ^rc^ *fi% c^ w^ srM i spr ^«tf ^rBt^; «^ ^f^rH^ c<t ^ ?r<M <j^
^C?T "<TTC5^T 4Ff ^ ^TfST « W. 1 ^ C<MT I
^TC?TMf§T?f fW t%?l "<# (FHt "<TT?T ^oT^T ^H^ «tf?« T^ "^C?T "<TT?J I ^TS^ ^<T^ <t?tC>t<l C<T
(?TT<]# «It^fC<F #<KH? ^^ Wr?!^ 4W ^tfWTC^ ^oTC<F "<# C'TC^o C'fC^o ^a? <^ "ff*T STT>T
c^f^H ^oTf "srrc?H «tc^ fwr*rc?j ^h ^c^r «rrR^s ^sth^ «H^r?r f^rc?r ^ttt ^r ^<h ^otc<f -5^0
^rm cftc^ c^rr ^rrc<T ^rr, ^ wc&$$ ^t<h, ^rtwrc^H «rm ^fticen «^ f^r ^b viRi<^j^c>t<i
^ 9 ^ ^tltwr «rtc^ 1 w^ <?$ «R^r c«tc<f "^tsc^, itspr, ^f<f fer ^ t%r^ ^^ *ift? iflt%c?r
^rrc55 1 ^ff? t^ ^ w ^«nsrcvo <mc*h c>rt ^pt wjf c*rrR c«tc<f fwrw ^ w:^ ^
^tft? feft ^i irtf? hcst? c«rc<r^ <t°ic^ c^ ifwi^t c«tc<f ^t ^lt f% ^c? w ^rrc^r? ^c^
«Tt<Tt? HCSt^ W^T WT «UF C«fC<F t% ^<ra ^ "^C^fTCM sn^ c^ft ^551 ^^h C«fC<F ^itw
«rt^^s f»it%?r "<rrl; v*& c^rc^o nfl; ^ ^rRfttM ^^ ^*f t% «rfSH <w^f t%?r ^oft 1 ^s ■<#
Hf% ^rtl; >t<t t%p ^rrt "^itwrc^H c«tc<f, «ih« f»it%?f c^r cr^ ^«tiW ^tvst f<r^ <h?;i c<ph
fwt%3 «rfw »f% 4H<f «rft<Fm <mc^i ^tt i f^tc*!^!?! c»f<T *r<ffc?j ct'^ttc^ ^jc^t f<H ^ta ^^rrfW
^T&r f%| tjii ^ i£i<nf^t; sf^rsr ^ttt i£f<fh ^rup «rf<pi? ^t ^c?j, c<thc<f c<Ft?Ttw ^m^ c>#r
«rnm ^^ntW ^rr ^s c<THfT ^rm ^tti c>f<TH c«tc<f ^c«ii«t csrr^Hff ^ ^, ^c*iJh csrf^r c«tc<f
^ttwrc^H ^rrt fei ^oTff'm ^ffef cw ^jcwHcsr ^rc^o w ^c^i twt%N3 <j=ic^h «Sr ^^5t
t%tH<Tt «ItC^I % ^^H t%H<T ^TH ^Tff^ ^C?J «TfC<F voTff ^TC^f «HT «rfC^H ^fHH HT «fTC<F
vof^T 'ftWoH "^C<T t% ^C?? ^<JC<F ^C?f »tt%r^T ^<FfR^o ^T 4^ «TKfiTT ^'Tff ?>rT?H ^TTCt,
^T?=TT?I "<TTC<F ^<t^T TfSft, C>#f ^ ^C?f «ftf<F, ^flra C«fC<F ^^<FH t%fH^" feo "^5 1 ^tt^oH ^8Tft?f
WU ijCH RrfHC<I<l TTfFFTffl f<Pl fwl%t ^T "<TTC5^ tWftHSf ^t^o ^<TlW ^tvSt t%| C^l
Wf^T^flTHfT «Tfcn ^1% fWf%t WHC^oH ^5 «TfC^ «ItfT ^oTfT ^TC«f ^TftW^ «ItC^I «Tt^T^T
WWfT ^TfT tWf% ORH HC?IC^ ^^TTtW W f%l H^l "<# «^ ^TlW «ltC<F ^of^T W5H ^"CSTT
t% ^c^? ijuM ^tf^ «ft<KST ^ot^; Hf »tt%roH "^c<t! t%i csTsralt; ^r^ ^ch ^lf^ (Hl; ^^St^ ^w
*tt% ?C?TC^I ^TlW ^T ^TTO 'TtWoH ^ ^H CWt^ ^te <£$f$ HfSTl ^t Hfsf Wf srfHt
fsr^tTf i «rfFf<f ^twa ^ ^«ttt ^<n?T "<ttc5^t i W 9 ttH "<# ^c<rr wh i^i^ ^<nf#fr c^rr, v*r w^tH
«RH<F t%H<T 1[C<rr HC<H fw ^|f% «rc^ j%HC<T? ^HtC? «tf?f C<FH W^ «ff<K<T ^TT I ^ltW 4^
•<rf5t<rt5H ^C^T ^oT^T 'RBt^ ^T t%o ftfTC^H I ^^T^Tf «rfSHt ^ ^T ^C? «TfCSTf^TT ^?f| I >J^
^c? "^r^ ^rlc«iiHl wr "^c<t ^<H ^h «rm« ^Ht "5c?r ^rtc<T i <5Tf<T c<tsh <t<=ic^«T «rffsr c^tfl tttm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
44
3*t i ^tMt ^rrar i cwcs?i ^tMt cvilRi<i> wfa i cw^ w^ 4 <f 'TfwH^ ^st t%| c^ i 1wf%Q
w. w^ ^crrfr w f^l ^t i «rrsrar twt%i?r c«fw «rra^ 4<f «rf*f ^ito <Fif| «^ tow i
^■«h c<r fwf ^t «** ^sw ^TNTf rarac^ <?$ fwrc<F <mcsh *rat twfi <s® «rfcn
<MC°1«T ^TC^ Tjfi» fwf «ttC^ WKra W | ^'ff'WT i£| vs ^jawf C<T ^Hs tWfT»ra 4^s t<F^ W<3
«rfc^, \s*h ^i^srr^ c^ twra ^ra t%| %i w, c^r «rra ^ra «rprrartw w twf «rrc^ ^ra
<fhc<f ^r ciMsirr ^r «mr twri wj^r ^-«rrw t%*r ^w?r ^rc^ <^7§" w*fc^f f^tus ^fmz,
ftmvs. »«$/» ^t *tsf%fi> t% *rat fwra *rc*u n^rj rarar ^ra ^rr wrar fwt rac*r <rar ^ra? <racr?r
ijl^ %t%, ^rafrr ^r ^r^rart^r «rra tffr^ ^h i (ramrc^e *vsvffi t%^# ^ f%ra «rm^r *k
«r*f «rra wh i 4 <f®h (^rr<F c^Frctf fitc?r «rrc^^r^ra ^rrcsr ^TH^rHra ^ttsmt <fc?i wst ^tic^w <fr^
^?i! ^t (?n<T# «iT5rrc<F fat? rac^' 1 wsr ^rrc^ - <fc<t <ic=ifVi? <?n<T# - ^nra <rs?t •«rrc'W
«rrc^r <ic<=ifVi 1 ^sfsf ^rrc^ - \dt, ^ t%r ^ ^gtsr ■srtsprf raracs &m c<th? (?tt<t# - Tjra!
^twHt «rrt^r tstwwnm «tsni w&r crc<rfti «rfw w, «rrfsr ^rmr raracs ^tttiI' 1 ^s t%
t®t?r5T w, t%f %r ^twr^i *f9t?i c^rra *ra w crara ^r «rrsrrc^ ^t w rac^r «iHffiTfsr t^rat^r!
w <Ffc5 «r#t $*ft *»t& 1 ¥«n?i * fsrcn srrcF, «rr^r ^ra c^m *iRsw<i ^r<f ^jcm^
«rfsTMi 5f^ra ^^#T ^, ^t ^rc^ra ^<#r w*f «rrc^ «rra ^?r #r «rfc^i *r, «r<f «rra #r 4<f
^rw t^rcn «trsrr^ra sr^rfw <k?i i c^^ti wNst «rrsrat ^rarc^ mt?rar 1 <ra% ^rn cwu$ ^N^r
^ttI; "^tR f<M wh ^c?r <ira 1 Tfft-fr <t-<r <rr^t ^ra ^R ^<t^h w<t '«rrtsr wrf^ ^r ^t <M
w^s y|^i>c<=i' 1 "srfw, ^ ^?rra «rrc^ ^ra ^h "5c?j c^ i «rai c^m ^r^r cw^ «rfsrc^ f^
c<tw ^r ^ ^, ^TTc^ra ^rc^ra ^h ^j ^rri c<rcr?r ^tc^ra ^rw ^ wh ^Ttft «Rjt twTi
*m ijRs^ «rra^ t^sf ^T^r wr^r ^rtrawi ^ra ^rnra 1 c^ ^tHwra ^Nrarftc^ wrc=r »ri?^T wra
"^pti^: w ^^kt 1 's^ <ftc^ c<tc^s "5c<t, -?rsr--ra?r5rTf^ ^fH 7 ! ^<Trac^ "sc<t, "Hira ^rw wf- <rrra ^<Trac<T,
vs-<H «^f ^tc=t ^tc^ra wr=#r c^s?i c^rc^ ^r?r ^?r 1 ^rrcg «rrsrar ^rr "?rr wnft, wra^ra wfsr c<tsr
C<TSH ^<HT ^<Tra<T f^ f^<F CT^ <1<WllS$ C^tW I ^TfCM C^M t%H<#T f^<F ^C^T "^C?TC^ I «rrC^T t%H
^tt<ht ^ra ^ra (7rc*r hc^ic^h, ^ra^ra ^rrca?! <F«rr c^THra ^ra ^rc^r ^jfeit, wtfsr ^t <i^*ifi>^
(?rc^ft%rTsr 1 ^Tf? ■srfarai^ra ^m cww^ $\f<^ c^fc^s c^rc^r 1 ^Tf?i %tc<F c<ttt c<*rc<F f<t^ w^s
ra^nra (wra^rN ^rra c<w c?tc<f w^t - f<TWrr^ c<h ^<#r f<raf& <rrr^<nt% wra 2fc^# #^
C<H (Tlt <W^<1lR><1 ^<F ^<T# <Ttt% I ^Tf?T ^CT W^T - ^Ttt^ t^<F ^"SHl^ (W^TTsr, « ^T^T
trarafs- (?ti<f 1 ct^nrawN ^rf?i *%% (racrfi ^t <F«rr©M ^fc^r t% ^ 9 ^ t% ^rti t%® ^Tfc^
^rms, voi^R» ^c?rf¥T 1 ^rc\st ^ff? <fr^t ctc^t ^Tf? f<ra# (?tt<f t%H wrc^ <raw ftw«w
t%»TC<T ^TT "^rac^l ^T<HT <FC<T <PH «H^?T ?rTCSTT sTC<T*r <FC?I ^s^T ^ C<T ra^# ^TC^ f^<F CT^
^^ ^rr^ ^rms, ct^s ttra 1
«rrf5t<f ^tc^t &iRmwji*hiR*iiis. /t R&>Hfi$ *m Rwfs - ^'itrora c<#r cw, ct^
ra^r rar «m ^ra c<r twh, ra^c<F t%*t<t ?nc*f wnra c<r ^«^R», ^t ^rms, cr^rra ^rarf^ c<#r, ^
RrH<ii3ra #1 ^c?r <Tr«?rr, (tthc^ ^tc^ *rar twfi ^Tf^ ^tc^t ^^ <Tt ^t^r f% ^ra ^rm 5 -
ct^ "5c<t 1 (ti^ht ^^ffiwT^ wrat, cw3 wrat twr 1 t^i «r^rar twra^ ?r<F5T «irc^, itra twr
C3#r« «t^rar «rrara cw3 «t^rat twti c<tsh R^ihc^ cg<m°iRtc^ snrar^t rarar "^ f^ c^tn
^H<ICii<1 TWHC<F <T-<H C^H^TtsfC^ stc?rM rarar "5?T ^ - ^ c#r "5c?r <n?r w<rjTf^[wri ^t
^«rjft^wra R&Hw^ vs-<h <mt ^ ^rar twr 1 ^tw^t ^ih^c^ ^ti ^s ra^ra <nf^ *# <ra
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
45
<Ttf^, fBw ^c?r ^nf^ \svs^cf cjjbi ^f^ Rtfjitvo^ cstc<f <ttc^i <$$ fwf&tt <t«m ^jiI^i^n
fwiw snmM wr "^55 \s*m ^mr fwm k^t <fTc^ 1 wt<Jif^wf ^stm <tw?t ^Rrnr ^mt; ^ft ^«1% 1
cw ^«n^s «mr twr t%i <r<m ^«rr^s^ fwrw ^mm ^nmr sRmrn <F?rt ^c<r ^<m ^«rr^s
^mr fwrc^ k*t ^rtw 1 ^iwiH <r«m wrc^ mw ^^^trc^ «?f <fc?i ^mt *mr fwr ^c?j <tt?i 1
(tt^sri w^t wr?rt twf o^nw wmc^i; ^c<ri «mt twm #r <# *rt «rrw ^mc^r <Rm
^st fmw m ^mr fwfm f% 1 i?rr fwrm ^r "^am 9vm\ <tm ^r «jfa^ ^it wm, f% fas
^rr ~sjM. <tm mt wmr *n&, ^rr c^i^rw c^ra c<mhBic<i> w^ ^c<r ^rr wmr «rrw ^\sm c^mm
^r f%^ ^Prcm <frc<T 1 ci^.wj c<m, cww, cw^ ^M «mnm <mc\s "^t 1 «rmm ^srr^a *twr
«rtc^ <mc=i$ ^c<r m, ftt%w Twt <f^ "^, w ^^s ^c<r, fi^t wt <fc?j ^rm^rr <f?tc\s ^c<t 1
<tm c tt <F?tf?J sRTt^RT ^TC<JI fW <t«m 47?tm ^55 ^K ^TC^ <t*TC^ «faT fWf I C^ft <FStm ^Ttfs
C^T 4Tj<f|; <Mf <tm - <T<m *t^f C«tC<F "<TTC5^ ^R Wf?ff TWf W?J ^ ^t^ <P<m W|f?T *rf<mfs5%
"5C?t "<TT?t ^K <MC&H *mf tWfl R 5 ! ^R C«tC<F W|7?T *fm<rf^5 ^F?fC\5 f?TC?J £fp ^US ^?J | stStC?I?J
t^f ^rt «ttc^t ot ^5 faft? «fl^ ^Nm ^mc^, 4?*i?i ot ft^rf^rmm ch, ^rr^t ^tlw cr 1^f<^
<FfBsT, CoW "5<M, ^S^Tf W^T, ^msTC<tT *TW C^T - 4^ C<T ^Tf<Hf5T ^^ 'ffem ^tTC^I
f^<F C^[H W<tJtf^t<F ^TCvs ^t *R lff»tC<F Wt!?T *rf?N^5 Wf^T «1M 'Tfem ^TTC^I
«rtc^m f%m ^ <m^m ^Hr^f T%r i ^^ ^«m ^htt t^r <fmt *r%s ^c^r ^r "stt^t
^s csfm *[«il^i> "^T i vskr Tt^r <tw f»mTOrfj mc?j ir*r w f% tPt? w <ra ^5 c<m ^
<t5T%m c<tc^t i f*mr ^ i<f ^<?m <Ft^ «rtm c<m" ^ftm 1 ^rt, ^m c<m wpmt, vgf^r c<m ^5 ^r^
^^c^ 1 cw« <T^m "5^ w^ ^s-^m^ c<m «t^mt fwrc^; c«tc<F <rTc^ 1 Tw <t^m ^r <fc<tr mc^r
c<tci T% ^^ftc^, ^5c<tr c i r«'?rm ^m ^^ c^rsrm c^s? c«rc<F w^ ^ w ^mc<F «rmm c^fc^ "^c<t i
<4<ti% ct 'mr T%Trc^ *fm<tfw ^c?t c^ti <F«rr^s tr^? w^r - ^wtc^ <ftc^ ^^ f^
^"c^, <ttc^ (?r<rf «rtc^ 4<#t ^t%, ^rm c^ ^r*r «rm ^tt^ m^ ^rf^rc^ ^c<t i ^^wr ^^ «5
*fff ^ 1 ^ - ^ f^m c^ "srmra 1 «jw<f c^ftwrtf^ ^m f^sr ir^^t c<tc^ ct $fk^ t% <?r<rT
«rtc^ csfc^r m^r 1 4?*m «tm f^?r c<?m ^tj c^, fsf^r ^o cwtl; <rnm 1 ^<Tm ct «rmTsfsr o«rc?t
(TTW *tv5C<T fiffw^TT T^ M« l ^l; C<t C^oC^ ^^ WfC^ <tH<F T%?J t%T «tt5rTC<F ^^WT
•tiitOT ^c<t, ^mc<F ^tt ^t wm 1 ^rr<mr o$u$ wm, ^m c«tc<f R^ich<i «r<T^t ^ 2fc^m# ^m^r
^tKtm «jKmr 1 «rmm c<?nm ^<#t cw?m ^wc^ ^rwm c«tc<f ^<f m^rt ^ t^c?j «rt^ 1 ^m
i£i^Bt *r ^rtat, f^i «rtsrm "sr:<jt mwt m^t 1 «rmrc<F ^^ t^rf «rt^; mc?t «tPtr^ ^c<t, ^m ^m 1 f^g
^t ^rm^ tw «tm« «rm<tTf^ f^m^ ^c?t ^ttc^ «rmrc<F ^riwrm pp ^c<t, ^p wrm <mc^
"^c<t, «rt^[ ^^rnc^ "5c<t, 1 rTm mc^s "5c<ti irTsr Mc?t f<ftm <f<m «rc^o wt "5c?t c^r ^m ^c?t c^r
fwm 1 ^si<j ^rtct c^Firm t% ^^t^rc^ c#r ^ ^tm^rt ^c?t c^r, ^mc<F <ftt "^c^ ^m 1 c<pm f*mr ^^
w ^ c«tc<F ^Tm mc?t c<Tcr?t w<tjc<f <tm c tt <ra <m?t, ^ ^rm^rr <f<m <K5 m^r ^ - ^ ^m ^m
"5C?J C^T I t%! ^ wmm^ «rw^ f^f? I ^Tfff W^t ^f% W^fftTTt I
®?f?[ w^ %m liiw wt, w^fH «tMw ^tm w 1 w ^stc<F <tc5t twm ^m '« ^rs
f»mm' ^t ^ti w*t m« «rt<F 1 t%i ^t '« ^ms f*mm' ^c?rf «t 9 f?tf fwti ^^^m w 4<Ff*m ^^
twm ^m w f%| mti ^«m« tom ^rc^ ^ ^ «t'mt fwti ^ 4<t*T% f^fcw c^wtfj
c<ra R-^cvs R^ic^ w^ <ttwt ^r tM c®t f^m w f%^ mt, «rmrc<F ^t ^f^rcw wj
c«tc<F c<rc?trc^ ^c<r 1 ^^m f^rc^tm sk^st «?f ^t i cett <F?rc\s ^?rcss ^<Fm «r<T^m %m <r*m f^mr
cr^ fl^ Pm w ^tm rn^ mt, ^m ^m^ ^c?j c^r f<rwm 1 ^ih^c^ w$ R^ich<i <F«rt
^rr sjm. m, <r-<m ^rm^rt ^c?t c^r, ^sg ^ttfm ^mtfl, ^ c<tmrm ^mtf^mc^ ^rc^t ^mt twf 1 c<tmrt
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
46
<rr <rr?t c rt?t w\j ftfws «rfsre -^j i R?rft^ ^Kra wr- <tth <k?t <k?t ^h <t<r ^ "^i ^<R ^rrc^ f%
<r*rc^ vsm ^r#r ^ ^j i ^ ^tg sfciitm tpar ^mrf^Hc^ ^rr ^ ^rar fwr i ^rp ^mw
tfk\s?r ^ Rcwsh i 4 <f ^r^s ^ss c?rr§f ?nwrc<F ^tw ^ ^^ c^tht^ i *rfr ^c?r ^tt^jh
t? ^r^Hvs *rr%B ws '?rtwr *r*rf3; <(c<jt^' ! ?rtwr w» '«trm ^r (rarar' i ^ra^ *tfa\s src^ra* f*R
^it%c\s *m ^ra^ nwr c^ c?rtw «jfsrKra* ^c*r '«rrc^r \§ft (rarar' i 4<#r ^f^ f^ f^ ^rac^
^rac\s ^ 4<t#r c«tc<f ?rtwm ^ftc^ rarsrar w ^c?r fta^i ?imr?r c^rm c*fk Rre ^w^i ^w
(w<r ^mw 9ffa\s ^ra^ sr^; Hc?i <rc>r ^rci; «rra ^ cfw f%m «Rrarra <rrar?r ^rsf <jftra *r^i
?rrwm <?rr<F f%^r <rrac^ '^r ?nwrc<F ^r^ c*rRTc\s ^tc<t ^rr'? if&s <ftwi ^gft ?rrwr ^Kf?c<F
^r ttt^s «rtfsr ^ratfl' i ^mt; 3?t ^rar fwrc^ *#<jf^s ^s"?rr i ^ <K?r t% *tfk\sra ^? ^Mfli
^r c^? ^rr, 4-*h ^iRi 4-*rR c«rc<F ^^m ^rr<Hm «?m
«mr twr ^^ «jwth? ^^rmr i k<rra <mc^h - <t*r c#r ^tfar^r ^h 's^t^it c*#:
^h \stc<f «i^c5i ^r c<rt<r "^r i ~*t^ ^rh^ %c\a ^ f<pi ^sra ^mrro i ttw w^ *1T3
wth, ^^ ^rrc^ rarwrt tws fftra f<pi ndh ^tt c<jn«rm? ^tf^T-^Hi ^rara ^nmi ^rar fwr
SJZm. f^RT C<TmtT <TTC<T, <J-<H \sTC<F C<R ^^fHwra ^TNTt ^F?IC\2 ^TT ^?T T%H ^^Ht ^m <t<t>OI<1
^<jTKrt c^<m ^tti f%H 4<pSit ^ Hra wc<ih i f<M c<r 'ffavs «j^mr fwrcvs tc?t «rrc^ ct ^m ^
<j<k*i<i ^tntt tw cic<ti c<j% ^R^m (?TTc<ra ^Tc^ ^ttc^ <F«rrs^rT ^ ^m «im <jmrt <J^T
«jrsrm ^ ^^r i^HTt^ ^m^, ^^rr 1fa t^ t^t ^ra i ^rc^ra «r<f ^r§ ^c?r c^r vsm m ^h
^«rmr^fl; «jmht ^m <ttc<t i %stc\s ^tt ^ ^m <m, c^r<r, c*rr», arr^: ^r<r «tpt <ttc<t, ^m ^rn-
c^ «rmw Rt, c^ f<j^st w^n «rmw ^rri ^h ^t *m& twr £Tft% ^r, <# ^tc<f <tw
■srmr w «rrc<F ^<#r wm^rr ^r^ w <ra <ttc<t ^m 9 ^; ct f^rc<T c*m ^<ra <m<T i 4 wrrl; ^<f°i^m
^m i <fmr >tR>j<Mc<i<i ^rt^rH ^mr ^«Ht ^ «m ^w ^rr i w ^^ wm ^w « ^j ^r i
TmH ^^i? tcjt cw ^fc^c^H ^m c^s?j f% ^m c^r<r «rr 3 ^! *Futz%lfw?p$ criiwi tzwtwfwsius
5" ^o°, f%H ^f^rc^ <t^c<f ^ft?f crr ^rr «tm f^H« ^<Fm? c«rc<F ^fl?f "^ ^rf i ^^tRc^s $ ^ ^j
c<r% ^rt ^m^HTsr ^c^ f^t, ^t^r «rtwt 135% ^rt ^t ^^m «itM^ ^^ ^#r 1 *rrs ^rw^r
*t<n -sjt^ -^m «rmw ^w^r ^t ^twt^t^tt ^c<t i fw ^t ^r^swrl; <r<H «r<f «rm wtft ^tm^s
"5CU <ttc<t, ct <r<H ^c<jt c^tw ^?r ^T «rm f%f nt, ^?jt ^t ' j thh ^ c-<mt <r^t, ^<h
«rra c<m ^rwr «rrc<F ^i *t^rfr ^mm ■^ttw ^\ «rrc^, ^m ^ft^rra it*r *mz% ^«^rlT <tt<tt
ci - <rc^T ^ra? ^s i£ic>tc^«T 1 <#« ^«t^tt «ih<f ^ «r<j^m ^«rr fw "spr ^«rr "^ ^^mr «ira tj<m
«ttc<ih ^tt 1 «rfFr^ ^tft ^tc^t "mpufartuKpf ^twrf^ <# c^th^ <rm ^m^ t%® ^rw^r
®ife*PFrtfiMw e P?, Uwt^tiz, 5; ^^?r <r^ %ra t*w ^rr THc^, <# ^ra ^t^tt ^rf «rrcT ^w^r «t
*r f<Pi ^th ^ffM^s "5c<r ^rt 1 wfw ffra^s -^ra <rrs¥f5T^; c*ra w ^ra, ^^^ra c^Bfer ^ ^c<t i
fttk^ tjt ^rr "^ra^ C3#t c^th Hra <rc3T «irwrt ^ra f<T^ ^w <ttc<t ^tt, ^^^nra f^tk^ c<r
Wwwr ^rr^rara w ^rr "^ra^ c^tsmw ^aR <rram ^ht ^tfem <rra^s ^c<ti tsffwM
mkHT ^c?r c^h, ■srrw Twth?j «ra^m k^t c^ti
^'«fTH «iTFrf ^ ^^r ®?p^f ^rr ^tc^ti c<tw ^tht ?i<r ^cm <F«rr ^rr ^rn^i 4«H
<m <rrar^ c^rw «rtj<f wsj «jRmrsH ^<f^s ^c<t i c<tsr fsf^ <F«rr <FfT "5=r, ^t%, ^^rc^ «rra ^t<ft
^nk^s "sc<t 1 <t"<h «irtsr ^ c^rrsr «rrsrrc<F ^^ fifH<T 'fT^s ^c<r ^?h ^ra f%f ^?^ <rrar^ ^c<t,
^ra ^ht <?n<F ^tmtc^ "5c<t, ^rfrmm ^^rra^t ^<^s ^c<ti ^•<tTHt; w wsj <j^sm «rKmrsH ^c^
■^i wrc^ra c^ra fw ^wsj "^?! "=rr 1 c<rcir?T <t^t^ «rm ^rwrcsi ■srcsn ^fi» ^<r# ^<t ^w
<f<^csi<f nr^mr 1 <t^r:^ <t<h ^t <fpq?it ^t ^r «it?t^ ^ wc<t, ^<h ^tc<f «rf?rc^ ^sm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
47
«rfC?TtSH ^ft^ WS, ^T? ^HT ^R t®ft%*f3[ CSfftt? <F?ft\s (*K$ *F5Uv ^C<T | ?T<T C§fM<T ^jBf ^STTt^
i? %?ri^T ^^s ^c<t i «rm vai? TpeT c<r ^>c<t crw vot^ t1><f (?^ i <pf w^s c?rc*r ^rr^rB" ^tw «rm
vst? w& fsRft «rm ^sm <ft ^ ^# tsf^ ^rw i ^ ^rfB «r^ ^twt c<fh w$ ^c<t ^rt i wf^ra c^m
4 wrt?i t%§3; w<Fm *rcsr tt i c#f ?t<ft cfsr^: vsi? w*f, gt^ «r#fl; wh «rm wHBt^; ^m <ft,
i<fi5l$ 4 <f i <r«H *mr f<HTTc<F ^c<jr c^^gttt ^f ^H ^t^t ^<fc?t «rm ^«j&H w^s ^?j ^rt i ^ «rm
wfc^ i£i^ ^sf ff<r% i «rtsrtc^ <r*H ^ '« ^srs f*mT?T' *r$ fw ^r twpr f*m ^twt t%f c^ i
4*h «rfsrm cs\ «rm f%| ^n? nti «^ ^t w<f ^f ^t f^rc^ <tth <f?tTi <ith wr «m ^c&5
vd-?rvs «ntsr «r*mr twti *rwr c<*k?f <rrf^ 1 ^m^r isreto 4 %5T crtt «rm ^fcsj?t too^ «rm ^c?r
"^rtc^ 1 t%i wfc=TttT?j <t*h "sc^ ^H ^t^t <fc^ <?fh ^r ^C55 ^rt 1 «i?F ^r t%^rc^r ^ cr^; f*m 1
vs*h ot^ «rrfsr crl; f*m, ^t^t <fc?t t%§ ^ ^rt 1 *f?rt fwm ^r <fTw ^r, c<t ^t^sM ^rtc^ cr^
^t^^rm wtc^r £ff%t%5 wt 1 « ^srs f*mr?T ^ sjtg?r c<r w*f ^c<t (Trt^fas hc?j f?tc?j £ff%f%^ <fc?t
C*F8TfT I *RTt fwm 4%5^ <FfW, 4? C<t*?T f%f ^Tt I «f*l?fT f<HTTC^s «rt^ f%| ^5 sff^ |
^ c?r «Rit fwt «rt^rfc^ *fc^ wrc=r Hra ett%f%5 ^w wm ^sm c?r wfc=rm ^, c^rrw
«rtsrt? t% o\*$p<\ ws ^r ^rw ^rci cfBT^; ^r Rc^h i ^^ c^ftcs^ c*H ^«rt i «rrsrtciT? ft 7 ^ ^ttca^
^^ swt, c*m ^rtc^ «rtc^t ^r (W3¥t ^n cw ^tsfwrt, c^t^t^ sw^ ^t Rc^h
cwMFt>$<if&Fic.iiltfs\ «fi^^rft! mt&^&K 9 ! wr$ttz\ ^^ ^tt% w ^«rt «rfc^ w^s
«it<pc^H 1 ^•<ttc ; T« ct^; 4<f1; t%f% wr ^c?tc^i CT^rtw ^fsr c^fNtw, ^ wtc^rtfr^ ^r ^sfsr f%
C^f<tC<T C1l5t<|^ <T«Ht CTM3T1T "^ -
fi^ ^p/j; w^j; *mR$v, wp^p^M, s^-'ff^ ^twft^fa, *rft i Tf*fl~ l <7jr^ 3?^ «/^«,
f<R m^T fff&fti)
dt ^BnT ^C<T? ^«T^TT WT W ^Wtkjfm, ^stc<F C5TC<t CfptT <rRr TT, w^y?^ C<FH
^f%c?ra wr ^stc<F <r^s *rt?R tt i «trt w^ttm ^k ^rsrc^ «rt? t%| c^ 1 c<tsr itr*f «tbt <Ttt^
^tSt^ ^C<=1<1, i£|<T^; C^tfW I ^*tCM C<FH C^ "^J Tt I «^^ (71^ ^|^C<T? C^ ?5, C^ I «HT
t%<F m^sizttez, *fa Hcsf^ c<fh cm (Trl; <fh (Ttl;, wiO^iTw ^t? c<fh ^q c^ Tta <?rl;i
*WBRr «trwi^ ^m ^T^rmT <rm c tt c<r t%H «rfsrrcir^; "srv» c<fh srr^, \dc<t «rfsrrc^ c«tc<f« t%h
^r^r<TH, ^#H ^sTTtnl f<FI ^-«TnH ^rm<TH <FCf CT^TTT ^l tffBlt ^T Hl% (?TT% ^T<Hf,
«rfsrfcir? ^f%?j tw c«rc<F ^ ^ <?tf%, %m tw c«tc<f ^ ^ <?tf% 1 ^?^m tf%? fw <ftt ^55 1
/w?, t%H f^r «rm t%Ht «iTwr 1 % ? w^ wrt t%H f<TT5?<T <f^t i ^w^ f%H «r^
^i ww^ %m c<fh ^tj "5?r "=rr 1 <7[eas7<7/7??, ^rsr^ stT^^m t%H c<rtH, srn?T ^r<rml; ^fl?r ^rn^t
f%H 1 *tftn*tM tfats, <fmr ^r% ^<r, <fkf ^^f% %mt ^r?f 4^»rc<Tt «ph i
£f«rcsr «rfsrrciT? ^rm^tr wm ^sht ?^t fwn c^fh^t c^fh^t f%H ^h i «rmm wv ^»tc<t <rm c rr
Wl? ^HT <TC5T T%5^T t%H (^fHBT C<fH&T I CT^M t%H «TfC^T <MCfeH (7TQM« (?Tf% I t%H <tf <Tt,
^sm c<FHBm Tfc^r ^STfsrtCifsr ^ftCW C<FH f<F^ tsMW Ttl C<FH t%TH<Jt ^f^TC^ Hw ^J Ht, t%» ^r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
48
^rr, wr^ ^?j ^rr, 333^ <rc*r ^tsRrr c^r ft^ wiHnr, ^smra ^tq ^ ^tcs t%| c^ t<t
feRCT^ ^ih ^r 1 «rm ^wih, «rtwr wih c<fh c<fh sji% ^ f^rcB' ^m cr?r, c^rtfl ^m
"^rsfm ^m ot?t t<fi ^awiH, 'r t%pt ws cr?r ^ ^«h <?p<it <tk<t ^rr 1 <45r ^m cr<rcs th?
iMffj% %tts, <Tmr <tm *^, ^iWf%tt cr<fca *th 1
w£5*/j3T4?r ^rrw c<r f%H<T cbw cr<rr <rm ^n feH^r «rrc^ f<Fi «rfrr ^c?r crc^i f^i
^•«rrw ctjh ^?%?ra wr ^ ^ $Ra«u ^rtt ^rr ^, c<fh ^fer M^rt ^<f wht ^rrc<T ^m
wrf^r ^f< ^m t 1 ^ ^f&^?t ^m, f^r to ^k «rr^m ^f?i<t, ^» t%?r *N<tc<f "ff ^rk, ^tt<f
t%?r ^fcrc?r?r sm cm c<fh ^fer wr ^Icf «hj»<t <f?tt <rtcr ^rf 1 (tferscnr ^r ^wtf^ *tffi <jjfps,
w^° w? rfips *f*tjfc ^mtwi - tf^recerr ^r ^rrsj f<r<r?rc<F wmm w, *w ^rsm ^rft^tt «rrc<F
^t «rwr^rm ftw 4cr?r ^ffc crt) 1 ^mcr ^Tf^ c<r ^rr ^r% w «ncN 4wr?r ^ra f^r f^rnrn
^rpw ^rr ^t <wcfeH '^t ^mjcr <n<F' 1 ^rp 4^fh w *tw<Hl<r <wc5H '«rw?r ^r<r f%§
^tH ^rrcn' 1 ^tH *tm sjtct wFtmca *pr ^rr twr ^wtfe Tf#r m^m ^c?r ^rm 1 crpp 4<f
4 <r> ^m 4 <f 4 <f ^rc<r «rr^c^r 1 f%f% te« «>^o?<i w^r «rr«n?r ^m *ifi^ w$ 1 ^if^ws
Pw ^s? M°t f%i^Tc^ ^rr<HT, ^tmw ^mt ^rs^r ^tcm twm ^«rr ^rw ^rh c^ht
^'fHwr ^t%<r <F«rr «thsint <ttc<t ^rr 1 %src^ «rr<rm wt ^rmm « M^r h<ti<m<t ^cbt ^tc<t^ ^rrl:
""# ^c^ ^rr ^c?rc^i <im ^n %sr ^r «j^ ^rrsi «r«rri ^h<tci<i i^rc<F f%f% ^t ^^<th
%sm ^tt<jtw ^k w<tk<f ^fs <i>c<ic&h c<r-<rrH ^rs^r ^rmmw^ at^r wt ^c?rc^i ^rw c<f ^t?
^*$m ^ <h^ w^, ^sr «rmm ^r twf% c<rrn w^ «ht f^<F ^rf? «rrra<F ^a^ <wcfeH 1
c<r^ ^r w^r ^rt, ^it t^<f ^«nt w^ri 4-^rrw ^^bt t^<fc<f <rc^ ^f?rc?j %m <rr«"?rr ^551
^Tf^ «rmm ^^r tw c«tc<f w^r «rrfsr "^ttst ^ c^r «tt^ 1 ^ c^r it^ "stth, ^? ^r «rrfsr
«rm f<F| wff^rr 1 ^rmw ^r <£&> c^r «ttx - t^Q°t h<ii<m<t w ^ht c<fh f^<F ^ 5 ^ c^ ^rti
H^r f%r<Fm ^m^w <t-<h %r ^c?j <rm ^<h ^k ^rf^ c«htc^ t% ^ ^rr ^5 ^s «jtsrm c<fh
W5T5; c^i %sr f<Fi ^c?m ^rf^, ^k ^r'mr s^fow "sth^i (7%ht %st ^rs^r ^rmrc^ ^«rr
<l^m, ^°\ ^Wt^M <F«TT W^T TT»lf<T<F ^»TC<T ^1%C<F« srHtfs ^C<T I «T%^ ^'THH <£fF ^STITCa
%si ^rr<Tm c r "srH^? <ftc^ sr^Tc^rT^tT 1 ^^fH^riT f<Fi ^rr^rm^r "sthc^ "sr:<jt <p»Ht fif^rwT^iM ttc<t
^rr 1 ^<r ^fT, ^H<rci<i src<rr t%| f<F^ T%f% «rrc^ ct^m ^rr^rm^r ^^ #^tc<f ^rm^tt^s wm
tw ^ ^^fwT^ti (tt^ht Tfft# ^<rm<Tm <mu**\ ^^thw^f ^rr^rm^r "srn^ ^rc^ c*rtc^ fes
"5c<ti f<Fi ^rr^ f^nw ^'THw ^ - ^ ^T<f ^TT<rm: c m ^ht ^'twT^t w& ^rrc^Tri ^^rHw ^r
vsrcr^; ^ht <rrci? ^ w^m ^ i %sm f<F^ w<tt ^« ^rr^rm^f ^f% ^^r^ csrmci? <ww <ttc<t i
«rrsrrci? ^ms<r<f ifif^c?j «rrc^ ^jcm w<jnf^i<F wr?r ^rf^ ^*Rr 1 c^ht «rrsrrci? •<rf<r
■^Hir ^<t^t Rc<=ih - <t?th Ngfsr w ^rr w<Tm w, ^it% w ^rr wcs ^rm ^<fc^ <rr«, ^r
vi«^iR> csrt, ^r»ms c^ T% ^fHwr c<fh ^i<f ^ttcs <ttc<t ^rri ^*$m w\ w<JTif^i<F ^ocp
t%t%, ^Nr^f ^rwt ^<Fm^ ^<Frc5 <ttc<t ^tti <r«fc<F Hra w *ft*r ^fw «fw wm wcs ^rm fw
w<mf^i<F f%fn<E<F ^r<rm ^thh c<fc^t tw ^«h c<tm wcs c^ i ^ttct?! ^rnt c^k<wm <rc^
2f«r5r ^ Ht *iH<jic<T<r emb&m ^rc^i c^rrH <w w^ t^rc^ftl - cTt^ ciwr «rrc^r, t#t ^m
^T^mit^ fnCs ^C<T, ^T C<FT 9 fM ^TCWlf^ fnCs 3C<T I ^Tf? Tfft#^ t% «rrsjTcir^ ^ t^wt %&
c^c?rf^c<=i«i? «rHcri; ^rri #rH <rsf©wr PiR>?rm c^THc^ ^"<H ^t t'NTl; f%m <rrc5^Ti ^t ^<fc^
^mr <j«lGic<i^ ^f^prm ^t? cstm ^rrcsr hcstc<f ^f^r^m ^<fc^ k^tc^t i t<fi «r<rrn?f f<F ^<f<h ^r^rm
^r ^rr f 'T^m wr <rm! ^^Rc<i> ^fsr ^^t^tc^f f<ripr wm <f«it <t^ wm «rt fnc¥ c<FTf^ c<f0
"^mr c^rsr^m ^<fc^ <rr^, ^t ^<ra t% <h ^?i! wiw c^t c<fh arat «rfpr *rt 1 ^^mfH m^r f<F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
49
4%?; ^r^f! ^r*m csrcsr ^5 ^s ^jrt <rT?t 1 ^^mrcT fa t$<F t^fr ^t ^m <rf «rfC5 ^r fcs
cwr cr?j 1 ^^mn W^?r ^tc^ ^m^ *# ^rf^ ^w w^ «rft^r wnm t*f<Tj ^co yf^ i ^?t<th f<t«
vfiTc^ w^r '«rtcn <tTq, f*fc?T CAsfsrm <tt t%§ «rtc* t<t m#T <fc?t <tt$ *rf srifkc^ tth <fc?t «rtsrm
^rcw c<rf?rc?i ^r' 1 faRr w c*fHm *m <?rt<i# c*r§ c<r ^fHK «rt?r f<Fc?r 4*r ^r 1 <p% wi^q <mc5>h
- «rtcn Hcst?t <nT%cs «rr?H ^rrnt^s vsm^m «rw?r itcst ^r 1 <rtfw *iw c<f «rt^rcs *rf?rw? <m <rr*t-
sjrc?r?r atfa ^fc?t cfei «rf?rcs *rmc<T 1 ^t ^r ^M-srfc?T?T atrt» ^fc?t fwr, c»Nt?r ^p^fco wt?H
*rtFfc?i twr 4?r*t?r ^r to?j <m ^n ^^? twra w\s ^wl *$\ cs\ <jttw #rcr?r ?rw ^rr^r
•<rTC55 ^TTl «tf^T Cafsrm v»?f<rfCT <xt<F *f?PTmQ t^Htt C^l W<fTlt^|Wt?f Rfcsr 9 f?PTt <3Tf®f*Tt?T Wffrf
^^s?f «mrm 1 \gfsr ^t?t<TC2?r w<Fm ^c?r fej ^tu <m, *tr <f?t c<f^ «rf*it% ^<f3c<t rt 1 f<F$ Ihostc<f
w<mt^t<F w ^rcr tta t^Q rm ^rr<rm c r srnm ^m ^rsm <r, c<j <jsf <t^t ^rrsrm wr^ttw ^*r
Tf^r «rt^rcT c*r§ <r^; ^H<f ti^r <f?tcs h?t i ^^ ■<rr?rr 9 f t%| r?t, 4« ir?i<Ff?r t%s w<rrft^twr
«rt?r wMfw ^\ ^<f ^rw ^rc^ «hetct, ^cbt f^tffa j#i ^ih<h ^r «rr<rjt^iwm c^<r, 4*fR
cstc<F?; *r<r ^m c<ic<fici^i ^#t<hc<f ^ ^^otw «rfr%f wr "<rr?r ^rt 1 ^iR^hw ^t<t ^ra m,
ffe, ^nt^ <rwo ^c<ri ^hh<ki<i Pw «rHrm «frc<r^ ^<r? wi ^^ftwr? t^ww «mr^rr
<Mm ^n ^t? ot ^rt^sm ir?f<m, c<r 'sfe irwm, c<r ^prrsf ^rfer ir?r<m ^^^rt f^ ^ttcsra
<K?J<t>STM<1$ "^J I %\f% ^W^ Clt%?f W^T - CT^! 4? t% <[[%, 1<T "^ 9 !^ <TC^ (M I ^sf^T
^rr<rm c f ^5 1% ^^? ^ vsrw?r ^r t%5^r c^mr ^- c<mt ^rm <rt, *$wr ^?r, ^tf^^ ^
^c^ c^rt wr«, smriT «tts, w'rif^ ^ 1 ^ Trt» c*tt<f "<Tmr t<r^ ^^ ^rr ^rcr? c«tc<f t<p|5T
cvsT ^^ «rtc5 1 ^tw^f ^tst^ ^[% ait<J5<T3 ^rt ^c<r <jt?j vsw^r ^ ^wk "^JIwh ^<ra c<tcs "5c<t i
Tf^r alt<Fc<5 ^t% ^c<r <ttc<t ot ^r «rt ?j<r ^c?r "<jtc<t, c<f5T ^rtsrat c*Tr%?f?t cgrcsr cr^s *rft 1
^^ft^rt^ (?r^?r<Mi <rrcir?r "sr «j\dm f<rt*ft \Dtcr?f w\fe §*§m\
$\fn <FK%r\ «rffsr <m «rcw ^rc<r ^rr w^r w «rmm ^r^ ^5 ^ ^ c ^
^f<r Cr<TCir% «# ^ C<J^TCs "^lfl^Tl «HS c5Tf^ W^T M°t t%t<FT?r« ^sj ^TS^f ^TT<FT?f« ^sjl
f^ ^^ftWT twt t%T<FTCM ^^JTtc^ C<FH tw t%C?T^ <JTC<T Rf I ^Fm^f vst? ^<FtC5 ^CM ^ff^ «rf?T ^k
^tf^ C^TTCs C<FH Wsf^ C^l ^JKPft "<Ht t^<F f^<F ^t^TTC^ ^T<I<F vsf?JT W<T «rmm ^e«f
t%T<FrcM TTwm c 5 ^, «rtsrm aTT<F<5 w\$ w\ 1 tw ^iH<fCH<i ijti^ </?%? >w «rm «r??
^rjf^f, <£$ i^ "src^ ^r ^fvsT f<F^; (s$ «rm ^rtt^; c^ ^r, ^rsi^ ^H*fc^<i ^rm ^§c<f <tcst
(?TQ¥t "5C?rC5 1 ^T ^fvST f<F0; H^ - <Tt t%| (?T<ft| C<Tt^T |M, >||$<W»IWH C5JC?J CT^fft t% C^T
c^ffl, #<f <Fc<=i<ic<i |^f c^ffl wm w (^TTsrT^t ^<rit wiHi ^mt t%H 1 (T^st^scm^fHwr
<1<=1C^ f? # f? "J^^H^" f? fW3 &v <7f f?]#/ ^ #?# TOS^ <7<«# f? WTT^I «<#
f^usf^tg\ 1 ^ci? «rmt<HT ^<fc3 ^^t^tc^ Rtfbs Ngfsr ^t?« vgt^, f^^ ^ffi ^rtfbs ^fsr, vgt^
wfst^ f^ "^c?r ^TTtl Hc?r ^tt%^ ^rcT ctc^ ttt^ i «rm vgt^ ftyust^g, <?\$ ^?r« ^gfsr 1 «rm «ftfsr
c<f? «rttsrs crl; ^gfsr 1
Tf<T>r t^r «rm ^cm t^r, ^ ^cbt t^m <^trt ^rrsn?rt «th «tprfli f^ Tf<T>r t^r ^r
t%| «rfc5 ^Tif^F! Tr<tH ^r ^\us «rtwt "stct ^m ^*m ^^tc^t ^^rc^ ^^^fsh ^^ ^^rm <f^ji3<i Hc?j
t^t% wr ^rfc^r, «rm ^m ^iwt#t ^a, ^fwf#t tti ^t ^r#r ^s t%?r t%H ^#tcm
%<ttcm ^^m w^r yft^o <jtc5^t i ^*m t% ^<f<h ^ ^^r ^cs ^ftc^r? IHh « ^rrst <rcsf ^
wnt ^c?j <rm r% f^rcr?r ^rc^ ^\ c<fh wmt ^ra 1 f^cr? ^rc^ T%H w t%| nt «rm
«rtsrm c^sc?r« t%Ht «rtc^ri ^rrsrm c<t ^ferscm ^rc^, «rffsr c<t <F«rr ^rft, ^tra ^tNjt ^t^
«rmm c<t *ifk ^h rsc^, «rtsrm W\ wtft, #<r fttH T%tH^ 4^cm ^rtwtci^ 1 ^ ^<ftft «rm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
50
c*$ ^hrc?r?T tou c^h wk c*$ i «rtTsr <r*H oi3C<TTc<r R«rw ^Hfl ^*H \sm t^t W f%^
^sc^ ^r i «rm ^rtf^; tp<h ^^ ^m 4 <f c<n<r ^fl ^*h «rrsrm t^r w f^i^ w^ ^n i ^r
<jc<n ^r<r>r t^t, c<fh «rc<f? w^? <^??7/% «rrftt <?$ *m «rm ^r ^r^r <y?rf5r ^m ^r i ^rmrrsrrf^
4<F<rm f^ifes 4<f fewiH 4<f ^rmfcF T%^r ^<m. '^mr#! wnm t% ^rw ^r,
tt%t t^r "srr^? w^f «rrci'? ^n^mr <rc<*iftc < *M «rrrsr c^rsrrc^F *rc?r ^h i f^r ^rrcw *m crt;
tewR ^w w^ '^mr#! «rrT^r wjw ft^rm <fc?t ci^HT^r ^thc<t?t ^iw^n ws% ti<T>t t^t' i
^ t^?tk c<fmt?t c*rc<*H c<f^ ^rc^ ^rmw ^ i ^r tt^n ^r ^t «rm \st ^t?tc^t ^c?r?r ^t ^t i
tt%t t^r c<fh ^rc«f? Wfa ^ifm ^h c<rrc<r?r m$ ^ra, «rrT^r c*$ *m fo^n ^ c<rrc*T?r «rc«f i ^
^tfm, ^h c^r ws i ^ ur*f c<rtwra cw Hc«t<i c<fh t^r w trctHT, Tlr<F c^rH «rrsrm ^
*rfm "srtt^ c<fh t^it; w ^rrc^rr 1 1% ^<Fc?r ^c<t? ^t w^\^ ws i ^tup t% ^c^ t^r ^c<t! ^sc<f
m^n wr?r ^sht ^wrra wpm i ot^ fow c<f? c^mm c^s^ f<TH ^r^tft i c*$ wrW f<TH,
^^q T%H i f<TH ^N?r T%H?; ^rr i ^rr ^T?f «rt?r t%^ <h3; i ^t ^tfHc^F f<TH ^ttcs^t t^r ^f
«rm c<f ¥Htc<h i ^Tf?r ^ <mc^h ^rc?r?T t^r ^tvsr ^trw ^tr^tl^^s ^r# ~ws ^t i t^i «rrsnt ^rtt
^rrc^ nr^rc^ ^opr ^rtwrc^i ^c*r ^st^r t%? <n^iit>i ^s? ^^nrWi ^^nt^t t%? ^^
«r^ gj^ | (^Tf \5rr5rH c^vsc<i «r^tfT «rrc^r, t^<f c^srTH t<p^rTc«? ^w\ «rr^rt «rrc^r i c^
«rf^rt ^^m ^rrc^r ^, «rrsrm «rr^rt^ ^i^ ^r^ ^ i «rrsnr ^-«Ht; ^m t^r <rr% ^<H "sth
<r# v»^r<rH «^m c«tc<f ^r<r# ^tt^ti ^fw^ <rw ^ w^rt ^ri wsr ^r<rm wrf$\ S^rt
<i<=ic^h ^rrfsr ^s^ ^rr wrc^« ^rr i Tw 4^r mm ^«rr <jc<=ihR «rrrsr ^c^ ^rr «rm ^feic^^
■srr i ^m "^ "^fcii? <r, "5c<fc!r?r <rw ^^ ^ 9 ^ ^r <F*r<r# ■^ttc^t i c^ht ^rrs ^r^» ^<ht
■^r, ^rw ^jH^rr ^u^ ~$$ i
«ICHC^ ^PJf ^<K<H ^pT^Tf <T - <H ^ ^"<H ^JfF^T ^nfT ^C?I C<K^s ^n^ f<THT i \dH "srTH, #<rT^fH
"src<n ^nlT *5wu^ c^r «rrc^ ^nt^ i «rtsrm c^sc^ c<r #<rr^rt ^rrc^r ct t% wth «rrrsr ^j^<t? «rHr^
wih^t ^tti #^?rm ^rc^ «rrc^ tr%r, ^T%?r?r «rrc^ ^w<\ W% ^% c<m «rr?r sps, «it, c^t<r, ^H
^M "^r cgRic^m, ^n^c^ic^r 9 !, c^^rrc^r^fi #<rr^rm ~<$ks. ^tmh c<^ ~~~u h?;i «rtrsr ^<r«H
clJRic^m ^Tt^nf^ ^<h ■srfe^rc^t 9 ! ^n^nf^i t^ c^rH ^<h ^^<t ^c?j <rrc^ <f-«h ^rft ^c?r
<rrc5^ i «^ "src^rr «rr<rm t<r^ c^tchI^^ t<r<T?j ^w <rr?r i «rr^r c<r #<rr^rt ^m c<fh t^ c^, «rm t<rf^
^ «rr^rt ^r?r c^r f%^ nt i si^r w «^ ^w, ^m«Ri f<# ^rc^ ^ ^, <((%, ^ferrR
^rrc^i ^?^ c<tqm «r^rc^ c^t^t ^t cnmi cnn<F ^tth ^mu^ $ta<i ^t <t^m ^o, «it,
c^t<r, <fh, ^rr<p twrt^ i ^t c^fH<FQwr?T c<fh ^s^t; Ht i ^<t^h ^r, c^rc<r c^-<rc^ th ^rf Tw
vsrl; ^^hh f% \sm ^<f tr%r c^! ^<f tfer ^m «rr<Fc^; ^c<r Tw ^m c<r c^th<f c#r Ht i c<ttTht
^T%?J to ifl^H C^T «IMC<M CT5TC^?T ^tt f<Ff^?T CPf^TTT ^<T "^l ^<T ^TT ^TTH C<FH ^H^t
Ht, C<F=HT ^sT?T floT ^feT «TTcn «fT<FC^ «TTC^I TW ^sT?T ^CM ^fel^T "«rmT 9 ! ^C?T %?Tt%Tl
c^(,<\<\ ^mu^ <# c^tsth «rrc<F ~^m ^%m ttw ^nt ^t?th ^rrc<r ^rt i #^?rt *rf^ ^ wm
^rh ^^ «rrft «rm ^ ^rfte «rr<F<r ^rt, ^r c<r <nt w<f ot ^tfm c^ro c<rtk?r <rrc<r i ^mu^
$t tfer^^m ^tt ^ ^m ^%^?r t%<f i c^ht ^fer^M 9%m ^s <ra ^= ^n fefT ^c^
(H?T I <T"<H (W<r ^t fef<T "^s f%^J CT f%^ <FTSf <F^s ^m^ ^n ^"<H "^s? ^TT ^<F5 <TW Olf*H
^^rTTHra HC55, C^TC<m ^HT cGMC^t'f, <FTH? ^HT C^C^fTC^T'f ^^TTTHC?! H^ i \sTC^ ^rT> ^T "^T ^H
$c=ic§r aJRic^n: 9 !? «rm« ^^rm^ aif*H ^<rTT%?T thc^i t<Fi ^t ^ ^mrr^s tfer^^TT <ntc?r?T
^R?C?l<l R<I?IC<F WHm ^HTt ^TKH ^ l -Jimwi ^®^TTt%?T «rwl^fTC<F wht "<rr?T ^T I
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
51
^rT^TRi ^fTCf<Ft> fcrf*f§T ^T W£tf$J5[\ SWW <FTT ^T ^*fj, ^fCF ^lwRa?! t%?J WRT ^JtCT
Htl 4<TfC?T <MC?*I W£tT5J, #7F <FWT%J f*TC?T« WRT <TfC<T ^Ttl 4<FtM WT?f «M ^fTC^, 4<F®H
nrc^FT c*fc?rc5 i ^sfcF 4 <f ifft «rar fsfcs^ <f?tc5 ^jfsr t% c<tc?r^ i <?tft# <ftc^ *itc?pt c<rc?jft i «rw
whcs H^ *rtc?pfBT t% ?r<Fsr i w^ ^tm <h<tc<t i mfi> taa*l <f?ic^ Tt^rfBT «rftm f% ?r<F5T?
(?fft# WT <T(7F?T W TfM i «rf CT <T¥ (7FR t*R CTCtH, <FTC^ W^t «rf<Tt?f t%? ^R ^sfCF 4 <FH
w <rc?t ^th crs?rr "5c?rc^ i «r^ <tc<f<t ^rft ^s crs?rr?f *r?t ^rc^ - « <jc<Tift ^rtciPT ^r <TJt<Fr i
^ttf «rr?r <f*r c^fttR <ttc<t rt 9 ftc?r 3 T f% wsri ^wf (tph cfw t%?t cr^rt <ttc<t Rf, ^tw ^s
t%?r <tj <jc<Tf hct c#N3 ^ft 3 ^ Wf ws Rfi ^f «rr<n?f wtftm, ^c^?f c^ ^ft c^i «rfsrrcT?
^rftt cnsi «rrc¥, crr^ ta «TMcr?r ^ <7Ff<rr csjcf «?f ^c?tc^ wht <tt?j i tW ^^hr ^th
^r^ ^ft c<fr "Jft crti cw *5k=i<i nr*f «rft ^tc^ra <rff1>, tfcBm 4<f1; cttar, 4"cr?r ^ft ^ti
^^ftrc^ (Tfr ctiai <?tX, t^H ftcsf c<tcf?; «rrc^r i ^^ftrc^ ^5 c^ <t(?t ^ft (Tfh «ra?t wt <Tf?f
^TT, «ra?t ^TfH ftcW <F?TT <Tf?J ^TT I <jt% W f%7T f<TFft <FC?f <FC?T (7J ^^ftTH C%^ <TTC<T C#t <F«R
^TS^ ^CT ^Tt I (TF^T ^CT HT? ^ft (?FH "^T (?T^ I TJ^tW «T¥?I Wt ^t, sf^tcsr 4"^BT 4^M ^C^ *TC^
src^ snc^f srfc 9 ! ^r hc?j k^t "^rrc^ tl#?t ^mrt^ ^r ^m ^nHHsPrc^ «iKftT «iKftT ^c^ c^c®
CT«?tt "5?J I (7T (7FH ^ft^TC^ vsT?T ^'TftTH C»C« t^C?J "?J^H >N^]<Wf ^C^ CT«?tt ^t C^TH C^
^m ^#fc<F *raT ^t 1 ^^tc<F <tcst ^ra?t, «ra?t <F?rc*f c<Tftft <rt?t RrH^I «iptcst t% 1
«rrsrrcr?r <tw <tw irHt^<MT <ftc^t c<t c<fh compound c<f simple iro <TjKrf wt 3?t 1
t%® C<T letHl'Bl simple (7#t K^T <Tt?t <Tft e ft?I W3, simple C<F <T«H «f¥?t <FC<T 'ftwltw <Mf <TfC<T
^Tt 1 (7T T%H<tBT W simple ^?f CT^ t%t^f<TC<F define <M ^o <T#T "5?! 1 t*Fl C#t ^ft^T (7T^TC<F
<TJNTt wf "5?! simpleRtHC<f<t ■srT^ucsr 1 ^Tf? <FfC^T ^?r "^H 'Rjsf i ^t ^\u^ simplest 1 ^?t
^C*R *\H{&4 C*f<T ^ltl (TT^HT ^N?fC<F C<FH t^T ^ra?f <MT <TtC<T ^TTl ^sTtitW 2T<Tftt «ITC5 God
defined is no God 1
wrtercsrsT ^ <ftc^t w^i ^c^ c<fh ^4 <?#; 1 ^rcs w t%H<T «rtc5 i<n?r^ 4<f6t ^rt
4 <FH ?® sfT<FC<T t<Fl ^^tftC^ (7FH ?t« <?T$ I t^ Cs^ £fC5T<F <^ (7T5H (?FH Rt (?FH 4 <F^t
«n<Fr?t «rrc5, csrfBr, ^rrwf, ^¥f, dcB- ^sjtR, ^^ftrcr?! ^t m.^ c<fh «rr<FT?r ^?r *rf i c<tBT t^c?t
^HT ^l C«n?F ^^ftHC<F WHHT <F3t <TTC<I ^^ m.^ (?FH ^4 ^ft ^TC<tT C^ I ^ C<T «I^C<I<I <F*fT
<TSTt ^T t%H W?¥l
^\s^rcf ^rrsrrcT?f ^Hc® «mcF <?# <?# <ra ^rt ^ri ^^tc^ crl; to ^cs <?#
(?# <ra ^TT "^C^ - mfSZtflGZ I 4? 'tCM %7F "STCI ^TT "^CT <7? ^TW >/<T/</*7, ^ ^T t%H
^rwi <^\ #?f ^ftw <Mt "^? t%R ^ ^w i «rrwr <f^h ^^tt <f«h w, ^ft csrc^ ^ntl
<F-«H t^ ^ 1 t^H ^ ^W ^ftW ^t(7F ^p 3 ^ ^t<TCs -^CTi <J-?H «rtft '^CF <T«Tf| -
cstsrnTF «rtfsr §r?#, ^tsr ^<r^t ^^ftfsr i «rrfsr h*^ <?n<T#?f t%| crc<rf| ^r ^t?# «tc^ ^t(?f
i£$ <F?fT ^TCs imfli ^o^ftH <# ^JW ^T, vsT^T t%TH tHTi?^ «#8 C«T(?F CSfCTC^Tl WHt
t<F5TC<T "5?t? CW t%C?t, <FH t^C?J I ^5ftr(H?f <TjT 9 ft(74 ^ <rft e tT <TTCs Ht <F?ft "5?! ^tt 4^ ^Tft<TH
<FCf CT«?TT ^C&^I ^ ^T <FCm ^TT, t%H «^„° WK/T^; - f%H ^TRH, t%H ^H t<F^ WfC^H,
^H Wft^tT?! t<HTSTH I t<Fl #?f (7J WH "5?! (7TH sm^ ^TC<T "5?t, (TT^ #T (7FH ^RaC?l<J 'srT<rTC5r "5?J
^tTi «rrsrrcrft <tfh t%| whc* ^jpT tf%7j?r ^rr<rTC5T whc« ^?ri ^^ftr(H?t c^c4 ^ta<t <tfh
£fc?rT^H ^?t Rti (7rt%?f?f <Tjf 9 rn74 , « <Mf ^?t, ^ftt "srh?t "srf<tTcsr ^r?rprft (TrtntcirM ^r*R <f?tcs
^frc^T, ^|CT?f« tf%C?t<f ^TftTCSFff !r?r<Fr?f 'fCS "=TT l ^TJft (TT^ WS Wt3 'TCS "=TT l ^I*#N3 ^<fBT
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
52
^\m i fy& ^c*r m few, <rr f%f ^ ^r ^k ^rc<rf?; ^ i ^m csh, ^fr, ri<f c<fr
f<pfsit wfh ^r ^r, ^fa w\ 4^rf<F ^rfer^ tj?rsi?i ^r rt i ^fcfc?i?j ^twtt ^«ftw c#r ^rr "^
^^BTC^F <JT?T < Tr <RTT <Tf C<TT<jrr ^ <Ff^T i Intuition <fC*r 4<FR t©fR<T "^T C<f5TC<F WtWT WT <JT%,
c^r^r c«tc<f c<f^ «tptc^, «rtr^r ctRH, c<fr w«"?rr®f <rI; f<Fi ^K ^*rc<F ^ft; i
fs?*r <f<ic<icg<i c*r*ms $% ?j<f*t ^s\ ^far «rrc^i ^h $<m<\ $<f$ ^rft% f*r<Frc?T
%*ifec*H i ^mrf^T <rc?r wr*r ^fc?j <ttc5^t i t%r <m«b<q wtc=r «rtf^fBta ^tc^ ^w ^fc?i <rrc^,
c^f&t «thh R^ , <rr'Tc<F w^rr^s ^c?r c^rc^i ^H ^ ^m <Trc3 <Trc3 *it cwr ^^ ^^ ^^
^■C^TCS^ l #T^ ^k "SH <r*TC^ 4^ CT^ <flf<T% 4^ IffSC^l ^H f^TC^T, f%| 3$H - CFW T%?T
«rrft crftH, c<ft%s c<fr w«"?rr®f r?; i c<fr nrR wtc<fr, ^ttc^ c<fr tm r^r i f<Fi «rw?r
tr ^pf ^ <rlf<#l C<T ^s ^R <m 4^ ^tf«t% C^Nfl TJ-^ ^TC?T iSRfBT INERf ^H ^rlf<T%r
^^TCT «TfC^ «IH <rfff "STT^T ~<W\ I 4^ (TfWS 4^ ^fw (7#<F "^T fs^T <F<lC<lCl3<1 C<KT C*H ^C?T
cwi "srr?? ■src<u ^ «th 4<f (?tc<fos (Tffwt «? ^c*r?j *n:<if3; ®9$\ ^tPrc?! T%*ri ^t c<r
intuitive perception C<T<rnR CfrH, ^H, Rl<F f<F0; <FTW <FC?f Rf "*R (7T<rnR ^RT=# ^3" f%^
^rf<T%T <tf»t ^rm^i 4«rtTR ^r c«tc<f ^rr t?tp# c<tt^tc<tt^ ^i t% ^rrc^fj ^^ttr ^^
^TT Wf?J ^rr ^, f%TR ^ fow vslt fsl^ ^P# ^R f<F| WTC=R, ^f?J ^fer^sT ^R<F C0
f%T%, "5R ^fe^S iTWffJ ^J Rfl f 3 ^ Wf(R ^TT «rfsrrc<F ^THTC^T, "5TT WTR ^WfJ f 3 ^ «jfsjfc^
v»fCSTHfC3T I ^-<fnR vote ^T#?I «TfC^, «Tf?J «TfC^ ^T C^«"?rT "5C?TC^ CT^ ^ (fc\sTRT?T ^tfH^S Rl; l
W^ °«/7^? ^ "STTR ^T5?fHt #^ C<f?J<F5T "^?! (7fRC<F ^^^ Wf "^ I «jfFf<f ^?J ^»fC<TT
c^stc^d?j ^vfcm c«tc<f ^^# ^n '«rtw Ffs t yz c tm<¥ d fs' ^m^ ^c^ c^rrwr ^^tt ^^n^
■sj^ R?T, i^ ^^H "5(1 2)4^5 «J^i ^ff?j?ff?j «rfc^ | f^R ^f<T f<F| CT'<rC^T, T<T f<F| ^R^T, 1<T f<F|
wrc=R «r«ri5 f%H m^ntw^ T%H ^^h f<#r i w<1fc ^t?r wtrT%j« <r^ ^wt%j« h^i
W\U^ C^U$ R)HCG fifH<T Srftbto «TTC^F - Wfvsf, C^?J «rf?J WR | ^■?TfR c<w «rffsr «rtft,
c<nw «rrc^ «ih whh ^t^ «rrc^, ^^tc<f w^ ^h i «rt? ^5 ^t wrw f<r^ "^r rt, ^ wtr?j
fc?j ^rRf?j ^ -^ji «rw?r ^r ^<wf c^rc?!^! ^^ttr sfsrw wr^rc^r wr, c<ttwt ^pt «rrc^i $<\
C*\W\ C'f^R T<T ^f5T?J «Tf^<T ^l W$ $T?\ C^T ^sf?J ^TfC^ f^ f^ ftc 3 ^ ^<F^T «THH RT^ f^fH<T
^w <rr?ri wf^R?r ^ k^ ^rc^ RrRc<t<i i<r<M<r, wt(r?j f^rc^ f<m «rm ^c^ ^# t<mi
sfc^r<FTTj Rthc<j ^t ^tc^ ^Tfnm ^tfwr «rr<Fc<jti ^^ «rtir fwt? ^^ri (^NTc^ ^t <TTc^f5r
f%R<T ^fT%C?J «rfc^ OTBTt «T'HT fwTl 13T f<HTH CTO f% ^T? f^H ^sT, f%TRt C^T «rRH
f^Ht; wR 1 «rf?j i£||; ^f(R?J 'TC?! f^<F ^C#TH "^J, C<FR ^ «TT?J ^sH ^tf% C«TC<F <TT?J Rt I C<FH ^
«rr?J ot <F<1C<1^ RT I ^H ^T<F< f5rf% ^C?T <TT?T I «$ ^ C«tC<F ^JT?! ^^ ^TT <TTC<T RT I (7%RT ^TT
"^r ^^ ^c?t<i 'fi? 1 ^^r ^s^ «rr?j f<F| (R?;, ^tt; «rrc^ 1 f%H ^5\ «rr?j f%^ <rI; 1 ^t ^
fwrc<F c<r ^jm^rr wr ^c<t, w *rrg c^trt "5c?t «rif<F, w *rra «it^ wt^c?t "<t(<f, ^rH'tr ^c<r rTi
vsT^T f%»TC<T "5C<T? <f<R "5C<T ^-<H HC^ ^5<}fC^ 'THWl C^TC^ «n<FC^ «n<FCvs ^K <$<rf¥\ Cws?J
c«tc<fI; wt ^<ra wRH f^c?r c*m - « ifitMt; *\$\ fwr! (T^sri ^Tf? <j°ic^ - ^ra rt "^t "^?r
rt, wa 'str ^rc^ ^?r 1
C<T C<FH f%TT (RH Plf^o «Tf<FTC^ «TTC^, \sT C^\ C^f<F, CWf^ C5j<F RT C<Hf¥ C^I<F ^^ ^
^r?r, «rfsrrcir?j w fwH, ^pw*\, tf^pr, ^mr ^rafH w t%tt «rrc^ >hi3ic<f$ ^tc^t «t^ht fwri
«r^Hf fwr ^T5?Tf?j-^<r <if% ^<fc^i ^c^H ^#hs ^rt?-^! ^f« ^t ^T5?rrc?j?j <rfe<j r?ji #tw
«R^r?J 4t ^T5?TTCf «Ttt^r f<FSTC<T «TtR^ ^'TC^Tn ^fJC^o ^ff?) ^^° s ^\|T?J fC?J« 1>»|C<1 ^Ttf^ «TR^f
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
53
^*ts»m ^fc?j c^us 9\fa-4$ frsftCT <rc*r «mr fwr i 4?r ^foa <n otbi^ ^mr fwr i 4?r ^itc?r
1%l «rrc^ f<THT otbi^ ^rfw? wht <?iti w^i <ttIc?t <n «rrc^ ^tc<f ^twr ^rr ^r i ^r*mr
fwr «rm *r?rt fwm ffsf^Fi i£#ft i wr?n fwrc^ 2f«tcsr Rhcg w|\st, c^ ^ wh i vsmtc?! «rrw
^r# ^c^ ^inm i *mr twr ^r, c#r «rrc^; c#i^: «rrc^; i ^h ^rtp^; ^^bt ^c<f «rrsrm o»^c?t
fer^rPrr^Ti ^^rrw, ^^rt%t%^%^ T%r (7#tc<f ^rrfsr wms ^fc?t H^rrsri wh srrc=T <ntc?r
c«rc<F "srr^n? c^sc?t hc?j ^rffl «rm ^f "snw ^c?j?t t%T^<tc<f ^tc^ "5dr?r Hc?r «tm i ^^h t%
^t «iw <f*h ^? sw w ^<r ^ti ^m^r, fcr$?r <mc&h ^ c^ ^rte *fc cm ^<r <r?rc<T hti
ttiTw? 4? c«tc<f wma w ^^ wut «rrc^, c<#r «rcw ^rw? ^^ fcrf*f§i i
«wsr ^srr ^r «rrsrrw? w\ ^o c0 \oi? ^rc<n ^w <r^r <ttc<t ^tt i f<Fi ^m c«fc<F ^rma
^rmr^F ^s wtir «rrc^ c<r-<rnH ^ ^mr fwm ^r<#r ^t<ra «rrc^i c^hi «rrwr ct^ «rc<f
wffifw wh ^#r <?$ «rc<f «rr^ssH wh ^t?t i ^N?r *t*h w^ «rtwr ^<rr<T ^rr, ^f*m *r*fr#T c<t t%
fM^r «rrwr «imw$ ^<r ^rr i «rtwH, *hi?r *f*fa <*$ ^r^sM wmfw i «fcw wtH?r fcrf*f§r
^r, ^ #r ^ntc?r c«rc<F «rmc^ ^rr, ^ ^h ^rrw^ c^sc?r ^ ^m T%tfth i ^sfh «rMw?r
"src<rr ^t<t ^rat «rrc^i 4<f§h ¥i<F?rrc^ cin<Fi?T ^m ct ^rrc't <rrc 9 f 2fwr*H c^rra c^rra 4<fbt ^^fw
c^fkrc^, vsrc\s \dh "srf^r ^^rr^c^, ^h^ht <n^c^i ^■^rrH ^^ srrc'fj? ^^rm ^w ^rrc^, c<rt^r
^rrct H»t ht C3#H t*rc<F ^^ ^^ ^<ra ^t^tc?! rarc^ i «rf^wtw vsr ^?r ^rr i «rr^H ^?r «rrsrH
«rrc^ wh ^r ^cst nt, ■sTHrrsrrt^ c^\ ^r^- ^?j ^rr i c<r^ #? ^ttt ^t «rw? ^fwir H?rH^
w\ ^t^h "5c?r ct^, ^m ^tth ot tpaf^ Tsr^nr ^«rr ^tc^i wr^wrc^ c^ra ^?r ^m T%cm
^rrc^ «n<R<T «rm ^r ^rr^r ^rc!§w nmc^ «rmw i ^iwh ^?r «rrc^ «rm ^?rc^r c^, ^rsrmrrm
t%f Ht i «rr^ssH ^rtw srr^ ^rr ^?r ^r^r ^c<f t%tt w^ c<th? «rrsrm ^Hm ^^ (TrHm c^r
«rtc^i «rrttr ^ ^r c*ift cr^#r c<fwt?j erotfli «rrT^r ^iRRc^ <fw c<rwrt^, ^H c<r^ ^fsrm
«Kt?! T%<f Hw?r t^c?r wr, c^#rc^r c^rsrm ^rrc^; «rtc^i ^*^ «rtTsr t% (TfHm c^#r c*rc?r
c^th? nr^^rm t% «rrc^, cr^#r c^r <f-<h ^mmHi ^r^r t% ^c?rT%r? «rmm ^rh ^tt% ^c^ti
^"btc^ «rtwr #r ^rr% ^ <hTi <t»h «rNm "sth "^mt^r (?rHm c^#r ^c?r c^ ^<h
>tR)j<Mc<i<i ^rf% T%r i «rcw wrc^ c<r qi§#r ^?r "5?r <7#r Tw «rr^r ^Tf% h?j, ^ ^rf%?r« ^Tf% i
isrBit ^rmr, «rrc^ «rmm nt i R^RiUr ^rrc^ ^srmm nt i ^^rmr ^u*w ^th<t c<t t%h<#t wic=ht <?$
T%T^<#m c^r^H ^rh ciTT^rw ^tti «rrf^r c<r «rfwr ^m ^fl, ^i^h c<fh t% Hwsr «rrc^ c<r
W 5 trfT<Fr s T «i|<f#t ^t<f «rr^ ^c?r <nc<T ^tti ^m c<fh frost «rrc^ t% c<r ^?r c<jc^icst «rtfsr ^nfw
K^rr ^ ^tti ^st f% «rtwr ^ra c«tc<f ^«h c<rc^m ht? ^rHc<r? ^rh c<fm« 4^r#r «rr^r «nc^ ot
«rtfsr c<j ^rs#r ^<F?rc^ <nf^ c^ ^<Fr®#T ^<f?jc^ *w<r\ <rmr #<hh ^s w yrtc^, «rr^wTH? f^c<F
<Tmr ^cnrc^, c<FT«rr« ^m c^sc?r «Sr r%H<#m ^^#r ^rm'tr wrc^ ^srm c<FT«rr« ^m ^t f<?^r wrc^
C<T C3#T W?r ^^TMTCSTfr ■5TC<JT Hc?J «TPTT ^<T I "STH<T ^ #<JH ^T ^f% *ft1% ^Wi «TKH ^#
^r?rc^ ^s^ #r «rtwr ^mit srfff^m ct^h ^# wrfti srfffwrc<F ^-<rnH ^m ^uHK c^
c^n^ic^ i ■sjfrTwfc^ ^ft crrtzs. ^uH^ c^ ^# <ttc^, wra ^rr'frc^ <# ^m c<fh ^rm^rrl; ^rf «rtw
^r^r cr ^rfffwm c^t^h ctrT^s cw ^rri ^tf? ^rc^r ^frri w?r?r ^tc<f wf ^«r c<TmrH <rtc<r
^rr i ^ftii <r§c?r<f ^m wf ^rt? c<fh ^rm^nt c$ i T^<f c^tH «rMciT? srcjr?r stc<jt c<FT«rr« c<fh
«Tc<r «n^icH<i ^Trnrc^ ^um ^rrfrc^ ^^#r ^rm^rr «rrc^, vsr ^rr^r sth^ ^c?r?r ^ht ctrT^s ^tti
2fc^r<F sthc<t?t src=r Tr<f>T ^?n?r ^^#r t^r «rrc<F, c<Fr«rr« ^^#r Hcsrc<F wk %s c<rfic?j «rmm
csm^rr «rrc<F - «rrsrrc<F «rm« ^s ^ps ^c<r, «tmc<f «rm^ ^rc^ ^^ ^fe ^c<r, «Trsrrc<F «rm«
fwr^T^^F^s "5c<ri
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
54
Uft* Cs*rrH «fl^tM ^Rfslt Cws^ «rf^wH «it^ 4^ C<TT<fBf ^ftC^l ftl ^H ^srr^wfCH
c<rf<fBfc<F «rrk<F t%5^i ^H 1^iT%s h?t, R^R>w> ct ?t<r ^t ^rtc^ f%i ^^ttcr ^r ^rrc^ ht,
^lfocs ^rfe, ^r^ f<#r<F f*rcs «rfc^, tHcsf^ tlN* ^^s *>rrc<HT ^m t% ^i c<fh ^T (Ht fw
f%f^ ^TCTT *rMC5 HT, ?r$?TH« ^fCTt ^TC^T Ht l *Hf TWt ^T, «rfTsr C<T «0 «rfsrH ^TC<rj C<T WT^
*ff% f^rPTH, «THH ^C<IT OT «Tf^wH *rtC»?r W5T «TfC^ 4HCT* ^THT Tt ^IC-H «rtWf (M^
c?tc<fc5, ^t c<rf<fBr ^h ^^ *t ^c?r ^rm i <$$ ^rM <rr «iwh ^fw^rc^ ^r, 4*ticr «rrsrH
^th whh "srwtw ^rfw ^"^bt *T»fr t^ifisc?! crwf ^r ^<H ^ ^K^rT^ tt¥w ^c?r ^rfc^ i t^i
^ «jwH <TT ■srHTC^ CWf¥ ^Ht ¥HCT "=TT I «TfFf<f ~*\%<\ ^o t%p C<T ^HT f^f^R, ^^5
f*r<rcTH, ^jsrs «tctt T%fH 4^ c^ffc^ <*$ tht ^t ^HstHfrf ^tsfw ^r i «toiR* *rft ^s vsi^r
^t Tt<rrc<F «r^prr^r « **TC5tfBfv3 «^sfw ^ i \s*h cf «rc<f «rtwt ^H ^sirf ^#r c^ w$
«TH ^H ^CT Hf, ^H C#T3 ^Hf fwH ^TCTJ «ffJ W\ I ^TI^ ^<H WH, wfvsf «JH CSSTJ RhcR
«iMHt ^C?( ^TfC<T I ^Ht fwtCa ^ f^^TCB «IHHT «TTC^ Ht I C#SHT 4^ ^K^TH^f Tf§T%F H?T,
^HT ^c?r f%rc^i ^htcs ^wm ^m sjm. «rnm ttoit ^r, %srr «ihh ^tfw ^r i f^jrT% ^H
^rc^r ^h ^t ^f^s^rt wr« ^rr ^r c^hih? ^tt, «rr^r ^rBt t%^it%Q ^ra, ^Mf^ ^\
^K^ft^Br Hc^c^i wk^s t%?r ^t^s *rc^ c^c?r ^rtf^ ^rrsrm ^r ^sr ^iwrc^ «mrfl^Ti ^
WfBTo («MSt <I>MH<I> l 'HT tWt ^TsrtW? ^RH? «jwHW 9 ! «l^fBt ^fk?J CT?ri •j^ft ^TC=TfBT
«rrsrrciT? «rc<f fwr, «rt^r T% ^i^r fwr htt i twr ^jpit f^rcB ^w ^rrc<T - ^h, ^tw ^s c^?r i
ct^ «rc«f 'HT fwr wh, ^5s « c^?j ^r?r f^i ^tt t%<p 4^ph t%T%^ ^rfer fw ^r ^Hc^
fWt ^Tt ^, (TT^HT 4W •BTt fWf ^TT ^t I ^HT tWT H^T 1%| fwt t%?T ^TPTC^ HT, «rmtCiT?
(3 ^m^ ^^ <?\W& ?\faz\ 'fcmi
*M fwr wt «rrwr w «rfcsTf^Ttt ^t? Ht c<h, ^i^ ^te ^te fes *rtcsr ht,
C<lf^H C<THfH ClfilH^ C<THt ^TfC<T I vs*H ^tt f%^ «jf^TTRT ^C?T^ *RB$ >5^ ^TW ^ ^C?T "<TTC<r I
^rfSRlt WltH C<TiT, ^tTHW fsr^tTT W ^TC^ Ht, *tW fsr^tTT W ^TC^ HT, ^fp fsT'JJTt ^lt <t<=1C^H HT,
c<r^s ^k c^rta^ f^fjr ^«rr <mc&h ht i ^ihht ^tt c^r <ftc^ ^t ct^ ^4 zm, mx
^nf% i ^i^"c=tt c^t ftr^tjT ^rt h?t i tw «rtwf f% Hc^c^ "srw ~^<\u^ 'tHft ^^ ^nf^j? ^rrwf^: ht i
c<ph ^fHfl Ht? ^Ht; "^ ^r? 1 ^ f^ 9 ^, ^^ ■srHt i ^T5?f?rBf Wl Tfft#? <mh<^ ^-^h ^r^fl ^<H
CiT - ^ t%TH <J°ic^«i you are free, your eaternally free ^r B<i««s *%&, Cvfi\\<\ fsT^ "5=T W
^■■sj^-tHvDj-^irgri 'frat; «rfsrtciT? *t% ^h fw ^c?r ^, ^rt c^t «rfrsr ^i nsh^ ft c^K-
■spf f^C?J ^<TC=T ^T 'C^HH (?FH ^fQWH (H^, ^HffC^ Ht f^fC?! ^^<H ^<rC3T ^^TW stC^ ^ 'tv^,
«TT5TH «t^ t%?J <K<J H^H ^<F Hra ^TTO ^r<\ f% ^T ^^ ^ITH'! ^^fHHt ^T Wlpr-
^■THw-«rf^[f T<T ^5 "<TTC<Tl vs'^H "SfW "^ «rfT^r <t^iC«i^ ^Ttfl, f<TC?J HT <MC=1$ "5>si ^Hl; "5=T
i^tw i ^rs. ^rit^fBf c^\ c<Ft«rm? vsH^m «ihh ^-t%h ^r ^rra ^t ^r^s v* ^ww^, «ihh
^H ^RH ^C<T ^tft# f^t <t°1C^H I ^t C<T cn^JilH^f, 4^ C<Tt<T ^T «Tffsr *$ 3^\ «JHH
^t^C^ "SRH "^ «rtfsr Qv\ ^T<T fw C«fC<F <T* #<T I f^TCT C'TCST *fHH Cr<TH ^HT ^W vsTC<F ^TCs
^T, «rfwr ^m ^fKf^fN' ^HCs ^r, ft- ^fC^ n^Ht ^HCst -^ I ^t #T 4^ «TWH, «JWH C«TC<F
«THH ^H ^HCft ^TC^ 1^ l
^thw « «rfsrrcT? f<rf%^ ^rt^cs \^pt%, ^f^ c^, ^ t®ft^oM f^ ^srr ^c^ ^ht
wr «rfc^i ^wm stwnf^r ^tc^ «i^sic^ ^rwr f^\ «ih crwtcT? <\m\ ^s ynw\ c^th
WSJvs^ nr«"?TH ^'tCTCl? ^HT I sfWMfc ^ ^fCT? ^<TC=T T%*H ^Tt%, ^t C^ I 4^ ^Tf% ^TTT
5wc«t^ ^p «rH^ i |wtg? ^r^ct^ ^<ftc5 f<R?r ^c^r ^rc^ '«rftsr csrcr c*Tft ^rrf^; c^, t^ ^c?
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
55
*TN3-iTN3 ^ih^t w ^ w i ct^ cstc<f ^pjsRit Ifw ^r ^fra^fc<Tra ^ht, «rhs^r-^s^r, «rH 7 ^
wra f?rarc$ ^r%s ^n ^rrafl; ^ f^rr^ mc*ics?. ^mfl; «r>jra i «r>jraraT ^rrat ism, ciwlw^
^, «rHM f%^ r?t i cwstcit<t <ttwt ^s cwstcit<t ^hntjh f^nm ^t w ^rrcvs \st<rhs «rH 7 ^
<rtc\s «?f <fc?tc^i \sm^ ^cw ^t^ ^rac^, «cHcvot ^m. «rr^rt ^ra ^ra tw ^rsrm *rfTc?ra
|f% ^ ^r ^, *iit?T -«rmr^r ^rrac^i ^ (ramrra ^tc<it f^f?; f%§ c%*r «rrc^i t^ «rrara
srwr 9 !^ ^tc^ c^tc^ri w^im «rrsrrc^ «rsrac^ra t&*rcff*r f^ri sfwr^ «rrara c^; ^r ftc=H
^sv§viI>i i c>r<rH c^ f<R?r 4"c>r «rrara ct ^hi <r^r 1wr <irac^a ^rac^ c^rc^ srmi; ^mc^r «rr^rt i
f%f f^r *ra ^c=s?r «rrara ^c^ "^i «rrara ct srwrtf^ ^rc^ c^tc^ri t%m «rrara ^sc<f ^r
T%R vs^ff^ri i£|t «tW sfH, sfK C<*TC<F "SR, "SR C«tC<F raj% ^^T ^^T ^^ TWT <F?TC\s rarac^s
c^rm ^rra ^ i c*ic<t cr-<rc^ «rrf^ of?; «^ ^tt «rr^rr i c*$ c<*tc<f oTwrar ^c?r c?tc*h ^to i
^srm cr^ c^ cTwmr >r<r t%^s ^wra c«tc<f ^c?t c?tc*r ^rf^rt^ti ^ ^^r «jKnfwri «rrft
^rara <ftc^ ctcsr «?f ^ra^r ^«rit ^r ctc<h ^rf>r i c<tcTH w<h ^t c*$ «rrsrra ^rh^ mr
^m ratrra, «8 wftt ci^i f^i f%^<T tc?fi; T%s <nc>r w^ c*rc*f?; ^h?t mr ^rram ^c<r %m
>T<T t&s^ Wr "<T1C<T I 4lMC<F raC^T ^??^ I
f^t 9 !^ ^t 1%' ! #^ wmi |wt^ci? c<i^r ^c?iM i t% f^t'lftvs ^h? v5^rf*r, vgf^; crl;
<j«ic^ <r3rt^ «Ht^r cw^t; «rr^rr ^r ^c^c^ i f^^r^fej ^ ^nsrH wt^c^ ^r ^r c^t*t "5c<t i
^■*m ft*rf$ ^rr 1%| ^ ^ ^rmm «im^c<m ^ht i ^tc^ ^rnr ^ ^rmm ^rpra^ ^w tw
■^r i ^<ws "^rmm «rm^T ^<F<Ht; H«t ^rr, "srmm «rm^T ^rtc^ ^ T<*i?r f^t 9 !^ i >ic^^, ^c 5 ^ ^rm
(7r<rH c$u? f^t 9 !!^ wh ^ptt t%c^ i ^rwm ^H "srrw ^iMm H^ra ^^m ^rc^ ^sirt «rm m^ift^
^H ^irm c^s ^^sttcvs «rts^r ^rtfer ot^itTi «rwrc^ ^T*r ^s wt ^rtc^f? ^"^fKi ^rfci?
f<T ^t^ ^^rsrt «rfc^ - "^tsrra ^ <ra «rwra ^ra w ^c?t «rfc^i "<# «ttm «tht "<rm ^mc^r
«f^m t% ^^ ^^ ^<ra ^rra "5c<t? ^'^c'T ^rra ^ra "<ttc<t i c<t^ "<# ^r «rrsrm R<ih<^ ^f^tH
^wh "^ra c^, ^^ '<itH ^^ ^tt% «rfc^, ^5<}tc^ ^ ^ra «rmc 9 !!; t%0; "^rR i ^rar fwrc<F
W\ c<Trc<TH t%Rt c<ttc<tr ^rar twfsr t%, ^rwr «rra c<t^ ^® ^rmw rTi w ^h ^r f*r<TTc<F
^'lCrH CrT, «?p ^sTC<F ^T Rc<=1«i ^pjt%, ^R f*mT ^C<Tt (HC<T « ^ftf^; (TT^ ^«^m^r, ^CT t^
^h "5c?r ^ttc<t i ^ptft f*mic<F w^s ^rrsrcvs ^j i «ic^ w-"w-tHt><rrr>m ^cra ^rtc^, ^racs ^rac^s
vom^s "<t-«h ^h ^?t (Tfm ^"^ct "^t "<rm, ^r^Kc^ra t%rc<T w*ti$ ^ra Rt i «tra «r<rsr f*mi 1<t' ! #®
^t (?m i <r^|3j[c<i<i w \s\§vif>) c*rHra ^ra «mt^rc<F «rr^rt "^hr ^ c^rc^ra "sic^tt ^c<r "<Tra i ^trg ^r^j
^ ^?rcvs ^racs ^RTra ^rra'tr wm ^wf&r ^rus i ^it^wra ^ipmw ^s ^cra ^ «ri|f% wr
^j ^mc^r «rfcnnrcn ^o\ *ftt% ^srn^rT ^sft ^m ^rm i arrotw ^ra ^^wr «rMciT? f^r>T ^s
h?t ht, t^i "srHfw fw t%m ^^ ^s "^r c<rrarT "<ttc<ti f^rmH ^Hf^fciT? ^^nf^cvs, 4*Rt%
^TsTm<T ^HJ^fC^ra ^Tt%Cvs« «jfcn ^<F<H ^<T^ "^s Rf I C<T«TtT?T ^ffS Wt "^T, ^*JCM «rraT<HT "^T (TT^mR
Tj^tM ^«Ht c<fh «r*nt% ^p* c^rr <rm ^rti ^ ^ c<T - <rrc ; T srt%s "^t (tt^ttr ^^ «tkht
<rac<m ^ril^ ^stwr ^sft ^?r i itra^ra c<fh ^^ ^rR w?^r ^c?t «rtc<F c>r<rTTR r%t>5 ^twg^ra
^n^tf^ *irfc ^<irac^ -^r i ^"c^s ^tc^sr ^Tra ^^ra ^^ «« ^^nra? ^ ^ius i ^ c<fh ^rfwsf<t
w ^m, ^s^ f^crjT ^nc^ rt, ^rraT to 4^r *tm ^^ \ ^tc^ ^rc^ra c*tT&tm^s^TT ^r
•^TCvs ^5?F ^ET, ^<H ^sTra ^«fl^T T%?T "<TT f<T^ "<TTC<T cfST^ ^m Cwsira ^W ^sfT ^<TraW I
«rfsrar ^r r^ "srcg? «rfM^TT ^f^irsn ru *m w% ^^\ ^ ^v^ w ^rt ^c?t <r.°
yrfm Trfjfcr i t%tn w ^rra ^mRir, ^Stc<f ^nra ^rr^rjT wr ^ra f^tn f%^rc<T ^rw ^r i w ^ttth
tmn ^m f<T^ wic^h, ^^mnt; ^wi^ ^rw ^t t%H ^\^tt ^*f i Tmf^ ^^mm t%H ^w^rar 9 !,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
56
tbvoHjGit t%hi «nwr fioercin c^ "sr?^ iw 4<ft^ ^r ^rifti t^i «rMw? c^s^ c*rt m
lb\s^\i\ «rTC^T, <SW tb^HJ^ ^4 ^T CTR C^lt «JT^TC? «ItC^T I C^ «^ (fc^TT C»\©C<J «Tl^m ^TT
«rrsrrcii? *rbt>q fowrr? «iTcmc^ sr^tes ^ra ^i cwr ^ fi^<r *ntcB?r wh t%?t t^jjs,
shtR^ ^ ^ <t^ fi^ ^c^ <fIt5Bt «itM^fe^^^i ftg «rfM c^r f^^ntc5?^ji
«rrc^rt# ^r^r f%? f^ *ntct5?r ^<rr t%?j fajr^Er ^^rr¥ <rrc^ ^r fi^r ^rrl^r «itc*rrc\s <w*m
-&m.\ «rm «2r fi^r *ntct5?r «rrc*rrc\s «rrsnr ^m «r*t?rc<F c^rcvs «nf^i «rrwr ^m «rt?rc<F cn
c^f^s *rtf^ 4i>T <m?t ^tt c^rc^ *rtf^? ^htjK ^rc<r ^r «ihh cstc*i?t ww o^cv *rtf^ i ft#?r
wr fi^<r *rt^cB?j «rrc*rt?t ^sht i t% «#f c<r ^m^r 11S§c<j<j ^rcr5?r *rc*u ^s f^rc 4<r ^ 3 ^ "^rrc^
<«rBT «rmrcii? ^nh ia^ «trthti ^wlH^ ^rrnm c<r wih ^rr c*r c<fh T*h ^hc%1; *rr?rc<T ^m
«rrsrar <r*H <Fr§?<w wf^ twr-^Tr <r^f| ^h ^tch <Ff?T «rtf^r <p?rf|i 4 , <rnHs cit c^t^r
l^rHf^ «rrc^ ?m$. ^ <Rrf| i «rrsm t% ^f%, «rrrsr c*p<rc\2 w ^r?t 4^m f<F§t; ^rr, ct^h c^
^ ^w wr «rrc^r to^ ^ttci^ ^ <rj% i §wi3f*ifB«i ^^r ^rr> «r<? ^c?r c*f^n ^r ^r
fi^r ^rflt? ^ «rwrc^ ^c<r <ttc<t i ^m^ cws?t csrw «^ ^n ^rsrc^ ^rfer fer ^rrcir^ ^r<r
wh, ^rT¥HTf% ^w <fw i ^rH<r ^rc?t <n«Tn ^tth «^ fow «Sr c^&rc^ cics ft«ic^ ^t ^
^W, f^ 1 ^ c^i c?r ^tfmc^ to ^vs ^rwr, ^t%j^ fer, ^rjw f^ca c?r ^ ^rT¥HTf%, ^^M
^ «rrc^ ^ c^i vsT^r f^ f^ c% ^r<r f<r^ c^rc^r, < «' ; t^, wh^t t^h c<f? ^^ twr
<ww$ «rtwr ^5<rrc^ nttl crt T%f^r ^ - ^ ^r- ^f% w nrc^r ^rf i ^R-^f% ^t<r ^ra h*icsi<i ^<(t
k^t, c<r twra ^stt ^r<rr ^m c<m«rr c«rc^ TT<r>r t^r ^s nrc^ i to c^rc^r c<rc^ ^<r, aMcvoBr
c^rc^r wra ^^r^ c<rc^ ^c<r ^r^r ^r t% ^<ra tt^ ^t i f<rf^ ^ich^ f<r^ wtc^h #^ «rrwt fw,
srrss w ^rrw ^^rc^rfw ^ft i w ^rnn f<TH ^ f^ wtc^h i c^ <ttwtc<f <ifw <mt "^r ^^<rH
iw, t%h «j^tfr, ^<r f<r^ ^ T%H wtc^h i <rw ^r^rw ^rBprr wc<r ^^i^h ^^h -sth^i -srt^r
wfc ^m ct5K «rr<r^s ^<r, ^h «rr<r^<r - ^hc<f ^rr w "^i ^^tf^r ^rc^ ^ht ^h i %t
^tvsM ^sp «rr^r ^k^ ^ht ^^fHw i ^vfim <n<rs, c<r ^rH^rfrrr <k?t ^rr^rr -^crrcf (?#rc<F ^-<rnH
«rrWn "^i ^^HH w c^r ^rc5t f%s ^r ^r c»c<rr ^rr, t%h cbk, <ph, ^s *rr Hf^rt ^h i
vsT^T f% ^3<M - WWfZ&*tFT$fcFFr'fa\ T%H ^fe^H ^p 5 ^ ^H, ^ta<l ^M WHH 'H T%H l4®
^c^r ^rr i ^m t%h twiw wrc^H? T%H >i<ii>i9 c^r ^rn i %m ht «irc^ ^s, ^rr «rrc^ ^rr, ^rr
«itc^ cm, ^h ^wTHi ^ ^rr ^m t%h h^ ^ w»h c<rr<r ^w <tt^tih ^j «rrc^i c#sht
«icH<^«>rc<r hT% hT% ^ca «rrt^ ci^Trr w%. \ ^<th %k t% t% «itc^ c^rtrr <mt ^5 1 c<j T%fw7?Tr
hT% hT% wr ^c^ f^ (?rX firf^sMc^; tt% ^T% ^<ra <mt ^c^ tw ^ht ^rc<r 1 1% ^rc<r?
H%j? /<ff? m^ ^5^? isfw? </^^<:<//H? *ffi*{*{M ^kts\ ^c^*$w?m ^t ^r ^m
^n "^r #<p f^ "^ c<j^th ^cm ^r^ wr ^c^ 1 s\^ ^rc^r hT% hT% wr ^c^, ^? ^ ^h,
<?$ ^h 1 ft€H ^»rc<r tt% tt% ^<FCf <t<=ic^,«i, ^cw ^ ^ M*f§T 1 ^cw 4$ fcrf*f§T ^mc<p <fht
ci - ^ 9fH? ^k^fiM tftwTs, % ^<r <tHT %HT ci - ^ ^th i <tH ^<r ^^ftc^ <rw? <itsrH, <Trcn?
^(f% «rrc^i ^f% <ftc<p <n?T? ^f% "5=r Rc<t<t^, c<r <tc*t t%^ c^fh^t f^ c^tH ^ti «rtwr «ichc<^
^tsri^ wnnr^t ^Nbt ^mr^ <^ 1 wnnr^t ^th ^th f<r^ ^w ^rri «ih^ ^^r ^H^rr^t ^r,
^rrc^ ^te «rr^r ^^r ^RiDh i ^m^r ^jfe ^tth ^ wrs, ^cgic^ whw 19^^ «wc^ c^ T%?r
^c^t <rra «rr<pc<T, ^#r« whw f^#hQ whw ^t c«r^ ?tc?t «n^w f^rc^ ^ ?rNw 1 ^rfer
i£ifTj i£i^# ^p ®!Fy*$ wf 1 f<TH <t°ic^H «rtTsr wlTH tw ^?r<T HT, c<t ^s^ "sr^ «rPfr^T HT ^sTc<f c^
*mc%. ^rr fsrc^r wr ^r w<r ^tf? h^tc^t ht ^rt «rmr ^ ht, 4<flt ^Hir^ti ^RiDh
^^t^ ^htt^Ti tntH <r>srH %t?r sffi^ ^tj% <*rr<r*c<Ti ^ iw ^rTH? Hf^r c<r^#r f^ c<fHbt ^t
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
57
^t wi^bt <f?rtfs «hbpt i ^ wk <r?rc*f?; ^c<r ^rr, fa «w ^fffwr «ttwr i «rfwr?i ^ wtft
f^ ~<k<\ Hc?ic^ «rtf^r ^5 f*rc?fl; ^wrm "^ i ^m «pp#rl; ^cs cfc^, «ppHh ^j^w tr^a ^c?r
ctc^i f%® *w <i>vft>i31 wth «rmm ^ T%^ Hl; f^i ^e THf^i 4 ^r <iRi§H 4?r t^
c^i ^f% ■srtwt; ^r f^ RtHc<j ^f sm&s ifiT%c?T «imi
^^tth ^wi <fr?rr % <$?f<t Rc<j<mh, %t?rr ^^ffM, ^mtt^ ^r «rrwr wth c^rr, f<Pi
- 3 ifw*r*tj&, *ff?T ^rtw ^iRftw c^tpri irrpw ^rfsRrr c^t«rm c^rft? c<^5 ^rd ^t%c^ ^t»^i
% -sj^ns f% vif^c<i<i ^r^rc^ c^rc^r? ^r, <5TsrH, Rc<i<f1 ^j^ wi, ^ wH^rrcva ^Tf?rc<F
f^TFTH (W^H l ^slt ^T T%H <TTf?IC<F *fTf^Q?rffl «1^ ^fTC?J ^fTc<J?J ^H <jf%?T «fTPT C<Tffl «T^H
c^rc^r? ^rr, /w^ f^sR ^rtH ThH ^rt^t, % ^f<h?; nr*r 3*r ht i «rr§r «rrc^r ^fk srr<Fc<H nt,
^t ?i<F5# ^c<t ^rr i srwrtf^ *t«r \o^*if*i <wh snct t^ ^r<rc*H ^rfr?^ ^wrr wt; ^rr
^c?r^i f^i ^rfrc^ c^t ^rr*r ^c?r hhi ^m *ift?r ^f<h «rt^rr w ^ hm «if<Hr* f tT, T%fHt
«ITWr, T%THt %H T%THt sf1<FC<H T%f% W ftf H^l C^HT W\ ^HT /W?l %$ 4^ R^
*N^ «rrsrtcii? ^rtc^ ^^ ^ ^^iwrtr «t<hhi ^hhtf t^bt ^rrcsr wtt%® wr ^r, R^»
^th 2ffi sr^ "srfH W\ <$% 9\~~&~wm -snf^, t%Ht; w ^N?r i «rr^r<f f<t^ ^rc^ «|<t ^5^
^<TrNjr ^^r /<t^<t? fFmPWfwfwsfrt «<rf% t/% % ? i ^rr<T#?j ^rr f%| ^tth ^t#3 ^r^^rr c^rc^
^w ^c^, •w^tR', ^th^, ciwr 4^r ^w sf^r ^g ^rr ^r<% T%THt ^Mi^, ^ t%p ^rc<u t%THt
f<HT5TH, "5TTH ^T<T WH^s T%THt ^T« l f^*T<T ^TC 9 ! HH ^ ^ ^TH ^Q¥f I T% ^C^H? ^H#?J ^TT
f<i^ «rrc^, $wtfw$M<rt3\ «m5r<f« «iM<Mt?r ^tc<h w&^$*tf&i ^r wsw#^ ^i<Mrra c<r
^^rtr ^wrr hiw? t><K?rr «rrc^ ^s« T%THt «rrc^r, «rr?r ^rc<fr^r ^rr c^r« T%THt ^t^, «rrrvr
«rr fH ^w t%| t%tHt ^c^h i vs-<h c^r ^rl^r csrf^r «rifwm ^tiH ^it Hfw?r c^rt w^rr c^rc^
«?F Wt ^C^ ^ t%p ^TC<IT t%f% ^, ^k ^%?T C<FH ^T H^ l C^HT T%TH H^T I
^^ ^TT ^ T%TH «lf<HP% «IHH «HT t%^ ^Tt ^ T%TH ^W t^^o <TT$ i «riiTH
w^HH ^r?r ^tc<it wtft «uct T%THt ?rc?i^r i «ihh ^^ ^rrw?r ^tc<it« T%THt «rrc^r i ^wrc?r
■^t "<# "<rr«Trr ^m ^t^r ^t c<Tf<^rl; ^c<t «rrrsr^ "<Tr hiwi ^trH^ ^ i tw hipm w^rr ^rrc^r ^r?r,
TH^ <Kt i %stc^v3 ^^hh ^rc^r ftmtfrtuRMm ^twf ?tft Jftfi, ^w^rra fwr f<FH ^pmw
^rrfw ^w %l?r ^tc<it c^ ^j Twsth, «rr?r *tf<r ^tth ?\w<i ^tc<it, ^rr%?f ^rc^^s t%tHt fewr i
voT^; Ht, ®fir fo<r ^rffcF 5" *ifmts ##r? «r^fr ^f? «rf?r ^t<t c«tc<f % w& m~\u*\<\ w.<w^
t%THt r%tf^5 1 c^src^s?r ^iH<Jci<f fr htvtwi ^n^lf? t! 15 "^" f° W® ^ 5 " ^ F^' T°
#?# ifs©^ <r<B/^" f ? wfcwt «<# f<rHFsf%*tg - vgTsr c^ Htft, ^t ^?r, ^t <prr?t «ihh
^tt; ^fsrtft, ^rtTl Hc?i c<t <j^r clc5 "<Trc55 ^Tsrl; clc^ <rr^, vgTvtt; ^^<th ^r<f ^^r fwsrH, ^tt; ^t<t
f%l ^c?r^i ^^M c<fh ^<ft% ww ^r, ^^ <rt^t<iwti «r 9 Hf fwT «rrsrTcii? <ra c^:^ ^<tcst
«rtwr ^r^s fHft Hf i ^ht Twr f% w^, «rrrvr «thht «rm ^f?r «tistht, ^ c^r c<rr<rBrc<F ^
<ra ct?j i $\f<\ <t<=ic^,«i «rrrsr <f<^c<i<i c<nHcvs ci^ crl; ^ cwrt% *t<f ^t<f <^<ic^h i c<j RtH<jc<i>
«tM HT5?rr, f^TT "5RH ~<M\ "5TJ cTTf?! C^TC^T (7T<rrH« (7$ ^5^5^ <t^<lC^«i, ^^M «TT«T?rr ^<F<H
wht^ ^?rcvs TrR ^r 1 %H ^r^c^ c<r f<F^; Hl; i
(ti^shi ^t ^r^r% ^<h ^^rc^r fws nrc^r ht i <frc<F ^^rc^r (to<h %h ^tc<jt« T%f^
(p\K ^c<f c^rc^r, ^w^ f% ^Tc^r otc<h! ^twr ^htcs^ ^j^t ^tt «rrc^i ^ %l?r
i3wt t^ht ^rc^r '"srhtst! W'tH c^r ^1^ c<fh ^^rc^r crHt' i ^twt ^Htw w^r 'f%
^^rc^r ci<t! <?f<if| c^rsrm "5tc<it c^ ^twH^ T%rsr ^c^ «rrc^r i (ti^ht ^<ftc<f ^^rc^r ct<t' i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
58
«iwm <$am, ^rT ^<f 5 <ic^<i ^rcmr c^shj ^^ «i&s1m<i «rm<T c r fw <fpq?it ^?ti ^t «jwh
«rm?r c r <w3?rm ^ht ^t wt«w f%R wi^ ^rc 9 ^ ctc<Ri ^r f%H ^twiTfe ^ <fc?h, ^r
ijtepr f%H ^tcfptt tw ^rmc^H rti Tff^ ctcsR T%Ht if&s, f%tHl; wk, f%tHl; ^ptm ^
^Tlft $.«1^ ^<R ^F ^fwf o^Tfj ^|% ^s^ <frf^ tf[B| <H$fa<|> ^pput, WRT ^ CTH
3C?f ^l csrc<f ^TRi «*T<TR noI^; <if «rmsf^fBT T%m CrTi fa$ <1? «fH?<#f ^r ^\o >Tf?tc?T« f%\o
*rtcHi pph Tfft# >t<t ^fsra ^rsnfws %r ^c?r «rr^s yfe^ri T%g ^tf? ^rc^r c^om ^tsttR^s
vgw «rw w rt, t%tH Tfft#?f ^Rmr cwm ^<fc?t ^ ^tt<T?r#r Hra Rwh, ^ ^r^w ^tcou ^\o
TtTKj \o*R ^tft# £|bl<W>l<f ^?F <MC*H I f% ^R3 %t?f "SR ^Tsn% *5RJ ^B<FB «s, wHBT %t?f
^c&m ^nmr «rtw mHf i igBi^ ^t^, t%t% c<t ^*Ht <wc^ \ot ^m, T%H c^rc^t ^^ i<t f%§
^C^H I ^flW^ ^RH ^ Rf «ftH C*$ ^N?f, ^att ^RIt ~%t$ <F§ ITf^l ^FTfPT «ftWT ^t%T ^ff?f
tt%i£tT5j ^tcwi ^tw ^^ ^c?r «rtHi «rwr^ <2?Fi?rr ^it "sfTc^r -srrc^r cwmef <fc?t «rrsftw
<rmrr hc?t ^r c<ih c^mr ^g «nf^r, ^ ^k c«rc^ c<Ttmc?r «rm i «itwf «jwfc^ <Fsrm ^Ht^
<^t%t ^r ^ wrr *irt; i
t^c^ 4^sh <j=ic^h ^nt ^ Rif%?r ^nj#r cTc<r «rrPri ^tf?r wt <mc*h #^t
rt cntwm ^ri «rttsr c^r <t*tc\o •# ^mm ?tffe* ^tc^ «rttsr c^ ^ ^w o^ifli ^ ^fM, T%
^r ^ifw ^ftr% FFf ^c?r ■*tm ^Hs Ngfsr «jff ^r (?k mnr c^mrr "^rrw i ^w^b^ ^p^ itc^rt,
^T5?rtcM c?r c<fh mi^m vomr ef^a ^ *rmi <?t^hj <j<=ic^ "bt^t «rm ^u^ ^t, ^\ ^m
^muv ^t, «?i «rrc^ ^t ^t% ^«HWGjrsi «?rKmr ^w <rai ^mn «rrn^r *ifk, ^sk,
^jtfm^sHfr ^w ^oj^ ^ma i "Br<Ft tt«h ^rm <mc^o -?rm ^h "sth^ ^^ ^rH^ c<rt<r ^<ra «rm
"Brn^r "<r-<H k^t "<rm ^o - ^ ^#^r i
t%H TRrfs^ wt^r ^r i'W? c*m «r<r^r i ^ wm^rcvo t%Hl; ^^ i «hj wmim
^tot t^ ^^r ^»rc<T ^rr ^mi t%H wfwf ^^r ^rn wfwf c^tm ^r? «rtH ^r^r ^rwtt^
^t c<TT^#rc<F <j?rm ^hj i ^«r «rHm «rm c<nwra "sn:<fj ^^ , <rrt% wm^rm ^<rj<T<rH «rrc^ i m»$
(m^^rfH c<fh wm^tr Ht (Tr^ffH H^it^r t%»rc<T ^c<t! ct^sri t%H ^h, t%H k^h ^tt i fw ^■^rrH
t% <i<=ic^«i? w^j ^m wm^rc^o t%H "<ttc5^t i ^^ ^«rr w^r i ^ ^o^tj c^r >t<f^ «rrc^r i
Ii>\ohic<i> «rtH <rat| ^t, ^^ w^ Hc?rt twr wr "<tt<f i ^rh wr "<it<f ^-<rH c«rc<F w ^<ra ^rroa?
c*m c<t mft% c>T<rH ^"sr ^c?j «rrc^i "stw? ^rsr ^r >t<t t<r^ ^r^ wri ^-<H ^iw "<tt "^
^rw ^rw «jth ^c<rr <?t<t, ^m'T ^^Bit ^h wrc^ w ^m «rrc^i ^rm ^ ^*r ^fwm «jtcsrm^
t^c<t c<ph ^r^M "<rr ^c<t w& >tw "srti? "src<u wt ^fro "<rtc<T i ^^r ^^F^Ht wt ^tsttt cw vovo^c^
^ -<m?fBh3 <sm "<ttc<t i ^t wK c<fBr ^s ^c?r «rrc^ «rm c<r ^KBr ^-<h« ^ft "5?iH >t<t wm^rc^;
^ ^o^jt «rrc^i c<r-<rrHt ^rr t%| ^c<t c>r<rrHt ^t «^ ^tj ^tfe ^m c^i ^rmrc^miHwr
t^<F ^t; <pit$ ^m. wnHcviwjHcvjfo, ■<# (?tTwm «rr^rf ^^r^rm c«r^ «rrc^r c#^ "<rm i ^«r f^ 1 ?
vf$mz*ft ^mfHf wqtf®, t%H wrc^r ^ot^ ^tf> ^t<t t^ Ti^i « wtH ^h ^t<t c«rc<p c<t^t<th,
>r<Tm «rrc^t "sr c^f^ "<Tm i 1<pi ^t "sr "<r - <Ht; c^^t^ c*\ks, "<rm c>r<rT(H crc^r «rr^§ «rrc^ «rmc^;
t<mtwH i ^FtfPT '«rtH' cswf «•<rr(H wrct csrc^ «rrc^ i «rr^? t% ^<ra c^tc^ "^rrc^? ^«r t%H
>t<t wmnrcvot t<HjsrH i ^-<rr(H ^tt w^r w^; >t<t wm^trcvo t%H mr^ ^c?r «rrc^r i «rmm >h
wmim i?p irc^ ^ wfo w?rr "<rm i 1<pi t%H >m%f^t ^c?i «rrc^r ^ c<r-<rrH "<rr tm^ ^c^
^t<t t%H whc^o nrc^r i f%H terr^rt, -sr c«rc^« ^%?r «rrwH, w^hj ^m&tt t%H wtc=h i
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
59
t%h «rmm wtw «$ ^ ^h, ^^wi ?tmt ii4n^rfra aww ^rrc^ £rft%, £f<Ff% c*rc<F
■sf^s,, ^ c«fw «rrcr «r^m, «r^rm c«tc<f *rW6' ^ ^rtsrm w% \ $ *rM[> ^iii^i Mcstci<r w,*®
Mfew f& q% w\cs$ -ffi ^ i «rt?r (Sf ^tri^ w csrc^ ^tft ^t tt%?nT%r - wfi> ^m «rt?r
■sr, ^ ^^ffc^ tt%r i ^ *p(\ ^^ ^>iPi<m<i c$n\*q «rr^§ c^ i ^°i «rt^vs^ ^m^ *rrc?r i
^tsc^t i<t a^ ^r c^#? «i^wn ?ttP3<fh ?h cstcf ^ri ?rrP5<F c«rc^ «rt?r« ^ <ft<h, <ft<t\
c^rc^ «rt?t« ^ ^c<=i|h csrrtH i cr5t c«rc^« ^ ^ ^«Trr^T, *Na ^rrr^r cstc^fs ^ ^i^i^ i ^rsjft
«j^rr?j c^ktf^ ^ ^rsflt "sr, ?m wm^tm <tt$ i ^m c^ktf^ ^ f^ro? ^«t ^§g, ^srs ^s ^rs i ^t
Rhcg ^^ sfff^ i ^§g, ^srs ^s vs^rs wm 'Wsf htc-t «rr^c^ ht, ^v^ ^rc<iT k*t «rrcr i «rr^§
vsm c«rc<F3 ^ i *s$ ^ h?t, >^wi «rt\^§ w ^ w ffca c^rc^ <rm c rr wi? w$ ^wi
<mc^-i i ^ T®?h<t Twl; 4<fh ifr t%t%^ ^rftsrT'f wr "^r - ^t ^ ^ T%h<t f%m ^t ^r
<r#r foft $,c?ic^i f^ «rr^rm c«rc^ ^ RtR^ «rt?r f<F| h?;, c>t$s?-i] ^r^ii
®w? «rbt ^tth <rm c<fh ^i?j ^j ^n i 4<t «rrcn ^m tt^c^ <rr <rr c#rc§m w ^rr
^c?rc% «rt?t «fa ^t ^ncm c#r§r, ^ f% <fc?t ^ra ^c<r! ot fwt%^ w <*rrc<F ^m c^r c<fh «r^
^rmn ^c?r c^ic^; nrc^ i «rs^r •«rmr^f ^c?r c^r fwn#m ^m ^c?r «ht f^tHw w^rr^s ^c?r c^m
ftc^ i fw «rr^rm c^h «r?^ "5?r % «rr^rfl; «nc^r i ^; «rr^m ^«H gTT |f% ^ ^t i ^pr "5c?r
^rrc^ ^r e#tts, ^ft|c«r ^Nt c^sc^ i c^ht «rr^rr^ ^rn \ ^'fH^r, %=m «nMr^rm
^t t%H^QT?rt ^mrrn ^rc^ i wpsi^ f^Tct? ^r< wr ^c?rc^ - £f«rsr wt w, vii«jc^ cw
^^h ^ift? «rfc^, ^tftcM ^c>w «r^ wrc^, ^t ^tftcM (?fH «r^ cw "^ «ic^ "^ih ^c?j c^t i
«rr^rm ^?if9f ^j ^j irr i ft% c^r*r ^rrs, cw ^nwm ^rc-w *h ^ «rrc^, ^i^wr ^m *rfta
«r^ h?t, ^r^cM fiff*T^ i ^rwr stf^'fi^H ««, "^ «« f?rc?j ^m *h ^ ^t?j ^c?j c^r i 4^ofw
^?r ^c?r c^ti ^tfw «rrftr ^, m^ «rmmt fwn^i «nfsr ttr^r- ^m^rt %^rr#r ^w^rsr, fw ^#r
^^rtf^ f^f%s?rtcvs ^h c*m "5c?r c^r, ^rt% ft^r (tth c^c^s c^t i «rr^rm ^t ^m^^ w$ '•rr i ^#?r
©«/wi, «rfsrm c?r ^s^m c#r k^t c^rt^ ^rtc^ i «rfsrm ^c^ wm^rsr f^n ^m ^rr w^r m^
"fc^ fsr^trr w ^rc^ «?f ^c?ic^ti ^smHT csrc^ fst5frmr% ^c?r c^r, ^tbt ©«/wii «rw< ^t
f%«T <m^ ^c?h w te«r «^ - ^r «rc^?r hk, c<f&r ^rtft «r#r <rorf| otbi? ^rr*i «rm <?#r
t%?r «rrtsr ^sft otbi? ^tk i «rr^rm ^ f^rcB? c<M«il5R ^rrn ^?r ^rr, c^ht t%H w|i
<y^^«/Pw, Trm#?j ur f%| «rrc^ ^h rn^ t%h c<tih i «rtfsr c<n«rr c«rc<F isrcrfl? «rfsrm
■srrc?r?r ^ c«rc<F i «rfsrm "srr c<Fr«rr c«tc<f ^k^I ^m "srrc?r?r ^t» c«rc<F i ^t <ra <ra w ^? cw
tm<T? ^h c*rc<r c^rfl ^rRft c«tc<f ^<t f<t^ ^mu^\ ^rRft c<m«rr c«rc<F ^'c^? ^m c«tc<fi ^5 c<m<rt
CStW ^T?TC5? ■^Tl® C«TC<Fl ^t <ra <ra ttHC^s ttHC^s HC?J %?J <FR7T ^f<T f%f ^'C^ i£HTT§f
c«tc<fi (ij^rM c<m«fr c«rc<F ^wc^? ^ c«tc<fi t 5 ^ c<m«fr c«rc<F ^wc^r? ^^m «rm apsr <rtt "<Trc<T
^r, t%th ^r^, t%Ht c*m <F8ir 1 ^tt T%h "^r ^wrrtH, m^^rroa? <Tmit?j <rr t%| «nu5 ^h f%p
c<ntH t%fit, ^m c«rc<^ ^m f%^ ^rm ^^t^tt "^ ^^c<f c<rmrH<r ^hti %sm ^^t<th <j<=ic^«i
Pm^sm w*fcst 57/ut «*m ^7^.°, «rrftt ^f^tcw ^rr, wf^; ^r^fr ^mr, <rm, ^rtf^; ^r^fr
tlffr I ^FTfK stfT% C^fC^ ^T<T T%f> (?TC^?J, t%H £TfT%fr« <TT<TT C^HT ^r^H ^T?T ' i TTT% I ^CM
^^3^ ^cHt <ra <J<=1C^«i, f<Tf«T % ^JfF<T T%f>T ^t ^<wt Cir<H I ^t t^<JC<F C<T fwT TW ^fHT
■<Tm (TfBit «mrfwri
^ft \d^c<f TmT%^ ^rrg mf^ ^fc^FT^r c«rc<F ^^ <f?tc^t i ^-<rnH ^ff^r ^h <fh ^jm^rrc^
^TT <ra Rct^H I f<F$ ^T% C*H <F«IT t%? ^smff^ T%f^t, (TT^ ^^ ^TST^ ^W^m C<TTTH I ^ (TTfH
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
60
CSlWt *TC 1%P ^ ^BTC^l TttBffi ^T ^s ^H? ^TffinrBt ^Utfa *M% Wi WU 4Tl?r fetf>
^ tw c^wh "^ i 4^m ^rsrr fw 4<F5r «hw c<rHfM ^, ^fsrm ^r<r t%|c<f ^t#<f
«tw wtit ^rm "^rr i *r?r *r?r Tjfi» "sr^ ^tt vs^w t%?r «rrc*rTRT wr w^ -
^Tt^pss *|?N^ c**k#imifa
(*rr<w*rr c<wr Rc<sm$ *r<?fa c^ wfir fff <^ pf¥frcw c<t*r «<# wwr ©^ ^ #w
tj^sw cffz^ c<¥ x tu?tprrfw fe?f% $$ c^w<m wh (T^ f^wwtzm ®^1T% ??/J
^ "sng ^tt ^c<t> c^wr? ^tt Rhcg ^i<f ^i<ic<f fer «rw $,«ic^. i «rrwr cwrw ^tt
^§c<f "sr^ ^f%, i£i^r %sf <t*r ^^rrsr^ f%^ f^r ^ (?r?rM c*tc<f c^ ^^ «i^Mt^tsr ^r, c^
^3 c*tc<F «tt^ c<#c?r «rrc$ «rrc$ T%r^ >iR<k$, *Tf?r e f\o ^r c^r i ^rcwr ^tt c&\ t^ 4^tc<t ^t
^rri M*n<faifvs fms f$ps 5; srsrcsr ^farT%?r ^rsrr ftc^r, ^faif® ^rrw ^nwrri ^nwrr
Twfw ^tt ^<ra? "srr^prf? c^s? c*tc<f ^r T%?r wh c<tc^t?j, #^ <?r3; ^<w w^ c^rc^ «RiTrrw
^TWr c<rT%?r ^ttct i ^^tt c^sir c^rc^ wn^t <tt?t ^^ ^k?i fw wr?r ^ic<ij <TPr ^c?r, t%| t^r
*r?r ^rsra w c*t$ wi^#tc<f «rmr?r T^t T%§f?r cwsc?r i>f<ra <?nr i <r*K ?H?f *ri ^?j ^r ^?ra
^tsrs ^ftc<F t%®f?r ^jc<it c5w (th 1 ^t ^:^ *jH ^§ -snwrr?! ^^sn^ ^ gj^g ^^ ^- ^
wr "^r 1 ^r^r t% ■srtwn?r ^s^ ^?r? ^rr, ^rrcg ^ ^rsra ^^mr (?r«"?rr ^?r ^^5T ^r^ ^t§
wt?r ^srt ^tj 1 ^?r c«rc^ ^H ^ki? ^Wrrt ^c^u ^H?r ^ t%| *ra, ^ ^r^rc^ ^«HTt^ ^^mr
f%31 C^RfH"5=Tl
"SJTH ^'fHTl ^#?f ^TSTt, W W£ t!^ 1 ^ (ZHMMfif, #t%s ^?^ -srHWJf ^tfte CWfW ^T,
irtt%, csTtsr ^rr%?r ^s ^s «nw i ^s^m^ fwfN /^; c^rt w^ ^r c^rc^ ^ t^wr^ tW
^^oTc^t ^ ^s «rn^i t%i ^-«nw ^rr ^rtw ht ct t^rc^ ^Trm ^^mr ta^r, ^m^r ^m
^H?r ^rrc^r «rmrcir?f ^-«rrH cwrw ^ t%| ^ift sm. c^»tw t%tw ^rti ^rrsrmT ^5 ^pr^s «trtw,
■snwsTT ^ft CT^, "SJ# C«TC^ ^'fHT "5TJ ^Rtt WfW «rf?j 7R ^n^^ ^T-iTft% «ITC^ CT^s
^rrc^ ^ t%^ «thm ^^ ^^mr T%^ 1
^mr ^ ^m $ wt% 1 «r<frs, ot feWfii ^*®\ cT^Trr ^ «tet ^?tr?t Hc^ ^,
^nr ^csr ^rTsTfT ^ttft ^rr 1 cwr *wn ^srfefi» ^rr ^cst ^^rfH?r« f% «rfetTj ^r? ^^ ^rtwrr
^rr?r ^^KKHrf ^rrsrmT T%r?r5T ^t, ^prt ftsfT ^?nr^ -srr^prr cw wn (?fm ^^r^frcTfr «rc^w ?rrc^
^rr, cw «rrwr ^j-^r ^it% ^f?r ^r «rrsrrc^ tt?, ^rr%, f$rcsr% cwr^n?r ^c\s ^ 1 ^rtwrt w
«rf?r w 2rr% «irc^ >mi$c«> ^prt bsft ^?fcvs ^rtc?r c«rc^ ^"^«r t%?r «iHrvs ^r 1 -snwsrt?! c^s?r
c^rc^t ^pn?r ^^r^T <?tt%?j ^rcri vsm^ f% ^ric^ wrc^ ^tcstj (^ c^rr^rsnw cwr c^r
T%7T?i c*tw ^r *rJ*R *r?r ^c?rr wt^rc^ c^rm ^rcw t^tcsr c^r^rc^i c>tstl; ^rw?r *rc?r ^-^^ ^
(?rc?rfc? 1 vst^T f% ^^kk^s i^ ?i^sr ^c?r? Rt, rt, ^-«nw ^rrsrmT 'm^ ^r «rt c^h ^t^cT?!
WW ?TTC«r ^TTi %?Tl#r^ ^T *ff ^ttc^ - ^^&r ^r efficient cause, «TfC?r^r ^r material
cause 1 Efficient cause ^tc^r f^r ^?f wt, «rf?f material cause ^ltFT ^'f^ti ^^RHt;
W| «rH1?r ^^Ht ^^T^frTi Efficient cause «ff?f material cause ^ «rt?r ( Tf «rfsrTCiT?! ^•«rfw
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
61
^ c^ sj#i\D ^j, ftw%ra ^rc<rr t^ ^^ 5 1 ^fa ^iWTca c^rrtt dw ^rat ^TFfRr *rwi
^TC?! HC?(fe, ^RTR ^ltfo ^flfB' RWH, *(# f%?J ^5\ «fTff^ FfCU (7THCF ^TRTsT ^TCT TWR, tF
CWlCT baft 3?T I ^TT ^f sFrsRTRf <T«R <F?TC*R ^<R <fT&T C*fCF C^T, <J%T C«rC<F <TN3?JTC5 ^ff^TCW
^W ^TFff ¥FTWRf C*rRF C<TC?TRT I ^sRTTCRf fa *f^T ^T Rf, ^lt ftifa ^TRr ^fft <MC=H l 4^m ^JCT
CT%Ff ^N^RT I ^Rf «rmm C<r*fT *$U& FTC?J <FtM 3JBJ C^T, 4^»fC<T ^W HcsfRrT (TTCTRTl ^ftwi?
t%RT «iRTRt CB*t ^FfTCH ^Rf £frC5I?T «fFTTCr?f ^fTCiRf ^s <TCS?T ^RRT C<TC?TFr I ^S\ ^1<lCs<l$ f^f' I
^Stcf «rmt?t ^c% ftc<f Ftor^ <rtt cw nrc?ri 9 F c sTcsT?r c*rrc<F?rr <rtc<t ^f^rcsr ^?t<th ^rcr
crwfcs c^t ^jcs c^rt, cr<rH cjicf Rcsft c<tctrt, \at?FRr fa§l$i«n crwm *t?t ^r ?ros?r c<tctrt
^#?Rf?f f%H nTfTCW^TRT FO «rf^RT, ^JRT ^RT ^TTC5<TCr?f ^TFfT ^TWf I ^HT ^F*R 4^»tC<T K*T
RT I ^HT C<T <THRT CTR ^T?ft <*tfC<F I
■srTT^ C^tCF <# ^^f<TRT ^fft <FC3 sfTC<rH ^CT ^rTttjR C^FFtT?? t%T <Tf ^r*Rf "Sffl^ C^T^fT?!
C*TCHl ^m <TWT C<T »W ^T^TT «H ^rFffl p$ *M t%?T ^ffWT ^TC<T Rh 4^ ^Sf^ <RTf
^c^ t%t%t efficient cause ^TRf t%t%t material cause i ^mtcm wn c^\ ^RF?!^ ~*tt&\ RT i
<F^<FRf <f<RT ^rfr fra§ <F?fC5 ^RT ^sRf ^rtt^ TrfRFRf, 4^<FH ^RF ir?RFRr W3 4<FR WTsT iT?RFRr l
yfcf?f "sr:<tj (mmfcs c*mus ^r#?r ^^#r «rf<FT?f t%?r ct?j i ^^t<trt ^^»tc<t <f<i^ ^rit ^c^r ^tT i
(Ttsr ^wpit wr ^srRfRi ^nwrf Hcsft ^^r^^f i t^ c^rH ^^rt t%^ wr «rRrRr rtcst^
^^r^^r i c#srt3 %sT?r ^^t^trt <rtc^ Pmz&m w?tzm ^mr ^m fimm^ %sm ^ c»rRp#t
«TsM ^TKRT C*ff<F I ^^T<T C»fTC<F ^^RTRTC<F ^TNTT WT ^, ^^RTH R> ?Rs^i t%tH t*K ^k T»
C«TC<F ^T<T MWlCb^, <TM t%tH ^t ^<F «TRTTff W 2 ! ^m WC^ I ^TRRT C<HH C«TC<F ^H ^?J ^^RTH
OTBT?<3 ^HT I C^HT ^TfW «rc^ ^SRT ^<HT "5?T t^sf^, ^Tff^f t^<F t^<F ^H^ ^C?TC^ ^H ^H
C«TC<F l \oTt ^HT WT ^T<T sfWf'ftWf, sfWf'ft^Crff^ ^HT "^H ^ff ^ ^TTC<F t^sTsf^ ^TT "5?f l
^RTR R>1 \sfCr?f t^sf^ ^H, t%t% sTt^sf^l ^T ^TT "5=T ^t% t%tHt Wt t%tH^ ^lfef ^RFfH,
v#?T ^IC^^^I
4^ ^'HTCs ?r<T C«TC<F fSWy t<T<T?J ^T <TT R>| ^ "^C^ >l<|t5t^ WS" 7 ^, ^jCWf ^ttSt^
srctitrtH ^rc<rt ^i 2fc5tr c<m«rr?r ^?r? <r«H «rtH ^frmmwr ^?rcs ^rtt^ ^h w fo% csrr^m
wcs "5C5^ i «rm ^r<r r>| <# c®tm?t« wt «rfc<F r>® ^t wcs c^t ^^ c^tr ^ttc^ i ^? <r<H
^rit ^^FC^T ^ - ^ ^TC<F C<FH C5^T WCs "5?J RT, W?^ps v»TC<T ^tWT "5C?I K^Tl ■srfW5TTC<F« WRT
'Caft WCs C<FH C5^T WCs "5?J RT I RPl ^fTt^f <T"<H ^^TPTT 'Cvoft ^<FC^ ^S^ vsfCF t<TC*H ^»TC<T C5$\
^Wc "5?Tl
«rm« «^*^ "5=r i£it; ^lt \sk c«tc<fI; ^ ^r, vsrj ^rc<ol; «ticf «rm #?r ^rc<n^; c*m ^?r i
^nw^m ^'HT t%?r ^ Wmc^ c<TmrH sm, ^ ^r ^^rth ^t% wr ^^ o s ^ifer ^wrs
t%H i tl#?r, ^m^rc?^ ^tc^t *rt§ #?r c«rc<^ c<it?tc?j «rtw, #?r ■src<rrl; «ticf ^rm ^test ^r?r ^?r,
ct-^tth t^nm ^t<t 4<f "5c?r <trj i 'cvo^fk ^tf^mcr w^r <7r^r <tt tsr/H ^h w/w/ c<h wt^)H
#<#/ <re sKfflfv7Rft*ti$\ sj^rsr ^'HTcs ^tfm csrrf «it%^ <ra ci«?rr "^rc^i
^rRft c«tc<F nr^'TRTf ^rtt w?rf5Tc<F tt#?r ^^htcs w^\ ^jm^\ w*m nr^fRrf r>,
tn?rtQ c^oT ^rRft c«rc<F «rt%^i t<r^m w^r c^f^rr <ttc<t ^rRft "srTH ^rt, ^Rsrt, *rlft>i ^^^rt «rmm
^mt ^tftcsrrc<F?r i vsm ^tc<tt «rmm i«rfbt frw ci«?rT "5=t, ^ ftwBr rf ^rRfm <ntc^ ^tff!
^fFtfmt t%t%l ^ ftW <T«H ^Tfte «j^ ^H ftwBm ^l^BT lRf<I^H ^l C^ CStH#<F
^FTTefBT ■srTlT}? ^«^fC^f «IFTC5 vsfCst; ^<FBT WTST «ff^ W3 <$*F5\ ^<FfeRT «tt^ "5C?I <TTC55 1 ^ ^lftSt^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
62
<p?rr tTc^s ta c<fH5t ^r m^ «rm c^fHst ^f&h «tts ^m ^m^i ^t irstMt ^rR% w
^w^ <F?rr ^rm hti cw *tt^*rHt *rf^%^ «rrc^ t^<f cwi ^t m^&^ ?rc*t c<t *tt% <?tst
^^st «rrc^ i ^^#^ c«tc<F oi^rc^ c^rc*r ^fr^fHT ^rRft c«rc<F ^f^, tw ^tt ^r «rrwr ^rtfs
o<rc^ fir^rr i *Pm «rrwr *r$ ^ «tr^tHT, ^rR%r ^r T%| 755 c«rc^t t*rc*if|i 7rc<f ^igrw
«rm Rpt?wr ^r?r f<F§ c^, ^ ^c^iosh «rm fU^RTH ^^ ^rc^ ^h *iRn^h ^55 ^<h c^s? ^it
^c^i ct^ ^^ «iftr t^^ 5 ifwi ^ ^ 5 ^^ ^^ twt ^ ^f ^rmft?T -^ f%§ ^ ^f
csrc<F?; ^ptc^ 1 «rt? ^ ^rtwrcsR 4^<fs ^rrlm^T ^c?r ^rrc^ ^<H cfsfl; flt^mrsr ^c?r ^rrc^ 1 ^^
?rf% c<ht ^rftn ^itwrc§H «rt?r RRi?iiai<] c<Hri ^wtcsh RPw>ii ^, t^f^Rrrsr ^rtc^rcsH
^55, ^Tc®^ ^rr^THfw f^^pm^r ^, crt f^Fmtfm ?if*rjwTt ^pm. ^r%a 1 ^rRfT^r ^w^
«rmm c*$ ^5 c^rc^i <q% ^r%s «rmm ?rc<f?r #u c^tc<f ^fcst T%^r ^551 p$ ^fcst
T%^T%?ra ^^mt o<ht ^rm wu «rrwr ^#r «rw?r «rrsr ^tort ^rtc^, ^fUh ^tm ^rrc^rr 1 c*$ tlw
?if*tt, <?$ ^r%® ^w ^csr f^rc^T ^c?r w ^rct ^rNsrc^, c^rtw wmm ^rrsrm ^rmm «t^r
^••s^t ^rrc^s ^rrc^ 1 ^Sfi; tro 1 cfsr^ w^r 4 wrr *ft ^u c^ «m ^j^c^ csjc<f, srrc<F«
«•^rrw - ^Sfi; f^#?r ^^rsrrcvs <mc&h i
^#?r ^rsrrc® <mc^h #<w ■srr^tc<T? ^tfk c<<rc<F «rmm ^r wrf^ c<ic<iici^ 1 ^r iiTT%c<f Tw
#w ^wr ^rri «rrsrrcirjj •«trfwr ^t ^ ^trc^ ^ *»it « ^ Hph, ^r-iiil^w ^«rnt ^iw?
^rc^ #w c<rr<r ^if^, ^i^m i^ ws *rwr< 1 ^5 #^¥, ^rmrn wr a^ c<r%m ^rro ^s
^rm^f 1 Uft* c^rf^ «m ^r ^rmm t% c^rm c«rc<r^ ^ ws ^f^s? ^rft 1 ^3 <mc&>h "<rfw
T%c^r ^ ^t ^ ^rfwt^t c«rc<F ^ ^<m w& fwrc<r ^rft ^r' 1 ^-<m t%Th ^i^rt Iro ^cm
c<m c«rc<F f^»rc<r HH ^r 1 wm wj «bf c*rrR c«rc<F f%^rc<r ^ ^-^pri ^5 ftsft ^i
^ c«rc<F «rtwr cBf<H ^HHrsr ct5?rm ^hhtsti cbt%t «rm ci5?rm tjcst «rHtm ^, t% ^rw?
^ch<i ^<i#^r ^fsrm «rmc^ 1 t^ 5 ! ^^ ^?r%r f^r «rm ^<r% trr^? ^r® ^ ^csr ^<f<h ^^
T%T% ^c<t ^rr 1 ^?r% f^r ^^r ^?i^r fm< c<Fr«rr« ^ fo% <nt, f^ vsr c«tc<f^ ^^sr ^Rm ^s
^rr??r wht fmf^rt 4^Sr c^rt nrR c<rf?Rm «rpR^i ^m^m ^s w w ^m ^s ¥ts?r ^sc^ «rrc<F 1
^^M c<Fr«rr c«tc<f ^to? ^rR ^Sr ^<r ^?r ^r^r c?rt w 5 ^ tp^ c^w ^m f<Ff?r ^ru ^s?rfst
c<F^r ^<r ^c<t ^tt 1 ««fBt f^ c^»tc<t <mc&>-i ^rr ot ^t ^m:^ "^, ^sr ^rfw ^<r ^g vst^t ^Wa
7^<t 1 ^t f^rcs ^^mr f%m ^tc^t vtr&ms is# /<p§^; t^<f ^^»rc<it c^t «w?r c«rc<F ^
f<T^rR:^?f "<rm#?r ^?r ^ 9 ^ ^ 1
£f5T5T ^mfCvs ^TT ^CTlf^T ^spsRj ^T «RT C<FH Hto?T ^W ?rTC^R ^TT I ^H^T «Tf^T
c<fh ^pfiwr ^tj, ^rft ^■<rrc ; T 'tfl^ffw "^ "=Tt l ^<T C<T5R ^ "^C?J "<Tm, ^T<f : <FT?R: < m ^F?TC<F ^<r
^•^trh iitc?j ^tm^tfsivo "^ Tw ^?t?f ^ftcvs fk^rrsr ^?r ^rri «rtf^r "srh ^<F?f^s nrrm ^ltcvs ^r
^^5r feT% c«tc<f «rrc?^Sr RtRc<j 9 rk < fc ^c?r c^h, f^ ^-<rRH ^rm<jH ^c^ c^3?rr ^,
^CTJ?r c<fh ^rk^rrsr ^?r ht i wm^s ^Sr w?'^ps v»rc<T ^rft ^c?r "<rrc5^, «rmm <tntpt^ T%*t "<itc<t i
^<r c«rc<F "pt^; ^55, ^ ^sTrm ^m c^ ^ c<fh f^r ^<r ^fk^ "5c<t ht i ^rk^rrft ^\^ ^Srl;, ^^
t%T% 'A' c«tc<f 'B' & k*t c^ti 'B' «rm c<fh t% 'A' w 'tmw nti 4-<rnH ^r ^c<r nr,
'A' frr 'B' c® ^rm 'B' «rmm 'A'c^ t>c?r «ihwi «rtwr w^ #r ^rr ^ c^r 4<f 1%s c^t
t% c<fh f^r "sjtc?i?i ^rrc^t ^ ^c® ^rmw? c<fh f^r "^c<t ^tti f<Fi "srm^prr «rm ^m wh c<tsh
«thht ^c?r^ «rmm ^mr 4^sr ^rsnm ^^ ^c?r ^jtc<t i H<f c^tTH ^ «m *j&q c«tc<f ^r??rTpr^^
f^H^ ^^ ^c?r «rmm c^ «r^ 'j^ <*rc* ^ni ^rm 1 ^cst ^ ^ttsr f%? ^stt ^rmr 1 ^-<H
^nwrrn ^^mr <H«?rr ^55, c^r-^rnH ^nwrm wrs#r c<h ^csr k^t «ih^i «rtwr ^prr «rm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
63
^rtw^m #w ^hm <?r#i *rt$BT cwrc<r« ^j ^rh vsmc^r R»«im ^c&^? ifwrn*^ ^rfc^i
t%f=r «h$ wm?rM orm «ih^^tm 1 *2r wth?t ^tc<tt c<h t^r ^s ^j, ^ ^Uiw ^if^mc^
t^ ^r^ ^»tC<T <J*fT ^ (PttWFRW - <7? *IJtK sffiltiltilfo - C*$ •RRl^t t^t <MC»H ^ t*W
«rffsr ^ ^ i t^g tmn ^f^fsr, Tmn «rtwsr ^ ^tcstj t% <fc^ ct^; ^rm wffiw! <mc^«t «rtfsr <r^
"^, ^st^t crl; «r*ta *it%s ^bt ^rtc&^ri ^rm <t*h w ^<h ^m <rr?c?T t%| *\wvv w$, ^m
^ttc?r <# «ftt% wm*tt ^rt «rrc<F ^t^r ^fSBt <mc<m c<Fwm i ^wh isrfB- <ac?rr f^rc<F ^m <fc?t
m«ic^, ^m^ <<*\(&\ «rftsr ^m w<n ^^ t%M c<Fwm ^m <mc<m, wm^rm <h3; ^m wm i
^rfi?r ^Tmrc?r «rmw? «rrcn c<fh wm t% nt, t% IHm « ^rm <w «rmm ^m «th<f wnr
^m c^i »£$ tjch *^ tMt<rmt ^j wcsr?r, «rm ^stw? *rwi <imt *$ sf*m ^f#<rr^t ftc^n
^mt^ ^rmtsH ^jw c<rmrrc^ ttc^HHi ^rr<rm c mt ?imc<f <^m, ajiviHWw c<rtc<}ri c#sht 4?rr
Personal God 4?T idea C«TC<F C<TC?rtC^ flc^HT i ^<H ^?f<TH «TtC^T, «rff*r «Ittl, ^sffs, «TTC% ^ffi
^m <ttc5^ 1 «rm <mc^«t ^^mrn <aw ^tt c^m, ^tl ^ ^m c^r i cwrc^ ^ <m°\< c<fh idea
(Hl; I C<HtC$ t% ^TC^? t%H HW?. 1 HH HW vst^T t%H ^H<NM%T t% W3 W\ <TtC5^T? ^
^rc^ ^k ^c^ «rmm ^t w^ ^k <*$ 1 1% ^^ ^c<t? trn^^ t%Hl; ^h wm^tm "^mc^r, ^ 5 ^?,
^m%t% t%M i ^st^r ^ttH "5c<t c<Ft«rm? ^H ^"?jm ^hi c^t c<fh wm^tm hI; i vst^T «rttsr «rm
W 9 fH t% ^<ra «rKHt "^m c^rtsr? ^hI; "srmt i
vst^r <*mtc?j 2t*t ^c<r, ■srmtm c<Ft«rt c«tc<f «itw? ^rmtc<F ^rc^r wth? w»m, ^ i ^
s(whc<p t%H hc^ ^^ «rrc^t'f ^<fc^ hcs^t i hh ^<%t%, ®rwt ^m t% ^<f<h ^iwm w
9flc<T! ^?h t% ^^r^! «iwm w^s «rfwr ^m ^tsrj "srh ^ «rrc<nm wm, t^ c^rt^r «jwh w^
wrc^ wmi ^cst t% ^^mtH? ^r ^r wtc^ wm ^m <rm? ^«mt ^t ^<r ^mi ^
^mc^ ^^ ^<Mt "^r "srmt i ■srmtc^ ^^ <Frt "^r ^t ^tt^ i ^t "srmHt^; ^tcm hc<f ^g ^^tt^
"^m c^i "srmMt^ ^c^t ^^ t<tc*m ^ft^i c<r t%t^m hI; c3thc<f oi%m t%^, c^r ^
"5C?J "^Jtc^ i c<f ^ "^c^r? t%h hcstI; i ~%% "^m "^m "^J^m t%t% ^w <rm ^?h ^<tc<?h *$\ ^m ^
w i ^sm^m t<F| t% <m «rrn^T i m^ t^r ^m «rmm o<Ht «?p "^ i wrsrat <rt ^rrl; ^^m t<t ^tw,
t%i ^rm^rt wt wm< i ^w ^ <# cfNh ^t ^^pth "^j, ^ ^<fc3 ^ <^<\ <rra ^ttt "ptc*
«ttc^i i£i^»tc<T o<Ht "PTc* sfrc<F, «rmm ^m ^ ^c?j <Tfc<Ti trn^ t^r ^ ^c?j ^rm^m ^m «rmm
"ptc<t i "srm<T <t - <h c<~^ W% ~^< «thc^ wti$ <ra I c<t "srM<# ^rt^wt «^, ct c<th m^! ct
ci^ «ittsr ^■<trH c<fcs c«tc<f ^rp ^ ftt^, ^t #^r hc?j «rffsr «rm ^r ^rrM ht i <# "stc^ "<ttI;
vdT^t ^t <^ c«tc<f ~tf& ^rmi ^«?§ c«rc<F ~$m ^ ^rc^, (7fH« «ihc^ «rr*rm ^tc^i
^tm<t c<fm^ ^c^ ^^rtrg «thc^ hc<f ^cb <TT«?rm ^hj^ m^i «rf^tw^f^ «thc^ whi
^^f<TH C^T ^4 «IH^, f^TH C<T ^fft ^<FC^ ^T ^<FC^ C<FH «TH 7 ^ 'TTC^ ^sT ^H I ^t ~<*M, C \ ^ft C<TH
sp^ c<FT«rt c«rc<F «rmc^, twrw «rmc^ ^j^h stc*m t^<f t^<f ^iwit wr <rm ht i % ^rc<tT ^4
#T t%f^r C^ot «l>felCH<f C<FH ^^FfW «« "<TfC<H HT I «rm t<TH 'ff «THC^ sff^fiivs \5TC<F C^oT H^T
^<fc^ f<F| wm irwmt; h?; i «rm <# ^ft ~^\ W% ^m «rtc<F ^h^ ^m «th 7 ^, <t - <h ^ft hI;
\d*hs t%H «thc^ ^m^r t%M *$ «rHWfft 9 ! i ^^»tc<t fwr wi? ^m c<nt¥ w^ ^HhI; "srmri
^•«tth ^rw<f ^tc^t yw<fi$'BiMT*iPfFR v y*tfr <M<m<fr ■ ^t c<r f^rcB ^m ^m ^tht «rrsrmr
^fsrr f^mc^r, ^ht c<fh ^m^r nt c<r t%rcB ^kht whw ^rac^m ^ft ^c?tc^i ^^mtsM cr^mr
'^mc i 5'stH5 c<h w^iprcvs TfC^i
i£||; ^55 ^ft \s^p ^Xt%^ «rfCSTT^Tfl ^T^C^C^f "5=T, ^t^« ^ f<TC*m c TQ'C<nT T%?J ^CM
^TT'ftc^ ^wt ^rm'tT wr <rm 1 «rrsnr <# c<fh t%^ ^rm^rr m« ^tt nttm ^r^r ^tm t%<f ^c^tm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
64
f<V»tC<f! (?# (?# t^ «rrc^, 1<fi 4^ <fT?f < Tr CW WC^s ^C<T, W^ <MC=H /*W? /^gs w^/w, ^
few «oti^ Uwriw i wr?r t%H ^««//-ty -^ f<Fp gir i ^t ^nt w^s h^t, f<rH «**
^ff^fH^T f<TH Hw, W3 1W t% ^<FC?r >T§<T ^tt WT I ^R ^TT 3=T 4^ TW «TC<T ^tt 3?J, fvsHCG
^*mr to c<n<jrH ^ti «$ 4^ twcs- wc<fi; ^tt ^r ^tt, »«Rf *tia «rr?r« t%| <rm «irc^ <rr?r ^rr
*fC?T?t ^ ^ "SC^ I
^SCTWFtacim ^rfer w c<# 4-<h «rrwt «rfM^rr ^?rc^s ^rf^ ^ 4^fi> ^m *roaf ^fSBt
f<F»TC<T 3?J <TC*r (7PQ?TT "^C^l «rfFTC<f?r W<TT <# ^TT *IW 3?J WRT ^^C^ <# 4?T W*f ^TT C*fHT "5?f
Wm ^T-T^ «r<f ^rfTJ- *fMl> ^C?T <TfC<T I ^T^T W$ ^fSTT T%?T (TTHfH ~$m^ f<F»TC<T ^tf C«TC<F ?tfi
^c^ i «fg^r ^rci c<fh ^fsrffJ ^rteHr (H^tjt ^c^ ^rf, >wl>tQ <tcst ci^sttT ^c^ ^ ^Tc<rt ^ISST "^j i
^*r>rt ftaw ^f we|*»iq>i1feetHitf© i
^HK siWT "srs w <?tMs ^g; "fl^rj iiWv 1 1
f bWI? ^WT ^T =#vs ^ (0?f *#a ^ (T^ «/<//<? vs 3^#" f OJJ^ Wfts ^ 3^s~ (T^
f^^fj^a (01*$, f^cfjtps (&¥ *R, 5R C^ ^IW^, *fsjt3ws (T^s- ^ct ceflwyz ^ CWfWf^
CSfc^ WW \s wfcfWf C^ZW <*wV/ ^IW W}
sf^fsr ^sc<f<t ^ «f§^r ^fi> «rw§ <r#r ^<r# ^n i ^fcat >rft ^§c<f ^ ^^ ^rca?r wtt
<JC*T CrS?TT ^C?fC^l t<tT%W !t4t ^ ^TCffJ WIC<F ^THH t%<F TW Wtt% <M^s ^i <THT
^tt^w^ ^^rf^ 2rmrR<F ^ ^r fr<Fm ^c^ fej^r ^kr^ ^ wm «Nw «iw<f ^ra
^tw- «tw <ra crr i ^HH^f ^ttc^s -sr^ «r< ^r - v*prf ffnus am, ft?j^s -srfc^ ^s ^Q?rr <rf
t^i? wt, ^r «i¥f ^^ T%wc<f t%m ^owh i ^cst £f«rsr «r#f t% ^r? ^w ^r^ zw,
\sH "srTH ^T VD^PTTT <K?H «rf? «1^ <ra vsk *lfr#f ft% 2fT^ ^C\s 5fTC<F I ^<Trc?rHt%^s <M (TFT
t^r%*H ^rroc^r #^r wrc^n <t<h c^ t%t%*h ^r ^?h ct^t «rrc^ «rrc® <rw w ^rrc^, cw
4TTWT, ^TTWf <Tv5 W W 4^>T W<T^f?J t|<K^T "5C?r <TH I 3^3 C^ #<F (TT^ ^»TC<T ^^PTTf ~^
<ra <Tv5 ^s ^ ^^T I ^^? «?^sr vifs&iMcv, CT^ ^#^5 ^T C«TC<F Sf^fT^T ^R^ W^T ^f I «f^
c«rc<F sfH, ^rr^r c«tc<f ^h, ^h c«tc<f ^«p *^ps$ w$ ^r, «nwt ^t ^rc<rt «r<f ^<m<ti tw
^^»TC<T «f<f ^?T ^3? ^:«H ^TJM ^TT^fT t<T^ ll^lC<f ^TTl ^m^f ^TC^ T%<F «HTHT C<T ^ *PK3
^m<i ^m *n$ w?k c<m ^t% »ite?rr ^ttc<t ^tt i
C<T5H ^TfCM \£|<T# ^fWT «TfC^ ^^-ijl^ ^SH "^C?T <TT«"?rH T3 TTft-fT ^C<tiCH<l ^s
«n<FC<Tl 4?^ C^ <# ^W C<FK Wl%^ T^J ^<TW cTff? <tC<=1C^,«i 4^- ^" >i<ilC«i<l *f?I ^-
C<TTH?f W 5fT<FCvs, nsT^T W 9 tTH t<TC?J C<TH ^C^HfH? W'HH ^^-ijl^ >T$H Ht C<M? ^Tf? «THH
~3*K5. WHT?T ^HW CTH C^ I ^sTSC^T c5ff?I t% C<Ff«fT« <MC^H C<T C^sT5fTC<F t<TC?J <|i<lC^s^ "5C<T I *fC?lt
^«rr^s ■<# <Ft?Fff twt «rtc<F ^st^t c>t <F«Ht cTffc^ ^t ^^rcm ^wiw ^^»tc<T «r«f ^<f?r^s <ttc<t
^r i ^ ^^rcTc^ ^rr<fTar $\f<s ^<f&t RtR<ic<i^ ^rNTf <f^«t, t% &i$c*i ^r it4t ^t wtc^ft i
^T#5TT ^TWT ^ff? HcsH Wf% ^H*fTl *Wf ^ ^T ^T ^T*fT «IH Wf *W ^T WT^Tl <THf
nmw ^rt, w?rr ^^ ^w i t%?r«rr ^c^r <n~m ~$> >t¥H ^ni <Tt«Trm ^m c«rw <ttc<t i <tt%<t c^rcsr
c^r ^c<t ^rt, "sr c«tc<f c^rw c<rc^s ^c<t, <tt wt? %r ^c?r c^, ^^ «rrsrH ^<fs% ^«f, <tpt «rr?r
^r?r i w^t? c>t t% «! ^r^TH? '%3?rr-^Ts?Tm ^r^i ^c?r c<Tt?ra t^<ti it^t ^rft-lt ^M$
c<rtk?r <ttc<t, ^tt it^t ^rft ^^tt c<rfer <ttc<t i *$$ ^r cTTfc^ ^r it^t i
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
65
w^ wfa w5w ^stus to «im<f <wcfeH »wy wfkw&wjus, *\% wm^rmus
f<T<TWra Wl; <W^ I W v5l<I^W<l ^R<l^H \s\§C<l> C<T «TCsf ^Bft ^j (?^ W.4 R 5 ® ^*ffR<t<T
aw ^^ ^tti wm c tn*mus l ^tth 4^t?r ^ ^^ ^t ^j , ^^- «htrt *p#ra c<m c<h^
^§c<f 4*rn?r ^rHt ^ Rt? (^frra ^Hralw, *ht c«rc<F ^tt%?i w?c<f rt <k?i c^sttt ^c?tc^i
^■SR1% fWtC^ t%T <ff^ %3Ttf?fC<F« <Tft%5T <K?T (W3Tlt ^t 1 f<M <tre C<FWT C«rC<F "^ R&s|CH<1
^tc^ *rfwra ^ttt 1 fwr%r <»\(&r\ ^mu^ «tffifw wgrcsr*R «^h to a^m <th, <th ^srt
f%n ^TTOS?! «Tfcn f% ^TJ «TT5TTW? 1W ^TT ^<T R?I I «TfT5T<f <WCfeR ^ Jf'Cpjlt»)^
^ra ^tth ^pr, 4<? <r$f ^r «rf^, cr^ <t$f c^tc<f ^^ "gft ^ ^jht ^ro f%Ttsr, vafc^ ^^ptwrt
¥|Rf%<F ^C?! C^Tl 4^TC<T ^ft "^J Rfl ^HR f<F 4^ ^<W *r<T C*TT<K<F <M l|ro OrT? 4^ C<T
^fS Ctas^f f%tR ^T<T <RST CS|C<r> RH <K?T |ro Rc?IC^T? 4^TC<T ^ft ^T Rt I 4"5R t% t%S? CStC<F
^T ^C^ ^T<T f%p ^Tf "^ 4^ fsfC?Ttf?fC<T*3 ^^TfW «Tfk<F Cr3?Tt ^C?TC^ I !KH <JW W^ ^«HH
W*H ^ft (3H 5 , <MC\s$ ^ft ^C?T C^ - ^ ^sC<F 4«ltrH 4W<TTC?T «ito fl^rf ^rC^, ^
^fC<T ^ft ^C<TRTl
Rwr «rr?r <rcsf?r ^tc<tt <t® wtt <rr^r ^ra IHh «rra ^Tr*r <rc5f?r ^rrc^, ft^^rcsf?! ^rrc^
fwrc^ c«?wq c<fr Rc?rr<r c^i Rwr ^rc^ «riwr 4-<r ^rmw R&sMw ^#r, «rm «tr^oj
R&jIM<1 (^ C^m *[U5$ ^Ttl IHH « ^TtCsra ^1t^§C<F ^ fWHt RU C<Ht¥« ^<T«H "srHC<T
^tt 1 ^mr w^s ^fc^ w^Rtcirfr tf^ t%? «rfsrrcii? ^f^ c<fh <jJ# h^, ^rtcii? •«trfwr ^ <^
<TCSTC§*T, ^H ^^lt t^ I ^TTW? ^ltc<TCST ^TC^ *fafo <J<=1C<=1H ^ft C^ ^ ^ft ^C?T C^T ^lt
c^rwr ^th^, «nwr^ c^ht ^rHfti t% ^mu^ ^i ^r ^tit v*mtfjrm3w\ ^fc^ ^^r
^tl^ \^§ «rfc^ c<t^t «rtsrat ^t#srrc?ra ^«rrc^; it^i ^? c<t^t ^ft ^<pc^t c^ ^ ^ratft "^r,
^^ ^^ ^u§ r?ji ^^ ^^ ^<T^ra ^rft ^¥1^1 "5=r fbi£i<iic<i<i ^f<t #<Fra w, c<w tM<Tra
^^ ^tf^ #<r^t 1 fe<Tra ^f<t #<t^s fitra sf^rcsit; <t«t «tNwt, ^ra^ra wk, ^ra^ra *im, ^ft^m
*ra «itw ^ra, "^» ^ c*fw5t «fra^rt Rfi ffer<Tra ^s rt ^w ^5 nm « -<t«t wN^t, sf^rcsr
f^H ^ *fM «rl^C'iH ^ra 9 !^ ^ «r1<i»c«i^ 1 ^^ic<t« ^ft "^?j rt i ^ra^t «rtt^r <# ^55 ^ ^^
'ff^tC^ ^<TH t%?T« t%^s ftR, ^ft 4^ <TH ^ITO C^T I 4"<F5R "srT^<T ^tf H^^ra TW C^TC^ ^st?
^^ C^K (H^, 4<TT ^^TSTC^T W$ W?TH ^T5T?T ^«f<TH C^t#t t%^s ^T C^fC^I ~^W<1 ^ 9 !? (rac^f
C^T #f ^«t<TH t¥ C^TSTTW ^^« ^ CrTH! ^sH "STfH ^«t<TH ^flf5T f%^s ^T C^fC^T I «TTsrTCii?
^TMTI um^ ^7T «TfC^ ^ftSt U^ fb^C<T<r ^Hl W I t%f% ^s ^HTCSTR, »lt bsft <MWH t% <jtli
Ci«'?TH ^^Tsra ^T C^tC^H I f<M ^«t<TH 4^ ^TC<T ^ft ^^T^T Rt I lW^prfC<T ^^f<TH ^ft ^^ra^T I C<T5H
ftw, %r c«rc<F <t-<r «tt^ c<tRc?j «tptc<t ^ra ^rtct %?Bt ^rffw "^?r i ^raf «tt#t %^ra c^^ral;
«rrc<F f<Pi <fr?ra %ra •«fTc^ «rrc^ i f<p^rrc^ ^fWf #<f ^t; ^»tc<t "^t i «rrsrat "srr ~<muv ^rtR "«tffwr
%tc<f «r^t%s ^s ci^i^t ^tt ^ftfi ^ ^rra^ffH^ c^ ^tc<t ^Hr ^^t^ht <k?tc^ti vst^t "«wf<raT
c^r fe<ra? ^rftc<F« cwtc^t R 5 ! fe<KM ^^Ht c<r Rc^h rt! <irt%r ^t ^rt'fnra ^ ^7
%5R ^fSBT 4^t?r ^ra ^^5t api «H<nltt w «itc<p 1
(^rrc^ ^t<t ^m^r ^^T^ra^ ^m ^^5^4 ^fwt ^tHR ^<ra 1 twnn^ ^rl; 1 ssusj<$ ra^tc^
c^r^H ^^ ^^f «rt<pc<T, c<r - <rfc ; Tl; ^^t «rt<pc<T (Trt/^rnHl; <Ft<f ws 1 ^wn; ~^ t%| "^c<t rt,
i«i<fbt t%t% «rrc^r f%fH<Tc<F Hc?r <ttc<t i c^ht ^t<frH t^f ^r ^mu^ ^rc^ R^ <*$ 1 TT<f>r
t^r «htht <rc^ wrrt, c<m® *\t Hc?r c<fh wm ^r rt i Tt<frH t^r w^ ircn, Rt ^sTim
R^ Ht l «FRT^t -il<FBT TT<fTH t^fsT C'f^H «rTC?I<T^r TT<f>T t^T «TfC^I ^51? Cf^H «rfc?!^ Tf<f>T
t^r ^rtc^i ^cst Tt<f>r ^fst «ft<T^T c<FT«rt?r i «itsrra c# <#r ^c?r c^r «rrsrra to ntw, te
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
cf^r «rmrc<F c*rc« ^, vst^r tt%t *n<M c<FMm! tt%t t^r ^r c<fh *Nt ^s ^rr 1 c^m
^wi? ^r^^ «rt w$ T%?r «rrcr 1 ?m f%p »r^5 ^Rmr wf wr^r i**i^ hcs «tkth i
ci^hj «hthi <jw ^3 w wc^ ^rs^rr « f^rn wr ^rr ^mc^ ?r#rc<F ^Rmr ^r
f%?r c<rc<fc^T 1 ^rtcitjt <ftc^ ?r<r c*rc<F <ftcs?t ^*mr ^r %r c*tc<f c<r *mif^cs «tt^ c<tt1Tc?i ^m,
^rft t^<f (Tfi; i^foca ^?j 1 ^^tth «rrci^ <tjt*it?i «rmrciT?r *rr**rm ?rMca ^jm 1 ^ir^ %r c*fc<F
^rrc^ ^^mr (r^sttt ^c^, ^r 4 wr <nMm «rtwr srmi; ^r wr ^r 1 «rrsnr «im ^nr %r csrc<F
*tn "^r ^r vst? ^wr ^ctpfi «rrc^, ^r <ph ^m wt ^<h ^m ^wr ^pu srtc<F - ^r
(^Hot ^ri, r?tcst *rr%<T*r ^p sfcrr*f wt?r ^ri r^jcst ^r*r ^nwra wi ^c^r
^?mnR?r ^rft w<f?r c^t^r thmI; cwt fepir srrwr 1 ^?mnH?r f<F tenr! ^*h <t*tc<t ^ir#Hr
^t ^wr f%p tf^mf^i f% *#tf$? ^rrR^HH? *rc?r 4^fh ^rm ^tjh «rrc^, ^rBit *th<i$Hm<i
•##1 c<mrc$ ^^r<r f^ ^rr ^r rt, ^ ^rfi Hcsf?r c^rcw ^ 1 4? <wr c<t teir «rrc^ ^r
^r 1 wk c<ht$ ^tcs ^fWr <rf3<T r?i 1
4\s f%l ^rm 1? <# ^rr ^r ^ft «rHc'it ^rH, ^h «rmrc^ ^rr?t ^t, ^<h «rmrci?r
^r<r 1%f «ta <rrc<ri c#shi cwr$ ^c^r ^m wr <w ^rr ^r - nt?n#f<F ^r «rm <imif?t<F
wr i t<mitas<i ^t rf> wsm «^^ ^ 1 nr^rif^ wrc^s ^<pmg #tt^ «rrc^r, f^H w
f%f (Rtl «t 'THsnf^ Wl? C<T C<FH ^FHC^ C^T<F, <# ^T WlC^f, C<IH WtC^f, f<F t^T WfC^f
«nwr 4? f<r^; w^s f^ r|| f^ -^- ^^t <ttc<ft <rc^r crr - ^z^t^r <r^ ^?7f? siwtnrwf^,
«rfft ^^ «rff^r <r^ "^ 1 ^t ^fgt^ "srmr 1 TI#IT «H^H <MC^T Time, Space and Causation,
?\wm w$ "^r, cic*m ^rrr "^r «rm ^-^FRm ^fic^ ^ptt ^c?r <rH, "srmr "srfH ^t Rjhcg - <fk,
ci*r « ^Fiwm^r ^r¥ 1 ^rmsnf^ wr "srmH R^i^h c^-<rm ^rrc^ 1 ^t fwr^R c^<rm irc^ f% «rtc^
^m ^raw f%| ^rr <im rt, «5 ^5 «rf^f&f nr^^rr <rm 1 «rr^prsrr^ ^t ^r^tt <rm ^ ^r^m
wr ^r, «•<rrH c<fh ^w ^^ftst w rt i ^stsc^t f<F ^^ «ic<TfT%<F? ^c<^<iic<i^ r?j i <rm ^hi
^Rmr ^<m ^^mr %m «rtPH - c<tsr ^c4 «rfwr T%r « ^rcw <f^htI; <f^s nrm^ 1 c<r-<rrH <$$
"5c<r (Tr^TfH f^R "5c<t, c<r - <rnR f^r «rtc^ (Tr^rfH <rr^ ^c<r 1 f<Pi ^c<f f% ^<f<h it^ "^r? ^s "^ rt ^?r
vsmc^r T%r ^sTtma c<fh afjjt «rfc?HTi ^jc<m ^t ^^mfBT <rf^ "srr^rm <rf\*\ ^twt c<wm <[<rrc^
^mm^ w&$ ^m ^c<r 1 c<mrc^ ^t ^Br ^ tfwm - <rmt ^ c<rr<r «rrc^ ^t mr c<rr<r
«rr<Fc<T, <rmt t^r c<tt<t «rmw ^t ir^s c<rm ^c<t i f<Fi ^mcsrrc^F <fmr «rfc^r ^lw^ f^r c<rr<r« c^
^s c^rr^ (R^, \5kt MR-?rrcwr irc^ 1 c^hi ^rf? <mc&r <rm ^H c<rr<r «rrc^ ^m ^iwH c<rr<r
?TT<FC<T, f<Fl f<TWf% WR «JWfC^ 'TfC^ I f<TWf% f<TfR, "<fk ^Tf^WR "5C?r C^tC^ v5T? W^ ^H «JWR
^^rc^T f<Ff (rI;, t%H <r «r<rw3 ^rrc^ 1 ^<f% ^^mrc^ ^t ^^rt^t c<rmrr <rm 1
^c<m ^^HT C5C5 «rtwr «rm« wt^tfw ^^mrcvs Hc?j ^rc^ nrmi on^^mMH «rm
^c<jttc=i<i c<kt ^i w=T ^Hq c<fh tc^; c<fh cnK ^lHl C<F^ f%c^r ^PT <Ff1> C^fK
■^mc^? «rrsiir t% ^m? ^rt ^rt i o<Mr c*m "^m c^r ^ <f^ fwsr^ 4<fw "5mc<T «rm "^mr- csr^r
rt "^ ^m c^rr w "5C?rc^i c<fh ^mc^r ^s |H? *sri c<mtI; <&& wr <TmH, ^?r c%rm f<F
*p»ii*p«i ^m? c*r*rr ^^ ^rH ^sit (^sT-^mr ^rr «rftsrrsfw ^sm c<fh spjfe wtRw rt, ^^r ^ri-
^*HI« R?J 1 5tt%s i£|TRC<F ^^TC^T "<Ff^C3# | ^ T^fC?TfT%s ^5\ "^J *Hl, *JHI? ^^TTtc^ ^WT "^T ^oTC<F
RT^T RHC3#, <Ff^ "srfH *Hl R?T I >Ff^ "STfH ^•^TfH f<Ff (R^, f<Ff <R$ "srtH *Hl« (R^ I C<MT "^lH
^r c<fh c^m (Rt «rm c<mt «?f ^sTim ^m *hi *hi ^t ^c^r «hhti c<Kr rt ^s"?rm ^hi
^HC<F ^^TSTH 'TC?^ TW CT^ C<TC^s fTC^ l ^ "^T tf?TH *3^ 'fC?^, C<MT RT "^T «"?TH ^STTH
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
67
nopfr ^mr^rPt <Fc<r (^f^sTrr w\, fw ^csr «n#tf <rjt*rm i <rf*t cwrtl ?<$c>w cw?rm *m o^ht w
"5C?T C^T, fas *TC3 <tfl?r WTJ C^MT «iRtaj^ "^J C^H l 0<HT <M ^S¥f3 WTC^f ^<H« <?TH Ht ^C?T
«Tf^T C^tsT ^JHJ ^T ^jCT C^TI f% ^^ CN^ ^#1 f$<F C^Tf^ H^jto <TT ^rrc^ \sT ta"N3
^r, 4<f- 4^« hit, ^ ^nt «rt^r ht i 4 wrr ^tc^t t%f ^ nt, srm^rT <F<rc\» ^sr i <r*H ^rrsHr
^c?r ^rrc<T ^h <rj^r ttk - ^s, <*rBT ^! ot^ht ^rrc^ w anrcsrt sr*f nt «toi «$ ^h c<rc^ ^j i
«?f ^r «m5i< <fs§; «rww? w^ srtfH «rtwt ^ ^jnt? ^^rr R^wS. <t?rc^ im ht i f<Fi c<rf*H
q<rc\s trr ^Nl; <rm < rr ^c?r <ttc<t - « ^rNt, 4t>r ^! cw ^w t% « ^rcwr w*ht wr <rm
ht i 7rc?f ?r<T ^rsra t% «rrc^ «t>t ^r ^tt <ttc<t ht i ^rtw <rf*r ^r ^rsra f*H, c^icvar ^rRfm ^ttc^H
c«rc^ ^rt ^c?r c*k *rf^i% ^rtwrm wn t% ^ftc<f ^r ?rr^ <ftc<f ^ti t% ^c<f?r ^rf^rmr c^r
WfW HT f*H ^TC^ ^T «rt? IT^^TC^ <TC*Tl
htsj c<fh h?r (?t^i ^ ^r (Tr^rrw ^ t%| c<tR?w? «Prcni; ht, ^t<t f%p ntc^,
<t^t<tw?t *rrc5, wh- ^&>ih<i ^i fw «N 5 ^ ^rmm «rmfH ^w c^r ^Ht «rrc^ftw ^k «?p
^c?r c?\*\, c<f&rc<F <r*rf| <u-mR<i> w*f«,i 4-<rH c«rc<r^ ^btt f^rrr ^w ^c?r c^ti ^r «rt?« f%|
f<r^ ^jhi? «?f ^c?r <ttc<t, sf^rsr «rmw c^r « ^n c^\ ^r ^tw 9 ft^rr 9 f wt? ^n ^ra <rr ^r
« ^<tc^<t ii<i<M<r "5c<ri <7T<rH c«rc<F ^-^m^f w*\4 ^sft ^c?r c^ti w «fr ^c?rc^i ^t%*t^
<ftc^ ^ tros c^r ^at^r 2f«rcsr firc^r « '^f^rfsr c<FT«rm ^c^? ' «r^ wm^rm i ^m^m
firc^T w ^^ ^m^? wg<F ^rsra i 2f«rcsr ^w c^r ^m ^m^m ^'c 3 t c^t ^ra i <rr t%| ^t
Rhcg<i ^rc<ot ^^ «r, <nf<p ^rr f%| «srt ^Tc<ot «rr<K<ri ^f-^Rpr w^ ^rt ^m ^^5T
*tT%tf% «rrc^, ^-^m^r «ii^w^ ^m wr «n<K<r, ffiw ^rf<F f<r^©M «ti<k<t, vsm ferr
?n<R<r «rm ^m ^&\ *ft «rr<K<r, i^Bit «mr fwm ^^rmn i tw, <ffe<F ntpnt^ wr ^rr ^,
t%H ^ ^r<r t%p 'frc^ i (Tr^rnH ^^r<r ^Tt^rtc^ c<fh spjft; k^t ht, c<fh w« "ptc<t ht i
f<M <hh "srmm ^f^rrc^ k^t «rt^w ^h ^r<r f%| ^jc^r ^ sft^rr^D w» «rmc<r i «rt^r
^^r<TH "^j^th Hw, t%fH c<th ^tmm 4*rr<Fm 9m^ w^^ w^s ^rrc<H! ^^rnnt «r^rcw ^rp
^rspTTt ^c?r <rm, <j-<h ^r ^k ts^m ^m^i mn ^^mn t%fn c^r «rm c<fh f^rcsr «rr<M h^t, t%h
^w f<r^ <rr^, t%tH c<ra<M 'jtPt w^s nrc^r i t%i c<TstfH srmr ^w c^r, ^k wH*rt%c^ t^r
csrc^t c^r i Im ^tTTH^; «r^H i «rssH "srtiH ^^t<rT(H? c^r «rrsrrcii? w w^p\ "5c<r ht, ^<fbt divine
ignorance $j?\ <rmi ^^^m t<Pi ^^t<TH« "^ hh, ^m« t<Pi %rmwf ^W <TTC<ri ^•<th C«TC<F
<rrf<t^^c<r ^wfBlt ^<FBtf^t ^mrf^s ^rc^ «n<Fc<ri f% ^mrf^s? (T^^T^^rr^m^i
«im<f *r^ %sm ^mr ^rm aww^ 4 <r^r sftm ^ti t%?r «?f <^<ic^h i c^t sftm ^t^
«rmm t%fH ^mn c«tc<f ta^ 1 ^juh c«tc<f Hra c^rrc^ ctor^h, ^ttcii? ^it^w? <rr w<n,
%sm« vdtI; ^<tj «rm tmT(H?« ^ <fI; w<tj i wNbt "^ ^^rf^r ^^ t^cbt ^ ^wmnra ^r
c^fer ci^i (TfBTc^ ^jfTHrfe *m ^rwr ^tntt ^^ ^rr ^rn^i &G*m ^m w<ttc<f ^r^Ht
wm ^ht c<fh ^rfl% ^mr <h?t ht, 1<?i < pH «Ftfl% 5Tf<tTC5it <rr t%| ^rm ^f<rtra ctc<ti
^9fH^ ^rm ^j^h? wtj ^ w ^rm c<fh ^rr^j <nt 1 ^j^h ^tfei ^wrr f% w^?
w®m®$&r (Frtwts ^r^fnt f cs##/ /(^rVr^mi, «rtFr<f ^r^)
Hmrn^rl; «rrc^r, t%f^ ^r «rm f<F| (Ht; i <?\$ Hmrn^r c«tc<fI; ^j^, «hj\3* "snw "srmr «rm
^t; «i<jjnq= c«rc<F fl^^fj^»? ^rrr "5?r 1 fl^^fj^tc^ <r^H ^tttt^t "^ ^<f "5?r ^<H %m ^t» c«rc<F ^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
^ ^<Fc?r ^*f, w, *TNBf twif^ ^ (^tr^c^ ^ft ^r, ^ffcffr *jt% ^r, w? 9 ^ ^ ^t%
wq ~$$, ^r f<F| <$$ wm w$ srrc<F i stv «jtc^t, %k csfw «rt^ ^rfaT ^rmr «r<K fcrfT *ff^ ^r
^rmr, "&# ^rmr csrtf Hjspijfo, H$i e tr*fo c«rc^ ^ <?nT<F^ <?rr^ a^ ^nw^ ftt, ^ ^rr^r
ftom ^rft ^^r fH 4^»tc<t ^rfl "^r i t$«F ^^ wr ^•«rrw ^tc^t i
«TfTipf %sT?T C<T SMITO TW 93F <F?rC^T <rt ^TTMT ^fTC^ ^TT ^Tf ^ W?l ^TC«f 4t ^TCffT
w^i «rMM f«F§ ^m 1 7 rnr?r c f «rtc^t ^rrc?* i f%i 4%/t ^tc^t «w fr?ws ^ ^r ^rfw ^ptjt
wt ^s ^vo srrcw, w^r cw ><w<t> ■srT 9 fr ^c?r c^r i ^s f%f»r c^Fwm ^c^r? w w ^r %ft<F
4^<fM space^ ^rft/T wm?ttc%?; w ^o ws i f^i 4?r «rrc^ ^rcsr, ^r f^rwr /w? /^»? *&&$
fw^r cw 'r wm^frc^l; ^j$ wt t%f^r ^s c<Fwm ^t! w^t w ^tci w ^c?j ^rrc^ i ^rMw?
4 <f ^rct?r iw «rt ^Tca?r twI^ ^ wsc^r cw wrm ^c?r ^rrc<T i WH 'R w ^^ wr ^rc^
^ i 4?r*r ^r wm^rm ^w wfT5rc<f?r w<n ^rr tw «n^r ^w wtc?tpt «iTta ^rrw i ^t ^rc^
^PTT ^TC^ ^INIT <FC?T <HCfe>H, «TtWf C<T «TC<f vs^PTTT ^R/T ^f%, CW ^KPT, W«ftf%, ^fWT?r c f,
^wr^T ^tftsrm w ^ ^ptct ^r?r, ^ Ns^pfrm «r<f w?rpr, w?rpr ■srrw cfst wt i f^i ^w?
^^pTir ^r «aMvsi, ^rw C5gt ^^\o -^j ^ ^tct^i tp«m w^ w^t - «rtfsr ^ ^ ^, ^^
\5k ^s'PfTT I f%H *m ^TT, f^ ^ ^TT f^T vHU5$ nr^r I T%H f% W^R? Wffsr ^^ ^
^l ^Ttlt ^'PTTTl «TfFl^ 4^ <MC&M ^''iffcftw, "STlW ^5 ^STlT, ^"^TC^ <f<=1C^ ^TW 2fT^ WTl
f%ft «^f ^TT, f%f^ ^H, ^T% TW ^T?r I ^ foWTJ? C<FM ^TW C^j Wf (FPf, ^K, ^T<f-
^m^ (?T^ I C<T5R Hs^ ^«TlfW "<T^T C<FK f<t^ ■STC<n "<TTC^ ^'<T i T CT ^TW 2fT^ W^ I ^«TlfW "<T - <T i T
^prTc^ wnr^rw ^c?r ^rw srr^ ^c^, f^ c^rR #fm ^sr arr« ^^ , ^w< ^-«rrw %sr?
^tstt T%5^r, %r w c^it, <iTj^c^<i «2r <sT> ^^r %^ ^rc^ ^ f^rK <w ^gjj ^c?r «rrc^i c$
%tc<f ^nt "snf^s c^r^ wr "^?r ^m w? c«fw ^if«K«T5c^r r crt ^ ^■«m ^rw srrss <ri^i
«rfFf<f «itci<t# ^^mrcvs w^r tj^rw 8w ^j^ ^r ^pr?r ^rc<n t^r wrcn «rmm mft
c5T<f, \s^t w? "sn:<rT «ift^ "^ri f%i ^7^3 wc<f ^wi ^nfm wn m« ^c<t, w^ f<rc?r
^fTC^s "5C<T ^WrR I f<TC?J ^STim *Rl ^^T?T W?t ^i^PT «fhSTTt?T ^t ^M CSTC^T ^T ^'«H W?T ■5TC<tT
«TM 7 ^ "^T, CT^; «fHC^ ^"«H CT '<T^T ^ I (PT^fM C«R<F W? ^^ ^^H ^<lf% ^T, <J^ C<H
dl^sSt ^5 £fT^ M^l «rt? (71^ «TM 7 ^ C<TH "^T, ^1? ^M C^T^, <?ft WM 7 ^ ^^ ^ ^iCf
i#5c?t "<TT?t i %sr tt^ «i^R\o "^ ^rr^ 9 ffl < Tvs "^?r ^*m «rtfsr «pjt w^s «ttf?r %stc<f ^ ■snf^s
C^Tf^f ^TT WT "5TJ, 'SFr «TfM-^fWT "<Tf^ ^ nm W^T %rCW ^f%® ^o <tT?fC<T "=TT l ^<M w?r
^HT Wtf ^'fWT ^<M<r "5C<TI f%l ^KfaTft C^m Wtf C<FM ^'T^fR:^ Tr?TFT?t "^?t ^TTl (PT^HT
^^M^ <ht "^?r ^fsrt, ^^fm tst#<tc<f c<THrM?r ^ht ^"fsrr <^sttT ^ i f% c<rr<rfTc^T? %? ^vo
^f f^i «itc^ «itc^ ^5 srr^ ^r i f^<F c^tm ^rfwM^t ^5 arr« ^c^r 1 ^ w ir<ws ^ f^
^T f%M vofTTT ^<FC^ ^5 £fT^ "^C^H I ^s'PTTr "STfW «TTWT C<TWC<T W ^f ^^ «tprc^ ^f^ ^;<tPT
^if| ^^»tC<T ^T ^f ^^ 1%| W^T ^TT, f%M C<T ^T <^<1C^H irBT^ %N $*ti>JT[Us ^K T%M
^5 £fr$ ^^ |f% ^trwr 1
f%l (Tft MT ^ ten?i "<T^M t^r Wtcn ^s^M f%M f<FWC<T ^5 sft^ ^?r ^t^s, 3*T C<FM
^rra ^ ^TNit w^s nrc^ ^tti ^rm f<ff% ^% ^oht f%TM c<th ^H ^fc?r «iTc?r c<fm wm^tr C5fW
Tfft W ^J ^HC<F« C<FM <PT^ f^ f^<F ^IWT W^s 9fTC?Rt, ^TNJt Wf« T^ ^J I <!fS$ WHlCsW
^f -sjvo 1 ^ ^\ow?r f5f% (^-«rrw ^rrc^ «tntpt^ %r?r ^m «rrc^i ^<M ^t wfw?r -src^Ti wc^ ^rrf^
^ «^ 3<r 1 f%i f<TM «r^ Ofa -srcstr f% ^<fc^ fwr^r ^c<t? ^ ^^rs^ ^m i wt; ^rr ^r c<m ^ wr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
69
^rmrn «rm?^ ^w <tt?i i ^rmr ^r ^w <Tm \o*r H^r ^r ^c?r <tr <Ff<f ^r i ^rmt c<h ^tBT
fwr®n gpiti ^ R«i*m c?f*rrc?r <*$ t^fft 7t<f ^r, «trn ^Hft i£|«th c^rc^ «rtw ^i
«rrsnw? ^RHrt ^tc<n sf^rw rrh <t?tc c t?? c<t T%m ^nm ^m ^r ctwtt ^h ^ «r^r?r <*rrc<F i
<r<R ^t T%m ^mRfsM <Frc<f <#t^ "^r ^r ct^ tf^ ifr^ srtf% <fc?t 1 t^ c^str f<TR ^m
£f^tt t%r ^h ^^ ^dj^ ^ sjj 1 ^r^s, <m% « \s^rg ^, f<Fi f%R ^m c^rc^ ^ 1 ^trh
v#3^5 ^p «ITC?fi
t%g «rrtsr ^ttsrh ^s f<F§ cwitl, c^t^t, nr*r, cft%t, cF?rm <n <wif| ^m ?ra§; c^r ^r
^^ c^itli f<Fi 4<®m cvsT 4<f1f *rtc*tt; c^r ^s ?pf t%^ rt, f<TR ^^w f%f% ^sr <Fc?t ^s
t<r^ ^r "5c?r <trr! ^i^rc^ ^, ^^ c«rc<F ^§s, ?rws « ^rs wm ^rtf 1 ^t ^«tsm ^
trr^ ^rtsek w§ ^tc<F ^<r ^m ^5 w^us «rrc<F 1 «rrc® «rrc^ c^ ifr^ c«rc<F «rm« ifr^
srr^ ^s «rrc<F, ^^»rc<T ^po ^s c*rc<r isfh «r<T^m «tr?r c<t*trh \stc<f 4^m $c=i§-t csftFc^t
«rr<Fm «rm^t <F?tc\s "5c<t 1 4^»tc<t 4<ffi?j *m 4<FFt wj^ m c^ifer ^tt ^^rt^s srrc<F 1 im*rtf<T<F<fl
^•«rrc^ ^pw Rc?t ^wc&h, «h<tr ^trh ^fe^i tf^rmr ^r sfsrsr 4 c ftfif c«rc<F c^f? c$5$ «h ^c?r
<Tt?t 1 fwt%rr c<tftc<f ^fB^r w^r ^m iw ^*ntww? «^ ^ ^ ^ 1 ^ttt^wt ^?r ^r
Tj^t ^ («17 ^c?r ^rm ^m ^7 ^^<m t%t% ^r 1 <r«m ^ ^cbt ^ «rmm tmt%^ ^»tc<t tot ^t ^*h
«rm« w ^jRt <tm 1 4$ ^»tc<t t^rc^ ^ ^c?r ^^m ^m ^v^ "sr:<jt c<t c^rt ^ ^t c^rm c*rc<F
i£lt ^H^ ^s «fTC<Fi «rtF5T<f «r»u ^ritww? ^t W^ ^TH^ ^TTl ^rt5T<f *f¥C^ ^ttwm
t^Tc^m^f - t<tR ^ ^r vsk "srh ^r wt^K, "srh ^ t^f wftfstl; "srmr 1 w^ ww ^^rws, tc^
^t ^ ^rt'fTcf ^rf ws, ^m^f T%ft ^ ^w mnTi t%H ^««t t%r<Fm f% ^m ^n:<n ^
twm i£it?t <rt?t 1 t% Twh? «ftf^r ^ft t^s *#, «rftsr T?sj?r 7?rc^ *tTt?t «rm «rft^r f^% 7?rc^
trm 1 <r<H?; ^tm "sn:<tT ^ TwHBT ^-c^ c^t, c<tBTc<f <fw wz «rffsr ^ «rffsr <t^ ^<r, ^m "src<iT
^H ^"c^r c«K Wfsr ^tt 7?rc^ ntt?r, ^fsr ^t ^T&t «rt*t, t^TH ft% ctrm c^h i
^t ^h ^m ^n:<tT ^c^ c«rc<F «rrwH, ^m src<rjt «rrc^i wrfsr *$\ nrtm, ^t ^H^r c<ih
^rtrm? i«rBit wni <fmr ^rmm ^rc^ ^r t^t ^mr ^ <i^c>ij<i ^tftrH c<fh t% t^s
nr?rc<H ^rTi fw ^ 7«rfsM <ttf%r w^r, ^it ^^wr "sthc^ -^j i «rtFt<f« w^r ^tbt wm^tm
«m t^f ^"^tc^ «rm <t?rc^ ^tc^rr 1 ^ ^rrcg c<r wsrt^ «rrc^ crf&fc orh Hro ^r 1 ^it % <Ftwr?
^rrt^ ^tt, tfj^ « ^rssm 7?rc^ itm 4t wH2flt% ^ti «tfr5f<f ^fi^ ^tc^t yffi^ffan&frlfc
RteHiieiiiMfFsfti ^H ^JC<tT *$. TwHBT ^w <TTC55 «rtTsr ^ft <nm 1 ^t <tlt 9 fTc^ ^<TT#t% ^Hmc^f
^ftwt ^ ^r?t 4 <fft ^fsrr itt; 1 ^hc^ <p<h ^55 «rt%^r tc^ ^m c<rc^ ^rr w\, ^H T%H
wR/H ^rsrm ^ ^wr h^i ^h wiwh ^>ihw ^rh Ttmra t%b^t, ^tt c^nm sfc<n ^wr
^rfc^, ^ tr?rc<T 1 wt?<th ^rh Ttmra T%^; ^th ^mc^ <$w 7c?r ^ ^m ^rh ^t, ^tt c^r
^fsrm ^<n c^r ^t^rt ^wt «rrc^i ^r ^m "*tftai?r «trn^r ^rwrc^ ^?f <fc?j Twhi w ^m ^tr%
<rr^ ^st; ^m ^tftera ^coi^i^^ <rt% ^rrc^i ^m^m T%H ^7 ^tit 9 ! rwti ^•<trh t^<f ^; <FtT
^, ^TRHff «^lt ^H, «"«TRH C<T?H WlWH ^THC<F ^RH <Ff?TC?T t%B^T, ^-«rRH «P^C<F C<F^
"sjh wfc^ ^rt, <#« ^t^t^s «rrc^ <t^h ^t% ^ra "^?r ^*h c<h ^^t<thc<f ^sr c«rc<F ^rsns <fc^t
cwrc<T ^twtc<F Fm c mt $t% ^th tc^ ^sr ^rsm 1 c<h ■sjthI; wh, wh c«tc<f ^m ^ c<n<r «jtcT
«rtftr ^tt, f|t% « ^Rsm <f^s *ttm 1
\d-?h ^r c«rc<F vcviwyfoGtiycv, «r^ ^rtr h?t i <fm ^r ^c?rc^ t%| wr?r ^s^ c^ t^r
<3t% wt?r ^hi %m c^t^n <t^?t ii?f<Fm 1 c^r^n <t^ ^n ^r 7^h t^t lt% ^t ht i c#t^ c^n ^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
70
cii3ic<F$ ^ ^rr ^ i ^r$?rrc?f ^ ^rsra cw ^rtn ^Hl; c<fh f%s> t^r wrc^r ^h?; ^m wn 4<Ft>r
f^m wfi?! ^r, c^rc^ ^Fi?rc<F?r fliterr ^rr ^r, ^tot ^^rrw ^rr ^ ^i ^w w^ 4-*rtH
^ss c^rmrrc^ £fft%c<Fi 2rft%?r «rrc?R# tfwmr ^r «r<wi «mr^ ^trh ^s^, ^rm ^rc<rr
^«i^s c<fh fwr^H «rrcrf^i srff% «rmm ^ngs, w§ « ^% ^ f^rc^ w=r?r ^rsfmm i ^ f^ 7 ^
^«r srft%?r w.w ^rrsrr «rn^rn «rrc^i ^rrsrr «r^r "srrw «?r src<fj 4-<H3 c<fh mff% ^rH, *r^T
^RTtf^ i ^rrsrj «pr^m *r?R «rrc^ ^<h c<fh *ri& ^c<t ^rr i ^rmr ^«$fGi ^te^ «?f <mm$ ^ft ^?f
^s «rrc<F i ^<rj<Tf%rr $<f ^t «m^r c<*rc<F?; ^tcit?? ^r<r t%§ «rrcsrrRT w ^?r i sfft%c<F %f?rr ^rh
^fc?h fRiwi ^rr^r^ir 2rff% ^rr ^r *r% ^ti 2ift% ^ csrc*^ ^rn fra^, ^ £fff%8
fow ^nsr, wr^ ^tc<f w^ *rr% i
cwr^ ^tc<t ^ wt#tc<f "<# ^cm cstc<f «rMHT ^rh wt ^u ^mc^r ^c?t<t 'wsr
^ttw ^c?t "<ttc<ti ^t; Hc?r «rh<f *$&v4 «rrc^i f%® ^r w ^r ^ £tff%f. ^r ^rmr, tfwm
cfrrc^m ^ttsrh ct - ^ «rrc^ f<Fi ^<H f%m wc^ ^rrc^ ^H cr - ^ f<Fft; c^i ^tf?r c^t^ht
c%rc^ ^mr fttw^ i c%rc§r?f e^rprr ^rr%c?r ^s, cr-<rc<T c^rprm *rc?r «rmm c<rprr ^m*!?! c^<rc<T
f<F§t; c$i fSft* c^rH f%m ^^s <f?r^ c*rc<r ^^rr^w^ c^i c#sht 2|<fT%c<f
^h^ ^th wr, ^if^c^F «ft$ ^r ^r^ c<ttti^ ^rt ^trw ^tti t%f^ «rrc^r, ^k wtt t^r
wr^r, vsT?r 9 rc?^ it»t cosrfc iH <^rr «?f ^c?r c^ti ^tsrr c^ht ^tc^t ^tf? ftc 5 ^ «rc^T
^ c^iwi^s srt^fi i Tp«R ^j^^iR^ wrc<F fif^r wr "^r ^r ^t<t f<F0: ^\^ ^m ^?t ^tpt ^c<t i
^>Tf^s ^rf<F w ^rr w^r ^s^t t%t> ^ <ii<i^i9<F wtc<f sw wi? «Rit ^rc^r i »iwrFr<f«
<ii<i^iR<^ wtc<f sr^r <mc&>h, ^if?r« w^iw^ Rc?ic^ i
^r'^ "5r?t c<fh ^r wrc^r, c<r t^rc<F ^<w wr "<tt?j ^rI: ^rrwr ^^ c^rsrr ^w "<TT?r i
t^r "srrc^ c^r^r i ^-^ ootsttc<f «r^ ^<mt ^c^ i f<rH fwt ^r #?r "sr:<it ^ - ^ t^r csrc^, %k
^tH ^i^bt c^tstt ^firr^ y|^, ^ (?»tw ^TTTsrc^ «r^ <mc^h i «r^ "srrw £fft% i "<#« «rrwr 2tff%
<prfl f<Fi wr?r ^nr?! ^r ^r ^r f%| c^, cwr^ ^cbt ^r <j<=ic^ ^rr i ^um w*\ "<t^t W
wrcn «rrf^r ^ft w<t, c^ ^i^c^ ^^ c^rrc^ sr<Fr% <k^ i %Nt c<h ^r ¥*r "^c?r c*t®r r 4<f&t
■^c?r c^r ^<r «rrci<F5r ^c?r c^r £rft% i f%Ht c^\w\ f%Rt c^rsri i %dtcvsvs ^r^TH ^r^r
«rrsrr?r ijcrTr 2i<Fr% 4<Fi?r *r?rt 2i<Fr% «rrc?r<Fl^ ^rt^r £Tff%, ^^\ *$&*! «rrc^# sr<Ft% i %k "stc<it
tt^r ^t wt^fc^ «rtfsr ^ft w<t ^r 'cf^tt wrcvs ^s wt ^w "<rrc^ i £Tff% «ihm t%f ^bt,
(7rX >^*hc<F^ ^^ sfff^^rc 9 ! cT-^rrc^i srft% ^^^c?! c^r c^r^rri c<f o»n«^! ^<ri
^? 9 !? ^ sr<Ft% c«tc<f fl^^fT^rc^ ^ft "^?r i w^ ^ 6 /?; ^i^rrc«T err^t "srrw f^^rr^» i «rrsrrcir?f
f<tf%^ ^rrcs, <a?rM « ^^if^wif^ fl^^fT^rc^ f<tf%^ *r<n ^r<T^r?f wt ^c?r *<rrc<F i ^^rrw f^rf^rj^oc^
sfT'r ^ttcst ^Twifw wr ^c?rc^, ^ w f^ c fJ 5 t%c<F c<Ft«rr« ^?rr ^rr ^r, c<fntq ^tt wr<TT?f c<FT«rr«
2fWt 9 ft% ^TtW ^TC^lfw WT "^Tl f<Fl fl^tPrCwT C<T C<FH ^T^ ^<TT<T5T?r WT C5T<F ^Tf C^H, ^
T%Wr ^r<rr?r c^gt ^rrsrmT «rr<Fc<T - sm, ^m c«tc<f ^rmr, c<Fr«rr« srr?rrc<F 2fff% ^rc^, c<Fr«rr« <rr
"*rt% ^ "^ - 4^<rr?f srft% c«rc<F 2f«rsr % ^n ^ c^nw %ic<f f^rfTj^» <ptc^i f^^ir^s
■^sg ^tsi^ ^ ^tftera ts# i ^jrrH^ ^ ^ - ^ % C H ? T5 w^r^s c<rt% «tt ^ra ^nt ^tc^i
^rr ^r ws ^rm terra tsRgcT sr^rsr ^t srr%, ^ttc<f ^tt t^sm^ ^rr ^r, ^rm cf^r ^m
c<f§ c^ i ^rft ^^ ^tc<t ^c?ic^ ^tt ^rr ^twtc^ m i^ «m^m i %m ^tc<jt c<fh ^HT-^mit
c^, "<rm ^ht ^i c<fh mc?r "^jh i c^ «^ ^r§ ^rr c«tc<f ^^ ^ft ^7:^2 «n<Fc<T 1 ^jfTRH
^rm ^t ^rtfer ^far «FT^ r^iR^ ^^ wr ^c?rc^i ^rr si^rcsr t%®t?r w\ c«rc<F ^ft «« «?f
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
71
<MC=1«1 I "SR C<*fC<F ^rft ^<F?TC^ f?TC?J C^tC^ ^lt ^ % ^tf^^s 4C?flC55 I T%1*t ^H HC®fC<F ^T^T
^rm ^rtft ^ ^T «rc*t t^s^ <fc?t t^R i ^nt ^c?r c^r ^ «rm ^twnr i <?r<rH c^rc^ 4<rm
^rft ^cntc^ srr^r i
fl^^tFfc^ t<rc*r<T^ ^r 4? "src^ %^r»if# e <rrc<F, t%f*t ^h ^f^w^fT i ^f^w^rr "srtw, ^•«rrw
wt^ ^sj ^rrcf (^Tf (Tfvs^rr ^c?rc^i «rfwr w^ *rr§ ^^rh^ ost ^rm^rt, ^jt f^t w^r i
fw ^t «rfc 9 ifw w, c<*rc<F ^fK «miR^ wi c^rc^ <t-<h c^itt ^<h <tt<t#?t t«t t<Ff W*rc?r
^rrsif£f<F ^rc 9 ! c<th c^rt ^ ^rwt ^tc<h ^rr^rt i ^t fl^iFTcwr ■src<rr t% f% «itc<f - ^rfwt,
^ ^ «rm v^s -^^ ^<% %^ «^ i c^gfTM c^rr c<*ic<f c<t*h ^tm c^rt «np c<rf?rc?T m^
^rr ^c*h f^<F ^t «rft%s (^ptm "w i frw ^mH Mcst$ i ^t ^rnH f-w^ ^rr ^h, c^ «*t<tr
■<fm -src<jj df ^th csfc^fc^, wH*tT%n?t c^fc^ cr^; «*t<tr hos?$ %sn crl; %f c^lw ^
*rc?iH^ c<rfer «rmw 1 1% q*&q ^°^fw c<ic<ii?ih, «*j w 4^fT| ^ 5 ^ c<iRc?ic^i ^t «i^Rvo
«r<r^it H^ifT» i otfve *ffwm ntc^r <K*t *rRf*t <Fc?jf^t «rmm %^ «i<r^rc^ c^i %^ ^rc<rj
«rrsrtc'i? ^Hmwfeto cwr ^rc^; T%^4, «rm^Rs, (STsrcsfR ?r c5M ^c?rc^, Tlm* f% wsr ^
c<rc?rrc<T otbt 4t %m ^tc<ot 4^»tc<t cwc^<f <s\as <xm\ «rrc^i ^t *rc?tH<ic'*M %sf?r ^rc<rr«
fc5<F c^tth osrwfB^ c<ftw c^3"?tt «rrc^ i c^rt^ c<ftcw f% f% w «ttt «rrc^? «rfwr, ^rsr, ^ «n?
vst? ^TTcsr ^s ^tTJ, C<FH C<FH «tfv?rT WTI (?TC<T T<T «? "STC^JT t<5<F WT «rtC^ I ^t C<T «rtwr WTI
tHcirf^ «rrsrtc^ ^m ^r^ 2ft% #^?rt sm <r^ Hjf^trfo ^H ^c?i%i ^m ^tc<jt ?rw %ri
^^c^rm iw <rwr «rrc^ «rfwr, rcs^ ^wtc<f ^t ^tt^tjt, ^t ^nw t^r, tw ^j^cvi^ t^r, «rm
vst ^r 9jf^ 15^ ^i ^ ^ ^rw «-<rH c«tc<f c<rtlc?j «rr^i ^^r<THt ^ %f©M ^m^
^c^ "<rTc5^T i <t-<h *rit ' i Tt*t ^, ^<H f% "^r? <5Tf^ t5 T 5 ^ <j°ic^ <rlfip t*ifk ^rt%c^ *r^T%
^tc<jt ^Km <tW, ^prrom <tW, ^cm c<tht ^h ^nt «rrc<F i <t*h c^fer i^wm fos ^h *Sr ^bt%
c«ic<f <rm ^<fc^ ct?j i 2i<Fr%« t<W crl; wsr i ^H? ^rsra ^c?r c^rc^, ^^ ^rft ^c<t? t<5<f «rrc^ i ^t;
^<TC=T 2f<Ft% %f Tl^ <^<IC<=1«i I ^^H ^t %f ^^IC^m %f W *ITC?T, KHm %f« "^ 'TfC^, «tfWT
WTT%T i ^cst f% c<TC?rrc<T? ^t c<r ^iN^ c<iRc?ic^ isrBT^ c<TraTc<T i
^^ wiwr ^ttc^ «ht t^c<F t^c?r ^^rt ^<F?rc^ nrm i "srh w^t ^t *$<$ w*$\ c*m ^c?i
c^r, ^rsfts, ^rr c*m "^c?! c^h i $<i ^ «rmm ^<fc<t >rft ^c<t c<f^ wih ^tt i 'Jsth ^t ^^rrc^
^m<T i ^^t ci*t, ^^fk 6 ^T<f-"<Fm <: T (Hl;, ^^rsra 9 rr%srrc 9 m ^fe^ k^t c^i ^tq «rrwr orh t%tTst
^?^m «rmm ^^Ttr *rt& ^c<t i f<Pi ot^ ^rft f% ^^<m ^c<t «rrwr ^rc^ nm^ ^rr i ^ ^te *i*rm %f
c<tcwic<t ^TT% ^prrom %f c<Tc^tc<T «jtwr wif^HT i ^m <j°ic^, ^t ^c^f c<r ^^<m m %t, ^prrot
ft*r, c<t ^<m "5^ tl^T crl; wsr ^t<t f^ ^tcm ^<fc^ ^ i tw «ht (?n<F, ^ #tt<f, (^wrcsrm 5 ,
^r#TT<F, R>smwr«F l ^t ^h (?rrc<ra imw? c<t^h o^us «rrwr ^imhi i ^jpicst ^rm f^r "sttc^
^fl «rm ^rr <t-<h irc^s ^sjfe ^rc^r ^<H ^tt c*t<t ^c?r c^r i c»m ^c^; ^rm <t-<h «rmm ^
^t®c<t ^<h «rmm ^rft ^c<ti ^t^t ^t ^Hh ^rm #wtm ■sjc<it "5^1 ^rm #^r ww *rw
c<FTtt> c<f# ^ 'i^ k^t i ^rm <t'*h ^m tl?TTc<T ^^ ^w W| c*R wi "<Tfc<T ^m^m tw «rm
f^ "^?r ht i ^tc?! «rmm ^<fc<t f% w$ «rrwr t<r^; wif^HT i ^m "sjw «rmm ^<fc<t t^r wr^tw f%
^<ra wm<T! «rrwr <# ^ «rmm ^^st^r ^ ^tt i ^? c<fh «r<^; "^r ht i (^h «r<f "^?r ht? ■^rm
WT| (?T<T "5C?T C^T >filC?f<l« ^TM "5C?r C^T I T%t^; <F#, 1<tH ^<FHC<F« 5TPT ^<FC^ <7H I : <FT% ^<FHC<F
sTPT ~<k$ f*rc<M ^rw "srnH ^rffeiiHc^ w& ^ wt c^h i ^?^m f<F ^c<t «rm c^r ^<mt <Tfc<T ht i
4"5H3 w ^rrc^ ^m^c^fl; "^s «rmm ^rft ^c?r c^r i «rmm ^"sh^s "^ ^ftc^ c<FTtt> (TFtt^ ^ ^m
«rmm ^s ^tt ^ ^c<t i wnm c<^ *\*$ hI; i ^ ^fjft; "^?r ht i c<tsh ^rc<f t^r «rm <\ps ~$$ ^rr,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
72
ffo c^srH ^ spjro ^r "=rr i f<Fi ^ wi? ^<R ^rrr ^w *rrc<H ^h «rmra ^^ ^^ ^<fc<t t^t
H?rcsr *rr% w ^ <f?tc<t i 4*r %r ^pt c^ <st; %r c<*rc<F <3<rm ^ft ^c<r i ftcsra csrwll»^
c<ftsh ^r «rfwt, ^Fm « ^f «ira ^m itcsf ^s ^r?r i #r ^ra «rrc^ ^rfir ^m iw ^t f^rcS-
«r^ti ^rfwt ^rtH cr ^t c^ <?r c<fi <st; RhcG<i *rc<jj c<r c<fh <4<r>1k<r>, ^t% ^-^htc<f
c<fc5" or^mr ^rm ^rt w<f c^ cT^rat ^rm ^t «rfwtc^ rk ^fc<t cr^sirr ^rm ^r^rt #r ^ ^
*if*iiHc*ni *rw <w ^c?r ^rtw i
%aTC\s ^KR ^t ^T??rf^C^ ^Rf ^FC?T <MCfeH 5lji^<(!lW^ 37^?R7Wl ^^KHt
w ^r, <?kr c«rc<F ^t t%# ^m 5 ^ c<rf?fc?r «rr^i 4?^ ^^ ^ %eu^ c<*rc<F «r<fK
SfN C«tC<F ^H ^ (R?T I ^ "5R «rT«TH WRm <fjft ^R R?I I ^ *R ^T ^TSfft "SRl <2f«*IW ^T ^T5#
«r%f, ^ttc<f ?*rr ^ t^trfoi c*$ % e tr«fo c«rc<F ^rsrfl ^r ^tM ^c?r c^ti ^# ^tc<f ^tc^t
^i «t<h<f ^itj cr^rr ^rra «rtm c<fm fwr <f?tc^ c#f ^ww>$ fwr <f?tc^i 4^ «ihc<f cm% 9 rrrft,
«m?pn^wHla» twttw ^ti «rc=T<F ^rsra or<rr ^rra *rt c<fh <3^fh f%R<T ct<jc% ^t ^"IiBt ^m
?fc#^ f*r«?r ^ra 2f^m c<fc*t i c^mi ^m^m ^ttc<f ^ f^r ^Htfo ^rf ^r, «tcerr «tM ^t
^f^cvs ^rt -^j i -srr 4"sr t%| cr^tfl^T <mm cwc^ ^h 4<fh ^srmr^ c^rc?rf^T, ^ «rrar^ nr«"?rm wu
\©m ^ f^^ ^rc<n c<fh ^^Ttr ^f% ^c?r c<tc^ nrc^ i ^ ^mc^r ^«<T^r?r ^ttc<f ^p ^rm<rnH ^-«rc^
^tt ^r i ^sT Rt^T ^m^ ^r 9m ^tc=t<f ^rsprrt ^c?r ^rra i «ht wt« «rKw, ^m^r m t^s
«rfsTc^ ^m mw? ^ «rrc^, ^iwt «mr c<fh «rr^rt <?r<rn?T ^ «rrws ^rr^ i t^s ^ttcm fwt-
^T<HT t^S?! *nftfl<F ^S ^THfw ^H ^ ^^^<f ^fs[<FT (H?T I ^tW C<FM« ^TT <3 f^ ^H ^^
"5C?t ^itc^i *Pm ^ramt ^h ^ ^c?r «rrc^, «rtwr <rac^ mf^TTi ^ ^rsrlt sihc<f^ <mc&>-i ^i
■?rrc^ «t<T «^f "sr ^mr f<Fi «r^tc^ "sth t% fwr-^r<Ht "ptc^ ^<rtc^ frc^ri cw ttf?, t%t%
^tc^t wNm ^rc^ ^H c<f^ «rrw ^te? ^rsrrfe ^r«rr t%t% cw H8 or^rc^ ^ttt ^rra ^rtt^
vsm cwsc^ ^m f^Ff 3 ^ cT<rc^ «ti^i ^m "stth ^fcm ^h ^m "sth? c^s? sfc<T*f ^<fc^ "<rn^i f%
^?j gfc^pf ^^? c<Ff«rr« ^h ^^ ^c?r wrc^i c<Fr«rr« c^r w^ rt ^fc^ ^rtm «mcn ^tfte
src<T*f ^<fc^ "<rtc5^ i ^cf ^rfm ^<p<h «r^m ^rfter £fc<H ^<fc^ rt i "sr ¥<fc<t f% ^<fc^, ^^^fhI; c^sT "sr i
f^i fwt^R (?M «rHHT ^<fc^ c^c^ ^ fwf^R <?j - <riH «rt%^sr ^^ c^?r <*? ^ "sr i Trft# ^t
T5# "5R Hc?r ^tc^t, w^ ^^ c<fh fwr ^r<Hm ^w ^c^r crl; ^w ^rsrft -srr c^ftc^ "<rrc55,
(?$ ^Tsrfl "SR C«fC<F C<F^ (TT^ W^HC<F <TC<T (RC<T I
R^lc«T<l ^^ ^tfwmt «rrc^ spontaneous discoveryi f<H 3.FH1C1 CT^ff c^ "<f<R
i£i^r ^wtH^ c<fh ^^ fwt ^r<Hf <f<ic^h, f^<F ct^ ^^rsra «tic<i<f<st«t £wtH<f c<t ^h Rm«
C<FH f*R C*fT(RH, ^m ^<Frcsra f<m?J« WtH ^, CTS ifl^ fiffR<T fRC?J fwT ^<F1C^ I "<rm ^RT «RR<F
^rsra (?r<rr ^rm 4<f?; ^rrc«r ^r ^<rwtH<F ijf^ "fh c«rc<F ^ ^ wrc^s f%$<rt ^ ^rc^l; ^<t^t c<t
<*$ %?rtt#t «rrfsr ^m ^gfli <rasR wm^r "^ sN<T#T<itw «nfwm <f<ic<=ih ^h «hj f^
=tt "5tt<f <5t; Hc?r 2f«fsr fwr <fc<^c=h i f^<F c^sjfR h^i3ch<i ■srr<rrr<F<tc c m H?m "<t - <r c<ic<iict^, v»^
«TlC<1<F<SH fwfff Wfc^ 4% tRC?lt fWt <F<lf^C<=1H I (TT^RT <5^R f^ Rmwf tWtRT ^k ^CT?
<j<=ic^«t '^gfsr c<r ^rc<T<T c n^T ^<f^ ^gfsr c^sth ^ c^rsrm «rwr^m f<tc*m «rm^ ^m^R mwtft <5t; hc?t
^rc<T<T c rr ^hc^i c<r «rrcn c<rkrc<r ^mt Rm ^c<t «rm c^ htc<m srf^sr itwi ynw^ ^rtw ^rsr ^
^?r «rrc<F vst^t i[c<rt rT3 c^rsrm ^ R<i?ifD ^1^^ wi?r w f<m?r ^m' i
^rc<Ftfwra Rmra^r "«3^ <£i^s rh i f%t^r ^ tt ^r<sfm h<ft w ^<f(?j ^tc<t#pt c^Fr^rtf^
*3<f <Fc<if^c<=i«r 1 «rrsTC<F "<# Rmrn^r ^c<f ^<mt "^r w^ <st; ^tc^ftPpt w ^<fc^ f^r 1 «rt<sfc<F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
73
wrft ?r%<f <mc&h w4 ^rwrn ^m to ^t Viwiftt i#s <i>Rc?ic&h, c^ «itw f<rci?t 4<F&t
Rpr<F?rr (tftmtr i «tmr ^otiPpi c^cs t%, ^m wrtc<f w\ u$\$ ^m ffi^, «tr^wi? 4<fbt
§RC<iTPPi i#5 WH I ^Hl; f%H nTfn^R Rf I <FI<H ^ C<T Wl^TWf5T T%T G#f ^<FT<f<F?J Wl?J ^TSRT
^C?J f^TT%, C<T «St «lftf^?TrC<F RC?T nlvjplM CT^ ^Wl<f ^C?T <TTC<T I ^ WlfwfBT ^FfSf ^FC?! C<Tf?TC?T
k*t c^ ^n? «Sr «TitTwr ^ftw ^f?tc<t ^rr i c<^ ^rmw ^rr i c#®R3 ^tt ^r ^5 ^ w% ^m
#<rcr <F?rco nrc?HT, ^^ f% ij^r ^e, <ftw <f?tco ntc?r 1 ^m^r c<r Worid of idea «rn^, cwr
c*rc<F 4<fbt «ritf^rr crcsr ^w ^fi^tf <rc?r t%ri <rc?r ^otc<f fara <rc3?r w ^rw ^§ra Hcstc<f
work out <fc^ c<rf?fc?T w*r c^\ 1 wtf^T <# <tc*r ^c<j<Hl<t «5t ^c^ c^ttq caoT, ^n^rw ^r 1 4t>r
f<^^RT<Jt c^m^tHi ^H OT «rrlf^rrc<F fag w*t ^circ^ c^ ^rtfwf&r ^c?r c*R^c?r c*tc^i
wv «rrlfwr «iptc<t 1 c#srt <rT?rr ^r fwiRn ^r ^kr <ptoo *fTc?R t%^ ^ ^f^rfBT 4-<r
<rn<f<F?r ^Q?rt? ^pra ^cttc^i <r«R c<f^ rcsr ^tc<f ftsft <fc?t ctc<t, ^r «2t «ntf%?fiH c#r fr^r
^<Fc?r TRft "sr c*rc<F ^tst ^c?rc5 pfst^ i£f<H ^w \otc<f <t?ic<t, 4<t*i<t c^; «rf^5?nfn \otc<f t%?t
<mw ^f%c?r ctc<t 1 ^^srt 4^tc<f ^r ^, ^prfi ^r i «rtwt ^rr ^aft 4^r «rrft f^f ^ft, f<Fi
^sT r?j, «hj "sr c#r «rw?r c«tc<F «rt?r« ^ "sr, c^; "sr ^^t «rpn?r «rrc^r «n^c^ fwr ^<ra c^ro
fwc^i (tt5t 4*r ^rsrlt ^rr ^w ^rroc^i <t*r «rprm ^r ^ ^^iUiw <R«?n?r ^srt bofT ^c?r
c^h ^r (Sf «rrtf^?rrR ^w «rpTTc^ ^ cw 1 ^cst «rpTTc^ w^rtc^ (^ ms. ^l ^smu^
"srt^ -sr:^ ^ss «nwrr ^fcsr «rrc^ "?n?r wn $ «rttT%?rr c<tr, «ri c<fr f<p0; ^os ^frc^RTi
RTHRK ^?QI?r T%?T ^R ^^TSR C^ ^5 «Ttf^ ^T^K ^C^J ^ <TTC5^, (TT^R ^ITPT <# ^^ T%f5
^s %i¥T?r t%?j ^tc^o ^nt, i>«n\s^ «mK rt i «rr^?rr ^w ^ra ^w «rrsrrc<F wt srr^, ptq ^ta
«rrsri? ■stcsjt "j^s i t^ ■^;«'c?j?r w «rpn?r "srcsrr ^vo ^nf^ "s^rc^ c?r ct c^r?rr ^rr^r ^rrc^ Rf,
CWTsT <FC?J TJ<r^s C^T ^^TT ^C?J ^JTC<T, <Ttf<P ^1%<F f^fCH (W<T I ^fMT ^TC^ W^ ?TT^T ^PT^n
w^r «rrfsr "^Prra f^ i ^rtFT ^«m ?n^r '#<ft Wpt ^<i^s 9fi?r<T rt ^rt, «rprm ft ^rrc^ ^ wrc^,
«rprm srr «rrc^i hc<ihc<^ ^Tf?j |c?r T%?s w<f ^ ^tc^t - w<#r «rrsrm ^ t% <rjc*r «rpn?r
^r<rr srr ^%<tr «rrc^i ^Tf?rQ ^^Ttr «rrlf^?rTc<F hc<ich<i w,*u o>w\uv ferfwr f<M ?rr^r "#Fr
c^r^r rt <m, ^^ 4t *\m «n<F ^ "5c<t i
«rfwr ^# ^?r wm ^ ^p ^rfcsTT^Tm w,*ti$ <of|i ^eswwf^r «r^^r wi? ^pt?j
^?J ^T 2f#TC<F «rPTTCiT? ^RR ^T C^T ^TC<T Rf I ^9T^T 9 TRWf<T ^T 2f*f % C<FP#f WRC^T ^R
f<F|C<F WRf <TT?J I ^ 2fc$<\ ^TC<Jj|; 4^ ^sJC<F WpTC?J Ci«?TT "^C^ ^sT ^T, ^ WT^T ^fw ^TW
^o voT^T ^I^T f*StH<IC<l> WRW ^T<r t%fw<F WRT CW ^ I ^^ ^T f<T^s, T%tfs Rlsr « ^TfC 9 !?^
«^ nr<f<Fi «rf?r M >tR>j<Mc<i<i c<fr *i9<i^h <r^i ^-<r <# «rPrrc<F ^r cT«?rr ^?r ^jw
WRW ^T<T WRT "5C?J <TT?J, <£$$$ ^UH^ Cv\ ^ W% W\ C^T I <l<=1C^«i RT, ^vs^f WRfas "5C<T RT I
^Tf?TQ <MCfeH ^<| <^ 'fWT f% "5C<T, ^^CF 1WT ^<FC^ ^5<jr^T 4<F ?I<M, ^!?J ^fT^K ^T «rfC?I<F
w ^5<}tw i ^^<F ^fk wRT?r ^m ^t^ST Tt "5c?r <tt?j i ^f «K *"ft "5c?r c^r ^?r ^ ^?j
fcv*tfctft ^flfcvw <ph ^s^R «rt<T \si?r ^o « «r<j\s <tc«t c<fr c<tt<t w#ft «rrc<F ~^\ i «rrwr ^rtI;
^t ^w T%sr w ^c?r c^<rf| «rt?r ^t<t f<F^; «rHFff «rHFfT of<tf|i t%i f<rf^r ^wrt, <fm
7^?, «j^j% "5C?rc^ f^H ^f ^oc<f Tjt; ^Tc<T ct^R i ^«Pr ct^^t ^R t<Ff?t c^f^R c<t wt ?nmc5
C#T <7I^ ^R^ Wt, f^oT?t CTC^R t%Rt ^T<T $,«1C^ I ^o - ^ «rR ^ST <TC«T CT^T RTl ttf?
iTf^CT^ ^PT «ITC^T, CT^T «Tt^ ^tlW "^o t%?J ^PT «rtC^Tl ttf?T <MC^H ^TtPT C^lfl (Tf^
#fN ^ttC^T ^o t%?J ^PT «rfC^T I % d$ (RR ^C<T C<T TtWR 5 ^ ^TTCST ^o t%?f ^PT «ITC^T,
^rm #ft^ t^ ^ I ^tC^ H5 ^C^T? >lfbbiiH*?W$ f\ <MC^ I ^o^ T%R t<F «rff^rfcvs
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
74
<rrc<H? ^tw «hWiwh! ^hic<f fw «rr?r ?rs?n?r k*t hm ?rtwt »i*himh ^wt ^ftHt ^rat <a<\
^fvs ^r%rrsr i ?tm Wsffw^ %f?r f*Hr ^tc^t ^Htw «rMTH «rww? cw cwr ^iwr ort
^rt i ?rmr ^ntsf w^r «rft^ 1% «rm ^iwi ct<t *\\fi\ o$\ cr^rfl ^Rtt <?$ *iTw>hh^ i ^r t%H
c^i^T ^ ^TfwH^ ^H f^H >iIm>hh-*iw f% w?r ^fcrf ctc<h! ^v^ f*rc?r «rH ^^ wr ^r
^rti ^tf? <ptc^t ^h? ^r <t«H ^rp ^rtfcvs c^r ^h >ts[C5 ^rtw?; c>t ^t c^t, «rm «H?i
CiM3¥t "5=T Ht I f<F§ t%f f<F| C^3 <1jT%^ "^T I cMf? <MC^H C<F C<H %fc<F tW <TN3¥f CSfC<F ^rfS^
t%Tl ^H <?$ t%?T (MT<Ff*W<J ^t<f ^l <T"<H (Mt<Fi*W?J ^t<f "^T ^H t%H ^&HC<t> «IMHT
CTC*H I ^H %*tW*t ^t<f W <TfC<T I 4I>N3 «rHlT f<F® >fR>j<MC<1<1 ^H I «pjc*|?j >T5T?T ^tf? <MC^H
-srt ^rwc^F <$•*& <$w\ «r<r^H c?rc*ic^r c<r, "^r ^Ht wr f<T*tr>T wr «rm nr 3*r wrm?; wr f<T*tr>T
<T>T%T I ^<H 4 Wf ^T^T C^M^S <TR <T^T OTTJ 4T>T W ^TT ^C<T ^H %ft<F «^ WCva 3C<T I
WsT <# f<T*tT>T Ht Wt^ sfTC<F ^<H WT 5 ?! Wl?; H*tT>T <MC<H Ht I
fWt ^TRH <Tf t%?T 4Wf RtH<1C<1> ^fHT "^T I 1% WHt ^T? C^sT^ <T*R ^Tf?TC<F «fcw
^sR/Tff ^TCrf f¥^H ^H "STt W%T ^f% 4"C>T ^IW<T?r >TT5RH TTtT%C?T <TfC5^T I 4*H <A\ ^TT <Ft%T
5(f%C<FQ t^ltW <FC?T T%35 "5C<r, 4I>N3 4Wt fwtl C>T^HT C^T^ltl ^TfCM q^ ■STl<MH ^#^
t><K?rT to «rt<t5s ^^ ^tc^t Mt ^Tt^rm ^twth ^r <tth w i ^ c<r w<f ^twh c<fc^
^frk^r ^th <tjh wh ^^iw^r Rci^h ^t ^^iw^tl; t^i ^rat twH "sn:<rT «mt w ^ i ^-<rrH
^TW ^rt ^TH ^T^ W It^I ^CST cTTf^ («RT «ITC^ C<T ^r<M TC«f ^TT<HT <J>wI^WH «TH CT^
c>rt ^tc^h m^t ^rw? c<r ^^Hffi ^c?rt%r <rr t%H "<Tr "<tr iT4TtR 'trf^H c>tqm t% ^w wmt
fwr t%r! ^, ^^m« «Rit Hrjm ^rc<Tjt »rp i c^sT^fl Trf^cT*^ w^rh? <t^ «rtcn «n<Fc^
cTtf^ CPf^tT^H C<Ft*tTft*t C«TC<F «?p <ra ^T<T t%| t>W l C^sT^fe W^ «TCW WfW?T t*W tt«TIt?T
«rtct «n<Fc^; ^t «rcw ^h ^tfci? w^ «ht ^»tc<t ^w t«tc?iT%i i «tcw ^H "stth ct-^tth c<fh
^s c<tt<t h!;, «rttsr ^r cot h^; i ^tf^ ^ fbni^ic^ «rtc^t «n<Fc^t; >t<t t<Fp "sr:<jt cpmus^ tw
«r^:^ -sr =r?r ^c?r <n«'?TT?r ^<fa\ c>t^»tc<t «nwt c<Ft«rr« ^rt^Ht i ^c<t ^^wr ^ ^ ^\ c<r >h
f<F| <TH c rr wt «rmrciT? iw ^<r« hii
Hw ^t ^r«r« w t%l nt, ^Rt Hw, ^ta i wft «rrc^rfwt^ «ttsttci^ w^ ^m i
^h<jch<i "srr^ 4i5t c>Tt ^t ^rf^i (7tt>it ^■«rnH ^«^ht wc^t ^w ^r^ wi ^^ <# ^7^
(Ti^ «r<r^^ twrt%^ <ra t%^ i ^ra hH ^tc<F ^fr ^"c>t ^rfw <Fra t%^ ^ttrl; ^^ ^r w i
^H^r «r<r^^<F <rf^ ^rfa^ <ra oi^ttt "^ ^r^r o$\ w*\v$<\ ^ft^Hft^tl; ^r srsrrft^ ^c?r "^ttc^i
c>t^ht ^w <t*tt "5tj "srmr ^<tt «if<HTT i "stht <rf^ ^rt "^r ^t^t >rt%rl; «k$ ^^ ^c^ nr, t%
"SR7T "^ C<H ^lfa^s "^H I ^ ^tfffC^ f<F ^<FC^ >T?TTC^ "5C<T (?ft»fl; "^" ^ TWT, ^f 1 ^ ^t t%<F <TT
f<F| ^rtc^ ^r#tt ^mr twti ^ifwR ^r ^wnrt ^t «r^rc^ ^rh 2ft%fir^ <f^?j ct^ttti «r«r^
^H "STRH W? <yfW? ^ W3? ^77% TT ^5# i£|I»f ~3U*\ CT«"?Tr H?T, ^? <#¥? 3W ^t ^RH
2ft%fir^ <Ftlc?J &\m\\ £ft%t%5 ^Tf ^STTt f^M *I?TT tWT ^C<T HTl ^T^T ^T?TT W^s f<F «rrwT
^JC^TH^ *|*1*l5)fb<M ^RH W<T I ^T?rm ^T#lt f<F WlHt ^t fsrW? Ht ^sT ^T?T, f5t% C<T5H C*MHT ^<THH
^c?r^i f§t% c«mr ^hhh «rrcn tr>Hc<F «ita Ttos ^c<t, ^rRnm ^m ^f«r<F ^t«r<F ifcs cw\u$
"?c<T i c>rt t%H<#t twiw ^r c>th ^t ^sissr ^m ^^w wr ^c^i
•4H «rrc^t ^rr ^c?r%T t%H "sc^h ^wi, *&$ ^ c<r, c<r «rr<Ft»r wm ^ t%H c>rt
«rr<Fr*f c«tc<f« ^^s ^ c<r vsh^ "stc<jt ttc<f «rrc^r i c^ g^w c«rc<F t%tH t% ^<fc^ ^ t<F|cvs
WfT^s ^j^T, vsft ^TC^T C^\ ^5 a|T« ^T I 4^ ^5 f<Ff <Tf^f<t<? ^5 ^T?r I c5tf^ ^T?TT ^f^T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
75
<F5f ^<TT<T5H <MtoH, ^WC^ t^ 5 ! t%H ^T *S v5k *tt% «IC«>H 4^ ^«Ti^tC^ C<T*it <J°1C^H I 4^
«imc<m$ ^t w *ftc?r ^frr ctt ^rtfc^ ^i<mM i %sm ^Tc<nt wtf <wcfeH *rt% ^ifir ^ff^rH
^rc^r, 4? ^f ^r « *tt% w&*\ i *frcg?r <rfe?r ttf?r c<fh t%| <ic<*mh i fmft ^<#rsr, W\ m
«rj^rt c<fh 4<f <i^c>ij<i ^F^c^r c<Tm «rtwr c<r^t w^ irt^r, %m c<h c<mm <s&&\ ^°\ ^r i
^rrft %rr «rtrnrT <f<t<t i ^m ft#?r ^c*r ssr c<f^ nt, ^rt <Ft?t <srx twra %rr «rfrnrr <f?tc<h?
Hcw?r %rr Hcsrt «rfrfirT <f?tc<h i t%^ %rr «rfrnrr ^t? w c?rt ftffi fw %f?r ^rc<rj 4<f^
^tC<T?r ^t?T 3$ I ^ ^sH ^BH ^tTT ^?! ^H f%H HCW ^ff ^ps w ^^T l
^?r%r fwr <# 4<Fm tHf*f§ ^rtwm \st%«, smm cw?n ^r \s-<H twra *rw 4<Fm ^c^rr
^ 3$ i ^t^rsr t?j<f?ih fwr?r TpiH><r|i^«fj#T ^ ^c?r -?rr?r i ^ss f^r ^ <Fwsf% c^r, c^
(TTC^ra twt^T^T <MtCvs ^C<T I <Tft% ^T<T f<F§ ^ft C«fC<F ^7^ C^ I ^ 4 <T^t t^tWB ^H f<TC*H
T^rfe \s% smtc^ tw fwr twra c^r twr^#r «rf w<rr?r i t^i 4?r ^tc<tj «rc^ <r<Fsr
TOTf ^?TI <# 4^»tC<T <Mt <TT?J ^stW C^sT <J?FC<T?r «Tf?T C<FH S\G\\W\ Sft<FC<T ^fl ^t^T ?T<T
2fWlt%C^ £Tfr% tp^ C<R ftsft <F?J*r? vol? <Fm e t <J?F<T Sfl<FC*r Mw ^rtCT, ^t Mwsit C<tClI>l«
fsMc<t> K^rr fw ct?j, ^sT ^tt^t ^ft ^ft ^c?r <ttc<t i t%i "^t^t c<t c<f^ <j#^r ^ttc^t st^h 'ferr
<T#c?rt^s ftc^i
$<\ C^f^ ^fT ^T#T ^T, ^^ft^ l^fvbCvo £tfft\ *tt%^ "^«f <Tf% fW C^T^STTt <TT?J ^sf^T C<T
RrfH<fi3r «ftsrtcii? <ftc^ «r^rfw c^r ^c?r <ttc<t i wrn<f *n?c?i?r ^si^ M^ t%H ^^t=t c<fr w
<ftc<t^ ^rt, c<f5T "^jwRj <w ^ nrc^ c<tc^s frc?r i «rw<f 's^ <j<=ic^h %f c«rc<F «tt^ ^sTrfsr c<fM
■smfifF ^r, f%f% wrw ^? ^^ t^f% «rfc^i %? ^r ^%R\s ^r, %srt f^F ^ «r^m ^«rr
«TfT5T<f ^TC^T I C^TTC<F <T^T WT CWfCiTT ^TJ, ^T ^#r C^TM WHt?I ^TC<TT fFC^s ^^s C^Km
«rmrflfjf ^5 ^s 5fTC<F I £f«tcsr C<Tf<TfT <TT?J ^ft, C<T*f <FC?T<F ^T *fC?T <T® ^STTfSt C<Tf<TfT <Tt?J I f<Ff ^<F&T
«r<r^m ^m «rm wi ^tf^rrr t%® ^rrc^Tri ^s-<mt c^F#t c^ *rrai ^ c<fct? <r^m «r<T^r?r ct
«r^s -^tt, ^ «r^m "<# ct ^rtt^, «nM, ^spr c^fc?r <TT?r ^^ c^\ c«rc<F ^rcsrt «tt^ ^«i
<ttc<ti c^rm ^ %w?r ^rc<rjt ^tr^r ^acrrc^i ^5fc^ %f wm^s c^#, c^rrw «r^ m*rK <f5^
orf?rNQ ^ «r<T^m^c?rc^i ^ctt?j c^m f^^tt^c^i ^^ <fSf^ ^r c^n?t %m ^tc<tt c<T"*tf^
^pcm ^«rr ^rr ^r ^ *tf% ^ra c«rc<F «rr^i ^cm cwu$ *t% ^ntc?r c«rc<F «rrw ^rr, ^ *r%
^CTT?r c^sc^; «rrc<F i ^ ^tf^ ^ - ^ ^3 ^ - ^ cwc^t ^s i t^i ^r «r^ ^sw\ ^tt c<fh *frs<Fm
<Tf ^<J^s|C<1<1 1W ^ <FfT ^<T ^ ^m C<Tm ^, f<F»TC<T "5TJ <Tf ^^ "^TJ I
ct^srj f<F <wc^? ^w ^r^ >w - cr^; ^r, ^rr ^rw ^rci <fm ^4^ <M ^55 t%f%
^rwr^t, ^w wm^trcvs t%mt «rfc^r «rm ^^^ «rRnc*t?r c«rc<F^ t%H ^, ^vwtfirz, pnh
C«TC<F ^W f<Fp ^PTf, t%H t^T <F^R T%SfC<F t%m <F3C<H I t%f^ fi>4<FC?J?r w ^t% ^c?r ^r,
fi>3<F?r ^c^ <f^t "<f5 «fi^R *1M f^m ^t, «rff im ^fr^^r ^r twh ^r 1 $ <Fm ^r c«rc<F
ftw ^ro Rc<=i«i «rm ^ft ^c?r c^r, ^^»tc<t« t%H ^ft ^fci^t ^t 1 IHh "srcvs ^^mm ^j twr ^ft
<ra ^^r t%»r m*rrsr <f^r i ^?j fw ^ft twrw ^s *rrc?i? ^t<th ^«rpr ^t <^ ^rsrtH ^ft
■^c?r c^r 1 cwf¥ "sfc^s i£iv»rc<T ^ft "^s ^rrc^n 1 cwr^ "src^s ^^4 m<i\s^s ^r^f^ w t%?r ^<Fm
iRPft 3^t<fmc<F w^°\ <ra ^ft ^tj 1 (^tm ^rcvs <r*rc<T 2f«fcsr m ^ut «rfc^r, c^nw ^w?r
*rt% sr<Fr*r nrw 1 ^r «rm %k *t% «rr*nm ^c?r <n«?n ^tth ^H?r c*ht «?f ^c?r c^k 1 ct«tt «?f
■^c?r c^rc 5 ^ ^tw ^tw ^ft wsrm «r^m ^w iftf%c?j <ttc<t ^t 1 c<r<nr «?p ^tth ^hf t% ^m ^n
(?TC<T f^^TC^ ««t - ^§S, <m% *3 \ssrg I <i|<Tt?I ^t f^TC^ ««t ^TfPM? HC«tCH<1 "STC^TJ C^Tf ^<F?fC\s <<S?F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
76
^>C?t f^T i i£|^ C<MtTjh3 ^ICH^ f*R "^TC^ sfl<FC<T i 4*rM CSfC<F WJT (HC<r ^, 4^ ^ C«fC<F 4?H?J
4^r ^c&t ^c?! ^ 4<f ~^c§ ^rtt ^it^itc^ «rr^w i ^jrriH^ ^ir® <mt ^ Rhcg wt ^p<r ^fi ^r
cr^; wH^ttc^ ^n? ^rn ^r i ^rf c^rc^ «ihh *r?r *r?r ^r T%| c<tc?rrc\2 «rrc^ i
C#R iffejfl^Rf ^RH ^T *rffc (3t<F, (Tff^R C<*lC<F 4^ «T^RJ ^C<F *tPK5 W ^?T
^fTTW? ^CW ^fvs C<Fltt> <T5<t I !WR <IW C<T5R ^Tt "^J ^TJ T%T?f TOfJ *rft ^C?t C^T I 4^»tC<T
c<fh T% *rft ^c<t ht i cwfc^?f "src^ ^rtl i£f#r ftwf^N *f^i% i «rRT?r <r<R ^rft *r?t ^s ^?f ^?jw
\s*r t^ 4$ ^tc<r *rrc?r <?tc?r ^rft c*f^H?t t%<F c^s ^?f <f?ic<t i ^rrc^t ^rrc<tr <Fr?rc§? *r<i?r ^MT ^r
^rRfT «f^F ^^TfT^T?! W$<F "SfTPT <Ff??T ^C?f <TfC<T I 4<?ftSTt C<HtC3?I W ^tff, CWfC^ ^lfi i£|^TC<T ^Sf ^C?T
4<l>ftM§ ^T?J ^Bt <rT?I Hf I f<TCl*fT <lfT?f (HaT?Jf f<Ff 4^ ^T ^T ^?ft (TfSTC^ ^sj ^T ORH
t%5^ i i£|^t sfc^ t%§^ wth ^tr i ^wh «iwr?r rc?i ^*f<r *r k^t! ^wh twf%^ rrt t% <f<r
<jc?rr Twr wft Ti^s nrc?r, 4^r ?r<taN ^Fpc<F t%?r ^r^rr ^ntw ^rc^ ^m??r! «rsf ^f<r
^wh ■srt^^c^ t^c?j fhr >i<&<i$ r?i i c<r c<fh «fwsr t(fi?f w ^^tt^ «iwrc?r?r 2fc?rrsR i <rfa
*p«w<h *rc ^^ «raFfu twt-^mt c^t?ic?j «rr^ - *$ f*H ^rR% ^??r ^w i cwr^ ^^Ht ^
mtiz W ^rw ^ti ^tt ^^r 5JJAR& »|i*R>w ^rrr^ ^c?r ^to Tic^ri ^?r ^t?j c#r "^
vsr?rvs i£i^t?r ^IhR'b f^T% wtc^ i ^sf ifTsr ^c?r t%| ^r ^tr i "^r^R itwKc*f?i ^rw ^r t%t% ^^
%TT^?rc^ti %rr "srrc^ ^ ^ «rr?f ^csf?r c^tti
c«kt ^Q?rT?r ^ti Fit ^^h c*fc*rr?rF5 «tt?f c«HT?f ^^Tr> ^i i %rr ^r^ ^ ^r ^r?r ^n
yl^ i£i^7( ^#r «rt?r Titl; coT^tj ^i, c#rc^ ^tt "5?r ^sf i ^^mc^ "*r*R t^r ^r t%T% %rt <mc<m
vs-<r #?r ^r?rc<p?r tt#?tt w^tK ^w?r ii<r<M<r, ^rt w^t vt&fcjprfmttrm i w{ ^r c<ttjtc<f
«rfrrT wt <tt?j i ^^ ^ ■srrw ^w 2ffT% i «rt* st^, <rr?f ^^ 2f<Fr*r ^rt^, <rr?f ■sjc<u
^■«r twr^H ^rt%, «i<jjifvs «r<T^t?j «rrc^i «rt^ «r^t?j £fft%f t^rcrJ- ««t ^§s, ^sts ^s ^rs ^rrsu
«r<i^r?j «rrc<F i £fft%?r ^ttsu ^i<i^i<i ■sjc<jt ^<tw ^tt wr wsrs ^st i ^Tft^t i^s, ws « ^r§ ^w?r
^ICSU ijrjBT ^^foltW 3T«NT ?TC?fC^ «ff?f t^TC^ ««f 'TfPM^C^ t^Rf «rt it^t^ ^C^ fli^OT 'rtNm
c^tr yf?rc?j -?rr?j, ^ttit ^ t^rcf? w=t?i tt^tR^i ^fc^ ^rswt ch^t c<j#r?r *r?r c«rc<F
tHc>stci<r ^jc<jt w^m ^rwr- ^rt% ^c^ <itc<t i ffc?r?r ^m ^^ ^»t<t i wr ^r^ <r»r^ ^tt
"5C?J "^jtc^t ^s - ^ ^rtSST ^sr ^<ra i£it^rc?j c<tc^ ^ w i sf<j^s "5=t ^rrtc<t^T?t w, ^t%<M <# i#s
<rsT%?r ^NT ^s tw ^rw ^rro <tic<t i t<M w^r ^rfe<M Ti^s «rrc<F ws^ «?r ^rrc^m" «rrc<Fi
£TfT% <# ^wr?r csfcsr <tt?j ^i^c^ *rft c*r<r i wr w^s ^-«nw ^ ^<u^ ^i^Rjc^ c<tr<}rrc55 1
5H*lH*H C<f ^^<tm 0<HT <MC<H vsTrr <M ^sfT ^C?J C^fl ^ £fft% C<FWt C«fC<F i£R7tC^?
<rsTC^t ^^ £f<jt% "^t - ^tjfi; «r^r^r ^r^ i «r - ^ sr^f^ ws «rr?r *f?rr £fft% ^w i ^ry^rT
c«fc<F c<m «t^rwt £fft% «r<k ws ^?r c^ w^s 9fr?tc<T ^tt i «rfFT<f « ^ f^c?t c^fh ^fs<tj wc^t ^tt i
^<f w^t <t<h ^lt ^r, ^«iw^ ^?t i 4<FSf 2fc*r?^ ^r c^3?rt <rr?t ^tt, ^tbbHHcwo wt c<th
t^t^ri ^rrr^ <rt t%| ^c<t ^m ^<t f<r^ ^jhtt ^fc?t cr«?tt <nw, <7r<rn?T c^FH^rwf^^rri
«hj^ sfff^ ^rrr "5C?J c^ti ^^ (Ttl; £rft% c«rc<F ^rtr f^rc^ w^ ^ 6 //; «iw c«tc<f
strc^ ^rtr ^t i ^■<rrc ; T srw "stTH f^ft^fj^» i t<rt%^ ^ttc^ «tr<Tr?f ^t t^?r c n ? rc#?r «t<f f<TT%w ^»tc<f wr
"5C?ic^ i ^pTH t^^^c^ ^rr ^ "5?t i ^it-w^ ^s ^ ^«rt t<tc*r<r ^m $^fv f%, w<tj^ t%,
^r^rm^r ^5 ^<wc<t ^tti c^ht ^jrrrw w<h t%THt #? ^cs *m ^Tfc^r?t ^^rrr ^ra Hphi
«l«iC^<l ^ 9 !?! ^tTH ^<ra «TfC^T ■sfTH ^^^ItW, ^sfsT «H¥ ~^\ C^ *fT?f c fT ^<ra C^C^ T%f^ %T?f« "srTt^,
t%TH ^ «HCqS<1 £f^l t%f^ CT^ «HC^ ^ 9 !? ^T^H ^<ra «ffC^Tl ^f^H ^<FC?l «tfC^T "srnH, 'il'^H C<FH
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
77
^lfc ^ ^rr i 4«r»i?i tfb w\ i t%H c<Fwm *f?R ^ca «rrc^r? #^ ^s, ^mT >iPmw§ #3 ^p
^rr ^i ifr, ^, ^mT 4$ ^Tfrcm^ trc?! t%m ^ith ^c?r «tr^t, t%H ^r ^mTi t^fit «rrc^R
t%H ^r «rm f<t^ cr3;i #k t%H (^n^r #?r Rit% c<*rc<F ^^5r ^ sp^t^s ^c?r c^p\\ t%m
t^rfwm, 9m csiwt c^fer ^orc^r 1 9m <?te$ ^rr c<rc?rrc*r ^r c^tsth ^r ^rtw 1 f%?<rr ^rc<r,
ct^ ^t >iRiw c^rr c^r ^^\ (?THm W>\ v»p^i c^ cth? %sr *r<H ^rfcr, o^w^ c^
\s*r ^rr «nt^s ^ri ^t <Ftft^T©M <prm ^wtr "5=t 4<i^r wr%#n <i#r \s^c<f ^TmmT
^tc<f ^DTT^r^ w ^^ c<rmrmm sfc^ 1 ^tf^Tcr?! ^t ^rit? ^sPrw ^ffsrmT ^ir^ ^<ucs *rmw
Rt ^r «rifM "^wfwr c%#t<f ^its% ^rr w «rf% ^r ^»rc<T «imw?t ^rh ^r sr^r 1 mw
f^tHl; t%5H, t%ftt 7 rt?rm c r, f%H ^mT ^rc*r «mcsm ^m ^rrfw f|c*R 1 ^m rit% c«tc<f 4^t
^ ^cb- ^H c?rt tw ^rc<rr ^rr «rffr«% ^c*r i ^rr 9\m$ <t<ncs fffrc^T ^ «rtfsr c<mm
^srrfl, c<th ^rtfli f%ft 4wr?r *j<f t%^ «mmi<m ^?tc*r, ^ «iffar t%¥, *ft*Ft fww
\smnc*R, ^sa t%^ \st^R i£| \5flft c<mm 4*rmi c>i$shj ^m wfi» ^r ^m c^ti m& ^r
^ra *rf«?rr ^rnn, w f^*rr ws ^rsrs f^*rm t%t^t str, %tm *rfl?t ^ntc?t f^ *\wc*\ rti ^^it
fl^^fj^fc^ t%*r^5 1 c?W8 ft^u^f» «rm ^rfw «n^rw «tw ci - ^ ^r, c^r«rr« fl^^fj^t^c^ ^rr "^r
c>rKm t%? «rmr<r c^r^rr^ ^r fl^^fj 5 ^ ^rt 1 fl^u^ric^ wmm ^rr "^r >tsrs #w? >rs[tl >j^
^rfm 1 4<pi>r ttf^ ^°ic<ii «tmm <k?t ot^t w^st% wra K 7 ^ w?i$ cn^\ ^c<r «rmm «rj
tw «hR^ ^rft t%?tt 'jp 1 f^F c^rtH «rmm W 9 mm ^k ^^ sn% ^ ^rfmsM «n*rtm,
^r^ ^ ^rtmw ^pr ^rft m?\ c^-<rw ^r ^<r^ w % c tj«t® 1
fl^^u^rc^ «rtc?R# ww^ t%*r<T^ "^ ^c^r?r wh «rm t%¥r*rr% ^m "sn:<rj «if<#^ «rrc<F 1
«rrc^r ^n ^r ^r «rm *!?% «fc^r 1 ^um $t ^rf^t vst^r t%? ®mr% wm t%?rr*rr% 1 ^w?r ^t
wpr*r% «rm t2Rit*rt% ^rm ^rc<rj wrr ^firvDi \sr^r ^rm f% f% M*t§j i#5rc^? ^w?r
wpr*rr% « t^rr*rr% ^m "sn:<rj «rmw, c^rt ctmn c«rw cwst *t# w ?r<ra?f *tfm « #<rr^rr
^o ^rrc^ ^m >T5ift ^rr «im «ifwr, ^ « ^ ^ -?rvo #^ ^m ftw w^i 1 ^ ftw w^ c«rc<F
^ft ^^<rm t%m ^rrw 1 ^^ %? ^r ^^R^ -^r, «i^R\» "^c?r ^^<rm ^r ^bt wKnHt wiw,
i£it; «i^Rvs ^vsGic^ ^rt ^rt "^c^ 1
^H?i ^ftc^s ^r ^h ^^r^FfK «rm ^ch)<i ^ftc^s ^nt cr^m ^<H ^T "^R Wt - 4^&t
"5=T Material Cause «rtcl<F5t "^ Efficient Cause 1 *rTC3?r 'ft^omT?! ^rf "^r ^ ^r *s ^m^t
^r 1 fovswfi fw c«tc<f ^r ^tfiT «rm ^fS?r fw c«tc<f t%H ^tfi ^rtwnt ^r<f «rmm ^rtwnt
^m°r, ^rr m^ c<rrarc^ \sm e# c«rc<r^ c<rrarc^ «im ^sft ^^ ^nwrr t%®n ^rffem^rfi
^wrm itmcsffws ipft cT^rfl ^t 4t ^r<r t%p ^m^r «rm ^t% tw a^ ^r c^Nfl ^r
3^ oit ^'f^T ^r ^r<f c<r-<rH a^ ^r^ ^rm^f c<rtmc?r «ir>Tc^i t%tHt ^m ^ri ^r^m «rmrs
4t; sffcf c«fw "srh?! ^rrr "^r, ^h "stth ^ 4?r ^tl "^r 1 ^ "sjhh ^# w?^^ 1 «rtsrm
i£t#t "sr «rrc^, w^mm ^^ w\ «rt^, ^ ^fi^r ^mt ^^ "sr «rtc^ - ^t >tsrs "^r^ ^^
^rsrft ^ cT^rr ^c<r ^r \stc<f ^rc^r ^i ^r^ #w? ^ *i%?r?i >wfk<t> ^rr ^55 f^fi^u^o ^r
s\\°\ «rm ^sr^ #w? ^rr? ^rte ^rr ^ ^i «rr^r «rrnrw?! •«frfefi ^rc^ ^jcm t%t%#lt
iw, vsm^m ^nr ^ft "^c?r "<Tm \snr« ctI; ^^ «rrc<F 1 ^rr^sj ~^\ ^f^s tnr c^c^t?! «rtfwm
"5«T ^s^ t%tRX 2f«Tsr ^t ^s, ^f Cosmic Mind 4<\ ^TTfPfr t^C?J ^"C^ i IHH <TW Cosmic Mind
^r c<fir <rm c nt c^i t% ^mrcir?! ^rc^ ^t ^rm^rr w?w «rrcn c«r^ «rrc^i t%r%t c<m ^r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
78
«n^?rr c^ <7tsr f*rc?r srp (Trm^rK fcsft ^<Fc?r i voT?r*m <T , *m srrcsi?? TT*fa f*rc?T ■^nwTFiwr wca
«?f ^fc<t ^'«m otc< ^ ^sritfwf&r ^sRrn^ «rrcn «rr^st c^rrw «rfc^i ^ ^nw i*ra ^nm?r ^rft
^rt "^, ^r^r «rmm wmm ^m ^m «*w ^trt #tt -^ «rr<Fm <F?m ^ ^t#r «rtwt ^rm^s
H^rr ^r <rm c rr <f?r?s nrtlmr i ^m ife^ ^tt i «$ «rww? ^rra^ ^rcs; ^rr, t%i?r ^rs <mia*Hw>$
^tc^ <m tr?f ^rRipr cr ^m ^Rm?r iw <*& ^c?r ^rm i ?rft#3 ^ wm^rm ^mr fron -
4^bt c^r 4^r# ««iw ^rmm i C5rc?rfi> «r?t<f *tc?t «trw i c^rt^ ^rftfm ^rc^ ^r ^rc^
«rmm ^rmrfT ^nwc<p ^ ?fcs?r nr^r *rc^i <r«m oRmf^ «rr^ \s*m cr-<rc^r ife^ csnmt^ $
<m$ ^r ^rro w?m.\ *rr?Mr-wj?r ^rfl^s^ «rrc^, ^<m ^mmcF ^rmr ^ ^<m wj?t ^rc^
Tfrt *r©c^i c<r , <rrc«T ^TT<rprm ^Wst ^c?r *rro ^<m TTjfrr ^m ^m^rc^ ^m t%p ^ wmca
^rrc?* i m^ ^ ^rtf f«Tc?f?; "<# ^t<t ^«m ^rro strtf ^m ^rnt «rm m^ wr ^c<t nr i c>i$smi ^^
«nfr T%m ct«"?jt "^r i ^ttsptw ^mr «rrc^, ^ ^rrmr ^%r wcs wcs q<m^ «rtc<t<^^c«i<t ^ttc=t
^fmc?r ^ m csrc^i prt K^p <jc?rr ^rcwr m<#t ^r<Fc?i?r f*fd wtra*^ c^ti <q5$
^prfw ^ntca? (^rr i ^Fp t^cst^ w ^r «rrc^r, *jc?r ^mw ^ ^rrt%^ <F?rr ^rm<Frt1> ^,
il^wn ^m ^ ^Rm?r ^rrc^t ^ ^c?r «rrc^i <*& «r^mc^ w csrc^ c^ wp m^r ^Tf^ f»td
iS\m *v®?\ i ^ ^fvi^ -5rt%K<F <# ^rr^sj ^r^ c^ <?m ^cst ^m IHh <iw c^Knr^ ^c?r
"<ttc<t, «rm ^rrsr wst c^c^ "p^rm ^c?r "<Trc<T i IHm « ^rrsr <w <fr^ ^^mm «rrsrrcii? ^t<Tttc<F
vsrrsrmT «tKmr ^tc<t ^ft <t^c<tc^«i i m>® «rr«Mr ^mrl; ^^ ^ra <fr<rr ^ ^§ <# cwr w?rr "^r
vst^t tp?rr IHm « ^rrvr <rcvk ^rc^ T%f& wtit ^c?r il^tc<i i ^ <tm M^r§rc<F csrc^ t%t
^t ^ <rw ^tl w^ ^r <rm c rf5it ^rrc^ "<ttc<t i t^i f^j <ic^ ^^ c-TlRi<i> - «rtt^r ^r ^mtl;
■src^ fw c«fw ^ «r^fci^ Tfcsf t?^ i #<f c^stH ^m #<TT^rr ^r ^ ^tfm ^w «r^fci^ ^rrc«r
^m «rrc^i c<r c^r «irwf c^Nfl ^ ^rrsfw ^m, ^^t^ «rmrcii? ^rc^ ^sti ^ ^ «
fl^^fT^fc^ c^r^w <# "<ttI; (Tr^rnTr cvsr c<pm c»it c^, ct^; ^^ «rc^r ^r i ^^ ^^rr^ i
«rrsrrcir? ^rc^ ^^t^tt c<m ^rt ^wrrr T%r ^rri ^mc^ fimf^rt «r 9 m^ ^THr^TK cT«¥f&r
^<l crm ^<tcst czfs ct^ttt wr '•rr, *ir*t <^rt «w wr ^® i ^m^ -*m ^t ^m^s wrct ^^hR
^^s «tm® -irt i ^-<m« ^rmr f<H *rn?r ^m^s? (?rTc<Mr ^cst ^<Fr^c<F -f\ "<muv ^m ^rr i ww ^,
itt^T «r^mr^lT t% ^w?r wrt%T5j\D ^^ ^nt ^s i ^#wr <r<jc^ c^kt^ ^c^ «rrft^r w^ i -%m
^<Fr^c<F ^<r wti ^m «rmm 2fmr%Q« ~<k$ 9^ i ^mr wrn^ «rmir ^mt^; ct^ ^ \ ^w^ ^f% wr
"STTCiT HC^tC^ ^T% WTl W^t<F ^Cf ^T<T «rm^TTl; TTC^ "<TTC^I «TtWf l^ «TfM^f (7F«T ^? ^T
■irmcsT ^pt ^w <ra f«rc?T "<Trc<T 1 1%| t%r «rrcn -<r<TCM ^^rcsr ^^bt -<m? ^ht "^mt^r, ^^ "^ft^o
%m c^rte ^ ^5cstt<f -<rr«?rr-iTT^Trr <^t%?m ^m ^wt fw^m ^w c^t (?rt<F^m ^thtf
^^ ^m or?4 t%t i «rrc^r<Fm f%m "sn^m ^wr wmrl; w?s *rtw nr i or*r ^rsrnsf c<Fm 9 tm < flw
tw ^^^rrc^ «rrwt cb? «nf^ ^rr i ?## ^rc^r, ^Tfci? w^Rm? «rrcn «rmrcir? crc»r c<r sm
«r^rs 9 ^ 5c?r%i ^t ^st^r ^?r «rrcn ^-<m ^rmi ^tsttw ^«H«t5 c*rc<F3 ^m ^mi 9 ^ "^m^
<mhR w<Tm "nr i TTsttlT ^r<f ^<ra <t<=ic^«i - «rmm ^m^<Tc<t% (?rrc<F^r fsr^frr ^«rr ^<t(?t ^rr, ^
<fc<t nr, ^rncw (?rrc<F^r ^^r^m i t%i ^^ tt^t ^r f<F0; c^ i c<m ^mc^T «rrc^m "srrirwr ^r^m
I^c«ih? ^r«r& ^M "<jc^ ^fTT cT«"?rm ^mi ^m ^^rsra sr^i ^m^r <nm?rr c<M stw^ ^^r^rfli
<tic<tf^c<=i«i (?#r ^rr^rmT "srmm wmc^r c<r ^rnrt 4<f, t%»w c<#r cT^rr "<rrc^ cfsm c<Fm <rr¥<Twr
(?#; i fl^^rj^o, "<tr?f <t<=ic^,«i ^rsr^ #tr?m ^j ^tftai ^rsrt, c<r ^w <rsrf "^c^ ^rsr^ sfT% "srcim
^rft ^ ^r f^p^r ^r ^rr c^ra ^Trrm ^nc«r ^^ ^m ^55, c<r ^rn?F ^rmrc^ <tt ^m ^m?
^rrc?f ^^rtr c<Fr«fT« ^ "^cn ^m 1 ^r<F?t ^rc^r «rmm w^ n^ c<f^ «rfpr ^#^?r «rt<=iiftRcvs ?tnt
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
79
5<TJ C<TSR *»ft CPT^no -s ft N STTt "^RJ «Tffsr v5l? CwoC<T ^W t%| *"ft CT^TCo ^ | ^? C<T C<FH ^rTRFT?*
w<f *ttwr?T cr<rco c*rcoR i ^b^ -^ -sr ^ wrc?r?r "^rrc^r ix^ ^c?r «rtc^, % ~m *rf<TO ^h
^Nr c^ ^ ^nR?r cwsc?r« wt?t ^nH?r fi^rwrr «tptc» «?p ^c?t ^rrc? i
<*$ ^c<f «rrn< w^t m^if^^( i iJif^4mw^^fmtJm\ ^rh?t 3t?# ?pt - fra,
^h, «r^n?r « ^rj%i ^rr?t 'm w?\u$ ^rr ^r ^rsrr^Ff, 'mm ^m w\ ^wferrfe ^rw
^%?r cstc<f ^r f<Ff ^Rste; wr i "snR?r "sr g\ ~m*\ \dt?t ^m ^t ^pctrr 'ftoft wr, ^r^r « R<k* v i?j
^x*r?i i ^ ^?r, rt «st <F?r<r i £f«rcsr ^ ^xsf^ wf ^r, "sr 4<n?r cr ^<itqmc<f <rr^f?; <F?rr?r
^<FM5r ^<f<jc^i ^#?r "5=r irj%, iife ^rw "^ H'fa wri c*tc<t «r^r?r, «r^r?r "^ ferti ^w\
^m<\ ^|#rc?r w wf^r «rmc^ ^r wrfrr ^t£tc<t ^fe inc^t, «oBt ^r Iter ^m\ 4^r?r
\5#r?r ^R ^fc^r^ ^, ^ wf^r f% ^ic^t «rr^r, ^t wf5rc<F ?rNr ^fiK f<THT, ^\ ^t *h i 4?r*r?T
^f% ^rc*r fro ^ ^fsfBt wntc?j<t, ^frr ^ c?nc?m 1 4?t*t?t ~sm f^?rr, «rnrc^p'R ^f?r f<F ^f<t<t Rt
- 4^tc<F ^rt ^ «r^r?r 1 t&sfc ^rrw^^ wrrr ^tht whm ^fwti ^ ^cb
ftf%c?T ^rr ^r ^r, «rm ^tsrs #c<t?t ^rh?t ^#c<f w^t ^i
^ ^ c<tc<f w? 4<r ^rtr 1 ^^rws ^trh «rf<FHif^ ^^ - «rr<Ff*r, «rr<Ff*r o$u$ ^\%, ^\%
c«fc<F «rf?f, «rf?f c«fc<F ^ft « ^ft c*fc<F ^fRft, ^^»tc<t ^ft ^fej "5C*T l ^t ^«P^Cs i£|C3T ^u^
wr £f«rsr «r^<t wr ^rtn 1 ^w°\ -?rr t%| ^f^r ^t?r "sic^rT wr «thsTrt "?rrc<r rt, ^m^r stff% ^r ^«t,
^«r «j\sm ^ ^"?rrcs f<^ c^rHrr "<Tfc<r Rt 1 c^tr c«tc<f "<i - <r ^^ ^^r ^0^« ^, "<#^s "sr ws
9f*rr<f f<p^ w^m ^ 1 f%i ws ^fiiTcefi sf^rsr ^^»<j "^r ^«p^s ^c^t i w^t<f R^iw< ^rfc^t ^?r
«rr<f f^T «rrc^i ^c^r csti^t ^1% 'PTrc^ sfsrsr ~**rf nr^Ttt "<Tfc<r i $0=1 §h csn^R?! c^t^r ct^r
c<FT?rr<r% «rrc^ v*& «rr?r f%^ c<rt<}rr ^rrc<r Rti fwr%r nrRfw ^Ffrg^rt «FfrTc?r iprc^ ftrrc^r
c<Ft?rr<F «rrc^ f<Fi f%f^#r f<F, t%otc<T ^c^ ^ ^^rrc^ ^tcr?r ^rc^ c<fr ^«nt Rt 1 f<Fi #?rr
WfC^R C<Ft?rr<F "^C^ building blocks of matter 1 ^ ^t C<FT?rlC<F?(« ^r<F C'f^R 1 f<!wT%
<mcsr c<Fi?rrc<t% c^r^R ^crrc^ f^f^ ^^rrtWi ^nt c^t<F, «rrsncir?! ^*\Fm ^m. ^ c«tc<f, wfa
^tft ^r c«rc<F wmc^ ^rw, "srnR 1* vi^i^o 1 «w ^t^sc<f ^st c<tr ^tt ^? ^t «-«mRt
£f«rsr ^Mt?j c<rr<r "^rr 1 ^tXR c«rc<F ^rfl f^<F f^<F ^jcwr iicsr ^?f ^c?t c^t i ^t ^^o, «rr<Fr*f c«rc<F
^rRft ^f^ c<r ^^s "<Tfc<F ww ^rc^, \sfc<Fl; w ^wr ^5 1
^im<jci<j ^ff^mr w^ «rrsrrm, ^iR*ici^ ^wc<f >i<ji>i9 «R^m ^c\s c^r *pw
vsHC^fH 'flf^FCTT "<TTC<T I C<TSR ^Tt "5=T v*p[f ffnUs ^W, <£\<\ W^ ~^<MP\ ^JT vs^PTTT ~<K<\ ~<\~5
~^m~~\ 1 c*p<rR c«tc<f umfvwtnus, ^wu\ m- ^r ^mr ^tcto ^rtr ^r, mt^ &k% w #sTtt-iitQTtt
^<F^T \s"<R \s1? sfTCT? f<t<Ft*r "5=T, vsl? 9 !? C^tR C«fC<F "SR, "SR C«fC<F ~*m WU W\ l ^^t?f ^T<t C^tM
"<rtc55 1 f<Fi i£i^»rc<T «r<f ^<f^t w\ ^w, «rfFT<f ^t<t ^^fc^ff «r<fc<F ^\^\<\ ^rtc^f «ttci<f^i? ^ot ^c^
Rc^H I "5^ ^<T^Tt*TT ^<FC<T C<T ^^PTJt ^<FCf ^CTi? ^^PTJt CWlC<T "^J ~^\ I f^R tM ^C^IH ^^
^CTi? \sWf I ^CTi?( Clt vs^PTTt C«fC<F ~mK ^TftR 2f<Ff%?( ^rtf ^T I C*fBt "TtSTtt "<TT?T C>#tt Cor^tT,
^um cor^tj ^r £f<Ff% 1 -m$; tt4t« ^t ^nt w^, sr<Ff% ^r ^^c<t?t cstm<fr\ £f<j# c«tc<f
^, Trsdt tri Tfsr^ ^h c«rc<F ^rtr 1w i^Jt ^rwr w\s ^-«rnR c<rr<jrrc^ «ws ^tf®i c<tr
vsTC<F >T5J ^Tt "^C^? ^^ ^"<tRR t^<F f^<F ^CTi? «l^o "^T, C<rr<JtT "<TT?J C<I ^T «JtC^T I ^?( «TtC^f
9(% f^=r W<TJt<F^, WCST 4C?r ^R f<Ff ^^TTfvo "5C?T C^T I >J^ "SR f%?J "<J^R <TJH WT "^J \s^R ^fT
CFK f%?J ^t ^T W\^ CT<ff|, >J^ f^C?J >J^ ^fs, c^ff -?jf?T I ^TTWt f^WfC^T C<TSR C5^T ~^<m
^ifBsr $0=1 iH csTfBRif^ (7f<rco ntt?i, t^ c^tr c<rr%r <itrr >j^ ^k c<t ^^r^T t%?r tRfw
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
80
?!zm, <?$ ^"^^MCF <7P<fffs *IH l T%§ ^mfC?! C<T ^ ^fRH ^rsrft "SR c>fclc<i> «rf? C^5 fK
•rt i -sr^s, (f) vs ^ c<r *jtR/t?t «titars «ft#ii ^<Fc?r or^rr <tTc<t *rr, ^ ^? iw T%H ^r^t^ ^c?r <th i
c<Tt%rr <rrtar<i *fitaT c*m c#r cwh c^Tfw ^k c<TT<r "^r ^sfN&t ^rrc^, C3#r ^r «w^, ^rtcF
<mcsh ^srj iq^ ^srsr c^rtf (?iMs ^" r^j 4?n?r ccttcts «rt?r wm ^rrr i c^ ^tth
«r?r c^rc^ «rstfre, £t^f% c^rc^ ^?f <fc?i c*n<F t# c<t ^rfi?r f<ffw^ra <F«rr <ftt ^c?ru5 ^frr c<r
c<fh twr-^r<Hr ^r ^ht ^c?r 4^f?rr i#s ^tarc^r w ^m, c<rr%r <rjTH?r «titai ^rtsfw ^rotc^
c^R i ^smcs 4<r c^rt^Htcg^ ^«^ht ^rtc^ <rrRH?i nitar c<rr%r t<Fstc<r ^t t%t%mc*TfcF w^
^<fc?h i £f«rcsr c<Tt%t ^r ^rc^? sr^f% gtjv» ^^fc^ i ifr ^c^ ^r^ff^ ^HT ^<f?tc5 f?fc?i <wc^,
-sh tt^r ^ 4^sj « #w "^r ^<H tt%c?r?r ^rmrcsr c<r c<fh ^rr ^rtar, (Tw <fc«t?i ^rmrcsr 4<FJt
^ ^i c*$ *n^ <*r#r «rrc 9 rfw *rf «rmw, c*$ «rc<m 4<fbt wh3 «rr<K<ri wmct?i c^
^ «r<f «rt?i wh ^ ^c?r «rrc<Fi t<Ff f*n «rrc^t : <rt<rt-'srtc?i? ^*f?j 4<f5t ^r^t^T wf $,«ifVi,
^hct?i f% wm 2t*fc<F ^mr-^Tmr ^tj ihi ^rft^m ^rr ^ «w «ttfm %r c<ft, ^
spjtcf ^r<rt-"5THr *m w *rm i ^fwrc^ ^tct ^thh c#c3T?r at*r «trtt, ^ t%? ttff i aHBT twra
^oft? ?nF5c<t^<i i c<rr^#f twra csft? ?nt^c<ra i ^s\ c<rt^r c<m ^t «ih «^r stt*t c<ih "5«t? t%
<J-<H ^fWfC<F <Fft ^T 4l5T IM, ^-<H 2f«fW ^^ vsf?f ^tU5 ^^ ^ ?K*lt ^TTCT I ^f?f W& ^ITCT
«r<f i <rtwf vd-<h ^fc<r, c<Tt^#r ^ ^<m "^r, stK ^ ?i<w ^n i «ihh c<Fr«rr« t^tar m t%| ^Pra
<th i ^fwmr st^rcsra fw ^, ^f wt?i wh ftta ftta c*rc<r i «rm <t-<h c<m ^?h *m c»fc^r
^?h ct^ *Nst$ i<t wm^rrc^ ^r ^c<vt ^rtnrcs «rr<K<T i ■<t , <h w "^r ^?h ^, ^ ^rm wk ^^
^rw k^t «rfw i «th c<rt*i? ^stt c^m «rtwhs ^ ^<^ ^tw sR^r <ft?i i c<rr%^ ^<Ffu5 <t^h c<fh
<i#t «rrc^r ^s^ ^kr itwr?r «tmht ^c?t t%s itc^t, ^ ««% ^ «thht, ^f «mht « ^h
«rfsTW i 4"5Rt¥ *r « «r<f ^rwtvs wh ^c<n hcs ^n^r i c<tsr itt% w^?tt®t, ^rft^r wu mt^
t%| ^rc^, (tth «rmw? <Ff^ *t^ ^c?r ^iTOi «2r *rc^?f ^^5t w*f «rrc^ c<#r «nwr <r^s «trf^Ti
tw c<tt% ^<Ffc5 ^Hl; cr^; ^rrR? w«?rfw5r ^^r ^Hl; c^ «R:<m ^wtw c<r ^H cf5T c<tt%
<FfU5 ^W <Tm I ttit?r ^T, "SRH <T^H C<FH T%t?I ^T, «t T%f#lt «Tf<Tf?f ^tCf *lt^f^5 ^C?T «rT5Tf?f
^FfC^ fe «Tf^rC<T, C<TT%^r?r ^TC^ C^H «IH W^m ^?J ^Ti «rWfl ^RH t%H ^te C^fH C«TC<F^
C<Tf%T^C<ir (?HI
^Wf C^T IfT ^r^s?f <JTT1T?I I "^T^ C<TT%T <TTnH?f ^p «tital K^T "<TH ^o^ ^T ^r^ C^fCF
^dH "sh ^ra ^ ^r^s k*t <tt?i i ^ «r<T^r?j ^ ^r^s? ^t<t t<F|c<F t%f% w?r ^<FCf <?h i ■sj^hcs^
^«Ht ^rtc^ «rt<Ft*f ^§c<F (TF^ ^r?r ^<fc^ hc^t c<tt% t% "wst «rtcr, ^ft ^§c<f ^m ^<f<tw t% wst
^U | 4t «r<T^f?I C<TT% ^<FfU5 W\*$\ W\J ^oTC<T «l^s "^?J I t<Fg C<T ^T ^ftW «TtWf CT^ltt ^
^t«, ^ste ^rc^ ^3*rrHt c*h ^c?r <tt?t i
i£|^ 7T5PT ^ *WC C«R?F Csft ^C55 "5THC<T? ^T ^lfH, "5THC<T? ^H I t<FI ^sH ^TTC^ CsfT
"^C^ W ^<FCS[^ C*Tl<F - ^S ^<TS ^S I \% W\ ^tft, ^<TS '5THNR?! «IH ^? "^T ^ I ^? ^<T? f S
^TC^s ^S ^T<T t<F0; (TTHfH t%l ^H'tCf^ vsHT ^ 9 ^ ^T^Bt CSTT<F ^ fttf5?J MCF ^Tt^t C^Tf<F
^t (^tH (?TTC<F?f ■ 5 Tt5J<F?f c r ^^FfR^R I 4^ C^fW&r (?TTC<F?f '^TH - ^g, ^<TS, ^g, "Sf^g, ^Hg, ^fg «
7(\sT ^ ^rN^ ^fC?!?! T%<H I tcW C^sjH ^tNt> 'tlNsK (?Tf<F «TtC5, ^t nt^H C=TT<F "5TTW '=TW ^,
ftTM t%?F «TR?F, ^W?« ^T% «TfC^ t<FI W<mt^|<F Cf5^Tt ^TCiT? (H^ l CW ^M ^#R?F *TM*T
(?tr?f irfctar 0T«?rm ^*nt ^r ^m w<mt^i<F ct5^rR?F ^c?r ct«?jt i T% ^tt ^r «rrvoHwiw*
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
81
es\*fi <n ^ c«tc<F3 c<r*iti ^ ^sfi> m^H c*rrc<F?r ^ - vs*r, w^r, t%^r, ^wr, ^tt^t,
^ff^T « ^n^H i ^rr^r ftcs «rm ^^tt^st ^^ ^ ^f> csrmc^ ^\sff*r ^<fts <t=tt "^i i
■^r <F*rt ^r #m?r c<r ^ffef ^ w^r ^w ^j»<r ^r i 4 wrr <ft%f $ww (W<rc^T i
«nwr c<m cfrwrw? rh «fr t^, fe, w^r, «rf?r - •sitfwr ^rw^ c^s c^ic^t ciwmr ^ttt
^rc^? «rr^ Hc?r ^rrc^r i ^Tf?r ^R ^m ^<timft w#f crfH ^» «r<T^m <mc&h ^<h Fgr#r
cift w^ w ^wra cift ciwlw? t^t <MtoH i "#^r? f*tc& ^c^ ^rr ^rtc^ri Fst^t orft
«rmm ^rw <mc&h, «iHT?r w ^rt^t ^s «rfc^; \sf*r c?rc?T ^^ ^tor ^s i ^rr c^ct k*t c?tc*r i
«rfc?r<Fr?f <ff%r (jfff- ciwrw? cwtc^ri Fsr#r c^rc^r, ^tf?^ oic^rc^ri \sf3; cift- ciwrw?
«r%^c<F wfwr ^ ^^rm «rfmmr ^?rc\s\3 nmft rt i ■?# ^c^ «r%§ sttc<f msm ^kr c<Ff«rm
«rrc^? «n^rtcirff ^rrg ^rc^ ^mr ^t#tt<f fiwn^tfe «rtc^ i
«rt<Frc*r £ft%f*H c<t ^m fs (FNlt ^-«rfw c^ ^r#TTF <rr "5wrtc<M w ^rt ^ rt i ^t
csrr<FQwr ^r ^ c«rc<F *i^t|\8vi w^ «r% i «rrstrcirsf ^t *rf*r% ifiw <?tt<f «rww? ^bt^
^tt ifrw i ?rf t%t% ifr R?Rc<i<i "src^rT t>c<f "<rm i ^rRfm f$<F <r%?r ^<rs (?rr<F c<#T ^ ^lft
c«tc<f «rrc?r<Ft>> ^ t% 4?r itaffiBT «iwf t^8 1 ^rnr ^rs (?mc<F?r ^rfwt \smr fr w^t ^s
csTfc<F "&c*r «rpTcv» nrc^ i ^s <?ttc<m <iif>i*Hi ^«Ht ^<ts c5ttc<f c<tc^s *\ma -^1^1^^ «iw^tJr
wff% ^t?r wtt% c<T^pr 1 ^^t wf% «rfc^ "<rm "<£C&tqm ^ ^ 1 ^ "5tc<tt ^rt^ ^nt ^rtc^i ^
csrfBT wtt% ^<t%^ «tr^t wtt% ^rtc^ otbt «rmm ^it% «itWrc=Tm wrf%, ^m^ <n^c?r «itc^bt
wtt% «rtc^ ^s ^r «rtc^i ^sft ^«rci? ^<ftc^ w*\ «rfsrc^ tmw «rmm ^tPra "src<n« k^t c<tcv»
^rmw 1 ^fr^m t% ^Tt% ^tc<tt c<rc^ nr?rc<T ^rr, ct^ ^a^ ^rf% wra ^tc<tt c<tc^ ^mw ^rr 1 ^t ^s
^g ^s cstt<fqm «iw^Ur 4t ^<m, ^ c«tc<f ^^ 1 ^ ^rRftM^, «r<fr«, ^s c*rrc<F ^53, ^s,
^hs, ^g, "sr^g « *)\ojc«iiw5i ^r<nt «tptos ntfiwi ^m^r ^t c5tt<fqt?tt ^ c«tc<f ^s?r ^c?r
"<ttc55 1 f<f*i «rtwr ^? c^tt^ c«rc<F c<fh csttc<fI; c<tc^s ^t^ ^ 1 c<tc^s fT?r<T, "^si?r ^ tp*r ^t ci^t
^tk "5c?r c<t ^ ^tft?^ «rr<Fc<T (Ti^ ^ cr#r ^^ ^<rs ^f^ c<tc^s ^t?r^ i ^t?r^ ^ -^ ^rm^
^^fC?! «RT (?TtC<F C<TC^s ff^ | i£|^»tC<T ^st?r "?rt^f?TIC\s ^ff^lf^t C<TU5 "<Tt?r I "STT^ ^IHT C^T «nwf
w : <Fmr<Fif& ^, f^ c<r "srmr c^r #fw «r^m \st?r c<r %tht t^r c^r "^sr?r ^m c^us c^r 1
cstc^r c<t <r# H5T (Ti^nw ^st?r ^^ <Fc?rft?r ^rtc^r ^<t^5 ^c?tc^i c^ c«tc<f ^r c^rcsr ^st?r cvst «ih^
"5C<T I f<FI C<T ~3% i£|^« ^«f^t "^C?! «TfC^ CT ^"«H ^gC<t ^<fHc^ ^st?r ^fff K=T "<TfC55 ^^TCST I f<Fg ^st?T C^st
«rH 7 ^ ^sirm <F*rr, ^t cm c«rc<F ^m <r^ ^f cfcrr c^r 1 j^j "snw ^t ^r ^tftc^ ^trft c«tc<f
^t cmt^ (?rrc<M ^f^nw c<r (?tt<f «rrc^ otbt^ ^t ^w c«tc<f ^t^ti «w w to
«i^tivs #<r «rprr "<TT«"?rT <f^ i ^ c<t «itwr ^•«tfw ^T «rtfl ^■«trw w c<r ^s cst^s ^ *tftc?r
^«tcst ^rfc^ «rtwr <t^rt« ^us <rt?r<T rt, ^^t ^"c<f<ttc^ ^tw, ^ <fB^q ^^rTfwr <mt "^c^ Rt i ^ ^ifti
^GTITCvs ^"Ci? wmiT« «T(?T<F <F?T ^TTC^fl <£\*ft f<F "5C<T, CT^T^tf *j% «Tf^ft «M 4 ! <fti?T "g<FCvs <fl?rC<T
Rt, ^Fm^r ^t ^racm <Fsrt<rt\st \srcii? ^m ^rt^rc<T ^ti t% «tc=t<f «^ ^r ^ wm^rtcvst «n<Fc<T,
^m=t ^^ ^<rm ^ii ^ ^s ^t w ^rwm ^twm ^ #^ «r<T^m ^?rc^i tw t^ "ft^rm Rt
^r ^smt «rtsrrc^?! ^rrc«r ^«rmr^t mrcvs nmw rTi ?rrw«rm <tcst, c<mc^ ItfTO %rr<F«rt
«rfcsrr^TT ^?r c^trc^ ^th ^r*ifte f^rprH «rrc<TH i ^ <*&$ ^rtc^r wt wm^rm ^rw^rr ^s
sdt^t iw wm^st ^[sth «n<Fc<H? «r<T*iTt «n<Fc<H i ^TTH?r ^ ^ifm «rm ^m oi<T*ifm i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
82
^H "Ff^T \#?J tfRsBl^ *tft?TC<F «TCT<FQC?rr *tfk ^FC?T te ^RrC^Hl *H^llM<l ^FTC^ 4H C<FH
^rwf?; ^ra 1 t%ft ^rfw "fm t%*f<T ws^c<f vsk ifr *tft#r3 otRc?! f^tca 9frc?H i
<MU5>H, 4^ ^R C*rT<F 1«|3^b TW tHTWl CiiWlW? *lft?t« ^ ^^s tot ftsftl «^
«rrsnw? *iffer ^rRft ^bt c<r*tti <r*rr ^r <Ff*tc5 wfo stk, ^t *tft?r ^ifett; wi^ srwi
csf^rTc^ *tffer ti^s^ c<r*tt, ^tt vstc^ ^pflo stk i ctwici? *tffer cm «R*fBt w% «rfeF,
w^ ^rttt ^#t c<r*rr i «rt<rr?i <rT?rr t*ra ^^ ^fcr?r src<u «rt<Fr*r ^#r c<t#, c^hi ^kr «rm^s
c<r*tt ^twr «rrc<rH i tw <rr?rT «rm« ^tc?! «h^k <fc?h ^fe??t ^t *tft?i^T3 «rrc<F ^rr, ^f?rr crtiw
^ wt «h^h <fc?h i *rs ^nw rs# th, ^tt ^^rnrr t«t wjw src<rr ^t%c?r «ttcth i W\ srh?t
^C?T K*T C?TC*H 4*R f%TH <T<H CT-^TTW •$% "WfH *tft?r Hc?r i#£C?I C^s nTC^H I 4^M C<FH
<F< ?5 HT ^BT, 4H «fl^R^ ^TCT f1><F 4^ 4<W\ 3?T I f<TH f^i ^JfF^T f<Ff ^H ^TF» 3?tH, f<F§ ftfate
t%H ^ 4T^rc?r c^rc^r c<r ^4? ^ttc«j ^t^ ^c?r c^rc^r i ^"<H t%H «rr?r ^ *iffa3 ^h i r<t
^ *lftc^ ^fC?! f%H K^T <THl 4WH C<TT^t ^sh ^TsHT <MC<=H C<T, CTI; RT<HH C®fTC?r t%H
vB*voV| «I<T^r?J dtc^ C^H I f<F€ ^H 3% ^T HT I t%H W ^TT<Fm RT<HT <K<^C=H, <rf <M ^ v»
^<T3 ^»TC<T <K<IC^ C<T t%H tl^rpTC^ W& ^ "5C?J C^Hl t%H <# tl^^lT^TC^ TW ^^ "5C?J
<rHr ^r ^n? ^^rw ^^ ^c?j ^th, ^t^t c^r «iw ^rr ^c?r <ttc<t i ^c^; ^ttc^, ^^ ^rit '«fc^
^chc^ &$ w$ ^<ra «n<pc<H i tl^^rj^Tc^ <t - <h ^% ^c<t, ^th c^ <t - <h %r ^c<t ^t ^k^ ^r%
"5C<T l ^sT^T ^vs^H ^TT C<Fr«TT?J "^TTC^, ^^T^TT t<P0; ^, R<T t^T ^ WS "^JTC^ - i£IHl; ?P# I
c<rsH w "sr:<it ^t twr ^T ^thI; ^^ "5c?r c^r ^"<H ^ wra c^ «jmht wr hI; i «?
^^ c<tt<t «rm c<fh ^iftc^ ^rc^ «rrw ^rr, c<fh sttc^ ^m «tt<fc<t ^tt, c<fh ^rh?t ^m^ h^i
tl^^u^rco? c<r ^ *tft? wi?r rtc«i ^k ^<rt?r ^^^ft^t^t ^c?r c^fu5 1 %fc<p t^c?r «rr?r c<r^ *tft? stH !
WTCs TT^ HT I <T<H ■^TH "5t% "5C<T ^<H #<T« ^j^ ^C?J <TTC<T I Wl^ ^JUS ^^ C*TT<F£T^
^«?n?r c^ ^^ hI; i ^«r c^si ^? ^c?r c^r, vsh «rt^r wr ^h ^iftcM cw^ «rrc<F i ^ w^r
^t *tffej «tt<m t%t ^^h ^ ^c?j c^ti TTft#?r ciwic^r?! t? ^?r ■srT&tcsf ^r^trsr^Tfrrw (^rft
?r^r<f<5m) t?i ci^r ^rft# ^w ^c<f <wcfeH '"*r»t>sit! «rw?r ^fft^rc^ «rrrsr «j^?r w c<fcst
t%?i c<rtlc?j c^rrsr' i ^sH 9 !?! t%t^r ^r?r "sth^ ^ c^ic^h c<T^s "sic^ TTft# c^ cic<rc^r I C^sCS
ffin #^?|T «rrc^r t%H ^t ^ift^Tc^F «j^?r w c<fcst t%?r c<rt?rc?j ^jh i c<rtlc?j <ttc5^t c<FT«rr?r?
t<F0; ^r?r, <s\w^q c<r «r^s ^»ifT? T%r <rr c<r 'wra *tft<r t^r cth ^ ^tcs c^ti ^<rr?r ^^
<rTf?r *t% t%?r f?rco «?f <f?jc<t i wra ^ift^ c«tc<f ^t *tft?r «jh<f ^tm i t<Fi ^r?j[ ^ifte ^^h
RSPTJT "^T, ^t *lfte H^T C<FH ^ WT "<TT?J "=TT I WT C^TTH^ «rT<M «TT<FCs "5?J, ^H« «rTCl<FH
cspr^rHT i ^t «rwr *tffa c«tc<f <# c<f^ "5t% c^rc?! <tt?j, ^t^ ^ -^ -^ -?rrc<r i \5tc<F «n?
iij»v|^<t ^HT «rc^ ^^a -^j Tft | %sT?J ^^|<TH <J<=1C^ $&<[ fe#^",° ^^ ^^TTH ^t ^lffefl;
^r% "5c?r ^rc<Ti t% ^r?j[ *tftc?r ^t t^ ^ ^ 1 ^^ c<n?iRc<*> «rHm ^t wra *tfte tw
«Tl^s ^?J l t<FI ^t C^»C<T <# C<F^ ijS^ 2|<Fr*l ^FC?T - «iT^r! ^t ^T <T?TC?r *tfT?1H k^t c^t! «rHm
c<FT«rT?r t^fer w$ t^cs ^c<t, ^t ^iMbt «rm ^rrw t<THT c<f wth i ^t c»n<F wr c<Tcst nrc^ i
ti## ^wrtcir?r ^rc^r itttc^ ^ft! ^t ^fcn <# «rtwr ^% ^rr» *rf wcs nrt?r ^t^t
^ ^wt^t «rr?r t<F ^rr^ <ttc<t! ^t "sh<tt ^ttt ^rr^ ^w ^t%, ^T% trsTrm t^r «rm^ ij#»
«rr?r ■sRT , j?Fc<T?r «rr*r?r «rr?r« n#?r ^#s i «rrsr?rr «thh "sh<tt ^tt ^?fs «th, -s^ nr^^rr?! t^r« "5?r^
"5C<t t<M ^Tfci? w ■sRT^?Fc<T?r «rr*r?r c^r ^rr?r nreTrt "<ttc<t ^rt i (tt^ht "<Tr wm ^"^R ^<fc^ hTq i
Tl## t<T "STHT^F W ^^TTH <J<=1C^ l «rW?T W'HH "SFs ^5 "sr^ t^fej ^TH, t<TC5, sr*fT, srltl "^
^rt, i£|^t<t ^?n?r c<fh £f*rl; (H?; 1 srT^t; "^, «rr?r <r<H ^^ ^rr^tt^ «r^rra^r wtt ^<H "5T%?r I^th^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
83
srr<Fc<T i t%s ifi'SR c<fr ItosI <r?; c<t «rtw c^5 "sn^? t^lwHra ^rrs «r^TBrcm <$ ^Rsft^M
^TtW? ^nt^T ^jCBC^ CT^ ^KH H^t WFR I W^fiMJ <Wt ^J, 4^ WH OT ^jPlTt 47?T^ CT^
^rt^fw ^T^p w^l? ^ 5 ^ RT3 i
<MtfeH »*$ ^ttc<f ^«fteRHjrft rrt wra <Fcsf?r ^rtn fcft ^r i «rtTsr c<r <R"c*r wrr
Hraft, ot tTra^rnra ^rir TRc?rf^ c<r 'tttan ^rn Rc?rft ct^ «H5tc?r ^wsT% ^hR^ ^f ^T»lf<T<F
«iw «rmm ^ftc^ ^w <ttc<t i ^ ffiffifc <f< ^ ^c^ <F?rc*r ^f?tc^ *rrm rns ^?rcvs *#, c<f^
«rrsrtw <tt<tj <f?tc<t rti Tw «rrr^r <# ^TTT^f^r^t ^, <# c*r?rc<F c*rc\» yfc, ^r «rrsrtw c^rcs
"5C<T C<FH ^^^T ^<F<TC*r ^R T%| ~~~~~~~~~~~ WS <TtC<T I C<T5R 4~~~~$ 00, C<FR C5TC?I?T ^t^ <# ^WTJ
■^t, \a*R \at?J ^r *W ^T CwsC?J -5rTf^T<TC<F WteFo Wtl <7T ^ - ^ WstT, ^WH, Tt^t, lR<HW<]
?r%<f, ^^rT% ^rmr wfcss ?r<rrtc<F ot ^tct? w c^tc^i ^frtt 4^r# C5rc?r?r #*tr?j Path of
least resistance i ^feH <W ^T ^ Path of least resistance i 4Rt?rt ^<F<H?; <MC<M (R 4^
c^rsrrc<F <f?jc\s ^c<r, ^r <f?jcst c^itw ^rMii^ <fc?j <w?rr ^c<n c^ c ftFt<fc^r Wm ^ *rrc#
Hc*r i ^ra^rrsr c<r w rara Wm <r< fic^c^H (rararf?; <rm rt i ra< iR«voh «rrc^ %r, ^ ^ft
^Tra ^r^ «rrc^i *rraj T%<r<r ^f?tc^ rt, tw ^h ^r *w toi "<rrat ^TjN^FrfT, Rtrar ^Tjrc c ra *w
Ti^s ttr, H&*mc?ra 5tMc<f <rmr «ra*m ^?tc\2 ^rtc^ \srci?t wv ^s\ ^r ^r *f«f i
<tm cor^r ^<t^s "51%^, ^«fersr <# t^ t^ ^th^ ^<t^ k^t ^t^t ^mr cott^ <t^s
^rmw i t<M ^^rjf^, ^^fsfi^j, Tfsrrsf >i<ii^c<ii T%?r fac=ifac*r c^r^r w i tw ^R <# <ft «rrrsr ^^
c^m ^?rc\s ¥tt, <rTT% ^r<nt t^ 9 ^ <tt<f, ^r ^t ^^fer^r stsrm ^r «rrwrr <ttc<t rt i <tt^ ^r ^t
«rfsrmvs ^rr» c^, c^rsrm^ ^rr» c^, «rm «rrwt ^rt^; Tsrw car^r w<ti ^s^r ^«frsrsr <w ^r
c<fr «iT%t (Rl; i <# ^r «rtt^l; 4<rt3 c^rn ^<t^<t «rm <nt% ^t<t%<f iTit<Tc?j ^w<t, ^r ^«fersr <r
^ fwr<rmm ^r c«tc<p ^s ^r<rt ^c?j i#&tc<t i ^m ^hj ^fersr <t^c<f wrcn csrra ^t%c?j ftus ~s& i
f<Pi t£f5r^ \b^r ^c?j "<Trc<r «rrgfw <jf i «rr^jw <r4c\s f% ^c<t? ^mc^s 4-<R £fT% ^?j T^rcB ^^<i^r
-^ «rr^twt ^c^ i Tw wc^t ^mc\s c<r^ «rr^iwt «s Rt i art% ^?j Pihcc ^^ ^^ c^rm 5
«rr^iwt '^c^ <?#tc<f ^<Fm? ^tt <r|;, ^<t «iw «rm ^^rfe "^c?j c^ i c^ ^<m>, ^\um <\^\<><b
^T^Tf ^MC<F C^»C« C^STTf ^C^I «RJ C<T^ ^^ftPT t% "ST^T ^oftfo «rfsrm f<F| <TR ^rTCT Rt, «rNTC<F
«rrsrm c^r^r ~<mu$ t%^s ^c<ti ^t ^ «n^c<^<i ^m^<T<fi c<Fr«rm wt c^! ^iRRc^ «r^fF^j ^c?j
k^tc^i tMT'gYil; ^r^ ^^rmrn ^^ *rtT%, fm «rrc^R Ttt% «rm c^r? ^tm ^^ Ttt%i c<tr
i<jt§ «tkm «ttt% ^nc^? «rrsrm w c<r^ ^^rc^ ^m ^rt, «r*nt% ^rt%c?j ^rst &$ ^m cm ^z,
^^r irf^ T%Rt iTh3 1 c<Fr«rr c«tc<f ^rr^ ^ ntT%? nt% ^rj ^t ^<m i ^r c<m«rr c«tc<f
«rmw? -«ff^T ^r ^rwrc^ ^c<t i -^m *fw$ c<m\ c«tc<f «rr^w? ^r wrw c<fct? «rrcn ^rtR
<r^c\s -^c<t i ^r ^r r§ "^ c<r> "srmr <ttc<t? t%| *fe*rtft "^raw «rm t%| «rrT%t# <Tmr ~<& ^c^
^^r-^'R ^^rrac^ \smt "src<ti \s-<r vsmt t% <Ric<T? ^T^ *TC5 ^T«<TrfT ^c<t i ^m csot «rm c<m
^rm (rI; i c^rsrm t%r? ^tr? f^fB ^<r c^rc^m ^rj 4<fr «rtt^ iiwm, «rm ^ 4<fr irtw w
w '^ ^tmc^! ^t rc?j ^<Fmra c<fr t<TFm Rt, c<fr TM ^t<rt (R^i ^^ 05M «rm c^mi
■srRj "<J'<R C<FR ^ ^<F(ra ^R ^ ^W3 ^^<FR ^FT ^J I ^ "<T^TRC<F ^-<rnR W^T <F5%
5|57Wi c<H ~~~\f5 ^PT <FTT "^J? «TW<f ^k ^TC<TJ <t<=1C^H <J^fl^0- ~ t lt~~~~~ffif ~~T ft~~~*t~~% &I~^~¥~~R ~~~
fi~~~*ij$\i>ly\i>i{ ■ ~m~ c<r ~~rf ^gTsr ^<f^ ^rm ^ "«r^ c<Ftf& ^<fc^« ct ^f rt*t "5c<r ri, <r<R ^rsm
"5C<T CT^ ^ C^r5TTC<F tW <rfC<T I ^^FSRTii C<FR ^§ R?J ^Rl; ^^TT^, ~~~~~fa\~~~ RC^ ^^ f%WT¥, 4^
f^rw %?l^ ^<T f<F| "5CST I fWTR? W *fNT «rfc^ IfK ^tt?r, #T^ ^<t T%| C<TSR <F\s<F#T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
84
farcsr ^rr »Myii c® k*t, #f wrf^ sm k*t <Fcsf?r ^*rtf ^lt) i ^rmt sm RtR^ic^ ^tw ^rf
vsiw? <ftc^ <F*f ^r« t%§ <?^ i f<Fs ^r ^th «rt?r ^it ^th, cvarsrm ^f c^rsrr^ *^c<i ^rf i Ih&Th
w f*R srr<fTr<F<fc c r?t t%r «rtfwm <k<hR ^m «rtcn T% ^3 <f*t wr<Ffc*m T%f cw? ^r ^^
srr<rrt<F<fc < m rw*? ^th «rm ^rit ^th «rrsr ^ c«rc=F «rrsr iwr «rt<Frc*f ^rr %?r srrfi^?; *tw 1
«ijiFtFre ^h <mc°h *ri*ift ?rc<f?r bifiRw smf^r <f?tc^ ^h ^cm ^mm?tt <frfh ^r ^r ^rr
cra ^e ^r ^ft ^gm ^rt s\m w\ *rhs 1 4<tr ^m «rrcn ^ttc<f #r$ ^J^» fw%r,
«ijiFtFrew vsit ^f?tc<t 1 ^r#rT%«? ^r Twr% T^ttc<t ^r ^c?r f^nmft^t ^ ^ft/F ?n<T<rR ^Fc?t
f^r, ^kc=t crrwr t^sr 9fs 1 *ijrt*iFr« ^rw w& "wr c&c?t f*tc?t ^Ft Rc<=ih «rftsr <Tt f<F§ T%^lf|
tr ^ti ^t ^r tmw w*\*\ <f<R c<fi^ c«tcf c<rfe «rFrc^r ^«h «ijiFtFre ^m t%sf?t csrfaw?
•f\ ^rtc® <fc?j <ftcsh, «?rr <nt ^<f ^rRft ^<m ^iRftw^ smf^ <fc?t 1 ijrPrf%« ^ifHH ^rci
w <fc<t <fc<t c^fc^r ^mt w, f<Fs f%f*t t% <f?tc<h! <k?i<t# ^cfo "^s ^rro c<rc«rTc?f cf-t srr^rm
(?tc<h! ^it ^ft f% IHh nrTsci^ wkh ^f«i%F ^5 smf^pr <mc^s w <ra otw! Rsaiw* c<t
H?rsr cti^rtf ^s. f<t<rm« nr^rcvs nr?rc<H ^rr 1 #f c^srH <t^; \§ft ^%<rr% ^s, w?; \sfsr <fs
^5 <HT ^T <M CvDTsrrc<F ^TW "=Tt l 4 <F T% t% ^Rc«i<l ^HT <M CvsTsrm ^HT «TC 9 !^ <ra «fT<K<T ^TT,
^r ^mc^r <tt<f ^ <rr^r?r «rtTsr c<tc^ c^rTsr i t%s ^r, ^ c<fit^ <T^t "^rm^ «rc^r^r <ra «ti<fc<t, ^§fsr
CvsTsrm <F5TC<F ^T C<TCvs «Tfa, <Fsf f<FS CvDrsrTC<F ^TC<T ^TT I «TfFT<f ^ C<FH »ft 5 *fa ^T C<FH ^TtSfOH
^p <F«rr <t<=ic^,«i ^rr, ^'c<f<th ^^rfw <m <t°ic^«i i ^fsr c<r <m ^^ c^c^ic^ ^^rc<F <tR <ftt^c?j ^rr
Hc^ ^rm, vsr srmfw <fc^ c5T<f <tt «ht cfr «« <m wtt c5T<f, ^ ^^ ^h ^rr*r ^c<t ^tti
^TK f<F»TC<T "5C<T? i£|<FsM WH "5C?T C^T ^ <M ^C® ®T%f5 ^ST <TTC<Tl %sT?J ^^ ^^f<TH
<t<=1C^H - <7?W?^" yfifafeffivWrK fWUS^j i Wfflftfg WWtfit wWTt^ fWUs Wl I
«rtwt «rrc^m «rrc^m w$ ^«h ^f?r ^c?j wc»nf^ ^f^h ^iwm "5c?r ^c*it^°ir«Ti "sth^ ^c?j
^pTHTff ^m ^"<H crl; «rrc^m «rtc^m ^TTTft feR f^M c«rc<F c^i c^ ^w <T*r^s ■<j , <h
c<fh "iTrfTc^ o^rtt ^Ht «rr-TTfj ■stc^jt c^rc^m ^cs<f ^i ctI; c»r^rc<F "5T%sr<f <f?jc^ «rtrsr
^<FSHC<F f<tC?J <FPTT5Tl f<tC?I?r ^TjJ ^H "^Tl (?T<rH C«fC<F «IHH '•T^T <F< ^5?F "^C?J C^Tl ^HC<F
<Tv5 <F^s f?TC?J 'it^r ^T <Fsf <F?tf| ^ft^r f^<F <F*f <F?rf|l C^TS'M C«fC<F «Tt?r« f<F| <Fsf ^C* «rT<Ml
i£|^»TC<T <Fsf C«fC<F <Fsf, (TT^ <Fsf C«fC<F «IH^ <M "^s ^ps C*I Wf0\ i#&T?r ^sT ^pf ^<F&T C<H
<FTck i^n^FH 'fmTsi <FTckr ^ f^HK i^fTFm ^rmr^m ^T*r ^c<t t% ^fc?t? ^<f&tI; *w,
ciT^t^rfe?]! ^<F&r <ftt1 w c<fc^t ^s, i<jT5|^ ^ro c*m ^c?r <ttc<ti ^ Wt ^rm c<fh tt% c«tI;i
c^rfe?!?! <Ftt% ^mr "stth «tt^iwh i w <fi£?; «fTf<F ^rf c<th ^ <F<rm «rr?H ^tt^tc^t ^t<t <fi^ i^ ^^tw
^ ^tt"5C?r <TTC<Tl
^ ^lt^ «rfT5t<f <t=1C^H ~*\v v$5 <T^f «i^lRvo ^C?J <TI<F, <M <TT <M "^CITC^ P$ ^f
«rr5Tfc<F orc^ ^tw i (tt^ht ^«p "sr^rc^ <F«rr <ftt ^?t i «rtfsr w ^rm<tH ^; ^rf c<th c<tc^ «rmc^
^t #^wr ^c<tX i "<f» ^Tf <ftst^ <fR ^tt c<m «tfsrm c^rcF «t^m <f§ ^rrc^ i hs^tt- w ThT^
vsTC^vS W #<tWf ^;i (7%HT W^T *f«|a "SRjW <F?TCvsi «TT%T%<F -<rr«"?rTC<T, TSTfR t<F|
c<rc^ ctw, Hc^rft «rt#?rwTc<F -«rr^^rw, crwm ^\ ^?tc<t, ^rr^ ^m°\ ^?tc<t i w»mc^
^TC^ C<T *f«|3 "S[^|W <FC^ ^Tt CT C<TC^ C«tC<F« "STvs | W "5f<tT%C<F 2pJt <FfC^T t^S^tT f^^S (?F "5J\s?
■^f^rfe ^H ^ ^8? T%?tflc< ? H C<T ^t^ *f«|3 "Sf^lW <FC^ ^TT (TT^ *t^ C<tC^ C«tC<F^ "sjvd i
<F5/^" 575^7; ^ wstvd, <Fsf <f*r ^T*f ^r ht, ^tm c^t<f wm , «n?fT 9 tt; c^<f ^m <r ^rt%\s
c«tc<F «rcwr <f?tcvs «tr<Fc<r i ^ ^<fsjw c«tc<f ^rrsj?rr c<fh «twl; c<rc?rrc^ nm^ "•rt i <Fsfc<F «tR>^si
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
85
wr ^mu^ ^Km <rltc<T i ^f ^mu^ I<tt%st t%tf ck*r Hra k^i ^sr^ ^Hrc'frc^T c^tc<f«
<frws *rt?R ^r i «rrsrm 4 wr «tst >ntc<M «rrc^, ^rrc^m <rtl^w> ^im *tit% «rrc^, «rmm w w
^jawr tit% ^ttc^ ^r «trt% fw^, cwscm ^ ^htc^f Hwr w« ^s^thi 1 ^tths, «rmm ^r^r
4 wr *m ^w^ ^p %t%r t^tsfsf i ^twt fwr •wf w csfTw ^W t% cikt «?f ^ i
f<Fi ti>fwm fwrc^ $*ifc><i >rrc«f >rtc«r ■srr^c^ ^s «rr$ «i^t<f c<ros c^rc^i wr ^thh ?iw ^r
^r c<TTc?m 2fTtj»k ^i irBT ^wr ^rwri «ht tw w^rm cm^rc^ ^ms ^rrw w*rm
dTC*i?$ ^r ^tnwt ^c?rc^ *rtt<F %i%r T%fwsri «rww? -«rmrcM ^rwcr ^r ^r <wn
whwt ^, 9 tfta*m ^rc<ri «m^rtw ^itlwr ^, <rm wr wrsrrc^ *tftar c<r ^ tsH^^rr
?nm^ «ttsm csfcn ^k^i «rrc^twr t%r w %r ^rr^p %f^r I^Ieren <?rrs3t <it%<r"f, *|fN
woR ^r c?rrc?m wk 1 ^tm «rfM-^spr, ^tm *rjt<Rr , <rr<rm ct^tiw t%r <7r<rnH ^j^m srcwi
w t%r 1 wf&m?rr ^tf^s^TH tw cit^r^r ^<r "<r^m >#<f sft%c?rr<r ^?r ^rr 1 fw |t#H W
>ici>\sH^r <rt% wr ^r cwrc^m stcwi wr c^rc^i «rttsr <rf*r ^r «rr^ tftan «nt% ^t-t
«rrsrm^ w ^m, ^?r ^rw w4?r cwr ?f# h^i ^ ^j^m ^*t?r ^rtsrrc^ cwr Hwt c^,
2f«rws c<r wc<f «rrwt c5w fer ^wft «rm ^rsrrc^ c<r <#c<rc*r <tt>t wft ^m c<r sr«m - ^
ij^r c«tc<f c<m ^rc^t «rtwr ^te fm<T ^rri
^t ~ffi wm ^rc«t ^#?r ^^ wr^ ■srr^rm ^r^s -^r, ^ ^#?r wtt^ ^r w<rrtf^F
wti ^ ~ffi c<tsr ~<M<i ~*m f^ 5 c^rH ^ci? wr, <ttc<f ^rtsrat w<mf^i<F ^rsr ^rft, c^«
^<rr^ ^sji ^#?r ^rsrw «rtwr ^wN^ «rft<m ^^s ftf^rri sntsr ^ wt «rmrc^ «ih*wvo
^rfe kstc^, «rt tw w<mf^F *ret «rrsrm wfe twi*r ^m t|I%%T®m tw %m
"<rrc55 1 T^, tt^c<r? w ^ wr <rTc<r, im^m ^s ^rrc^f ^rrmt^wr? ^TTc«t srrsn <F«rr w ^r ^ "<ttc<t
vdvd^ w<mf^F *ret ^ ^rfo ^w 1 f^mmr srrsrr ^«rr w^r ^TTCr<T ^ ^pi^g ^c^r 1 stnt ^rr
^tc=t, wr^ttw R<i?ic<f c^ <ra w ^wra c^tm^ ^?rr^t ^s nrc^ 1 ^fw ^«rmr«t ^jw
v©m w<mf^i<F ^ c«rc<F ^ ^tmra cre 1 t%rtw wt- <riH, ^tr^rR w, «r<JT?r c r « w, ^rt%^
^rt^sTrr, '^'fpnf^ wr ■<#« ^^wr ^ - ^ «rrsrrcii? w<mf^<F ^<rHrc<T ^rt, t%s f^r^^r «p «rrsrrc^
^t sfHT ^rr c«rc<F ^rfer ^r 1 «rm %<f t% <ra ^^T^rrc^ %m tto «tt<fc^ «rm^s ^ ^^r
^irsrtw? ^rc<n w<mf^F 'rat csrcn ^w 1 ^ w<mf^F ^r^m ^fRt^ ^ot ^fer ^h t%rtw ^tc<f
^H tW C?ICs ^J 1 W<m%F ^PlWO #^sT W <[f% nrw W OT «rrsTTCiT? C»W ^^ W ^^T
«nwTf ^fw «rrc^ c^tw ^c?r fes «rmw, ^m TTc«f Ttcsr «rnrt^rnrt ^rt t%| ^55 c^rsM^^s
^af^m ct?j 1 ^s^H ^ ^tfm "Fi^Hm ^ht <r^5f iiwm w|p wti$ cfst ^<fc^ "sj^rc<F *rt¥ ^ncs
^j 1 ^^\s c^rn-^PHT wFtt «tw f^rc?r ^rh^ ^tc<it 4^r shti% ^rw? ^nr ^r 1 ^^ht^ ^tt ^r
^frca^ ~m, c*n<F ^t<t ^^ ^<fc^ ^c<m c*rc^ «rt|t% ^<fc^ cw "^?t i ^5 ^ - ^ ^<fc^ ^n^t "^c<r ^rr,
t%rrw nr^ ~<m cw ^m 1 ^^»rw ^Ttfs ~5*\uv <qw$\ ^rc?r w<mf^F *ret t%^f ^ttt ^ttc^ <ra
hwi c<r <m « >iviic^r<i £f»rc<T «rrwr ^t<t ^tsttt ^rrsr ^st ^^ ^rtf^, c<r wis £f»tc<T ^<r#r
t^ w «rtwr cowt kstH, c>r<rrH ^t w<mf^F ^ wrsrtc^ f|I% froi
^awtiH<rcH<i sf^rsr ^w ^fsrsr ^? ^r ^m ^rci f^r ^u^ ^w.-^ ~$<fa\ wr ^c?rc^i
cr^ H^^r ^r c^rc<F f<F^rc<T ^lt "^r ^mt; ^4^ wt ^,c?ic^ ^# ^rw ^n 1 ^ywr w<rrc<F ^^prssm
wr $c?ic^ ^r?r ^rw w 1 ^? «rrc^r >rr^ ^rw ^tci ^ift twrw "^r c>#tc<f <fc?i<f1^ ^^rsrm >tt^<it
^cfcw wc^r 1 ^^Hm >Tf^rc<n c<fh ^ v^§c<f c<rmrrcsT c>#r <rm c n wcvs «rrsrrcir^ >r^f ^n ^ n,
>TT^ vs ^5# t^ -src^ ^*f5RSt?r ^T ^BT ~^ ^f I «TTC^m R)HCG "SR^ >TTCSf ^T?r ^TW WT^T ^T,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
86
^j, ^s « «# t^ -^ R<siR\d v»iw ^tt ^m, Tw ^m ~*m w^ ^ ?r?jwf IStFWBim»
^r^RT wr ^c^i 4-<H c<r^ <# "srw <ra ^r?r w "sr^?; wfsr s^ks ^^ <rm «rm ^ «rcsf?r
^tc^r csmr fim$ wrsrm ^c?r <rm, fw ^=r wc*r ^c<r hm ^w w^ f*mr?rr ^rfwT f*f<rc^
"mu^, twe f*rc<TT?r ^rr^rm <rrc^ ^jmrtbt ^rfT «iw <rc?r <rm c#shj t^ ^f?rc?T ^tht fw ta
c^mrrc^ri h?t to ^rcsr <wc^ -
■?T8 3IW? T<ff<K W ^RIT?, ^*t8 1
^>i|ICif^it ^w ^Pr ^*tWP «rl*IC® 1 1 i/ i/S> 1 1
f /^ 5?^ mfm, mffmw <# w*pwt, <?$ $w c^w f^ c tr^ ^M, w*t e w w^/j
^fT%w? ^t ^wrr ^ <r#r, 4?r ^f ^ftter f^ra ^rm^rr wr <rm ^rt, 4^ <r#r i
T%^ ^m f^r *rtfc wc\s wc\s «rm 4?r «r<fc<F fi^r wc\2 m« ^fc ^ra 4<#h «r#r t%<st
c«rc<F?; *tfwr<j ^m <ttc<t i wh «rrsnr 4<r «rrc^te *mr fwr wtf w ^r ^ Hra «rh<f f<Tf^
«rfM^rr «rorfl f<M i?rr fwr «rmw f% otbt «rtwr 4«H3 ^tm'tm ^r:<jt «th^s *trf?rj%i ^t
ferwwf ^rm^rr ^fBft <t#t i c<r c<m fwit ^r c<m f<r^<F wht, t% «rr^rt ww wsf^,
«rr^trc<F wmm wu c<fh fwm src?rr®H ^?r ^rh sw\ wt ^ttpt ®h, «rr^rrc<F wmm *sht c<fh
^th?t wfrt *rc?r nr i f%i fwr, c<tbtc<f ^mr fwr w ^ <?fST Twra ^ht 2Tc?tt®h ~s$l c<r
wti#r «i^h wt «rrfs ^nr «rf^ ^mr fwt p$ «r^m^tw ^r*r ^^ c^r i c<r c<fh fwit ^r
«rrsrrc<F «rm« «i^iw^ t%<f fer <ttc<t ^m^sf «i^hw ^tth ^<ra o<m \ «r^H c<r^r ^m^ ^m.
C3#r ^^ ^^i ^^ ^rcfj ^rr, ^h ^tth ^c<t ^<h ^^ ^c^ ^tth "^m <ttc<t i c<t "g^s ^ ^wh
^n ^ «2r ^Bi^ ^mr fwr 1 ^mr fwt 9m «rtwH c^r ^rt, «aH« fes ^m^rr 1
it^sfwf f%m «rfsrar ^° "<rrm ^h ^tt» ^m 1 ^^ ^^rr^r ww ^<mt ^t ^rrc^m w <fSt
c^rm «rrc^ (w^r ^^r 1 ^rwtt^ ^w wr «rh<pqm c^rm «rrc^ 1 tw «rrsrrc<F <# ^<t# <hh «rrc^
(W^r ^sipt^ ^tt "^r, «rrrsr ^, ^, f^r, ^m «r?t «c«t ^w ^^mrsr tr^m w ^rr^ cwm «rrc^i
c<r wrc^ ^mr «rrtsr wrrsr ^fi» ^r ^sfwt 1 ##tif ffwm ^c^ ^tT5ttc<f ^t fro ^^rnn
liiv» «t^tt cRrm ^ w*tt "STHpi #Mwf «rrsrm ^^ f<rc*m «i^hc^ H^rm^f ^c^ T%^i tlm>
c^srH «rNrcii? "src<u ^5\ mc*m ^rwH «rrc^, c<r «i^H<i*r^s «rrwt ^ ^<t^5 c^tfl 1 ^ ^^hc^
C<T ^Tf*f W^ OTBlt ^mt TWf I «tHHT «THHT ^M CT5?rm, ■STHW? ^«sfT WHH ^HT ^sfwtC<F
^m ^m snmrn w^s ^c<r 1 ^it ^rr, ^sfwtc^ ^thh ^m^rm «rc^ <r?rr tp f%® ^fwm
c<fh src^ (?#;, c<fsr ^c<t cfst ^i ^ <ttc<t i c^t? <k=iost<i ■<Ft5 x rr(H ^mr "^rfs^ c^s c^,
C^T^s va|fe»H^ <^l ^mt <f?fC^ nt^ ^t C^FH^T ^m C^T, #T«, ^WfH^ ^r ^^BT *npTTt
^^st ^rnr w^ '«tc^r «rrsrm c^r' 1 w» fws ^rt ^rmm c<r «twH&r ^wcf t%r csfBt^
^rrc^ c^t wit?t 1 4«H «rm c<fh ^"*m «rmw ^rr 1 ^mr twr f^ ^^rc<r ^s «i&nw H^rm^t
~*m ct?j 1 "^s, ^<ra ^^ ^c^ ■srcsTT ^t «t^HtJt H^rm^f "^?r Ht 1
^sfwf WH<I ^SRT '«RH^ 2f^T% T^s ^, n^HT f*T<TC^ ^C<T, C<Ttn, T^mM ^sjTR «RH<F
f*r<rcvs ^c<t, f§<F c^rH ^mr fwr ^rrc^ ^ht «rh<f t%| w^s -^i 1 n<Hr f*tc<r %m «rrt^ T%|
T%t^<tc<f «w Hf^i ^mr twr T%?r f% «rtfsr ^tc<p <mji Hf^? ht, ^t ^agf^ra, T%Ht «rrc^ri
^<f5t t^^m ^rwH «rmrc<F tw c^^^rf^r ct^ ^r^mf&t k*t c^t i «srt w^f t#fk, ^rfwm ^rrc^r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
87
^Um C<FH *T*f4 (H^ l ^ifWl^ ^IW ^T 1M fimBK I ^ftwr ^TT ^5 <ld3" t%l 4?t ^IW ^T
srmr fimBK i ^mr fwm ^m ^rtwr f^rnm^r i ^ilwt fimm^r ^r ^ oi^rm ^r k*t <tt?t i ^t
«rrc^r, f^H ^r «rm t%^ c^ t^i «rtwm ^rc ^ft<F <r^ <k^\ cr'^rrc^ i <t^ c^rrHt; wK ^
^&hw fimm^ wr ^ti c*m ^® *!<% 4 <r^ cr-<rfH «srmcr, t^i <t<h «rfwr k*t <ttc<t ^h
C3#r ^ ^uc tu*\ <ttc<t i t^i 4?r ^ht c<r srsfis Hca ^rr <?f6T f^HK i ^t sr#s «rmm w ^u
«r'mr twr c«rc<F i ^m wu ^tsrrcTft ^mc? cw<f wmcs ^ i *®?ri <mc5 ^ hcs ^cr, c^ ^n
w*t ^fct ^rrf^, ^r ^M?rr twti ^nt 1 tw c*m ^s c<r twr «i«aHw fimm^r ww otbt^ *r?rr
twri ^rt^stwr t*r*rca -^r sfsrcsr (mffi t^rrn f^r^rcs ^cr, (7r<rH cshtf «rt?r« «icw f*n *t?i «rtfsr
^t^r <r#r w <rics f*r*rc5, vsm 9 !? ftw^rRvs f*Nfl, ^t?t 9 m «rm« «tcmF f*H ^m ^riprpr
f*Nf|i atsrsr t%«rt ^r w «rmrc^ ^jh^tpt c*hh, c*\*w*\ w\ ^rri wt^prr^ f*Ncs ^cr <rrc*t
«rtc*^ ^rca ^ i ^mr fwm c^r <fts? «iwh fimrn^r wr, c^t&t ^ crc<rea?r ^m i t^i ^m ^ht
^fif^r f^TK « ^twt%r i «r 9 tir twm gs#^ «tsr wca ^ct^ «iw^ ^tfersr wcs ^?r, t^i
^m srcrMt^r ^jcrr^ ww t%<f "^r i
*mr fwm wr ^rc^ c^rcsr <mr*r wr ^rm, c^ht ^ twrc^ ^rfwr w ^tj i «rt?r ^t
fwr ^rrsrm^r ^p? c«rc^ ^c?r, ^ t%p ^c?r ^rt <*$ twrc^ i?rr twr w ^tj i W\ %?j
^thh c^ht feft wr ^c^ "?rrw ^ ^r i "^ c#r c^ift (?#r« ^sj «rt? \si?r c^t^h c% f^H
«rrc^ C3#r« ^rw i IBhi5R ^rw i c?r wh «rtsrrc^ cit^rc?j ctw ^c*rT W$, ^h c^iw ^#r 4^
fift% i f^H c^r ^ ^tsjtj (^fTH «rrc^ «rt?r f^Ht; «rtc^ t^ ^si?r "src^j ^s«m htst f^?r ci «?rr
^j^, *$\ ^t%, vflfsr c^tt^t, toBt %?r - «rm ^?r ^r#r?r ^^5r ^rsrm^r ^th tw oi^tjt ^t ^ i
^•«rrH "s& <?NfBit ^Totfw, <3?r "sr:^ f^ c^rfBr «RT^itw i ^«h fi>ft?t wh "^ "^rrw ^h ^tt%
«th, ^rr (Hiwr ^rm ^t wKbt «rmw ^rr i ^rcrst -sjcstt ^ wKbt «rm^ i ^^ t%t% ^thh jsf\
«rrsrc^i ^t c?r ^vs -irHH w^ *w*m, ^s (?rm, ^\s £rr%, ?rr*r, cbt%t, C5?n?t, ^rs ^tm, w^,
fsm, «rfim, ^t ^thh c^rfBTl; «i^TH?t ^i ^?t ^w^\ <*&, ^ ^=#1^ cif^m ct?t i?rr
fwr i twrw c^rm? ^wh h^h^ ^^ i *r?rr twm ^# ^r wi H^m^r i wiwrm fwr f*w
«rrfsr ^^rn^H ^^s^ ^ ^ -^^ ^ : ^r^ ^ ^^r?t «r^n^H^ ^w^ ^ntm i f^i ^mr
twr cwrw ^?r ^tti ^mr fwm *&si$ ^nw ^rwH H^m^ri ^^mt ^?t ^rm «bt fim^c?r H^m^r
"5c?r "^rm i (tt^ht ^?r ^^rsrr h«"?tt "^tj §H?j ^t sntD? c^ht ^r (TTHm ^itht %m i ^ *r«H
c^th c^t (ttht t%m ^r?HT "^rr, ^h ^m ^ithtI; (ttht i
*rit twm spr ^rr ^r ^jwh H^m^r i ^iwh c^r «rcw m^s^ «rm^s ^, ^w^
c^rrn «irc5 wrH^rr, ^h^ ^whi t#^ fwrcr ^r*r ^?rcs ^?j wtf^rr, ^h^ «t^hi ^<f ^^\
t%t% f^rc^ ct^ «t^Hhc^ Tj?r wr srrcr ^^ 4^h fwr i twm c*m nt i c?r c^h fwrc^ ^s
wr ^rm, ^c*tt*h wr ^rm i ^mr fwrc^ ^^t^tt ^tj ^tti ^rm ^rc^ ^mr twr «rrc^, <?$ twrc» ^?r
4<nm§ «iwhh B<i^c<i k^t "<ttc<t i «iwh k^t "<TT«"?rrc^ ct fi>H« ck-*\u3 sj^vs c^ict i f<t*i sj^?r
c^rm ^thh ?i<m <rc*t «rm ot ^ ^c<r hti c^rm f*M, ^m csr^Tcs? sr*t??rr w, ^mr
cict tw wtH ^m o^H^rm spr^ c^f^Hi
^? «rrc^m sng Trt^m ^w? ws ^rr w ^c?rc^, ^w ^r^ $w, ^m« «rrc^m sjc^
Hq c t wm<\ ^ ^rr ^m^i ^^H ^rrssrc?! «f§sr ^rc^ w^r <7.° w ^^^ t%H w,
^<Fsrng f^tHI; 3#^i tjw c<f? «rtFT<f <t<=ic^«r - yiviwM wMvtftt Tpms, ^nsrHT <k^\ tmH ^t<t
R>^w^ wrcH, ^risrHT wc^t srrcr i n totaiity i ^cm t%Wtc<^ t%h ^mu^, vmvu^v wtc=h,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
^iic»ifi*iM>« wth, #rc^e wt^H «rmm «irHTflrc^e m?R «rm ^rm ^ ^#r ^iws wfw,
C<TH K*T C^ OTBTC^S WfaH, T%Ht W, li^HHPfl «$ R^HHpf ^H, <Tm«, <TT 1%f W$ *flW
7r#tt fwr wtfhi ^m iw t%h ^rhw i «rprc*r l^f*^ i^m ^w «r< wht i $m wrt
«rm t%H, ^t ^m ^ic<it cw wk <hI; i ^f«H 'W nra ^rc^; (?th^ wfo wht, «rm mw <rr^
«rsfo wht i ^'tHw^ ^m wrf^ ^*H c*r<rr <rm ^r «^«t wm ^ht ^t « ^w *fc*f<r
^m^m wt "^r, tw ^rwr^ ^ ?rw w ^?r ^rr i wh ^h ^t wft^ ^t crr ^ *Kh ^t
*mc<m ^ht ^ w ^mc^i <# ^t ^ nr wr "^ «rrw, ^r^r ^m ^wr 1%*h «r<f
srrwn «rrsrrcir^ ^o ?rmi<H <w^ #t ^iws ^rhw THt^r ^r^r w<r 2rf%*r*f *rr?TH wr$ t%^i
^tHwr ^r ^r hm ^fH^r cw *rwi; ^»f*nH% «iw sjetm ^- ^j ^
«rfFrc<m ^s 3^fw 4? ^f ^ /% j «/m w? <^#^ 37^ t%*h ^tc<t wht i ^wr
t%H^^ ^prfsm* ^»tc<t wht «rm ^wr Rth^c^ mc*r<T ^tc<t whti t%*h ^tc<t wht ^rtH ^w
^rc<n ^r 4whc<f <rrt% ^rc^ whH «rm ^tc<f ^th<t £twTf% ^rc^ wHfti 1%h ^th<t £twff%c<F
WfC^H mc*m ^TC<T «rHH <pt £f# ^W WfC^H ^TPTHT <K*\ I ^1?I £fT% W\*X& WfC^H f<TC*T<T
nrcf ^rm <pt ^w wrc^H ^tht <fic*t 1 ^tptht wc^r wht ^tth in totaiity, «rm t%*r<T <&c*t
■srTH indivudually i ^ ^<HH ¥1^? C<t^HTCvs ^PrT, f%H WM ^H C^HTQ^TTC<F WTC^H, t% t%
<Hc<m, t% 1% «nw^ c^ht «rrc^ T#rt wtc^h i (n\<ft&\ cwr "sth twc^s c^r srcw^ "srrcsT?
'Tttcw ^rrc?r ^m <ws ci«?rT «ttc<f, ^m <W5^r w$Hc?r t^c?r Iwrt ^r oic<t ^thh c<Fr«rm b»ft
^mc^, w<t ftsft ^mc^, w ftm^rr^r feft ^mc^, w tMT ^mc^, w wt, w t%wr^ o^rr
<ttc<t, *$$ ^1<th c<r%m «rmw i wm ^ ^rTHt> cw cmw c«rc<F m# w w<t m#T ^55 ^m
vs«it t%m cic<t 1 1<tTh ^t t%h ^t ^t% ^rrnrc^ ^#it wtc^h, ^rit c«rc<F «?f w^ ^t% tc^ "<rr
"<tt "5C<t, ^ «rfc^m ^rftc^ <tt 1<T^ "^m c^ ^h T%^ TrrsrHr ^»tc<t wtc^hi
^m ^^rw t%tH 1<Tc*m ^'f^ wfc^H? 1% w^ t%tn individually wtc^h? ^hI; cwrc^ "^T
tei «rffsr <tt f<i^ wi nr cw, wrfsr ^s Ht^f^, ^tnt c<rmrf^, <s& ct^h «rfc^ <jj% 1 ^t iife
c^r^H «rfc^r «T3<rW, 1%hI; £f^tt ^t i ^^tt wr «r^tft ^rc'f c^sc^ «frc^r ^^n^rl; ?r t%^
wf|i ^H^Hstr, «rmm <rr t*p| ^55 t%h ^»m ^h t%0; wrc^n 1 «H¥m rh ^frft t%h ^h
«rf^rr, 1<rHt; «n^fr t%hI; ^*jc^ ^rw 4<f, hh ^*m t%h^; ^ 1 «rrsrm c^sc^ cwr ^s^tt ^\
«rfc^T, 1^<f c^siTh f<T*4wrc^ c«>^c<i« cr^; ^<r^; ^w wr ^mc^r i «rm ^^ ^<r%^ <tt$ f^s^r
t%iw «5 t%TH^ «rrc^ri ^t t^rt^ ^i «^ «i«teiw<i ^sht «rm?^ ^rus «rrc^i ^t «rm^cm ^ht
«rrfsr (£i^6t «rmfK, w^fH ^wr «rm?^, wi^ 4 wr «rm^^r i ^tsi^ wm^c^m c^t^h «rrc^r ^^tt,
tbvoWJO Wft ^T WHT, tbvoWJO Wf^ ^T ^HT Wl (Tf^HT ^WiC<F T%ft 3f^ W'T <ITt%
c«tc<f f<pwrcs<j cf^H t%THt «rfc^r, ^rt t^n ^#it wtc^h i «rmm t%Tn ^?<^<H w^r ^Tf%^
C'f^H^ T%H^ «rfc^r I
t%T^ «rm t%? w #w^ wfn «rfsrrc^ w^ ^^pttt "5=t w^tt^it, c<t cw ^<r^c<F ^ff^
wm ^ht «m ^t w^ -<ff5c^ ^r, «rf6t ^tui^ cw^c? vsr^r ^tl ^sirf i ^t c<r ^<mt ^ ^w ^r^
3W, vd^PTTT W^ ^I W "^H I ^'PTTT "STTHt; 'ffersr, 1<P1 f<TH ^i fWT ^ffefsr WH ^ I ^S
^'PTTT WC^T f<Pl vsTC^ «rHPT (H^, ^m ^s'PTTf t%mPT, CW ^H (?$ I vsT^T tWH ^^PTTT?
<f<=ic^H #w? ^i, %m "stc<it c<r ^H ^mc^, f% WH? ?!<m >l4Rh <$$ C<T WH 4H^ ^m
^^pTTTi ^? «rfc^m ^rci ^<r^ «rfopr <w?rf ^mc^ ^•^rTH ^tpt cthI; «rm« ^ftwm w?r w^ti
^ ^TH C<H «rpTTCiT? ^IC<IT Hf ^T C<T, t%H ^H fWS ^^f^; ^ ^ t^T ^T ^H C^I<F, ^R
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
89
t%f% RfvStfo ^ <MC=1«-I l 1%S t^fr C<FNm ^l^s W Wf, C<TH^T ^fc ^fef C^T f%^ (H^?
W% <J<*1C^ v*ptf ffnus fli <$s <FT«HT C<T«H ^PTFT^ "5JC<JT ^JHT'tsT ^ft ^<FC?T, Cfl: «THC^
«i^jvbcvo ct ^r ^ i H^ <?f3: wsr t%h c?h ^t ^r, ^k c<r «rr<Fm <rf% "^c^ ^r R?r, ^h
4 <pfR ^9fsf| >5!HT "5C55 1 %f <T<H «nff^ ^, C^FfTC^ ^R CoWR ^C?TC^ ^R ^fa <lfe 2fferT
«?f ^r, ifl^ <jc?rr *Tf?fH c<rf?rc?r wfc^r, ■srmfmrRr «j^r - <*$ ^^ ^fsrt c^rc^ fmf%«T *r*fa
c<rf?rc?T ^tcri c^ <mc<m ^r <pt%, *r% 4-<rH c^rc^t «?f ^j i c<r^ <mc<h <q&$. ^rmr - ^
s^cf^ ^rKH <i<iicvi<i i^#h wtj "^r i tw ^rr ^nc^ ^c<t ^Trft ^fsrr "srr^ i
<m wm^rfBm t^r ^r, <lr wm^rrc^ ^w c?tc*r wt ^r, wr ^t ^ i «htrt <rw
^tpt, IHh, ^iRRt^ ^rrsrrc^ ^rr<mFr<f 4w?r ^cm <rm c rr ^t wm^rr c«tc<f «?f ^j i «itw
c<hT¥ ^ c«rc<F «rrc^r *rH 4%m <rm - ^w fr?ws zw, ^prrm wr ^jt <r® ^r 1 1% ^^pttt?
^tw? v*fg, #?r c<r wr, >ifw>KHC'h<i c<r fi^, ^tMt: ^k ^^pttt i t%H ^rsjfsm* ^tc<t wtc«h «rmm
f<Tc*r<^rc<F« wtc«hi «jwt?j «rm ^rmc^ wtt ^hI: wk, «rwm ^jc^r <$bi$ ^tus <?h, ^rtw
c?r<rrH ^^h «rnot^ ^f^s nrc?r i «rPTfrr ^tpt f%*m, f<rc*m 4^h tfirsmr, ^c?h iwHt: »im
«TWfJ <FTC^ C^TMT f<Ff «l<)volW<J <FTC^ f%\ <T^6lt ^QJ| ##f "5*T ^^H 'jW, «fWTCl? ^TPnH
T#5Tc*r ^k ^rc^ «rmm ^, ^mr^ « #ih ^it c«thti hc<mc<i> cT^st ^Tf? ^m ^rnt
c^s ^nwr i ^tc^t <t-<h ^Tf?rc<F ot^t ^s^ f<rc*m ^»nm wh^t i f% wsr T%*m ^rc<r? "spfit
W'fTH f% ^?r tt^t <fc<ic^h? f%*m ^rc<r wh^ti ^Tf?r tfc^ft: wfnt: «rmm f<Tc*m ^»rc<r«
wtc^h i ^^<rH ^rmm ^rcsfj qi& Wm t^m «rrsnw?r *ret ^rr^^^r ^w, ^?ic<f otbt^ ^?rc^
"^ ^TTl f%H ^H ^m ^«f WfH 2ff%t%^s I ^t C<T ^4 ^TH £fT%f%» ^\, ^hI: ^m ^^PTTTi
^^<TnH?r ^t ^'Ptttc^ ^TT^rm^r "stkw <tcst c<rr<rrH <rm ^r i «rrsr?rr c<r ^^ <F«rr ^rfl, ^^ <psrr
^wm ^c^ ^rf^ ^? ^m^ ^pr «rrsr?rr ^tc^s ntt^rr, ^^rc^ ^w^ <rrc^ ^<?r| stm<Tr <f?jc^ nrm
\srl: ^^ w ^^rm^rm ^tc^o ^j i ^ c<t ^<mt "^r ^^t<th RmrnT "*wf<T ^c?r ^^rfs^FTsfw vs^pttt ^<ra
<ttc5§r #?r ^rw vs^pttt <^<ic^«i ^st^: w wc^r ^"«tff<T i <t*r irwm "^r ^"<h ^t ^H-Rmm^r ^
^rn^ ^jtcT (Hcsr «rfPHi ^T<j^ «rwrra ^?r««t% ^h «j^ti hc<ich<i ^m <r«H ^Tfc^ c^rr
^c?rc^ ^?h f^ hc<ich<i ^prh ^s csnw <ra w^r '«rffsr wrn W'fTH c^ H^^rt%' i wfi t%H
Hc^rt RmmT •sirfm i r?t « RmmT ^rt%w i ^^ c%tih<f ^rt^t <k*$ c<t «rrc^ ^r ^r?r, ^re <i<=ic^h
W 9 ff*T cit ^wt% I
^TfT c2rc5j*TH^ ^w\ 3W& *$^ %sh, ^Tf?r, "srr « TT«tf#?r ^^m «ih<f ^th ?wr
<FC<IC^H I ^k <T"<H ^ Wf fl^T ^'«H "<TfC<Fl: 'fmC^sH <IC^ "5TrC?H ^<FrC^ ^T^m ^HT HC?T C<JC^sH I
<r<H ^rm wr ^mc^ ^H f^f <j^oh 't% c<n<Fit ^<H f%rpr'! wr w ^c<t ^Tfci? <F«n^s
^f^s 9f^ -^T<F "5C?r C<TC^s "^J i «TH<F ^WT :f TC*R 'W<T ^T <# ^^T^sT 9iU5 "^J ^<R TH^
fsjf>T& c^r ^r t^t, ^m^m f% ^<m c»c<t ^ff^rr' i w^ ^rsfW ^^sm ^m ^r ^r <ttc5^t c<i^r«rt«
c<fh tpr^f^ (Hl: i ^«rrsr^, "<%tT2Pt^, TTsMm <ihi<i<^ ^rws ^ <mc=i$ "^s<tt<p w\ c<jc^s "^j i
^rw ^r<ff<H «rm ^ ^ sm $$ ^«rrs^rr c<tmc<t rTi
^^C^ R^T ^<ra C<FH vs'PTrf ^C^s "^?J Rj, ^HW? ^H^ ^k vo^PTTT I ^H f%^ ^ft "^RT
^jm I f^TR t^T <^<IC=1«i «JtH i£|7 <J^ ^, ^l^ ^m vs^PTTTl «rW?T W'Hm C^M ^C<T RTl 4^FH
^rf^ ^<i^s c^r - «rrc^r Im w "^c<t, ^m^m h<ft csft^s ^<i^s "^c<t, wf^r Rhc^ w\, ^m^m
^B", ^TT%, f%5J^ f<TRC^ ^C<T, R^tt TRTC^ ^C<T, fsj^fwtnifHf^ C«TC<F «R5Jf% HC^s 3<T, ^\o f%|
<I^s "5C<T I ^m C^M ^^H ^<I^s "^J ~^\, i3e]RW? I ^^ Wft C^M ^H^S vs^PnT «JH T%f«t C<1H
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
90
<MC^H (7#f ^k« ^s'PTTt I WK 3=T «TMW? C^M 9 ff%t 5 T «ITC% ^lt^^s ^C55 f<Fg \5fa C^ c<FH
■«tfBft «itc<f ^ti kp w^r w?f ^t ?rtwra ^jfBT, ^ra ^ttw ^tfw ^rtpmtmt wnt csktfI; ^w
^rra i irBTG^ ^st?r w^r <^r^w? #u^; «rmra ^ssrt <tt T>f irwra «rtfsr T%^ w ^c^
HC?T ^5(11% I ^tf?! 4^ <F«Tf <M02>«i f<Fg %sT?I «HT v»TC<t « «HT ^HT?! <MCfe>«i I ^sf^T «tHfSH
^TmHcf ^T^pTF (7F ?R f<Ff CS#tC5^t? (?#N3 ^KR (^TTHC^T f<Fg "<fTfBc?I (7H I «>03=><1 «PTRTtW
^rtC^T, ^TC<F ^5Us 3?J ^tt I f<Fg <fHt «1W \stCir?J *ftfBC?T (7H I \aTC<F ¥T<FH <t^s ^C<T, ^Sjfl ^HC^s
^C<T l ^PTTt ^$1$, 4 <t^tC\s ^rtTTfT «TfC^ WC^&T^s «THPT <?T$ I #W^ ^HHt; #<T \s*PTTt I
4^ WST <f<H \o*PT7T 3?T ^H f<F 3?J? W^fUvsW ^W, (7f<fH CSK7F ^W? ^s*lt% 3?T I W%
C«fC<F 3C>TH ^ff% 3?j! 4^ WRJ^s 4TPT ft^WPrkf T%*t<T ^FC?T ^tt<mTJT<kf <Jttf*fC?J «fl$C«T - C*P«f!
4^ 3C>TH <?F ^HT T%B5«T? 'srt ^Fl#l 4^ ^CT^ <?F ^HT CrT? 2Jt<F<J3l <ffHf dtwt fcHH \aTHT
^H<icii<j ^t ^ (?tt%?j w<t ^t <?r<r, ^um <?f ^rtt ct?j? mitcwm^ 3W, ^T C*tC<F 3C>TH ^HT
"5?T I *jf%C\s <?FH ^T (TT^, ^tf-HOT^ ^TT ^C^ I t<Pl «tfFf<f f<F <MC^«J? ^tt, ^m w\ ^T<f ^fi I «rtc^t
C<t ^CW <T^Tt ^ ^TJC^ TSR ^H ^FHT ^T, «rtcn (7TR ^TT ^C?TC^ (TfBf H^f Hlt<Fm 3w<t ^rt
^tt "5c?rc^i ^^ wf ^m ^i ^rt ^rt ^c^i ^tc<m ^mr t%?j ^^^rtt ^rt ^f^r ^
iT*H «^- ^fPT^ ^c?t <jtw i «rt^rtcirsT <# ^ ^rc^T T^<f t^<F «r<o?r <: t ^tt wt «ftc<F ^sf^r c<t c<fh
^psft® 'fR^s WPtTCir? ^t ^«fTC<F C<FC& ^T%C?J CTW I
^TsTt ^s^tiH-h^l ^Wfas ?n<FT<Ff%t ^ ^k<F ^^ WfC^s WT^ft^ *IW ^f^ <F^m
«tPTf <} WfT%?I T%?I <TTQ¥f ^C?TT% I C^tfH ^m^ ^T? ^^H ^tPJWf ^ <TW <t% (Hst £f<TH
wt Hph i ^«h« ^m cit ^a^ ^rfwm ^?tth i T%h ^m ^m^^t ^ttc^ ^ ^«m «th<f ^tnjt
^^ <ntwH i ^s^tH 7 ^ T%f& w *nw Hph i T%Th t^sf^t T^im ^h <ti%<=ih, ^ttc^ ^
^m ^tntt ^sw "5^<f ^ck^r i "•remrsr ^m^m ^^h ^Ft^ Hra \stc\d ^<f t^ <ra ^r<t ^nrn^ ^m
C i # <Fl^s stT^Hl Wf^ft^ ^mr'm ^HT ^C^ft^T^^F «tffK Wf "5C?J^I ^ - ^ t%H ^WU^
«nw ^^H '«TPtKiT? ^fsjH Wt «RH<FQWf <W ^'ftWT C?tC<F <lC<=1C^«i «rm ^^fC<t t%f^
(7tQT?Tm ^TNTT ^C^T I T%T^<TH t% ^t ^TU' I ^l^^m t%H ^l^H 4<FBT ^^ 'TC?^ <tC^ <fC?T
^'tfWT f<F *Tf%£fT%^ ^t W ^Tt ^C?K5, (iRT STfss W*f f<F T<T 'fTwm ^^ W^s «?F <MWH I
£f<TH wm ^ W<JTBTC<F f^H C<FC& ^T%C?J fWH I
^1lH<JCii<J <£(5$ ^TWf, ^'THW ^T ^miTm fWt, iflt wm\$ f<HTTC<F <tW<T ^^f^
«rfFfc<ra ^tc^ mt<t w ^rc<t ^m°\ ht wt ^?t ^im^c^ ^h ^tc^ «rc<f c^ptpt ^c?t "<Tfc<r i
mitUv&i 3W, ^^H C<t ^CTi? ^rTt "5=T, T%H "^H ^T<f ^T, fl^cfT^o <Tf <T*Tf <tm ^rm WTT "5=T
<rf ^st ^ i ^^ttc<f «rtftr f^cfT^o <m, ^rf ^t<f sm w, ^tf ^wr <t<?r<T, ^r ^t ^ w, ««fBT
<rm ^tm «tTTfm i <# c<f^ ^h «|pf ^w ^t «t<f «tff^r c<f=t ^t ^tc<t h<t? <# ^t «t<f ht
(H3?JT ^?T ^st^T ^TH<JCiT? «HTHT ^TC3?r «TC«m 1W OfSTH <TTC<T ^tt I C<f«tlH (?l^ ^^tfWT ^Tt
■5C?JC^ ^T ^tvST f<F| "5?J ' i Tt, (7T<TTC«T f^fC?! ^t «J<fc<F «tm OrsTH "<TfC<T ^Ttl ^ W'fT^ f<TC?rT<JC<F
^THOT Wtft ^HT «tfFt<f "5TC3?r ^TNTm Wf f^<F t^<F «t<f ^<FC^ PlRtC?T CrT - 4^ (7T ^•<TfC i T ^T ^
«rtc^ ^t ^r «iptcst "^h ■^rf <rt t^fT^n^f» i ^r^r ^ (?th <t«tT "5=t? ^ff, ^^ ^r Tw ^ttf ^r i
4? WTC*m ^i "^T ^cf ^\ I 1<|t5t^ ^T, ^CTi? m^ f<Ff (Hl; I ^ ^T<f ^i C«tC<F ^<H f<F
"^c^? ^tpt, w^f «rra «r^sr ^ w$ (H?j i «# ^?t w$ ^w w\^F\ vcviwyfo&tiiicv, ^h ^
"STTH ^<MT ^C?rR,°1 «HTTf^s £f<F% l f<FI ^m ^TW "STC^ C<T ^T ^? W <T«TT "^C^ ^t «I^ "^T "^PT,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
91
^, wk ^wrfc i i«rai3 ^<jh ^ «r*f ^rmm^ ^p?r c<rr<m?r ^wr c^wm! ^ ^nrc^ ^\cm
Tfwt^ ^j i «7 ^twr ^rt^f «mm^r wr 4 wr^t «ws<t i
rh ^:^ ^TKrr <F?rc^ %?r «rw<f *p ^5^ ^rwr - /<N& ^ wct? o^mt wmws
^sjifw^fw e tw\ ^t ^t<f ^ cstc<f ^rr <H?r ci^w, ww twrR RTsmrfT ^rf% t%*t<t i ^t<f ^
cstc<f «rm t% ^rn f%^? w*ni $ws ©^? ^kftwtfw - mf%!j w*t, <?fH5t ^rmr ^s, c<fhh %r ^s i
^ ^sr m, wk, ^fsri ^iw^ <# 4t «tw <ttwtt rT <fc?r w ^tt^t «r«f ^f^f«f ^c<r rTi ^
^trh c<t^t cw^r wr ^r i <rm ^rft ^«ic^ w? c^rc?m ^ht ^m^ iiwm i ^# r^ w^ c<r «r^
^rr ^c^ w\ w$ wrf^ 2T<ft%, <j?f<t c<r^rc<F o»m ^th, tp 5 ^ ^th «rr^ti ^t *^ «rm
£TfT%?r ^t ^rmtRTF Hra «rmrn (tm ^t^rra c^rc^i cow t^t ^ftc^ *^ «rm sTffc ^t<t ^rr
fi>4aM i i£it; ^f<r Tf^ csrtf?; «thht ^rfsrHT w*fa% w$ ~$$ i #1 c^u§ *(<t ?rim sfwr «rrc^, f%H3
<# ^H 4T?f?r w 4<r*TJr rwt it4t t#s ^<FT%?r t%^s *rmc<H , t^? 4*^ ttwt c<tbt ^c<t (?th ^t,
wtf wm^rrrr c<r ^srt <r<Fsr <Fsrr «rrc^ w?r ^rrc^r %f?r t^rtf ortc^ imTH rti
^m^s t£$ *f?TC<m «RR<F <TT<Tt# RWf RWf Wfa t%?T ^tfer ^C^T, OTfttfT %f?rr ^f<TW?r
<^llt ^TC^T I t% ^lt TW ^ ^Rt^T ^? «T<f ^^\s f?TC?J 4RRTT ^R*fB^<F WtfS (TO<H TW in
totality(?s Tp?R <TTC<H ^T «Tf?r CSPTTC^ ^m^T ^Ttl «HWT^ «R^fBTC^ ^C<rr (?T<T tW ^Tsff£f<F
^TT 9 rr#r <t?r^ tr<r^" ^rr i ^vf^ ^^ wr^rr «n<FcsT "sn^fr «r<f ^<f^ w «?rt <ttc<t, f<Fi <# <mt ^ir
«rrc^fr "sr^? ^rrc^f ^rTwn ^<ra t%, ^r «rt? ^kt wr?i ^^prtw ^rf i ^rw^r, ■srr s i<TM<f w$$ ^
HC?J ^tr ^rC<T C«HT <F<IC<IH, ^TT^FfR:^ t%5T©M ^"SR ^»TC<T i#5 WTC<H ^fTfK "srT^ ^R^t
nmw ^rr f% ^rc^ yfe^r i t% ^M<f ^ ^TTnR^ ^T^<nra ^rtwi?, t%H ^ te <twh«
^sft ^tfs ^TR?H RT, ^it? ^T^'T? T%R to (Htwtt^T CW! ^T, ^N ^TC^ ^^tt ^TT M^
^r ^r f<F^ <?t^ i ^ twi ^ c«tc<fI; t<t t%^?r ^tt% i
^^trh «rr<Tm ^^r t%t% «rmrc^ f^ ^im ^fc?t ^rh ^rcs ^c<t - <*$ %«,ft%c<F <# ^nt%
^rw ?^t "srh ?# ^rw c^rfcs? tw c«rc<F wi^f wir ^w <rrc<r i ^Fm^r srtwr 5 ^ w t%|
c^ ^cst ^t% ^?#r c<Fr«rm i Tt## ^? ^^r fr ^r?r ^fsrr fTOJT i «rrcsim<Frc^ ^^r csr^
t%c^r ^r^ ^rftH *\us <tt?j ^rr c<f=ti <tw csr^t nr^r t%^r ^rc^ ^rro <rrc<f&r c<FT«fT?r?
c3tc^t ^rRft w ^rm t%| (tt - ^ ^tt, ^rt ^rR%r *ro? <rrc<f5r c<fwt?t i >ff*iiHc^<i c^3« t^
^tt ^ i ^lt ^^r ^c<t ^rm, t% ^c<tbt c<FT«rm? c<fh wm^rfBTc^ ^Hf?r ^c<t? ^m^r *ifw>HHc-*m
<ntc?r t%| (Ht f^THTi (Tt^sfo c^fts ^tc^ ^^ "^ ■srmr, ' ; TTsr « ^rc^m c«hti c<t«tr?t wnm
^TC^T «fllST <TT^f<t<F ^PTT TO, # ^mTl (7%HT ^? RTST CT^STrT ^C?TC^ ^<^<T<ll1 1 *$\ ^°\P^
^rr, ^*f c«rc<F c<tsh ^ "^r ^t ^fWr c^ ^tc<t "^r rt i "srrf^ c«tc<f cw rht <i<fcvi<i c^rt ^sft
"^r, ^Hh ct^ ?FF5r i firf^#r ■srrf^ f<Fi ■srfflm ^ttst, w^r « ?r« ^t<t ^rrc^ <rrc55 1
^t ^m rw ^rca? ^rR:«f «# rw ^rca? c<fh ^rr^ nt i w ^ c«rc<Ft ^m «r<frs,
fl^^fT^rc^ ^rrr "5TT i i£i^»rc<r r?j r?? wm *$ ^?r^ "^c<r i ^ ^tc<t ^tntt rt wr w*\ ~ffi "^rc^
^<rr f%?r<r ^w <tr?t i «rrur^fvs ^tt 4^»rc<r <rTNrr <fc<ic^h, «rm ^rBtt ^rfcW ^f i «rrsrrcii? ^mrn
•«m ^rsswi ^r ^«rr ^r, ^t «rrc^r i f%Ht «rrc^r, f%Ht «rr^^m, t%Ht ^m^m - wtt t%H
^fWTH^I ^ WH^ra (7#T ifl'Btt ^t? «Wl ^k ^RH ^RH^ T<T ^rft ^C<Tl t%Ht RHH W^f ^rm^f
<fc? (?h i t%H <r«H RHH w^r ^rm^r ^?h, ^-<h ^ w^r ^rm^r wfn^ ^cm ^<#r Hf^ R*i«$
■^c<r i ^^rrwr c^c^r cwk «ff^r tw ^m ^tt°^t «fi<M rt, f<F?<rr ^^h ^f^ ^ttt^, ^m ^tt «rrc^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
92
^ifir %f p$ i ^c^ ^lfc 4^tc<t ^ ^rr, <$at 4^fh tews f^rora srfemr c^s?r fet ^rft
^fer ^rwi f% ct^ fews H?rsr? £f«rcsr «rr?rc<H 2Tft%i £Tft% ^rc^ ^i^m^T srmrc<Fl;
c^Rrr^T i £fft% c«tc<f ^ftot tt %-wrf, fl^tT^ cstc<f 4^m «i? ^m wr^s sti<fc<t - ^r, *wa
"si^s ^s#r i ^t «rrt> ^rw srf c«rc<F ^m w$ ^srma 4^ *th 4%m %m w^r «w- w*pjwz f
wum\ <n$ c<r «rrsnr ^rrrca ^thh wra Mw c*Nf| ^c*rr fwiw ^? stsrcsr Hs'f ^r
c«rc^ ^©«r ^r i ^rsH ^tt C5fw ^t; ^ft ^c 5 ^ i
^m to ^i «jw^^ftIh i£R#srf i 4 - <rrc«T <mc&h ^jt/ww^; mtH iw « ^r%r, f<tH
whsrj, ^m cstc<f ^w? ^rft "^ «rm ■^rrsr-^rc^ ^rrr ^ti 4-<nc«T f<Fi ?#a ^jhtt c^i ^1%?t
^TWm ^Tmrc?t ^tf«t<H %ft i c#?tth<f -snfwf ^ wm?tm ^w t>c<f *rc^r «rm rfbz ftfe f^fi^
<rmm ftU5 *§¥ <FC?Hl t% ^tfWT? W<TTC<F ^fTT^ <J«H f<TCfffwr <F<1C<1-I "=TT I ^tt^W «$
ifbbiH-H *m ^c^ ^rft <Ftr ^mc^i ^r ^rw ^rci c<T^r ^rt ^mc^ # ^cw ^wf i c^ ^m
^r c«fc<F <M<wc*ti<i ^r "^ri cft ^<Fr<t^T c«tc<f ^# ^m sjc^ ^<t^t fttw^ f<r^rc<r ^m ^m ^ttst
"5?r i (?r<rM c«tc<F «rm^s ^j<?h *rfS5T 4t*rc?r w*r ^h cwrs, ww ^t ^rtsr^rift <ufe><i ^rn 3=t,
sTK-%T <\® ^\jp\ c^T «Tt?f CaTC^ W <|<FCS|<| ^t^t "^ *ftC?T ^r<T f<Ff<T ^tt ^C?T C^Tl WrQ
crws 4®m «rrsrc<f?r *t<r 2f#r^ ^tsri ^t -^©7^ t%f% ^'fsrm ^ra ^r^i? <f£?ri cr^rs
WW ^'Crff C<F ^ft <FC<IC^«i? ^^t; ^ft <FC<IC^«i I ^TK-^T W ^®? ^^ ^ft <FC<IC^,«i I <TH,
^fsr? 4« ^c^t ^tt i ^^m ^rft ^y^rrircsr c<rfer ^^ri t?rr t%rjr?r ^ ^tt^h "^tj ^ - ^ c=t cr^s
nm cft ^rms, ^m, <ik ^w^f ^r y®m*imatl*j »V(:»/M</#i t%t«T t% ^t^r |cBt ^r^r^f? w ^nr,
^ttBt ^st^; «rf?f ^f?f stcsttI; ^tt ^ *i^R>m>$ ^r i
st^rsr ^^ w ^<fc? ^r (wnt ^t «r^tir f<rirjT t% «rr?r t?rr fwr t% i ^? - ^ c<rcr?f yr?rft>
c<r «R,"*r ^rsf, ^w, ^rt^^rr^ «n? ^^ff^wi - ^^m^<f ^"c^ct ^mt ^c<r i c<rcir?f ^<ftst ^t w wf
wr^ "ft?# c<tcr?rX sr^rrt w ^r srf «rf?f ^Hrt i "sn w^\ ^<mt ^?rc^ t% t% ^raf c<fh c<fh <w
^^TR^m wf "^c<r W?r ^NTt ^sRpt ^<mt "^r f<F^rc<r ^ w w*m ^ws ^\ «rH'tTC^F ^w ^
Wl; srRfw ^TC<r <MT "5TJ I «TH ^• p tt«wi ^^ «rf^§C<F ^<TjNTr ^<FC^ I
^<F ^H<fCi<l ^TC^ WrJf ^T - C^FH^T WHC^T ^ f<F|C<F WHT <TH I >Wl>lfi ^? ^ ^TT
fW ^ ^IWH ^r^s WHTff W ^cBT fwf «ItC^l «WW *Rlt f<HTT «TH «T^flf fwH ^
<FTCs f H I «T'Hr f<HTT «TH 'HT fwf f<F ^T OT «^TH «RT <J°1C<l«i ^ «Tf?rr twf5TC<F CSfCiT t%?T
C<FC*T ^, ^sT ^TT^T ^TJWH WTTC<F C^T ^C^s *fHC<T ^Tf I C*TH<F sjHc^ ^%H f<TC*H <: f tw
^TT "^ t%H sRt*fTM, sr^r*TK srtrTT t%tH f<Hf? ^5 ^ flcsTiT ^T ^k t%f& ntWKf %Ti t%H
^J\d \s"«H<Fm f%H C<FH f^T^tjwm FHTC^T I C*TH<F sjH ^THT #^T W- <Tm ^C^ ^WC^T I ^tf
t%H ^m ^ ^it^<rc>i<r ^tc^ f^r^m ^ht c^t i awwt c*TH<f ^mr fwr ^m sw <fc<icsh i
\o^ c*TH<F ifHC<F W ^^ Rc<=1«i ^fsr ^^sf^T <TT f<Ff t*^ - ^ T<T CWl? I C<FH "5t%<rr% ^T?T "<jf^
<rc*r w^htc^ ^t ^r, ^rtwr 4®M ^r<r <FT 5il! lt«w i ^s^H «rrtste ^tcvs *rtt?r, c<r sh ^t% tw
W 9 fH ^^iTf^rjwtc^F ^^Fi^tfiw <r*rc^r c^ w\ ^rj% f%m W 9 HT?r fwr-^r<HfQMc<F^ c^t ^<fmH<f
^^tw ^f%c?r cr^irt <rH i ^t% c$\ (TT^ ^^ i c<r ^ f%m <rsfc<F «rtt<F?. ^^t^tc^ ctI; ^rj% f^c?r ^t;
wt^T^s c^r ^H ^rt <rm, H^Ft-^msTT c^th^ ^«r^rrH^Fi «iR<i>i« c*TH<fc<f ^t t%<?h ^fst
i£i\sf^T <rr t%| ^<fc^ ifi^M ^m ■<ft s t^ i f<Fi \stc<F sfsrrt ^<f^s ^c<r, ^ ^^ Rc°i^ c^st "^c^ hTi
^t c<r ^^t <ra c*TH<f sjH «t'Hf fwm ^rt<H ^fc?t ^m^, #^h ^ «r 9 fit twf f<F ^twt
It^H ^<FC^ i£lHC<F ^Tl? fl#?T sj^QC<F ^^TjKJf Wf "^l ^sfsr C<T ^ssf^T W W^ ^<FC^ ^^M
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
93
*pm t% 4<r c<Fwra <ah rarsfor, ^t <TjT*rrc?i «rrft c^mTc^F 4<rra ^ ^^ i ^j o$u$ *ra ^w?r *r<%
^rar fwr f%m f<F wrar rara, <fic<F wrar ram ^k f<F ^r^r, vsk f<F <Fi<f ^ ?ra t%^ ^tntt <f?jt
"5=r i w?r «rrc?ra "sr^ ^ffs, -Hfa t^ -sr^ ^rr "^ «r'rar twr c<Fra , sc s tt, cw vgMwt *vz?pYt
^c4^s if3KWf)^#wji *rm « ^r to w «ifwra <fc?t ^r <W3¥T ^rnc^ ^ ^t ^rar twr
orra t«rBt ^rar twr i ^5 ^racs- cw^ wrar twr w^r ^r ^ra, c^r? w «r^, <ttc<f cwr^ ^rr
^ vsr^vs \5pfat twr ^r fwm I
4*ra ft#?r *tss ^w ^rc^ «mr fwra ra<ra ^r ^r??rm 1 c<r c<Fra twr, c<r fwr «rmrc<F
^smrc?ra "sr:^ «rr<raf <fc?t ?rr*rc^ cfer^: «r'rar fwr 1 «rra ^rar fwm f<m?r ^r o^w, ^th ^ri^seH 1
^rsmra t%, "5r% t%, 4?r c<t Rm<j>, ^mt; 4-<ra w ^ws rarc^r 1 ^t ?T5?rT?r "^ f^^tFf» *r<f%,
^rr «raf<r ^t ^r??rm 1 c<mTc3?r tw f%m fcrf&rrsr^ ?r$?Trc?i?r ^mr i f^f ra^ ^rwr «rra i<ii5|^
^ts?trt 1 £fft% ^^rmra <rr t%§ «rrc^ ^ramt; ^r??rm 1 orr^ ^t ^wm 1 f<Fi ^&sic-w fsr$ ^s
«ttc<f - ^^m-m^mm ?rfl>s ^wh 3?t c^tn 5 i ^wh ^trh 4<fv$ wm, ra^ ^r t%^ <?#; 1 ^rHw
csr?f, «rr^rc<m ^<r c«tc<f rar ^rfwtm c«rc<F «rm?rr <^rm «t^fl ^rft c<r ra^ ^fwt m^ c^, ^*j?ra?;
«rra f<t^ (s$ 1 ^ c^st «rrsrm ^m ^c?r c^r 1 ^rt, ^rwr ^r c*rmm ^rra^ «rrsrrcii? ^m c«rc<F <ttc55,
m^mm^ c?tc<f <ttc55 i
<f«tt^s ^Tf? ^wm <wc^t ^? ^r?r m^i c^, ^tf^w <F^<rm nr^ ^ft w? *tfw°
^f tw «r ^§« «rrwr <r^ cir^rtl, ^t wt^ ci^tft, c^rtl ■^rtft- t^c<r? t<Tc^r, cr^tfl #^m
\5jmm ^<^r ^m «rrc^, (?#rc<F f<r*»Tc<T ^rr^ <ttc<t ^m ^mr ^c&-*rro ^rr^ifl - ^^rl; t^T^r^mi
BtH<ri5t «rrc^ ^m mfft^ c^rrc^ c<pttc^ ^"btc^ ^tc^ <i^cvs ?■< ^sr 1 ^^r i^ ^rus «rrc^ t<Pi
^m ^tfwm c^ ^r ttT%c<f ^rr^r ot^i^i ^w «rtwr ^mt ortfli i^rm^ ^^rtmwr c^ht
<tt^w ^rc^r ^rm<T vsm ^rsmw ?¥Th? ^ht ^rmTc^r ^rr, ?¥Th? ^tc<it f%®m «rr^rm ^m cwt
vsit ^r^m^ ^ vs ^rcsrmTc^r 1 c<Fm ^j^ Hw^ ffe<F c^ht ^rmTc^r ^rr c<r ot ^m fr, fm ^r:<jt
Hc>st<r^ «rr^m 2ft%f<w dic^ 1 c<m ^<t c^mr- ^f?mrc<F c^^mrt ^rmrpr ^rr c<r ^®m ^tt
<r^, (?rmrc<F ^rmrc^ ^Fm^r (?rmm ^r:<it HosnS. «rr^fm ^m cwr 1 ^r^s? ^ f<m^^Tm c<pm
^nt c^i
«rrwK ^tncH^cvi^ %m w <i<t>oi<i «ift^t fmwr ^rc^, w ^csra c<ft^ «rrn^ f<Pi
^TTC=rsfC5R^ c*m ^«TT ^ Self Actualisation (TT^m ta?r 2f<fs w^rm c<rfk?j ^m^i ^Rlt
#^m ^s ^o ¥rtc^, «rmm 2fwr*m c^t<f, «rmm «rm« ^-^ c^m, «rmm «rm« ^t<ft- ^mrr
c^m 1 ^? ^r:<it ^ c<r ^wt? ^m^ #k?r «rrc^ ^r ^rm, ^-^^ Hw? «rr^rm ^<e<f c^^ i
«rr^rm ^r ^t Hw-^-^- - ^, «rt^rm c<m ^r<m c^i wt c<m ^rmp <r*mt drc-<r «rmrc<F
<Fm? «r%m ^rw <f?r^ ^ ^m^ ^ w «rmrc<F «it-^rr ^^ 'sm, «rrft ^mr^rH, ^m ^m
cwsc?r wrc^; ^<Fm ^tj<ftJtH<i ^»m ^rtmsTtw "^r 1 ^^ ct h?t «rrfsr c<m «rm« ^s ^c?r <rrl; 1
«rtwr (7T ^w ^ra ^rh <t# ^rm<T ^a^ ^wrMit, «rr^r ^wr (?rrc^ ^srnr ^t t%m<r ^r ^rr,
«rr^rm Ti^rtw ^\l<<\ ^ht ot Ihc^c<^ m^ra <rrac^ ^itc^i ^rft# «rrsrrcii? <?r*r<n%<F sm
^fHTnH f%m <t<=icvsH, ^ra wrts%s cr»r wra c^, t%| ^rt ^ra ^5 crr^rl; f^m "<ttc<t ^tfc^
^cs^ -^r "5c<t 1 ^Tfc^ %s^ ^st f% f<F| ^r! ^m c^r comrat; Im 1 c^mra cworra c<r «rr^rra «ms
""tf^ wfc^ c>u5ic<i> 2f<FT*r <f?i ^ra ^mr «rmrc<F t% ^co ^c<t? «rmrc<F w ^co ^rai <rw cw
^g?rar« "^?r 1 «rgra^ra w <r® ^rar ^ra, ^ra mrc«r «rt^rm c<r «mTmr ^^tsm ^rn^ c<Tsm «r'tfRTF
mcsra wt w^Rra, ^ ^^rc^F^ <r? <f?r^s ^c<t i "srmc^ra "sr:<jt ^rraM «rfc^, f<Fi c^ ^rmprr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
94
fficSRT mfc\<\ £ff%, t^Sf^ fm £ft%, t^Sf? ^PMW? £ft% I ^ ^fKPTl? *lt^5t ^R «TBN3 t%tf
^s«f^[ ^r «rr^rm smrn «rm« c<r*it w «rmc^ i ^t ^r ^m 4?r m , #® ^ihi^in sf<Ff*r ^ i
#*TC=T?r ^WfJ ^T ^gt? «WT, C^SRl ^T CTJ&f sptf? ^ 5^1 ^tt WfcSH CT C^H fo$£5
<ro ^ssilw>$ "sri^ «rrn^ itrr, 2fwr*K ^r «rm 7 ^ *rm, ?r$m ^t "srr^ «rt^f ^rm i
fas ^t «rmc^ wr c?mm? ^nmmrm «rmm ft? «rt^ ^rfr^ otrc^, «rtsim tro
ttmm «ri^ «rm^r «rm* ^m ^rtc^i nrc^m ^rtw c*ttcw # <r%?s «rmm «m ^ ^rti ^ttt
"s°r m^ i ^rfsrm tro w^ ^m ^mr ^rmc^ ^m «rrn^ ^i ^ c<r mc^fc^ ^ttw <rc?r
fro, ^rc^ ^tcsrmmm ^mu^ ^cw ^t?r c<rm ^tc^tPt® ^t w\% wUiw^ ^tcsrmprc^ - ^mt;
f<r*r<m i ^r-^c^m c^Kf^rcw ^tcsrmt^i ^rtc<r#r ^r ^*m i ^wr t%mc^? ^rtntra wrfSr w#
t^i w^pr 3W «i^jvo ^r ^ c*r$ f^fftc<T?r ^jNrc?r ^^ ^r <w| ^R"*m «rmw i t# «rwrn^
(w® ^mtsf) ^wm ^f^ ftc*m, «rmm t%m fr ^ferm^s fw i ^wm ^wm ^wift
^r ^fc?m w?r t?r 4^#h «p w?rtsfc^ ^w w^r 'sramtsf ^mm t^i ^srm ^m ctcC i
ws ■s^mtsf <mosh '^wm c^tsrm <t«m ^c?r c^tc^ cwt ^ ^tm *m?r i t%g ^r^ f% cvstsrm
4^3 ^rc^ ^ftc^'? '^ (£|^q ^rc^ <T^' | «,«$ ^\^vs t% ^rc^ ^rtc^'? 4^»tC<T Ws
^mtsf <hc<i<Mt?r ^Ttc^ c*tc<t ^wift ^mtsf w^r '«pn <*&% ^rc^ «n<^T« «n<^s ntc^T' i
ws ^mtw \s^m <ftc^ "^ ^ ^rf5T ^-«rH c«rc<^' i ^m^r «rr^rwm ^r ^r^m ^r ts^^wRvo i
«rtwr ^st ^naj ^m°\ ^c? «i# ^tt c<m, ^st ^m t<rrim, «trm wt ^m ^tt c<m, c<n«rr« ^^t
^T?*m c«rc<^ "<rmi ^x»m twr "<rm? ^r^j^ ^«j^c^», <T«m s&rw w$%fe ^ <Tm ^m ^r^m
^jc^t^ k^t <rmi
*m twr sfsfw tm^Twerc^ ^h ^<ra i t^nm ^rnm t%m t^m^s ^^ w?rr ^rm i m^
■srrw t<t 9 tftcvs ^m i ^frg wt, wt- <om t%m t^t^t^Tm ^ wt <rm i t<^i ^r?*r?T^T «r^r ^^ c«tc<^
^rtc<Ti c#shi ^tp wr% «rm mwi% ^ptt «rmwri mwt^t t%t%t mm stvsj^ vpfa ^^
tra^r, ^k ^rc^ T?*m ^r t<r^ «rmc<T ^rr i «r^mt twm ^mt ^ ^^tcw w <r^ wm ^rtc^
T#it ir«?rr ^ttc^r, ti# wrr^rm^ ^mc^ ^rc^r Doing i ^rm *mr twic^ ^rc^r Being
■srnm ^sttt, "<tt ^rtfl ^t^i ^ t%| wi? w.<v «rmw, %t-^t<mt wr, w^ wr, <trm wr ^t<t wmr
twri ^tt ^<tc*t ^sft w, «trm w c^ro mc^s ^c<r ht, ^m^r ^*rm c«rcw *mt 'mj^ Hc?r ^tc<ti
^mt twt ^rnm ^rttst *rr ^rttl ^tt ^rtfli t> ^rttl c^rm ^rmm ^r ^rt ^rrc? ^rr, ^rt c<rt ^r ct^
C3#t «rmm «r^mr twrcvD w*\ <ttc<t i
«riFr<f ^-«rnm ^t ^^rrc^ t^ ^f^ ^tmtt wc^t i t%tm t%f5- ^s irHtm^ tw t^t rn^i
^wh ^s ¥<t« flc^mi «r'mt twrm t% ^a^r? ^hm^RhjiR^hs <Mtf¥tt*wf2mt<m&ww^s
^wft^^tfwwmt 5^ wffTWw? 2/rw<^? 3^75/^7 ^tzmusm- /%^w*pfw#i «r^mr t<mim
m^rr "5=r ?rs?rm 1 c<r c<m ^c^m ^mt^ w - ^mcw ^rN^ t%»f% « \sm ^rrc«r %TrT «rm #ki
wmr t<mrm srcsrr wt, ^f, ferr, wFrttw ^sjrR ^mfi^ ^cst% ^m «mtm «pt^, ^m ^rrc^ ^m
^mrw c<r?m wk <ra «iRt^n ^m^, «r^mr twm ^rrc«r ^t ^mt^ t^ p$ ^sr «ptwk
«iRt^n ^p»i¥i «r 9 mr t<mim c<r t<r<m, c^ ^r??rm c<m t% c*m ^c<r ^rt, «mtm ^® ^k ^
smrtl^ ^c?rt k^i «r'mr twm ^m ^csm ^rrc«r 1 ^r??rm ^rrc^ ^rt ^f «rtc^, ^f «rrc^ ^^tc^tI:
^5?rm ^rtc^i ^5?rmm t%? «pt¥ ^ ^w^r, ^5?ttcm "&t% ^r «ms ^i ^rw <mc^t "<ttc<t^;
t%c^r ^ (tt^ <rc*r ^m fr "«m ^»tm i ^mtl: Ihc^<i Sm ^urt% ~<wa 1 "<rm ^^rwt; ^«rr <wr "<ttc<t, ^-
mt^fj- ^sjt ^rm *ti$ c<rmrr ^rm ^m ^c§?r c*m c^i ^rw ^rc^r - srr ^r, c^cs#t ^rmtt^r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
95
o<fcth[CT> cws^ *\m f<Tc?r ftm ^ wr ^ti^ ^mr *ttc<T i Tw <!? ^mriJfi; c<r ^wr ^a «itsh crfM
£f«tC5f ^pfas 'ftC^HTl «ffFT<f (TfSfl; <MC&H 4t t??n? «P^ ^S^ Wtl "#f f<TC?f «lt Rh3 <pT^,
Wl%3 <TTn"5C?t <TT?T ^T «|R<1lRvs$ CSfC<P~ <fnr, tW ?rs?TfC<T<T TW 4^ ^t<F <# C<*fC<P~ <Tt?J WsT^S
#<H ~5R~3 ^ Tfflt?" ~5T~J~£~J "VTC~^I C^*TTC~~t ~5fHfC~F ~3~sf W~~s ^ C~T^TC~fl; «f 7 ^ ~j"g-"t ^tl
\5it5i< <mc&h c^rt c^<ftft ^"ttw ?m% wfws 1 f% wtstj? ^ w~t w, ^rrc~T ~~r~?~t~~ wt"ti
-~R~-fm Wt't ~»ff"H W WM, ^RjSf -^i ~5T*|~> ""Rlt ~>f^""> ^^ W"t W~~s i ~*rs?rrc?r «TtWT ~5f~t~S
ijs^ «rt<K<T i w^r ~~r~?rm wM w ~*rr~H t% «rr^iwf w? wifWf^ ~»~c~~ ~^"?rt? ~tt, "FmT ~*rc?r
c-tc~t 4^ "spft c-^~f «rrtsr ~5rrc?r~~^T w\u$ <tt<t i w wft i ~~~"^ wffl" ~*~1~h t% «rt^prr ~Fc?r ~s~m ~~~"~~r
t^r ^H? ~tt, W3 ~to i ~5ft~~p~j sftwr <w ^rs?rm wM w$ nr i ^w~~r w?-~t W3 ~-fc*f c~rc~s
nr?r<~, ^^ ~~~c-"t «n<Ff <Ttw, fai «h^ptt w~~~t «rm« %^ f%~F ~«rm i tw 4-wh """"r wm ~*tRH,
~~t~jc~~?t ~~"*H ^d^H ~§~r ~s-<h?; w wft "~r~§~T ~s~t i
~5rr~Ttc~~?r <rkr *ft~g ?r~Ht ~fc?h £fsrc~T \#~rr ^p\ fwt; ~s?~~ wh i ^^kk ^pw ~t~~tc~h ~j--<r,
^5 ^°^ ^tc^ i ^t<f *t~?~w <mc&h ^rft «rrc^, ^tf^s ~~~?r~~h, ^ ~~"-?n?r ~§~t «trwt, ^ftt^ ~5im
"5T5TV5T, 0*l~?T ~5~f~~T?T ~5ra*J~T I ^T~J~?f ^W t%B^ ^ ^sfgt ^FT "Ttl, ^T t%?f Wff ^<ra W WC^
Ws cr ^TBt «iTf t5t%?t <th^ i ^t%*r c«rc<F t%tm*r w^ ^wf «tw «rWff ^pnt ^c?rc^ f<rc*f<T
t%| WRf ^TT I t%*f<T t%fBt f%? C<?% Wt "Sft^C<TI t%*l<T t%| ^STffBt ^^ C<FfMt% ft<P ^STlt,
wc^rt <ttf^ ntf^ ^Ttt, 3j*fft <r^ nt^s^rm ^rc<ot %tt<rai ^r<nt ^ ^fe^i ^to <rt% <Ftt ^f
cwsrm f<tc*f<T t%| "^c<t fw w^ <tir^T cw»tm ^wr ^m *i^ ^c?r <Ttc<T wc^ ^r ^r# «rr^? c<f^
?rr# ^c<t ^rt i ^ wh ^t4 ^j^<tc<f <# <pTt ^f wf^r t^mm t^ ^c?r fus «n<Fc<T f%® cw^rm
^% "^c?f <Ttc<T, ^fst <rr# «rr^? cr f<Fi ^tw w& <w^\ ^c?r <Ttc<T i ^iw "<r<m #4 ^^mt wc^r ^s^
wf *tftc^ t%<fs cwr t*f c^ i «rfwr <t «H f%*t<T t%| wcvs ^rlfl, ■=twt t%| yitfl ^^m «tmw?
^at ^m *fftai t%<F i *fftcM t%<F <Tm ^m *ro? «ttc<f ct f% ^m t%fB f<F| wc^s ntc^? wc^Tt
^rnfl, wc^tt «nf^-itf^, 2fp ^mt- ^fTprt, wc*rt ft cr <w ^r<nt ^toi ^^ f<rc*m c<Ft«rr?j? ^t?
^tcstj wr^tfw ^tsm ^rH ^w ^\ k^tc^i ^iRRc<p ^5 ^jsftt, ^c^t «rm nm c«tc<f ^t
*Fm$ «rr^wt i ^«mm «j^ c«tc<f ^rM<f *f^, itf?r wit ^w <^rr <f°ic^ ^ ^r??rm ^^ ^
^rm ^s^, (Ti^sfo ^ ^T5?rm ^r wtstj i
f%wc<r m ^w ^c<r? «fT¥f<f wl: <f=ic^H ^^pmwtt cwfws, ^^m ^f%?r wit ^ft
^T5?rrcM f^rt% ^c<r i ^ f%? ^wr RHJiRwnt, ^ ^mt fwm f<r<m i tfr^ fwt f^Nw c<tsr
vfits fom+ ^H ^c<t, ^^ fwt t^w ta ^r w^tcw Wf^fc^ wmt <Ttc<T t% ^mt fwm f<r<T?j
OTN 5 ! OTN 5 RrfH<fl3r t% W^s f?fC?J ^ftCt <Ftt "5C?TC^ 1X*f?f Kt^f ^fl>s WRi CSTfC^ ^'ftC^
^rc^ fitc?r wiw<f 4^m <ftc^t wttm^mtm^t^mt^tust^jis mz sfws ^sifwit-^wtg,
orrc^ t<F| ^p^t «rfc^ i c<tsr c<tt^ <rw t^Rtcm ^^TjNjt 9\us f%?r ^ "^ c<tsr ^ ^f^tc^m
f*r<rtc<F Hf<tc?r otwt "^, crl; wsri ^■«rrw <mc^h otn 5 ^t wsr r?ji c<Ht¥ "jr^ cstn 5 "5=t
«mft%, w^, *m<\, w\<\, «r^s, w»?r, ^, ^prw ^ c<r ^rt^wm ^wr, c<T^tc<p" <f<=ic^H
Yt^stfc&t, 9\m<\ c<r f^ f^<p" wm cr^ wtc<t stfw^s ^sTrf i s\*f\ csftw. 2ffw%^s «rrc^ f%^ c<r
sfSFt ^wr <T6Tt "^c?tc^ Wf f^fft^s ^<r ®i<nm w «itmt wc^i w^ wm «RtR fw c^T^rrw
^m <ttc^ «rrRi wtwr skiRh ^fH^r wt, f<Ff «irsrrciT? w ^pnt <w ^? «jrcn "sc?rc% ^rr 9 !,
f<TWK, ^W^ t% ft^TH C<F^ Wft%T ^f^ W#^ wf| I «TtWT «H¥, f<Ff "*fW ^T^ «ftWT WTmil^
w<t, stm; w^ i «rrsfir ^ps^, ^tsri ^m ^srtfwt ^fe ^rr^ ^r, f<Tum *f% ^to c<t^tc^, ^rw
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
96
^»c?t «ftwi w^ 'RBit fttfvs «rfM^r <toi <rt1^ i «rtwt <tt 1%| <js?rf| ^©mfl, o^rfl «rMw?
^©m vom f^ ^#ti ^rrsrm ^»m ^i c<r ^? «rt^rm c<Fm ^r c^i ^tfa^ ^r ctt t%t^#r
«rmrt ^r i «rt^rt ^twr «ri t%| c^, c<f vsrc^ ^rm ws^ <t*?tc<t i 30^0 ^gt «tm-vt^h i «rr^rm
^ c^r ^»m t^sT-w^-^, ^rt ^rrc^r t%t^ WPrJw? ^^ c<r Tt^2fT%#r ^T ^rrr, T%ft
'msrm^ i «rr^rm «tr^t? ^rrc^r c<m «tmc^ vg^ wr ^rm ^rr i ^m «#ffa; «rt^tr W ^
T^fm 1%| c^i ct^h ^ ^w ^rm c^rt^l; ^t ^»rc<T?r ^sr ^^rr ^w <tt?j i t%sj «rftw ^c?j
^rm, «rsprrr ^rrrr "sc?r ^rtrr, m ^rm ^c?r <rt?r, «rm^ t^rm^ ^jsr <Tm i «rrsrrcirfr ^r/t w *rrc?r
^M "*ttf<T<TT ^*RT ^C?T <MC^t l TW ^sT ^T?T, ^^ <TT$<T i
«rrstir cwprtt «mr fwm tro ^r??rm «rm ^mr twm m^rr csrr^i ^r??rm R<tc?i<i W^fgj
Wl ^r$?rm ^r «mttw «pts, ^m ^r ^wr ^r <t^, <im ^f& w wt?t ^m w ?t<t ^^rsra ^ w^t i
■^r swsr c«rc^ c*m *i<t% ^s^ c^, «rm ^r rt^t , «ff5t% ^ra ^ crw «rm ^hs mt ^r *fc?t
tjs^r ct^ i ^ t^r «tc<t «rrcT - ^u c^m t%§ ^rr^srm wv ^ c^ ^c<r, \st -^^ ^ «rmc<r
^m ^?<r orw «rm ^3 mt ^r k*t "?rr«"?rm ^m ^ crw i ^ ^ «rm^;, ^rs?rrc?j ^r ^r m^
(?#; i wrwc^ c<r wrs^m ^c^ ^ wr^m ^«Trm ww ^t wr c^rc^ ^rc^ w -«rT^s ^c?r%r i
^m^rc^ ci - ^ ^m csrc^ ^^sr ^s wr^m ^w c^rc^, \sm smtl^r ^^ «rm t^ ^s ^rsrc^ ^rr,
^m ^m ^s«r ^rt^mi ^it "^m^m c^f^r ifks, ^t '&mn #r ^^o cr w ^g ^^i ^ ^\
^ttt "?rm ^s^ ijfwm c*m c^ i ^ ^pr c^m wrn^s ^w ^ ^c^ T%?r ^rtrm, ^ ffi ^r^mWt^r
«■?rHm T%?r ^rrc^ i «rm c*tw ^r^ "^mn k^t ^rm, t^mt c^r ^^f^ -?rfc^;, vs-?m «rmm ^>»r*rr ^w
5Tm ^c^ cro i «ht T%^ «rrsrrcii? ^mr t«w ^^s« ^m, ^m^r ^rnn ri ^t ^t^^ ^m ^tTi
t^i ^^r %rrc^ «iRj^vi ^^ "^^ ^mm c^r^r c^fwrt^, ^^ #srm ^rtc^ ^r«t3?r ^c^ "^rrt^
^?m m^ ^srrcTi 'sw Iwr ^rm? ■srt^-armwrc^ ^rm, ^^ wr^ c^r ^rrr T%?r ^pt ^T%c?j
c^nm «rm ^r ■ j tt^c s t ^pr m^p«r "?rrw i ^imti c^rc^m ^^m ^rc^'rrc^ w ^srm "^rwrn c^ "^mn
'«tw wt w^\ t^i ^^s «r<T^r ^rc^ c rm $¥rtf! ^jm^ c^r% ^c§? f^rsPrw «rm«
^Wifw ^^ ct?j i c*r c^r% «rrwc^ ■srmr ^rtim, ^rc^ ^^ ^?p\ <^ ^ <f§tm^ «rm« ^rr%c?r
t^r, «rm 4<r c^r^r w «r<f <tt?i "^c^ c^ Hprmt^rs <t^c<u<t "sn:<fT m^s ^c<r i ^ c^r ^r^! ^sr^;
^rcwt c*hti ^-<rn?T ijs^r wiwr ^d^ kstTIi ^^sr ^rc^ ^^m «rrc^Ttr ^m, c^t ^rcsn
^^m «rm ^^ ^jt^K, ^^fc^ c*m c^ i
csrN 5 T^<f ^m m^ffT^ i (Tr^rr <j<=ic^h ^t^rcsr «r^mr twm c<r c*rt <ft c#r «r#r ^^raw i
«r^mr twm ^rmr^ "<t^TQwrc<F «r#r ^<i^o <Frr ^ rt, sm^r «r#r <rtc^ <#, '&m k^t c^t <#
^•^rtw ^«wti ^«rr <j<=ic^h rTi c<f5t ^?t ^im ^c<t C5#it wi ^*i?r c^rfw ^ ^rc*rT
■<t^tq^tt« «pt^ i c<r^ "#r ^w T%^t ^<ra ^ ^mm^r c<f (rs^t "<ttc<t, ^ - ^ Ws$ T%m ^<k^
(^•«rc^ ^c<t ^ Tjmrm^f «rrsrrc<F ^rcsrm w ^r mc?r <ttc<ti wrfsr ^<#r yr^ <r^f| c^m^r ^rr
^c?r^ «rrsrrc<F T%Tm*r ^rwm ^rnr ^c=r crw i ^ c^T^MtTRc^ <# a^ <nt ^mc^r c«m "^c<t •RrTapt
^rwrc^ ta i ^t^r c^r t%# f%| ^ i «tr?i<t# c<T^rrfe «?f -^ f*r ^rwrc?r Tw «i<t>tc<i<i
«rfc^r ts<j ^twrra T?fc?j c*m ^c<ti <Tf^ "wsr «rrc<F vsmc^T ^t ¥mt#it T%s ^c<ti t%| t% ^r
«rmw Tw «rrcs «rrc^ <nws «rmwi c^t^hi ^t^rcsr c<^rc5 "5c<t ^t<t c«rc<F ^rcsrm w ^ c<tfb
tm<T «rm <Tt^ ^rmt^r ^«Trm «rrc<F w «rmt<i ^ nrca, ^t ^csr fwc^ ^tM w t<r^m ^<ra
Ci^s "5C<T I ifl'SR ^^ ¥l<|iRc^s C^TTST CT^fTCiT <Tt^ «rrsTTC<F ifl'SR ^<FrST <M^s "^J <TTC^ «ICH^ t^^m
w° ^trc^, "^s ^rc^r ^<tw cw« tttl, vsmc^r ^ ?i<m ^\m ^rr ^sTHt; ^ 5 - 1 ^rt ^tsjtt $w\ <mc^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
97
OTE5 ^r ^o ct^ ^m ^mc^ *rc«t ^rr ^#tc?i <?Br i 4^r 4<fST <itimrc?r www T%?j T%tk c^c*r
^rfw c<fh ^m^ ^rmr <Tm w^c*r csrcm »w ^?r *hct, -<rrff?rr- *fwm c<fh ^rm^r <*tt<fc<t rm «ht
4^fh «rt^tcf fei f^T «te orra? (^ <r?n:<m t%| m 9 H w\ % 4«ottc<fq ^rwm c^r
"PTC^ ^C<Ti
<£Rmr 2f«rw «mr twm ^«far ^fc<j 0T<<rrwr <*$ «r 9 mt fwf cwsrrc<F ?t<t c^tc<f w w^rm
tw %m <ttc<t cw\ ^e i w^pt ^frr ^r csth Hr^ ^rt ^rm^ Nsw^r (Wsrm ^mt fwm iw
wsf^ w\ ^t i «^ "tw *rc<j?r f^ ^^5t ^i ott?tc<t <#w <^H ^f^sm ziwFtt, ^fa ^
«r^mt fwm ^m wwiw w^rr ^^ t%m ^c^ cwft i «rtst^H wt^tt w^rr 1%^t Hc?r ^m <trt
c^prar 4<f iw «rt^s^ wwi% ^mfm wm nrc^ i ^mtc^ ta t%c^r ^rjc^ '^rmr, c^r
<w i*$ ^cbt ¥R#^ ^so" «nf*r c<fh Fftsff&r <R<r'? ^mt ^H f%m ^fc?j c^m c*t ^fjtc^st t%
«rcrcr, 'TRpr (tfsr, «rjrt t% t% ^R*rt «rrc^, <rf*r ^mm c^rc^ ^rc?i <m w^r t% wr$ ^m i
ifl^ ^r ifNr i ^r ij^r «r^wt «tffat <rtc<t i ^rrnr ^r t%m ^fc?j <mc<m ^r ^ <f<t i
c^srm «r^mr fwrc<F3 t%m ^<k<t c^rc^ ^c<r ^ twm ^<pw ^r w ^? ^t% wr^ ^rmw ^rm
<£i<r <<rmM <# t%f "^r ^<h w ^rmn w nrc?r i ft#?r *rc$ «mr fwm <j<ht ^^ c*iw ^
9fft^m ^«nt <mc<h -
tt#?r ^
wt^i^- ^rc^ ^fiR w?rT "^rr^tK-
^tR (WolillS, <l^fT -toJ^lR I
^'i*rjfi>'<ivr %r^ >i^j<i>i>ii
m^i ^"^fs^ricsrrc^iii/^iii
f ^tMw w<^7? ^%r *hz$wku & ^wf wtf mrw wzrfwff - wmr f¥m<s fwzr <?i$ <m^
W/ (?1$ <W^" ^ <7fS S 11«? <7f ^7S¥ 7%^s ^/7^/ (^57W <7^/ws ^WFFlft W /W ^l"
<w ^Tyriw w/^f w/ (?mruf<? yfs <^rw w *??f»<7 w^ ^57t ^^/j
wf^ 1 ? 37W37 ■ «r^mr twf w^r <tt ^tt ^c<t ^ ^rw, 4^r c<m t^r^rrT ^m i ^f w^r
c<#r ^ ^ ^frit iwi c<rw? ■<wiwr <uth? nite ^3? wr ^w^ iw«^ <K<fi%*H 1 c<w
"5=r "sr^ 2f<rm, <ft<mT ^t "sr^ t%m c<fh c<fh ^, c<fh c<fk w ^<f^s "^c<t vsm ^rws, <^c<i[^c<=i«i 1
i£|^Tl; T5T I C<TH ^IW? 4^ "Sf^sM ^"SR^ ^sj C<T "STI W CKU& I ^t "ST^SM *(W^ffl, CWsrm
^RH <# ^Um C<FH ^HT «TTC<F, ^r<K <Tt^ ^T #^H ^W FtS, W^T ^^m «iTC^m ^5^T
■?fft<mr c<r "sn ®9\ c^whw ^\ c^ wm wmr c<r c<r ^c^ «rfM^r ^c^ ^r c^tc^r, c#it <m i
c?rt ^s^r ^rt^H ^ «rnm^r <m i ^^ #^h? ^ftwr t«r, ^ t%?rt ^t^ tt^ <trj i #^h?
ttt t<F| ^rm^rj ^t <^f t%?rt «rrc*r 1
^rfC<F ^ <M ^FfTC^ ^TT ^C55? ^sJ<FmTC<F I C<F ^sJ^FW? t*TH #^H #R yfe^T I 4?
«rrcn «# ~*m w$ c<r-<rnH ^rr ^m^ mfc zftvw w ^tw^ <7r<frH ^t ^rcw^ «r<f wr 5c?r%i
\srr<FHit^ f«i3W5 1 i£it; i^^m c<kt ct^h "ptc^, <tt t%?r w$ k^t, ctI; <f^ "5c?i <Tm w^ i
^rcsra £ft% <# cwsrm ^rw w<t «ttc<f, ~$j\ «rft^r <ft ^rltt - ^mc^r ^ ^ «ttm^t w i vuvst,
^TWTl ^^^TT C<M ^W? •?tf<FC<HTt^ W$ C<T ^C^ ^TT vBvfelPlvo ^C?IC^ (TTS^lt Wl ^MCi
^rt?rc^Tt% ^c^ ^«rr ^rr ^c?r% i ^j^h «rm c<rc^ ^rt?rc^rr% <m wr ^r ^r, ^rr%^rrr%
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
98
wmnr Hrmc^ ^f^f^m^ff^", *twr- «rtfc ^vojiRcvo i ^ffiwMiF» <f^ ^rc^r c^t ^rat ^ft fm? ^bk
<*$ ^rr *p<k<ici «rrc^i "<w «ii^r ^ic^ ^rm c<ft? ^Fm c t ^c^f ^r fim^ ^sj? <flw, ^«csnt
«wra ^rr, vsit 4? wm <r«rr ^<rm ^m i ^ ^pmw ^mr c^iflc^? wf ^r# ^jth
•^ i ¥% ^rc^? ^^r «r< ^mm «rmm <pm ^rw *nt%« ^j i ^m^ 4*rtH ^r&tf%r rh te*r
<mc&h i ^wc^ c<r f<tf%^ ^epT wrc^ 4«csrr «rr*rmr «jmht •«irRw? <if?mm?rr <rc?r c?rc*Tftc*R -
cm^ <jt*r&, f<t*ttt%i ^ wsr «rm^ «rc^ ~<ff%r %^t, <ttc<i<t <ftc^ ^ ^pwi ^r<Ftf*r^ ^t%r,
^rcvs \#?rr ci^h ^t ^wrrc<F ^t ^t ^w <ftc§t ^th ^ttc<t i ^^ ^twrc<m 4<rt^ ^tt^h i
t^r<f ^rr<H ^r c<r faH<u> rc<? «rtf*r ^rfem <fc?j ctc^s yftfti ^rmp #^t ^r*H c<fh
fofH<IC<l> s|T« ^FfJtfs yltc^ ^<H ^T?J ^SRT ^ofC<F ffltem ^F?Ttfo ^J i ^ *$wrf t*rt% 4Wt3 ^TT<H
3=t <f^i ^^tth t^Mw ^c^ ^IT^ ^<mt "^c^i £#t<f ^ ^th c<tci #*i&rf^ "<frf<T?rT CiC^lftc^H
■^rm^cwrf^s c<r ^pM «rrc^ c^ ^ <q^ f<rc*m mc*m ^<FOT?f f<r<rm ^<Fc?r i c<t*r © f^ ts ^rsf,
•«trfwr <jtth?j «fltai 4^r ^rca? ^*r<twrT c^*rftc*R ^mr «rmm hcstu t^iwri ^tntt ^fc?j
mc^ri ^r <# <r, w*f <s ^tst ^ Rhcg<i ^jc<jt c<fr ^^^f^tc^ yhs, <m ^tc\s c^rmrrc^
^#rr<T#f, *rf ^tth '&mr- «rptt, c^tt ^rfsf «rm ^r ^r c^m^ cstf ^fc *rm i ^t R>hcT5<i
"SJC<TT C<T C<FH ^^ <# H« vomc^T ^t ^lpM W «TTC^ «rm ^d ^R^s W W «rrc^ (7TSM
^ i vgf^r <# nwr ^o ^s, ^mc^r ^rwr ^m ^ht c<t "<tc^ f<r<rH (W3¥f ^mc^ c^ w<m i <it%
hI;, H<T<Tpr "^ ^rr, ^t^t ^tsht w ^ i ^r^rr "*w?r ^rr t%| Hf^ -sr^ «rrc^ i
«rrsnr ^t^^fc^ "srtt ^ w «nc^ vsm ^ht t<F| ^n «rrc^, f<Fi^r r?j ^rsr «rrc^: c^ ^rcg?
^srt w «rrc^ i «rtm ^^ w ^<f<t<t, c<t c<fh t%^ srrfe ^htI; w ^p* ^rrc^, w^ w^t ^^
y|<Fim ^SHT W WT I 4^m ^lwm <FTC^ %m ^<MT ^T, W'tH 4^ sfT^ PrC^T t% C<f5T ffr
^^Ffc^r «rmm t>t^% ^c?r "<ttc<t i ^nt^t ^^^fsh <ttm T%H ^ ^r? ^^ ^n f^ ^<fc^ ^^tw Rc=ih vgm
^ ^rcsR w*f ^<fc^ "<tt« c^r*rm ^mmr ^m ^rnm 1 1%$ ^^r ^^tc<t ^r ht i c<tcii f^ ^c^r ^»tc<t ^tt
■^i ^i «rrcn c^nmc^r, "src^ ^r^ f% c^r , <itt%r ^tntt ^c^ T%^t i «rmm ^rh ^^r v»m ^^r
^^ «rtm c^tc<f PrPr<M ^<fc^ fwmi c<rcii f<F$ ^r ^c^ ^rr, c^\ #<f ^c^r ^ri ^rac ^rrct
£T<FrR^ ^, w^r ^?^ ^«itt ^i ^ wm <s$ w ^<ti ^rtHwr s#cwm c^m^
t1m> 4^ ^c?r%ri nfbc^^r <ivi<fi^c<^ t^fm <^?r <ftc^ ^£fft% ^«fsr «tmc<f ^ti ^h "<Twfw
^TfT5C<FsTC<F ^TNTT ^C^ f^JT I ^2fTr% ^HT C<T W ^J ^ HfbWvsf C<Fr«fr C«TC<F WH^R? ^^T
t%*m <rac°m ^iw^ ^«rr Hfbc<^vsr wmc^ tjt^t i *re?r ^rc^? ^rmrrr ^c^ f%m ^mw ^rc^? ^m
^TfTk<Fsm Rtcsr inc^h i ^r «rrcn «rmc^t % f% ^w?r fmf<f5r wmr %r rt i ^ fmtm^r ^m\
^<rm *(.4(&\ i 57^ ^7/^ ^wr - ^ c^r ^Tct «rrnc^t «rrc^, ^^mtH? ^rrc«it ^ c<rfmc?r ^wc^i
2f«rw c<m ^jc^r ■sr^s^nc^ mc?r f^n ^^m ^ ^pm t% ^<Frc^ ^tt^wi fwrH? c^ra^ ^
^^ f%t% ^j 1 «rr^r^r^T few E = MC2 i <nn stc?rrn wfr? ^^H^rmm ^t^t c<Tnr ^mc^ i
^f^r c<nc5T?r l^rc?r*TH «rrcn ^wc^ c<rmr nc?r ^wc^i c<rw« f^ ^ ^c?rc^ ^n «rrcn ^wc^
^srm (?it ^Tca? ^H^m c<r ^w ^c<r ^m ^<ht «rcn ^wc^i ^ ^^r f^H<fc<r> c^rc^r, c^r o^rm
^m ^m "srr c<r ^m «rr^ c^ic^ f^fH ^^Fm^m f^rPm* ^c^h i c<m c3t^»tc<t «rrc^rH, ^rac «rrc^r
^wc^ w^m «tBr ^wc^i ^^ c<tci? f^^m^ i
^swwfatfRi ^r ^wit ^r «r 9 mr fwr «rm ^mr fwm «rrcsTTT^TT wm ^m ^t<i<fc<f 'mr
fwrc^ £)T%t%^ ^c^ cfT^Trri «r^mf fwrcvs c<r c<fh (?rm sft%t%^ ^s nrc^r f<F$ ^mr fwr ^
&W>*llM<1 ^rr<f<FC^ ^HT I ^tfHWr? <&<& ^T ^TTH? ^T<f<FCii? ^H I ^ ^rTW ^C^ ^ Rf,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
99
w§m ^rf ^f% srmw -^i <rj% <# ^ ^ "=rr ^r ^mc^r ^*iM<tcii<i wiw <rm c ft <F?rt ^
^*n%T ^C?J ^JtWl <t*m C*Tm<F ^JR 4W t%^T <F?JC^T (TFFfBT ^fmc*T 1#t$ WMt «Tfa, ^R ^t?t
£fc*t?r ^5c?r w ^r *mt fwrc<F wmr ^c?r ctcsr ^r#rt wmr "5C?r <ttc<t i t^i c^% w\ ^5 wfw
wmr twfl; *r f%| 1 ^rrsw «rrc^ sM^f 4^rwr i^cr^ ^rfc?r?T <Ft^ ^wwri ^tf?r
^WMC^F t%C^T <F?TC^T — Ngfsr C^t t%W C^, C<F*R CT^T C^ffW I <Wf *f ^Tf?rC<F w^r w *tr
^TfC^ ^FNH <JC*R (TNlTH ^Rlt ^FNsTR?T «jsfl^ ^FC?J I ^ff?T WT <MCfe>H - cf5t «$ Rc=1to$ R?J,
^•^rrwe 7f<rtt <?N8w^ *$srt <fc?j i ^r sf§\*\ w^r, e?rr wfo$ -f\ srmRT cr?r 1 ^tf?r <ptc^t
^a^ «#r<FTa 1 <i^ ^rrfwr^ ^ <r>srr ^rrsw ^tfc?r c<r*r ^c?rwr?r «wc^ 1 s\*\c*\ ^Rw^ ^f
^?rc^ "^r 1 t%5 c*fc<re c<r ^<F5fc<F hc?t *<rmw h?j vamc^r <(<tw ^c<t ^m w<mf^i<F fwft 4«me
3?rH 1 c<t ^rmm <tcsT «rtt^r ^<Ffw ^<f?tc\s <i><ic\o$ ^r?w ^ <rw ^c<r ^m cwc?r t%§ c^rsrmt «rtc^i
w<mf^i<F f<r<Ff*r ^rm ^c?rc^ cr «rm ^Ffcsf?j ct^R ^Bc<r rt 1 wt>f Rf ^?rc*f?; r^ ^ c<r*Tt t%|
^?rc\s Trrc<T rti w<mf^i<F fwr*r ^rrw ^m ^t<f ^wr r§ ^c?r ^rtc^ rt, ^m ^t<f ^wr ^jcm^
«rtc^, 7p<m ^tw ^<f?jc<t crc^ ^t<t% w c*Tc?r <ttc<t 1 c<w Tt5t#, ^m <Ft<f "^wr ^s ^*iwf circ^r
^r<nt w<f ^k^i t% ^hbt ^m <tm, % « ^i
irtf^ c<tsr w^r <p^ ^r ^rtfwta, ^ «t'mt fwt ^r ^rttwta 1 c^ <# "srw ^<fc^ «rtt^r
«nfwT^ =rt 7 fu& c*m <ftss k^t <rm, wt ^<r«mt "5c<r =rt 1 ^mc^?r ^^ ^mt, ^mc^?r csTtc<F?rf
^tsf <f?tcvs ^m ^Tt, «m ^c?r ^r «rmw «rm ^tmmtt% ^c^ f%^r?r ¥h3?rt- «ite^fBt f^c?r mc^
^t 1 4w?r c«rc<F« f=tf§ ^r ^tsf ^rr ^c^ ^ft ^ttc^i ^«m (z^ t%| (?n<F «itc^ <rmt <Ft^
<F?rc^ h?j =Tt, 4?rr «r<rsr 1 «rm twftrr c*t%r ^r ^tsr ^rf ^^r^c?^ ¥t^t?ii ^ w?rf5t ^ =rt ^<Fc?f?;
"<t^t w?rr 1 "Fmftc^ <m <Mf| \sm ^n wti "srtc^ c*tc<t ^t^T t%^ 1 tw ^rfwr ^^Fm 3 ^ ^
c«tc<f «rrfsr ^^r^m mf^ ^?m 2f<Fm^ ^ (rn^^tt ^c?r c^r 1 ^?rr ^r «r<rsrt<rsr 1 <Tmt <^f ^^r^ci^rr
vst^t «r<rsr «rm "<rmt ^ =rr ^<?^ ^ft sj^t <ra <rt wra «rt*rr w ^mt «r<rsrt<rsri c^m\ ^tf^
<FTc§*r ^ ^r «rrfwT^ 1
^T^t^rt^RciT <^rt "^ c^tsrtc<F «rrcn wmcvs "^c<t wt?rr fwrm t%, «r^rnr^ ^^r^frcvs -sc<t 1
f<M ^^r «r<r^m ^m $% «r'mr fwtc<F c^s mre ^<r 1 «r^ t^T^rr c«tc<f w^t c<t^ ^tt c<rfmc?r
«rtTOs 'tmc^ vsw<r (7T ^mr fwm 2fc<r*f ^<r^?tcvs ^rmc? =rt 1 *mt fwtc^ w^t =rt £fc<T*f ^<?^?rc^
w^<r *rtf% «rr^rc? =rti ^?r «rrc^m «r<rjrc?j «r^mr twt w^s f?rc?j <jc<=if^c<!iH ^mcB" c^r «rm ^
cw^ «£i«wt ^t<t «r'mr fwri c<r c<m fwm <m 'to do' «rmw otbi^ «t'mt fwt «rm 'to be'
^mr fwri c<r c<fh fwr c<rm «tmc^ ^?jtc^ otbt^ «r^mt fwti c<r mc^ "src<)T 2tf%fw, ot c^t
«rr^rmtsr ^c?r c^tc^ wm tw ^tw wr «pts<t "5c?r <rm 1 R^ich?! w ^rmcsft «rrc^ ^m wrc^ \»m
^Tfc^r cw^ «r'mf fwr, c<ft «r'mr twti To do «rm Not to do ^^ ^rc^ k^t tjcbt ^^
t%t%i faf C<T «rc«f To be W "^ ^s^tt Not to be «t «rc<f «rmc<T ^TTi Not to be ^rrc^
^c?r c^t to do 1 To be ^rw c^wf^ ^rtc^ f|t% 1 4-*m c^ w<f fwm cwm «tct<f &s f*m
cfc?! <rrs?ri?r ^m ^rc^ wtf^r «rm w«f fwt f^c?r «rm<T =rti ^mc^T ^-«m ^r t% t%?r «rmw? «rrfsr
^•«m ^rr^tfn t%c?r «rr<R, c^\ cw^ ^r^i cfBtl; ^•^nw ^rt ^, ^^m« «r^mr fwt, ^m^t
iii^Bte wr 1 c<pt w ^<f^s ^tc^; «rm cw^ cw<f ^rr^rr <mc^ i
«rT5T?rr ^r<nt wrf^ w< fwr, w?h fwr ^t<t twrt ^rm^ ^rf^ c«rc<F c<rfmc?rc^i ^-«rrw
^tt 4?f c<m «rfM^rr wr ^5 ^rti «rf<Ffec^?r fsrf^TjH, fm^H?r ^ar, «ti^h^Rch?! totm
^^M ^r<r ^tcir?r ^rj% c«rc<F c<iRc?jc^i R^ich<i f%| fm?T5T <((% c«rc<F c<iRc?jc^ «rm t%| ^ttc^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
100
&m ^m «i^c«f f%| R*i*iw i#s wr w^i f^i ^ fera tou wnrfT f%n «hi c<f^
^w t^f «r^mH crftra ctc<h <rt <ijR)^ c*rc?i <tTc<h i ^<R f«rc?flf#f «ht ?r<Fsr ^f h?rST ^rrc^
<TTC<T I ^sf^T C^f 1% «iCH^f i£T$ <t?ft c m? RT, C<Ff (7FH f*R <tNBTC<T Rf I C<T WRT ^HT C<T W (7^
^53<f ^n c<fr f*H tNhw rti sffcM ^ra f<F§ ^rct^ <Fsrr <mt «ttc^i w^rr<FK ^ ^^fsr ^w
W 2ffCM T5f 4^»TC<T "5C<T Rf, 4TJTC<F 'ff^fCvs ^C<T l Rf, \sf Wf <TTC<T RT, 2ffCM ^ff C<TOT CWTC<T
«rfcn «n<f^s c^ttt «rrc^ #k c<f^ ^w ^dt trc^ fes ^rmw rti c<f=t ^c<t rt? s^ <wffi <Mzm
<7H7*P«)T?$/H, C<TCT?T ^SM C<FR fWf-^T<HT ^FC?! ?T^RT WT ^TRl <fl?rr ^, tfe, tf?T4 <ffcr?f
fW, CT^ "«Hfwr 4t sr3WTTC<F ThFft *»fc ii4T ^MCfeR l
urH (j^w? <7^</r wu/H, ^Tf?r irfwf^ ^rr<Hf ^fc?t «tch<f t<r^ ^H <k<w - *rr
^ft% tt4t c^tc^h, "srr w5Tf¥ftc<F w jsf\ it*h <mc»h i ^rr ^Ft%r %ff it*h ^f?tcsh i ^m^m
£<t<m "src^, w "srcvs, «rcw ^tc<t ^rr<Hf <mc=h, ?m wsr <rc*n ?rr<HT <mc=h i ^ f<F§ tt^Th^ *m
^rfw <s\<p<\ <&$ «rtwi^ ^m c^, 4<r?. «rf§fc<F ^ffc?i?f ^m ^rmr t<Tc^ ^f%c?r c^ i f^<F c^rH
(^wr? "«tTwr c<r sr^wrm tt^t c^rratlcsH, cwr *p*f ^w ctt "sn ^t% T%fB sprm srrjm c*nm
c^fsr i «rfFf<f *(¥? cwtc<f t<TT%^ w$ ^<tjntt <ra^rt i 2f«H «r< ^r <#« ^^tth ^m^ wr Ht,
t% <rc?r (hsttt ^ ^rw ^rct *wT%r ip ^tth? ^ ttc^H, ^kr c<ror? ^ ^pm c^tc^t,
(TT^SHT ^tc^ ^TT "^J "ST^gtT l ^ ^ C^sT ^Cf 4^ ^SI^ «H sfTt? 2f5l? "5C?J C^T I ^TfCM
^oH c<t*r ^rra ^tht to ^twr <TTc^i $m <j5srr, ■sjwt? <rr% *ivittui ^rrc«f ^rrc«f ^twr c^ti t^<f
C^siH C<TOT? ^t "5^^« TC? ^C?J C^TI
t<TT%^ ^ f<TT%!T "Sfl CT^TC^T I «rM<f C<TT?f ^C^ <J<=1C^ WfrvWvjW<t>t®'$wm^*Hyt l Z ■
<# <7F$ #^H <H, «T<f <3 ^H C'TCvs H?f vsf^T ^sf «ttSTrf^ ^WH5 t«f ^T ^ "ST^M I ^^<TTC«H
^^srng ^rfiH c<tcit? ^rari ^-<rnH ^w «iww^ er^a w^ ^twi c<ttt «r^rraT, ^ttsh <f»<jc«i^ tw-
•riprr ^c<t, ^^5tc<f «nwr ^trc^ «ri?f| rti ^m^r c<ror? ^rwti c<r% ^m ^w?rt c^r ^rmr #^r
^t®r<ft c«fc<F c^hi ^-^s ^rwm ^cm ^t%wr« «nwr wtr ^nt'Tit (m^h <pr«it^ %ri
vsT^T t% <ra ^TC^T OT C<TCir3 ^Tf<H ^IW^ 'BW- 'tWT ^C<T? ^^fH ^ W'tt^T ^Tfk<T RTl ^mT
^fi^RrT <F<Rt «t Tf<f fer C<H «f^TRrT ^^C^H Rf ^<TT WTC^T RTl C<TOT? ^Hi'TlT tlcsTR Wm ^,
w, t^#r<TH i ^M #<h c<h «r^rnrT ^<ra ^<ra ^^ ^^rsra ^kT? ^^r^ <i<k>i<i wtttw <ts c«tc<f
^r w «im i wi rt ^i^t W «R^r?r c^Nr <ttc^ wjh ^^m ^c<f c<rHrRRt "<ttc<t rt i
^r#t<F ^HRfcT ^wr^r ^t% ^<Hf «rrc^i ws %hj5^c<f ffen^B - nr^s C«R^ «rc?TT<fTm t^to
«rHi? ^ht ^ht ^rtsfg Hra ^wfw "5f% «n*rw ^^r^s ^c^h i ^wtw ^R ^t<e^t «p ^ ^hj
(?n<r^H Hra ^■^rfH ^ft^T ^^r^w, «rffsr ^v^ w^tTRH w^ f<T^»rc<T! ^<R t%r c<h c«tc<f ^rar *rtir
^^\s w <mc=h i ■srcit^mT <^<ic^s^ ct^ c^t ^f c«tc<f ^m ^tm -<rr<rr?r, ^tm it% %m
^ffT «r-STsTW ^W "^TfSf? "5C?f C^ I 4"<F ^^^T^H ^>iCHl<l (?T<Tm ^HT ^H ^<FC^ «T^TlT t^O^ I ^T<T
^HTfrr ^rc^ '^it! «rc<TT<nt?r <m\ ws^ c^r «tm ^frrw^ c^r ^s «rrsrrcirff t%! «rrwr ^-«rnR
t^t% «TfC^, ^IM «TPTt '«rtSTTt, ^Tt; «IT% «rm ^t ^T T<T ^tft ^«RTt, 4^T<T C5T75 «rfsr?fT «rtff
C<FMf« <Tff^ RT' I 1<MC«1 ^sf ^SU^ (7fT<r C<FT«ff« t%| (Rt, ^T<T ^<TT« I ^HT^TfrT <# T5T%d^T ^T^T
^t ^3T"tt% t%?lt C'TC?! C<J^s ^rffn^T I ^ 4"<rnH ^<MT "^ T^<F f^<F ^JfF^TTCJH ^^^Fsrfig ^ffiH ^
^TpWf, C<T sf^M "^HtWf CTT^fC^T I CT^StHT^ <FTt ^C55 Wf^ 1 ^ 'fww; ^Hl; ^\sT, ^^<TT<f ^ ^n
T%?rt 'TtsTrt <tt?j i orm^F ^-<rnR ^j?F<Trc«H srcsrj <tfrr ^ ht i
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
101
CGvMZ ^fC^ «Hl^S TJC5T «T<f W& *fTC<T | c<TW TTt ^TT ~5JM. 4-T$ f-<F f-<F 1-1 I t<6_ -1*1
sHNtew ^ra <tt?t i -twrs-iT "snw, <p<h ^m ^m^r w ^?r ^<h t%wt «rt-iM ^thw ^-tc<t
<fc<h _ gj^j- c^t-T, RiH «r^ . ^#?r ^st i <w?r ^ra ^t« ^y^s <rc?n i _t?t wit _$
Rh-?m<i$ f^F f^<F ^fwr <rtc<F i <fNrT "^wc^ _tm ^kt <w?r -rsra ^^t c<rc<F ^s^rt *vfc
wc^- <rrcw, -hbtt ^h csT-i i <fi?rf ^i^wk wK/H ^kr <w ^j^bt _vt, -tor?r <r*r ^r «r^i
<tkt irsrc^H wK/H ^kt <Tw?t isra ih^th m« <ncw, -i^rmt ^t ^fjfr-T ^r ^%s i i_r_j
<tw?t _i<f-h «i^m^m» <rtcw ^sta* ^rr ^r ^rr, f%H «rmm ^i^wc^ _rw i 4-*ftH f<F$ ^rm
te*t ^rt <F-?t ^ _rt Rh-?m<i ^<rr ^rwm c?rc<r ^tt ^ «scuw? - ®j-T, «r^ _ _<i*tM i ^
f^wrc^ <w ^fj ^twt %r wc^_ c^rt <rm i •*p<k<io?<j *\fc w ^r ^?r ww, <r^c<fi wt
wr?t w, c<t _r_f «rt^s <w_?rr "^r «rm <w?t ^tf^ <rr®H?r t-hj iH-<h c<rc<F ^ttsr^rH w "^r i
■*trf<mT ci^ "sn oTc^fc^T c<t ^r_ t%^t w w ^c<t, f<Fi ctt; ^tc_<t _t<Ft?rc_iT ^c?r c^ti tw
c<w crl; -r^, -mc." c<h H_?fl; -iw, c^n f<Fg Rhc. -iwt ^c?r c^r ^tm* ifsr « <i^c<K -
_i_tc<f1; ^"^rrw <t*tc^t __fl-7_7?i ci1-ht «th<f i_ra c<hc<f -rft <Frt ^r i ^vi^wc^ <T-5-?r irc<r
^nprm c<fh ^r^ c^, t%i «r<!<fc<tcii<] ^Hr^^s <tcw ^^rt^s srt<Fc^ -^ \_r ^tt^t w w*$
^c<t ^tti ^rm ^rw ^r <tw ^rnit t%sr t%^ Tflf^ t^ ^tw ^rm wc^ twt ^r ^nti
^^»tc<t c^w? ^rc3?r 2f<Fm^»iT ^m c^r i ^m iw c<w ^crt c^r t^r, c>i^^hi ^wift ^t ^IIa^
^CTt C^T t^T I ^t®t-f ^W<t <S^sW? ^TCTl t^TC^ «T<f tta^T - aW ^T ^sJ^C^t <trfwT ^t
■sr^s^r (w^tlc^ owr^cn to <?$ "sr^ smm <r1% ^pt, tt#?r t^rsn ^y^cw wr w
^r^riTw "^r (TT^rra ^^tc<f cwr <r*rT w$ ^rrra <tr c<tc^ R>hcg twrsn "^m <tt«"?tm ^tt^s ^mt
w ^rrra _t# (j^wr? <7^<# w^; ^ ^tpM ^^»tc<T ^m cm i twtw ^m c^r? 1_wt
^jc^tRcw ■src<u ^m c^r, t^rc^ c<rc^ ■src<u ^m c^r t%^<tr owr ^ct ^w ^t "sr^swr «rm«
^t^m c^r i ^ ^tsrj "5T_r_c°Tr «rt<M ft^r ^ ^<p ^tsrj i£i^»tc<T ^t^m c^r i
Tsfijw&t f%^? ^mwm, ^r <# ^rw^tt ^ -TRfrs, \§fsr c<t w cic® ^lt^ ^r c<M
^<t^RT w^ (?#r <# c'tcvs ^hs, \st^T vgj^ f-<F <?ft; wsrtBt; w c<t <t^fD c<rw ^rt ^c?tc^ i ^r
«r<T*ffl; <ft Trc<t i ^ ^^Fms^t OT^rr <rm c<tcit cwrc<r <t*rr ^c?rc^ f^ t^ c^ ^»tc<t <rf^ c<fr w
Wf ^J ^R CT^ <W? <FT «T<T*fT_lf<T I C<TCT CWtC<T <Ftt W^, <Tt tWT <Wlwt CTO'rfSjPH,
(7tBTc<F ^r c^»Tc<T ^r^ w i ^rnt c<Fm ^rt^tm^r •«wm tsjpn ^rr, -ri^ ar<trft ^ t%h, ^stw
^T ^IWTC^ ^ ^S <tf<T-[ I Wffl t(fw ^TOM _kt -TTt-STT, CWt tH^T, «rt^T^f^T 'FTTsf
twrc^ tro-M^ (^^«rflc^T i f^ c^ ^m\ tTO-^rt c^rfsjPH <m<m -fri_ twtw w
C<TUs ^ I «t T%tst-M ^T IM^T ^C^ "5^T ^-T^T ^sfsr^S <|4<M _ftf. WCs ^mw i "^CW C<t
<wm «rtc^, «rtcsrm c<t <w «rtc^, cwrcw R^c\-<t c<r f%R-wr cr^ t^rcw <Ft<Twt tw-Tc<F
«rtfwm wc^hi «tt-tc<F <# «nfsr cwr c^h ^Htc^ -t^; ^m ^\u^ fep w^°\ ^m
^rc*r trn^t^ c^-Tc<T l^wt wcs ^rm^ i t^<f c^ttH <tR «nH c<fh <Ft crc- -it, cwr t^rf%
CTCv» -Tt ^-T^T -T<r<l»ll-$ WCs ^c<t I
c*ih<fc<f -it; <p<rtl; ^\u^\, -t-l^; cv-rsrm ^ht ^w^ i ^r H^-t c<tc<F c<t «i^ c<rc^
tHc^, crt ^c^ ^ht c<t c^mm ^#tt<f -ttt% ^m ^m ^sht -r-it ^wt-j ^«t i ^- ^rnn, <r«H
"STH<t ^ ^ (?TC^t C<tC<F C<FH ^ ^<FC^ (P\ <FC^ C<t Ht% ^tH (?#fCW, ^W^ <tC^T I "<T<H C<FH
1<f0; <ft ^rm ht ^"<h ^-Tc<f ^<f^ ^t i ^<Ff% cw ^^rw? ^^r^Tf^ «t^tc^, t%i ^B" ^<fc^ tHra -i^r i
-it ^tt% ^-Tc<f ^tfeH <fc?t «r-H wcs ^jh i ^ffc ^r ^<? *w wm <fc?t ^tffi-T-t ^mt t^tt%
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
102
#f Wi ^it cnt<F£rrf% ^K ^fttw cstt<f ^rfw c*rc^ fm nsTw c^w c<r <t<wfi> <mr ^c?rc5 ^f*r
<?$ <i<i>vi1I> wi
^^rtH <ftt ^ ^^3?j cm^, «rw<f c*ftcw ^tjt^itt <tsc?t <wc^ - c^wm f*rius pros
ff% </>wV/? i^ 5 ' Swcu> i ^h<t <r<R ^wt ^tc<f tHfsna ^<k<t cwr ^wr fsrR<tc<t> «i<tcsttw <fc<t,
f%?<TT «i^»< <fc3 «r<t<Tr ootT w<r \o*h \»tc<f ^<tc*t <^tt<f i c<t c^fh <m<hc<i> <t<h c^tt w ^u
^o^R ClUlW ^Tf "^^ (?TT<F I C<FR t<t^C<F <# ^sfsT <J»t*T M« Fft3 vot? ^HT C^M? W<M Tit^,
WWtsT ^RT CAsfSftW W M« ^C<T I 4^ W \§f«T twTC<T WC<T? C<TUT C<T <t<t>V|fD M« <T<nT
^c?rc^ ^r c*$ ^rt^ w 1 wjt c<tct c<t <^1<% wt <r*rr ^c?tc% c<r ^ipm <r*rr ^c?rc^
#*$ t^rfett% ^s csT^Tift *»t%r ^t Rfo « w^rr stw^ <k<i%:"m i ^tt ^ ^pm f^
*m wsth <rcn «rrstir ^w w^ ^mt ^sht ^if^o ^c?r «Ffft «ttfsr ^ it4t «s Tft^i \s<h
w «rrsrTcT? <tc*t ftc*M ^ f*ra ^n c^tsrrc<F crwr ^r, ^ ^n ^sfsr c^rsr ^^»rc<T ^r 9 f wr <rts
^r^rt c^mm ^r !t4t ^c?r <ttc<t i ^t 1*re ^ri *rf «thh ^Nt ^w w^ ciwI^wh, t%t% «rnm
^TCoT CWT ^15§t W W^ ^ fTO ^tf C*l«lRc*M I ^ ^f^ ^TW I <# vfjft <R, ^f ^Tfa <Ft*r
i£^ f\HCG <# CoTT WCo TJtQ, Nst^T C<TCT C<T "Sf^SM <FTf $,«IC^. C^ <TW W W ^ol^CI^ ^C<T I
4<rr<H «rf?rc3K3?r ^r^ t%^ri «rrc^m %h stc^j<f mw.^ «rf?rc^ ^f ^rwr^w
t%Tl ^Tttf ^f'H ^<ra WK-t<t<FH' iJ<TH (TI^ «rt?fcs «Tt^f% JitWl «tf?fC^lM3 «rf?rc<F WsM ^
^rfe ^rc<T ^nt "^si ^"SRf<F ^ «rf?rc<F c<t^ "^K ^<ra fwr ^nt^ht ^ c^^r c<tc^ti t%|
?rt% 9 tw «rt?f %r, c<i«m f<t<TT^rf^ ^» w^ ^t^ht wr ^s, ^rfr-ft? w<tt t%r ^ 5 tr% 9 fw
«tf?tc<F ^rr^H wf 1 ^rft-fr? "src<iT c^ ^M c^fw <?$ «rts^r c^rc^ «rf?r t%?r f^sH «rf?t trj<tw
wt ^>s 1 w*te ^^^m «Sr ^rf% ^rm 2f^s w ^c<r ^rr 1 Mw ^n c^rc^ ^rf^ wtc<f wm
*lt%f "SRH W ^voi ^rwt ^Cs fN^ ^nftCr^ (2fp f* t%T, (Tf^SHlt ftC<F ^Tt ^»
«r<frf^% 1 4wh <rfw ht «rtw ww w wcs ftw ht i t%s ^^<H t%i<fk ^rrc^ c^, "5rFrc<T<T
■src<fT ^«f^fwr, (?rt^ 9 fvsf c<tus c^ ^m stoH Ttft-fH ^rcw ■src<TT« ^w «tsc^i ^rf?W<fT ^tct
<F» ^wra w t%r, ^HT <i<f»c>i<f w w %r vot? "src^fT ^c^l^ 2f<tH wf\ ftf^ %r 1 #rn
^Ct C<T5R ^Hf^ ^T t^PlH? «^»CH<f ^ C«TC<F WWy^ W 1#f f<tWT ^T 9 !- <TTH W I «TtWt W
TTf T%| W^ ¥1 Rt CW 1#f tWK ^tt- <TJH wf5T fWffTf I t^<F C^fH C<TC^ ^H W W
^^rm^ w (3!<f Rt cw ^rftfc^i ^ ^rtwtfR 5 1% 1 fl#?r ^rci ^w ^ «rf?tc5H ^^pc^ ^«rr
^^c^-
TrPfT c*i*il)ic^ ^jffs ^rte wKw I
(3?w «^?%s wf^z^fi ?r*ft$ Pnt fs^ £*h/*)<h ^ ^h ^rnm^mi<s yz*rr *r$v wfa <^mij
$t ^m «rf?rc^ ^rc^? ^tht ^%| ^<Hr c^sttt ^c^i «rfwr c^Ih<fc<f ^tc^t, "<t-<h
«rrsR st^f^o w ^r, «rtaTH^ f*wr £r%^ ^c?r <?rf^H ^c?r ^kr 1 ^rrc 9 H tw?fa w «rf?H ^rw
c^iRkh f*f^rrQT?Tt ^«m "5c?r ^ck^i c<fh c<fh <tc^ ^s^ t%^ ^wr ^rttff^ ^r^H wt ^, crt
^rftffca «rc?r?r ^t^t ^r ^f% cT«"?rr ^s 1 ^ff^r t^c<F «rt^f% ^wi ^ra <ftc<t <?\m$ Tt^t 1
4-<H3 c<mt^ c<Fr<tr« ^t "st^sm <tj<t3I<t w "^j, t^i c<TCr^ <tc§3<t «th<f R<ivs«i "5c?t <Tr^"?rrc^
^®wf« «rm c<?% <tt<t^h ^?r Rfi «ih tTttH" «rfk^g c^r <M\Sc<i>$ t%*t<t wc5 cht <tr?r ^ti
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
103
mt vrtmvfzrft vimry, ¥f<jr*rrcT c<t wm 5 tf5fcs «im «rr?H srffw ^c?rc5 ^ft«)wi<i f^<F
t^s- «rt^sfjT ^ wm^fTCs CPf^GTTt ^® I 4^ C<I ^ f%<F ^S^ « irf^Ff f%<F c?f «rf^BT CT8TTT "5=T
<at>\u$ <r*rT ^f «rrswffl' «rm "srwfw ct «rr^st?r cr^rt ^r \sfcF ^rr ^r «rmH^R ^rrcr ^r wf^r i
^^rrcr ^rftft^tw <r <i RT <fc?t ^rf ^5 ^R «ifTfcsr^ <F?rc<f ^*R s/rar wMM^tm *n%vts
2tf®*ttwz?i% crwtci3 ^wfi «t; «rf?t? "srwfw ^v% cwi <r?tH «rrfsr ^scrwm ^w*fi
«rt^St ftf^, ^r sm ^sit t%<F «ic?m ^ ^Pw t%<f c^rm ^f ^raj «rf^f% cw «rm
"SfWtW C<t CrWT <rT ^C§?T ^TTCT W "^ ^otif ^TtCSt ^tf^St QW%\ ^CT l 4^»fC<f «iwft-t <lC?r ^t
«rr?rc^i3i w ^fc?*, «t ^tcr «rt^fr cw?rm *m «t f^t^r srftf ^r i «rt^ «rr?rcT 't' <Fm ^r, f<Ff
^•«TfcT '^r'<FT?r fw ^tc^s yfe^t «ict<f T%r *TC3 <F3Cs -^j |
t?5WW t%% ^tcf?r <r^ri ^r ^rR ^gfsr <fw ¥hs, <rr cfr ftf% ^fs, ^ ^T<f ?rt<H
<f?w y|^ vst^r w ?rT<H <F?r 1 1% w*r w ?rt*H? <m wsr ^rtttc^Tra wf "^r i «rtrtc^jM ^rr^v%
Crs?tT "^J, ^sT^; 4<Ft?f <t>lRj<t> <f (i Rt?r ^TsfT ^ *TC$ <Wt ^T I WlM&M, ^S?f « irfwf ^V% Cr^ft
^c^ ^rm ^mwrcr ^r «rtsf^r cpf^sTrt ^c^i c<r crwr?t ^^*n ^ferg wt w ct^ crwm
^rc*r "stwth «rr^ cr3?rm wu ^r crl; crwr?r <ftc5 cwrt^ <FrsHf ^^ f%R cr^ ^tsrt
cwrt^ ^4 ^^ oic<h i wVh ^t c<t c^nf^ t^rr <rar "^r (Tt^rfH^ ^^src^ w^^nt^ <ra
Hc?rl: «rt^ ci^^rT "^ i «th<f ^^tsrj w*t wr "^r >iiiic^<i c?h wtrr^r ^?t i ^s^H ^f$c<t<i ^trw «rf?r
^r^H wr "^r, wfiFf^wztfzfft, ^ «rf?f? htst <tfvi^ i ^?^ ^ ^rttrc^ ^v% crs?rr "^ i <tfw ^r
^^»rc<r <ri ^r^T ^r t^ nrc^ itw i
^•«tfH «if?rc3Mc<F t%?it <Mt "^i ^^rc^; «rt<tm <Mc<t ^®wr i<t cwm, <Ff*r3>, ^^wr
i<f «rt<rr fwt i ^r cvsr wtfw ~^ <tf^, t%i c<fh ^^hc^ ?# f^fR <m <rt, c<fm« <ttw ^fsr
t%| vfWH <FC^ «t1<F vsT^T f<Pl CvsHH ^T<t f<K| ^TK "^C?T <tfC<t I ^g «rHRt st^tH ^T5f WC^ CT^H
«$Efr ^ra <tfs¥m »i?r Tt<r<? ^rrc?ra <ftc^ sfr<Hr ^^ ^r ^rr «rrt^r f<tf<T wrt%r, W$\ wrr%r, m
wtT%T cvststh *$8ft^ 4# ^M «rHTc<F ^vt <fc^ f^s i c<n?f ^t w^r 'wr-^rH c<fh <rjT 9 rf^; C 5 ^ l
t<tRtR <ttw ^s, "sr^ ^mc^r ^thht^t ^t <tfw ^?r ^cst m <r«if itor ^c?t ^t ^c?t <tm i ^ff^
(Tt^HT <<*\Uir\ <#T^s CW» K^T "=TT l ^B^ C<tUrft <IC^ ^HT m TH?R-T^ir, ^T?r ^HI C?J ^f
^TR^T, \s1?r ^HT C?J irH irf^'Trfe irWl?! <#T5C^ ^rHC<J?t tW ^<t ^T?J l <^T 9 fTH<H tf$ wm^ft
c«tc<r^ w ^i ntbc^^r or^ ^t^ww <^r, t% itth i^t^ w Rf fw ^rtc5?t
wr ^r?F®M ^Nf^rcrit irH <^<ic^h i $<f t^<f «rt^r% cT«?rr ^r «rtfsr <rt ^it<t wr^ ^rm, ^rci cwr
^<^Ht «rtc5 ^T ctc<^; ctct i f<r^ <# t^<f t^<f f<rf<r w» ^fc<r w wr ht ^?r ^r^r t<P5 «tct<f
<f<^cvi?i ^rrc^rr kst «rmc<ti «^ ^it ^r?r, c<rcr?t <rw?r t%w %r wr ^p ^#ti ^rr^r<f ^tw
THcsf^ <ftc^ wwf? 5W¥i f^<F f^F ^»rc<t w wr <mw ^rc^ ^rs<t ^?r i ^Tf? <mcsh ^«h
<TT%? 'fT^T C^T "^CT Rt, ^<H ^ twtft TW^m I ^ ^jPt W ^tt<H <F?tCs C^T #<TH?t «TC#
^mt k^t <rrc<ti ^3 ^it ^wo<m wlw <^Ric\s c<h w k^t ^tti «rtwt «ict<f ^mt ^tm
^Tf?r i£f5t w^ t<F| <mo=h i irtf?r w^r f%| <j<=ic^h ^rt, ^h<jc^ «rfC5 w it <h ^rc<t Ht, c<r%
^M" "srH<Jt tt?rc<r hT i
\sCT C<F^ C<t^ imCsJT I vs*H<Fr?f f%H C<T% «Tt C^C^t f>ff% ^Wi Wtf ^tM ^jC^ttTW
^CT WsrH^T ^fCF <W? <FTCSf ^TTPnm Rc^sH i <TTWT iT*t?tC«m ?t$H ^f^T Rt, ^i¥H 2fTT% ^HT ^<F
w wm «itcT*t c^rc^H i ^h <tM iT*m«r c^ <jcsi^ ^sht <t<tj^ <KTmc<F thc?j ^i^h i t%t^ w
&5 "wsmm "<wf<r c<r w <Fra ^rt^f% f^cst; ^rttt crw ~^§°\ Hcsr ^rrc^rcT?! <nt^ fej ^if^o ^c?r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
104
C^RI <?$ ^TR^PTll^^ *ti§J$ fWS^^IW^ mft 3C?T C^TI f<F®?r<TT?r ^fat ^t%t%^' i Ttl
%fn ^r^m w^r ^mpr nt c*rc*t onr<Ff*M ^j ^rr 1 1^ c^rft ^tm ^wtf^s ^tt ^t w ^i^t
^r nr i ^ f<tf*iwrt 'fMn wt ^tsm <r#r i 4*rtH <3tt 4<fh ^rte^r f%^T i <rrr% w w «rr^
\st?r w 4-<rnH 4wi?t« ^rt "^ nt, ^^ cstt «rrrt^r w, c<r w ^tsrs ^«rcT? *sht
^r wi^t^, c<rf*H c^rsrm ^t?h ^c?t cnc*r crf^r c*rc^ c^mrc^ «rf?tc5M ^?rtfs ^ i i^rm^,
^tm ^'tfnwr «rrc^ w ot^h f*r<JT rlws «rf?r (tht ^c^ f<nti «?f f*r<JTc<F ^rfsr f%m ^r
t%^T ^srtw c«rc^ ^r ^ n?FWTr?r c^»H ^?rc^ ?rr^ i t*t<tt wk twK «rt?t^K «b «rt?r
n?F?r c^-<rrc*fHr ^?rc^ «rtw i ^ 4^<fh ^srfk^g w^f ^^ ^?r <mc^h -
(<# w%^M w*f e ^s/TT ?#s; ^p^Prr ^*Hr, vftsfttt wfafwo, wfcffim^f *Mi, wttft
wfsm, <%*iur <*# *Mr, wRf^^w ^s - <?i$ wftftzi^rfw w% wmfz^ ^t^mp^ fajs ^&rij
«rt?rc5t^ c®t ^?rc^ tw ^ «rt?rc^fw f%§ f<tf<r <# nr tMn wr "^r ^si^r ^sH ^ <j<f<t
n§ wt <ttc<t, «rtcn f%n ^^ ^rc^H t%<F t^r ^<t «rm ^rHNtH ct Hcsf 1 1% t% ^rt%rsr ^r ^rFs
<$?f<t nt ^c?r <Tfc<T? i#r ^ ^rrtrc^rcsm c^c^t; ^rr ^ i ^r cvsr "srh <f?t^ t*tt% «rt?fc^ <fc?t
<tt^ f<Fi f<Tfn?; ^rftfc^i <mc<h ^stc<F ir^rVrn «rm c^'fsrpT w <t^s ^c<t i ^®m c<tct<t Tstwt^
H?R I 4 vs ^#T t%T ^<TCST ^^M ^T<T ^d C^ I wfaff WSTlWl? t%H t<TC*T<T W <MC^s "^?J «Tt?
c^t<%?r ^PrVm t%H t<Tc*H w <r^s ^j i -m^ $% «rf?rc5twrR ^f ^?h ^\u^ ^hi^c<f ^t
T^tVrn «rt? c^^fsTt^T w <t^s "^s i \sfsr ^-«h ^it%sM ^<ra <Tt^ t^i f*f « c^fcrpr w w
nt, vst^T ^c<rt ^ cvsrsrt?r t% «r<T^r "sc<t i ^r ^ ^sHn <rc?r <tt t%f ^c?r ^"c^ ^h ^r«rf ^c?r cn^r i
#th <jcn ^w ^t «rRrc^Ktf^ wK-t^t wt, ^rwr- «rrt^c<F irtr%c?rc^ i
^Tf?r w^r (?rtc<r^t c^sr ^ 5 w ^rt ^^ t%5 t<r^ "^rr nt c<th! ^tn<TMrc^ <r , «H #srr
flc^H ^s"<H "srrc?ra «ih<f wn wt? ^n? <F«rr PtPh^ ^c?r «rrc^ i ^ <t^h "srwtw £tt%t%r ^^
^tit? ^^tsrj crft <ra «rtwsHi #srr vsf? ^rc^ c^tw crft <ra «rt^n? ^^r whc^s yfe^Hi
Tf^rsr ns^h ^tc^t "srtl ^rns, ^Bm ^tc^t wt <Mm ^ra <# ^s c«tc<f ^h ^ra <rm ^cst
W."^ ^T<T <FT <TTC<T C^TC?J C<K«T' I ^<\m ^C§?T <TJH <ra W*f <MC^T, "SHH ^^T| ^«(3^T "^st «THm
sm c?rc<F wt «?f <mc^shi t*$ <ra ^p?T ^^*r ^rf& ^m wt ^rt<r c*t<T <mc^s tp^sh nti wncsr?r
^«rt «th #srt «h ^prc^r i t^<F c^rfn ^rr "^r wi wi? ^ra <rfw ^ps?r «rr^^r "<jn> «rrc<F vst^r
tsfc^ TpeT ^ tfN» fw nw <Tt?r i «rrfsr ^tfc^ Hrsr <??ri| ^st?r ^r f% <ra c<rfer <ttc<t? «rmw
^TCvs y|^T T5f*t <MI? ^TSH "^s?r W^T "<TT> «TM 'srrH C^THtt <TtC^ C^tsrH "SH 4<Ff£f n?! I WC^
ttsjtj -SH <Tt% ^^5t "=Tt «ftC<F vst^T ^ ^fC 9 ^ "<FT C<Fr«fT C«fC<F «rPTW! *tfk, "SH, 2TH ^T<T Wf
5Tt<FCvs ^C<T I *P¥ ^ ^f 1 ^<FC^« vstt; ^1^ f<F| "^ nT I Wt ^<F^s <J>iC<=1^ WTSTTT^rsT ^T<T <FTCSf?r
<F«rr "srh *fv5c<T i TsHSt c<h «rrsrtcir^ ^<Frc^ «r<PH i <uh w *f ^r ^^hth? ^k^ <tt<th ^ht i f<Fi «t
^rsra «rttsr «i<R?r ^rsra ^rf'H <f?f|i f<F^rc<T ^r^h <mT5iK? ^th? w ?r<Fcsr?r «rtwrt «rtc^ ct^
^tsrtc^; ^t<t wrn ^c?j <Ftsr ^c^ ^ <F?rc<ri "<Ttc<F w nHtnK c^«"?rm, <Trc<F w ^thm
(W3¥m, ^<FfC<F Ttr^ft tTO5 "5C<T, f<F <F^T ^TM "^s, «TfWC<F f<F ^ «rH<T I ^JCsrtCST "srT^H C<TSH t%fTsr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
105
«rra, w\ wfs ^rfBto wtt <*r#T ^im ftatlr, T^pf *ie$ t>gH ^w tra i ^ wt T% «rra
^T TN3TIT <jtc<t!
#r i^?rtn «rra c^ft^fsrf^r rt <fc?t ^s ^j%^?rtfw <Fd?j ^ft c^t ~*fe ^t ^rw ^rw
c^rarc<F« rt*t <fc?j ctc<t i ^ra ^rw «rrc^ mt^m, ^«H «rmrw? cwr t^t^tptt k*t, w^ <rara
^fsr?j \s-«k «rram Hc*r<T w w£o "^r i cws c<*rc<F <t*h r^t '<fpt ^k<r ^r «rram f<rc*H w
wr^ -^r i 4^ «rtwt <ttc<f ' ; t<tTjt <#r, ^ c<roT?r ^ra c^rcw. k*t «rr^i R<nfT ^rar^ f^rcB
•«tKsc^ w ^, 4 wr wr<Frc*r, 4 wr *ra«w*r «rrc?^ <m -^ps i t%r <rm w?r •«ttw *iR<w
"5C<T f^T<TT3 <FC3 R^T ^»TC<T W WC^s ^a, 4"C^1; C<THTt ^TH ^THHT ^ttTC^i W^ W ^fTIh
c^rrw ^htht wi?i <p«rt «rra <T*rra ww ^rrcn rt i ^ «ifsrcsM wc<f ^rPra <TM3¥m wv ^s
^wra f<Tf<r *fr g R wc^ ^s i ^ w<rr ^wr Traf^ <# cwt ^tc<t ^t ^c?j <rra ^mc^T i<il5t^ Rt
^c?J <TTC<Tl
«rra t% t%rsr? ^f^Rwws^ c?rT§f 4 wh «iT%fsrc<F W 9 frr?H wj ^f% wj *Th3"?TTc^ ^c<r i
4 WrT <# «rt%f$f *T§H RT W "^T ^T^T ^JCWI «jf?TC5t^ wBfl; srtfi^ ^C?T <TTC<T I ^ R?I wRfrft,
f<Tfa ,5 j<f<F <# ^t w "^r i w*ff«, f^ c<r ?rsr?j «if?rc3t4 wm wr c^ ^tsrj #f rt w ^?r, «rra 4?j
^rtc^ f<F| f<F| w «rrc^ c<tsr ^w<t w ^wtf^ ^rr wr ^?r ^r^r *\<ti>\\ f<T<M "5c?r <ttc<t i "^t
^«rr ^t w <r<w ftt% ftt% «rrc^, w f%R-<FT^T «itc^ ^m ^r:<jt ^<r# *nsi t%^r <# rt wr "^r
^st^t *\<$\X r§ "^c?r <ttc<t i «rr^r<f <j<=ic^«t vflww 14*1*1^ ^vs c^rsrm "<rM^; "^ c<fh ^ft "5=t
rt i <fst<fm wm ^m «rrc*r 9 frc*r ^ vs ^tt-^sft ^, <f#'T5T ^ ^ ^3? it%2tlTO ^rt "<Tm
^^wr ^5 "<rM^; "srr^, f<F| «R:«m ^??t tw c<fh ^t "^r rti «rtwr w^s mtm - c<ih f<F|
c^ttcw ^t <?fwra ^ht f<F| «r«f c^rwnm ^i «r<f c?rmm ^5 f^t t^i ^^rc^r fsrti ^wir
cv»r ^r?f ^tsth r?i, <ftst wTHm ^ht c^t «rm« «ih<f ^^rm «rrc^i f<Pi <iw<r fw c«rc<F ^m
c<i<Fm 1 "5jrtmf[> w, f<F| csttcw #Rft w $®u*tt ^wm feprr ^m, ^^^rr «rmprsrtg 1
ifl'C^ f% "^J? vjpT&Itt&iT <^f7<FH /^# - ^fm C<T WJ, ^fts, <I^1CH<I ^tN^ (?TT<F ^
^c^ cr?r 1 ^#tt<f c^r «rm c<fht% ^r nrc^; rti ^5 c<r tfersit; ^tm ^?t ^ ^ c^rsrm ^g,
^<ts ^s ^sjtR ^^tN^ (?rT<F r§ "5c?r <ttc<t i «j«mr ^? «r«f ws ^ttc^ wstth? ^o ^p 3 ^ ^ft ^c<t i
^•«TTH ^TC^T f*Fat, t^sTSR; « sfpf^tsj^; ^t ^#d^T f^T ^<T ^tm ^, C*fl3[ «tm sTC^te ^t t%^T
«r<r?^T 'j^ «rm wwr fef ^t ^tN^ ^<t r§ ^c?r <rm 1 ^t ^rt*W ®% wr^r <fc^; «ttc<f,
H^tsr ^ Tf«H wc^ ^H ^t ^?r «rrc<F rt i «nfsr ^hj^t «rrsrrc^ «if?r^j^ wc^s ^c<t ^ wft,
C<FH <FT?HT <Fra wf| RT, ^ H^ SRHT^m HC?J <fmT «jf?TC5H WC^T ^k^ C^M ^ H?W
stwtstj r?t 1 f<Fi «ttfsr ^t w wft «ttsrm *r^ ^<n:<i? ^ht <tt «rrsrm ^<h 2fTt% ^ht ^"<h ^
H?[sr STC<TT®fT "5C<T 1
^t ^ ^m «im f^r ^tw w<f f^rc?r «r'mr fwm ^ttrt wc^s f?rc?j w^r ^r
#<TH <# C^r^f WC^s FtQ, vsf^T C<TOT C<T "st^S^r ^<MT ^C?JC^ (TTSM 'TMR W I ^<T "SfH C^T
Tjf^- i£||; -sjf ®M f^<F ^TC<T ^TT<H RT W "^T «tm f^<F ^»tC<T 'THR W "f^ ^fkr « W ^<U, ^T^T
vgfsr csfc=r ^K "<m c^r \gfsr nrc<Tt ht ^«p c^mm t%^ ^rN^ csrtcw rt*t ^c?j c^mm ^srr^
^ij 1^» "5c<t «rm c^rsrm ^#s^ f^r^jw «rm «r<rs^r f^r^j^? ^ttc^ cvsTsrm THc§f?j« ht*t
"5C?r <TTC<Tl
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
106
^ cn «rffe «rr^ (wnt ^r, ^ «rf?m ^rr^ fsr^r i ^piw «rf?m ^ <jrc 9 t?r <t*mt ^<fc<t
^MT ^»tc<t ^tNtt wt ^r^ iw ^rrc^r ^tmt <f<t>at<i «Ftf^e mc?t ^tttc^t i «tf?m ?rM& f^H ^t^mt
<fc^ y|?^m ^rci <mc&h -
C*Ml*l»lHI ^T%^%?)rili/^i8 I I
f ^f^ 4$ 5?/^ (twrfmM /w?T - <^t ^w^ y&Tpmf, ywtf&t, z J$S<i'1t, **£plfk$ « <?r# /<PS^#/j
c<t «rf?rc^ wr^f% <W3¥T ^c<r ct^; ^rfsm ^rr^ T%?t, ^tcr?r «ihm «rt^rw ^rrsri «rMMT
«tMMT ^icsrt «tKtm «tHrm w*fi «r^ ^% c<r w^r ^mi; ^mt «rf?t?r ^rNt} t%?m ^rr<nw <r#?r
^km <#s "^ i ^r% ^rc^ «r<f ^fwf - «rf?fc<F <r-<m swsr s^f^s wr ^r ^<M ^t?r ^iRfw
<mc*rr ^rorm ?r® «rtc<Fi ^ ^tt <xm ww ^tc<f <ftt ~sm. ^ti ^f?tt# ^rrw ^twr - «rr?H ?t<t
f<F^c<F «tj <fc?t crrr, wr^ ^tc<f <r*rr ^ ^rwr i *r« ^K «rr?Hc<F sT^a w im i ~~f%~~vs f%f?f?,
4? ^t^t c%rf%5T ct^h c^tt%t <mR31 wrc^ (Tr^rrM wfTHmm ^r^rr «rr?Hc<F ~~m <aw Fr«"?rT?r i
^ c?tw Fh3"?rmc<F wfHmrnsT^rr sr^s ^r im i c^fPr ~~\^ wtHmmciriT ^tc<tt <t® ^c^ ^<h \»mr
c^tPtttf c<n<wc55 \§fsr ^r «rMtciriT ~~k*r osb i ^^ ^r ^ c^s Fh3"?rmc<F ^r<T^m ~~~~~~vv wtrHf,
c#r «rrwt 4c<micsi$ ^rrf^rr i «rtwrfr *tt% <n?r ^rcwr ^dm «rrc^ c^t ^r ^ oic<f ^rf^rH i
^jfcr c<rM, ^M^ «rrsTH?! "*rt%, <Tt?r ^rro ^t ^x5w?r ^tf^ «rrc^ c^ f<tc^?r ^tf^rn i
#<f c*n<iiFM> <Mf^lc^» ^<mt "^r «rf?r «rrc^t ^^ %r i f<F® srf^rR^r ^*f c«tc<F «rf?tc<F ^
^<fc^ f^rc?r ^c>tf^<=i i ci^wj ciwr?rr sffSrR^Tc^ ^tf c«tc<f f^fwra wn H<flf>i^ ^<fc^ feH i t%i
^H^Trrc^ w f%H ^i^r *«foc*M i ^mu^ m<u «iww^ ^r ^c^r ^ ^r «rfwr ^r «tR<t>t
<fkt rw ^^rr?nt w=r ^r% «rtfwm ^ciflc^ i «rt^r ^^rrn w=r #rw «r?rR ^rrf^ ^c?r
f<F»rc<T «rf?m ^rtr c^s^r <rr?r i «rf?r?r Tfc^r ^w?r f^5?rl; c<fh ^i<f «rrc^ ^ ^nc^ra ^rtc^t c<Ff«rr?j
c?h i£j<Fttr fspr it^Tit <Tt?r i «rf?tc<F ^vr ^rl; oi - <rc^T, «t^c«i tiKR^t ^rt^s c^<rc^r t<Pi «rf?tc<F
«rw?r f%®f?r fwt c?ro«r «rw?r £fc?rrsH «r^rrc^ ^<r <tmm ^?r<T, toBt ^^f f%f& ^rT^rm i ^
-^m ^<f^ y\iyX ^rrc^, ^fs^r^ v^ ^ , ^%<f Rcs?<i src^rr^T ^^Frcsr ^rr^ftc^ ^^^fstt^ "srr^;
*ncsf i ^Kr? ^t «rr^Wft ^trt ?r<F5r jg*\ «rrc^i |ft>r?rr c<r ^t?rc^ ^w ^rcir?r «rrR^tw f%m <r>c<r^
^m c^r^t ^<FTtit ^mt ^rcir?r ^Pr-nKm ^rf^r c<r% t%ti ^tt «rrsrtcir?r ?rrwt?rr c<f^ fft>r
t^Tjw^ ^rtsrw i#5Tc^ nt?pr *rr i (TTcnif^H <t^t ^M^f ^bt ^?rc^ ^?f <><x.*\*\ v*ft wNt% ?rr%
^^r ^rrtosfc^ (HC'fiRt^jHc^ <ic=if^c=iH w^ ^s c<j^\ ^tht ^r^m ^?m i <rm ^s «rf?r?r
^t *tf& ^tm. ort f<Fi c<r% wkh i <F^rH^t ^r ^tf^ Wr ^c<t ^c<f?t ^t i <t^c<i><i ^r
■srnHl; «rttHi ^t ^nw<Ft ^rr ^ <KTt, ^rwri «ttQw?r ^tsrh c<f^ irVrc^ nr?rc<T ^tti ^<m
<?r ^om ^ttr^s ^rrtr i \sm ^rrc^t ^jt^r c<tm, ^wtcsr c<tm ^t «rf?m m*\ i
«rf?m «rrc?r<FlT> fir?r "^ imtwtf, ^tcHi^m «i$f -^ Tf%%r i "sr cw k^ «rf?t« c^; ^^r
^T?t ^s 5tt%%r, (7I^SR3 W^T WlWh «rtWT?t f^ft W^s «TTC<F I «rTsWff f^WfT ^t <WC<F
f<F ^c^ ^rr^s cic^wh «rmtcirfr 4«H wmr ^<t ^r?r i fw ^wrc=T ^Mf?H f<t^rc=r?r \BnRm ^sht
«rtwr wmc^D nmfl, ^<f?mt <rr ^ <?<h w^th "^?r ^<H itt^j c«tc<f f<F^ ^ttpt &?\% ~$$ \ ^t tjpt
WF~ W^ ^jTTO <TT?J "=Ttl C<T ^tTPfBT ^TCvs ^TC^ C<Tf%?J «rtOT OttJlC^ ^Tt "^?T f*T<rr, 4^ f»NT
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
107
9tt%%ri c#5fo 4R ^rsr ~rnimt\ «tf?f?r T*wr?r wrc?r<r# ^rfsr ywil&h t^ H^ ^ttr <t*h
srft^s -^i ^h ^t?r t*r^rm '«p ^f?r ^tk ^s ^r, ^t ^f?r ^tk ?ros?r t*wr^ ywil&i, c^^s
■srfw ^tk, ^5 ^tk ^ra, ^f?r ^tk 1 w 5" ^tjmtft 4<r?. f<TH ^<rwf, %Nr ^rc?rf?r ?re i «rt?r <wc^
**£fi$IH *n$ f*r*rr <?&$ «rf?r?r ^R|tt <VET f^ 4^R f%s^# - t^^ft ^tth CT^T'TPTHT, %i?r
^iRftw csfc^, c<rtw t%?r ^rtto ci^rt c^m ^rr %i?r f*Nt c?r (^Twrft o^Hfmi w\ t%<f
%i?r ^Tfss ^t%c?i t^i
c^mmM f?% srat ^fir,°, cst^tiwkt, %i?r ^t ^\^ t^rt ?t<t ^ra ^ti «mw f*r<rr
<T*rt ^c^ ^rr, *fc ^rt^ ^t ^ crwi?r t%ft, «rrsrrci^ «rr^ aw w<Tt?r wtj ^ crwm Hfff
<?R ^R ^fsra *T<pr<F WC5I «tf?f fC*H 4WH CWsT T^ ^^ftW «lf?fC<F C# ^TC'f WHT W
^c?rc^i ^T c^rc^ t^^ft ^\m ^ittm ^ ^rr^ T%ff ^r f<Ffc<F ajpr <K?n «rrsnr m w$ t*wr
<rf%, c?r w$ w$~~\ <rf%, <rc53?r ^rftf ^ wA w&\ ^rar, 4 wrt <rc53 ^ittf crwm ^rr^ T%ff i <tc5j
-?r?H ^nwr «rt^ ~Wm ^H ^rrtf crwm ^ ^rNtr t^fft <?#r at^t <fc?h i ^c<f <r«H «if?H <rc*r
(frtus (H^, ^cnT «tt?fcirwt? fsfft i ^t ^Tt^rs «tf?m f%fTcs «rf^r% Twr 1% ^r?
■^f^ft^R bls^ttll SJtftftFil
■^ »l*ICsJJ^I§ ^TJ 3*lprT
WCMMk ^»C<K<H*f<HI>ISI \*I$}Q
(CPr^HpjpJ e|" ^lM^M^ W Wl^7# W ^W 5 ^ (Pff «/7^% f<W S7W 5 " yzffWfcT ^f^s"
^W/% WT^ W^Tt ?%? ?77^ <^7CT f?fef < t ^^ <^f W^f,j
c<r ^j^<t, ^t c<i «rfe ^sf& Hffi? w ^^ wr ^r, ^r^ «rr^ t%^ «rtc<F j^r *\%
^W #JI vsTC<F CT-^rtW C^fWfW? TPT CTfTCiT %ra <TT?J I wfc <TC^? ^T?J <TC53?r ^tH^ <J-«K
<i^ich<i fc?r ^t ^rN^ Twffc^ «rt^t% t%s «rrc<M ^«H ^n #tt ^ «rt^f%?r ^rtwtn c^wfci?
^rc^ T%?r "&c*r <TT?r i (Tr^rtw ^m ^tt^wt o^s\u^<\ *rf% tc^ ^rw <rpr ^<r^T i ^wc^rjT'ff^cii
^^Tf «rfC^ f<Tt^ ^M #<H W ~3%<\ ^C^TC^T "^|T? «Jtc^ r%H <MC<H « ^T^T W f^ 5 /? W
^sjTf^, cf "sr! ^tm #<r ^rf^T «rttsr c<i ^tcstt <Ff§f ^cifl (7rQMc<F ^«t ^ii ^k ct c<i
«rt^r%QcsTT Rc?tf^<=i (Ttt «rr^f%scsTf ct - ^ k^t c^ ot^ttc^ %ic<f Hc?j <rrc<T i ^<rr "^ «jr?tc\s
■^j^ «rt^t% £fiM wr "^c^ «rf?T ciwr <?$ w^ ^°\ «^ i «rf?T crwr <?$ w%\&~?$ sr^t
<ra ^c<i% ^#c? ^rffic<TT vst?r ^j ^tw ^#ttc<f T%?t ^jtc^ i ^H<tcH<t "«tfTwr ^«ic^ ^i^M
c^fc^r ^r ^^w <rac^i i <ft<H c*t c<fh «rt^f%l; cH<tvsicH<t ^rtw «r^ wr fui ^ - ^ ^
«rt^f%QCSTt cH<tvoicH<t w^ T%»rc<i <ttc<t? ^s^ "«tfTwf <j<=ic^ ^t «tc<t <Tf?r i
#srrc<F i«rj wRrnm fwc^r wr ^c?rc^ - ^rpw c<t c»rn hmhh wr ^r ^tf?r T> ^t
aw <k?r? ^rr ^m ^c^ ^tc^t - fft, T%H aw ^c^r, ^i$c<t<t ^f<T c«tc<f ^^r c^fjrf% Wfc
w\ T%<rf^s <r^ ^rm ^r?*tc<p aw ^c^r i T^<f c^rft ^cf ot c^wmr «rrc^r %Nrr ^w ?rPn?i
^TT5TC<TT <JC^ «If^s <J15 ^^TT^f Sj^t ^J^Cl^T I 4C%1; C^sflT 2PW "M I ^ ^T<TC<F %dT?J ^5f<rH
^tc^t cstm *& w^\<\ ^ffrwifT fs i cstm or^m^ ^fc*fx ^t% «wh w ^m sil^mw
ciwmt « c^rsrrcr^ wt 3 tt<h wc<h i c<tsh ^c<f «rr^ T%?r ^ t^<f ^w^j cvsfsrrc<F <rft ctw i
^ «rt^t% t% ^mrf^cvs c^rt f?t g#H; ^^rtH <FrT fc^ i «rf?rc<F 2f^r%^ wr ~s*\ i ^m irf^ ! «rm
<Tfsr ^H «rrc^, ■sjHmrcr ^r ^rttff «3 1 cr^ ^rftffcs «n^r% t%?t ^m ^rm ^rs^t ^<m ?rf*rrc<F <tc^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
108
C%^ <TTC<T ^#TTC<F, <?KtW CTWl?rT ^fT ^C^Tl C<T CTWfft ^CWtT «It^ CW?TT 3C?TC^ ^H
cfst <?$ otwi? ^<Frc^ k*t <ttc<t i
^f^sM CvoT OTWlCiTft ^fC^ K^T C?H I <4<Tm f<TH «rt^T% fwf^C^H ^Nt <T<H ^gT "^
^<R <p$ W»IHW RC?T <TTC5^I <4 - <fTC«T 4^ ^FT<F C3C*T <MCfeH - sfSfCST <MC<=1«T Wl^f%3 ^sfT
vaffTfff?; <MCfe>«T <J<St^1M<1 ^Tl f<Tf«T «rf^f^M ftc?IC^«i <4<fl?J %fC<F?; ^#TtC<F RC?J WTl ^ffs,
'TCM ^TCf <MC^«T #<T ^tfH WM" ^STTf^ *RI WC<F f<F»TC<T <T5rT ^<ra Hc?T <TT3"?rT "^J -
4«jDfc ^Wl^ilS ^TS
^TI ^#l|R><f®ti||*l?, <F#I
18foH <lMR><W<5MK&fcM
tif*T ^S ^«ITS ^Cvst ^^iC«1l<t*S I li/^/fc 1 1
f 'tf?5f t£?5f' c£?^ <Ff wffit ^MUS <MU5 4<K 'iHf C^m ^IT, 4$1$ C&IWW WW7?S> ypf 4*R
t£?5r|" (^TH WWWTWW1 y*f' 4$vtZ<T $fc<ti<Pj tSwfficf <MUs <MZw <3 ^SrT <te7(T<3 <^W^s «$ iftf&TM
^7% 3^B5f 3f#?%r wmwi &$ <i^hc<p <r^ <?w /%? <?T?r/J
<*$ ^f& ^'TfTOr^ <mRj<i> c^N^i ^ifwt ^ff OThrc<ra ^far <rr ^t<ttt^<f ^ht
w^t cT-<rr <rm ^rr i ^m^r §*if^Ri ^m\ wrm ^ttttc^ fo% <mc<m rt, wp t%<f «rsfK ^t
<F«rr c«rc<F ^^s >t<ic<H ^tti ^ft ^«rrc^ ^^ ^tw c^tw ^c?r Tfr%c?t wti ^flwr ^f-rr
<MC^«T I C>T?<5HT <ttt%t <Ftf<Tj<F C^NW^ f*fC<F *t<T <4<FfrT '•W CTWm 2fC?rf5H ^RH <MC^«T ^Ti f<Ff
<*$ ^?r ^ ^f^ <tjt%3w, ^■«ttc=t tpartt^ <Ptt<W c>THc<f<i ?pt *ff3?it <rm i
t£?ft «*7/t $/§ «w <*pt 4^»rc<T «rr?K wr ^ i ^mr «rffrT <wc^? ^s^? w/^w.°, c<r
«rf^sM «trtsr «ttc^f fwf^ c^: ^T1%t<Tt*rt «tt^sM csfnt%5f?j fs ?pt «tt?^ ^<ra «rrsn? ^tt
irtr%c?i «rrc^ i «rrsrm ^tfk "&c*r c^ i «jfsn? ^ *ifl<tc<i> «tfff t ^<ra t5 t^ft tsttt ^<ra ^rH ^<ra
<l<=1C^«i «£|^ ^, ^fsr W ^<ra C<T ^tT «J#T ^<FC^ vot? <M ^f ^t ^WTf<F C^fsrm I «tfFT<f
^•«rrw «it^i? ^c?r ^r t%5^r <#« ^wti<f ^tt sjm. f%® ^ «rt^r ^#tt<fi ^m^r <ij^#r
twr <r«r«T w?ff t% <rra wt wt -^r vd^t <rte <rte c^ fwm ^ w^f&r ^rt "^ ^ ^r i
«IfSTffT *tcg *fC?J ^tfiWT" ^<TT %oTC^ «fl^ <M ^ W'tfT Wtt% ^^FC^ %fcT ^^TT<F 'T^ C<T^
^TTC^T I «rfft «^ W^s C<f5T C<TT<JrtTJ ^fff ^ffT Wtf <^ "^fT I ^'fTWT ^T ^T<T t%| TWT t%*t
t%T (Ti^TT ^#TT<F «TffT «# ^C^ffT ^TT ^^ ^R ^^TR^TfT Wf ^CITC^I ^ffT ^» C«TC<F "ff*f
^m m «tm ^tt? 'w "STCffT t%| «r?c*t f<F|&T ^f, ^r<rr c^rn ^<fc^t, c»rn wrft ^m t% "^r ^^^rr
fer «rtMT^Tr wr ^mc^i ^ T5fr# ^tc3? R<t?t<i^ ^w fe f^tcn ^rE?rc^i ^ ^pm ^0^
WTfT «rfct ^ffT#?T tl 7 ^ <tC^ft "^^ffTfCvs ^f W^s t% C<TT<jrf?J «Tffl ^srjRT <JW ^^TC<F t%oTC<T CT^
^,c?tc^ ^ f«Tc?j c^rt ^^ «rfc<nfi>Tt ^<ra c-tsTrr <tt<f i
^?r</rf figjw *iz<m T$}<Fr « tt# </]Wf
^^TtWT «TfSTfTT Wf?t t%*T<T C^FR ^«tVT ^fT^TTl ^TfftT ^C<T?r ^te ^sf ^c^i ^TffftffT
^rcsTT ^^6f ^^ trl; c<r<rrc«T ^^^ttwr «rtbc^^sr ^fsrfnwc^ <i<=ic^«t - wf cwfc? «r «?? ^«t#
- C^ ^fSffnw! «TfSTfTT «C-tfl f^TTC^ Rtt% C<FH ^ C^ I W <T#t ^^Tf5 ^WtC^ f<t<T?T I ^
^r^fc^ ^t<t f%fc^; ^j - ^t<Ft Tif?T "5c?J <TT«"?rm wr, 12|?j<stc«t<i ^gj "^c?j ^"^rm wr, «rrsrt? Rcer^
■^gT "^c<t, ^^fc^Fj? wr, ^<mf<T?r wr, "srm-wm ^fs ^c?r <TT«"?rm ^i, iiTms^m ^r, "iTHH <i<t>oi<i ^t
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
109
«JtsrtW? blRFH» C«TC<F THC?I GTC^I #Wl W^ Wf CW C<FH W (H^l ^ C5TC<F %*r?f CStC<F
WJ? ^fWf^ WWf /%»/% «TMf^e Hlf<F (TPSfTH C^, ^fTH wf Hlf<F ^gT "^t Hf, «rt? wf TSRff
«TftTHT, «*ttW ^Rtt f^T^tt «ltC<F l «$ ^tt ^Rf ®J® ^&fflWfiMlFT, wf ^rf% T*TC<T TKHt,
^Ft C^St TKHf I (TT^rtH ^ «tH 7 ^ WH^ I wffT ^ ^HtC^ H^tft^ <FC?I tnW (TfSlt WTTf
^c?r ^rc<T, c?h1th «rfwr ^r ^# «rm ^t twr-^tt ^rft i wrt^ ^cst c<fh t%H#r c^t %fc
fro? ^r c<r feH<it;t?r ^ht wm c<rr<r ^fc?i c>#rc<F «rt^rt? wrrt ^ ^rc?r i ^rriHw^ ^
w$ ^rtRwr <t*h ^rwrsr^ ^m ^ht ^f^jc^t (Ti^rtH f<Fi #wt "^iwr^fc^ «rrc^tl; c^ <fc?j
tw^i ^rwfsf 4^sh orwt, f<Fg ■^rtRwr w^r WfH^ c>T<rnH h^i c*tiwtf^tt c^rtwus
^tfmwp, c<r wf "^rm cr ^ «rH 7 ^ ^Tc^rn <fc?t i vst?r ^rnn wmw ^ #<th «rHc^ m
■srt^ Ht i ^st?r «rrct <mc&h ^#ttc<f ^ih<t ij <rr ^wrc<F «riwsr <fc?j <rm i ^m ^th nj<rr ^t "^
■stHw?r 4 <f f^TK ^fMt i ^*rr f^mm^f «rm ^wm *n1% w*fr«, ^^tsrs ^hh ^tfW #r ^c?t <rm v\ws
#<tch?i ^ f%^; c^r \st?r ^c?r c^r i «rt?r c^wc^ c<fh *m?te wr c*\$ i "srH^?r ?m c<*rc<F wr <?r
4<Ff*H ^rmr <ttc<t «rt?r ^om <rwm^r ^m ^ ^c^rn c^Hfrft; wf h^i wf *rai«it wr *ftl>*r
f^Tmc*m *rwii ^th<t *rrca$ ^m wth ^ k*tc^i ot ^tc<t ^^<h «rtH c<r iR^c^ «rtft, ^
^rf?rf^r% c«tc<f ^t% ^rnmr ^#Ttc<F i c^ ^#Ttc<F <rr«?rm f% »w? ^^^3 fcsn src*f ^m^
h^i f^H «iKHT wf?r w <i<=ic^h, "^f^ ^«rr <mc&h i ^«h f^^m ^^rtH^H ^r ^rtRwt
^rr<rm c r ^rHWfr <rm c rrc<F «i«m*m ^t 2f*t^r <ki^t i ^T<rm c r ^5 ^rmr ^rmm «rt f% ^fes ^rc?!?
i£i^ ^# foH<!$ ct "^c<t 1 (Tr^rfH c<h ^<rr ^wm <f§ ^rr "^r, ^t-^iH c<fh ^?r c<h (tnth ^tt
«rrc<F «rm ^t<t ^rsra c<h «rH 7 ^ «rrc<F 1 «rr*rmr^t "srn^ ^ ^«m fwr-^t<Htl; ^<ra 1
^f h<ic4<i ^^ht ^^ cT^r-f^roT^m «ih<f ^m tiRJ^j^ «th<f ^rrf^j ?iwr <fc^ti
c<t% ^rn ^rm oi-<rr c^ <t-<h ^c^m ^^Hr <mc&h ^h «m c<r*tt ^^Ht Hc\s nrc^r nt 1 «rm
H<ic<l><l ^^rm ^mm <rtm ^s «TTC<f i f^H? Paradise Lost ^fwm ^r H^s ^st%t%5 ^
«THTC^fr ^JfTTH H<1C<^<1 ^^HT ^H ^FfC^ ^ «rm^%J i ^1^ H<1C<I><1 ^<fa\ W ^C^T ^H ^tfl>sT
siRj^ic^ ^trs ^<ra cuc^r ftcwsM i ^rrW ^ <f^s|; t*fj#^ "5c?t ^rus i ctl; ^nm ^uk ^t^ht
T^<f c<h ^fcsr ^rr i $<i ^m^r "^ ^^m sr^f^st ^<Fm^; hI; i «ht h^<f ^t; wt^st ^^ ^<f^tt
c?t ^'«rnH ^s ^ ^^ ^^Hf <f^tI; c#r h<ic<i><i w ^c?r <rm i «iw<f *r^? \?m %sm ^tc<tt
^tc^t ^t ^rcvo ^r<m ^ ^rrsr nti ^tt ^c<m ^«ht f% «rm ^<F?rc<Ti ^p c<r% "^t ^^r^ ^^<r
c<r t% ^sT Nofsr <T^Htl; ^<F?n^s ^rmw nf i t%i ^rw ^n^rm ^rsra irm 5 ^ ^«Ht ^<Fc?r ^rrc^ i ^^r ^l;
^t^BT *pn ^tw i «rmm <rmtt ^tw ^«rm ^t^ht ^c^ ^rcT?r ^rr ^?r H^r*rmr%, ^w? fcr?rrc*rT?r
^mi ^rt, ^, ^•<rT(H (H?rrc*fT?r c<fh ^m Ht, ^^ <rKs<T, ^f^ $^v ^<ht%i
^rtsrat 4*rtH wk ^«nt ^r<r, ^H't ^^rtwr h<ic4<i c<fh ^rr <mt ^r ^tti ^ft^miT ^c*m
<F«nt ^r i mt%^ <rc5f ^c^m <rm c fr f% ^fT<M wh^t ^ ^m^ ^rc^ ^rrc^r wm t% ^t<f c^r
^rr^ ^f<T<rr ws \ f<tc*t "^m^ ^Jstht >t^j^m \fb*#>\ wht <Tm i ^? "sr:<it ^m c«rc<F ^jfiHT ^»m
"5=t ^t%^, ^?r Ttc^ «itc^ fH >t«>j^r, ^t?j#?j ^rw^r «rm ^«f ^tc>T?r ^w^r i ^t; ^t?n^ i«>j^t^
t^<F f^<F ^frfrH ^w^ti ^^ "sr:<it ^tsfc^? w^st «rm <?#;, #3t ^m «ht w^m ^rrc^r tsrc*r
c?\c% fH wt ^srt %<f ^ri ctc^i ^m#?r w^it ^wf5 ^rriH ^»m c<r f^fT ^r^mrc^
4*H3 <ra c^rc^i ^t%^ <rf f^*fft?r ^m^\, <Ttcr? ^r<T c«rc<F <r? wfH tsr*rcM f^mtt^rw, "srf^r,
i£i?rf -^|T?f ^rc?!? #^tc<f «m c<r*fT m^ 9m^\ ^m t% ^rcirfT nKMtPt c<r ^fwr t% ^mta
■sr^T wit^ #<riTc<F ^^s c<r% ^^5 ct?th 1 ^'dt?j ~^\c% ^tf ^\ c<r ^rm^fT ft*r c>#r ^r% c?rc<F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
110
4<FT? ^^ l (?#T ^sffafa «iwtf^ «fs|35f i ^ ^wtWf^ 4*TT<FT sffCT ^ft^[C*t C<T voTfJT ^tTC^
CtST ^t^s ^tcs i 4t>t 4C<MTC3 ^T$<T Physical Space i 4CT3 «fWT, sfH5 sfHf <TT<TH *f?f \of?f
«rf^T physical journey ^^ ^ space 4 <TT?ri 4^f? srcr W^T «rfvgt sr\s ^lftff csfc^ C#C?J,
«rtsflCT?f ^HH ^ ^tftff 4<TT?f <TfWT <K?J ^TfCT CT^ wf, C#f «TCT<F ttc?J 1 ^ <tM *tc*f?f <fTC?T
f<TT%^ 2ff% ^T #<T TTtf%C?J sftC<F «H? vsM >T<T ^TSfTJ C5iT <FC?T vot?T <TT3TT *f**ft5TC<F ^fff5c<F f*fC5, <TfCo
^f «t<% ^rt ws 'TM 1 ^t <rr<rrc<F «ifvo^vi <fc?t c<t ^rrscnt wf c%& <tt?j votct?j ^ttt <rr *mt
PP TTC3 "SRC^ >TCoj?f *fM<F (Feather of Truth) f*TC?J >QW\ <FfTT "5TJ 1 «rt>TCT 4$ ^M 4%?;
«JfTfCTT C<T «rtsrfCr?! ^HH 4<®M >T$<F «t^tn 3?J RT l <tR CTC<? CFH «Jf^TfJ *ff*t TTT%*frpT?T «^fCT
^tft "5C?J C^T, ^H (TT^ «rtv5[tC<F >TW ^fW «r®« *IT% fHC5 C<fC?J CW&\ I «rf>TCT ^<MCo Tjf^C^T vofsr
"<# *TT<fT 1w W^W*\ <FC?J Wf C*ffc^8 <TfS ^oT^T C>T<rfCT «JtC^ C^f5TT?T WWfff ■SJTTT "5C<T I
*rr?rr*t <Fsf "<# 4<%s «rrc<F ^cr cofsjfft wf ^rff^ f^r ^c?j «ttct, cotsrrc<F 4?rr ^c*f «n^co
ctct Rt 1 wf «rt<FCo ^cr cotsrm ■src<u 4<%3 *rrc*f?f (?r*r *r<f% c<h ^t «ttc<f 1 4«IH cstcfI; fsp#?j
^»tvotco -srfsra ^rm'rr ^c>rf%ri
t^i ^<f c*rc<r^ «^^ ^f H<ic<t><i <rr?f < Tr «rrwr c<ff5t *rr§ crst ^rrsr, IHm « ^f^
«twi i£i'sri# ^fw «fsf «rt?r i£i|; RjhcG <jcst% c<j £f»r<T c^ f^c?j ^^T^osrH ^fic^t «rcw <rvs ^s ^ifawr
«rcw vivs|vi\o fitc«H, c^pTTct c<t% w\ ^ffawrl; <*\(.^*\ ^nf^ <tcsf?f s^»t<t ^t f^rct? <jw?j ^t?j
^r<r c^fc^ c<r*1f fcsc^i ^Rci<f spr ^a t%r #tH ^Pivi <t$ %Ri taH f%r «rt^rcr *llf>fci<f
cr*r 1 ^f^tf^crfj ^^5t ot^t stct ^^ 9^ ^rm t^?rr ^ft «rt, ^K wf^o 1 c<m ^rcT TjcrJr
igftf% «rfSTTTT "^ 1 c ^ ' ^^ f^ 1 ^^ ^CSf?f \o^§ « voSfJ CT«?TT "5?J I C<T^ C<T^ ^^TCST ^^T ^Rl^ R^
cnrcTff ^r^rfl «r^T^r ^wic^ %ri ^orf<r<F ^mnrco? wr ^ir %r t%^ ^t?rco ^t?rco
^^rtf wr?r^n?j 4T7T tjc^t ^rct ^HTTr ^c?r f^rc?t%T 1 ^i^t ^tn t?ncT?f fw tjc^t f*tcaf^r «rrc^r
vstt ^r?fco?r ^tce «rtsr?J f^ri ^nf^cr?! <r% « >nwlf®r<i> «rcw «rw?f ^r<T^r?f f^jcr? ^rw ^i
C<TSH ^rftf crwm *$Sft, *flf>TcH<l 4^« Fire Temple «TfC^i 9 flf>fci<f ^'«fCTT "vpt ^WT «rf?t?t
^IPRTl f^JfTfS «#?f ^'TfW, ^^<nCT ^lRtC^ «rfvM CT - ^ «Tf?TC<F %Z& T^TC^i <tcvf?f W^
^fm^rr *itf>f «rt?t fl^cT?f ■vtcjj ^ i *nf>TsiR f^jcr^ ^m ^ c«tc<f c<r*lt or^ti
9 ftf>Tci<f ^5f<TH "^R «r^?r ■vrfsfiTt (Ahura Mazda) 1 stJwf srfCT «rfCTf 1 1tl>Tc^<t C<J <Hf<t
~m\i^, wr^cl^ <# ^tcfcw «r^TfiT wr ^t ^o^ ^?j w?f ^c?j "<ttc<t <Tf?f ^k^. «rcw ^f? «rrc^ 1
CTSH «p^^ stfCT <TT?T ^^MC^ «TCT<F CTfWT «TfC5, Wff%, <Tt? ^<MC5 «TCT<F ^Tf% «TfC5 1 ^t stfCT ^
otth c«rc<F w?tt^ sttcT -<Tf?f ^tc^ «rcT<F ^tj «rfc^i ^ <m\ «rtPf <jsf «rt?t fl 7 ^ <rcsf «tct<f ^t<tf?f < T
<ut , ii?t «rfc5 1 4$ wr«0c<F ^<Mf?t «r^?f srtsriTt ^c^f f^c?t c^r i ^ <tm e tT ^TTcsr^ at^t wt
^c?rc5i ^^H ^fTT«^c<F «rc^?f sr%c<F cf«rH ^ti ^ w& srt^ ^r ^cr?f crwti f^jct^
CTSH W^\ W3 CTWT «TfC5 1 SJWRT ^'fH ^T «r^?f stSriTH «r^?f ^#t i£|C>TC5 Wg( C^fCF I f^FCT?T
^rc^ «r>j?f ^r ^9s, f% 'ftf^cT^ ^rc^ «r>]?f ^r ^fcrt 1 w$m cwu$ f<F®rc<T ^ *>\Xm fTkr<fffTT
^rrc^ c^tc^i c^fffTif^ ^ftcs ct-^tct ^jHRfBr >\*saX fsfcr <ti?j 1 c^ff^nf^ ^te «r>i?f «rr?f crwnt
«it «T^i c#?i<t «rfff •tiwrr cw ^^ ^?c*m ^cfJT <rffTT «r>j?f «rr?t crwr?ft\s ijcf?r <rffTTi
<n^; c^m «rt^st strsTiTT wr^c^ ^c*f f%c?r f^Tcu ^ftc^h ^ «rc^t srr^ "5=t ^^» "*rf%^
CTWl, 4 t*fcf sfHT5C<F *W5^ WCT I vot^; ^TRftMCF t*tC?f srr^CF 4? "^o C^fCF <f|TjfS 1 liftlT^ ^C?J
c^\ t%3 <tt sj^rcr?f sj\s 2tc<pc^?f <Tf?t c rr 1 «ichc^ ^h wr^ f<r^ ftci^ «rm ct^r w «rrc^ 1
WT^cl^ srvsTiT^f <TT *tlf>fetll C<T <jsf ^f^CT^ >T<T C«fC<F C<P% 2f»tt%o <t^C<lR,<=1 1 sj>f%s[iT ^|C^TTCsr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
111
*#fota <i%<f at^f <k<ic&> «ih IWH?rrs ^t^§ ftc?ic^i ^t t%?j ^t <rqt?tt?t ^c<tT ^ f%s¥
^TC^I 4^Ht% «IW iH^Wt W^ ^HTCiTft ^JfTCHf WH<F W sfm^ff T%*f<T ^FC?t ^f RfFF ^TWJf
4«M ^fT IKH <fW ft*f RT, 4'SM *l1T*Tc<r?t 2f«tW IKH <fW 1>C<F *fC^I «rff^T IWH?rt
qt*\\us yfe^ Itfc <r ^ CTtPw ^s tf<ra <ri sm t%^ !KH?rt ^^ttc<f t%?rt fs ^wmit%
<i>mM, ica ^h csrn^if ^rtMTHT ^^s w ^ci^ ^r 4?rr -fcsf ^rr?r ^^ ^m ^rrra ^
fe^s^» cwf ^tif, ^r^ rt c^rra c*tc<t nrf^ur^ ^*i?j c*pc*r t%^i t^i *irPfc<r?j «fa <^*fr
SFsH ^ <JW*n?J ^*I?J *fff5C^ 4"C\s C<FH ^TC^ (H^l <Fl<H ^sTCrfl 4<FSH CiWf «rrc^ t<tH
«rrcsrm crwr, «tic<]<i>sh crwr t%H ^c*h «iwtc^ crwh 4w?r ^:<tT ^wh stc<#, t%H ^h
WT^I I %fc<F HC?J ^ThSTTf ^T Wf, WDra W \sT?J« ^fSTtfi "^tt^T I CT^ItPT ^fCF ^TT ^T ^T
^tffM^ to csTiwc^ f*w m« ^rrcs vsmr «« <w ^ ^» fg^r ^c?t «rr?t ^» ^srr ^ti
4®~?ft <# «M Rf ^<FC3 vsT^T voM f<Fg «TC^ff ^J C<T ^WTC?f?f CrWf, ^5fa ?TTCSfT K^T "<TTC<T I
ft^WH <J^TCs «tM « ^fCF C<rofC<T ftWt? <FC?T Cr^TH 3C?J «flW, ^tS|t%T <W t^
c#»tc<t ^oth ^ra i ^-«rnR ^m f#T t%f% ^c*r «rr^ w «rr?t « crwr ^c*r «r^
ffc^l tW TjTC^ C<T ^TWtt OTBt «WT ^Sltl «T^T ^TWf^Cs ^TM *TC ^H ^fft ^I I «^T-RmT
"5^tc<t 1<m c*r<T f# \»rcsTT?r ^ra^; ^c<ti ^ ^rt 9 fT#r ^jc^rr^ ft^ ^o?i ^rw ^i f^cta
^oRK, ■srfCT ^T<T t%| C»T<T "5C?J C^T, ^t «ifil^Fb ^<I«R "^J Rf I "^T^^F t%| t% W TCS ?Tf<K<T
t^i «rr<Tr? <7r<rH c«tc<f ct ^ds «rr 3 ^ i RT*t ^^rw ft^<jw t%f "^j rt i itfsfc^ ^<tPQ f^ ^
srHcfTi t%| t%f "^s TTO «fT<FC<T f<f*l CT<TH C«TC<F CT «fHH ^d i#5fC<T, f<HT*f ^^TW t%f (Hl;i
^W§ <H ^JC^T^ Ethical Religion, ^•«TTH C<fH5T f^<F C^fH^T «fT ^ttwf?! ^<ra ^<TW (^TSTTT
«rrc^i ^fTtfH^ f^ ^^»tc<t q1>\ ^r qt>\ fa 'tfwH ^<ra <m ot^ ~$m^\ c<hT¥ t^i w^,
c<Hfc^ ^fs^ ^«rr w<r, w*\ w<r ^»tm ^t ^cgic^ c^rsrrc^ c*ft%?f c<r^s ^c<t i ^rRfH ^t<t
<T^; \»TM « vi-W «iKHf ^<ra T%?J ^TCSTfC<F <IC?I «n<FC\s 5<FTC<T, ^^^FSTf^ C<HT^; ^<FTC^ (?sT5rrc<F
^IM « "STW ^ ^CGIC^ C'tfej C<TC\s "5C<T I
•fM <fCsf ^^MT ^U vgfsf <tfw ^T®^ ~*F% ~*M, W?v t5^T ~*M «IH WS« ^^TT ^T ^sT^T^S \sH
c«rc<F c<rfej «rWfi ^cBt *w c^mtft ^ht ^nt ^c?r^i ^^5f ^r ^r <rtw ctH ft<Fm ^c^ Rf^s
^sf^r f%i vgf^r c<k^ "<ttc<t i «rr?t t^iH ^r «ftrc^ "^r^ wr <tr?f i \sftr <# ~§\% w^r c<fh ^«u
^ ^<fc^ Rhs Nst^r c^srsrt? «rs^» <f^str^ *it*f c<fc^ "<ttc<t i ^^ t<F|Bt f^jw^ srr^wo? w i
^rc?r?r t%?F ^ <fW^ Rf^ ^C?f C^r Ethical Monotheism i T?, ^«?TT «IH ^"C^F^H, ^*f r ^TW
•nPfcini ^t sfH^rrs^Tt *rc$ IHh, ^TTsr <h hc?jc^i
^^^r?! ^rrrc^ #<f ^roM i «rrsfc<F 9 rr x FTc^j?t c<r ^f «r<fc<i»<f sfH^rr c<T-«rTH ^w irftw^
^ "5TC<tT ^T<T C«fC<F C<T*lt ^r^H ?IC?r^ ^t^FCrft I Wff^f^T, Cti&\ ^Rtdrft Ti4t «rrsfC<Fft t%Hft
nr^sj w^sTC<F ^ ^T^Tfw ^^ i iTfwT %r Master of Mythology i %NT £fp f^r^ t%?J
C^TC^f I tT%?TTW «t®t% ^T<T «RlCfftt; C^l #<FfTl ^fWffW fWt%T Wlt%, «HT fw C^TstHfTT %T
«i\om ^ wi^o i (^hhct?! «rr^rc<?r?r ^ttsrh ^ #<F?rf i#&fc\st; *w<m rt i ^f^rcw ^^ h?r,
WfH (?fT<F ^Hl; ^§ (?TT<FCiT? ^TW C^TC^ «"d RT I <T<f?J ^tf^ ^TTSRR ~*m ^TSftW iftwTC^s ^ffC^Tf I
Wf ^<t?f ^ff^ (?oT "WoT?t t^StfW ^<TW 'TCS f<Ff vo1?*t? voTCT? "SRR 3?J «ftWf f^ ^f<T<TT?J R?J I
«nc<=i<t>STrsTfK3 flcsH <m i ct "<t^h %ih c^rkK, ^ih ^h ^nf^r «rtw i ^KRfi ^»m vs-«h
^ ^\s t%T «TffT \©TCt?T 1Xft% ^H f^P^TftT I ^IHCrft ^ ^s ^X^t% C"rC<r «tTCSTWl^TCM
^f<T ir^T<FT (7f«TTH WT C^Tl ^.<1|CH<J (?TTC<Ff C<T^TC<T ^THfW ^IMn W^s «rlC^^^T^TCM
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
112
MK/WM C#»TC<T ^TC^T <F?ICvs W ^<FC?T f^Tl 4^s 2fT§< ft^T C<T 4<F&T 2f#T^ sfl?^ "^
to% <m $<iiw<i <imi? (?rK7Rrr sfrK wi?r nr^3 (TTHm <rmm wi ^iw^atfstra?
^sm?rh3 «t wsr ^f?ic^ ^?f ^^ mm^i ^ «rrcn ^it ft*r <r# i
C^fSRlt #<F CrC*f 4W ^sfarfl ^SRS *TC^f%, ii4TC<F f%Sf?I ^<FC?T %m t%T I t^tPt ^<H ^C?T
C^T 9 fT x FlW W^l C?rfW ^T*H ^T (Wl?! ^ToWt^ 2f^R 1>C<F C^T (THfH C«fC<F <k?T <k?T 'J^t
nt^fW ^fCvs Jf>T WW<T 2f^R ^C?J C^Tl sfcM^ <W <T<H *fF5TW ^Sfflffo TJ<FC\d W <K<IC^
^•«h <n^c<fc<=i<i c<r «rmnf^F <rt% «rm #^ ttHiw^ wf ^t ^cbt fe to ta 4^bt ^r
wm t^c?#mH ?ncff% ftsft ^ti c<r fmw ^Fbc<i> «rrwr ?mit ^rrai w ^t<m <F?rft
«rr^r ^frr c<fh trff^ ^m i ^mr 4?rr f%i T%t% hc^ic^ w#^t, >h*15>i c?rc<F, f<F^ t%t%
Hc^fc^ #^ c%tiH<f csrc^, f<r^ t%t% hc*ic&> f%* Itcs? c«rc<F «rm f%sf?rr c<r «rrcn «rr<T^st <r<m
%r ^ ?m f%i> fac=ifac*r 4<p ^w> f<Tfe ^rcff^ ^ptt t%ri «rm «tw 4^ ^t^rc^ ^i<m ^<f?tc^i
Hfawsr c#r wnr t% #^ ^itwmrn «,c«w<i ^cbt «r< wr ^s i srsrsfBm ^f «rr<m*r
m$ wr ^oi c^w<i «rrc?i<Ffi> «r< ct-stth ctwtcit? ^pti ^rsrrcirfT 4*rtw «rmrn ^r «rc<f
<TJ<T^5 -^I - 4<FBT 3=T «It<FT*f «TC<f, C<fBTC<F «rTsnT C^ <Flf^ wtc?i<t# «r<f *p Tl ^TfirH,
c#rw ^rr ^g *M8 Wf^ i ^w? c^sc^ ^^r «r<f «rmr*r «itci<t# w?f ^*f i ^rm ^ ^m
"sr:<IT ^m^m ^rffH- sm^ ~$v i 'r'TT^f tWTH ^^^ "T>T<PT ~*MZv 9\t$ ^tT ^ heavenly body i
^3f, ^m ^MW C<TH heavenly body ^^M^? ^FRK «rmr*r ^TOT? ^<FTC^ ^f ft*T C^T
«rmm «rrnrH "srnH ^rcir? ^<ftc^ ^f i ^tct? c«tc<f ^t tMT<rmr c^rsrm? t%r, ^ c^rsrmw? c«tc<f
<r«m ^ t^rn %m t%r ^s^ ^t ^ c^r %*t «rm ^m^m «rfiTH-sfiTTH ^rm^r^r ^c?r c^ti
f<M H<kh<i fi«w c#r «i<tt%- ^^ ^r ^f (^-«TrH cwsmr tpt ^^\ «rm ^m ^Tc«f
«rt<Fr*r, ■srr^fm ^^ c«TKr «rmr*r (^-«rTH at^-^^nf^ ct - ^ "^ttc^, ■<#« ^rc^ c^r t%i ^st
«rmKi ^ c^r *KBi^ <ttw5 ^s c<r-«rTH c^wmr^T^c^i ^^rc^^HTt^m^i w? ^m
f% ^ ^? Wn=T^T #<F *N ^ ■^TC^T (Hades) I fsPffH Wsf <Tf ^ff^T?TH W^H ~%tf CW f^T
^r^ «rr<Fr*r ^t Hades^ %r ^^ <rKsf<T<F wmtr, (^-«rTH "srn^ ■srmr <rmm ^m ^m «rr^rr
Ib<iliic«i<i ^ht ^r ^c^i ^t Hades wm^rfBT ««Rit ^r ^rR% co^ ^rmwTHi «rrsrrcir?
nr^Hcsiic^M wi ^t Hades c<fh w-w t%| ^m, «srBt ^m tt^h, ^wm «rt^fit ^"«rTH
^w ^ttt ^<fc^ i «•«tth «rfvgm c<fh ^s^r ^ Ht, c^t^h "<rmr c«tc<f c^ ^mrl; ^m ^ht ^<F>rc^ i
wi? ^^rm "5=r c^c»h ^m ^^tsri cwsmtl; «ttc<f, c<fh "sth^ c<fh t%r c$,o»w c?ic^ <imw
^rt i ^s\ ^r #<f c^fmrf^ ^» i «rrsrrcirfT cw ^rr^Tm, ^rwrm ~^ wr^, It<f c^rmrfe^ ^
wm mt%w csttc<f^ <rm c tt tt^ttt "<Tm i ^i^t csttc<f «ht ^«m csttc<f? ^rf^rmr «tt<fc^ ^rmw ^tti
c^coh ^ cTwmit «n<Fc<Hi ^rH^ f^m ^m ^m «rr^r ^ Hades tot *<n<Fc<T, «rm 4*rrH
fNwra ^s^ «n<Fc<T i ^t <Tm c rfBT t%m wm^rr ^c^ t%t ^m^t «rm IHh <ct, <tt f%| ^c<r t^
fb^jRcH?! w, ^^r^s fb^jRcH^ ^r® "5?m «rm 'stwbt^ fM%H^ w ^c<t i wi? <imr?r ^T «t%f^D
^r ^ <mia^i %m ^jprr ^c^ c^tth ^i^t wm^rm ct-^th ^m^ ^rr^rt^wr ~^ y^w wf^,
^mr ^rrnm c<f^ k^t «n^w i f<Fi ~*m ^rw ^srciri c*rc^mm irwf ~m ^^ o^^gttt ^mc^ i c^\~t\
^^<fh <^cHli5 «rrc^ (^-«TfH <ftt "^ #<fcit^ "sr:<it ^rrct ^t f<r*iK t%T «rf^rr «-«TnH «n<Fc<T, t%f
f^r «n<Fm ^m «rmm ^mr ^f%srrc<F ftm ^rfw i Tm^ ^ m^pf&rc<F ^»mr ^rrc^ t%r i f^w^ ^t
*rm>rf5r 2f«^r c«rc<Ft k^t ^pr^i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
113
4*H <rf*f iffa ir*fCT3 t^fCf ^t^TT^ ^ ^CT CT"<rCo *\f$ - \ofCT3 Wa $jCb>f, ^\ <7$F\
^MlW ^T?J 4C<rmtC?T C#sTT*T<F ^srf^ f?rc?j «|<]f$\s, f*f#t, ^T^lWm w i ^t% C^sC?f ^rmr^fTCT
csj^t ^t ^^ wm^rt «rrc* ctr^rtcT w «rr^rmr <TPf ^c^ i 4<i>ftc<i> ^rc?r (^Ntct c^c^f wn %<f
csjw^t ^^st *r<n t^T c<r-<rrcT «rt^rt «n<R<Ti #<p c^Rftw vstc<f ^<rffe ctq?it ^r ^tR% *T5,
^rR% *t» %m t*rcf i 4^5tc<i csc»h ^c?r c^r ^rca «rm cwr "5c?r c^r %s i 4^<rH c*rc<F
*rc?m f^<F csc^ «rm «$c*i<i c<r <rm c rm ^ru ^r c>r<rrcT >t<t ^mwtt ^c?r c^r ^*rc?r «rm •<fM 9 t
■^JT t%f ^T<T %5?f t^<F K*T C^Tl R-^C^ C^M ^fFsTCTff >T<T t%f^ «tmH ^m <J<JSt3 ^Tf ^t
nf^fc*f?T $*$ irft% T*f csrc^ cr-it i «rm c<mio$<r ^rftcs nr^K «rm ^f ^th i <ai&$ ^m %
^rm^rr «rrc^r «srmcat; t%t ^m ^m wr<rm 4c>t c^r ^fwr? m*tr>Ti ^ftci<i f<T*tf>T «rm #<p
f<HPr fsrc*f t*ter c<r It^H f<T*trc>T?r ^rrr H*r c>r<rH c^tc^ >r<r t%§ ^c*r#- ttcnfB' ^c?r c^ti
^RT *rwi «rrc^ «rmm 4^r £#t<f w i ^H<f «r- ^rmTT «rrwt c<t*tT ^nt <H<^raT^ c«rc<F i
<rn<i^r?rK7ra wMf c#r % crc*r -f\ £f#r^ \aT?r w«t#i<F *ifr»M ^r fi>?rHi fimH "srfH ^i
^Trcr?r f^ ^<rm wj?r ^m ^ fimtcr «rrcrH i t^rH wm^rt c^rc^ ^r<Tit ^ nm, ^^Hf%
?rrwmt c<r *r%, ^wt »im «^ t^rH c«rc<r^ ^r tm i t^rH ^^r ^ c#^i<f ^Ht ^m, «^ f^rH
■srfH ^ ^t<t t%| ct^s <tm, 7R f%| ^ttc\s *\\$ «rm ^t<t f<r^; ^tc^s ttc?t i "sth^ <rr t%f ^k^
^r<Tc^ C3#t f^rcu t^?rrH t*fc?r ^^#r ^r^m ^rro i ^ t^?rH <t-<h c^^r <rm v*& ^fi\%& ^rHt <t<t>cvi<t
^*rM ^s «?f ^r - <Hrf, ^fwn, ^rnr^ ^wtf^ i «rm ^t t^?rH <r«H "sth^ ^^m ^f*r ^sr
^•«H ^fR% <H<ffHT "ffiptf ~s$ I
^H<f t^pr «rm ^»m#?j m^rc^r ^cbt t%H<r «rr^i aw ^r f^tf^Tfc^ f<T*iH, ftSt*
ft^cr? wf c<r cTwmr «rrc^r ^rcr? ^rc*fi <tcs «rr^ fer ^mr ^pw "5c?j ^im <?h wm
c^cn c^r •<rmt 9 f crt i Itwr^s «rcw crwr r% i #<f ciwrci? ^rwr "^h ^piem, R-^ci<i
w ^rcf^<FQ «tct<f 'jwrf^ Rc<im ^?rc\s ^j i ^ orwrc^ ^m <pm ffiFffc t%, ^^r «rmm
hcstct? ^rc<u ^^tsr^s ^c^, m^r f^jct^ wti f^i #^cr? f^tf^^ir ^r<nt <ttc<t c^rwr,
f^s^wr <??\t\ f^r c^wrcr? ^rc<u c<rcs «tmc<i ^rfi f^rcrsr cwu$ ^r ^j ^rfi «rrsrrcr? ^-«rnH
^rr^rmt f^rfir f^rfMc^ «n<pc<H, f<Pi f^ffcr? ^rc<n <fmr «rm« ^ ^cm ^mr^ crwt ^c?t
cr^rrc^ wt c<tcs ^tfc^Ti f^crff "5R:<fT ^t<t ^<m <rm c rrl; 4<p| w<f& nr^sTjt <rrc<T, f<Pi fl^<m
^jcwt^fl ^vsf ^rcT irlf^mc?, ~^w<\ ^k^, W% <rm <^C<lfH I
foH<F t^rc^r ^ t^ f? ^m «rrc^ - ^H^mPr ^^h <^nt ^rc^r, c<r IB^ihw wr#
^<ra ^m «rm c<Fr«rr« <TT<rm ^h «rrc<F ^rti «fHrcT? ^mrn w\ - c<r ^§c<f wr^rH ^<ra vsm «rm
c<m«rr« <TT<rm wm^rr «rrc<F ^ti mt%w wm^rtcs ^ ^ms^rt mt%^ ^rcr <^cit ^ck^i
^RIerH. ^r If^H «rm ^ttst <rc# f^ f^ *rf i <#« ^-<H ^rrsr "sthcs ym ^rf t%®
ssf^cr^ «rcw f<r*|pr « "srvs fT^tfrcf sf^rtmvs ^c^i ■sff^rrcs e^f^t £fp ^um ^rpr <?wi
ww W wf c«rc<F fft^Rm ^rfcs f^K, 4^t H?^rcTc^ ^tt c<rcs nrc? c*$ ^rsm ^ct<f f<r^
^rr wf ^f%rfcs «ri^rwtPH ^fwr? <fi^ c«rc<F ^ht^ch i <rm ^fcrr ^rc^ T%<f ^rrcsr ^^h
«tct<f <rm c rt 'tTstit <rm cr^cnr «rrcn srr^cst ^cr? ■src<u t%ri ^Rcr? «rsfet^ csm^rcs t^i
'ttwm ^c? ^rf crt wj^ ^m t% ^j i t^<f f^ ^pcrr <m ^rcs t%irc? <hc<t^ «rar ^j, <ttct?
t%r? <H5t^ «rrc^ - f^, ^nf^ «rm ^f^ i tw ^R <rw ^rfwm ^<ra ^<mt ctI; wm *m t% ^r i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
114
^Jtot «ihh ^ fw c«tc<f enstf^ ^afifi, 4^frt ^t H^w cstc<f i ^wr? cstc<f m
«rrsrtw? <^sc?r c<r «rr^rr wm^ <?$ «rr^tm <t«H hk ^r hTi *iiPfc^ cstc<f ^t^ ^fW^r?
«rtftft i ^tjt t^cf^Q f<psfpr i ^ij? *t?t «rt<rr?r h^t <fc?j wtj h?t i c^msj src^ 4?rc<T?r c<fh ^c^r
nr srtwre ssf^twr ftar %?r <*$ ^c&r f<p?fprc<F fro^?r *rwi aw ^c?r THc?jf%r - ^Mcir?r
c^sc?r c<r «rtvgt «rtc^ c#f ^I<Ml*fr «rt?r ^gj?* *r?r c^ «rr^fH «jhh ^^pr^r^TH w *nc?ji
c5Tt%^T#T?rf cw ^r vgft ^rc?r c^fw i<t c*t<ti ^T%T oth T%r ^§j?i *r?i «rr^rt «thh c<rf?Tc?i
«rfcT i "srr^ ^rr?rr ^rtn ^Tjt ^m t^i ^rr?rr <rh3?rr?r *f?r ^T?r t% ^?r ^tM «rtwt c^t wrftnt i ^ ^ct^r
t^fr ^t - ^ ssf^twr?! *rc<rj ^rft ^c?r c^r ^<H ^t?rr ^im ^te? ^t ^tw f%?r t%r?r ^?fc^s ^?f ^c?r
T%r i 4^m T%r?r wt?r *i?r ^T%r w^ «rr^r ^ #<ih <# ^r ^fM^f <Ftc§f?r ^rtT^ nf its,
vst^t ^tcm ^ttj, ^r?r ^rrfs ^c<t i ^w\ ^h<t ^rc?r c^rc 5 ^ <rfw ^w c*t<t ^c?J <ji?t ^t^t ^h •«rHM
^rcsf?r ^tj c<fh *it1% «rf?r «rr^r ^rr i ^rt^r sfsfcsr ^it <jc?j c?rc^r «rr?r fTwrrr <fc?j <mc^ nr
^gj?r t?r ^thc<t?t 1% ^j i ^Twsff \si?r ^rc^ lwf?i Twr-^HT «tthc^ ^?f ^rt c*h i Ifatfrcr
m^r ^Bf «rfvgT w*ra i «ht f*fc<F ftfsfc^ ^ c^rc^ ^w c^r ^r^fTc^ <rt?f c ft, «rHH ^r ^c?r
c¥T ^^5t *tft?r ctctj "?rr?j i t^w?r ^rwp w ^trr ^t?j, t^of?r "src^ cw ^r^jt?) ^t^t ^rtr
sr^r ^c?r, ^-«rrw t^ c^ ^rw ^c 5 ^ ^rr i ^twf?r ^rc^ ^5\ t%tt» ^wrjr t%r, ^^r (?rr^ ^rtw
nr^r ^c?r ^stsc^t ct twtw ^rrt^ ^rrw i «?rr ^k ^t ^rc^ faRic?i t%?j ^r 9m, *tt*t ^c?r ^rtw
^r ^^r c?icr> ^rhs, vst^t f^j?r i?r ^r ^ fTc 9 !? ^ttt^ ^rfw i twfw ^rrw? ' ; t^t ^ift? c^Tsrrc^
cfSTrr "^ i ^T%r t%| ^^ c«rc^ t%| ^s^ c^rc^ hc?ic^ wr ^t%?r cwm wj^ vfa c$u$
c^ i ltwf?i cw t^Pr t%t "^sj?r ^h ^ «rf^rr c^jwr k^t ^rtir, c^rTH ^twr?r« ^^trr f^pr
t%T «Tt^rHT t'Pe^T ^T ^^T ^ftTJ^ «rfC^ c^\c^ K^T ^It?r I JftWi?! CWT C^C^H? TfC^T ^ t%T
^^trr -srtcir «rr^K «rrc?r^T -srTH ^f, t^ c^r t%^^T?r *j#r ^f, ^^ «r«f wm^rr ct-^tth ^r
«rr^rrs^r ta «rtc^, «thh t^r^^r ^tth ^?t i ^h?j ^tth ^r#ff %p ^o *r?TT?jc¥ ^rtt^ wt, ^m
"sjth "5C?J <?M «rr^T?rr ^ ^rR% %e?j t%^ t^t ^rrc^i ^'«rnn «thh ^Twf?r t^pr^T -gc^ c^ti
4t ^ t^t%^ "^TW^m ^THT 44W4 'ft*^ tWT t^CH ^^#f ^1?^ sfH^Tm ^rTI tH^T I ^T?FF WTC^,
^t?r^t «rHH %t5?r f^fc^ i ^r?rr nT'f ^rsf <r*c?r, «sfM^f ^rsf ^c?r ^rdr?f *n1% ta %p ^?tc^ «ntk?r
(H«"?rr ^?r i ^^»tw st^rsr cs^r w^fK h^ic^ sfH^TH ^rn ^r i ^c?r?i ^ ■stth t^r^^r, ^?r c^sttt
"^ ^T#?T %T5, t%^ST^T «THH ^W ^vo «rT^T^TT ^T ^C?f I ^t <FC?J ^T?T<P "5TRH %5?f t^C<F 4^
^^^5^ C^TI
^R)i|C<U ^W C^T $\*5\^ <R I t% 4"<P5T H^T ^»T<TMtc<F ^^TtSRH fej ^"C^H I 4^ ^HHC^
■sic<U ^ ®wy*$ ^fT t% c<f5T ^rc^T - Heaven is the place of eaternal life i C^C^T ^T
^pt^ #^h?j «rHT^r^fsr i ^ c^c^r M*r§j Wl c^wc^ ^?f<rH c^fwRH?r ^ffM^T^ra "srwTH ^rm^
fsrs^prH wr «rrc^r i #?r ^it^to ^tm ^c?r<r^H tHt^ <nt%t c<jc^s nmc<H i ^ ^«rr ^tc^t
w^ i ^Ttr ^ Trsrfw c<r w<mf^t<F ^^<t w ^?f<rrH?r ^<mc^ c<i^ c<jc^s ^n?^ -*$ \ ^^ ^
^t<tqmc<f ^ ^m 9m ^ ^rm^rrsT^rr ^rtwm ^c?j ^rtc<T i ^^#^ c«tc<f ^^t ^Srtcirfr ^h,
«rfci<pfw c«tc<f ^^r ^f%H?r ^h, «hj fw c«tc<f 4*t ^Twrfr «rrlfwr ^tw ^^r fw
w<mf^i<F <tt%i ^ ^t<t t%| fsfc^r <rfr?j f<TiPr ^^ ^fsra ^^m ^ll^«i c^r - ^r<f ^^ ^rh
t^RSTO wr «rrc^T i <rT?rr wb ^f ^rw f<r^ <ttcit?j ft^T% (Hc<h - ^jt, 4?rr ^tcstt ^T®f ^^
vsHT Ti^T <TTC<T ^^HTHff ^fC^I W f%Hff ^HJ <TfC<H? fcm ^TCSTff ^HJl ^Tff^ ^H? ^fC^
C^T ff5^T, fif^TOr?r ^TC^ C^T fNw iHHdr? ^TC^ ^ TT»Tf% ^TC<lt <3C^T ^C?T C^T
fti^T I W*tT5 f<T^ C<FT«rT« OT^ «TC<f <3C^H?t ^JT'TTCf f<T^ <fC<=1HlH (H ^TC«f 1§<# ^T ITT5H <W
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
115
fra^i ^wtw IHh *r ^tc^s «rtwr <raH «rrf^ 4fi> ^^rararc?! f^tM *tf i ra^rn IHh *rw
f<F|6T 4T7TCI; (raHHW?! 2ToH, C?THH?rr £Nl^5 ^lf^T Iwi? C«TC<F 4? 1W f*TC*fC^ ^TC<T?I
«rR?f<Fra ra<Tra M «rra ^ra c*rc<r 4w T%*Tc^ Tra^ Itcira «psm ^ «rranf^ra* f^t ^t<ht i ^t ^
w<rji%F ^rramc*f?r iw ^w to^ f<F|Br far, f%|^r ^kth^ ^^ ^(^- ^rm 1%^t <rac<]ifi>^
^rt^H - ^ra fer £Hft *r ^r ^ra* TratM <Hi ^ifr# ^ IHm <w?f sjfs ^ftra «rr^T
^Wf^WH I
IHh <jw c^c^r ^riw (ra-^rnra ^^hh hcw rapr ra**ra, 4H t%s H^ <ic=ic^-t i «rnrar <#
IH wh*tc<f crft, <?r<rn?T <M02>«i ^^ra ^rwr c<f^ <rac^ ^rraira rati f<rs f<Fg ^ ^rrat^
^rrc^ Rc<=i«r i ^rMpra ^<it rarar ^s^ ^rar «ra*rf?; c^\c^ c<tc^ *rr?nra ( (tt^t «rtrara ra^ra <ttc<t?
CT ^ra^T ^r CT^ ^rnra (Resurrection) i ^ iftar CT raflra raf, 4^ CvdHTC^ <F<ra CWHT ^Ti
4t>r «rtrara c^rar ^t ^nf^ra o$u$ i c<rf^r Judgement Day «rf^ra, <?#r rara?t c«rc<F w ^rt^t
rarara ^iprwi <mr rarara «rr^ra? c^mra «rr^rr, c<#r immortai soui, 4-<rnra «rrara immortai
soul <?f %m ^prr ^ i »«fBt «rfrara c^t ^rc^ #wra cstcf i f<r^ ^<ra w<t '^fr, 4 ^tm
#<ra-rar*H <FraT%r' i ^rara ^rar <ttc<t ^^rarc^ra %*fftt%re ^f i w f^r otttpt «rra^ra? «i-w>ki
^h^ «rrara #wra cstsf wrar ^m^ i
«$ <ra ^tralt ^hrc?ra <m^ «rr<Fc<T ^st ra?r i ^ *rc?ra tw «rra« <ram ^r, <nc^w ^r
^rrapr^ ^rar^s c^mra ^m «rra^ra i ^-<rn?T «rrara wjf$ c^tsth ^«rara «ra<Fr*r «rra^s nrc?r i
«nfsr -^s ^ra ^tm ra^rw <ra wf c^thi «rra «rrsrra ^ ^cnrw wtt% ^ra ^TMraiwH, ^rara
(ttq ^c< «rnra <fr^ «ti<fc<t i ^rtcnt «rrara ^ra ^tc<f «ra ^rram, ^rtH «rrara «rnra ^c?ra
ra^ ^^raranrat w rarac^ «r rat i ^H c^r ^f ^ra^ tratM ra^r^ ^ra i ^t^ ^Tsrc^ ^rfH?,
nrn^sr IHh <r^ ^^ra ^^ «mg^r ^ c<r ^rFs^i^s (?tt<f rar^rar ra^t ra^ra r%55i «r«rF f^s
Hph f^ 5 f^ ^'itwra ^ i ^rtwr c<r ^ci? •«ttfra ^ra c«rc<F «iw % ^m ^ t%s i c<r ^
^<FTC^ I and my father in heaven are one i ^tMt C^sT «r^ ra^Tfti, fraH 9mu^ rawra WFt ^<F
(^•«rc^T t%H f% ^t ^^ra «ic<Tife<^ <F«rr <wc<m - ^r rarc<F ^rcsrraH^ ^ra ^m ^c<f «rra^ra i
isrBT f% <r«H ^r^! ^^ ^ra «rrc<F - <r^H c<fh ^ft firHra ^ra^r ra<ra «rHfw, ^mvfs c^rnrara
^s k^t ram vs-<H (Tit c# t%tHc<ra ^ ij?ra^it ^ri ^<^ t%t% ^rc^ ^th <rwi ^
w<mf^i<F ^ t%| <r<ra (?ttc<fc^ <Ftc^ k^t t%rat% i ^th <Hc<f ^ratt%r %it%rH «rtPrVr ratrar
^nra ^th <Hc<f sf^T ra^crat^r i
twn ramrcra IHhw? ^rcra^ ^ snsf^s srra<rr ^r c^nw #^tc<f ^ tt^n
rarac^s trarra «rra #ra?rara <rar%rarw f<F| t%H<r c^rtw «tt<fc<t rari 4"H «rff^r «nrn ra^to *r^*t
<TravsH ra^w ^rcsrraiwH, ^cst f% c^nw «rft^r ra^tet «r 9 ^ rarara rar! IH c^fHTfe ^r
■^ra rar, «•^nw w «rr^ra rara rara 2rr% rarn, c^r<r t%r c*m*f\ ^rat c«tc<f <ttc<t i ^srarftw^ <ftc^
^tjT^; ras wrf, (ra-^mra «rr^fTc<F c^tfw ^rc*t c^rr "^r (Tr^ra ^t ^twtq^tt «ir^rrat ^ra i
IHh <rc^ ^s*r ra^ ^ra <r-<H ^mtst ^ ^^r ^s^ "siwr c<r c<fh ra^rac^rl; c^ra 5 ^racvs?!
<rfra ^rar<nrara f<F^ wrac^r rari wra «rf^rara c<r ^th ^s «^ c<r ^wra ^<m ^r^ra
?nrac^ vsr ra?r, <$cv «rra« «rc^ «htht ^ra<rrar c«rc<F 2T»ra ^w ^rc^c^ i v\cv #<f ^r^ra «ra*tfl;
wrc^, «rra ^Sft^r ^rrar^ ^nra ^rc^i ¥fc<rr ^rnrar ^rw ^ra ^Sit%p5 «ht ^trara «h<th
<pcra ^rfsr mc$ iffw raraH "^rc^i f<Ff ^cbt <jw^ rarra<rH srra rattn'^r ra^ra?i i ^rror ^w
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
116
W 5 - TteT C$,0»M<1 «Tt^T^tt «Tt^S ^T^FfC'fr^ 3C?I C^Tl >||^PW ^H W ^fT "^?! ^s\s \sm ^«fl?
t^Tw^Ths w ^r ir^m i <rm ^i ^rfw? w> wr^w? ^rm^rtsM 4"c<F<Trc?i ^r^cnr^i
IHhw?t «#r 9 rrc 9 t?i ^^ ^mrn. ^\Wk\ c«rc<F i ^5 «rrcn Wk t%ri «rr^r «rm ^»
wf?t <ft c^rwf^T <rc*r vstw? T^r ^c?t c^ti «rtwr «rrcn wtX t^rrsr, (tt^th c$z& «rNtw^ ^r^r
"^j c^r 1 ^tt <Ftw <fc?j «rtfsr «rmm wf c<rc\s im 1 ^ f%faf5tc<F m^ sr#r^ <fc?j t%*R 1
\st?t w& 9m*\ «r*tc?m ^m *ftc*m c<fmrt ^rPfra fw c^rf ^rm 1 fwfw ^rf $ fc?t c^s?rf <ttc<t? m«
<T*H 3g»tf<TO ^C*R ^R T%H ^fCvsU ^T<T *ft*f t%^ <Ffc<T HC?t f^H I T% <Ffc<I t%?I (Htf?Tl?t *SHT
<rmf?; f<r^<j ^m^rr^ ^c<t ^mr «rmm wf k*t c<tc\s nmw 1 ^t «TEFtfBr IHRw?t ^tc<jj fr s&ffs i
^mr *rc*r «jtsjit c<h «jtsttci^ fnw «rm nr ^sc^ mt 1 ^^ c^r ^rrcii? %*m ^\ <r^ *rr*t
«rrc^r srRto^ «rrc^, ^°t «rrwt «rmsr «rm ^cwt ^*f<r?ti «jhst «rt?t ^» ^^htc^ sff% ^ft 9 !
<k<jHH ct^ ^rrcm c<rmrt ^mrcii? $*i?rs crtc^i ^tt t%<f f<T^<F ^m wt ^rtcs, fw
wntvs ^c?rc^ ct^ ^rrcm c*n<we «rrc^i fct^re ^tc^j ^wm IHhw?! <rX twH, c^rrsr
vst^» «^ 9 ff 9 f «rm nr^t i c<r *tmt Rca?w «ir^t nr^t *rc*r c*r it^ ^c?j <rm i 4^ «jh<f !HH?rr
w^s w <i>c<ic!s> !HR <iw «rfcn *frc*m c<fr «rfa^ t%r ^rr, ^St epcSIetH. c«rc<F IHH <jct
£TC<T*f <^C<IC^I
^wrsr IHh <rc^ f<r^ t%| ^mj^rtc^ sf^t <rot ^rti IHh <jw ^^5t w wut ^r, c<j^h
IHh ^ffavsw <# t%c^t wr "^r ^^^j^h ^jwiw f*ts ■srt^» c«tc<f ^tj hc?j Wr ~^ ^
c#wt ^rmr c^r, 4<tt<j ^ ^rt^ ^c^f ^ttc<t, ^r ^r^ <ttc<t? (ttc^t m^? ^it ^^rc^ *w<m ^rr, vsm
^tff%r ^ ^rt, ^m ^rn^ c<m«rm <ttc<t? IHmw? <^ ^ c<m ^s? c^i IHm <jot ^
<Tfjc<m «rc^ wt ^c?i <rm i <^m ^m:^ <# c^ *$ps ^it ^c?j <rm ^twt c&\ \sm ^rlm «n<w
^rr, resurrection t% <ra ^m "5c<t? «jm ^<p<ti ^s <# c^rr <rm *i!l<iGic<fr cg\ c^rmt o<rc?r c*m
^C^ fel^ ^mc^T resurrection^m C<m«rt C5fW "5C<Ti ^-<m «rt^ ^nJmt ^rc^ ^^T^fT «rfsrRirfl
IHh <rw t%rl; ^rt, *rc^ T%<f ^t<t ^c^i "srwr tw £f«rcsrl; ^r T^h «Jtf^ 9 fT 9 t <rcsr t%| c 5 ^,
<m c<fh ^T55t <# "sr^ <rm ct wf <ttc<tI; <ttc<t i wt^ ^rr, ^m ^^rmT <# ^n <jc^« ^i, vst« ot
^^ -?rrc<T i t^rrcsr «rmm «rh^m ^ « % cw^ c^c^r «rrc^i ^^m ^^rr^ ^m, t*t c«i^<f
Hi ^c^m ^<r "5=r ^rRftes ^t<t c^ ^tc^Tt ^r c<t5r «rrwr ^«i^ht <F?rtfs itm c^ ^r<m ^^ ««t
c<r%i t% ^r^r ^f ^r «rtwm t^ ^tc^i ^ ^l^it ta IHh ^rm «htht <iw?i ^jtc^j ^«iiviw
fstPnm ci^s¥t ^ti IHh <ic^ c»m wf ^^mtH? ^*tf^r% i ^rrw <rmf ^rcsrt <pfw ^c^c^ ^rm
■?rmr <m *tt%f «jt^t, ^?rr ijsh <f<h^ ^tsjh w ^rrc^TTi (tj^ht ^ttsj ^cm ^jt^t ^ ^sft
-^ f^r i Tf^ c?tc<f c<r %r ^f C3#r« ^rfm c<t?t c*r# c#m ^^ ^«t c<r*ft c*ri» i «im ic<fi*
we*f ^ti ^j m^wt^r, ^fimr^c^ «r 9 ^^ ^c?j m^rc^r ^c?rc^i f<Fsrcto c^r «nwm
<M^i<Mf^. «rr<r^s ^rr^ i ^rN^ ^c^m ^^wr H<ftmvs <f?tt ^c?jc^, c*m c<t?h ^sm w<mf^i<F ^t%
^c<r ot c^R (?str % ^c?f f?rc?j «rmw i «rm c<w c<jsr %J5? t%<f «it^<t ^t w 5 - c^r c^r
physical ^m <th i o»lR>c<i> ^w c^r ^ «jH 7 ^ «rmw, i<rmt wr ^tTFf c«tc<f t%t%*m "sjcstj,
i£|<F i£|<|i^CH<1 (7T<Tm ^HT "^JWT ^<ra ^ft «Tf<K<Ti 41; resurrection ^'C^ «IttWHW? C«rc<Fi
Resurrection^? «TC^ C<f5T "5C<T (7T5T eaternal, t%TH ^ft <FC^*T, C<JT%J Judgement Day "5C<T
CTf^T ^sm ^M srt^ t%m ^<T, RblC<1<1 ^m ^C<F Wl^MW «ItttW ^T^<F WTWI ^VRf
«rmm ^si^^?i «irc^i <Tmt f^<F f^ w<rnf^i<F ^smr «rtwm ^<jn^ «rmc<Ti c<tsh IHh^t?! sj^s \smr
^^<tth? <M^i<Mf$. «rt<j^<T i ^t ^i ^tw ^t «htht fwr <rmm ^f « h<ic<i><i ^jm^rr i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
117
4?*t?t «rrsrat cr^ra ^ra#?T fi^rarara f<rc*r<T <fc?t f^tw ^f « ?r?rc<Tra «rrsHt f% wsri
%sTtfs ?m CSfC<F ^TM wf?T ^TNTT 1lM3¥t ^TtTT l f^<TCsf?T fwT ^T<HT W^s «HWT (^TTHsjl^ <((%
C<HTC3?T fwT-^T^Ttl <7T*fk «Tt ^Tsra 'SftwT ^TH ^<fR CWTC^ W^s «rcw C<Ht¥ C^HTRT, <jf*N3
cwrc^ cw •€ f<ff»Mcw f^tK «rrc^ i «tTFt<f *r<s?r cw « f<TT*itTcws?r "st^smc^^ «rcw cwrc^
W^I <fc?t Rttw I
«HTHT W f<TC*T<T ^C<T ifr<F, bf^H'St, ^rfM^mH «TH ^ft^TM «IH ^H^lHCK^ C^KTF
^rt^fsfsr 4<r ^m c^ktf IKh « ^wrsr <jw ntf^ ^*f "5°t ^r c^rc^ ^j^ ^f t^^ i ^f
CSfC<F 1«W (7FH ^TTIH (H?; I f<F$ <7HT¥ 4"<FI>T "SfC^ ^*H % « ^? ^TC<T i#5C?T «TTC^, CT^
^T ^T - (7T (7FH T%% <TH ^rfl ^C?JC^ ^T?T ^RTTT <TvbR<M?r ^t ^C<T - ( i) WT?TC^ - *Srfl T%^,
($] ^f% - (?# «rrc^, h) <r<fbo - <rf% srr^ ws, [s\ f<T 9 rR < T5rc\s - i^rfh c?rc<F ^m tRTtw ^,
«itsTrT-irhsTrf <f?ic% c^ *thth w& *#<rf^5 ^c?r <ttc^, tj<t c«rc<F (ttsh t^cit tRW-i ^c?i <tt?t,
(«■) wifw^ - "^jstt^ ^ra, fi##m «rrc^ ^tus ^srr^ sps srmw 4<r ?ra c*tc<t (^) f<H*rrc^
- fifhr#m f%T*f ^C^l ^ ^fi» fwH <7J (7FH ^rTfSfT^ Vs ^l; ^TTl «Jf^H <# ^fTT ^f
^tt vsra ^rttt ^t ~%0 fwm ^ra i c^stf^ ^f <# ^f*j?T frsft ^<fc?t «ttc^ ^tt ^c^m^ ^ ^
fwm ^t 1 «rm ^ <# ^tm ^csra wt srt^ ^cu «ttc<f ^o^ ^m^ ^t ^ f<T<Fm wt 1 ^tcstt
<t4 <fc?j wf "^rm, ^ ^r w^ ws «rm ^^f^r ^f c«tc<f «rrsrm ^r^r ^c<Jt, ^ ^r^r c?rc<F
«lTsrTC<F C<F^ ^^frFTC^ 9fT<TC<T ^TTl f^<F C^sjH ^% <# ^<FC5ra WT f^i "^J ^sT^T (TT^ "SfJ^ C«tC<F
«r<r*nl: ^^^ft^t ^m ^t^t ^c<t, <# ^r% c<f^ stt^ ^<fc^ «rrc<F ^r^r ctl: ^% «rmm wt tf^o
"^po <tt<it 1 ^% <# «rrsrm wm ^rf ^r, ^% <# B<i^«t ^rw ^rr "^j vst^t t%g «rtfsr «rmm wt
*fv5<T 1 «itst^t c<r ^<rmw "sjt%^ ^«tt ^ifm « ^#r, (tt^th c<r% «rt ^rsra iNmw? c<r "sf» "sjtw
wf ^rhsirr, ^^ c<m «rrsrrcir^ ^rc^ ^f^ ^c?j ^fNsr?! i (tt^tt cwrc^ ^ <H^ «r^ w ^fTc^rr 1
^r, -^ 4>®m <F<m?; ^ro ^m 1 <Tmt w$ ^c<t ^m ^t ^ f<T<Fm ^t 1 ^ <t^R<Mc<i<i "stc^jt
f%m £Tc^m# f%T%c<F (ttc^ "5c<t 1 "sjf%^ c^m^ v»r% ^mr <# ^% *rt«?rr <rm, wm wt <# ^f^
2fT^ ^J vst^T (TT^ "sjf^TF^ ^ wf<T<FTCM "STC^IT t^C?J (TTC^s "5C<Ti ^5<TffNT « ^f^TT%T 4?
R^c^ ^src^ ^% «rmw, w ^w i ^^m feit c^r ^stt wc^i «rtFr<f *r^ f<Fi ^t ^itmtc?!
^"c<F<Trcf «iRm - <Tmt; ^rir "5c<t ^mt ^ ^ ^rR^fTsr "^c^; i
vsT^T ^»T% ^T f<F ^% "5C<T Tt? C<FH f^T "5C<T ^Tf I tfi&Oz, ^JTW ^% ^t ^sT^T C<FH ^Tt
c<fh M 7 ! ct «rmm wt ^rw i c<htc^ ^% wt wrc=r i w*t ^h "stth, ^^ w 9 Hm 2(<f^
^rti ^th? ^t<i<f ^pr ^iwh, ^srsft?, v»m Rc^<i 2f<F^ ^»mc<F ^r c^i ^»r% ^^ ■srr<Trsri
«T%?T ■sjT<ITCsr ifj^ «i^HittC<F f%5 f^C55, \s^H CT ^T?r TfirC'f «Mf^vo ^C?! <TTC55 1 (Tr^THH "^T^T ^c^
\»tc<f f<F| 2fr^ ^c^s ^C55 "=rr i «rwH (?#m ^ptt ^cfjt%, c^ <rf*r% 5c?j%i ^m^m ^^ ^m
f^m ^c?i cfc^, ^i^m cr wt ^mf^s ^c?i ct^i ^rc'f «i<i^ ^o?rr «rm c<fh t%H^c<F srr^
<F<rr ^^ T%h<t ^m i isrBfc "^Trsrm ^w^r i
ci^eni f^jw^, "Rc^m ^»rc<T cwrc^ t^ ^^ "^htht ^t<t <h c«rc<F ^jcm^ «ikhti
«rrsr?rr c<r% «ttl; ^rtsr 2f#r^ f<T*TTC3T ^rr ^rPrc?! ct«"?tt ^rr^i sr^f^o t^HPr -5^, «r^rRw
^rHf^wTi ^T<f, ^fM^raH, »nf%f?i <fmr tb^<f Hph, IHHcrfr <fmt tb^<f Hph, ^^tth t^s
lt§c<F ^tht ^55 ^tt, ^t?r twt ^»r<Hr t%?i RrRi<ii3fc<F c<r wm^rm Hc?r c^r, «^ ^rHf^wm
«rrsT?fT« (TT^TTHt c^fNm i f%i «t w^ra fwr-^m^m ^^m <?<h wht^ tvro» «?f "^cra ^<h ^t^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
118
«rwi^r «rf?j i#5t^s ^m^ ^rti ct^sri c<M<asw wi^» <fc?t c$$ t%^; ^r^ m^r ^ti cwi^
^rc^ 4?r<r T%?f c^M ^wtt; (*$ i cwfs w<t ^fsr cn 7c*f?r w ^t^, ct w ^s 7 *fX c^,
4"5H 1% ^fC?f?T ^T^C^T t*tC?f*S <rfw ^T «*lt<F W^ ^^T 7c4s ^rfw C#^ <TN3, (Tf^fH CSTC<PG C*W<\
T^T ^C<f I #t "8® <F*f t%?f C^TfW C%^ *5lt<F, ^rfw ^5% tW CTTC^ «IT<F vot^T ^rr<Tf?J (?aT5rr?f
T^T 3jC<T I tW <Tf% ^gfsr C®fl?T *JtG ^fsr ^ ^?f ^, ^fC?t?f ^TTC?! CadTstT^ ^t^ C<ff#f?; C^TSTRT
7»T<T, ^sf (7T C<FK v\C*$ WHt CST^ ^T C<M, ttTTT «TW, ^T<rT ^TC<T, ^TSH «TC<T «ff^f «TW ^T Wf?T
^r^r ^c<r ^rr, ^frt «rrsrm t%t% ^c?j c^t i
f^TCT ^sf& CSTTC^ ^9f7fT *fN3TJt ^TTTT - ^g, ^<fg, 78, ^g, ^Hg, vsfg ^ Wl
4 WJTT ^g ^T ^lftCSTT^ ^ 7 g ^T ^fC*Tt<F «If?J ^g ^T 4^ Tj^Bf "SfWtCiT I (£RT?f «fMCirlJ
«MtflC-M t%<F #f ^T<Flt ^?T «rf5T?Tf ^ »t^t%5 «Itft, «iMCirsJ ^tM?J ^fC?f «ITC^ ^fWTl t^l
t*$ «rr<FCT?f *fc?f ^^#t %# <?rrc<F?f ^rr ^rr ^i ^ %# csrr^ ^r 7g «rt?j "#ft wt?j^tc^
^tt ^c^ ^g i f3fo f^ 7*f ^tc^s «rfsr?rf c#f <((% c#t ^r ^ ^<fg «rr?f 7g i 4*rn?r ^n?r ?rNre
■^c<T «^ iq$ ^rftc^ ^ttf ^rf ^ ^rf, ^5, ^, ^r?m t<t ffita cn <jc?rr ^wts ^src^ <mc&>h
^tt^ i ^t ^ttc^ <n^c?f (?T ^nt% ^1^^ ^<f ^tt ^c^ ^g, ^g csttc^ ^• s Tc?r?f wRj^ff^rc^
<FTC^T 78 ^T ^fc*fT^ l ^g C^R ^^5T ^lft Wlrf^TT ^ra l ^rfw ^W Wf ^f wf «TC^ ^5 ^5
^it% «rrc^, vst^T (?f5T ? g c^; «rrc^ ^gr^ c^ i ^g ^r ^rr^ «n?f ^ g ^?t ■srWH^t i ^ ^g
4n *rc?r «iHT?f ^^r wrj^tt «rrc^ $~u$ <ftc^t ^g i ^g t%i c^r c=tt^ ^bj i 4?^ ^rg, ^g «rr?f
7f\sT ^ f^TC^ (?n<FC^ ^^TtC«f TsfW ^WfT^ ^Tf "5TJ I «fPTCST ^WfT^ ^T f%| «fTC^ f% <?#;
«rrsftCirff »IW WKt ^<T ^T?J l ^^M ^rsTtCirff WWWr?T W i
^g «rt? ^g ^ 7#tt^ «rtfsr ^ ^ t%?f c^fc^s itf?f, ^% «t% f^c?j c^fc^s ^frll, «tm
«rtFi?f- ^TF?Ff t^c?j« c^fcvs ntt? i «rf?f ^fsr^ 2fT% ^t f^rcs- csrrc^?f w.^ ^nr^ «fTcB^ ^c^ «rr<rr?T
mftu^ i t%i ^sw "#r *it? ^?rc^s "^j vst^r t%i ^ ^s ^f ^r ^»T% t^c?f *tt? wf ^rtw ^rt i ^?
^SRT ^tt ^fMM W^ Tt*HT I ^fM ^ W^ t%*f^ ^TT*RT ^C?fC^ ^sM ^ ^g, v^g «jf?f 7g7?F
^Tt%C?J "St^g C^s "5C^T "^JTC^ l ^g (?o ^tft ^T t%f C^, (Tf^T ^W ^TO ^PfSfH «ff^?T I f^l "#f
^rr^HT ^c?f ^wrrc^ «r«fK ^rg, v*\% «rru ^st ^ T%^ <?tr?f tjm c%^ "?rm cw c«rc^ ^T?rr
tjc^t c«f%?s f<Tw "^c?j "?jt?j i "?n?rr ^1?^ ^nw ^r?rr *rc?i «« ^w t%?f ^ «tm ^ ^rg <?r?t
%sm cw w^t ©^tt? ^w? rtz^i «rfc?f<F csf% ^rt^ «rfc^r ^t?rf twfsr ^»rc<! ^rr<RT ^c?t
C^T t%l ^"^tK ^k "5T% "^C?J TRff^r, v5t?TT f%$ ^T ^ CfC?! TfC^Tl ^ ^T «ffsftCirTf
«rfT5T<fcir?f Wl W\t, ^g «rf?f ^sT ^t f^TC^ CSTT^ TttRffi 7*f ^T?J, ^ f^TC^ ^T W<iTtf^F
^c<T?f 7*f i w<fnf^t<F <2?Fc<T?f Tc^f ^ ijt ?TFw?f ^j i 4tffc\ wy», mpg® ^ftw - ^rmf
^c?ic^t, ^H2ft1% ^c?f c^?rt w< ^t?f ^rc^ 4^r*r <?rn?M c<fr ^TT 9 rr?it «itc<F ^rn ot f^wrca^
^R f%p fW ^^ ^C?J C^T, C<TT^ <IW ^?f f^RT^f ^TC^I ftft?f ^T ^M ^TCrlf C«R?f ^^ Ifafat
srn?r?f, ^?rr« ^ ^w>viicho t% ^r?rt wf ^t<Frc?f?f ^rt<Ht ^c?ic^i ^w?t c^ ^s ^T<fc<T3?f ^rmr
<I>C<IC^H, ^ff^ ^<FC?f #<fC<T3?f ^TCSf ^ "^C?J C^T I ^^ t%l% ^©«f II^IC^ ^TW %T ^C?f ^WfTC^
^C?f?f l^ «ff<FC<H I ^R iq^ W^ ^ff ^jW ^ffC<! ^s^ ^t?f ^t% ^C?J ^TC^T, f^ ^lfif ft#?f<ff?f
W^ ^T l 4T?f?f C«R?f « ^fffft %T5, ^ft<Rt ^rt? C*fC<T ^jf%, f%® ^tM IfHt ^FC?fC^ ^TfTf f%® ^»g
(?TTC^ *SrflTC<T ^TT, ^<Tg (?TTC<F ^T^ <R3T ^?TC<T ^Tf, 7g CSTtW fef C^T^T ^<F?TC<r ^ft, f<?5 ^SRg <Tt ^5*t8
•^ ^C5T?f CT (?fH ^^T (?TTC<F «ff<FC<f I «R?T<F t% «tt<Ft?f «ICH ^rKI? ^rfT aW ^?TC<f ©^Tf? S^sft
(T^i <7T<rn?T cr «rf<ff?f ^m ^rr^Ht ^?f ^<mc<t fw c»rcn f%^ ^c<f "=rr i «rr<fr?f ^ ^r<Hr c*h ^tt
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
119
^Uc ^ffC?! «IHH CT (7T?; ^g <Tt \o*fgC\s f?TC?? <*ff<FC<T, 4^»tC<T ^s ^s C*fC<T "^T W^TfW f*tC?I
fp, (7N1TH ^fct?f TB^f ^fWT ^ ^fH f<Ff <*ft<FC<T ^Ti ^rfw ^fg, ^? <tf ^fg 4^ Rho><] ^«U
c<ft%3 -5f\§i?f *rc^ k*t <Tf?? (tnh cstc<f ^m ^% ^c<r ^rr, ^f c<t c<fh ^m^ ^Mt 3c<t «t^m ^t
^n? f^#f c*m ^c<r i ^n? f*H c*t<t ^sttt stth 4 <F^r ^n <t«r c*h ^c<t, ^h ^tc^ «rr?t f|€t?i
^H «rfsf^B ^c<r ^tt i «rt? <rf^ wH^fff^ 3j3i <ttc<t ^H ^m wspTts, ^Rf i <# c<f^ wmw w*r
<Tf?j vs^r ^?t \sr?t ^% ^c<r, f^i ^% ^jw <?$ ^rrm <f^ tj^ c*t<t "^ i w t% ct ^m w&
4<f ^c?t OTfter «rr<Fc<T, c^nw cr ^tw ^c?t «tr^, ^f*r%*rH ^c?r *rr<Fc<T, f<Pi c<rc^ c*r «w
vsit ^r?ra c<fh f<Ffc^ wt ^w ^rti «rm <tfw c^pp ^pf ^fc?h ^ftr 4*h <tR%s te
f^r%^ isrj^ ^ht ^r, ^h ^sht *ri^r%8 «rf?rc<H , ^ ^h THsjf^, ifor «rm ?rr<Ht?f
WH *tv5C<T HT, <5TfC3<T <FT®f|$ <FC?T fw ^tW 1W «tHt? 3WTTC<F K*f <TTC<H (7f<rH C^fW
vsm^ ^t w*t?t c*rc<r *r% ^c?t ^ttc<t i 4«m «rfsrrcii? ^bitfcim ^, ^sbt 7rf%i «rrsrrciT? whh
<FSfT HTT I f<Fg ^FT ^T ^W «rf?f <fsf^l <Fffi ^TtH Wf- <TTH3 ^, ifH- <UH« ^l <fNT ^M ^C^
^Hr «$ ^g f<% c<m *rrc?H i ^rr<fm c f ^rw ^ ^sto ^f ^rr ^s i «rHm ^i»fe ^r<r
^to ^m^f^fw ^wrt<F <fr^, 4ttu§)R>^m <mt^c^i
«RRt^ ^TC^T C<m «ftT5f<Ht ^TTTC^T ^kf ^«M^ «jH^s ^t? ^^ "»i& ^TC<T ^TT%?J
fta^r i ^ ^rr^r csttc<m ^rc«t whh t« k^ f^r wrc^i ^rp c<r f^fT^ TH^fe ^n ^tc^t
C3#t "5=r ^ ^g ^<rg « ^g ^<f ^r -sr^g, tttc<? «Ri^s w <rf ^nt <ftT ^?t i ^? c^ <# ^h k^t
<Tf?J ^sf^T <fsH ^STtm ^TS<Hf «ffC<F T^l *H ^<M I f%S (?l^ ^kwt "^H K^T ^^T ^"<H ^? ^fWt
^Nr «rm c<fh T5ST nt i IT^H^t f^ot^ t%fc^ ^^\ «pjf ^rc^, c^twt c^r ^r^ ^? ^sr f<T^
Ht, ^CST ^fW C<FKT C«rc^ ^TTOl IKHW^ ^TC^ ^S\ (£RS T%r& Tfspfyt ^c?J ^rrc^i ^f ^F
^^M Metaphorical t®ft%, "srH^ C<THfH? ^HT i ^ C<T (?fTC<F?f W <FfT "^ lf%J^ 4^
(?TT<FQ^Tf «ffC^ f<THT «ftWf Wlf^Hfl f*?S K3R ^«ff C#f ^Tf "5C55, ^fO^TH WTsfvs ^T (^sHTff
^cm ^iR^i^H ^f, "^?j cs\sH?f ^ ^fT^s "^r ^ wsr sr^5<j ^r, <fc^ c^rf wt^ -^r «tRi<F
^<FST Ot^ ^H ^fT?t W W «HT C<FH ^«TT <FR^ HT, ^ "stHWTH CF^f ^fer ^^ ^
f^ «R^r «ih ^r^rc^ ^"cst #<r ^^? iw ^^ ^c?t c^r i ^ c^ <<s&\ ^r^fe w w^, ^g
isrc^ *wt w ^rc^ «ih ^-«rrH t« (?rrc<Fff ^«rr ^rr ^r, ^wr?f ^<tT c<Ft«fr« ^^r f^r «rfc^i
q 'wt ^wfwr^ ^s i
■siH<r <T'«H <W ^<FCf ^ - ^ C^ ^<FC^ ^FT f%T <t<K*l<t ^?t I %sfC^ v»^f<rH ~3*K5. yffigffig^
ffi*t& fffi*R Wf ° WR, ^TH^ STfH ^S«, ^8 ^TTH W5 «rH f^Kf, ^tWt-Tf CsHfHfl <fHt
Tf|^9j^ s^ Tf^ Tfsr?j ^ ^rsT^; ^s^^ ijg (^rf<F «jHf ^5T f<F| ^<ra ^Tt I ^Tf? <t<=1C^,«i ^ (?ft<FC<F
<# iX|%H sfTH ^<F^o <MT ^?f CT ^<F^<T HT, CT ^T<E<T 'fTC^ ^^FT^ W "5C?J <TT?f I <rM ^8 W$ ~^C<\
^sHT wf ^rTt (H?t, «(Ht ^<M <THf ^<FC^ ^sH t% C<TfH^s ^PTt (H?t I <Ttlf ^M-'sp^ f^f*fC?J W$ ~^C<\
^sH "sfH^ m?\ w$ (H?t i ^t ^f «tHH ^ ^®rc<T wt "^j, i#t ^fc<T «rt? Twrsr ^»rc<T i ^rrft ^
«rr*rr?j ?m ^?tf| ^h ^ft^r ^rrR ^tptt ^t nrc^rr, «rrsrm ^anRs ^c<r i «rr<n?t ^im ^f ^fl «fot
^tM <t»<t|!5|^ «iTsrH WH, ^^ "5C?f C^T fwTsf W$ l ^ |t ^ ^Tt^fH^f |t W$ ^H, ^^ "5C?t
<TTC<T ^rfW |t ^l «HfW |t ^ WT "SffHt; W<fTff^|<F C^sHt? fW CT ^T^fC?! C^Tl «IH
WfST ^TW ^8 ^ ^<F?n?T CtWT "5C?f ^PTrtW l f<FS CtWT « TSftf^f?! Cb^)«il<t «I^fCvs C<FH WK
H^l ^H^f ^'TfR vdHT ^*T?T t5W ^?T^s 9ffC?Hf «ff?t C^WHr *hl?T fWt ^C?f HT I ^?TC^ TfC?! ^ff ^sf
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
120
to, wm ^rti ^wTiwr? ^wr ^rrc^ fw t*m fwr ^w ^rr, «rt?r ^rmrn^f c*rrc<F?i ^fi» ?r# ?r^m
<mos$ vst? ^tsrs "«tf%» ftsi^ ^c?J <Ttr^, voM «rm f% ^N?r fwt w!
^t ^?rra <$* hn<mi Ww fw i w»t?r^s?t w csrfBT cs#t *# f# «rcs f%t%
^^BT «^ t^TC^ <Tt? ^m Story of Western Civilisation i 4fi> 4^ f<H f<Hr5s <rl; i «imt^
fat tt^pr wr^s ^ra ^tw^ ^r<rfe<F ^wra ^p ^ ■&$> ^rros ^c<r i ^r ^gsrca? «rtc?r<r#
«^ «rtc^ Story of Western Philosophy i ^t^s 4^<T# ^*f*f «$, TPFfw i^fa WHt? ^TT 4?T
c«rc<F ^h «^ «rra c$ i ^fa #s ^&f^ifiw fwr, t^ ^" ^ 7 ^ ^^ ' ^ ^^ ^kr *S ^
t^TC^ c^r i Story of Western Civilisation c*T<rt?r «I? ^T ^rToa? ^R/T «r^ft^Tt ^T,
vfas «rra fm ^ srrfm wst t%i 4'Ctst ^m t%^; f*r<Rm •rt i ^sra^ra T%H ^^ c^tt "«roa
«tw «rra fH w^ra ^ra f*r<rc*R i ^sra sf^m ir^ra Tfsitira c<Frct>*fra mc?t ^?f <j><k*m i ^
^j^S i£R>$]!$H> -^TT W*im%r i ^5 fPFfvsT ^T^sT?T ^*I?I vstit «rft> W*ffi> ^ «TTC5, «r*T5 «tW
«rra fH faPic?j 4<fbt c^it «ros f*r<tc*R i £f«rcsit T%H ^rt cr?i f^to^r - «rrfsr ^rtsrttW, «rrara
«rra <?r$ ^tRf (/tl; c<r 4?r c<rc<F «rra c<r*tT f<r^ t%^s *rra<T, ^m «rtt?t wt ^c?rc^i vs*H vstra
4<Hfa "SRTr ^r, ^rac^s?! ^*ra <t«h <rl; t%*tf| ^s<H ^ ^rac^s f*rc?r w^ ^ra f<r^ c*fc<r «rtt% i
«rtrsrf^r c«tc<F *&**- ^s> ^rtcsr Wfc ^muv ^m^ \
vsm^ t%R ^<| 4^ nr^m t%^rc^T - ^mo^s ^w c^rrsr wtt%ff, «rf»w, c^<Hrsr %sr,
Ih<Ti^h i «rm c^^rrsr ^^<fbt wt wtt%c<F <r<t% ^rm *r« <rmrc^ c<fr srcBti^ <nf% srrc<r#t i *m%
^*m ^rt? c<Fm <rl; <?r<rt <rm ^rti ^<H f%t»t ^^ <rl; f^rc^ The Case for india i <t?t?t <nwrra
«wicvo^ ^-<m#T $f&m ^rwm tiwtc?j^ ^c^ t%ri «^ sm «rotra t%tH 01%?^ t^ Ha^rt
w c«tc<f ^mo^s ^wc^ wa a^ fwrw ^msc<F ^b <Mt ^c?jc^i ^t^ i^o ^rrcsr «fi«M 1
^jc^r vs^ri t%?r ctT*tc?jo^t i swos^; t%H f^rc^r - ^ ^t; (?r<rm ^ht «rtfsr c<fh ^omftrra ^rw
^rr ^#rH, c<m t^? ^rw ^«rr ^#rH, c<m t^j *rrg «rtMT5>Tt ^§H, ^^ <rr>tw^ ^rt^iai «rm
<ifiH >t<i<Mc<i<i w ^rcsfli ^'Cr^ 4<fbt ^<ra im *i^f| «rm «rrsrm cm fej ^ ^m<rm <fc?j ^pt
^rro c^ 1 «rrfsr «r^m "5c?t c^rm tsci^r f% «rsrmfw ^<t^ ^<ra c^ ^mo^s 1 c^tI^ht tsciw
^?l<Ff?r ^Btc<f banned^o^ P»«M 1
^^Ttt wm^tm t%t% ^rrftim ^^ <r^s f?rc?j <ftc^t - «rrsf o$u$ <k?i<f *ts <t^ tc?
itftirc^ ^rH5 ^th ?rr<rc<Ti «rm nrftim^rsrwm w^iw?rr <?n<F «itwc^ «rrc^ ^%<f tt^pr
^t%fj ^ro» (^pw (?rc<Ti ^ftftfm ^rrc^ t%H cht ^c^I^coih i t%t% f^rc^r - «rrsrcw ^mow
wr^w iftf^ra 2Tc^t<j# <jt^*rc<F "#r ^ ftc® c*m ^<k^ ct?t, ^st^t ^rmt f%*T ^rlw^ ■src<rr hc^t<i
mc^fj CTC»m 2tt% ^^ ^rsrrm c<rr<r «rrc^, Tr<t>r^m srr% ^rmprt «rrc^, ^rw? ^f^, ^mr^ c<h
iftf%c?j wait% t%?t ^iRjhPi^ ^<k?j c<t ^rno^s?! "srm<T «rmm csrct ^sck^ ^stci? c#^ fw
4wo% vstcii? ^rc<rj vi^jv^ c^fcn ^fei ^^bt wtt%<f ^rawt H%f ^o?i t%?rc^i f^»rc<T
|f^*r?rr ^msw mftw <^c<ic^ t%l% ^ ^«tr fw ^nfifc?! cif^rc?jo^T - twtc<T ^mr wra ^r<f
^mo<F ^b ^g^ t>otc<t f*wo<F c*m ^oio^, twrw ^smSmw^ ^i^mihw c*m <rao^i
^bwot* ctit? ^rm ^«rr r%?tt cit^rc?rc^T, t%^f?j c«rc<F f%| csro<mH 1
«ttftit ^ wm^rm <t<=ic^ ^m® w t% Ti<tm •rr ^r «rtfsr srr^Nr ^ W 9 mmr ^m ^rtr
ctc<h •rr 1 4$; ?t<m ^tp 3 ^ Hftw ^5 ^r%s ^-c=r ^m c^ c^fHTcsr?j -m$j\ <nt%c?t ^rawra
^f<t<rt <ra c<Fm ^nsf "5c<t ^rr, w^mmr ^f^n <w wi ^r ^§?rr^ f^rc^r, fl<F ^^rl; ^"«m
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
121
^rtcw ww ^ft i ^th<t c*rco ^n^ ^ ^cf c?r fh ^<fc?j <FT*r ^k^ v\<\ ^t?j 5-0% w K*fH
W%. I ^TC<T?[ ^TT %5f ^TMCT, fH ^TMCT, ^T ^TNCT - 4?r*H (7f ^TtCT t%! «TH Tp?R voM W f^Co
*1RrC^ ^Tt, vo*H *Fo *Fo $W$ <IC?T C<T #5fCo \oRTt ^H ^^ ifRTTC^ (71^ ^Sfft ^st? ^Jvo CSRTF K^T
<TtC^ I ^M ^THH ^om sftst C5C5 *t3C?T K*T ^TPrC^I f% <FfCSf?r ^TC? ?lTC3<TCr?l «IWHT #Pl?
wh ^ri, «ih ^"«rHH ^rsf wh ^rc i <i\oftw c^ ^■«rHfco ^tw ^c^ ^r «r^ c^tc? <ttc<t
W T*R \5fCF ^■#TQC*TTCo i£T5H ^JsT^H ^fC<TJ ^tW M« "^C^ C*T \5H "^oR ^TSRT 4W <JH I
^T ^srTS tf^T ^ ^T <f°1C^H <4<F W?f <ffiHCr?t 4^ ^fWH WCT3 WfJ CoU ^H C*rT<F ^TRTT
<th, «nc>iR<M?f ^iwh w?r w?r ^^th ^sr ^tht <th c^wu\ ^rtco ^c?r ^fwrc^ c^t%*r w\ ^rc?r i
cw? "srH<r c*rco th ^rr i ^Hco?r ^*h ^ ^nru cot "spmRir^ <i>c<iR i «tw c<fh t% <$$
<r^r %f Tft i twicr ^csfsf ^rtvocf ^t> <k<ic^ ^ht <th ^rr i ^th<tc<f $w\ ^m ftc?ic^ c<fh ^tw
■stH<r wnf?; wco ^Hc<r ^rf i «iw c<rc<F \ocsff <rc5w Hc?j f^r ^ 9 ^ ftoft ^c?r ^rtco «rt^rc^
t%g \oH ^*H C<FH ^ (?T^ I R>! ^T?Fo C«tC<F <?<H «ICT<F ^o ^ttCT?! <T3 ^CSCT <TTC5^ \o<?H \©H
^RT VO% C«fC<F S&0% ^ sfRj <FC?T tTO, "<Tf^o «St CT^ C<F^ ^H^o? ^gj t<I^o ^Tf TfC?! I ^T
^?rt^ t^rc^r - «rrsf <# ^r^o Tt<r>r ^® ^ot^t ^ ^«th ^<jm t%o \oT5r «%?? ^ ^tmt^s «nt^3
c^otsth «frwrH ^g «^ ^rt^rtt^, ^b^ cr^r! c<f^ ^o^h ^rtcsri ^ 9 ^ hhc<t ^rt i ^rra t^<f vott
^c?it^Ti c<rr% t°^t ^o C5c^ crf^r c«rc<F^ <jcGh<i w^tt% c»c« t^ri ^ , <Hs *$m
^tttc^ «rs^tr%cs K\t\t *M^ ^^rf^ ^tw «trj IHcf ^& wc^o nt?n^ ^t ^<rcsT i
^THWfj ctc^ ^- ^rrc^ ^rt, ot rht wc<r *hl?r tr^r! «ifk (?n<F ^rrc^ ^rr ^<r twr wco i
wh <Twrrc<F?rr *hl?r twr ^^ ^rti t^<F c^rH ^trtS ^f ^^ ^pr «tvttR ^f t^w c<rftHc^ ta
^Srff C^ vo-«H ^oHf ^?f tB^T WC^o nrC^Rf I OiWHf C^fcn ^^; "sra (7T ^Hf ^ftH tB^T ^<FC^T
^rf i ^«rr^o ^tw ^tc^t - #?rrw^ ^^ <i<=ic^h ctc - ^ «tt ^rr% ^ ^s #^ r>i ^?j fi^r
wco ^frc^TT, "srr^; ^?t t^r wc^o 9frc?t i «rrrsr w^rH "srtt c<fh t^r crwt ^ ^t, ^ ^g ^g
^g ^•«nw «rfsrat ^tth ^tt i «frsrrcr?! ^rh ^c® ^Ttc^r ^or^r c^t ^im ^^ftw wt t^<f ^ra i «rttsr <#
^TM ^<FTSf ^sR) ^oT^T CTWf "5C?J ^rTJH I CTWf "5C?J <# Wfllt; ^oHC^T ^?ICF ^T ^, (Tr^fTCT
«rttsr ^twH "^fwH <T5?r c^r^r ^<ra <th i ^o\o t%t «rrstH ^f^er^s t*i%?r "<jrc<r i v\$ c«r?f <j?j^ wrfsr
^•«H "fHt^ ^tet wco «rtR> ^ohc^t "sthh "^ ^^rrco 9fH<r i ^rt, ^^»rc<r ^c<r ^rt, ^ ^r <tht
wrsr w&: ^gii <THt twH ^f wc?, ^rf^?r?r ^<Ftc5 twrsr ^rc<r stnht wc5 ^?rt ^^otcr
CTWfCT? ^<FfC5 ^TfH ^TT I ^?Tf ^H ^8, WT8, ^5*f8 ^t (?ft<FQt^rCo K^T <TH I C<T tWf-^H^TT HC?J
^?rr (7r<rrcT <rrc<r ^oht c^r^m^r cr^; twt-^H^rr Hcat strfcti ^^»rc<r «ict<f t% «thh ^h ^oht
«k ^rt^co ^rrr t*rc?r <7r<rH c«rc<F «ihh ^T<RTf ^?f <fc^i <thtI; twrsr <Fw?t w t^c?j #^r
^rr%^tt^5 <Fc?r ^otcr?! #<rcT?r «rt%^; «rKHti
voct twrsr ^<Fcfo ^r% crft ^?r i «rMcr?r w^ ^rt ^sttH c^ncr wr<#t t% «iTsrrcr?r
^wh ^iH ^»rc<r v^\ W^\ $$ ^co wmrcT? ^t% ^ ^rt ^oh $w%\$ ^fht ^HTcr?t ^-<h«
^^thrt ^rtc^i ^^ *$& ^rf ^e?rr ^rw cot ^rw ^% ^c<r ^ti ^rt ^f% ^stth ^^<Fsn^ wh^tt
^r ^ i <th "stct t^r «rtc5 ^rtsrH ^s <r^ ^^nt^ w\, «rtt^ (TT-^rrcT ^t*r c<rco irr, w ^s ^rr*^
(3H "=TT CW f^J?f 9RJ t%| t% ^f %?T ^olCF^ ^fC»!^ WCo "^?J i t£|^ ^RH ^RO^ W^
"^ "^Tt I R>! ^%?F «® ^ WC5, voH ^TT ^ofCF Cof ^f (TTCot; "5CT I (Tr^tTCT t*TC?I CoM WCot;
"5C<r i «rH w t^r coT^r wct ^o t% ^rj^s t%w ^c<r i ^•«rrcT ^<Ffw t<F^; wh ct?; i ^c^f cor^r
<r«H c*H "^c?j <rrc<r ^h «thh ^oTcf ^rrr hc?j r^t ^<FCf <Mt ^?f wco ^c<r i (Tt^tt ^tt "^tj w
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
122
vstwtvstf^ i£$ cv\fh <rn<tm®M t^ra Hre i <rr?rr ■*rt?rt 9 f wm <fc?i ^m % c<iihm> wu w®
«rrc<F, ^5 ^tw <rmr <fc^ «m cwst ^c?r ^rtrr?t, twtst «tc<t ^f <rtw w£© *rtc<F vst^T ^m
w<utf^i<F cFssrt wt^ srr<Fc<T i wrsr <rtw ^r ^t^t ^r^p c^rcn <Ttc<r, «rt?r fer fsrcn <rtw w
<fc<t, t%f «rw f<Ff w~~~, ^h ~~w~~~~~\ ^c?r ^rrrtw i
^r ^c?r ^prtrc^ c<r c*r ^fcm twt <f?r?t ^t ^r i ^ c<r wf?t w ^<mt ^t, ^ wm
Cf^H ~~\~M^ W, <FW?T Wlt ^feftf^l %sm ^?f<TH «I^TC<F ^TC^T <7^?77 CW/S^
¥*fcfaw*ri<F&{ - cs, «f^r ^r Tif^- c^rsrm ^ <r ir^R w ^r^r c^rm ^tt wm ?m «r<nt%s i
^?t<th c<fr ^krc?r?r <fstt <mc^h? ^ ^s 4?r wr ^tc^t, ^s ^ts \o*rs?r wr <r*rc^r ^rr i ^ ^s
^r^ <ttc<t, 4*rnH ^r ^cwr ^o ^r snwn t% 4*rtH c^tm w<jtt%<f c&^rm ^rm^m^ri
^m^m f% ^c<t? ^r «rmm ww <?tc<t, c<Fr«rr« «rmm <rtwt ^c^ w$\u$, wm %fq c<tcvs «tm \am
C<FH RWsf <?#; I WT^f CvsTstm <TT t%§ <S»^% (7TSM C^fsrTC^ wf RC?l t*TC?r%T I <$<W~~
ws~s #sm <t<r <Ft§f wc<r ^r (?sMc<f «ht c<fm« hc?t <ttc<T i f<Fi ^t; %stcvs «rmm C<TC?f<T
wc<f sH5?t wc^ ^rr, twftir wrc?f?; ^?t<th ^tc^t <7/7%r? -37%^° ^° sHwjR*tfb~ss 1
m^twwsfg *ftzf ^fipffiffciilfasi 1 <*rt ieri ^raa^ ^ foH<H>rc<F «ht «tct ^tt ^c<r 1 ^s\ ^r
^<w ^rrsH «rrc?R# ^t c<rcii? wtt% ^c^ ^fertf^ 1 c<tcii? ^r^tir <m wrR wrc^r ^mr ^rc^?
2K5?Tr ^^ ^% w wc^t ^r c<rc^r, ^«r 4^f? w^ ^c^m ^fc?t wm t%| c^ 1 ^prtw^o
ftfvffl wn^ww0wiwj QMiRc*tw<!?*ft° c&iZ^fif&s sif^i 1 cor^t ^rm (H^ ^ c^r^t wr <rrwfr
^th? ^tc<it «rtc<F <!$ ^r-^mtt ^rc<F c*m$ ^m ^rtf§ « 1 ^m^r w wc^t ^cf «^ c^rc^m
c*r<t Ht 1 tw wf f^fc?t« ^w^ *!# Ht 1 (7r<rnH« ^5 ^ %g ^#t «rrc^, c^rtH^ f^5?TT «rtc^ 1
(7r<tH c«rc<F «rHH ^r^T "sc<t 1 ^ wc<f %sH «ihh «hj ^IHww t%?r w^t ^wmts sffitg *l$t
^zwt<m sffit*ffcz\ ^swwR^cim c<r ^rrcsTT^Tf wfl %sm ^ «itoPk^ ^q , c<pH^wq ^tc^,
w wfTtt c^rstm w% 1 «rttsr c<r w ^<ra «rt^t% ct<t ^ «rr^t; «rrsrrc<F «rtfr^r ~<k$ Hc?j "<ttc<t
diciu^ifis, «rr^T wr^Ti c<ih? ^m^r *K*ms stwts ^ft 3T37W smpfon w^t mf^mmutw
c<jp^<Ftwffi 1 ^ (7T w ^^M ^<Fr5n:*H[ wsn, ^gfsr <rr "<rr "ft^c<t i<^ cvststtc<f <?tc<t - ^
^rc^ ^r wm f^r?t ^m ^f cw «rm c^rh «tw^tw <r^ c^ «7<7w <r °/ */?p*y?r? «7<7w.°
<29t7,° *t<mt&tjzt 1 1 ^j/$\*tf*m q$ «t 9 mt twtc<F t^rt ^c?t ^rc^ «r 9 mt fwrc^ ^rR ^r <rc^
?rn ^m «rmm c^Htc<F ^prr t%5 ^c<r 1 ^<r ^t^ih*^ ^Ttr^ ^rc^ ^r^ fwrc<F ^rw^r ^rr
wr ^c<r ^sw^r *mt twm %<f« ^t ^rrw ^rri ^tot cnw ^tc^t c^r^ ht ^t ^cm t%<p
■sh <rm ^tti
■^r ^«rr ^r f<rc^ w «r «rrc^ ^r<r w tjc^t ^rcn ^tn wt <tm - ^m#?t ^r^mt «tm
«r»m#?t ^m^mri ^m%r ^m^mm <r <f?hh 2f<rHi <sa\& ^f® ^rr ^sirr ^tw c<fh f<r^ f^r
^m 1 ^r% ^fflH tei ^rc'f ^m^H wr, ^ ^r% "^tw^r ^rr ^ ^w^r ^r#rr ^tcs «tt<fc<t i ^
■srwH c<rsR t^jw^ c^sm c<j\%, cw\ « f»w <w« ^ ^5<rTc<T f<rtl#i $<w w\ Indic
Religions 1 «rm Non-Indic Religion Ct^ "ST^ "^T «iTsrm 4^ ^wmt W% ~5jzm. 1 «TtWt C<FM
c«rc<F« ^7^ 1 |Mt? ^ wr ^rS" ^wtcm "sno bsft <ra f^r, ^wm c»cs c^r ^bt ^■«rrHt
^rtn ^c?r c^r, «rm %?r «iptw ^rr 1 ^rftet?* ^rm ^c?r c^r i^ c*m 1 ^^mt t%m c^r w c^mrr
<rm ht 1 ^vgj? ^m t%| «rtc^ ^ f^r^pr <# wm ^rrl; «rrc<F ^r^r cvsr *m<\ c<fh snmrsHt; <?#; 1
c<t c<fh <rw^ sf^rsr ^r^; "5=t «rrsrm ^ ^jt%f ^gj? ^^3 c<fh ht c<fh ^»tc<t "ptc^ «rrc<F 1 JNh
<rt% "^; ^rw "^gr?! ^m wf t*rc?r «rtw, <nw yiRw ^ ^r^r ^^ f^rcrj «nw, <rt% fl 7 ^ "^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
123
^si^T «rrsrft «ihh 'jpw^i ws i ^m *tc^; ^sr *m^ «rr^r c<fh ^r c<fh «tw f^tc^ srr<M i «rm
«rrsrm ^ w ?r<T ^af j^ *km HI<mw c<fh ^rr c<fh ^tw *i9t>iRi^ <f?tc<ti ^rBi^ *k,
4<FTW C<*fC<F 4<llHW £f<FT?raC?T ?T<T <T^ C^JH H^l ^mH <PTC^ <T<H «TtWt T%f?I <MC<H ^H
^IM (?Tl<K<F wf ^rfctC^H I ^H "STlH «Tttsr ^tM <ftW <MC e 1$ wf C<TCvs nH<T I It^Hlt^ 4^
^rr ^<r*Tc^, <t4<ncn<t <ntc?i c<r^t t%| w^ ht i «rM^r? ^rrc^ wk ^t, «nwr <Fif| ^r ^c^
srtc<Ft «rm h<ic<i>$ «rtc<Ft CT'^trH?; ijfsr srrc<Fr ht c<th t%^ mr *rcu c^th c«tc<f cvsWc^f «thh cws
«rr^rcvs ^c<ti ^ ^rffl-"<rtQ?iT w f*Ht ri^rc^ «n<pc<T w f*H Ht c^mm ^t% ^i ^psjt 4$
RrH<tl3ic^ 4?r *rc«Er ^pi^ «rrcsTfr^rt wr ^c<t i ^iH<icn$ ^t ^r<fBt ^m 9\zrfm fw (<m
^fw ^H&t w cwhk ^»rc<T «rrc*rH, c<rw ^ferif^ c*H ^rf i wf <ttc<t «rHH ^f csrc<F wr
«rt^rcvs "5c<t, «rHH «rc*rt ^tw ^c^ wf "<TTc<ri f<Pi ^(t%?r sfm^rr «rrsrat 4-<h cwic<r <ratf^ <rt
^'tHwr ^f%ra <rra c fr cwtc<r ^w %?rft*r, c*tc*f $<f ^t ^rafrr t% ht i
4<r «rrcn «rrwt ^c*ra <^rt «rrcsTtr^Tt «rorft, crttcT wra rarrntc?! 4%6t ^rr ^rt 5c?r%i
^<r <r ° *[«&* ^fust ^mr<¥s\ <r<H c<fh ^t 4<Ffrr <rrara sra^sH "^r v*h swrsra t%<f crt
<rrarH ^tr<m ht c«rc<F ^ciicwcii^ «rtc<Fi f<Pi «rrc® «rtc^ <rrarwTt ^^ ^rcs^» ^c?r sf^rmrc 9 !
■sr^rt^s -^j -?rr?j i «ht fw ^r^r <rHrcvs sf^tc^ra %<f c<r ^r^M <u<^ ^s, (Tr^fTH ^^ ^
t%w f^ ^rc^f <j<i^ "5>s i t%g ic?m t%<f ^% ^sc<^ snmrsrH <ti^ ^r^s^rt «tmht w cn«?rr
^s i ^-«mH ^wTt<F ^ "^, i«i? «irc^ ^tt "5c?rf%r yfbtoiwfifaFrg, w^K w'^rrH ^rasr <5pri
tCS?T ^T ^Ht ^WTtC<F ^» TfCMl t^l «rj t%<F vo^ C<TCr?f "^n bll^l, c<rcir?r "^n ^STlTC^
t^ w cstfci ^tt f%|BT ^t C2fk^?i «rc«f ^wrt<F <mt ^c?rc^ «rHH ^wtt<f ^<t^o
^^Tt<FC<F« C<Tt<TrrC55 1 (Tf^SHT t£|^ ^WIT<F ^ ^ ^TC<Tt ITC^ (H«?TT C<TCvs ^ | f^ «rf^<F^
f%H? f<TT5rra 3WTT<FC<F ^Ht ^^Tf<F ^T ^THt ^C<T Ht I ^WIT<F ^T (2$ (?rt<F, "^f^ fc5<F %T5?
^H i ^%?r ^rw ^wrrc<F?f c<fh ^Hlt W<rT?r Ht, t% csffer c<tt% c<T-?rf(H <rrc<H c^tc^
^WTT<F ^TC^T, «rf?T ^ ^WTT<F C<FH ^C^ WT «ItWlt <TT?t Hf I ^^ftH C<T5H <t<=1C^ ^ttU^lfs,
c<r wf^ cn"«?rf "^c?rc^ <?$ «it^s^ttI; <?f\ ^^ cwrc^ ^rfir?T «rrsriT ^<Fc?r <t^thc<f ^wttc<f
Hc?r <rtc^i t%i ^^rtH ^t «r<f "5c<t hTi ^t ^wtt<f snf^?r ^tt c<t ^tt<hh n<r<M<r, (TfBT ^T
«rrsTHt *m?ft ^rT<Hfi ^^ ^fc^t ^s^fmh^c^ «rrwt c^H «ihh «ht ^^ ^t<hh w
<t<=1C^, C<T ^rf<Hf t^<F f^<F ^WTTC<F fHc?J <Tt?T I ^T<T fw fwH <FC?I ^Tt "<JT?J ^"«rnH ^WTT<F ^fC^
«J<f "^C<T ^ ^Tt<F I 'fCM "SJC^ <j=1C^«i -
?W (Sjc® ^?t ■<T^?prt
^lwil^nw c<r^"<r^i
®t<r|vi^j^ c^o ^c^r^lf 5 ! "<i%i &/*/<* 1 1
f W «?§7»f*/' <1jf3>C<P WMW^ <FCW &sH<jfe}i> <M Wffi WMW, W- P</1^<* <?$ CWlW*f *Vff<F, <vmM
*s <rmM*T#f - «7^" wSjM^ isf^ f<wr*fr, <Ff^ c f "&hr wftwi <n$ <mc<f c<j ^ff ascirMrum ^s*M ^rur
<k<t mpr<r <k<t, ^rwr t^FM ^^fusrc^ m ywnr wwijvr zrr$ ^sri)
trwr "srtH HHt^ti <hit "^t c<tsh ^ ^r ^srt^R, ?rr<H ^K&r ^t ?r<rr csrc<F?; ^-crc^i
CW H^H, ^f^S ?Hf C«fC<F I C<TCiT" W <F5 "<¥5 Wim ^ <Wtt 'SJMS, ^t?TC5Kft% C«fC<F« ^5
<TC^?J W ^<MT ^C?JC^I ^^T^TT «lf<HT% H?T, f<F® ^T ^<FC^ <TCST C^T5ItC<F t%| ^<MT ^C^ Hf, ^<FC?T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
124
^Ht^^l (TF^ C^fsrf^ ■<f1?rT 9 f ^TC^Rfl f<F§ i<r?;<W?r ^M vgt^r CT ^lft f<Fi> H?C<T \oT ^TRTl
t*tf?K (htc^ ^wr t^irr^ sth - ^i^c^ yr$ c^nt?t ^st^i 'srr^' ?r<T ^ra h^ 4"sr ^wr
wm^rr ct^tih Ihww 4<Ftr ^rc^ nrra, 4<Ftj> *nt% c^ ^rrc?! i t^i ^ ^rcwr ?r#it #<# c3jw
«?^r W3w*ft\ -sn^w ^rHw c<r ^t^f, ^rHw ¥I^c<t ^TMKr^rm c<r ^rw ^wrfiTF c<fc*t t%, 4"sr
t% ciwiw^ c<r ^thptt, ^ w ^^ t^*tH ^rTc?rn5R w?t c<r w w?t ctwtctst ^tcsthht
frCE^T 4H« «rp, 7T#lt ?Ht ^TTFT t%T^tl 4*TTH f<T?TC<T<T «rc<f ws Rf, f<HTC*I?r «TC<f W^Tl
«rttsr c^rsf c^Tsrcwr ^ ^w^pt w?r ^rw ctwh ^jcsft <ri?r, vft*tt ^-^ ^r?Fc?r?r <tjh wt,
\sf?r«T?r <5*r iprft, ^tw?j?t ^h ^rtsrfl, £>1<£<k<i> ^^rMTt^, coffl hc^t^r wfl - ^^ t%| w?r t%
^C<t! 1#tt aW (^T^ «^Fi <4«OTN3 W?HT, 4«OTN3 T%T^tl 4?Th3 «rHTC<F i?HCo THW Rh
CW TRW RT? #fPfl5TO5 <^f Wl «rf?rc^ <TT W CWT W <T<R ^T C^T^rfT ^4rf
«R^ift (Tr^rrw w ws?r ^h ^TTc^t yfa ¥t?r w?r c^tsh ^«ll^> wr i cwr «rt^ ciwrt ^ht
^wh, ^^f *rfr wh ^ht i3w, ^rrsr^TH wh ^rt ^wh wi?r ^rw ^ft, HH <rrat wM
iwt wc<h i ^t ?rw ¥i?r^T w?r ¥i?r *rrc*r ^rw i ^i? >#tw y|?r otk ^r ^t, 4?r ^rrc^r
wsth HH wf ^ttc<h «rm ^sra iw <rwfiH3 tf^i ^ttct? cwt w^ ft ^rjfecF *$ ^r rti
^t?rm^ ^H «rwr w wc^r ^h ^tt ^t fr W ^twwt ^rrw rt, ^h^ ttftrr t%T^
whi ^r ^T?rm^ w^r c^mrciT?r ^«rm wrfsr %stc^ ^rtpt ^n^HTsr t% ^r-stk «rw?r
%st?r ^ 9 !?^ «rtc^, tl#?r t%T^ ^ Rt i ^t^t ^•«h t% wr ^rtw? %si?r c^thh ^ ^HH c^ i
%si?r (TrHH ^ ^sft ^c?r "?rc^?r trc^T c^n: - ^ ^?h w wr "^ i w wcs Trf^^s ft?r c^H ^twr
«rtw rt, tw c?r c^H "*w w^r wstth? ft?r ^^ttlt^ ^twifw t^ri <q*h® ^tt%co ■?#
*fs#r ^r \s-«h ^rft ftw ^rmmtf^r ^m ^r i ^n?rr «iR<iiR>s ^r ft?r tarn ^c?r c^ ^-«h^s
vsTciT?r «rcir^s^rt ^jwr w^s ^m^r «rrc^i (tt^ht "?n?rT ^w< «rrc^r ^iw?r w «ht ?R^r "^r i
«rt?r "?rT?rr ^ ^rw?r w %mt^ «hj <a<po\<a "^r i '?r - «H tfc^rr wfwrw ^?r w ^c^ ^h (tt^tih
^ c^h^h ^c?rtt^s «rrc^r «rt?r ^rw? ^«r «rt?r« ^h ^t «ttc^t - wsth «rt?r ^st?r tt^i
^•«rtH vot^: w^r, ^t «rffe# wi, ww^f "srfH "*w <?r t%H^Q^r ir?r^T?r "^r 1 1% ^?r ^pH
c?r w "^c^? ^ c^h^h ^jc^rftl^ «rt?r wsth « wsth ^rft ^r «rrc^r i ^v^ ^rwt w ^
rt i ^?rfl; w ^prnrT ^c?h i
^t «r&Tc?rr§H «rr?r ^ w, ^'c^?r "srcsfj t% t%*H^? ^rW^ ^f^ *p ^r?r <j=ic^h
v3H*wf&fvz *m, c<t w "^, ^t <Tc^?r ^rrcsr ^wh c<fh ^tc<tI; ^rtw ^r, «n^tc^ ^rrc^r ^l;
W<K^ C<FH ^T^ Ht ^T#lt ^ <R I C<TR>s «^ <M, ^ i£|^ <M «T^F | C<T <R WH^5
CT^ ^W^ <FT «Ff?l tWfW -^FftWR ^WH ^5 *HT<fWl3l tWT, TC^ t%H (HTC<FT «Jt^Wfl
C'Rmtlc^ I W^ftw C<TTsff ^sfH fw t%H« ^WH «HT^r £f<TH ^PTT t^H I W^ftw C^TM ^oft
t<T ^<Fr^T ^^FTSf, '^ 9 Tf?r WJT^H t%^T« (7T ^^FlW ~<¥tt «^T <TH HT, ^ (?$ t^W "^TSfH "^TSfH
^wttTOi^ ^Frsf wc^s ^c?it%i <?$ t^ra «thh ^^&t t<rc*H sh % <n?rr ^rfe'H r^tt feft
WH iftftC^ t%T ^TWffW ^^5f ^frRtW Wt t%?T ^<HT "5=T w^HHr 4?T ^^H ^<fc?i<fsr tsrcsr
^TSf WHI SK^H Wlf ^TW «?f m« to ^T<TC^ ^H ^s C<FH tif^HPitntHt^ ^PT
tH^MH? R^ff ^^THTC^ <JC<=1C^ «HT C<F^ ^Hl^T "^s i£|H C<FH WrH 'TftC 9 ^ R^ff THR^s ^WT
■5c?rc^i 4?rr <Ftsf ^<fc^ <ttc^i t%| t% <rfw twr^ ^fi^vijhw <mt ^t - ^r wtt «ck<ic<f %?r
^T ^TWT^rT% C*H WC^s ^8^ ^SRT «TTsrTCir?r ^T<T ^f «rf5w -srTC^ I '<FT^TS[TH <1<=1C<=1H - Wffsr t<FI
%?r ^st^ ^<m<t ^rfsrat ^m t% ^sft m« "&c*rf|i ^?h ^otc<f ^tt ^t - ^H ^p t^rw^ srcstt,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
125
4?r im ispfft ^^ t%| ^rt <ttc<t "=rr i ^wm <mc=h ^t^t t^i ^fw^r ^ra ^s ^c<t ^t i
c*m ^r# ^i$-wjim<] srarw ?rf# ^ti ^fre f*rc?r ^ifwm <mc=h 'crc<rr! «rrwr 4*ftH ^j^fw
srcsrct ctht ftsfm ^tw wf^ ^jhrtbt fr Piwj^, cstwrs ^ ^rw srmcr <rrcs ^r ^jnbtbt
c^rf'H «rrc<F, ^t^<f f<F§ <ptc\s <ttc<t ^tti «rm c^stwr c<r ^r#r <f?t^ <^\ w\ ^Tfcj c^rHm ^t
^fst' i ^^m ^lwra ^rwm 4?rr ^ ^H^r ^rsrr<rH ^^fcst t%r i c<r ^f?Rc?r?j ct^cr 4?rr ^tct?t *t?r
■stpt ^rrPm f^f^r ^Rch<i ^rMm ^\ wtjt^tc<f ^sjh ^<ra t%ri ^ ^r #rat^s w$ «rm
^H^ ^Fcsf?r wKi «trfsr T%H<fsrc<F wfmh ^rr, ^th ^rr, ^s\ «nfsr c<rn <F?rf^ ^ ^rc^ ^s
wfa^tws w% <?<h "5?r ^R <>o\4 «rr^fNj? «ftt ^<fcsj? ^?j i «rt i[c<rr c<r <F*f wr ^?r \st?r ^f=t3 ^
?r<F5it ^cr i ^rwr m' «rr<FT?r "sr' mn' fcst <ttc^ t% ^rwm «rt?r R»^c^ ^rc^ ^rt i ^m^r istbt
^T WM<]fsf\s <F*f i «TSr sTfST C«|C<F ^SCSTT ^T# f<T3pT WC^s <Tt?J, WRTC*? «rts? *l<t% C<F^ flpTTCT
c^fMTf^r ^<Fc?r Wr^s nrc?rH i f%® «dr?* <# w f*r<tc\s ^rt ^r, f<F§cs^ \oTct?j cwr "<Tfc<T ^tt,
f<Fg?T#?T f^Tt#t "$T ^tM ^tCT wicr I
■sn^T <?<h csth <n?r ^ <F*f «rHm ^ ^rcsr *tmc<t, ^H ^fMt win>tR>s <F*f ^c?r <ttc<t i
^r \st?r <f^ 4"c<F<rTc?r ^rfwm ^c?r <tt?t 4<r <Fd<r "<Fs#r« ^tm ^c<t i t% ^t - ^ ^c^ ^h ^m
^rc^ "^ft "^, ^<h \5t? wt ^ <f^ <F?rt "5c<t ^rt i wih>iR>s <f^ <t^r "^c<t ^<h «t ^<f^; •«pt
^*Hv5T ^W ^f^ "5C<T I WH<lR\s ^s -^c<T f<FI \sH <FT C^ ^t^tTC?! C^fkTC^ ^fHW ^Tt, W&T
wmfl>s ws c^fkrc<T i fam ^rf%^s ^^ "<T#r ^rfe <t-«h ~<^f?t T5H ^r «rt f<F^ m wr ^?r
vs^ ^oH "<F*H ^T<T ^3T5T?T ^TM "5?T I 4^ <?TT<F t^CfJ WtW ^IM "<T^H "5CT HT I ^^fTH ^t WH
«rtc^ i£it ^rtsr «rw?r, «rw?r <tjt%^ ^■<rrH ^f%c?r «rrc^, ^?^ ^h <t^<h ^rcs sTc^rrn ^r ^<H ^rj
<r<Fsr ^c<r i f^<F cs^rH <t*h RrH<tl3r wht «rrc<F ^ <f< «rrf^r ^ft «rrsrm «rrcsrjwrc?r? ^rr ^t^th?
^TT, ^H W^s 4^1 ^lf<F WH ^f£ftf% ^^C^Tt <TCf?T "STvsi <Ttf3<F ^«FfWSCSTt f^<Ft <FrC5f?f Wl
■5TH5 ^m ^rat wr^ (pt^tt t%t%<#r c^rcs h?j i ^?j c^^h wm^ c^ c*rit*t ^rts ^ 5^1 ^
(7r?rr lerHi'Bl fwr im, ^<fc^ ^ c<ft*N" c^th H«?rm ^m c<r ^^ftw wr ^ct ^m "<t^t ^t<t fra
«HT "srr^H K^T <TTC<Tl ^^ tffl "SfK <TC?T f^CfJ <TTC^, «rt? ^^^FSH <Ff%« ■srK ^ Hc?J <TtC55,
Tr»tf<T<F ^tc^; TjcBt «ht wsr ^cr 1
4^ wstfrt, «rrfer ^t wrt^ ^^ ^rc<u wrt^» «rm ^w «r^ 1 ^ ^©Prc<F <mt
"5?r ^ntft® <5tfi «rt<5Tc?rr w\ c<r <rsrr "5=t ^t ^t^w 9 ! ^tcit?j ^t?j «rtt^s 1 ^ ^stqmc<f «rmm ^ttstt
<Fsf ^<MT "5?T, "5JTH 4^ ^<FtWQMC<F ^^T^TfirT Wf "5?T I C<T <FsfBtt «Tff^s <Fsf, C<T <F^f «T^F <Fsf; C<T <M
^r^tm th^ m^ Hhhh? ^^m, HHnrr "srfH c<r t%f^#r wr ^?r c^r <f«h^; flm^rffr ^c®
^rfc^Tf, ^^»fc<T <rm ^rt c^tsth ^m <m f% ^fc?t ^m ^ct! ^^bt cmwr c^r ^rr ^c?ic5,
CTTs^t CoC^ C^T C^#f« ^ft "^C?T C^T I <!>*fBl$. ^ «J^F "5?J \s1?J <pfBt «rm W ^F "5CT I ^sT^T
t#Tq «t^f 1 w ww ^ «rrfsr f^t <rm, fw (7tt ^f ^^ #?t^t ^ct "^tti
^Tsfr# «nciiR^fc^s ^ <t?jc<m ^^r^stc^ H^c^ Laws of Motion^? <f«IT ^c^r ^<fc?t
<MC\sH ^<F5T t%t% w\$\ ^m WCT W|f vsTC^s *ft% sfCfTtn <F?rT "5C?TC^I ^HS ^ff^ ^<F<Ht;
cr«?rr <rm % c^t^ht c^th <f<h^; «h^ <m "^ct ^tt 1 £f<Frc*m ^rf^s c<fh RtR^c^ ^tf^s <F?rt <Tm
■srr 1 «rfl^r^r^T %m ^<Fc?r ct^tc^t t*tc^?r <y?rr *tf#c<F snmrn wr ^rs 2f<Frc*m ^rf^s mH
■?rrc<T "^rt 1 «rtfsr <rf^ ¥it k<f?t ^c^tf 2f<Ffc*m ^rf^s ytf^rc?r ct<t, ^sm ^ht ct *tt%^ ir?T<Fm ^cut
f<r*m^rfc^ \s\s *tt% crl; i f^<F cs^tH «H¥ ^^m ^ht c<t ^tf^ irwm, <ti^ *IT% ^ f<r*m^rrc^
^?r ^tti ^m^r ^j^cstt «rrf^s <mi ^t c<r «rrMc?rr wt <m^r\ ^fcr?r ^^m <& <f< «rrf^s ^?tc?tc^i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
126
«rrf*|\s <F«f ^ ^tsrj I3for sp^c^ <Ftwi wi^ 4?r ^r ^«Ht; ^? w <ttc?t ^ni ^«kfwr ^wr
CTC'TC^'T, <]C<HC^ ^sm^m <MC^H ^rm «jfeto^ vstl; ws i
4vQ£C*lf c*Kf&mf& ^r, ^ wff*t ^ 5 ^: C£f& <F*f ^ ^JC*T ^<FC3 «TmT ^ ^fiflT^ ^c?r
^r ^ <^ ^rrwt w<r, 4?n wt «rt?r w?r ^?jc<f : <f*t*t ^R>^ wc^s *rrc?j ^n i w?r *t?r wf
<ttc<t m*i «rmm c-rt; ^■■stvdi? kw ■5tc<u cw^ w-t «rr-Tc<T i «rrrsr ^wr t%# w w-tt-t, w
wm <m «rr*n?r %4\\§o wr «rt-rm -«f-f f*tf*wi *rt%j$ w ^f f*tf-w ^c?r c^r f%i ^<tw<i
€TT%c^r «rr-rm #^r c«tc<f w-t <ttc^ ^tt, wr ^§m ^?j c-#t^s «ttc<t -tt i wf «rtf*r «rm fem^ m-i
f<F| f*t*r *m -i-f cstc<f «rr*Tfc<F c*tc«t «rr-rc^ ^c<r i «tm c<t-tt*t c-tt<p~ c~?~~~5 T^Tc?ift~~T~T c~r<ri*T c^rc^;
-srmm ~r~§~~r ~fc~t ~s~~~ ~f?tc~s ~§c~r i ft 7 ^ f?r~~~~~T?i 4~f~s~~t ~~r~~~F~n c"^ ~3~n~~~~r ~5jN~st~- f%~| f*t*r «rrc^t
4~f^ "smT f*rf^c<=iH c~Ntc~~ ^T^, W\ ~5# ~5r~j~ W^ cwr, f%f^s ^*if|~3 %~~~t i ~~~rc~»~f
«rr^sT?r ~ai?r ^mcT w<jjifai<i^r?T ^c?rr ~~~f~iT~n>r~~~~ •*t<r wr ~»rc<r ft~~~t <i~c?r c^ti ~afc~s t%T-t
<FTc^*t w<jTtf^sfc<F ~5rt~~?n cwrw ^f<rr c~#r < jc#tt 4~F^t <n#r, ^m c~m "Ffcw ^rrcn ~n, «^
~n?n ~~w~m~ «rrc^, ~5rr~? ^mi^c^ <rTr%~f <^sm ■"rmr ~s~sf*~rm ~f"~t~~~" <rrr%c~s c<~t~t ~fi~s~ ~fc~t «rt
vsmtt «^ ^ w<jttt^i<f «^ ^rc^ to «nf w W*k T^rc^i w<jrtf^iwr f% ^55 t%»tc<t ^t-t
te ^c<r «rm ^r-r ^r^o ^c<r wkt! ^^-t<t ^rm »1?, wtc^*r «rr^sm ^k f%sr?j ^thtt t%b^
«r^rcM c-r-rr wr, «r^rc^ w^ ^n f<T^ wr ^wrtl; t%^T w<JTTf^sri wrc^-r «rw^r?r "<tt
^tc^s yr^c^T «rr-Tc<?r w<mfai<M ^r^ ^t 1 ^Tf?r w^r ^5 ^^ ^w^r c«tc<f f<T^ ^fu^ ^rj
^•<m ^r c<pc<*t «rr5TT?r ■sTTsrm c^rr?rrc<*T «ic*w c<Trwr «rrc^i
w<JTTf^i<F twH f% fro? «rr5rrc*ffj ^fwrc^ <nt csj^, c-rc^r «rrwr wrf^rr t% ^c<r, ^
#^r cr^ T% ^i w<iTTf^i<F twrc=T afflfas ws c-t ^ #^it ^»?rc<F «rt^api ^c^ ^rm, «rm
cTm ^s csrrw «rfwsr ^<ra <tt?j 1 c^rm «im csrr^r^ w 1 w^jTTf^F fwrc^ ^^ ^<prrr^ <piw 1
C<T C<FR ^^ C*Tf<P" «rt?I C5TTW 'STT^ 'tt? ~3tt <TT?J, «rf?J C<T C<P~T*T tmffi ^»?JC<P" «|R>t£|»v| Wf <TT?J I
twra c«rc<F «rrsrrcirsr w? Wfrr, ^nf<r, ■srvgr c-4c<f w i ^mu^ wb Tw ^t*tt T^wt^, ^ sfr^
Wt-%1 t*Ttf^ s t%t*T C<TTff C<T*Tti" ^C?J f*lttlfo(.*M I «^TTfJ C^fC^ ^mH <r?JT 1C^<*1 1 f<M vsTC\s vs^Tff
(<Fft Wt T%r ^T I C-T<TT?T ^TT iilW( ^Wlft ^T<T ^TSRI ^t?J <FlC^ «TIW i C*TC<TfJ f*TC<F W{ ^T«?rT-
iih3?rh3 <r^r ^c^ twHi c-tw ^wtft ■«rmm f%?r ^tw ^p ^c^ w^r '■sr^mrw! ^^ ^tri
*tftc?r?r ^rr ^p ^<f| c<rc?j t%' 1 sRT?rrw ^sw <t<*ic^H '*!%! ^rtfsr c^r **ift? «^' 1 c^rw "^o
f*tc?j c*Tt^fc?j ftcHsH '^t c^r w^Tin?! *#?r' i 't^ ^m, *$\ «rrsrTfj *#?r t%i «rrfsr c^r -tfk «^,
«rtfvr ^ «rr^T' 1 wTsn?r ^w ^t?r «r^ ct-r^rm ^ ^t-t 9 T5stc<*t t%?t <n«?rTfi ^rt <w 0=1-1 1 tw f^
^r-T ,p TT^TC<*T (?P ¥ltc^T ^Tl 'W'TiTTfr W "SC^ ■5pT 9 fT^rc<*T C^T WPsTtST C*T^S?n <TTC<T' I 'C^tWf t%
^vs yf^! «rtfvT ^r «rrsjm «rr<TT?j «rr?rr-T fwr?r'! «^ «r^r?r t%H t%^ ct^ ^tw^i ^
*tftc?r?j ttt ^<piw t^r ^c?r c-n^, ^w ^rm , *thQ?n f*tc?r c<prr ^<piw c^i wTsn?r?n crc^r «i<tt<p" ^c?j
c^t 1 **iftaRr ^g^; ^g xsT?r sjc<jt« ^r <ttc5^t '«rtfsr •#? «^ «rtfvr ^r, «rtfvr «s^ «rt^fT' 1
■«ft?r ^t; wr «rt?r "srvgrff ^»?j k^t c^, <fk ^ c*n<p" « csrm "^ c^, f^ c<r t%f^r<#T
k<*t c^ ^sTfT *5t*tc c<p~m ^r ^sT»r wc<h '*n, c<r fi##r ^m *mc^ c^ c^ f^##rc<p ^n^^rTfr
^n c<m t^r« <p<jc<ih ^ri ^tit w<jiTf^iwri f<Fi «mr w<jTTf^twm ^rcsr ^rwm c<pit^ "smn
^ttcw c^<r w^ «rffsr twrsr «rrtw ^^ ^ ^^ « fwtft 1 ^t ^1^ wrc^r w^sm (^m
^r t<F| <i<=ic^h ^rf 1 f<Fi <Tmr w<mf^i<p^r?r mst «r<T^r?j c%% f^rc?r t%^ ^rftcM sn% ^tsj^ «rr^
wrt *fc?i f-tcs^r, ^smt, sja|t, c*n*F c5tT5c*f ^f^^si ~^ <ttc5^t ^? C 9 ^ W ^TT<T*n, W <F5^sT,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
127
w wh ^wi «rr<T?rr *tt<Hit <f?ic^ *rt^r ^rt i 4 <f ^thht w wit ^rrsrrr^ <ftc^ w <f§ 3^
«repfT*H, f<FTl^, ^^H^Htf^ ^«j&ICH C<T W « Tmf<T *fHH <F?TC^ ^ WC^s f<F sfHtW tTlTirsr C*TC*t
srrc<Fi «rm ^ «rf?rc^ ^^s c<thst«t ^il^i» ^w «rrc^r, <?tiMc<f i^rfijt ^tc<fj W5c?t fw
<wc^ 4 wrt cw-rm ^rc^ f^^ ^m, cw-tktf «rm^ ^^ c<n^ ^c<t i
^Tf^ <wcfeM «rfc^r<m *n1<t ^T%r w ^rfBcw, whc<mt ^f#?rr c«fc<F c<#ra <?iw «rm
^s^PTTf <MteH I ^WI C<MT t¥C3 4^ <Fr*Fl C^TCW i i£^ \s*PTJt ^<FC<T ^<FC<T 4^Tt<TT C*ft<F «rf? OfTW
^rt%3R ^<fc<t <ttc^«t, ^r vi^dk^ ^ttj ^<fc3 hchsm i «rm <rmfl; w^ ^^ftc^; «rprc^; wcr? c«tc<f ^ra
«rW? ^HT ^FlWf ^C^ ftlt W ^T fwH ^FC?! T%^T I 4-*Hs C<T ^ ^TsIC^ WF% CT ^WfC^t
c^ w ^r i wic^r «rr^sm <ftc^ c<f^ ^s mcircn c<rc^s nmc^ ^rr, ^m^ ^s <u<ptt c<r <i<r
wc*rr ^rm ^rr sjm. ^rr, 4?rr «rmm ^rmr#w?T <fic^ ^jfwr ^c?t <ttc^i wcT?r c?rc<F ?rmr#?rr
«rmm «r<f c^rw^rm ^<m.\ 4^m« c<t*h «rfc^ f<Fi «hjtjt^s <wr «rrc^i vi^mi^i &a<t<pf%\o
^ptjt <F??tfo t*tc?r c^rc^T (Tr^rfw i#f c«fc<F ^fwr w ^rf^r ^ ?t<f<t f^ft^T wm^rm tus
c«rc<F T%«T3 *m T% f% ^^Fc&m ^ptjt ^<ra <rrc5^r i '^w^ ^ c<*rc<F aMTft *r# c«tc<h ^tt i c<fh
cwc?m ^rr^mt; <?r$ i ^ T>msH c?thcsic=i ^tt<jct?t ?rrc«f wf^tf^ ^^ci? ^ ~<k$ ^^ c<rmw
«prrm i ^r<r c^cig ^ ^twr c?fHaic=i c^ «n<Fc<it i ^c^^^h ^'HcsrcsTf cstt<fc<f cw<r ^rrsffsr^
T%m "^r ^tTi «rfr^ T%m ^<rac^ ^ -^ ^^r 'fFf ■<jhc<f (m^ T%m "^r ■^tt, csfi ■<iHQwf
c^fl; «rfwfa T%m "^ri
w<fnf^F ^^ 4<wisi ^fw c<r c<fh <f<i^c>i<i wc<f ^T%c?r ci«¥f «rm c*n<F « orrc^
Tfc^ f^Tc?r <rr«"?rr i ^ ^st w<rnf^iwm «rt c<Ft«T "^ c^ i ^? ^tcm c<r ^<FTsf \ot ^r «rr^H,
iw «rr^p^Ti ^ «rr^p^r <# ^rts ^r, ^§^s ^rc<r« <# ^r c«T?r - ^jf , «rtt^l; ^r<r f%|
^afli \s*h «rffsr ^tc<f T^c?j csjr <rj<t, ^m ^rrt ^t c*tr<F w*r, ^rc^ <tt w w<ri *r*R ^rtR
o^m ^rrt c<r c^r t%o «iptc^ c^&r ^rmt 4^sr w^f, c<r «rmrc^ <fs fro c^r^ «rprmt ?rf,
^h «rm «rtsrt? t% T^c?r «r*tt1% "5c<r! ^^r Wi^<f ^»rc<r <[c<rr c-r^rm <Ht ^ht ^c^, «rm f<rH
>fR)j<MC<l<l «rf^P^T ^<FC^ HC?lC^,«i, WC<F Cot «Tf? C5^T ^<ra« RbH^ Wf <TtC<r ^Tf I WC<F <# C<F^
^rw 'bm T%?r ot, fw^ ^r<r%<F cf5ft5c?r c*r<rrc^ «rr<Fc<H c^«rr cTc^rr «rrsrrc^ ^rw ^m Rc?ic^i
vsm^m £f«T5r <ttc<f ^rtc^H wc<f <f=ic<iH cwsrm ^mn ^TT^rc<r? «rf^t ^ Hc?r ^rts i ^m^t w^ «rm ct^
orr#it nt c<r «rprm ^rc^ ! Bi?pfBt «rtf<F i «rr^TH? ^«rr «rrf<F, c^sr «th<f % <r*rr, «rtfsr
wtH ^vb nm^ ■=tt f<Fi wf <rR3TTlT<F srwM' ^^, <# c<f^ TsfC^T ^<fc^ <r ^s w<rrff^wm
<jf#wf f<F? ^•<H ^ 4<#r$ ^o^ - c*n<F, ort^ «rm wr ^ R>hcg<i ^rrc^ Hc?r ^\ <rrc<r i wi
^t ^r<r f%| c«fc<F, f<Fi ^^rm^f wr ^r wt « ^dt i
<rc^ <F«it <ht <rr «rfcM (7r<rm ^rr ^ 4 wrt i<^ ^^<f i ^t%« c^ ^^ t%th<t, t%h
^it^m ^rrw "M| ym<rm srr%^ <rtf^, ^w ^h ^fl, ^mit% ^w c»m ^c^ ^nc<Mf «rmr%
<F^f| ^mt w f<M ^r<r a^ csm ^vt <mwir\ ^nn <th i^ f<Ht%, c<FHBit ^rcsr «rmc<r ^tti
^HT5T5t ^ICW OTW Tt, «% ^TCSr CTC<r Rf, W ^TCSr CTC<r Rf I ^^fTH ^tjT W^s yfe^ Rf C<T
wih w <r^r ^<fc^ cTTfCM ^tt*t ^^s «THpr i vot ^ht "^c^ Rf, ^<r<rr w^« ^^ w<r^f i <rmr ^<r<rr
^»T% ^<fic^ wct^ c^m« a^ csjus w^vt <i®3W*iT\ «rm «rrwt w <F«f ^F^fl, w Rhc<p<j ^^ftst
^F^fl, w ^ifHw^ "sftsTiif^, w f<r<r<rm cf5tr<m ^h ^ f^f^, ^r<r c^ra ^^ <ft, w wr^ "?rr
^^M Wt^S Wl; I TT*TT# <J=1C^,«i ^fsr C<T WBT ^<F^ (TfSt Hc^ TfC«J^ ~<M% vot? C«fC<F ^?, t%|
f<r<mm cr5Tc<m ^r "«jc^ ^, -?rm f^r^r c^ wc<f t*w ^rts, ^r^ w cw»rm« "^c<r w^s "5c<r i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
128
w ^w ^ c^fsrt<f?; w ^jfr, ^t^ wk i f«wrsr «tw <rfw w ^r^r ^ w$ cvMu$ «rc-w
^kr hc?j ^jttr 1 tw w <F<Ht; f«wrsr ^ttr wr <Ttc<r ^tt, ^t w <Rif$ ^ ^ srrfe ^w?u i
(Tt^HT ?R TSRJ <TW<J C«fC<F (TRfSFR* ^ ^ I ^f^t (TRH 5 ^ H8"?T«f «TW <tRt <Tt?l, W <F*H$
HSTNf «TW ^C<T "=Tt l ^frf«TS. "<TRt <WC^«t "srT^? (7RT W, C<F5 W^T ^f W, «IMC<I> «fRR
<MC^«t W <M, C<P^ <MC^«t t%| WC^ ^C<T ^tt ^ «% R*C3 <ff8 «TR "^f^TTST ^<FC<i <TfQ, ^TH
W^ t%f C^l vsfTJR Wtf *fC<R *TCI <MOsH -
wsrj^Ws Tf%r%^
^iaiifcM «^wH! "<t«rWsi ii/^iv 1 1
(mstFm mw c$fp -%$ mfmr 'wmr^: zffoM e w/w 37? /%f cisrw/i' 4|»rz<r Rc&rcw *ft®u
\g >Ml^\s W <K?7~ WJ<f*f<MWf?r <t/W ^7 ^W ^M *lfWlf*F5 WZW «TTT^ *ff^f c f ^WUS ^tfWlj
*RT§; ^T ^ffsrR v|\aTj|^ ^<F l <R<t3Rfft W^ ^ ^tvST *tt% ^, ^<T%tt5?tWt ^^TC^ W
^TvST *tf% ^ l 4^ ^H sfWTt <FTf "^C^ <?HT ^, (7HT ^T®T 1t% Tf§ l <?T<Tt<i ^TfCsr W ^m^
C*M ^ ^R 4^ -iHfwa ft^TTt <TtC<f ^ft C<f<TtC«T *jftt% <Rf 9 fCSf«T I ^TfiWT <T<H ^rfSRf ^CHT
^fl ^^ sfsrcsft; «rrFt<f ^tc^t cT^rr ^it 4*frc«T «tfsrR c^hr <rfer c<fr o<Mt <?f?; i ^t^r ^
^TfsRRt RHT#?r «tt^TCT iTWRJ C«T#*t T%T Leave your shoes and mind here 1 4fr> ^^ ^
t<r-«rr5s srh ^tti «ttsroR <iRc<i<i itwr nrra <?rif5c*t (^nt «ttc^ ^-^ w^Hm ^st «tt? <jf%
'«tprat it^r' 1 "srtw, ^^rRTiT ^"sr ^^ t<T?r<TT w <mc^h <# ^r hcsr ^w w& hc?j c^s^
<tr<3 ^CST ^RT#? <F«tt f<P^ <R^s TRW ^Ti (^ W^<F t%| *TTft?t <F«Tt >TWRI HC?J «tfsfcsr
^TTTC^, ^sfC<F ^Tt ^C55 CTSM CWT T%^ I CWT CT«?tt ^T I ^^<TR t% W^o "5C<T? i£|RR ^RT#?
<F«fTQ7?Tt ^TNT?t HC?J "^TCvs ^C<T I WfR ^<M^s TfC^T ^f^T «tfsrtC<F« «tT&T<f ^t^M <NT C<M ^ 7 ^
^C<T? «tfT5T<f t<Pl ^TC^T, «tfSTR <W C^t C^TTC<F ^WR^ ^5^s ^rf| ^ttl «jfsrR ^TTC<F ^sj?
sr^Rntk^ c<?cst lifaT ^c^ ^rts 1
^I^BT t%t% ^sj f<Mt ^st C<TRTR WU t^TC^ ■sfT'Rrlf^ «JtC^ - if^, ^f% « «i«^fvo 1 W#T
f% vil^ejf» ^tM^? W^ t% iflt RrR<fl3fC<F ^»1»r% ^C^T? <# <^H, ^TTl vsf^T W'HR ^sft
^s^r ^tti ^ff? <f=ic^H - srt^R ^rft ^ <^; ^ttf^ f%| «riRHli ^-<rn?T c<fh <M^st <?tt, t%h
Wt(?H ^^tl; ^sj I TTslT#vS ^<TR<TR <f<=1C^«t, (Tt ^? iT^T <l>C<llH ^sR Ov\ ^<^ HC?J ^<MR C<FH
«jfwRt (?ttl ^CST ^ OT HH <f<=1C^H W'HR WfW ^BT C5S5 «JT^, «rtfsr <# «rTsrR
wrw ^?4 C5U5 ^jTt% nst^t w^RR «tr f<Tc*r<T^ c<pNt?t! W'rfiT ^rr-Ht fTsjH «rf^H, ^W «tfSTR
SJWF ^Tf#H I <FR sjvsC<F ^ft^TC^? ^TRT <t^fT5t (?rt<F, ^wf ^ ^R^ ^tf ^W^ ^TfC^ #t CT^
^<PT (?tt, ^tt<HT (?tt, ^CSt ^^ ^ftt^ C^fC^s T5T?J, Rft^s *ftfe ^CSfTC^ ¥R t£$ <RC°R CSTR^?R
Hc?t t%fs- wtt w^i cTtf? ^rw 5ttc5R ffawra <f<=ic^H, <M<t^sr?j («rciit vs-^rnrf «srt^ ^h
^ft «TfC^I cTff? W^s TJTtc^T, SfTCSR 'rfMRH t5M HCSR sfTW t<T ^SSttW dT^ l ^ <f°1C^«t
<M<FfvsT?r «R?T<F <Tv5 <Tv5 'TfCSTRH «tfC^ ^'<fTC i T C^ WR^TR ^gfst HCSR vs^ff^ CT^tfT^, <t^R^sT?f
<^TC3T <# «^rf»T dT^s ^TR ^«H (RRTf <tTC<T ^fsf W RS 'Tn^TRH I 4^T<T RRt#Rf HCSR ^Ffc5?tT?J
<tcT *i<t «gtfw cT^rtc^ <trt w<rnf^i<F ^f^fcw c<m<F ^?ra ntwr?! 'fwr ^Wft ^tr vs^' ^^
tsrf^CiJ ^s -<ttc<t I
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
129
<T*H "5% W ^C<T ^H ^T 4<Ft^ "5% (7P*rTC<T t^H^ 4<Ft?T "5% C<?fC^T, 4^»fC<T Uv\
WTJH ^sfH ^C<T Tf l ^rsrT^fRH? 4<FH W<fH fl><F ~*MU5 3C<T i ^ W<TT<jt>t t<F ^C<T? «rfFtf ^f^J
^H ^f% Hc?r ^tc<h ^*H t%h c<hc<f Hc?r ^rc^t ^Tf, «rrsrrn ^*\Fm $t <Fsrr w^ ^r f%H
ctT 1 * <r^c<F «rr^rT <mc<m ^rf i <FTf T ^Ht cst c<h ^tHw ■srr^tl; ^tt i 4 <f®h IWh ^t ^rstrc 5 ^
^TW ^T*H t^FRT ^TC<T ^*H C^ftCT ^f?rt Csf C<HC<F ^THC<T ^Tf, «rHH W*fH3 Csf <Tt^C<M (?Ft?rHC<F
^THC<H ^Tfl 4^ ^W C<FH f*R «TNW ^Ttl ^FHT WffsT «rf§fC<F ^%W ^WP ^fe TnCo
«Tff? t^i wnr^FH ^ttcwsh ^rtt c<r ?rj^5c<F «rfsrm c*tc<F8 <ts *rr%s ^c<t, ^r ct ^rw
«rttsr <rT ^c*r c^tft; ^r ^t i ct^tj "5f% fncu t<t t<fi> f<TFi?r <f?jt ^rr?r ^tt i
vd*H ^pt% fncu f<TFt?r <F?rcs ^c<ti «rrc?r<FT?r -jft^T "*irt%t ftc^R c^rca 3C<t %f<rr f<F ^c*r
c^rc^r i ^kr^ c^r w*t <rc*r c<m nrc^r i t^ %fcT?r #^#r ct*r i f<r® <mc^h «nfsr «rrn «rfsrm
t^sT wf 4 <f i ^f?r *srt ^fc<F ^*tf%i <fc?t cr«"?tt?r «rrwf c^s^f "^ i f<r« <mc=r ^r <# «rfsrRTF
3|*rf<M <f^c^ "&T3 <fc3 "PtTvs i "srr^?r ^r^ vst?r #<h ^r c^rtf fsra, ct ^t 4<r# <fsth ^sht
i^=*if<TO ^c?r <ttc<t! ^^tc^ ^rR ^tc<f f<r*rpr ^rf <# w<t <ftc<f t^t^r w<r! ^HR f* <nw=T5,
^rsrrsfj c^cs fwmt^ ^rcs Hra c<rt?rc?r ^fwn i ^fc<F t<r^pr <t^?t<t ^rr, «n?r c<r twf'M ^s ^rn
fer ^ TtsrM ^fro Ng^r ^rc<F t<T^pr <m<t! ^^t<t ^r<n#?rt c<r^ c<fh sfTcsr?r ^r t^r^wr
W^, <FT?R "5^5 t<F| tl^T HT WH ^"<H ^^THfit "5C?r H^TK ^^TtSfTStT ^US ^TC^, «Tffsr ^"CT? t<P^T
<f?t<t! ^tt ^^<th <[c^?r <F«rr t^pr <fm! ^i^c^ ^rm <r#r ^nt<r, c«rc^ m?R^T ^rr fti ^<f ^s
^ffrr <r^rr w «ft<R^T ht ^rm ^t<tc^t fwr ^T^?r ^rh w ^r, twr ^r?r t^iwr w<tnt^i<F
^H ^rr» <f^s nrc^ i ^f?r w ^^t<t ^nt^ ^"cr? w ^t<t! <ff?rr ^^i? ^ht hc^t<i ^r f<F| c^us
T%5§^t ^Nt w cvoT «rT5TTc<F ^^s ^c<t i «rf?f \st?r ^m ct-^h ^t% «rtc^ t<THT i ^ c*fw, «rfsrm
THcsf?r «i-j^R> t% ^?r<F5r i ^t t^rc^ ^T Taste of Truth i
^TfH^rcirfr ^m\ ct^t «?ri wh nt, f^Tfr woir i ®w®u*i\ t<F <f?r^? ^f^miPmw
<imfttg, m ®w®u*w «rwrc^ ^f^ "<ffc^ i ^ c<f ct - ^? ^tf?r <mc^h ttht e^f^TH irr<iro tl<F
¥K fes ^TTCeTHT f<FI <ffe?I CSR7F C<T CT^ CT t<M ^U^ 'TfC^ I "^TC^T irt^CTIC^ ^T<F?rC<F W ?T<F5T
^rc<T '#^t-Htwf <fc?r^t i ^i^s f?fHr-Ht?m <F?rm «rare ?rft# ^?r?r c<fh cth -fc®? c^tcsh
^rfi cpt^tc^h ^r^?r "5rc<tj c*n<F, art^: «rr?r ^r ^wnr f<F0; h^i <ff?r c*tt<f, otr « ^j ^t t^rc&
<?t^ ^<H ^r?r t<F if^^rrsr "^r? c*n<F, otr « ^tj "?j^h ^rw ^rro ^h ^t%?f <FTtsr^t-<Ft«i3^-' ; TH- <r*r«
TT»tt<T<F ^rc<rt "fw *fc® <thi «rrsrrcirfr ^rrc^ ^rr<r<Fcirfr ^rc*fr ^r tro *i% «ff^c ^ ^ht
W^f iTWH f^<F vs\sTj^ ?Tf«rc<T I ^"^TTfTf crf^ IT^TH ^T, *!% sTTfTC^T?! ^HT C<f|f ^T«|3"?J <F?TC^
W\ C3#T« <F^?H^Tfl
^t wsr ^ffhT-Ht^r <fc?j ^^c<f t*r<TT crc^ hc?j ®^?j ^tffci ^tf%?r ^c?r c^r i ^-<H <#
f^HT ^s^fFC^F 'mum ^ua «i^wo ^TT'Tfcf W 9 HH t<F ^s i vd-«h f%f% <wc<H ^RmtnPmw ^sWMtZ,
$<$ ^rtwr?r ^rc<rj ^rfg^ -«rfc^ i ^?r t^<f <fc?i<i# ^?j fc^t «rmw c<r-«rnH ot^th u^\ ^^tc<f
«rtwr ^<mt w%. i «rf?i w? <fkts <#«? wtw. , ^iter "srfH ht W 9 fH arr^r i ^tc<f c<f^ "sth^
HT, t<FI T%^tC<F "SR?T <F1^ «TfSTH "SJ^ 'fta^ «TH (?F «TfC^I ^ff? <t<=1C^,«t - «tfsrH W t<F «IH
<FT^7F CTC^? ^tffT ^TfM "SRH 4<F5T 2f*f <F^*T t<FI ^T#?rr 2TJf« <F(?J "^Tf, 4^51^ ^f£fW?r I ■ ? \\U§
*tf ^r c^tfc<F "&T5 fnra ^^t^tc^ - ^! c^rsrH t<F fifwprT i «rr^wH "^ wcw, <fk ^H "^tjc^
CT^ WTH «H? (TF^ WH?s *\\W<\ ^Tf I f<F^ «rrsrTC<F W'HrTF ^ftiUv w\ $$ ^^, "5% « sr^J^
t%7j ^^^Ttc^ "5c<t i «rm c*rr<F, otr «rr?j ^r ^t t^rc^ ^H srr<Fc<T ^rr i ^?r^r« arrc^ff ^fht, ^tfta?
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
130
stt% ^nt ori^ ^i ^Hl; «?t ^rtwi 1wra ^j? ^rr-^st? ^t, *iftc?t ^<mf<m ^j ^r, *sf?ri?r w
^c<r «rm ^ «tfteRi ^gj ^c<r ^ o«c<t «?t ^c<r i «rr>Tc*r c*m *f<% ^r t%| c*rr<F «rm csrt^ c«R^
^rtf c^Rf, c*rt¥ csrt^ mtc?r t%| <?t^ i t%$ c<TmrH?T ^tj «*j *N5t <n<T5m <F?tt "^r i ftft ^ c*tt¥
^rm csft^ ^rt%3R ^c^ c^tc^f ^t?r «rm ^iPf^l-^wspT «rpft% ^c<t Hfi sNrc<F ^m ~5Mu$ ^s,
1%s ^tw ^c?j twrw 4^#tc<f %^f 5R3ri<f ^w^Fiw iujt%*Ri ^t^rtf ^tta c^rc^r ^rnc^
c^tw ^s<ii<i> "5c?r c<rc^ "5?j i c<Ft«n« c<fh 4^f «rprf^ wk H*r ^t i ^Tfc?r?r wc<t> "^hh? wtj
^tc<F t%| t%^ w?r« <t^\s ^c?tt%Ti ttf^ c*t T«t3?tc<F 4c<nlc<f *rt 5 t 5 Ttt% *r<ttc?i t%?t c^tc^ri
9 tt s tc s T^ ^r<frc?i ^rt t%?r c?\un ^ ^rt i t%g «Nr Hc^r «ht ^i
w? te° ifw? ^mnrs, «nftt f^F <jferH, «ftftt f^F H<f <jc<jtf|i ^tp ^tMtcsra
1W C<Ft^t?f ^ftWf I ^ftC^ HlW?; TTt^C^f^tCM tfW ^Wlft ^ <TC>7f% ^|f?TC<F Gftti <FR^ '«
^blfe! <T% «rf^ (TT^H'! CT few t%tt> t%| "5RH ^?TU5l v5t? <Ffl?T ^f CTC^ ^ff?f ^fC^s
c^rcfc^Ti ^T?r^Tc<F w^r 4 «bt ^fj <*rt ^PFt w^ c?r'! <TtcT? ftf f*t<TT ^cb- <Tt?r «rm t%|
tJM- *r?prr ^c?r <Tt?r 4?r ^rw <tR t%| t%fjt£ftt% ^c?? <Tt?r, 4 wrte iH^, ^*J<t artt% ^rt ^r <fc?t
W? tfatS */7%s? 5H7?W. I TWlft « ^t#t1<tC<T^ x S ^ i£|<TJ WTJtl ^lt P|0StC<I> C^st t%fS' t%f
■sRTf ^<ra «r«m wr, <mf<r, ^§j? ■src<u <t^t ^<ra ^c^i Rc^c<i> ^k^ % ^j^, tfa^, t%^
^ftCST ^ 5 ^ <FfC5 t%5 t^CSr C<T ^C^ ^Bt "srac^ «ft? ertllC»* I^s ^ft^ -sft I ^tft#^S i£|^ ^SRJt
^C?ff^Tl Ttft# <T^H f<TCTC*t <?tW <h<tf^C<=1H vs-<H %lf^ ^TTC«f <TttC5Ht <?TCn %?Tt%l %lf^
«rtws t%r 1<tlH c^Tt^ ^k c<m *ift? •<tM 9 f "5c<t i HBtW <j<rfc^; nt^r ^tt, c<r «rsfHfw ^rfetsr
<MCa "^f^T Tt5t#C<F <TH ^HT ^k ^tftc^ ^ ^?Hr*ft 2flt% l t%S ^ <TC^T ^ T%?J 1% Tl##
C<FH iJS^ <h<lC^! ^Tt T% C<FH '^IHl^lH» <^<1C^H! «ItiTC 9 ^ TO l
w&MwMtz *y§<# ^k ^5?rm ^tc^m ^m? ^rc<tj <h <h ^c? f^i ti## ^k '«mi?
W <Ttc^ <j=ic^h - <tc*t «rff^r ^rtsrm ^ f<r^ ^cm ^'m C5?s t%?rf|i t%i fflw <rt% fl^ w
■^Tt 1t?f ^H ^tKt^tK t%5 «?p <T5C<tl W<fJtf^|<F ^W?! t%| t%| ^^TH^t ^ftC^l t%! Wt
w^nm ^rc<tj Tfwsf «rrc^ w¥f w^ftH Rc^c<h ^t^r c^r^c^ t%^ «rr^i w^ <t^t «rmm
^rvst ^rtc^ «rrrsr cstr <Mf|i t% ^t «t<t^ic<f ^1<k?j <t<h f^rcsrc^ RtsnH £t<Ffc*fT f^?r <mc^t
«rrtsr <rr ^t<t ctBt^ f^F, ^ - ^ ^uwpm^ *mrM2\ w^ftH «rfwm src<rj ^ptsth, w^ftH twt
THtHl tWf <# CfCg «n<K^T vsT^T W&HWMS ^M, 4$ ^r, <TJtR, ^gj? src<fj ^pfr^
<mc^t hti «rm >t<ici>c?j <tw <kt, ^cst w^Hm ^t c<rr<r ^s ht, «rm w^h ht c<t wrsrm ^ «im
^tfavs <?t|;i
>tc^^>) ^7:«rc^T «rr<Fi<Fi#H 4^t% «?rtc<T^T?f ^tc^ c^tc^t, t%^r <mc&h ^^«rc^ra ^r<r
C«IC<T> <T® ^ffa^s C<F? «?ftC<M ^8C^ <FtC^ - >)C^>) I >)C^>) ^57H ■SRt iffwm tUS C^tCSTH, ^H
«rrsrrcF c<th ^«rc^r?t ^r<r c«rc<F ^ferH <j<=ic^h! ^t:^ ot%?ri c<t *rt%r % c^rnn «?rrc<T^r?rr
«ttw, ^sw?t ^^m cifft c<th «?t <F?rc^Ti (Ttt «?rtc<T^T?rr ^i^cm <ntc?t ^fRtcp ^ 9 ^ «rtc<F,
«?rrc<T^T?f ^^m crff «?i <kic^t i >tc^fD>) ^tf^Kvs ^ <f§ ^cat f^tetflc^TH i *m&\ ^ ^sK
"5C?r <tc>t ^\U5 ^mc^r, «ittsr ^ <f§ ^m ^^j?r ^^rtsr whc^s «rrsrm ^fw^f ^ c«rc<F f<tw ^w^
c<f, «rm \sm ^ac?r <ftc5 t% Ht >tc^fD>)! «?rrc<T^T?rr ^<f<h ^t <Frc<T ht, c>#f« >tc^>) whc^t i
«?rrc<T^r?rr or^rft «s i ^r<T<Tr% c^r <t^^h ^t ^?r ht i >n*fiJ*i «tc=t<f twt ^c^ ^rc^ - ^jt
f^^rc^, ^rf<Mr ^r<Ttt tpt ^c^ ^mr ^t<r wkh ^srm ^ stct ^ «rrft f<F^wtf^Hti c>t^HJt
«fT5TtC<F fw <T*TC^| irBtt (^FCTf'tf^CiT <MC^T C<7t ^Sm vZW (stt f C<7WT% CW 5J C<T WTCT ^ftfsr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
131
^T3 wift cr wrr ^t, c<r wrr «nt^r wif^RT crl; wrr i <rmT ^rh 3*c3 wt«w <(C3T pcw^, 43:
«rrC33^ 313^" ^rrc^l f<F$ ^ WH1H 3C3 'RfTS 1%*l<*l5lR>o I 43 ^sRR «#8 C*FR T^ srt<FC3 Rt
«rm C3WS c<fH 3<fcsi3 f^tft^ wr «rf<FC3 Rt i
43" 33?^ WlWCHH Wt t% 33? ««*?■« %W <7*ff¥ft, $T$?T ^ ^RT ^PT5
«RTr%3TT33* ^R T%3 <MC^ C3C1T ^33 ^Wlt^ CPTT I ^TRR CW «?F \sT3 Cs^R CPTT lW#«lf
33 ^t3C3 cwic^ t%f% «rm w^3 f%?r ^rn?R? 43* ^w «rrc?FF «twf 3f^ 3C3 3*rc^ ^r «rtfsr
cststrtf <*t«f cff^Rm f%?r <rrc^ i cfM3 %m <ttc3? ^C3T t% <4if<VBi f% i ^33 3*rc5 t*Hi srst T3C3
4C3TC5, t*f<TT CsT "TtoftW ^TCf?; «jwR «TWTC3 'TCS WC^, CT «Tf i «Tt3 C3 W, CT «Tt3« «TW I
^3 33^ 3B3T «rrc^m fet «rcw «rrc^i 43* wm?rm f*mT ^?fc^ «ra ^nw, f3*i w wtc=r
rt i «<f ^*H <mc5>h mr^! csrsrm 43 2Tc*T?r ^33 c^r «rmm wht cf3, wr «prit «t^f wm?rm
4<FSR ^?F «rrC^T ^H ^<T <F5 WR>| W «TtWt 5WT3 ^TfT 3*fC5 f*TC?T 43: 2fC*f3 ^53 CSfCT H^' I
«rmm 43 ^^r «?pq «rrc^ <TT?rr 3C3, wrf^r c#r <Frft 4B13 tfo i ctc<r $>l$c<f<f ^m 3c?ra rN
TTCG3 43: f%3^ 3TTCWT 3C?T%1 l 3C?F5' ^F ^TSTTSf C^CS ftc<*M (3R? 3*13*1 4'<rnH CPTlt^ «ff t%T
Rt I W <# «rf 33 ^T3CT «HT f<F <T3Cm CPTTC<F ^HtCs 9fT3C3 ? <TT3T «TW I f*P5 ^TC^ RN W
^r %r rTi «tw rt 3^?th ^rt ct (7#c?j c^ti 4?^ irfwr^ c^k«?tht ^?F?r ^rw c&k«?tht
CPTH 'lt^t^f? 3^ I vstfT'R ^ 35T ^f? W<TJTf^<F <TM I
« fro?nT ip<T^r c«rc<F <ffcm ^rt ^r<f ^a^w f^ft f^t% ^ <tcst, <7?zwr? t!^^°
<7/F? sHWjR*lf ;! FoS\ «Tffsr CT^s *ft% C^rsrH ^'TK, «T%^ (?stsrR ^<?T, ^f C^TsrR tRfw
^fSR l «rf?T t*f<TTC<F f<F ^<F?n?D ^?T? C<TQM ^<F?R?s <t<=1C^H (TTS^TT ^TTa f<T?F^, (TT^ fiTfW'C< ? rT ^<F?n?s
<t<=1C^H OTM ^<F?r(?T "STHC<T?r «I^H «IWtl ^3 3C<T RT l 4^^ 13^ «T'RT fwT I t<Fl <M ^fc^
(2|# "SRR ^^T ^13T 43^»R?T «T^ffC'f t*TC3 *ff^5 33 1 43: SfW<F3 (^R t%3 *fC?I?r TC5T «THH
<t=1C^H -
^R>iJl3K3^rt<i^wHl
^r, 3^5t<t 3^5jf%SHJ% 3KtS I
3^ ^Pfc^ll R SIMW31S 3HK
C5JTt^3tS ^HPlWSJWl li/^/S) 1 1
f vi&>ic*w Mtfj ^smcw *im ^pt^m ws3i%rr 'wtwt fvrf' 4$ w*t wf&m wcn «nc^i cw^s
<P75^W WMf&CHw £ffw \sJjiSeH ^s, <?!$ (3}$ vffl <py*l>°1C&M ( ^ffjj Cft Wt ^Ptttf ^t W Ctilft
f^ps^tlj
^T<T (?TT<F ^tf<HTt3 "SR:<TJ 'fUS «rfU5 1 ^rfwt f<F? 4"SR 4"5R 3^ ^<F3C^ C3 3^ "STH^FTF ^H
(?TC<T RT ^RW <FT5RH ^Tt t%53 5f1<FC<T I 3^RT «THH 3^3 %<F CBTR t%?T <TTC<T I «rfwT, <FT5T
^rm 3^ 43 f^TC^ 43^ W& <J^ «fTC<Fl C3^<tRR «rRiTJt (7T<tRR^ 3^RT <it¥tf «rm 3^RT *n<FC<33
3^ 3C3, 3^ «rt<FC<3t «tfwT «TT<FC3l 4^ 3<3 C<RtC^3 Wl «TfC^f<Fm TWT «RR<F ^ffawT 4^
"SFs^RTF ^^T3 "srHC^T RTl «TtF|<f *t¥3 sf^TCST ^% T%3 CT - <rR? ; R «RTRT W ^ «rfC5 (?TQM
"5C3 Rtl ^TR^t ^TTC^r ^tf^f, %sT « 3VT^ 4^ f^TCB' ^T sfC^fT ^HT 3MT 3^C3 CT-^TTC^R 4CT3«
^T*fT 4^ 3^TT C3 ^ofsr 4^ ^rfwt ^Fs 3^ 3*3t C«R?F t3?Fs 3«, \sT Rt3C<3 ^fsr ^Tt?TQ «iRkjTCs
^C3 <TTC3l t3^3T 3C<3 CfT 3"3 ^f3RR3 "5C<m 3^«fTl ^3 ^TT<Rm f^H?T?Fs '?ttf3CT3 3^tC5 C3
^sPSM vS^lfa^ ^C3%T, (TT^ WSFtlW WTT3^ 3>C3 (?f<TRR T^ 3^3T 35T, cfSt^ C3TTI
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
132
cfttw t*$ <F*rft; ^m «77%rw? iw ^smr, ^<#fc<T *rc$ ^thh <ff% ^iRijn wtt?; *ras
«tf^ - C^ WfFT?f ^tplU, C^ ?TlRc\!>j<l v&I^PlM, C^ ^RMI^l C*$ ^^tC<t f^Ttt ^C?J WTC^I
«rra w? f^# $vjifm*nfg <tms, w<tjtf^iwra <ttcii?f ^t^f% «m ^^ t%§ ^t; fi&^Fra <fc?j
W^T «ttWt <HT ^C?J C*tf|l 4<F>t C<FH t*lt% ^TT» ^T, <Tft% Wt?T *t?T ^SRTTC*!?! ITO ^ot? t%
«TR^f, «itfsr t% <ht, oi^ra rac?t f^r ^rat?! *n?r <fc?i «rtfsr <ht ^c?t c?rh, ^wh <t-<h ^r, ^rh
<K<i «rtftr f% w i f^ c^srR ^h<t ^^ <^ ^^ ^r#r <ra, H0Sr<l fl^H ^fCva \a<<H CT ^RH
<fc?t ^rtf^ <ht ^c?t c*rpti w? f^r^; «rrsrra w ^pthh «rra c<f «rtc^, «rrsrra c»tc<f c^t wra c<f
<j5^ ntc?i! f<Fg ^rfcft <rc*f fttw^t 4?rf ^r «, <th<jJ% ^tsr i Tfft# f<tcr*t o$u$ ^m «Tprra
*t?t CWfes <T^Ast f%5^T, GSNW? ^TC<JT ?!<T «f<JTm?Tf «TR^T I ^tft# <Ff^T C^fWf ^T ^Rlt
CSftF^^tKf t*T® I ^fsr *Ht<f f<TWH CSfCT C^T <TC*T f% ^f!
«rrara <rc*f w<tnf^F w\uo «rara fwra wfi?* i ^^i^ffshw hpt fcsff <rrac\s % <t^st
£ft*M f^s 3?T I v5t?« «ffc^t C<t CT ^ <T^ ^T <K=10St 9 r5tC*fHt <K<1C^ C3#f ^MHT I <# C<F^
<Fmtra? <Tf ^stCM <FtW ^^s "5TTT ^sm ^HT «Ttcn ^R/F 4^F5H ^FfstH <Tt %M>tC<t<t C*f^H C*f^H
~f$us ws i wm w <rjif^F f<TOt «t#H?t ^fsra <tw ^ «ttt^r hc^ <ra t%^ nm<T i c<t ~ffi <m^s
■^rtcsr ^m «rtcn ^stc<F ^<f^ch<i ^rc^ ^s *\mu5 -^ i c<t c<fh ^t^tHT <ho$£ ^<t^h ^^ irwm
■5?J f<M '^'«H «t<tTf^t f<HTH <M «(tpf \s-«H ^T ^^ ^RT WHt? ^^ t% 2fC?ttSH l C<t fwt ^m
C«fW <T#T, C<t fWt «t#T ^<t^s ^f<T C$U$ <T^H vs'PTTm 2tC?tt®H CT^ fWRJ ^HT ^1t% C<FH 'S^
snmfsH -^ "=rr i w w, 2tf»w W ^<JTt^r fwt t% ^^H w?T8 ^5t! ^ ^r*tlt <TH<if% ^r^i
f<FI "SfW ~<K3 «Ittsr <T^st«f "^C?! Cttl, Cws^ Cws^?t i£||; «t^f?J <FNf <FC3 1 "SR?T ^<FC^ «(tnt? W «TH
C<F^ C<TtC<tt ^ttt%!
<7«! ¥wtt f SltlHil® JTMK 4«rHH <F^ <Ff^ J|#f <Ffe^ <F«ftt <FR^T, <THf Wff^
<f?tc^i <Tf%3 ^fHw ^■<rrc ; T <tc^? <F«rtl; <fr^o bRc^n, tw ^ ^<f| ct^tt ~<F\um ^«rt^s <fr?h i
<MCSH, 4<f T#lt Wf5f, ^T<T <FOT Cf^H CSTl^lWJtl t^f f<HJ5fH I 4^ WPf ^fes i£|<rf ^lfo^a
"5c?t ^srrc^, ^jwr "sH&t (Ttftc^ ^rro «rtc^i (tt^ht ^it <f<hI; ^§c<f wht^ ^rrc^Tti ^§ "srTH
t%H#r <m wsrt^ «rtc^, ct wsrt^ wh^s nrc^rr i cftc-<h ^^m <rt% ^ <f^t ^fer F*fsrt ^rtPtc?! f^;
vd-?h offftr ^t^Btw c^t <ros?it ci^h i wftiwif thbto ^rsHt- <Tmr f%m ^stHt, ^ ^sTHt ^h
f%m «rrsnt c^tfl ^w, c^-«tf| ^rw i ^*m «rm ^K"c<fq ^tt; ^^t c^ift, c<r c<tsh tros? Ftstt
^TTOC^ OT CT^ ?CS 1M Wfs^, t*m^, 3W<$ (?N^I wt ^tCBHBlt #<th? ^wu ^ri <tm I
vsm^HT 4^ ^ ^t%t f% ^C^? WfFf<f <FJWI Wf^ ?W?W^«^WJ C<T C<FH <FfCW^ «TR:n
C^m t%Sf? TNf WBt "5t^st<f Wf <TtC<T I <# NS^PTTt^S ^<FC^ ^m «TR?t CT tWf ^<F^<T ^t ^s^PTTt
^^st ^rtf^ f<F "<m «ift, wt <F<n<t ^ra^ ^t<Tc<T «rtftr f% ^<m -<t«t nm i ^tf? <fr^t, ^^fHt<Fm
^TT ij; ^fTPrm ^^Tf^HT tHm «TRPT ^tCvs^ i£|\s i£|\s ^^FPHf TPHt *#fC?t t%?J «IPTC?! ^T<T <FR^f|;
<FPHt-^PHtC<F W%?f ?TW, ^PHt-^^TPHm <Tt^C?t C<FH f<Fp fwfM3 ^^s fH^ ^tti <Ff5Ht ■ ^PHH
^TC<tT ^ffk?! «rfC^ ^?T ^C<F WPTC^ ffC^Ttl
WT t% ^?t? ^T^/o» -iTHH <I<FCS|<1 ^ <FC§ CW5 "5C?T ^TTO I W/^??f. ¥RH ^S^ <Tt
c*n<Fr^i ^rm f<F 3?t? ^t ,: imm 7 w<m l ^ c^t <Ttc<Tt, ^raT w ^rac^i ^PHt-rapHt Hra ^m
^<FClfl^T I ^^f t^tC?! CT^; <F^<F1 Cof^t ^<F^s ^<F^s d^ ^ C^ "^?! ^C?t I ^?!^ t% "5C<T? ^ C«fW
f^T "5C?t <TIC<T I <T-<H ^f C«f7<F '«TCT *fv5C<T ^-<H f% ^<T «TH^f ^ *tv5C<T? % ^^ ^P^ 'T^s
5tt<FC<Tl W»ra^s ^ ^ C«R<F fwfW #<TP?tmt -«tC^ TCvS '«m ^t?t ^«^Ht Wt ^C?TC^I #srfC<Tivs
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
133
sr*r <F?rr ^m R»«i« ^ c«rc<F t^r ^j i w^ wf ^mmt 4<fr ^ *tft?r <jtc<f, *rcft f*rf%
^c*f «rrc^r ^tk cw ct ^m ^ *r?trc?r?r ^<tttwir c<rus <rrc^i *tffa ^rrwt ^<TJtwt, ^
^rTfim *tff?t Rt ^c?r ^rfw ^w *tfm ^r ^smc^r t5*tc?r -^- ^tc<t, «rt?r« ^w ^r «rt?r« ^rc?r ^rrc<T i
<t<r *tff?fR ^^ cwrs^ k*t ^tic<t ^<r «rrn^ ^<tc?t k*t ^rrc<r i 4?r ^m ^r<R wm c*m
w ^ft^r, ^rrw <fifm <ptcvs srrc<F *mt <rf» <=3<f <fc<t rc^t ^<r «rrc^ «rrc^ %m T%f Rfacvs
«?p <fc?t i 4 <r <# <j\5 Ttt% c^s ^iwr <rttws <n<Fcvs ^ vd-<r w^r 4<Ftj> •«rmn ^c<tX i ^rwr
<rrt% cws ^ffw c^it Mtcf? «rr^D -^r vsf^r ^r «rt?r« 4<Ffr -«rmM ^c<r i citt witWrt% cws <tfw
Rt% ^lf^s RRCvs -^J ^R ^S ^R 0»CS *F5C<T I
%sTCvs ^f CSfC<F 'f^T 3C?T TT^STrR ^m «TC«T<FQM C*ff<F «ItC^I <MC^t ^5 f^T?T *f?I
^cr *f<r wc?r ^r <fc?t, 4<fr ^wmT «rtc?r<j# ^^fm^fi *Ft*Frm e T <w** ^rt ^r Pi^srM,
c<T<rnR f^rfjrt <rr 3 r <fc?r i ^oirmT ^f^rc^ <r*rr "^r cr<Tsrt^fi f^prtf rc?j ^sh ^t «rm« ^twfAsifis
cws, «rrc^r, ^?r "srrw ^ c<r% *ic c rj?r *f<t r?i i ^sRmcm *f**r «rrn^s ^ *w, c^ *f<f fw c^r
«rm« ^ csttc<f ^rm i %sm «r§*r wrc?! ^^rnrn <w^t w^c^tw tR#J7 <js*TMw*rfW&Ti ^rt^pf^
ww^o TRfitfw* *imtz «/w#i iv/i* 1 1 ^rr <Mc^-t, «rr5rrc<F ^rfw ^ it^s, ^cm wr ■<# cvsmm
rt ^?r cvsTsrrc<F «rmm f?pc?r «rTws "5c<t i ^ w?; ^*ih*ich <t°ic^H c*rmr^?r ^c?r <rw «itpt i tc^?r
c*rrc<T^; ^^rnrn ^rc^r wizw%<MK®ffig *fjw<iFswi^\ ^wrm *m% ^rr f%| «rrc^, ^ ^^m
^T«R RK ^C«T ^«R ^R T^p RK "5C?J <tTC<T I wmT?t <f<R ^i^T W 3C«T ^»<R CTSI^ ^rRm f^C?T
«rr^?T i ^tc^t ^mj^4^^\ zwpit %#i ^ps?rr ^r c^r ^r^n, ^r^^r ^tcvs c<rmrTc^
^l^t, <m f^r ^t<t ^c?j «rrc<F ^^s f*R «rmm c^fc^ ?ttc<fi ^ -?j*r ^p^ -cjr ^»<r ^r^t *m%
^r f%| ^fvic^ «rfc^Ti <r<R ^rr ^sr c«rc<F wt^tc^r vd-<r c<j Wwm %t ^t<t «rmm c<ir?fc?j
^frc^ri c<tsr, «nfsr <t<r ^tc?j T®fl ^<R «rrsrm w <r<r»cvi<r fwt ^mRf, <fT5rt-^prt, ?rm, ftw
^t<t "^nm 'T^t i «rtfsr <i<r ^sr c«tc<f wr^m ^s<r «^csrr^ «rw?r ^rw c§fc?f ^k<r i f^ c^tr ^rr
<t<R t^ 'f^T ^<R W #<T ^R ^[ftc?I *tv5C<T, ^Tf<Tt<T ^Tf Tp<R WT^TC<R ^s<R «rmm ^T?rT ^?R
<ra tW «rr^?T i «rm c<r «r^?j #^ c^ro f%m%r f^ c^t «R^r c«rc<F «rmm «?f <t^?r?t i ^^
%sTC^ ^^f<TR <t<=1C^,«i if5$FTg T 4<7/?R ffl fff sl^llCv, <A% *$3\ ^ssftsr, "<Tmif?J #<Tf^T C<T
«r^?t f%r ot «r^?j ^m RT*r ^c?if%r, ct^ «r^?j «rmm ^rc<F fw «rmc^ ^m i
^^rr %sm <t<=ic^ w^offi cwtim sfffcz <7# 37?7wr¥/ <F*fwm ^tf^r <w*rmt
RyGriwwj i«s»/i 1 1 "<t<r ^r^rn Rt*r ^?j ^«r ^r #c<r?r f<RT*r "5c?t "<Tm i "<t<r ^T^r «rm^ ^r ^»<R
«rmm *r$ ^w ^rfsr?r ^c?r <tm i «rm ^r ^ ^wr ^<fr ffe^rr c<r ^ wcvo^ srmc<r, $n c<fr
c*m Rti c<m<fr c?fc<F «?f «rm c<H«rm c*m ^ c<r^ wrcvs^ nrnc^ rti ^Rfe<F «rmm fw
^rcvs "5c<t, c^ ^5T ^rrw rt i f%® "<TT?rr wrfw ^c^c^h, ^ <ftw <rac^r, ^rsrrcw "<TTcir?r «rrsRt
STt%#r f^, <t=1C^H S57%f77 stf? t?77Wl ^*/7;*ff *lfeR$r T«f7%? stt<ftm\ ^^TR^TOT f^<F ^<T^
w <t5Tt ^i %sm <t=ic^H "<fmr wrR <rac^r, ^ <m <rac^r, ^ c<t ^ft «t% <f?tc^t
ifrsM ^!c<f c<H«rm rc?j "<ttc<t? c<Fr<rr« f^c?j "<ttc<t ~^\ i <fi?rtl: w <rac^r, ^f?rr t%sfw?i ^rm^ <ra
RC?tC^T (^ ^^ftC^ C<FR ^TC^ Rt l f%§ ^^ ^TC^T C®" ^DWltm yCriWlWitfi /W7R
7%<7 CW<Kvffltt[\ l \5T?Tt W <FC?T ftl «T#T <t^<1C^«i 4"C^ C<FR >tC^^, (R^, ^t ^^U v5T?tt ^WfTC<F
"5CST <TRl ^T^TR^JOT ^t <P^ 4? «Tfcn <t<=1C^H *lfoMC<Pt$R<rFT?\ %sT R^T f<F| <T*TC<T Rt,
^^ff^crfT <F«nt ^ca %stcvs ^rfR^i ^rmr ^ <t?rc c m w <p?tc^t ^of?rr ^ ^wttc<f k^t ^?ttc<r,
^wrm ^r^M c'rtc^ "<ttc5^ti f<Fg %sm "srcvs ^wtt<f «rr<f %5?r c<m<F, ^iH<tcH ^wrm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
134
^wrm, ^frk c<rw $•& ^h g# cwor, tra^ ^*ra «rt? c<r^ fe^H ^rti ^ , #t<t<i ^it <wc^
\gftr ^ >imi* (?rrc<F k^t <ttc<t i «rt?r wrf® fw^jpi fwft ot^u&nh ^«rtw c^t c^rc^ f% f^HH
<um?r i ovmMH (m<*>\4\ <tt o»m <k?r c^ c*»m c^rsn? ^tsrr ^w <ttc<t i (^rwmt t% ooTf
<mc\s«t «rtwr T% <fc?t wH<n ^Tf?r <?<r c^rc^m w <wojh ^r ^t <wr^T ^rwti ^^Ftsrm^jp
^rrcsr <ro $,«ic^, ^rfN" ^t^t^Ti iMf^rPfW c^u ^«rm« f%|^ ^rrc^ f<RT wptc^t^i
«rtwt «rtwc<F <rt «Ttf^ cfBfa T%f% (M^Tf^i ^sft; \sr?r ^rsrte *p t^sn f<Pi 4-<rrc«T <mt "sc^
c^»rn, ^ cw^ffl v\u^\ ww ^p^ ^c?r <tt?j i w *frc<r #q i
f<Pi cw ^? f^r ^tbft^ /^h^ ^ 1 ? tiw w^? /<W/§"/ 4<r? ^fws^sf^r ^m^
<*7WW 5?«Z®"l iW^i 1 1 f^*fW ^ ^#TTC<F ^<t C^TC^Tf C*f<T C^l ^#TTC<F?r W C^5 f*R, ^
wttwt "5tr^c<r? <t<r "^gj ^rtcT ^r ^»tc<t wsrm «rrsrm <fc?t ^rmr #^t w f<r^ wus\ ^^
v»T? T<T f<Ff> C5U5 K*T C<TC^ ^C^! ^gj? 2f^T% <# Rt SfTC<F ^f^T (TT^ Sj^\s \at?T ^<FCim C*r<T
«n<R<T ^rr i t^<f c^sjr ^#ttc<f\s ^ ^^ ^mm «rwffK ^j, (7r«rrc=T c^t witf c«fc<F\s c<t^
«f ^r, c^ ^*tc<f ^r^s ^551 c<r wtfw ^fc?t^ cr m?\ f^m i? «rrsrm ^fsrtfss ^c<t, ^fertf^
sjtr «rttsr 4*rrc«T c«tc<f c<t% ^tm «n<M, f<Pi ^^ ^^tsrj i/fBfc^ ^r^s "^c^, ^ t% <pt ^<pc§?!
7ifr<5rt?! ^^Tf<F <nt% "^ - ^ «rf^rsi^c^ ^<Frst b=if^«i \d^t <rrci? t 9 ^ t 9 ^ ^ ^r ^t^r? f^r
c<t\b<t»vi wj$ cpf\s-?rr ^c?r^ ^m ^rrc^r ^w ^tn 'bw, \sr« <rt«¥r? ^ra c<r^s ^rck ^nrwt?
nMNH fwa fw» c^i W'RM «rf*rrcir?r \stfk?j ^wt^t! ^m ^mr v\*m. % #^r ^mr c<fh
fiR ^nw ^t ^ "bw «t#t ^^ ^t wsr ipjfS" «rf?r ^r^t sw c^rc^, ^r? ^^ t 9 ^ ^ ^rros
^rr^ ^rr i "srr^c<T? ^s otr "strtt c<t c<fh f^^c^ ct ^ros yr?r ^rr i ^^rKm <# ¥i<t^Rc\s ^^TTrf^r ^c?r
<TT?T voT?T ^<TW C^C^T C#W «Tff^T ^T, vst? C<T <T^[ ^^Tf^ t%T 4CH<IC<I» C5CS K^f C<TC^s "^C<T ^^TW I ^fU
c»tc<t "5c?r c^\ ^#tt<f c«fw «^ ^r c^rn cws ^rmm ^ra c<r <f^bt ^c<t otbt c<t f% ^rmt^F
C<TirTW?T<F CT^ ^^<MT^ ^JTtfs 'fTC^ I C^TUrfT ^t 3|ft <W <TT?rt ^TH^T ^<T^ v\&K\ ^ ^r^rt "5?J l ^t
^Tra <TTC<T, ^t %& <?TCsr «TPTW I (7%HT «T^TW ^^f<TH <t<=1C^H - SsSlT^W Wf f^SZ'W
w<//^«y / /^W^T f^sPT^t /^WT^TW W^WMj \$}8<t 1 1 C<Pf <TT f<T^ ^^T^TC^ ^f<T ^t >T^g, ?TSfg «rf?f
\»srs c<f f«rc?jt; ^^m^i ^ >r^s ws «rm wra "src<u <rr f<T^ «rrc^ i<iBi^ ^ifti c^ «r^r! ^
t%«TcB wm ^rrc^ "r^t <tt^, hw^t ^s, t^apr^s ^s, «i^iflc^ cius f^c^ f^ <rr« i c<tbtc<f
«rtwt *mf|, c<iT5lc^ «i<i<*i^ ^rft ofBTt; ^tsrfwi ^ cs ^? ^t T^fbrT^? /^H/w? ^ «>HB|^
^rcM w ^cB ^k^i «rfm fwm «rtf^s ^c?r <Tmr Rc^cii<i t%fB w*\ ^c^ ^r? <w «rm^r
<fc<t ^^55 -
*iI<)»ij *fc^ cs ^c^d^c^
"sj^ C«Tt<K, D*l^ ^t t^*lt%l li/^/io 1 1
(vRVfWsN® vmfilWt ^&ffeFF sftfft 57CT <?£<r W*y?f (T^H OSUilMtf WMT& *flZ<? «7T/ ®M
cvftfiw&r ^fd <6-vVf c®w <^? ifj^ ii^jMt^ wt f[Mv<i<MFF sm*f <K?/j
^■«TTH ^^ WttW W^ TH^ ^TC^T ^Tf I ttf^s? 5RJ5/W <7§#? <TC§3?T «rf^rfw ^f ^T
|t «rm ^, ^Brl; ^fsrpr ^c?r c^r ttr«fo ^c?r <tt?t i |t stth wrf^ c#^ ^ «rt?r fo srrcir ijT®
^, ^t T PTt<rt?R: c f?r ^ht <$p ^<t#h, f^# c^r^ ! wt twffw 1 ^PTt^rrjR:^ ^ht c<t ^ wt ^?j c^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
135
«3WtW ^s <F*f ~~\~~\\ ^r I ^I^Kf ~~W<\~7\^ *SHT ^t «rm <£o <F^ Gj|t <R| ^Jgf^ <FW?T ^*fC?J
«ft? C<FH <^f <?T^, 4^ 2f*fH I 4<t>ftc<t> ^RH WC^ ^ ^tt^s ^ C*f& «HJ %<P 7|M ^ ^f
fer fcvs «rt^ «m ^ttmtc^ #^7?, 4"c<F<TTc?r ^fi <?th ^w? .2/3^ ^rt ^c^? «rr&r<f <mc^t
r@*f®<rm0r$ smwt ~%>tg\ 9m$ ^Htf% aif% c<t ltf%, ^ ^r% c«r?f <?rc?rR?s *\ms. ^w,
varf? «te, ?t?F, c5ft<T, ^T^r, ^tt%, c<rfwt ^ c*r ?p*rf% cr ^srfwlfr, c^ ^ff^ «rf^t^ vsfc<F
4"c<F<Trc?r «rfcg^rcg c<tc<r ?rr<rc^ i «rrsrm 4 ^s *tt% «rrc^ «rrsrm ^ ^it% «rrc^, «rfsrm ^^ ?r?Ht «rrc^
wm ^sm ^rw ^rmmm crfa, «rmt ^rm <pg ^tm, ^tw? etf% !tf% ^TKi^rm 47?F<Trc?f ^rt<ra
^c?r ^rrc^i ^<w ^ ^j? *m 4"c<F<rR?r siyjts, ^t^f i ^t t%*rci>, ^tsh, f*tt% «rm «rt#?r <^-<nw
4"<?F<rm srsns ^c?r «rrc^i w\ c^r cwr ^j<t ^ra "5C?r <tt?t, tmc^h w «rtM^r wc^s srrc<F, sfsrc^
w ^ ^¥, ^m<?f i£i<rf «ttwi twr «rrw? <h ^#^s, ^-^mrw «rm ft-^iRc^i 4?rfl;
«rmm ^rh ^<fc3 ^t^ <Ffs^; ^r o$k ~~^s~, ^<\ ^*r?j «rm rn^ <?#; i tt «rm *3%, c*Tf^s ^rm ^ 3 ^
^csm <ritc<f <?r t%| ^i^r ^rtc^ «rt^fwm ^rtw c<r i*rsBt twt «rrc^ c#r vomr wmc^t ^frc^rf i
^m^m <wt^ ~~i~wtj yz$ &, *m wm 4<f£t <rjt*rm <wc^-i, ^rr<Fc<F 4-<rRH w^t ^fi
^rrc^ ^tc^, ■snw ^m>\svi ^f i $s\ ^r*it «rwc<m ^tntt i ^si^ ^c^ wr c<r §k>w ^f mc?r
<ttc<t, (Ti^rtw %m mcsf c<r ^s «f<r^ ww^ <i>c<ic^ c^tswt c^rt ^c<ti wa $$ o^ t%m
cr c^r^t ^w ^rt, «^ c»rc^m ^tt ot ^3<t^# ct^ ^wm, c*rt w^r cr^ t%?rt cr c^t^r ^w 1
t%*Tf ^TTCsr 4<F ^fWt ftt^m ^lftat ^^ 05T»t ^C^s CbC?tf^<=1 1 m^tfe ^TC<F mCSf? ««
csfrc^ ^ ^iftat wf nrffer t^mt^Ri t%i ^& ^tc<f wf '^<r^s ctc<h ~^, ^f c«rc<F ck^r
C^FC^T t%mC^ I m^ttos ^<T (?4C^ C^fC^T I t%*TfC<F ^<TC=T Rc<=1H C^rsrTC<F t%| ^T<TC^ "5C<T ^Tf, C~~~W<'
w~\ «rrfsr ^r ^<ra ^<r^t ^^; t#s ^<r#c?r t^i ^r ^rr ^pr, ^t ^tfm t%m ^c^m t%^; c^t
wr <ttc<t ^rt 1 t<r^ t<r^ c^rc^m ^ht «ht <Hc<m ^tfm irwm 1 <# c<r^ wr #<r®fi3 ^<r%r "srr??r
c^tn ^<r^s "Fm vst^r ct ^ "sh<tt *tfm t%m nmw ^t, vsm ^ht ^tc<f ^t^r ^c?r ^rrrrc^ ^ 1
c<r^ <# «f^rcM c^t^h t^ff ^<ra ^<rc^^ ^^ ^ ^r^r ^ ^rfm t%m ^c<t ^rr 1 ^m ^ht ^tc<f
^mc^tm^t "^m w~\ t%?s "5c<t 1 mr%^ wsr c^rc^m ^ht mt%w w^r *tfm irwm 1
^b^vi wf t^rra «ht ^tfm tw c<r ^ ^c^ c^rn ^c<t, vsm^m <?~% ^#^ ^ ^©wr
c*m "5c?r c^r t% "5c<t? t^? c^^ ^ ^tffcs «rmm cw^ w*\ wrrc^, «r^mr #tw? <7t /<p , #
■srr^<T c<tth c«tc<f «rm« % c<n%?s «it% ^s *ttc?r 1 ^rH, <rjt® <rr t%^ ^^wr t%| ^^ ^c?r ^rr
HWl ^sm ^^t<TH <1<=1C^H CS" ^? f^f ~~Ffc*tt~¥Z ft*tMX ~~fk c t fflj yvJWtWZ, frffs, ^■<frC i T ^
~mi?jt~w& w^r t% ^'ff^mciT w^r §sr c^? f=7w? <7t /<p , #i ^rr^rm^? ^si^ ^r<nt
£fwt*tr <r?j c<r ? #rn?M oHm c*tc<t c<t^ %t> c<nt%?s, ■srtrH D«t^<i c<tt%?s <ttc<t ^tt i $~~~~\ ~^
ft(7j ^m ^"sih c<fh f<rc*m ~&5 ~w^ t%r ■<rm c®frc<T ct wf k^t c^t, t^i «ht t^c<f ^m «rh<f
«re^ ~~^ ^rrc^i ^-^h wf c«rc<F cw cr ^s ^5 c<nf^; c 9 ^ t^w ^m^m <t - <h ct^ ^rr^tTTT
^•<H ct t% c<rlMM> c<n?s« ^rrc^ 1
«TH<F ^RH ^C^T ^ttWT? ^TC3? «f<f <3 W<TT ^C<Tf t%Tt ^C?T C^T I t% ^Tf, ^^tt^T ^
^C<Tt HC^T "5C<T ^rt, "Sf^SM ^l^ ^T?s "^?J I ~f\~S wf^f ^^f vs^PTJt, ^TfsHt I ~5~\~~ ~~\p$ (HSTlfSr ^pT,
^tf?r c<rsH ^rc^r - <rt% t^ c^lk^ c<Fm^r ^w <rt5t>mr c<t*h ^<t(?t c^m ^cm t^t% 1 ?rs?rtm
(?ttc<k^ ^*m ^rtH ^stI^, -srh ^t?t ^*mc<F ^mr «wl^ ^rh ^t?t ^c^t t^r 1 t% ^ ^
c<Fsrf5T c<fh t<F0; ^trr 1 ^rt •<ff5c s r ^c<t ^rt, vs^pnt <tR c^t^h ~~w «trtf Iwt ^<F<Ht ^rtf s&y ~~m^
~~w 1 <t<h cfrm 5 ^w w^ ^w fowei <rw c^FH^t wmc^r ^t<t t%| wmr <rm, ^s-<m «rtwr wmr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
136
fwr hc?t «rrcrr^ wifti wtT «?f w^ ij^r fwr «rrc^ - wmr fwr «rm *mt fwti c<r-<rrcT
^t*f ^t w*i4 «srmcT crt^fi; «r^mr twr i c<r c<fh ^t<f ^^ ^#, ^m strh ^^ f^fcF cwr
*mH ?rt?h fwr ^cnr^ «mr fwr «rmm «ht tw w-<rtcm fwr otbto w*mr twti <t«h
*gM «r£rr ^fl, <ith ^k C3#r« wmr fwr - 4-^rrcr ^-^m^r ^# «rrc^i c^rrc^ w w
«rrc^r ^Nrte <mc*h c*m ^ \§ft *rrf% ^rfcr, ctk <f?t cstsrm ^ <Fsrcr, ^ ^.^cf ^pmcf
^pr <ttc55, ^rt ^r#lt wf?rr fwm ^sn i ^ «mr fwm ^rr w^ <i*rcs w ^m f^mTCF
ci^rrc^T ^ wr?rr fwtcs \§ft i<V»ic<r $h>\svi wf c<rcs *rmcr i w-<tt?t wr <fc?t c<r &w>\svi ^f
*rr» ^cr (?#rc<F ^tf^rcr 4-<rrcT <#« ^wrm ^tc^t, «rwr ^rBt ^wrm ^m f^ vB*\8*i i ^t
"swrm ^st wi; \5w>\svi c$m> ^rr c^r, ^st^ : <Ft<f- : <Fm c f ^\4\ ^^r w <K<ic^»r \s~rn ^ht
w^htcf ^ ^ «fcsrtcf fer <ttc^ t^i v5t?r*m t% ^m?
*lfcv$^cym cwfr° Ihw? <# /<H#i c#r ^?t<th %sm ^tc^t ^r^ tjwr w^/wm^
/^*//®; ^pi^ ^ttsr c<fh *flr <r w^rrsr, ?rfmcF «rrft ?# *rttc?if|, ^c^ ^ ^dst ^pr «iRcafe,
c<r cfh ^s <FTcs??r ^sht c<t <fir ^, c^ «ftr wr «rtfsr ^trt 4<fbt ^f ^rm, cr<rrcT «m*rtl;
^tc»w ^cr i f<Fg c<r ^j^cs ^ir ^?r ^ <ttc<t c^ ^c^ ^*f c«tc<f «rmm «rrsrrc<F <?p ^tc^
"5c<ti <t<h c^ ^rc^r^r c«tc<f '^ttsr^ ^ ^h ^r<ntc<F ^s^ "5c?r ^rr^s ^c<ti ^ «rrc^?r w^
<i<=ic^«t cvrjivjfg, vfpywts «rw ^s"<rFs "^c?r, "srr^ "sr^m ^^rsra cw <FT^r<Ft1^ ^<ra «rrsrm i<r w*\
<rrc55 <tw, f^<F c^rf^r ^fc^rm c«rc<F <r<H ^r^r ^r ^<H ^^»tc<t sp^h ^<^s <t^s ^rrcsr i
*& i£i\s <F«rr ^rw f»rc<TT?r ^t ^rr??rrtm<F ^f%, c<r ^f% fw ^rc^rn ^?r^ c^ ^f%c<F
^T^TCf \slf^TT ^rc<T ^t%C?T fTO, ^TC^ ^T C<T fwT «T#H?t WC^TT «TW?t ^TC^ 4W^ ^t?T
^<ftc^ ^^T?rf?r c<fh ^pTJt; <?$ i ^ t^ ^rcM sfrc'f %?r ^tc^t ^rmr #<h ^tt% ^fsr c<ror?r c<t ^h
^w^ ^«rr ^sth ^t^ - w- <rrn, ^rftrc^ritw ^f, c^s <m, «rr?r ^?r *rrcg?r ^s ^w^ ^rr «th
^T^ ^m f^?Tf<f « fwrsr ^rw <f?tc?t ^rcsrri f%® Hs^r«f ^»tc<t «rfwr <^h ^^ ^^rar^
nrt^TTi ^rrsrcv» ^4rr «rrc^, iTf^c^ ^Tfcn ^rc^ ^Rft t^- ^w^i ^?r wfc<F <r^rc^r - f%
c^rr! wf c^r ^r, t%| «« <fsTM <k?t^ ^Rft in# ^rc^ '^fr, «rrt^r «^h nw?r <fcrf|' i
<5tf?r ^ f^" "^m w^r - vot^; ^tt%! \»^r<r# ^ <ptc^ '"^fr, ^s (?r<rr «rrc^ afr «i<r# irt^t' i
^Tf? ^5TH C^sC^ CwsCf ^5 smt^s ^Mt^, f<F^ ^TC^T - ^lt ^lt%! »TlV|? f^CS ^^BT t^t?
^tto^ ^s «rr<Tr?r t%^?r Hrsrf^ c<THfl; ^<ra fwc^i ^^<H ^t <fc?t \»^r<r# in^t ^Tfc?r?r ^M^r
*»rf ^C?IC^I ^TfC^ "SRH ^T ^wr f<E^ C<H ^fC<F (^f<M fWC^I f^m W ^?t ^k Wf
c5c^T ferc^r i ^t^ c*r ^<f ctiiww ^%r, ^m ^ ^<FBt ^rr* <^f ^cic^ c^r^s «rmm ^r«f
^ftW SH HC?J I 4 , <H 4^ ^TrTs <M <FC1C^ <TC5T ^f ^GTltBT THf%s I f<Pl ^t ^^ <Ml3<£ 05t
c»m w c<rf*f ^Tsra (hc<t ht i w^f frr ^c^c^ w^t ^c*f ^orn <f?tc<t i ^m^m <r«H ^ c«rc<F
<rm ^<FCf cirm ^"<H «v/^/s; t% ^^ ^g-<rT« "^c?j c^<r f%m <K^m ^<ra ^r cwius cw\u$ c<#c?r
^tc^ "^c<t i f<F^; ^t? «rrc<F ^rr, \§ft cr^rc<T \gfsr te c«rc<F ^ ^tcs ^rt^, «iHmr c«rc<F <rrc55 1
*$5 % \st^pt, t<r hiw^t (?r<r<F i t%H fwHc<F ^Htt^k snwr ^^^ht <r>wc^ i
\sm "SR:<tT •#$$ f^ - ^ <f|; '&r^r aif*H i c^wc^ t%h ct^^t ^^ C5?rm «iru5 "<rtcs ^rw w#^
« ^sfws, ^<Frc*H t%<f ^%m f»t%?r k^t <TT«"?rr <rm i c<r% «m ^^rsra \otc<f ^t^rc?! t%?r k^t <rm i
^ste. ^"^H ^^ cic*f tm c^rc^r cic<r srh w%. c<h ^ i «^rrcr i<r csic?rar ^cF^m ifm w i
\sm "5R:<tT ^^ *ift ^tffim wr ^rcs c^rc^ i wr ^rcs c^c5 ^^ coT cr wr ^c<r sics <ttc<t i
^<nf<F *rftw?r ^ f^c?r cfh ^c^^r crl; i «cr?r ^<Frc5 $$\ c^ ^rr 9 rml; ^m i ^h <$■*& wr ^ff^rcrr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
137
*iHIT3m> ^m <f?tcs c?rc^T i (TT^nwm crr<F?n «mm ^ v\*m, ^t (^rmfrr ^ «r^= ^ ch
wc^! ^5 ^<*n 4iMt;, <t<h ^*f c*rc<F csmm *i^t 3?m ^h <rtf<F <n?n «rfc* ^rcf?r ^c<t c<fh wsr
c^rwK ^cr ^Ti <rm *r^T ^c?r c?tct ^tcf «rmm ^prr Hc® ^cti ^ ^s - <tsh<f ^jMmt^rc^ ft*r
<Ff5mT?1 ^TT IHH <Q ^TH «tff ^TC^ wf ^HS ^Tl OTTtFT ^T <FTCf?T *TW *n<FC<T? <TtCf?1 ^T
*m ^TcTmR ^rcf?r ?mm ^rrc^ ^gfsr srmcr i «rf«R<i>rcs ^ ipmm ^rft#^ ct^ct tcs t*terfl°T,
vgf^r <# !Wh tt ^s vst^t ^r 4 <Fi^r wrsr. ^c?r <ttc<t i ^wm <ic<=ic^ ^H <jc=ic^, ^rh<f tt?t
^rm ^m Tt## ^mmc^ ^tc^t 'wttH ^rmr <n«?rm ^m cfm?t <ttc<h'? ^mm wr wf i Tift#
*rc* ^m w^r '«rft^r ^wn^ ^rcf c<tc» ytt ^^ «rmm cstcf ^ffcm wtj' i
^ c<r <r«Ht ^rc*, wf ^*tc»T*t, ^icotn c*m ^r «rmm ^r^r, 4<qm t% ^fwl; ^t
?t<r? «rfwr tm^ wif^Ht, ^mr c<rcf?i ^#?r ^cs^ ^tct fw - c<f wtcr t% «rrc^i ^gm t?t t%
«rfc5 c<f^ wfcr ^rf i «rfbw^r <rwr§fc<F t^ ^ sfjt^; «mc^h c^ ^cr ^§j?t ^m t<t^ «rrc^ «rmm
c<f^ ^cr 1%| Ht; i w^ ^rfRwr <Twrsrc<F spjf <hc§^, <Twrsfc<F <r<R sra wr ^c^ ^m ^rrcT
^§j?r fcat *ft%a «rrc^r i «rw<f *n??r ^k »tc<tt ^rt ^tc^t, ^ ^rjrtwr ^gi ^h<t ^ifi^k
■srrwr ^ wr ^§cf c<rr<TrH w%. \ ^^f (?n<F ^m c^ ^m <Tr«"?n? ^m ^ ^fcnc^ <w<iiost<i <rtt%^
iTWH t%T t^T <IC3 <TWfCSff ^HJ «KTff <K<1C^I <TWTSf t<FCS «Tf^TH *l^ <|V|<H^rC<^ £f*f ~^<m.
C^ ^<TCT "^sR 'fCS t<T^ «TfC5 «IT? Cf^ ^^TCT "SfvsR *Rf t%| C 5 ^ I ^?, "^sR CTWH CTT^^trwlTf
^ sfjf^r iftwm t% ^<ra! ^tsr csr Hcsfl; ^gj? ^ nll^w ^i c^t^hj «rrn<f <mc3>h ^m^ct
^^5r t%H<rcf «ncTTRT wr ^i ^ ^w ^ttl^tsMc^ <# ^rNw ^rc<r Hcr «ict<f ^rtt
^c<t, "^t^cs vsr iffwrcs ^rmw ^rri wr<rm ^cwr <rcat R«w w^nc^ ^rrc^ uw ^c<r tt,
«rrtsr «rmm c<fw <rm i c#shj <t^ ^fe^T wrfsr <m c<fw ^rm ^-<m «rwc^ crc<r ^rmm ^rt c<m
w nr ciw <th i «r^mr ^mr «rmm ^*i?r c<h c^:n nr «rtc<rH i ^#cwr csr <rcrt t^r, ^§t ^c?rc^
■srvgm ^m «rmm cw^ <ttc<t i ^ct csmm sr*f5r t%? ^^cnt t<F0; ^m, <pHt ^t^h c=T^rr ^?r ^<h
^icm 5 ^sr?! t%| rn^ <Fitl^t <rr ^<F^Hm ^rr^mj cr«?rr ^?r i <?$ ^iH^t « ^^F^Hrscntc^ ^m c<#
«rMI<F ^rcr Hcs ct^i
^•«rrcr^T w ^r ^rrs swr i ^rrs^rc^ fwh ^m\ cMf^<F ^^h taw wc^ ^ttt
^fr^rr t<F «rfc5? c5Hm ^^ic^h «ictc<f <tct c^fc^r ^ "sthcs "5?j i «kh<f ^^tct c^rc^r, ^^ ^r
<F«rri tprwcp <f«it c<r ^wi ^h ^cnc^r ^r ^m, «ichc<^ ^ctc^t i ^<TT^t « ^srjhj <rw ^rrc?ra
csftc^ tpr#nc^ ^rr ^c^ fer c^r ^c<r ht, «rm l^at wrcr ^^r ^ ?i<F5it i ^wi tl 7 ^ ^rf^ <tw
^t% ^<tct wfcrr «rft^r ^s ^fcrr ^s tl^T, «oBt ^m ^mr "srm ^rc^ «rrw^ t%f ^tct ^c<t tTi
t^jcr^ ^<ftc5 ^ff^rr ^r»rm<F, csrcai t<Tc?r "5c?r c^rcr ^^5 <rtt% "^cr <TT«?rm w 1 ^^H cm\ <#
^sw ^rr% t^fc?r ^cr «rmm ^rc^m ^rf^cs ^ ^ t%n ^s? <n1^ cTicwr ^tc<t csmm ^rc^m
^^nt^cs t%r csr t%r ^^ «rm ^<rcT t% ^m, ^~<H ^■<TH<Fm "sr^; cdmc^ 'ptcs ^ct i t^<F cs^H
^r «rfc^m ^fcrr t% ttcr ^rcs «rrsrm t<F^ «ncr <rm ^r, ^~<h ^ wu <n «rr^ ^ ^rcp ^r^;
cshtc<f "ptcs -^cr i ^^m wm <F*it ^»ct <n« i «rrc^m wm ^rt%c<F «rrsrrcT? ^Ht «rrspr crwr
^?r "=rr 1 ^r «ircm ^fcrr itwm c^cr tlcr t<F c<nnm c^cr tlcr ^rcs «rrsTrcr? m^ «rrcr ^rm "=rr 1
4*H ^rt wr^ ^^ ^sj 1 ^r ^<T^<rj ^r, ^^mr cr^rc^T tpf#rr ^c^ 1 <nt%t ^hwcp ^nrra r<t
whc^t, tw ^itcs r<t cfc<rc^T 1 ^fsj «rm ^H#rr ^ Tjtc?ra ^mr^rcT?r ^ra^r cr c<Ff«fm «n<Fc^?
C<FH (?TtC<F CoT \sT^<F H*RT «fT<FCs "5CT I CT ^TCTT ^^FTSf <*C<1C^ «rm C<T •<rmT 9 f ^^FTSf <^C<1C^ ^t ^H
CsT ^stH ^#fm RsrH CTtC<F «TT<FC<T Rf I ^<H ^mT ^r<HT tWT ^<FC^ f^fcrm, ^£*C<=1t<F, HgCTT<F
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
138
^wtfe <rm c rr ^m t%?r ^tttc^t i 4-*h w=r 4®m c<fr c<fr *wt% otc^ srmc^ nrc^n i fw
WtWt 4? C<T*iT t%f Wlf«HT, CT^SRJ 4?TC<T (7T*it SR f%^o (R?; | ^ff'WT volt; ^R ^^TSRI \o^ W
HratKSTl
t%l 4Rl?TT <MC^«i vgfsT <Tf*T, ^g ^Q <£5, i*^ TgC^t ^fSf ^T T<T C^fW ^» ^, 4^ ^SWt
■?# <r*tsRt- <rmt ^rtPnm <f?t ^t^r c^tsrm «im- <tN3?tt ^rc^t «n^w i Hs^r<f «tw <Tf*r ^ ^cst
^gf^t ^r ntW I "^ ^T ftc=H vsH ^fM ^C^ f<TF|?T ^C^ CT - *!, 4^»fC<T C^t « ^|f%? ^ ^c^
^§fsr w i^ c<tc\s imw! c^tsrrc^ «rmm ^•«M ^c?r cw^ «ji^^o ^c<t i vorsc^r «rtwr t% ^m?
4^rm ^^ffwf «?f <f?tc^ ?rr<Hm *m\ ^*mt fwr c«rc^ ^mr fwm ?rr<Hr f% ^^ ^c<r ieri w
*wf<f ^tc^t i 4*rn c«rc^ f^ f^ w<tTTf^iwm ^Tt^rm^t «?f ^i 4<t ^rfcn ^rt w^ c^r-^rtH
^wrm <wr ^c?r%r «oBt «rmc*r ^wrm ^m i ^m^r 3wttc<f?t ^ht «rj <r?rc t m ?rr<Rm irwm i
m^ ^f^jj ^rcf c<r 3wttc<f?t w <Frt ^ <*fBT srn^s ^wrm -
^tssl^ c<t ^T^j^ti
l^falwt cvo't%sftg s|?rt%
<14l>|Vsg T *gFRt *J<USlN I li/^/iil l
{^<mfm Iw&w R<w<t>} vspwfr ftf&tf 4<r? ^ms^ « mn^t*t c f fvwtft% sfct <K<r ^z c ff^
wr^Mffa ^tzmRfew <m « %<&*/>»//% &*fp?wtt W5#7 <k?r/ #?/" w} c t*ft*fffT ^ar &mtir c t ^rfz^f
<?$ (M&f *PFf w?h w (^fK^ ww « wmrzvft f^tpf^ *mH <m^i)
^t 9 tH<rciT ^^bt *m ^f? ^«rr «rrw, ct^h <mc&>h <r^7wf ^«^H w war w
PlyCIIW I i£|? W<TT "5=T, "«Tr*T5 C<T f#TtC<F <TtC5^ <Tt «HT C<FH C°TTC<F <TtC5^ (Tf^rnH CT ^Tt^ f^T
^<mc^ 9frc?HT i $<f^ 4$ ^r^ttMc^ ^t<t o$u$ "^ ^rcf wr^rc<F wht <th i (tt^ht ^T5tr# • s m
^f? ^«rr <J°iC5,«s This life is a great chance, use it to attain the highest i Highes#T f%,
C#f ^T HC^ f^ ^<K^ ^tQ l 4"<H C<T^ <Tf^ "5TH ^^ «TTsrm ft- tp «iTSTm ~<W&. ^Ws^ i \sTC^
^r «rm, c<t^ «rmf^ ^w ^rri c<t T5m# <f?tc% ^t^c^ ^m c<r ^^nwr^fm «rrc^ ^rc^ ot (sri
"5TH ^<T^s 9ffC?T I f%§ W^tTft^FK <T*H CT^ ^«l^l^m «T'TSTH ^<K^ ^sTC<F ijCBr <F| W ^T^TC^T
\s*H ^sm "SR (?»C« <TTC<T I f<t*l CT <Tf^ "SRH ^^ «rTC<F «TtSTt^ ^W>vsV| C^T «HT C<T^, «rfsiH W, t%?,<TT
«rrsrm ^ i <t - <h ct ^^t^c^ <ra c^rc^ ^ - ^ c^ t% <w «rm t% ^<t^t ^rcvs ^m t% wc^r "<Tm i
^T5t ^lHWlf^ WiTf ^H^ l <T'<H ^TCIH C<77?«r ^7t.° ^ ^W; ^5 C<TH vsTCNs «|<jRto «tt<T#tt
^r i Trft# <t-<h w^r cvstsrm ^ #^r "srnH ^r ^ f<m# ^wr^t c^nrn^ i ^ ^wr^ <Ffcsf
srt*tr<3 1 f% <FTCSf ^TTnrc^ ^TC^T? To attain the highest i t% ^T<Tlt f% ^^? ^tf^t ^m
^«(3^TC<T^; C# "5TH <FC?T ^t ifCBm C^t^H^ ^CB"5CSTC^I ^ «rT5TTCir?T ^^?jvs c<F[7r c*H H^l
^vs^^ 2f«rsT <rrc*m ^«tr <wr ^mc^i c^rsrm \B*\8Vi ^w ^t ^f, f^ \sfsr c^r «tc^rt ^c^
t%m ^c^ c^rw ^t ^fe *jtRft c«rc<F c<fk «r?j»r ^r t%f ^rt, ^?r«t3 ^t ^Mtcsrtc^ ^gfsr «rr^fm
^rrns, ^?rcvs «tbtw, c<M «mr c<fh (?rrc<F ^<r ^m i ^i^m fl#?r ^rrcf c<r ^Tt<rc<R ^«rr ^rr ^5,
OT ^T^H^S ^Bw>\sV| ^TT<T<F ^lfH, ^ssr ^TsfC<M <W ^? «tCRI sfCI <Mt ^<Tl 4<<H C<TSR ^Tt<TC<R
^rrsRm 2ff%?rr « ^mrf^ ^ ^r? ^»rc<T *^<ttwcsr ^rrsfH ^m c^, ^tH^c^ ^rsra ^^r ^^ttwh
f^r Hti <?^ ^sr?! m 1 fHcw cwrc<r ^rr<Hr ^<f^ ^ 9 ^ <^c<ic^h, <tt$ ^nfBtl; f*rc<Tm ^ttsrr c^c<r
twaH i w-f^HT ^m^mr %<frfw "^ c^ht «rrc^ «rrc^ f^mTCT? ^mnm sferr « «i^jvow
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
139
\d*|Jvmj T%T?T Wt "^ MT, ^Tt<Hm f<Tf%W *M « 1^3MW ^TTWM "^ MT, C<T<rrC«T *pfa CSfW
<ttc^ crwrr ^°t wr "^ ^rt i <twh ^m ir%£tt>c5 ■?# ^ ^rcg?r ^rmMT sTT%mrc<F t%t?t wt
^J ^st^T CT^fCo fm 4*TTH f<Ff&T wt ^U^ ?TT<Hl?r ^«Tt ^Tt ^l f<# ^««T ^CT^ ^rtiHT
<MtfeH, ^tth ^m ^tc?r?r ?rr<Hr <mc&m, «r<fK f<# #fc<J3?t ?rr<Hr <ms*\ f%s<rr #?th<fc<J3?t
^tt<ht <mc&m ^r T%m ^t<ht <mc&m ^tcr<r ^?pt Tf^T f% ^, ^iig \sm^ ^fat wt ^i
TfT^ 7ft«^s -^fvs t£|^(| f^j s^ &W>v|lCH<1 Tfa^l v*fg$m, ^pttt «rm SfWfCo t%ft
2fT%T%vs ^t ^r<HT ^^ | c^t?ft?j sffH <MCfeM? ^sTCTT I cTpp <T*TC^ <1TH W ^H, (TFTC't ^tH
<JH I ^ff<FT?f ^flW ^TfsHt Wt? ^HT «T?R: c fT K*T C^fC^T I ^TTH, 4^ ^^TtWi^T C^fCF C<jf?TC?I «TfJCft
K^T C^TC^Tl «tfrC^tJ "SfTH ^tit? Sr*tC=1 K^T C^fC^T ^oT M^T, ^H^RWffl" T%f^s f^#T SfWfl i£|<f
«rrc?t?r «rtc?m ^rcsr <ftt ^?rT%t «i^M^a» ^th<t t% f% <fc?t, ^^mvft *ft% w *rr«*m <pttc^ «rm
\oTCo t%<5RI ^Ttsf CtWt <FC?T T%5^l 4?Th3 wf ^JTCT, f<Ff «tHH <FHCo <F>fCo CW «rPTC<T I ^^H
wr&t<f ^hr ^tc<jt fiWwt <f°ic^ w ^f^i^hwMfm, ^ 4 wr <rt f%| ^far wt ^?r%t 4^rm
t^<f \oi?r fi*ifta ^tt ^i «rtcn «jwh^c^ <wr <mt ^c?rc% ^^m wHfs^f?r w <ptt ^i
if^ WH «rf^wM M^fl (7T ^C<Jt C^ ^S?TTC?r?T ^T<t f<Ff^ #[, ^t ijftM<l ^HTl ^?T C«fC<F
«Tt5rTC<F «TT?r« «TH<F ^s? «T<T^T?J C<TC\s "^C<T 1 ^H ^HT t% <MC^H - <7H^.° ^Jtf^P, ^MM
<TH2lft "^T C^TCIM <Tt WT% ^C?J C^M I ^T5?Tt?r C«tC<F Mc^rC^ «JKfiTT ^<T^ f^#T TH ^MUS ^W
<T^^T I t^StPT C«tC<F t% W^T? vrfSSlm, \s9pTTT «TH SfWTC^ T%^, -STfH CSTCt «TTC^T I
^ Wf «TfT5T<f <MC&M W&ilR^ <K t%^3 «rtiH >I^Ri\s C<T ^f (7T&TC<F ^TT ^T
^i^ttTi ^«fteH ^sff^s c<r <m ^rfTsr c*rc?rt5i crt ^^r 5 ^ ^tt<h wlt «rw?r ^^pttTi c<tsh 4<r*5H
wt^t, wrt ^Q¥t?f *Rr f%fM ^"<H «rrsrsRT^T "5c?r c^h, ^ «rfsrsr ^s^ ^rstf^ «rf2tw?r <Nt <ptt
sjm. mt, ^^T ^r wPt ^w 1 wt^t «n^trsra ^tw ^r, f%fM ^hr ^s ^k<H, ^Tfc^ vi«tiNR>
WC<H, t;-T%M ^T Wf- <fTH WC<H, *IT3J ^STHT^T <f»<fC<f«i, C<FH fet^ ^W <R ^TWfw ^TCWl?
Wf ^t?r T^ T%fjW W?H I 4?^ OT^TTPT «TfT^T (TT^H C<FH ^TW 5ft<T^T ^C^ (W<H, ^R%<F
<F?Ht <^<IC<1H I T^l ^ 9 !- <TTH- *Tti5 ^ T%^ ^TW <7T T%| « MT I W*t- <fTH- *TTC^ <Tfe^ C<T^ <#
C^ t%®W T%?T «TfPT \stC<F ^8?T f^C?J CTC<H, (#T« ^k ^TTckj ^TC<TT 'TW I «TH <T<H ^H M«
<TTC5^T, ^'JCVTrCvs "^rrc^T, ^TTT- ^STIT «^f \o^H« "SM \sT?f ^tftsrt^rTCvs ^TTPfra ^T-<fC\s "5C<Ti 4l5Tt;
W Wt% «rfSfWTf^s sfsf 1 ^^ <# f^<F T^<P ^»TC<t ^Wc «tTC<F \s^H ^^ ^t? ^s'PTTT "5C?T
<TTC<Tl ^UM ^s'PTTT ^T W^M° WW? ^l, ^|3f ^tBT^t W, tOST^ ^ ^s'PTTTl *tR<11C<1<1
^TTCWT ^i¥H, ^TfT, ^^5, ^f^ ^RH (?f<trc*fHf ^C^ <TtC^ 4<R TMf<f<m ^TC<Jt <WU <ttC55 ^H
^^ \si?r «fjrrf ^c?r <trc^ i ^ ^rwre <m *hfo f^r «^ «r<j^T?r w?r ^rrg tt^ «^ \s-<h
pfSt^ ^o'PTTT "5C?T <TTC5^ 1 ^«ffctCST C<T C<T^TTH C<T «j^Rj \st?J ^jrsf ^C^ "?rTC5^ ^ ^R^TCas faf ^^
ft5^#T ^W ^PH ¥ff^TC?J (?p -^i C<FH «r^tC^ ^SR TWT <M ^C<t MTl idt'R T%fC<F 1^TC?J
<J=1C^,«i vofTTTl
fwpr ^csra c^m ^w ^f^sffsr ffc^s <tt?j 1 «rtTsr wrf^ ^af c<th <??rf|? wffw wr^r
«rfsrm «rtstcsrrtw sw ^r ^rf^ «rtT^r ^< <tt<t ^ «rr*tm <*?rf| mt i ^st^o c<th wft? «rptm <w
^olt Wf|l 4<Ft> ?ICSftQ e t C<TO5 C^TC^, ^ftQ < #f <TT?f W ^C<T voT^ ^ ^TWSM Wfll C<T^5
■5ic^?r w 2TT53 ■s^mtw ftc^H 1 ^f*f ^rmr #<h c<rm ^o^pttt ^<ra c^tc^t i ^wm ^m c>i-ctc<i<i
«r<im<F %m <j<=ic^«i 'crctt «it! «rHm c^oc^ ^^ ^fts^r c<ic^c^ «rtstm ^-<H ^tw ^<f?r^o
tC55 ^?TC^I «Tt5TTC<F ^^ C^FfiTK «rm f#f iTT^' I ^T<T CTM3TTf ^TI «^T<T fej ^^H T%TH f%| «TT^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
140
^tmtc^ <q<f <fc?j fen i 9m$ ^ t%§ ^f?tc^t i wtw ttc^ ^t fttw^ i tt^ ^mr c<rc?rt<ri?r ^m
T%h «rmrn «r<rm<F f^nm <r*rc^r 'c^rr ^fH «rrsrcsrft <Ffc®f?r wtt #t ^ «ti^ ^m ^rra c<hoo
■^r ^R 4<F<rrc?fT cowr Ht «rtfsr ^rrtofl ^r <FfBc<r ht, ^rw ^rw ^M ^rro c<ftc<ti «rrft
«rHm ?rc§fTs , #f ^r ^Fftft' i ^mTft «rrciwi? ^ ?ffst c*mH ^r T^ih ^fNft ^rta ^rr
^rwrc*H i «rm *rB$ T%st m^ i c^tk tat ^mtwt, %f c?im tat m^i, ^ft tat
Iitc«H i ^f^rcstf ^f?r ^s wn c<rfm ^ttt "?rh3"?rrcvs (tttM? c^s ^prrra K*r c^tc^t i f<F§ f^n *t?t
<?$ ^§T *fte C5fw ^tr ^rc^ ^?f <t>wc!s>i «rtstw?! ■5T5T?rrsf?rr 4-<rs <tc*h <t$ «trc^ ^r*R ^fr
^rac^ ^*r ^5 <tw ^ntcsf?r ^ft ^rwrc?r c^nt ^rm ^rri wt%r hc^ ^o m wr?r ^F^rf^i
^ ^st^ttI; ^r <ri ^h «rHra ^^FTcsra ^r:<it *tvsc^ ht, t%$ ^rac^ ^5, t$<F «rrc^ «rffsr twn
^»rc<T ^fc?t f^rR i 4?^ «rtfsr c<fr R»$p©$ Rw»w wsrf^ ^rr i ^ ^rht»h hc?i <t«r c<fr f%|
wi ^r, w^r <45tt; «*tel
2fwrc<F «rr^ t%w ^rrac^r - 2/^r fewp&ifHRw /wn c<rm^, ^raw ^t t^tifo
^Nh «R/mra ^rfcT, f<fR R^f ft?rr<Ft?r ^r, ^t ^rc^ vsra <ra swr «tT%<tjT% ^ ^tc<f T^ft^iFT»
^rr ^ri fl^^rj^c^ «rh<f ^ra ^rrcg ^rr^ ^rr ^rac^i ^ft% ^rc*r ^rrar *rrg nc?r «tw^rt
<Trac^T ^trar «rh<f ^ra t^tFfoc^ wr ^?r« ^tc^t i ^©«t ^r f<r<rw fwr, «r«T>, ^n ^f^nf^
wn ^sir^w? it^ TT<rmr ^r ^t ^m ^ ^r ^m, «r<fK f^ ^tc<t ^rw<M ^ wr?r ^c?i?r
^rrsr ^ i ^^trtt ^R^ci ctBtc^ <i<=ic^h v*fg*tw, ~^m ^? «rf?r ^c?i?r ^rrsr ^ i ^-^ w$ "srrw
C^TC^ ^ ^i^s ^<MT "^C^ ^TT I C^T?fC<FrT?I ^ cBW ^\Us ^TC^s ^M CWTSf^TC^ ^TT "PT^TTsr, ^t
^w?r ^«rr ^tc^t ^tti wrfsr c<r «i<i^icvs^ «nt% ^rr c<ft, wrfsr ^t^rj «rffl, f%s<rf «rftsr ^ «r^rj
«rffl «w ^Hsffl «r^r?r «rrt% ^rr c<m wt^rm ^wnr ^^t^, ^c?j?j T%<f ^^^thi c 9 ^ mrc^
^c<t, f<rc?r«fT ^rr ^c^ «tt<t^» tMI ^rr, f<rc?r wr?r ^ ^- ^^ mwfc ~$tM%, ^v^ ^titc^ ^twrc^
■5C<T, 4\n WU W|f irfFFTft Wf^ ^C^ T%5^l f<Ff ^^flW «fTfT^ ^ <JTf ^T^Tra C^fC^I ^^THTT
«rm ^rw ^rm ^c3?j ^ ^tc^t ^rr, ^fstfl «rm wr^i?) ^«rr ^tc^ti ^Wfrc<F «mc^
C^TTCii? ^FTT ^CBT t%t%, 4^ C^mm «IW^, C<W Wt% «im<R i£|^#ft ^Sft- <JTR- *# I 4^
R)HcT5<i ^itc^ «rm c<m w^t c^ i ^ «rfsrsrs^it c^mm ^«pttt i wm sjwr, f^^rr^» f^w
fwT?r srr% wgti^ i ^-«Trw f<M mst ^rmTfr ^^ "^^ ^tti ^'c<f<ttc^ mst ^t<ht #?Tr <r><ic^H ^?rr
^rcrfr c«tc<f ^^ T%^ i «rw<f ^r^ ^t ^'rTra ^<r wr i ^^ fc^; «rr^, ct^ t%H <j°ic^
^fmr «^f ^wrc^f ^rcrfr c<m ^hR ^?r ^rr, ^kr ww csrfei ^if? <mc&>h wr% i«pw i
^t ^rci wr% ^rrsf'Tc^Tfr ^«rr ^rr ^ ^rr, ^m c«tc<f w <rr*t T%^ w ^^r, "<Tmr ^^r ^cm
^rr<Hr m^t i ^m ^cm ^rr^Frrc^ ^-«trh ^tc^t fwr ^rr<H, fwr ^r fl^ c (T 5 T« T^jw i
^ fwr ^rr<H c<Fwm f?Tc?j ^w? /t ^i^# «t?^ ^tt%c^ ^tt ^©«t ^m ^t<ht
^jj^s ^TC^T ^TT I ^FpW «RH<T^m sfJf WT ^TJC^ - <4llAbM> ^TT, T??rTC^ C«TC<F f% *hS ^TT» ^<T
ht? ^*$m tfwm ^r fw ^c<r ht i ^srm wm wm c<fsh ^c<t? w fmtmt fcwrtk ^w?
\#?r ^^m*r tt%r ^ii<f<ttc^ ^tts ^c?j ci^, ^^m*r tt%r ^# htq Th^, ^^m*t tt%r ^r ^h -
TTFF ir^ ^t%J, ^o, 'tr, ^H twft^ wmu*f\ tf%J «rfc^ ^T<T ^ "5C?J C^l ^-«H «rH vsTft ^rfT
cti^mr cr^rm tc^ nt, ^r?r ^th ^s^s ft^ nt, TTRt ^^rr-^rrw wpft tc^ h^i ^pp
<t<=1C^,«i, C<T f^<F ^ ^S^ vsT?I 4^ ^Fs C^TTH "^T^ K^T "<Tm I ^fT^TrT- TtT^S"?TT?T ^HT f<T?# «rRmTSH
<F?rc<T Ht i ^T^TTfj «rrc?rrsH ^r c^rc^m ^ra c<Fwm ^m! ^ wm wm ^rt ^m, Tran w\-
<ITRH HC?J ^\U5 «rR^T ^t? "^H K^T "<Tm ^'TCf I "SFTH ^^\U§ K^T C^T C'TCB W FTN^ ^<FC5T "<Tm I
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
141
cici? w HPf ^ "^r ^sf^r wm 'Wst <j>vic<j$, w%u$ ^T<tT i irt^r, ^rr, ^rft# >hi<i$ cictm
cim^tk % i *ntj> wrfw c5t<Fc?i?f ^ftc^ ^tt sffSHTt <t>c<t%=H ^rt «rtt ^r ott wr ^?rc^ *fff?r i
t^g wr *ft% ^r "^t, w^; wc<f (^tk wa <?rc?$ srmc^ ^, 4 ^rwt «rt?r c<fh *w <h3j
<Fm=t #tw^»w 'snvrm t%^ ^o «?f <f<tc<t, wr ^tftera T%s?t ^sm? ^n»r <fct
<rf?r i c#sht <MC&H w?r tfer ^r^t ^c?r <ttc<t i
«rm <fr^ti ftwKW\ ^rft «r^aH 7 ^ <t<h ^t^iw<t t%<F %*h ^r wc<f ^rrsfttwrr
tsfc^r <f?tc^ *n?r or c#r ?flw <f?iw ^jm i wrrsf <mc*h $?&m i ^h w?rr wrtwc^ cws
^wc^i w?rr w^ ^wr or ftw^ ^sf <f?iw ^jm i ^crf *rwi 4<f&t fi^rm ^rrc^ ^H t% ?t<F5T
it^? ^r ¥w *ret or ftikT im ww ^jtcm w ?rr<ri <*$ <t<f3t it^ f%?r ^rw % wc<f
t%H w ^c<r, *ftai whc^ ^c<t i «rmw? 9t?p*r?rrc^ *rtaj ^siwt «rm *na^Hw sm mB c*re?rr
"^r i f% <fc?t ^^cr^ "srHtrr tjc<f ciu5 - ^tf? T% ^ *fas%sH! <5tf? t^i ^mc^h «rtfsr «infl
w i i5tf^ wr^ «nwr, wiw, ^tH#r w, ^rr^rj^ ^r csktf f<rfwT ^pfora <F?rr ^ wtc^t \
ctht ^r twr <£&$ t%t% i *rt® «rt?r t%H, 4t ^ ■<# Hf ^a ^rmt cwsrm ^mr w* ht i
«rm 'few&wfc w; host<i ^ht w?t c<fh t%^ £fc?rr®H h?; i wit^fk t% "«rm ^ Hra«
t%t% c<m twr <m<h ^rr i ^Tfror ^ t%H<t5T <» ^ ^r, twr, twrc^ c<r ^rr t%r ^rc^t
^f# i \sT« ^<1# ^^Ttt^s t%SFT <M<?! ^ ^tt% "<TTC<T, ^ "^C^T ^<ra (?TC<T, ^t ^s "^C^tl; Ngfsr ^«T
w i ^o ^<nt%cvs fer <rfw' i: Tt *fft3 vst^t «r§^r ^<Trr%c^ c<fh «tc^ "<ttc<t ^t i <[c<Tr c^ «rtw ^?
«rrsrm ^rt^sTrm ^ht c<fh t<t<rH <^c<tHPi i «rrsrrw? w csttc<m ^<ftc^ ^j^b crrsfT w^f "^ ^rtt^ i
fJfc^, c<fh tc^ Ht c<r ^m\ ^fifsri t%i <tM w^tTTt^F ^rT<Hn^ "^^ltrsra ^t "^r f<ffc?r ^rt
t%?T "^TTC^T, w^l ^TT<HT t<FI ^ffer sfrfe t%<F ^^ <FW3 ^-C^ftcvs fHW "=TT l *1tft# "<T - «H
<i<=ic<=ih «rtt^r «rt^??r ^»tc<t ^rwtsR ^rki ^tpK «# fer cws irft# ^ ^tm ^twrc^
^wrsr%<F ^tm^o ^m^\ ^r ^?rfs 2tw^rt%^ c?rc<F ^^ ^w is>^o ^m^r t%«rc^ -
^wrsffHt ifrcirc^, wci? ^ttstttt ^tpK csrfsr an^T ^ntl t^c?r TTlt%c?j «rrc^i ^rc*m ^s^rc^f
^fCvst; <?$ ^TTtl tW C<TiTsr 2T5H M« «^ <T*C<J t^T tlpff l ^TNT C<R^ C5ttR I ^^ClC^ ^<Fi<f
wmr «rr^ c^Mc^ wcst fer K*r "<ttc5^ i «rrci<F^T ^r ^fej ^^r, «thh ^pr*r wct^<f« st^h
^^Ti liiwt "srf^rr ^rrs^tfw t%*rc^T '«rrfsr «rm ^st ^*fT o^vv ^rf cic^ ^<fhc^ #rc^ nt^rra
^irfli c*h "^c^^s «rfrrm 7^ cm^ mr% twfw ^ppt arc?f?; "<ttc^' i t<F»rc<T "srmc^ - 4<f?t
^t "&HT «rrc^, ^wn%r «t ^#tc<f *tts wc<r wk<h i ^<p t^t ^7:1^ «rm wcir?r ^"^h
«r^rHtw wc<t ^rr?rc^ c<r «^ ^*tr ^^ wr <rt?r ^rt 1 irft#w <t*H ^thc^ ^tttc^ ^^5t ^ntk
«JHTCvs vs^ C5C<FT ^TNT CW^ fet t%# t%?J W C<Tt%?J «tt^o «?F <W I ^H C<T ^t^T ^IC^
WTC<H ?J^St ^Tf (W3Tim ^HT, (PT&t^S vs<=1C^ ^t I ^'STW "^^itfsr ^<TST<T '^THW ^ C<fH5TC<F ^flfsr
^t<t! t^ ^t ^ftt% ^HTt ^rwT^ «rRTiTm t^ ^?t $?&m ^rpfc^ vi^hck tw <tirc^ ^m
<«Ri 1 cM<F^ ^rcw?r ^rT<HT <rw, ^rw W ^c<r ^rTi c5tf? <r*rc^r «rrfsr ^trj ^Hi t% *rc^
(^•«TC^T W?T ^^TtC^J 'TRTfH I t<FI ^<TC=T CWTC^T ^^TTC^J "<TfC<H ^^TW Wf W "5C<T ^«H ^ ^
^wr?r ^ ^'cshi ^t i<trc?r ^ftt^ ^rt Hc?t cic^r ttsht "5?r ^rti ^ht "srTHt ^ ^frt% ^
HC®fC<F HC?J C<TC^ "5C<T I ^»1<TH ~%% "<T - «H W <1<=1C^«i 4^ ^T1C<F ^#r tWT <TtW W 9 HH ^2fTf%
^?r w^r ^t t%, «rrf^r wrsrm ^rf«f#T ^to t%TT^r i ^rrfsr ^t, «rrsrtc^ #r t^r w^Hm «rm« ftj
"5C<T, WTH «rm^S ^ wf "<TTC<H I t<t^W <T«H ^*tf<M M\j Hc?J "<TfC55, ^^ t%H "#f ^<TCST t%WT
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
142
^t «rtfsr «rm wm f^fvoT ^^ ^, ^mc^fl; ^tc<f c^us cr^TtT ^>a i t^i <f1; t?r$ c\sr hcsn #<h
^mm cstr <mc=h ^rti wspr ^mnr ^ ^fifsra *r<frc?T ^tr <rr?r «wt fim f®fr *rs w ^ti
4*rtw £f«rcsit <wc*.h ^tt% ^s i ^rits cs\ c^cs f^rrsr, 4?m t> ^f?tc<t? ^tt^ ^rrc*p*f5r
?tw<t? f<Ff ?tnc^ «imc^ ^rr, fwr <f?ic^ ^c<t i t%»tc<T twr <f?i<t? ^tN^ ^tt%c^ fwr <f?ic<t i <#
fwr ^r itt? ^frtt ^ci? t^r, ^r ^cnpr <fc?t srmwi 4^r?r ^r ^rtw ^ra^i (ttmt ^frtsr ^rwr
«rm f%! ^t c<r 4 w*r ^frtsr ^rrm ^r <nf^, ^ ^frf^T ^rc^ csic<r? f^ffc^ cftct i <rmt
t^rcsf? *tfm «rm ^t%m <tT$c«i c<fh f<r^ ^mcs nrc?Hr i ^Ta <ptcs t^f t^cwm *TH ^rst
^tj ^r^s ftcfr R,wi^ch«i cRmt- ^ w^rm <^f<F| wtcHT^mri <rmt cstn w T%ft wtcr
^rt ^mt «rmm ^ f<r?tc?T wh tw© «rrc?H i ^tf?r wr^m ^wmc^ w^r - c^mrn <f*tt t%
^H<r! vsfsr <mfT, c*rriT, ^r^tff! ^tc^t few/^ ^t it« w fwr w «rm c<fh «tct
£rw^rirT <f?ics <ttc<t ^tti ^mr-^rm <fic^ ^ frmr ttTot?! <£*# c*rca csc?rc^ oic?ri ti<tt-"5tt ct^
(tt^ht ir*r <t^c<i<i C5tc?r Tsrm irt% t%m t%r i 4t>T3 c^r ^frr*r i f^?f?; ^fifsr, f<Fg carc^m ^tt i
^<h c^ic^m ^ht ^ ^racm ^fifsr «rrcr ^*h ^c<tt ftcs ^c^ ^t; ^m ^rm c<r*rr f% fi>m*c<T "=rr i
f<Fg w<mf^i<F ^rT^mm ^ht <r - «m "5^1^? "^lftsr "^r ^r^frc?! k^ <rm ^"<m ^^^itc^ ^ ^ ^rsrrc^
c^ c<fh -^t% ^^s *rmc<T "=rt i ^iosr^ <[c<f ifrf^m <r-«m ^ra^Fsn <i<=ic<ih tewtwfz w?
irsf^r C5C? «rrft tci (ttcst ^rcsfl, «rtf^r fwr <ra sffrTwrT <fm i ^rTs tit%c^ ^tw c<m f%
twr ^rf ittp ^cst ^cm t^m «rtfsr (?Tf% ^c^fpr <Ff<T i ^r t% ^t cr*rc<F c<r^ ^rm «rrWrc^
'fmc^T ^TT i TTff# Tlwm ^^FTC^ I want only twenty youngman, who can come out in the
streets and say I have nothing but God i ^f% W\ ^rtm 1<T<F ^Tt, <rmr ^ ll^m (7TW W<T
*Wr fcr «rrsrm f%| c^i cir^r c^mrs ^m <ttc<t ^t ^t%tB- p^ TrT^i
^<Frr«r imrc^, ^<f ^rmtf> ^<ic<^<i ^rr^rm f% ^»tc<t t^c<f c^t ^TTTf^rrfTc^ ^ffffm ^r?
ftsfT <F^s "5C<T I ^IC^T OT*fC<F CTC*m <Tv5 <t® It^TTW (TT^TCt? ^5^ <ra "srf^r?! ^sfm ^^FTC^
(?tw ipR i c<T-«rrc=T srHmsrr w ^rtm ^r<rr T%mc^, w ^rsrMw itcst? <?r^mr ferfwr <fc^
^r<T WST : <TT<rT-f<T 9 fT% "SfC^fT t% f<T*fH TtfTim W OtWTfwK "srPrl i#5 <FT%m Rc<=1«T l f<F "*TT%
^w %?tt% ^m ^tc<it c<r, Rw^h-w c<fc^ ^s 4<f£t ^^tc<f i#s <pt%?t Iwh? ^r<mr ^
■^^frfe "^r^ftc?! k^t <ttc<t, <ttc<f c^^ «mrmT ^mtt ^ptc^t, (?tt<t# f% ^rr^r! ^m <(<jtc<h ^^m ct
^ ^<rm *rc«f ^d ^rc^i t^<f c^H <t^t c^rc<m (^rc^m Tc«t "srmp ^t ^<ff% t^tc?t k^t c^
^m ^i^rrc^ "5c<t ^tsttst f<mrc*m fnc<F k^t c^tc^, c<f^ %rc^ ^rmw ^rr i
2f«T5T ^T* *tffi, tf%J ^<T?T i 1%if?T Tfo ftwfr "*tT3| WKt «TmT TiT^ l ^?t ^t® fewf? W?
^m mcsf^ ^^ «rm f<F| c^i <tt <ic^; Rc?ic^ ^mm \stc<F c<toTc<t ctc<h vstc^; ct ^rltf^i
t<F»TC<T ^^<TH CTC<H? ^TTs ^I? fwf <FCf I 4<F "^cM <ra <# ^TTa ^^TTf^ C^fCF fWT C'fC?! <Tm ^t;
Tt5 "^dr T^c?it; (7T srprr^rirT -*ma i ^<rm <ra fwm <ttc<t ^tt i «rm <tf ^ <Tf^?r -srcstr to ^^nts
^TT ^\ CrTT ^of^T ^ f^T "^C^Tl; "<Trc<Tl ^ ^lftbto$ <# C^fC?! «fTC<F, ^mc^T ^<F "^C^Tl; C<fC?J
«n<Fc<T i «rm <# c<fh <til^c^ ^rr ctc?! «nc<F ^cst ^c^tpt <ra srmw i ^t m^ ^rrw, <rrcir?r
^t^ tf%?r c?rc<F H<rT% "5c?t c^, <Tmr ^ c«tc<f ^msrf^ "5c?r c^ ^rcr?r c^r 4*H3 ^m ^^f^
"5?th, ^sfcir?r *rfm ^rm^r <f^s ^c<t, \sii f<F^ c<r hc<t ^tt ^t ^m, t% fwr <ra <tt nrw c^r
T%?it c^rm *tfm ^rm^f <f^s ^c<t i ^ci ^^mt w "<th f%wr i ^t 'T%wr' *N^ ^rrca^ ^
^^•^cf 47$$ «#®r<rr 1 f<mwr "srTH, f<T+ w, ^r ■stth <jprr i <rmT ^T5?Trc^ «rrc<TH ^mr w, ^rcri
^ttc?j <rcsrr "srwr 1 wpt <H«?rm ^rsra ^<f^t c^rsr <f^c^ "^?r, i£i?j ^rrsr T%wr (^r 1 wr% ^ "^fk c<t
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
143
«rcsrr «?Piwc^ <*$ <m\u$ t*rem f%s <mc\s ^c<r, ^rrH t«t <m\u$ *tfwm <Ffic\s ^c<r, fam c^fw?
istbt^ ^r ^st^i ^mti $*$&{ t%wm ^intt <i><k^h wu ^iw I •tH ^tl fft ^cSit <r§f l C<Hl¥
^«U «rm trct c<fr tNfFi <fc?t -srt, *rHFt« ?r§f, ^tM^s <m, ^m\-w^\ ^tl; wi ^t ?iwc<f
ttwm ^^s ^c<r i fastw? ^TTs^rm ^nrr i ^r<Rm t% 1% *r*? ^rts, f^R «rm twrn^ i 4^»tc<t
?rr<Ht <fc?t Hcsr?r *IH- flr i^cGiw^ ^ri ^Fc?r t^rc^t i w*tH <t*c?r c<r «ftr wt w*r cfBto ^m
«rm 9 trc 9 m c^r srstt^k^Rh
^mfcn c t cs fcmfg smt%, ^rt^Hm wmt ^tsrs «ttt- «ftn^ ^ ^c^ t%w? ^c?r ^i>T?r ^m
4^m ^rrtt ^rwm f%m f^fHHc^ f*rc<F *tsr <fc?ri <Tmt ^rmmT ^rtw vsmr c<r *t«*r f%m ^tsr
<fc?r ct ^r^rc^ <r*rr "^t <ra^rHi ^rm <ff?rr ^t « ?rt<Rf <fc?r ^mr ^t ^fVtf t^m ^rma
^rc^ f*rc<F fc*t ttri ^ ytfwciM, ^<mm t%m ^mt c<fwt?t fc^t <tr? wftf^s t tj^wf
wn w^rfa, w*fK ^ csrrc^ tt ^wtrc^ dfc^ <tr i ^ ^wrrc^ c<f srrc<TH? «rsr^ /§■
wm wh «ot ^m^, %'tTfo ?rrn ^t ^rt <rr f<T<|?r c<r ^rmm ?rn tt IHrsrf^? c<r ^rmrn
<jh t%Hl: cskrh fersfsrn i ^^ ^^rrc^ <rc*r fcr<F&<rH i
^t >iv8jwi^w^ ^rtH?, ^s^rt ^r ^rf^^r^ i m ^um ^m aw <?<r ^rmm «rtwr
*\m, c*p<rR c«rc^ c^r ^Hh «?f ^ \»<<r c<r t%H^m sw*r ^iR^jfs» ^r ^tc^ ^rc^t HjsHrf» i
vsm c?t c^rm 5 (?#t $w>\svi c=tt^, ^t ^srr csrrc^ ^'^mr k^t "?th i ^tc^t «t^mt twrcvs ^^ c«rc^
«rm ^rc?r "?rr«"?rr ^rm ht i ^tcm t%^ ^rrcg c?pm "sr^ ^-c^ v\u$ ^rt "^t, "^fmt ^wrrc^ k^t ^th,
cr^fTH t^rra Tjt; <a<s>o\<a it% "^?t i TtsHm tsrj "^ftw^ "sth ^^& ^ht t^r «tftsr ^mm ^rc^m «rrrH
w^, ^mr rn^ t^T c3T*rnH «rrc^H i \sm 9 m ^t ^h c*h "^t ^h t%f% «rmm c?r ^rmm ^m
^*ht <k^c=h %m ^«r ^ "5c?t "^rHi «rm "^frcir? ^rr^HH c^r«rr« ^^ «r^r t%^ ^tt% c«rc^
tot%r, ^mr ^rmm or^ «^«t ^^r i t%i ^ ct^ ^«#1 wsm ^ ^cit ^m i
^t'mt miTTm ^rr*Hm ^mt «r<fK ^rs^r wm ^rr*Hm ^c^ ^rmr wmw ^^rrc^ ^k^ ^rc*rr
t%i> «rm cws «rt^rc^r ht, f%i> «rmm cw «rt^rc^r i t^i wmw «rrn^ ^th ^^t w& i tw
^rtscRT^ wt vsk "sh ^"sr ^c?t c^, CT^ "sth ^? ^t?t «rm f%f^ Ht; i ^rrcsTmT, :3 Trff 9 fT, ^rmHT
«rm ^TT^sfj ^^wf "5=r cTRrmm ^ht, t^i ^mr ^"sr ^ «r^m k^t c^tc^t c?r t%H ^c^ tsth
"5c?t c^rc^T i ^Tf? ^^rc^; ^«ht <t^<ic^«i - ^^ %m "sr ^rsntw ^ i>c<=ic^ "sr ^"sr wm^tm
"&c*f c^ c<r-<fTH cTwmr^s c<tc\d Trc^HTi ^rf^ 4&k<¥$: <r<=ic^H ^r^t<f wr, ^^m «tn#<f «rc«f^
wrc^i ^tas w^rm^tt ^r^csrmi ^r^rf<f tmm% ^rc?r wrsrrwfr c<fr ^ nti ^tr c?tc<f ^tf?
Tfff%<F %m ^"C^TC^T I TTft# C<F? ^t ^<TWR <K^t f^fr^fT^tC^ ^^TW f<fH ^ W\ «TlC^T, ^fw
Hra «tprt ^c^ i %fc<F Hc?r ^w «rm« "srmm «rm^^f f%m fen i ^t Ttw «rmm ^t ^<ra %m
f^rfr wm^rm k^t ^rrc<R i
^tt "^, «r^mt fwr <rr ^rs^f ^Wfr ?rr<Ht ^^ ^? ^fra c<r^ c<tc\s *tt?rc<T Rt i c^ «rmm
4K&K OTN 5 ^<TCSRl ^<TffcTTC<F <TT«¥f< C^T CVTN 5 , ^fTN<^WfC<F <TT«¥f5lt Cv\ orT^I «rfT5t<f ^T^fT
tlc^ <Rm c<HTlf, f%H ^"^rc^ otN 5 <rc*r ^^r^mt "srHc<H Rt i «rtFt<f <mu**\ - ctc^t ^it! ^sfsr ^u^
GW^ ^^Uc Tmi m*l ^sfsr <Tf% i£|FT ORR RTs, ^sT^T f<M ^T(R<F W'm WTTt iTff%C?J <TfC<Tl
(Tt^rt «rtFt<f ^t^cM <i^<iic<ii ^<F<Ht «rfFic<m ir4r <rc*r <wT <im Rf i t%H ^s^ «r<f t%m c^t,
%sm 4t ^, ^H<icii<i ^rc^ ^t «r«f i <Tf^ ^H<icii<i ^ ^rc^ *rf n^m ^rc<r orN 5 ^\u*\
orr w?rr "^r, ^s^R f<M «rt "src^ f^m ^? f<tc^r<r "5c?r <ttc<ti «rfFr<f ^'tHw, %sm ~^u\<\
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
144
^mfsj^ fWGiw» ^rwm ^tc<it 4iwtc?r <tiW 9 rF?F «tw ^#rc?t c^i%sh i m$u$ wnm ^srt f%f%
s^fej ftcwsH #t ^T ^T 4^ ?IW %t «I^K <K<1C^H «M /<7W7W fewrftl WJ «rf?T 4^
?Tt<Ht W?T f%H t%Wt ^C?T C^tC^T, flT- *IT»t C«fC<F ^% C*rC?r C^tC^T I ^ 3J3f t%R CWfT?J <rlCM5>H?
^^ ° t ^*^ WJMyi, «rt?t «rr^rr wtteT t%tw <mc&h i wtTHl; c®r ^tc^t «t<tt?t «rr^t
c<r<rnH «rrc^r c^\u\ k^t <ttc5^ i cftM^; c^r «kbt «rr^rm rpt i «rw<f *!¥?* ^^rw ^rcsf <mc^h, ht,
nr, ^w cwr ^c?r <ttc<t i cw c^tsth ^c?i <ttc<t? wjt ^t *rcat <wcfeH <rmr ^ ^^ ^rt^Ht
wc^ri - v*fs*tm, ^w ^wc^ wt- <rjH <i>c<ic^ wt# ^c?J c^rc^, ^fer ts?tc <t>c<ic^ ^ttc^
WR «T#T <K<1C^I 4^<TT?r CT "^gJ? *RT ^5?H t%?T W^s ^JW (TT^ «RT?r ^ft^ W^ K*T <TtC55l
«rtFt<f fHcsr w<f c^rcw, ^iMf% ^r w^r <*fBt5 flsr ^i tHcsft wtf^ ^r «rmm t%srt
c3#tc<F ^«r <mc^-i i ^fsr <# 4f?tc<F *rjN? wr ^rh w ^c^t ^rt «rt ^rcg?r ^rtcsf f<rc?rr<r ^c?J
<ttc<t i «rrc?r «it! ^ ^swwf^w tc^ w<r ffc? ^ sift%m <mts, ^^ w ^csra
wrt-ri^ht «rtc^ ^^rnHl; ^m c*m ^c?r <tt?ji ^tsc^t <tm ^r f<Fi> ^-^rrH?; c*m ^c?r <rrc55 cr
<rtc<f&t cwrm! ^n?tc<f c<r «rrtsr ntwr, c^ WHfBts c^t k*t c^, ^t^t t% w?r ^0=1 r<F c*r&
^s *rrc?r 1 4tBtc<f "5t% wr fwr 'Tcm w$ t«tc?r 1<Tc^r<r ^c?r <Trc<T i c<tsr ^awriH^c^ «rrci<T#
■src^ <mc<h cw 5?<7%? ^tw? ^ffir <Dw y&lyHs ^MzwlR 7 ^, ^t<t tw csfc<F zm$ 2tc<T*f ^<ra <tt?j I
t<Fi ^t "src^ c^r stc<T*r wm <F«rr ^<mt ^ ^rf, ^^ wh^tt c«rc<F «rrc^r wH^tm ct <ttc^ i t<tH
4-<rnH ^ ^r%st #tw w^rc^; ^w £tc<T*f ^<ra <ttc5^t, c<tsr «rrwr %stc^« mt tc^<r
^^^,° TfZtft C<NlX ^TTW /^ W, ^^ItPT^ t%H ^W 1W ^^ ^C?! ^THT «R^lTT K^T "<TH I
Ttft wtwih^^1<i %sm ^t c*n<T# ^<t fsm t%ri ^^Tfcm W ^TC3? «r«fc<F <# CSTf^ ^T <Rf ^J
vst^T 05T ^5T ^lf^WRI «HTHT ^TC3? 1W t<TCm<t ^C?J <TtC<T I 4<t>ftc<l> t<TCm<T ^T ^ ^«f CSTN 5
<Mt <ttc<t Rf 1 «rmm ^^ ^rrc^f ^cbt ^? ^c<rm c<fh ^ wrc<F rh cwtite <ttc<t ^t i c^ht
«rfT5t<f ^tc^t <fmr tw'rr^tcw ^rr<Hr wc^r, ^s<t ^ci^ ^rr<Ht wc^t ^kr «^ ^wrtw <ttc<h i
"<# ^k C<FH WHT <TT 3 HT Rf «fTC<F vst^T WtTC^ ^ ^% "5C?t "<TtC<Tl ^^ <# Rl^Tf «fTC<F
vst^r "^r wrrc^ ^r ^ w^ «rmm ^ic<f w$ T%s "5c<t i Tw ^mt c<r ^rrr c=tc<h ^ <rmt ^c*f
%?t c<pw «rr^ \sfcir? w wivwts ^c?r «rt^rc^H ^rr 1 ^mt «rmm c<fh &s ^ w& wm^ 1
^^rtHt c<rmrt <rm «rrtjrc<m t% ^Tw <((%! ^t <w ^rt t%th w^t '^tt ^rh c^c-<rf,
4"<H3 C5TTCW <F«IT «TfCTTH, «T'mr f<HTt tHC?]t «rfCSTTTHt TiSTC^' l ifl^ W t*f<TTC<F <J<=1C=1H Rf *T%
twtw "^r, orN 5 twtc<T ^r «rm ^m «rrc^rl; csrtw? <f«it ^t ctc<h, C3#r c^t ^<f<h ^r ht i ^•<rnH
SfT^ST^ «iKHt I ^Wf 2f3W wm. C^K^ ^WT «HT ^PT^ t% W^ ^W <TfC<T! ^ ^'«ITfH OtfWs$
wHT ^rtw Hf 1 artc^ w ^? ^rc^ «rfrc^T 1 «rfFt<f crt^m Rc^h ^fR^TT «tc<Tlfe<ii cwr f<F| ^r
■sTt, ^-«rtcJT «t 9 mt twm ^<TTNTt wc^ «rm ^m ■src<rr ^mt fwm 9 ffl c fTcsR ^«rr <tcst ct^ - ?^ wmt
^% w ^c<r hTi » ^rc^ «r'mr twm «rm otn 5 ^tc^t ^mt twtc^ ^j, \st^T ^%<ra
c5tt^ "^i <rlt <?r<rr «iTf<F ^s\ ^^ orN 5 "^ ^trc^Tri ^ <rr^<F wt^<F <rr% <rr £t*t wc^ cr
^sm ^8? t%5^ ^5HT 2PTWI ^WH ^<Tf<R C<TQ^T ^H WTC^I «ItClWH <TT% CT^ (?fTWk<F T%^T
wc^i f<F c^mm (^r^ ^rnc^? ^ <rt% ^ fro - t*r ^rcsnt ^rnc^, «thw^tt ^c?rc^i
\smt ^t<t (wh «rfc^? 4 ^o?r T%^ - ^wr w?r ^rf^ ctrwtt^ «rm ■<rtf^i « "^rc^ «ht ^q?
«rfJTC^ «Rji ifl« ^mt WC<T? <TM <Tt% Wm v»T Rt^T <TfCiT? ^% H^l ^'ftHW t% CT^ ^WI^
Htt%? » ^rc^ «r^mr twr, c^rnn ^mr twm w t% w^ hc?j «rmw! ^^r? wr ^r,
£<r<t3<Hii ^\o ^5tx<M tH?rsr « "5%? ■src<rr t%m "?rtc<T Hti <t^tI; TH?rsr « "5%^ ■src<tT t%m <Ttc<T vs-<Ht;
^<T <Rt *fC5 <TfC<T I ^HHWtf^ «TfFfwr ^ W<F <T(R T^C?J WC<H ^H^ ^T ^%, ^^ C*H Wftl
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
145
^mtf ^TKm t«iw?r ^t ^sc<f ^rr^roTT ^fc?t ^sc<hi ^ra «^iw? ^ «rora* &w><sc<i<i «trwr
^rtw? ^thht ^h ta 4^ror?t fim <rrarc<F ^ros ntra^rr i ra*$ «jt^ *rw?r <rr ^rc^r «rm?rr
(Tf&l^ c-th Hc?t ^rfti
fa$ 4-<rr(H ^r ^sraT ^r, #K ^<Fc?r ^^rror orrc 3 ^ ^srt ^rfros ^rt^rri ^°r 4-<H3 «mt
fwra «rfM^rr ^rc^i «mr fwra sf<rH fcjpfsr^ ^r ft^wm, c<r<TT(H farrar, <K ^tw, ^r ^ra
^mht ^thti 4-<rnra <ra tfraTf^ <w <mt ^ otbt ^fh wm?tra «rrsram ^rr <mt ^551
<TTtf?rra <H 9 rt?r ^^ (7r<rr(ra ^s ^w <ttc<t, c#shj ^1^ wrar fwr i m°\ ^rmra ^f*Tc?ra ^ht
^<Fc?r ^mt csrN 5 ^TT» w *rfc<HT i %sm arc?rH*r «r<rrtc?t« ^rw<f ^ f^<T#fc<F ^<rr 9 H <t>c<ia2H i
^f% ^ra, *rc?ra hc<f ^rac<F?; «rrara "^rrsr^^ wr ^c?rc^ i <rara c<f^ ^mrsrf^? ?tt<ht <k<ic^ i
f<F§ "5% ^ra rar, ^^ht ^c^ ^Tfci? cnrc<F <ttc<t, «rmw i ^*rrc$ c^rsrm "^r% ^ra i t^g \§H ^nra
<f?tc<t ^rr <ra, iM^ra ^cr coTsrtc^ orN 5 hc?i c*tc<h, \st ^ ^rr i ^rw<f *t^?r «rrara >i«j*pR> c«tc<F
^t% tw w^r *j?w fatyzm *mf vrhu&w f/ ^mz *fif$$lwvn tfartyffiftts', <frar
Trtt^s, ^tm, sr^r^Tra 5 , w<m<F, ^ rar ^ <rac«ra mt%r cmc<F ^ra *it% ^ri «rfFtc^m
^rat; rac*H\§, t%h <mc<h c<h, ^nw, ^t%, ^mm, tf^pr ^rarl; ^^ ^ <j^i t%H ^ft;
^rrrar ^rrrar mt%^ wm^rr csro* $^t% ^w c^rrc<H twrw ^r<nt ^K w ^tc^i ^-<TnH« <mcs>h
vi<j3jiR)^ ^rc^ ^fmr ^nt^ ^sw, ^r ^rr<HT ^«c^ ^mr ^r (?ttc<f <rm i ^r c*rrc<F?r ^rtc^ ^mr
twt ^t t^?r c<m ^t<f c^ i ^tptt ^rm5, <#?r ^sw, ^ <ut%c^?i ^rtc«r >iR>j<mc<w w<mt^F
^j^c^r? c<fh ^t<f c^; i ^^^p^h ^©c^r srf^t^ w§ ^rrc^ t%i ^tc<f ^<p<mt; w<mt^i<F ^^<t <tc«t
sw wr^ ^rt i ^rrsr « IHh <tc^ ^to ^t "sthw ^<f ^HTHt i ^^ <w \oit, \smr«
^nt^ ^Hm i w<m%wr ^cut ^tkht, c<r-<rTH t%H «irt- ^^rjw nm ^c^ ^rrc^, <h- «t<rc<f nm
^<ra "^TTc^r, ^t<t cstt<pc<f ^rm ^<ra <rrc5^r, ^m "5rc<n c<fh ^'m ft^s ^m «rmc<T ht i
^t; ^^rtc^r ^m ^m ^c^r wmr t<Him wc^tt^tt c*m wr ^ i ^^rtH <rt% ^% ^?r \sc<t
C3#r 3RT5r% "^c<ti ^? ^t t%H «rm t%| ^h ht, ^cm att% t%H Ht<t§ ^c?r «ttc^t, ctth
c«tc<f ^m ap^% "5c?r <ttc<t i «r^mt twt ^•^rTHt; c*m ^c?r <rm i «rtFT<f t<Pi ^ ^yfe<i w
te<r <i^c<iHH i tw •fBRr to ^mr^mir, <fmt ^c*rrc<F «rmm ^rwr wr3 arat^t ^mt^n,
^mr ^ sRt^ ^rm^rr Hc?r ^wc^r i tw «rfFfc<m ^tc^ w*j$& $®m\ t%| ^ra, ^wttc<f ^ttc<t
^ *f<T^; <i<=ic^«i 1 1%$ vsm^rc^ ^m t% "5c<t <?fST «rm ^rw<f t%| ^^rrKrr ^c^h ht i «htht wm^tm
C<FMT« (3W3 t%H <1C<=1C^H (7T<TH C«fC<F ^k ^f^ "5C<T I t<Ff "^ *\m \5tc<F «tC'W ^<RC\s "5C<T I
W ^rfH <f<H «^ tl^'TJ^TC^ ^tfm^T ^T*t ^C?T <TTC<T \s-<H ^rT<TC<M «^ ^ ^##1^3 ^T*r ^C?T ^rtC<T,
^rc<F «rra cws «rprc^ "^ra^rti
^■<H «rHc^rra ^rh apsr «rr^s ^rnra ^rra ^rc^r ^rmra ^t<ht ^ra c<r<rr(H <ttc<t t%T<Fm
^TT<HT ^<F(ra« (7r<rT(H <TtC<Tl t<F$ «TfFfC<ra <F5fTC\s «rtwf \sT fl^TTl ^^tT(H ^^ t%H<T ^RH ^T - ^
^ra, irr^rra 4^fh i^Rjc^ «r^^ ^?r ^ <Fsrr w^r i «rrara ^rw^a «rfra^r i^fvsw «r^^
<F?ra ^^ftc^i ^^^rtc^s c^t rar w <f^s c^t ^ ^i^Rjc^ ^ ^mrf^s hc?j c<tc\s c^, ssmc^r ^wrrr
"5c?r "<ttc<t i ^ra c«tc<f ^js? W5=r <# ^rmm t%T<Fra ^^ ^?r ^mc^r ^r *m <rara rara^m wr
^r i H 2 ^rrc^ra ^rc^ ^ftra^Fra f%$ ^r wm ^pp <rara ^rfl? ^ft^ h 2 «rrara ^<ra<F^ h 2 0,
^mc^r ^cra «rrsrmr *t^r c<F^r ^rrasm <f?f|i c<Fr«fT« ^^h nr^T H 1 ^ wrc^i t%r<Fra ^ra ^<F,
^m ^jcra «tKHT *m <rara ^ra^m ^rat ^5? ^tt ^ra ^rr<Hf <j-<h wr ^ ^h c#if« <?$
^rf<Hra t^t%cvs« ^Tt^ran «rf^rra 1 ttch ^T<Hra "«Tc<fT c<tsh wk ^c<t ^rfsHra t^fe^a wr^ ^ra 1
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
146
fag c<FWa «rrnrn *jch f*tc?r 4<f "^j fs[w <ttc<ti wtJiw^ i*r«rtc*T ig^T5t%^ w w^ti *rc?m
*fC?m ^T<TT<FT?I?rh3 <MC^H ?TT<Fm ?TT<HTC^ *tf& ^C<T, T%f ^vjR^ ^C<Tl f<F$ «rfF|<f <MC^H, ^t
srt^- ipvi^fo» ^m «rrsrm ^"^R ^ i
^■^ C«fC<F fc5<F fc5<F «W tWf HC?T «TfCSTf^Tf ^W ^ I <TT?rT ^^spFMZvM f&MS 3J3T
c^rc^r, <ff?t <ftc^ ^t ^r^r «rm ^^<f wrm ^c?r ctc^, f<TR <ftc^i «rrsrm ^pr «rm ^t
^rcwt ^f c*F|5#it yf^Ti ^ ^nHTsfw "^rrc^ tw ^7 ^c?t crc^, ^"^rmrt: wr Ti^rtw wr^ti
4^ ^HT ^T ^^s^^TF^^FrtWfa&y) I iflWf <PTT S,ttlfe»1 <ft<f «Tt?r ^FmT ^t<FC<F
hc?t, 4^fr *rr*u «rrc?i<FH ?rr<R ^rmm r<ft ^it ^ft ^mrlr ^c^s ^c<r, ^f ^tt w ^ic^ ^ttt,
^wh "^rl; f<Tc?r ^<F?rc^ "5c<t i ?r??rm ^rrc^; ct-^tiw ?tt<jt ^tt<h i ^ ^rr<tT ^t<h c«tc<f <fmr f^rn^ ^ra
c^tc^t, «rmm «rr?r f<F0; *rmc<T hm ^h ^tc^t ^wt^ 4w?r?; ^mr fwrc^ «tfwm i «rwc<f?f <*rt
v|^C<lj<l ^HT #^ «IMC<I> ^wrcsTT^TT ^^FC^T I «TW<f <TH <TH 4^ ^<F«fTCvs C®fl?t T%m ^T C^TC^T
wf^t ^r ^t% ^r hm 4? ct^h «rfFtc<H cwhh ^t% «rrc^i «rfFtc<H ^smr ^r ^mr fwm
^tt<h w ^ - ^ ^r% ^ps ^rrc^rr i «rr?t ^r$?rfc?t cstc<f <F<Ht ^mr t%th ^tt<h w *itc3 ^r i ^•<rrH
£f«rcsr t%h ^it t^ ^ ^r^t ^F^m <mo5h ^hi^^i^wft^^^mftm^iiii^it^j,
^T5?TH C<TC<F ^TC<F T%^ ^o "5C<T l
^ ^T5?TTCM t% ¥f? <J<=1C^H, ^ ^TS?TT?r ^T ^TT<tT ^TT<H ¥*fl 4^ ^T5?TH <Ff<f ^T
>t^^N8» i i£|^H ^stW <F^T ^sH 4^ <FT "5C<T l 4 <FH Wl? t^T "^TC^ ^sH ^HT «rTsrTC<F ~^
^?tcvs ^C<Ti <*(?r C«TC<F Wf ^<f t%t% Hf ^, ^<?| <Ttt<F 5f1<FCST« ^C<T ^Tf, ^-<H »I?IT T%TH
«tfwrirT "5c<t i <Mf? ^Tsrr ftcwsH ^sm <# ^^ #*r <ttc<f |cf ^wr "^<fc<t ^rf i cvrf^^s ^ w
<j<=ic^h i t%i cTTf? <r^H <j<=ic^h ^r??rtc?r «n^T c<h ^^ ^rr» ^c<t ^tt, c^t^th c<t ^r^s^r «rrc?^
*4(&\ (7tqm i^ wi%T3 ^ht stwrw i «rrf5i<f ^*^ «thi?* ^ ^rr'rrc?! sttj^ wr i t%Th t^rc^
<2t%s cwr t%^t - ^rr^rmT ^rr<t<F, <rmr wrR ^?tc^ ^m ^f <rrc<r, c^mn ^ru»rn <f^<t,
^m^m c^th c*rc<F <hct «rmwi «rrc^ ^b«>«c<i<i ?rr<jc<F?r ^«rr ^tc^t ^ir ^f %r ^^
twrsr ^tc<t ^t<ht «rm t%| ^<Fv1tR ^<f^, ^^r wrff *\m <ttc<t i (tt-^th c«tc<f "?rmr ^rit? ^rr<Hr
<FC^T, ^ ^<T t<F| wrc^HT, ^3T CT^ >i^iC=1fC<F C«tC<F (TT-^rH C«TC<F 3R^t%3 tW -itta "<TlC<T I
^ftrr ^r £f<F^ wf^t, 4^ ^r «rf^FT ^HT^f, <rrciT3 ^^m ^cwr ^, irft^m «rrc^ i
^ww°\ «r'mr twm <f«it ^rm ^m ^mr twm w w^r i «r^mr twrcvs ^h ^m ^rr<tT
^<h ^t^i<f «n<Fc<T, <Ft<f : <Fr?J c f ^f^i<F «rr<Fc<T, wr « T%mm ^pm<f «rr<Fc<T «rm ^s ^t<t ^tot csrct
«rr<Fc<T i 43*m «rrcs «rrcs f?rr twm T%<f «r^ ^^r^ -?rr T%rr m «tcw i st^rcvrt ^r T%5^r
«mr t<PTTm t*r<rT c<fvh ^c<t «rm ^^ t% T% «t «rmc^ ^c<t -
•ifhw csrr^ ^^H^twtt
^*^? fiBH^aw^4^iii/^/^ii
WliM <P<tW I <?$ ffiw*fWFF WftWfa WW ftsft W3<?# ^s /%T (^fW ^^ ©5M f<^W «/57?
<MSW/j
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
147
^awttf^w? 4fi> 4<r# wm m^^ ^fsri <jf?rf ^fcm *tc<f <ttc<h ^tc^j 1% ^^s ^c<t
otbi^ ^t ^rci <r*Tt ^ i *i#w c*f?<?h ^f^m ^tw% R&hw <^cs t%, fateiw* m<r?r csr
«th<f %ra, 4?r c*tc<F c#r ^s^r ^ <ttc^ ^frts oti^f, <ttc*}irs wmr fwf i crm^ <$$
fwt W 9 htc<f c<r*tT ^? Hc?f c<rco nr?tc<f ^rr, ^ ^^ whict* ffffm wtc<r i -^m ^mn
f<r<|c<F <mc^h >hi$c<i> ^<Tf &<rrcsr Hc?r «rfsTCa ^c<r i ^mH^ ^rmrc^ <tosf fto*M csfsrm <ttc<f tc^
^r Hra vfl^ri sf^tcsr t%H 4c*r ®<rc?r cnr<Frc<F ^rc^r 'f% ^t c?rmc?r?r ^rc<n ^rcs «rtf^t, "pt ^rrft
carc<F fctf i<trcsr Hc?r <tm, f<ra <nf<t cst' i ^<rc?r ctmr ^h <prc^ '^fr ^jt <rm i tw ^tf?r «-<rnH
t> ^im c?rm?r «irwrt <trc<t'? ®<rc?r c^rmn?? f?r ^w ^tcrt c?tm?r i «imr <tr f<p| wt^ ^c^ ^ttsr
?m cstc<F or*tt f% tm ? csft ^rm i o»t*T «rt?r w^f *H ostct? ^T^ *im15|$ c®r 9 fT#rc<T i c<jrH
^rcs?r wm^tm <tv5 osfm ■srrc^ff c^th tm , "srrc^r wm?rt?t ^rt$c*t?t o^th tm i ^ wra ^rs?r ^tt
o*fc?r 9 ffc ^csra ■srr?^ -<rmi t%i 4?t *tc<tjt ^jpfm c<rcs ^c<t, ^ <ntc?t <ttc<t ^tTi fw *r<H
R&>lM<1 ^l<TJ fHf^ ^H fwH «$ 4^ ^fCs?f ^ 44W4 ^t ^R*TT OTC<T I 1%S <f*H C<TOT?t
^Kt Hf^ ^H «rHtc^ f^j?r «3 ^r otct i wf ^c<m ^nsrfBit ^fr^rc^ f<pi 4 w f%t%
C«tC<F <tTC5^ i «rt^m <T"<H ^TCs ^C<T vs-<H ^ ^ft^ CT^ ^3<M ^C<T I ^ <# fC<R^ ^ 15W
t%?r ^<fTC3T <ttI;, ^tc^srm ^c?r c^r <pt ^c<t i t% tw "^rm ^ <tfw ^tc^srm "5c?r <tt?j ^s^h
*«c»tt1 ^n? ^t<t c^r, «ttfsr wt? ^c?r c^th' i ^ ^rn^ c«tc<F <# t%| w^r <n?r ^m ^ c<fsr
"5C<t ^t?f ^T<F ««t C<T*it ^ "5C<T <f<H ^ ^#f ^o C«tC<F C<Tt%?r <TTC<t I
^^rfH ^rc^r wrsTU^rff ^t<rm ^rc<n ^rfwt ^s ^h ?rc?rc^ i ^mw wv ^rh ^mm
^??J ^?J I ^RT t^ ^HT «Tt5TTC<F <^f WCa ^C<T I ^f WCa ?tl<r^T ^ftWt ^5C<T, «tfwT ^fWT
wt^Tft «r^H« ^5c<t, "^r^t ^twm wtj w^ <rt% ^c<t, ^<Tfw ^rcst?r ^tj «rt?r« ^ ^^s "5c<t i
Sffwt - ^tsf - <P*f 4^ ^r^K b<=1C^s^ 5tt<FC<t I ^W ^tT5j<TJ Wl? ^TJ «? ^tt^KJ f^Co "5C<T, «?
C«tC<F IfcHlT W?tm ^TJ RRiJC?! ^T?f ^fHJ f<F| Ws ^C<tl i^ t%t% MCvo^ «tt<PC<t, 4 ^
■STStWK I C<m t% ^t T%H<t C»t<t ^STtm *W l %ot?J ^^t<TH f «|35f*t «r<fJTC?J ^t "s^tWHW <J<=1C^H
&stf^w*fpim 7 Wz sn&un^ «t<tj?j ^riw^ f<r*tK ww i^ 5 ^fKr-spnwr t%m <roit k^i
w ^ «rfwr ^r ^tfw c<t Tfift^ c^3?tt ^c?rc5, cm*i\ ^m^ ^-<H *n*w wc« ^c<r i c<t
^s ^rtf^ ^f ^?rsTH ^h f^j?f ^m ^?r «fHTc<F irf^'W^ wm ^?r ^prr^f ^m wc« ^c<t i
irf^^tsrTc^f c^r ^^ voT^stfs crcsr ^tco "^c<t «rm ^wsrrc^f c^tw ^TtsrT^T crft ^c<t i ^cGtc^
^m «rt5TTc<F ^rcs ^c<r i «rm ^#?r ^^t »w «ttc^ c#r ^TtHwf w^r, wtw w.° fwr^
wjfi<tffimzv ^rs, <rH- tc^ "srvs -5t?tc<t «rm ^ptttw i ^"cr?r c<r% ^tsm *rmc<r ^rt, «rtsfc<F "src^
<ft<^ ^ptttc<t i f^j ^trca it^rt ^fc<t <m ^c?tc5 ^tt^ <t^H ^tmt "<tt?f ot <tfw csrtBT^ ^tcnt csrt^
"5?r, «tvdm ^§ (?n<F <# ht ^r, <t^?f '^frcw ct ^ ^tftcjf «tmc<t i ^m^m «rmm ct "^t^t ^tfH
^tm^r « i ^rcs mm ^t<ntc<r^ ^c<t, «ttc^ ^n^rcs ^tc^ «rmm »i^q ^tcs trc^ i
t^j <ic5f 2fcsj<pc<F ^wim ^cw ^<m <^ «« ^?r i am ^t t%w, Hvoj^sf ^th c<t
^<M C^TSf WC5 "S?J I CW ^f 9 !, <JJH, ^CSft, «Tt^ ^sjTf^ ^^SM 1<T f^sj W$, CWfW WCS "5?J i
twft?r ^tRtw ~<f$, f<tc*r<t f<tc*r<T ^ua c<r ^<T^Qc<nT wcs "^?r i m ^st^cm ^tst?! 4"<fBt ^cstt
«« w ^st^cm ^tsm ^^5t mc*m ^^cstt ws w§ ^f^, ^nwt, ^i^H^t ^^m f^rcs
t%l «jpsft, c<r% ■srmf c^tc^ ^m ^hj ^^ «j^rt, ^cnt ^t<t ^rRtw ^i ^#?r ^r srrnfw ^,
«rtwt wtsf «rsft^m «th<f t%| crm^ ^ ~<k$ «ttf%, c^ crm^ ^^r^c^ ^hj t%| «tmfw <m
<t^cs "5?ji cw €t«ftf^c5 Trt«?rti «rm ^f ~<f$ ^t ^^t^sjj ^i c<fh ^<Ft5Hr ^^n^Hm ^f^ ^hj
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
148
wr ~m% ot ^af wt ^r, «rfsrm onm? f%?r ^ ^T, «rw?r srcsrm fi^, <^ra ^m ^tt, ^
?m <Ft^Hm <jf#?r ^ht c<fh f^*m ^Bft ^r w <rtt ^, ^mc^ ^tt ^ ^fni «imi^
«w ^^# ^ «rtc^ <ttc<f ^n -^j Hf<T^ ^, c<r ^sm ^fsr c<fh ^rc^i; ^<f<tc<t ^ ^ <fi<fc<f
^ wr, #^??rr, m~y\\ c<fh wl; <f?tt <ttc<t ^rr i Hw « ^#%^ ^ ^tcf «t<t*iTi; <f?tc\s
"^J I C<F^ ^llW f*TW vs £«ifaR3<t> ^ ^T ^<FC3 4\~~~K Ht^i ^ ^<FC<T vsl^T \slCF T%#lf^ C^TTHca ^rTf
Hra ^r^wrr cs\~i ~~~~~~vv w\ i f^ T^ ^ wr <*rr<Fc*r wf <ttc<t i c*tc<t t*rc?j w$ ~~j$ £t<Frc<T T^rra
ifrwr^ mft>s <r \5rm Hfw <f«ii ww f<rft>s ^ <t^ c^ \smr wf <ttc<t, T%i (tt^th c«rc<F
^stcf «rmm ^rca ^n ww T%^ c<f$ fmft>a <F5f <fc?tH <rr 9(m ^^^^r^r \stc<f %ri
faw ck*r oiw i f^i^ra ^iMTcsr ^rr ^r ^Ffrc^r ^r^m, fi\oj«4 ^rr ^^r nri ^, ^^t ^fr
^jw "=tt i fcrfsrf^ w$ ^w fu "^ i «rt? srmfW ~~k~j cmi^a» ^w^ ciN^r c<fc5" <tt?j, \si?r ^ht
##? wr, *tr wr ^r ^mpr <F?rr twtf^ f<Tf<r «rrc^i 4*h w«th ^pn <m ^Hm f^ ^rc\s
W*f <JTH <F?TC*r *TC CTNt c<fc5" <rm I
^ttW ^TC^T ifl^ ^TM ^FC?T %m ^ l ^T% T% ^f^? Wffsf 'HT TwT Fl^ «ftfsr
^fwrc^m if^m i ^mc^T sfsrcsr «rrc^r ^i^ T%m ^? - ^ ^r 2|<fh, ^w f% "^r, HT^a ^
W f% -^<T, ^|vo <jr^ Tft ^<T^T T% "5C<T I «rfFf<f ^■«rTH ^ ^RT ^TNir <I><1C^H, ^T "^T% t%?T
T^H^rc<F i#s ^f%?r Tw^i sj^rcsr w<f Thc?j ft5^r-v»mr ^i w^iR^iRhj^^chi^,
^t»tf<r<F v»rc^ ^i^m ^rfwt-^tsf-^i «rfwr-^r-^w ^wm 2f<m i ^^ f^H ^RrcT? £mrc<m
<F?rr <<=ic^h - sm^, ^h, ^^mn «rm wr^r, ^t ^mc^ snrc^m ^«rr ^<t^t w^r ^r ^t ^m
fw a^ w<f %m ^ i stw^F ^r t% oh^? ^Tfci? #*h ot^ ^3 ^ ^sr <m^c«h i
c^rc^m ^thh c^tfl ^tm ^<Frsf ^<t^t ^m f<T t%| w§ ~s$ i «r^rH sfsrK, <r«H ^% f%?r fwr-
^tnr ^w vs^h ffK f% ^r i «rm w^r, ^rrcg ^t ^ir'frc^ f% ^rc^ f^rc?r ^rts i -*\\% f% ^r^,
^r THcsf f% ci^, ^r THcsf fwr-^r<Hr ^<ra f% ^r^i «rrc^f c<tsh ^rf "^mfl^T ^^, ^f^ «
^i^s, ^-«rrH^ ^t fwS' «rpr^i 2^% w^tsr ^rsrr^, <jr% "^r «r^rH srsrr^r, st^ 5 srsrM ^r
«r^T% i ^t ~~k~j<' om~?$ ~$fv, "5% « «jrj^f%, Rjhcg f%^j \sfsr f<r^m ^ i <rr f%^ ^ ^tsr ~<~~~~~~i l
£& ~~~~~^ "^j c^rsrtc^ ^^ T%<f Hc?r <rm ~~m&\ h<ic<i^<i t%<f Hc?i <ttc<t i «rm \sr ^tt^t f^er ^
"^c?r "srH^ ^i^ ^ ! ^^ ^*^ ^t ^^rm c^s «rmc^ i <#w <^?/<?h <^#^h ^^tw 1 //; «rrtsr c<r
^t ^tht wra ^ ^n ^ <K?f?r wr wrfsr cstt<f tm i T> c5tt<f im? ^r ^^ti<f ^rm, ^mc^r
^rw c5tt<tj tm «rm ^r ^rt^T R><T^wr<F ^rm «rm ^rt "^ "sh^t wh ^rm i <rr T%| <t^ ^ft ^m
<ft «m*fMtf<T i ^t «m*fT^tf<T w c^rsrrc<F c<fh ^tt c<fh c5ttc<f Hc?j <ttc<t i w^t ^ ^rm c*rm
^it ^cttr "5=r %f «rm «i^c<i<i w ^tsth ^ict #^s i ^^ «r^mcF ^rn f^rcs «rrc<F i fmf%^ (?rrc<F
Tmf%fT ^^j c»m "^ i 4? c?rc<F <tkm c^mm c<fh *f«t nt i ^^tc<f ^im ^c^ T%m ^ i
«rm<f ~~5k ^tc<tt ^rc^ w'wm^H^m, $% #sm ^ ^r^ «Hc«f ^<i
<^r#y«/<7fp?mH ^rr ^rrc^ c^sr^ c<tsr c<fh ^rm «rrc<F ^rr, ^?r <mc&h vi<=ic?i<i ^srw ^w nr^
■p^ ^r fw ^rr ^rm <tH ^rr ^r ^rr i ^^t?tt ^rnfH i c<r c<fk c^rm, ^rffM^ ^rci ^w csrmt
^rnfHi sf^rcsr ^tc^t fm «rm «np ^th, fl#?r ^tc^t *f^r^ w~$ to ^tm^i wm f%
<MC^H? <^f#^«<T^ «P?7WHl WtC5 ^T<m m 1<t% H^l f%l ^T<m C^f^H ^C5^ KSTC^I C»fn
C^fCF I<p%w>$ c<ic<ilc^ ^rmc^ ~~tf i TTff# <j°ic^«s I want only twenty youngman, who can
come out in the streets and say I have nothing but God i $~~~ ~3i$£~~ ~~~\~~1 «ffC5 ^mf C<FH
~~w c<fh ~~5\~?\ c^rc^m "5tc<it ip i 4t coT^t «rmm f% ?r<F5r w^ f?tc?j kffr ^tc^t, ^t ^rm "^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
149
«rtwr, ^ «rtfi> «rt? ^twt, c<rc*r «ra^ri 4^tc<f?; ^rr5i< wu ^rc<r <FR^r, ^rww^ wtT ^^
%f p tp?h|; t%§> t^rc^r ^fwft ^f f^rc^r i ^t ^rm 3=t ^<MKrc^?r ^s «prm i
^v^ ^mm ^p#i ^w, ^5 ^rRfft ^rrr, ^^m c«rc<F % *r<f% w c*tt<f «rrc^ *r<#r$ ^rmHsffm
-sjvs ^sr 1 vi^fvicvs cw viflft><M ^?r ^frhs f§<? c^rH ^rmt ^rfrfwr ^rfaf 1 t%f h^, £ffrt% "^
^rtai 1 (tt^tt <^r ^r c*rc^3 ^g, <f<h ^r «rr^ ^<hs <f§, k*t <rT3¥m ^h cvsr ^t <?f^; 1
^Hl; ^rmH^tfm w ^r*jff, ^rh "^c^ «rrc^, ^rc^ c?\&\ t%§ c^ 1 «rr?r ^ ^tt, ^*j, wr?r ^r «rr?r
cwt? w ^t^tft, wt wt «rt^; «rm f<rfH ^sr ^rrc^i ^ ^t?, ^r??n?« wr?r <[§<i wm
c<prm w, ^ «rrc^ ^ h^i ?r ft^; ^c-jm w, ^r c^cs c*tc*r t%^; c^i ^ ^pr ^rfflf
*n?c?i?t ^^Hh i5«fiiw t%m ^mu* <^rr ^i var?rac<tT f¥tftmt^mtw&0&wfF5H ^rfwr
^rsr ^f wr smf^ c<r ^f ^ \ot?r c^ srr$ ^r trffc&wf^vtfikw^ <w « «msf ^» ^
o^r^i «t<h ^^st ^t?tc<f «rm <h ^^r ^tff ^rmi ^ wp c^ ^rsr-^mr 1
^t^ttc^ 1wr <k?t <ra ^7 «tw <p<rr nts, ^c<rr Hc?r ^t c<*tc<f w <ra ^rr *r<%, ^m?
c«rc^ «?p <fc?t W&& t<% "<rr t%| «rrc^ ^ ^ro c<H*r ^ i %om c<r ^r5?n?r ^r^ <fstt ^rr ^c^
cT^rtPT^ ^^t<th <mosh ^t c«tc<f t%?r ^■c<mtc^ w *f#, "srtw tl^ c tr 5 r» ^1% "<rr t<r^ wrc^
^r#rc<F c<t^ cwm ^e, ww ^7 %ri ^ ^wr ^ c^mm ^rr «rrw ^cst ^ ^«r
c^rm wn ^m 1 ^rttwi ^wrw <mc&h ^rfu^foz stw^tw^^t, t<tH % ^jsw ^k t^r
^m^ «rttsr «rt^rm ^r w<r 1 ^t <tm c<f? ^w< ^r^ <j<=ic^h - "<rm ^rc<u ^ "^r ^rR ^r^r
« ^tt^ «rtc^ «rttsr ^rw ^prt^m c«rc<F cfer c^rrgr<r "gt<ra cr<ri ^rm w^ q% ^m «rrc^ ^t c<r
^m?, c<f&r «iw t%, ^<r fte «rm rn^ ^r ^rr, h<ic<^<i c«tc<f« ^hi i ^m^r ^ ^m?r «rmrc^ c<rc<r
twc^ 1 votl; ^m, ^trr^ ■<# ^c?t ^ (Tr^rrw^ ^r ^t, $'®m t%m ^<ra c^<r, i<ii5t^ <^t<tt<i 1
*ffhy cwtwft <pyfi>vft ^twtt, <n$ ^m t%^c<F «rtcn ^im ^^ t%m ^^ c»c<t c*ki ^m
cir<r ^w ^r (TT^sTrm ^m ^r<T t%| ^ro gkw ^fer ^^r 1 ^ ^w w^ ^hi^ "^r%j wt%c<f
c<rmrrc^ ^rr, "<rm "sn:<rr ^r tsfwrsrr ^t^tc^i «rfFT<f ^-^rrw c<fh f<rc*r<T ^ <rr<r^m ^rr ^<ra *m ^r^
^tc<T <t<=ic^ wtw^^M f^mst^ms Tpfcmm, $k ^c^ ^Nw *rf ^mt ^t<f&rc<F c<rmrr
t<T ¥cH 1 <t<=ic^ c<r ^t ^sm ^rw wsTT#r ^f 1 ^m^r ^rmr c^rc^m ^c<it «rrc^ ^rcrfr ^mr
wsTf^f ^?j ^rt 1 "<rrl; c^m 5 , ^^ \ ^twm <t^,c<i<i "stc<rr >wiosr<i «rc^ t%| ^rrc^ c^ 1 «rfFr<f w^s
bRc^H, c<r ^m ^rr^rR «r^T ^cic^, ^ csrmrfe w ^ %mc^ ^<r» s ssjrcn srr%T%5 1 ^-«m
cr wsrrc^m ^srt ?n# - «rtt^r fer w^ ^rr, «rrtsr <H-^ni ^m ^rr, «rfsrm t%^; ^rti
^rfsRiT c^5c<mt csrc^ «ih <ra «rfsrtl ^e <rfiwc^ % ^s <mc*ic\o %, t% #<rh t%0;
<t^s imfl ^r 1 «rfsnt^ ^^ w ^w ^rwf^, ^<r <^rft, t%i ^<m ^«rr ^it c«tc<f ^rrc^ -sic^
^tcsn c<fh srr%faRrr ^ ^m ^c<r ^«H <TT?ra ^H?r ^rc<tT <?rcn ^rmi c^ht ^tc^t sm^,
^srH, ■^'HH « W^T ^t ^mt^ «HT^t to ^NM t%m <FfI, sfW^ d^T T??rr?fBT t% ^<PT,
Tmt-^t<ht <f?t, ^rrcg t% ^<m^ c^r 1 ^m'm ^ t%| ^tm <ra t%m wt?r ^m ^gtsr "<r<H <fc<rr c^r
^^ ^mt wrm, «rHw vd-<h ^fsr hc<h ^s i <*$ Hc<r> *N^ «rmm ^m wt^r 1 t%t ^ttth ^r wht
T% «rfFT<f ^^tth <Tt<T^: c m t%R ^fc?r <t<=ic^, 4-*rnH t<H ^irc^fTfr «rc<f ^c<r, ^tt t%<r> "srfH
^fsr ^frr^rr «r#r <ra 1 «rh<f ^rsra hc<(ch<i «r<f wr ^r c<ror?r ir^?r ^ttti c<ror?r ir^?r "<TT«"?rr "stth
R)«icG ^^r ^§, ws «rm wttc<f ^rm <ra tar^^ff^s ^stit i t%s ^i^ts ^rc^rr? «rc<^; ^r 1 t^c<h
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
150
^3¥T ^Tftm ^ff Wt fcTfTMHM ^C?T <TfS?lT I fWT?J C^ fcr?TMT? ^t T^TCSf?! 4^ WsrR «jf^
C 5 ^ l Tfft# <MC^«T <T«f c^fT CSfC<F W ^r? Present state of affairs l WsflW «Tfsrm FlRftc<t>
<tt c^ift, ^m-% <tt c^rfl 4?r c<fr f<Ffc^ c<Fr<tr<3 <# ^^ -srr^ ltT% «rr^ wsc^t <m WRm
isrj r?t 1 4*r 1%| ^Krif^r fiJT%?r wliw c^nr^m riw, sfHmR f*r^m rtcst ^p?! ^nmr <w?f<rf%
<nT%c?r t%^ i ^tr<tc<f «rtc?r wrc?t?r f*w wte, «rtc^t Rw wrcn stfwl^D ^a Wfj^m «r*mc<F wrcn
2ff%T%5 ^ I W Rf ^<FC?T RC§f *3 CWC?T 2JT%f%D «r*l?rC<FS cwc^m ^r:<jt csw «ihc^ I
^ foirc^tTst «t«5t ^rfw c<f^ «r^m ^c^ <?ra ^R w^ t% "^? ^ ^tc^ c<fr t<F| ^
c#r «^ «rfFt<f cw <mc^.«t ^ c<r ^rwj «ife^c^ ^rfsRH c^tfl, 4? ^r:<jt 4"sr t%| c^ c<th
^s, «r<^s ^trh c*th wr ^iR 1 <^ ^trh wr «rm c*th wr ^iR c^#r «i<f^ 1 ^ *\us <tt f<F|
(?f<tf| ^t C<FR ^Tt C<FR <FTC<f?J <Ml (7T C<FR <Ff<f <f<R "^T ^R W?t Ff?f <]<KV|<1 <Ff5f ^?T - SfSfsr
^tht, ftw?r wrr, w2R f<T<Ft<f 4«n. ^f iwtfi ^fRT, «rfR <trh?i %f *n*iMi*r c^rn c^
f<F| f*H *m ^FT^T ^TI f<T<Fr<f, ^<f C<*R?F ^ ^T, ^C<^ tWRJ ^T ^l WfT, 4<FH I*5tH<IC<1>
wrc?i<FSr wm^tm Rc?r <tt«"?tt ^t, cw «rtfsr 4<fst <ttf% fcsft <F?r*rr5r, f<k<rr c<fr wm^tm c^rkrc^
"5C<t ct^trh «rtfsr "5W c^rtsr, «rff^r t*f«st "^ra ^i^Rc^s ^^R ^-<r stwm c^rra % *rw c#^
c^rrsri t?^, ^^ t%f^<E<F ^w <fc?t f^4r<F wr, ^^ <rtt% %r, (?fst c^rtwf ^rr% ^c?r
c^tc^, ^<nf^T ^"^m ^<fc^ h^ch<i w ^<fc^ t%rrsri c<t c<fr ^m <t^t ^r ^s^ ^ ^r? ^csra ^<Ff^;
"^J I ^f^tC^ i£T5R C<FR f<F| (Rt C<M ^t bf<JCi5<j "sr;^ C<FR ^^^T^TC^ C<J^TT <TTC<T ^TT I C#fC<F^
w<ft<t ^r<r 9n?¥$ 4$ t>i<ici5<t ^<rrt ^r<T t<F| c^i c<tsr «rttsr wf <tt<t, ^ wrr ^c?r c^ti ^tw
^m «rfsrrc<F ^sw cHfw, ^st "^c?r c^r ^^r<f 1 c#tt <?§ ^rr c<m ^t ¥1^5? ^rtc^ <F-<Rt; <ttc<t
^tt 1 t%m wr^ ^rsra ^ "^tsrcS" RfH<Jc<t^« fer ^w wcsrr ^<ra f%r? ^<fc<j cpmus ws w ^<fcsj?
<f< «rrc^ ^t «rHw wi? ^rr^ 1 «rrr^r ^fmrt <?§, *rc^t<tX ^, w^frt <m <tt fwr^ <Ft^
^5? tfs^ «rt%sT 1 ^m^r c<M ^nmT W3 rt*t ^c<r, c<M w^tT c^r ^tws ^c<r, c<M f<r<FT<f c^sr
«rmm ^tt f%<F twm "5c?r <ttc<t «rm c<M ^vfs ^c?tc^ cfst «rmm ^pr?f^ ^c<t i
^t ^rn^ <rf^ ^trw ^r w^r Rw c^fh^t? c<M ^ ^mis ^j 1 c<M ^^rmr ^m, fwm
r?t, W 9 fr ^m, ^R^m' R?r 1 ^fst^ «rr^m 1 «rr^m ^rtwa R?r, f<t<Fr<f« ^r, w 9 rr« r?t «rm
^■^s ^tu wl; «rr^rrl; ^wr^ rwi ^<m ct fwr ^<fc?j «rr^rrl; ^^<Fsmg fiMHycwfaciM
$GiitfM<M JF&fK&itft - ^Sft^r t^W, ^5, «JWJ ^S^, «tpt « IRl C<M WtT^t PT ^ ^TTC<T
C<FW?J, WPR:<JT C<FR ^«ts^TW «TPTC<T ^t, Wf ^TC<IT C<FR twm «Tf^<T ^TTl ^R CT ^TC^ ^Ttf%
«Tt^fTC<F^ H5, "5## ^TC^T I have nothing but God ^gt W ^ f^ ^ RT i
^rc\s ^ ymi5? <rftc?i c<fr f%| <?rt, ^i^m f% ^wrm c^r« w^rm ^tc<it t^i ^mn-
f?^ 'wt w^TT, -<rr«?Tr-iTr^TTT fwr^f, ^m ^nmT i ^t wc<r t%m wi^ ^m ^ ^fsr w^ nm
f<MT? ^ «rt^rm mtfrvo ^w<t <tt f<F| «rrc^ c^Rc^ «rrsrm c<fr W£K c^; i ^t t%T% <T-<m ^"ct
<Tm ^s^m ct (ti^ «j<T^rc^ c^rNm? cti$\ ~^ i <Tm« c^ftem f^ f^ "^r rt, ^m^t ^"<m ci^r «^st^
w?r wm i «rt^m t% wm - «W5 8</wf«? /w^ «w - (Tr^rnm c<fr wj c^, f*m - i<iSf^
wf ^, Trw - fBwr, «rf^rm "sr:<jt c<fr i9<i^h c^ «rm w<f^ - «rr^fr ^ftttr r?j, m<Fr<f ^m,
w^TT R?t «rm ix"^t<f« r?i «rtvgt «t<f^i ^ «rf^fTc<F wmm ^tt ^"<m cr "<trc<T ^^ ^<fr^i «?p
w^s «rfFt<f, ^-^rnm ^ffwm <tw Rc^h ©^; ^<r ww<k «rr^; wi «?f t% wsr ^r? fw^r
<297^?w;wr, c<rwf% «rrc^, ^rrcg t% «rrc^ 'R f^ wm^<m i «rm ^fM^ ^m w?rtRir «rmwi
«^ ^rrg wm «n<Fc^ ^?f ^sttt <ttc<t ^tt, ^rrs wrc=r? tw iw w^ ^'HflT «tmr ^it i «rmm «^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
151
$*iT% *IT<*W3 ^C<T ^Tl, -*W% WHt ^lt l «FRffi *ft3 ^ffW ^Tf WHT «ltC<F ^f ^RHff ^T C#lt d^tW
wtJic^ t%H ^rh <mc<h ^^tI; «rfsrm ^ 9 !^ i vsrt; ^c^ ^ ^rtcsi ~&$ i «rw<f « <mc^h wm «
twH ^c^tl; Flt; i 4"sr *q?f?j <Ffc^ <ttc<t <fm practical realisation « theoretical knowledge
tjc^tI; «rrc^, i
^t «rr^rfc<F wHl?r *sht sf^rsr "^ ^r f<fFf?j ^<fc?j ^s ^t; (?rfc<F <rt 'fci? c*rTc<F «rM?r f<Fi>
"Fi^rfi «rrsrm ^tt; <m5t «rf^, *pfc «rf^Tc<F i c^ ^«rc^ nt^ram ^rr «rrft <q?f?t <Ftc^ <rm i R»»ic<i
<rm? ^fw^nRs <2#w? $wfirM\ t%ft (2s^?w; w, ^ ^pfa w w ^ ttP§rr c<h %m
whi «n<T^s ^c<t ^m ^rtcsr <*wR&\ t%f% ^f^m^f i
4t "src^ ^cfJf ^sr^- i sfsrsr «r$j*t ^tc^t f<fH ^ <rt lerasl^ <rr f*mT \ot?r t% t% ^«f srmc^
^C<T l f<Hf<HTMC?J ^rHM?T t®fsftf5 ^f% ^ C^T ^TC4?T C<T*H f<TC*m f<Fi> t^tsf «Tt<K^ "5C<T, fc5<F
c^srH ^?f?j <fic^ *Brf fwm wh c^rcvs c^r f*tc<Tj?T« t<f^ 2fr?if%<F ^«rm^t «rm*fT<F i sfsrcsfl; ^
^TC^T <#W <^7?<FH 4>*ffS\oFj, <M te C<T C<T C*rt<F *fN3¥f <TRf ^m ^T<T ^# (?fl<FC<F »|fNt ^FC?T
t<m<r <p?rr ^m c^ mnt i 4-<riH c*rt<F w^ ^%mc<F w <i<^cvi<i ^«t csm w tter, «rm w
*<K*M ^#Tl<F <TT «HTHT (?Tl<F ^s offC?! ?T<T C*rfC<F?T <F«flt <Mf ^l (^W K^ ^T^ 4^
twrcvs <ft?t «rfwm «rrc^ i «?r ^rc<rj £f«rcsrt <r*fc<T t^w^M^t 1<wm?\ <$% ^tstttc^ -?rf t%| ^fM
sps ^ffc^ \sffT c<fh t<f^; cr «n<Fts<rr ^<FfTc^ ^rf «rf?r w^ "srvgTfr ^ <tt t<t^ ^tM fte?rt c<tcv»
ffc^ ^?r ^t<t t<F^cvs \sm ^fTT^fj ^c?r c^rc^i ^t ^mt <rt^ ^rf ^c?r ^nc^F ^t^r ^mr twf?r ^rtwlff
(p\ ^«Ht ^o nffrw ^rfi ^rt?r ^ ^r^s <Tt t<F| f^f «rfc^ ^r^fSTt <fs, <fc^?t ^mf 'cvoff, ^^m«
«rfsrm *rHc<r ^ti ^-<h ot "^ic^ ^itsr<ff ^» Hc?r ^^ ^<fic^ <ttc<t i ^ c^r ^rc^ sm «r?^ i
^rcffT tt#?r «r?^ ^fR t% t<F ^«r «n<Fc^ ^c<t <ftc^ - (Ssti^ w/?r <^Mw\ $% ^
w\ w&n sj<rH ^«f i votc<f c*fit%?r "^ "^c<t, c<pf, c<Tm^, (^ffc^ *i<t it^rPf wr «r<f^ ^ftc^ "sw
v#?r wht «ti<fcvs ^c<t «rm ^wftM, t%R ^wiw sitM i ^Tf? «h ^tc^t - 4^fsh ^rfavs (HM
<FC^ <TTC^I ^Tlt<}IC<F t%^T ^fTC^ 'CSl? WP^T WHI «TfC^'? I ^Tlt<}f ^TC^ Ht, ^fC^f Wlt^TT' I
'^Tf^FffT *F5T ^rfc^' i '^rf' i 'c®i?r c®r t^K ^<fm t<t c^r'! ^<rf?r <rtw ^ck^, (HNn ^m <®w
wm.\ ^r ita^c^F t%c^r ^?rc^ 'ifawrtt! W^HffT ^fhsm wHf ^rfc^'? '^fc^f wHf c^' i
'vsf^r c^r w^Hm #^#it c^r' i ^t ^fc^ ^f^rjw c<r w<tj ^Nf ^55 ^m iw ^■'itwr^
<F«rm «rf^T ^m <nc^i «we ^rfsrsr ^ TT, wt4t ^fc<F wrc^ ^c<r «rm c^»tc<t ^rt<Hf«
^?rc^ ^c<T, ^^ (Ms\ t%m ^TT ntfaw c^ffcsr ^m ^rfi ^ff^ «r^fj^rcm ^«rr v3k«f§. c<r w^r ^^
i5ff^ t<F frot^R? c5fp t<F <rt 'f^s <jc=ic^h? ^t c<t ^fM ^fwfc^ t<ft%^ ^fmm? «m
^ c«ic<f (?rfc<F^f ^t^r Hc?r <Tfc5^ ^sfc^ t<F w\ *>\(m<\1 t<F^; "sc<T ^rf 1 c*0$m <# ^rf "^r ^sf^T
^m »1^ ^^ *k$ ^rf ^<r ^ra 1 c5tf?r 9 fcs% i m ^fw! M^?r %k 2fc^j<r# t*mTc<F <rt itw
ItW "&oft ^Clt^H I k^?TC<F <T-<H <MT ^ - W'fH ^flt t<F WfC^H, W'fH C®T t<F^ fC^TH I
cTff^ ^tc^t '« <rf<rf! «c^t| w' 1 c^ht ^«n^s c<Ffsff^ c<fh ^«m ^rtg t<rcm<tT <wr tf^Trf
<rfc<T ^rf 1 ^«fmc^?r ^t<t ^«rt *itaj w 1
tt#?r ^«rr ^r, csfff%r <# ^rr "^r vsf^T t<F w\l ^rfsrat c<r 5pt%, "5t% « ^r^ft%^ w <rm
^<rm ^rfcsTTrHt ^c^ «rmtl, ^tcns ^^ ^rt ^r ^o^f ^t t^rc^ 4<f ^m ^rr «rmw ws¥i c<Tmft
■?rtc<T "=rr t%t% RrlH<it5r tl<F ^^< <^c<ic^h f% ^<fc^tH 1 «rw?r w?\ ^^<fh c'^mH' $u\ c^r ^<H "sth
^c<t 4t c<mt^it t^<Fi ^ «rWfr ^th?t c«mH, ^tt% ^^ ^rw, ^tc<f c<Tmrm ^ht whtc^f
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
152
(snfe ^vo ^c<r, ^n^ w wHtfo ^c<r i ^^ «r*it %st, ^thw « ^«rr^s ^ tjc^t fwcS" ^;
f$<F wr *rc^ hc*i$, wc<f csrttim ^rt c^s *itc?r i ^«rr^s ?r ~*\\zm *fl?r <7T8ht «rfc^; i
■^s t%H ^^ht ^c?r ifc>j$, f<F| ^rfli ^c^ t^i c*ftt%?r ^rt ^r WW3 f<F| ^wrrr
c^tcf ^rtwm ^r^nr «Itc^i t> ^rwt? ^rmt ^nr ^s «rrfsr 4^m t%h<t cfcsfl, f^i ^rrc^
«rtht c<r w^rsc^Tt «rtc^ crwrt «rtfsr wRcva *rmf| rt i c<f^ #r «•«fH csfc<F f<F| ^c*r ^R
«rw?t sfR'rf ^s «itBf c*r, ^ ^r ^tc^i Ti##?r «imh^h 4^r wi?mm Tfft# ww Rfcsr
$~~F>\ "^FC&m "sr^T <k<ic$«s - Mohammad stumbled upon realisation i Stumble sffiR (£0
«rhs^rt, ?rt^r f*rc?i ^rtf^R, 4<i% c^# e<rc?T ic^ c<tc^; w^r c^r 4<f t%f& ftri «rfFsrFT
4<fh f<t?rf5" ^m c^rc?! c^ti w^ w° ^rcvs ttc?r, ^Htlji ^Q¥t ftc?r <F*rr, cTttc^
stumbling 4 f% ^C^T "<TT?r, (TTHT *rN3?JT HC?T W I f^S 4^ WK C«fC<F "<Tt?J I ^^^FSH (?rT<F 4^
C<Fl^Tffe ^C<MtC^ t^e^? «R^I?T T>C<FC^I C^fH C«fC<F C<TCS" C*TC5" tfeH ^FC?t ^C?T srffitC<F?r
«R^I?T K*T tfTC^I 4<<H W?t C<FT^ftt% ^R f%f^ WHT «fT<FC<Tl «TfC?I<F5H «rfT5Wf ^#T¥ ^C?T C^T,
(7^3 WHR t<Ff fa^flTR ^» Ws f<tf\o « H - ^ WC<T WHW "=TT l 'f^RT #f RT <<ttC<F ^«H ^
wnt ^c<r, c<M ^ttst <rw ^c?rc^i ^rtsr ^rtsM *rc^ f^ ^rc^, «itwri; ?r t%^ ^c^r
^IIH^C^ ^lfl f%l «RT ^TT 9 TT?rQCSTT W?fr "STHR "=Tt l ^TT ^B ^^T ^T, 'T^P^T (s$\ «RHT^
c<rf^ ^po nrra otbt ^fc^ wht c^ ^t wut ^s i c^ht w^r ^^c<f antf^jm^^\
amftfan ^T t> ^R? 3^WH ^T «TfpH ^T WW, f<tH WTC=H t%Ht WfC^H C<T Wttsr
wtH i «rttsr ctt^h c«fc<F ^ c«tc?j Tft%cvs ^c^rfl, ^St W ^rf tsrfl <?f6T «nfsrl; wiH, «rrf^ c<t^
^tcvs tr^ Tft t^t ^ f% tsflfc %r, fw&r wrsrm i f^ c^rH ^rfwr tmH wrc=n f%Ht wtc^h
^rfWtf^l f^ 5^n«1% f^HT «RT C^#P ^RW^fl tW 4C<HlC<1$ C<T C<TRfT RT WHT "<TfC<T
^Tt ^t ^r, "^m fcf ^rrnm fw c<rHfr ^rm t%H jtI^ ^^t% t^hti st^ ^^r ^r ^k
^Tfsi%.^rf«|gCT C<FK ^mf^ «ff<FC<T ^TTl ^Tf? <FTC^ ^lt^t-^Wa^ STHTl ®% ^Tf^t-^T«t3C^ C<T
t%H ^ttw «rr<Fc<H ^st ^r, ^rt^mpr (?rTc<F?r ^rh^ ^Tt5#-^rst37H?i smc<F Hc?r «t^tch =rr i
ttf? cvst ^jcwt^ ^? csfcsr ^f "5C?r «n<Fc^r, t%H^ c^rc^r "<Tfc^ ^-sr c<fh f%| ht ^c?r "<Tt?r
"<TfCvs «TiTT ^rf^ -sf^ c<FH ^ff ^TTO I ^tfCM W ^H ^%Tf ^C^TC^T I f^Ff^^f *TC?r (?T<tTH C^rf&T
^r ^rro drc^^tf? ^h^ttc<f -<rTc^?r ^rm t>cf c<tcvs <mwi vdT^t^t <^rfH^H?r ^th
i£|^T ^f<f ^TCS "<TfC<T, tj^H ^%rtC<F HC?J ttf? ^^ W ^«TW ^M <ti<1C^H I C^rfrJT ^^TT^r ^C^T iffSR
c^rro ^r c^r c<r ttf? ^tc<f «rm k^t c<tcvs« w^ <rmc^r ^tf i c*tw ^t "«ttHF ^^ttcit orfH ^t
fw?r f^ri ^prcvs ^prcvs ^rf%t ^t^h -<rTc^?r wr c^tcf c<Ttmc?r ^wc^, ^*rm ^tsrc^ vsrcir?t ^r^
^tfm ^csr ctc^i *rrcB?r ^rm "5r*rTQMc<F "srmcvs^ ^rmf^r ^rt, ^rc^ ^rr <r?rr ^rro "<Tm i cws? c«rc<F
c<tsh ^FTf^t-^r^c^ ^rtrf^ k^t ctc^ ^r ,! Tc<r?r ^ttsrh^ <?rr<Fi*w?r ^ht c^rc?! viR^ich^ ^ftc^
^•<fC<H ^Tt I C#SR1 fcffS W^T - Wt% C<TK ^fHT WW 0^TC=T 'TC^; ^ ^^ «THt WtC^?t
^^rmpr ^<f^c<t i ^t ^c^?r wfc^m ^rm?r Hl; i t%i ^rtcT^ "src<rr f^<F t^<f w<tnf^i<F w<t wr^ ^?r,
"<TT?rf t^<F fl<F ^CM t^C<F ^C^ftCvs H?J, \sT?Tt^S C<TfC<TH Wt*t ^5t 4T>\ ?\W$ ^m I f<F$ CT (RFlft
wM ^<f?tcvs ^rrc^Tf i f<F^ "^r^ cr w?r ^^c<f ot^t ^«TwT^t ^<H w?f ^rh ^rmpT «rfCT, HT «Tffsr^S
«£rs^ wrn ¥1 1 Trft# «iTCTtm<Frc^ «iw^ <tc=ic^H c<r, '&mm mf^Tc?r c<r <r ^*twt ct?j ^
^?J<FST ^^?! 5 ^ ^<<H f^PT W<Tm ^TTl ^^C<F ^Tfft fPHt f^ f% «Mtft f^ C^H «THHTl %?
Wf ^<FC?T «>^»CH<f <t°1C^sH 'i£| - <rTH 'fTHT tTOo "5?T Ht' I
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
153
^m^ canlaracsRi <rmrrr <f?tc^ (znfmm wm^m<^Mw^, ^m^t <fc?i c<h ^rr sH^ ^f
%I?t c<Tt<j*f5rj "^ra c^i «mr?!^ <f?tt ^rtH ^ sm *fM c^rc^ c*i^ im *r^ ^stit ^m i <r**rr^s
c$\ ^mc<i>$ «r<rr?i c f <fc?h i fa$ Trfw %tw fif^prr wr "^i ^s « ^it^c^ <tjmtc?t ^Tfc?j?j ^m
f%? <Fsrrfc^?r ijt; <£& nM twr ^w><i ^tmtc^ ^Tfc^ 4<f ?j<r ^©m *\f$ «rmm wu wm^tm
«rrc?r<F ^r ^»m ^nwTi ^^ ^«rr^s ^Tf?r tos «tw? ^ 9 ^ t% <jc<=ic^h <?f5T 4<Fi?t wm^tm
f*r<MH, f<Tf*iWcws?r <Tjf*ffc?r ^TfCM t% ^m, 4<tt? «fcw Hc?i t% t% <ic<=ic^ crwTt ^t<t ^t^mtst,
?m <fftc<f 4<f wm^rm ^rc^T <F?rr ^ti 4<rm 4<F5t?r ~*m 4<fft c^\us w ^^1 ss^r <#<Fm
"5c<t %tm «rr^ ^r#t t% i ^fcwrm ^THtsm Hrm «r^rra^r <f^s ~$$ i <fmr ^rrs ^<m°\ ^<fc?h ^kr
f^ 4^»rc<fl; 'fc^r i «?ri ^tc^ crc^ «?f «th<f ■<rfcr - <rf5H ^fc?t ^w ^rwm ^to fra^r I %!c<f
c<fh sfjf <f?jc*t t%f*r 4<t# <fstt fw t%f^#r <tcst fww i 4?r*r?T m> <# *tf?f<Ft?T <fc?t ^rr crr
vst^t t^r<TTc<F «iHarsr ^fc?t RrR<ii3fc<F ^rm ^FfTC^a ^C<T l
^I^RkvM ^TNTT ^MUv t%31 «TfFT<f <PTC^T %t ^fW^WfR, W WCS^ ^f ^jtTo ItBT
^#fC<F t%f*T cTFOT fta^T I 4?ff?I ^rm \#3 C<FH <Fa<TT «IWHK C<Tf<T C^, t%H <# R<llR^ ^T,
^tfc^ ft %r, t^i c<fh ^ft <h?; i f<fc?i wm ^tj c<t %m f%| W<uc<it<r «rrc^, ^h <# «ttc<f
^<H« C<FH <F^TC<TT<T <TC«T f<T^ «lt<K<T ^TT I ^^ W «IWRTf 'TTC^ K^T <TH, 1<T fa^Os ^CM
^•Rr tH^%ri ^c^ ^m ^ftw c<fh R>^c\8^ t%tH Hwc<f «rm w&tc<h tTi ^rHtera «rm f%
^T^f? «rTFT<f ^TC^T CWIWil 3Wft fi&f, \#C44 ^T c^\ ^ ^m '&O&ffi, vfa "SR^S ^T<T
^rsra ^^rtr t%<F, «ra ^r ^st «rm c<fh T%<f ^h ^h c^ i «rm t%? w*ift&si:*fift& l ^rp w^t
<FC<H - f<tH ^T<T ^^TSRT Wt ^«FC^T ^tC<F ^<HT "^I ^T'tHi ^IH C<H ^o'PTTt ^<FC^T ^IC<F ^Tt ^T
^c^ffHt i f^<F c^tH tmH wrciT £ft%i t%f% «ehRA i <ftc^t ^ /t ^F/^'/r *wR&\ot >t^<tR>, «rtt^r
<FT5f« <F^f| «IHH 4^H^ «rffl, i*rt ^CFT ^<F ^TW <F"<Ht; K^T ^TT I «rlC^lR^H «fT^FT^Ft^T ^rft#ft
f^ ^t 4<Ft ^TWT HWfefl I ^fftft^ ^H TT»tf<t<F W&. ^I^Hte %T, f% ^TfCM «rTcicn
\s!c<f <FTsf <f^s "^c^ i 5rcsr <Fra <ttc55jt, ^tcsra "src^rrl; ^H ^h ^^rsrtf^s k^t <ttc5^ i c<t^5 ^rHm
^<F«TT f<F$ ^e v5t?T C^flc^ <TTC5^T I Tfft#<T fl^ &$ l CTttTH C#^ fej ^ ^TWf?! 'tUS C^fC^T I
<$<M «rHTf C<fW «IfTrc^T ^"<H «THH C<1^5 ■=THH WH^TT?! ^ftWf^J C%^ <TTC5^T I iJ<TH %t>
Wf- Wf^T ^C?! <TTC5^ i CSfH ^UH C<FH ^W ■5H5TC<F C5H ^TTfe ^T^sJT I f<F$ ^W ^k -WsT?!^
^m sjm. i %ff*r c«rc<F fw ^rKm ^m ^rftiH ^^ <r^ t%c^r <f^t ' wtf^ «rrcn w^r ^rtt%
FT^rt ^c<f ^f ^rrra ^rwH to fwc^ •ttw, ^rrfa ¥k?r fes *rtf%' i ^rftft <ftc^
't%<lC*T ^^FTSf <FC^ <ra (TT^ "WoT FC^T C^l 4*H ^ ^stt^T <# R,^lHC?l t*tC?T ^s'PrTf <FTf ^sT^T
«iHm ^^stft &m ^rc<T' i ^fftfm w w<rtcM ^ «r<r^r «rm c*r<TrH «rmrci^ w ^rr^rm^r
csttc<pit <Ffw <fc^ ^rc<rr ^ft%c?r «rt<F<T «rm ^t<t «rrsrm ^h t^ ^m\ $ ^tc<r ^g ^rri <f< ^rm
«rr^wH «bt »!? f<Em<tt i ^m^ ^tfwr^ ^tntt ^co %?r «icH<^<im csrm to <j°ic^ <m «rm
^H i^m "srcsrr «tt^ttw f<Tc^r<ri ^■<rrc i T ^h "srnH whc<tt?t ^mi *\<\\>\\ <m, w*f C3#t« <m,
srrH^t « <^f , *$srtQ <Hj <r<H ^H f<TFm wt ^c 5 ^ C3#t« <fw3 "src^tT i f<F$ ^ wh, «rf^H ^
^wTc^m w& <fc^ c<FH ^pm^ Hl; i ^m^T ^<fc^ c#t^ ^tmt ^c<t ctBi^ <^, c#i^ <^s ^m
mu5 f<t<Fm «n<Fc<T, c<f5r «nwr m «rrcn «rrcsrr^TT <Fcif|i
<wk^, <£$ wsr «?p?r ^<ftc^ tmf<j<T^ "<Trc<T, «twm ^rw fej %tc<F sr<trsr <fic<t ^srm <mc<t «rrt^r
^m ^j^c<i? ^rt'Trra WHC^s yfij <i«H ^ wsr f»r<TT ^tft^ ^c<t vs-<h «?f t% <f^c<h -
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
154
C*Ml*NR «Jsf^ C^f ^sR
tt% sW^sc^ f^Sm ^S I
f/^w ^ft^tpps, sptmtm e TRwcwfem <?$ f^mc^ ^^w ©<f ^f $wf¥rTlfi> <t*ww vtc<r
$*fCW*t <t>HC<W, cw RtyftSjW *f<mt*f¥W*f www ywwcw WMt itwi)
<£$ w$<i sTf^s w « f*fc<Tj?r ^«f « ^rspr t%?r ^timimi wr 3^1 «^ t 7%/^ ^bfc^
*ff^s <wcsh ^rr, T%H t%Hi 4-^rrH t%H "snw ^t%, f<TH ^w £ft%f^5i &<Fmrn, ^t *r<w
^<F<r ^rc^ ^rfMm $&m*\ <?$ t%j ct w^; ^tff ^tth ^f wc<r, ^rrcg ^rr ^rr wi?r ^rr ^rr
sjzm. (?$ ««rePr w?r ^tc<it sft^w , f% f% ^«m ^rr ^ ^? spmfmm, w?r ^h <pr *fr$
srmw i «rw< ^rc^r $mmtflfwmMtii l «i^nR c<t ctH ^THc<T<r tou «rrc^ ct^ otk W<t ^ic<jt
srmw ^rr i mw <w *i#w otw^ <M$vm ^twtt, prc«r^ft| t%m ^ra (w<r ferc^i
4?*i? f*fc<n<r «r^m ^m cfc^i twr?r «rwRr? wrfsr ^w f%| wrn ^c^ f%?rft, ^ wrc?m ^mr
^mc^i «rm w?r ^rrc^r Rhc^ ^rmi «rrtsr ^pr c*ift, wnm t%§ ^rm «rr<Fc*r ^ti ^tt, ^
*\$$\4 «rt^T ^^ffi w^ ^rs ^wra «r^mrR c^wrw *m Rhc?t<i w*t Hc?r «rmc^
^<r i «rm sMt&fmnt "Mfwvtn, *fsr, i^r, ^mf%, t%fwm ^rit w^r «r<fK w?r ^fwFrtw
*r?w ^c^ fw^i ^rr^s ?r<r <r<far «rrc^, $>i<£c<i<i ^rc^ ^ttt ^rc^ «rm m^pr *rc?f?; ^#
<rtc\s «?f ^ic^i Hc^ ^r%<F t%*T t%r ^c^ ^m. «rm ^s^r! c*rc<r «rm «rrn^s ^rr c^rra ^<r^
- «rf^r ^; c^tpt «rrr^r ^rt "^r c#<mc^ f?tc?j ^rfli ^t ^racm «rf^ tw t%m ^^? ^<Ffc^ c^r f<p|^
"^c<r ^rr i ^ w$\ ~*M «rmc<r i ^ wf^ c«rc<F ct f<mgj ^c?r c*fc^ c<fh f%^s^ ^m ^srm "sr
<?t^ «rm ^f^r^^rc^ ^r^rsr <K<r ferc^i vs-<m ct ^rc<r, c<r fwr t%?r crl; «t^c<f wt^Tf "<rm c^rl:
fwm ^rMtc^ w^fH «rrsrtc^ ^^rc^r t% i
c<w*w? ^<r? cw ^rw?, f<tH fl^ #<f tw «r^ <j^ Tfrc^ ^^Hfli wr "<Tmi «rfFT<f
4-*fTC=T «I^K^W ^^ ^?T T%i# *rf ^TC^TI aWl ^ ^<^f jft^s, «m ^rtC=T % Wf ^T ^TTl
^H "^» "^rT ^rr i 'grs ^rr ^stit ^t, c<t «r<r^m «rrc^r <7r<rH c«rc<F sm^rgrf^ ^r ^rr i *th<t ^^\
«r<T^m c#^ "<th tw <?r<rH c«tc<f ^m «i<i^iyfvs ^r, ^"5^ ^<tc^t ^°fi f%% ws itf^s, ^
<^s t w ^t ^°r "stth ^rr, wc<f ^rr <w?rT "<rrc<T ^rfi ^rr T%^ ^r imm «r«f ^r, w^ c<fh «w<f w
wr "<rm ^tt i cw ^ c<tt^t ^mc^, «rrfsr "<# ^rl; ^? ■srr'^r cw^ fes itm i ^^ ^^nf^c^ «rtt^r
w «« «ttt%, "srnn cw^ T%^s Ttm <rf c<rrsrf csra w^c?r fw« «ttt^ i ^jc^r ^r<tr^rc<F« w ~<k<\
flrs?rr "<rm i "<r^H ^rmc^r ^c?r "<ttc5^ ^<h ^pttt ^^ ^rr^ w ^c?r "^ttc^ i c<r c<fh RtH<ic<^ w
^?t ci«¥r ^rm, c<r^rH c«rc^ ^t% *FtBT ^tttc^i f%s ^m w w ^®, ^mt t%H ^rwr^t
#35 «rrftr ^Ht ^# «« ^rmc^rr ^rr, t%i ^N^r ^r w 1 "<rm ^ht ^Tw?r <mc^h «rfs^r wc<f
"pft^j «« ^rrc^ "^tt, ^tf wc<f «^ «« nrra ^rt, ^r wc<f ^tb «« ^frc^ "^Tf ^wttw 1 ^#?r w?f
^r "^m <ft^, "^m "stth ^tth 1 «1« ^ fvs^cG "^t, w «rm "^rn ^s, 'w' "stth ^m, ^«f ^?r,
^s ^m «rm "^m ^m, ^ Rjhcg w^ ^ ^rt 1 ^ w?\ T%H sft%t%^ 1
wc<f f% w<t? <j2/7<775" w? ^r^; (Twt^ «rrc^ f^ cwrt w<r 1 4-*rfH ^j^c<r? ^<^\
*tf wr w ^m t^H ^tth ^c^r 1 tpa ^rc^ ^ra, ^t *lftaRT o»w t^H «rfc^ c^ *f&
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
155
«n^fT, \sk ^rMTca f*r<JTc<F ^twr <ftc<hi <mc&h te«i#tJWw? ^r f*r<JTc<F ^rm ^fc?i
cfw i c<fmt c<*rc<F? ^t ct «to wrt^m, c<r ^rr^rra <tt ^r^ ■«rrc^, ^tbt c«tc<f ^tc<f nm <fc?j
otwi «rrsnr ^i^m^r <rmr ^rtaj «mrn^r wcs ^wft, ^iR^cnn w ^rft, f%f ^t f%f ^rwr
^rrcii? ^Ri^ «rtc^i fas <w ^st <rc?r w^Ff *tti ^rt «nft w*h ijfwr^M ^rwm ^r:<jt
^tttc^ ^t i Tgf*!^- 4*r «rj ?r<w ^c?r «rtc^ i wk «rm ^rcwr wttt "srrc^ «rfwr i T%^r ^r *tc?t
<T*H FPT ^TCvs sfTC<F vo*R «TtWt 4 Wf «HT ^f^s K*T ^ I WK «Tt? W\Q53 C<T ^TWT <?fBT
c«tc<f «rtwt f%*r ^psm ^n c<ifer i«rc*rf|i 4^ c^ «iTwm ^rr^m c<r*rM c«rc<F «rtwt 4*r
c<rf?rc?r isrcrfli f^l Ttat f^r ^pBm ^j^ c<tRc?jf^i c<r#T 4-*rR csrc<F c<rfmc?r ^rfw ^r, dH <m
«rrnm c^: <rtt%, «rmm c^ wti "^c^R, «rmm ^<r iffwr ^w wrsTTw^ f%sr c<ftc<ti t<fi
«m ^th ^r ^c<t ^rr, ^ wr fim^?r «rMcf?r ^ ^iiwM wrt^m c^rc<F <rm ^fc?j wmi
4?*rc3 w*T«, k^t <rtc<T ^rr, ^f^, ^rcw wm^rm sfl<Fc<T f<Fi «rtsrm wnm ^s t%| ^c<t rt i
4^ *k ^rr, <#w otw^ <m/msR ^m% ^rfT^r ^fc?t ^c<rr c^ ^af T%?r <rr fo%
<we?rr <im *RBt5 c<r<Ft?r, w c^rm «rrc^ ^cnrn c<fr ^ot p$, «rrsrm «rm ^^ m^ *tmct ^rr,
^t ^m <n?r "srh ^w c^, ^^<rm ct ^ <$$ wsr c*fTT% ^Ht ^<^ ^\^ c^, ^h c^
t%r «?f ^ ^^r t%tc<f, f% ^^<m T^r<jT? smM^sw "Ntfwvm, *rc, f^ ^m ^tts ^c?r c^ «rm
vsm tfer^^r twt ^w c^ ^?m t%th ^ f*r<jTc<F ^fc^r <to<h i ^fc^r c^3?rm ^m f^fwm
T% ^r? wn w% <ra c<r ^iRiji ^rr^ ^m^t 'tTf^T, ct^ «rfwr ^rr^m c«tc<f ^^m cr c<rfer
^rmw i ^"«jth ^w sf^ ^qt^ ftfrn ^ c*m ^ i «r 9 mr fwrc<F %m <rr <rr «rtcsrT^rT wm
t%t csrt&T^ ^»rc<T c*f&r c*m ^c?r c^ti ^^m ^mr fwm ^«rr ^rr ^c<ti sfsrcsr «r'mr fwm ^rr
<tc^t <?Ttf?rr ^r, ^m^m «r^mr fwm ^rwrsfi c«rw f<m^ "^c?r kth c<rfer «rt^rc^r %k<F f% ^^rc^r
CPf^STTt ^C<T «£TST T%?lt f|ff?I ^SW «rfM^Tt Wf ^C<T I
ftft?r ^«w swt «rc9^ ^TtcsrT^rm ^wu^ «rtf5T<f w^r w*Bfrmtz mz wrff&*[ ■
«r^mr fwr T%?r <rr <rr ^?r ^<r ^<mt ^c?r c^r i «r^mr fwr T%?r f% t% ^r? «r^mr fwf t%m c<h «
^RTmrT w fwr «rtc^ wmr <rm, «r'mr Twr T%m ^f^rc^ ^«r *rh3?rr ^rm, «r'mr Twr %m ^§j?
•rt ^*f «rr«?rr <rm, ci^ ^*f c«rc<F «rmm ^%t% ^?r i «r'mr fwrc^ ^rr <rr «rtcsrr^TT wi? «rmc^
TH ?T#lt ^TT ^C?J^I T 5- 3f?3^ ^Jf/z^r ^FHt^Jpf^ps, jy^^/Si, ^RSfl^f C<T^T ^T, C<I^T C<F&,
c<Tbt ^rm ct^ ^rn^s ^r <jc?jc^h c^ w, <fk ^«rr ^ «rtcn «rtwt «rfM^rr ^<m\^\ ^s?rr#r
^ ^r^mr fwm ^, Tw ^t ^5?rm <fm ^^m ifiT%c?j ^rrc^ (m^ c«rc<F w% Rc?jc^ «rm ct-^tth
*t?t ^r, ^Nt 1 ^ toi w «rm ^ ^t 1 ^ «ihmi ^t ^mr fwm ^r<fi ^t^c^ ^rn
«m c«tc<f, iiTr%c?r «rrw wra «rm c*rc<T ^m ^r?r ^?r wwta i c<w ^s «rm ^m cu^, ^rp ^r
«m «rm \sm ci^ ^r ^ i ^t ^w cef ^ cj^^j^ w%, ^cb^ ot ififwr «ttc<f «rm ^cb^ ot
m%r ^c?r <rmi ^t «m^cw «nii<j#^T *$^\ «rmrci^ cwc?r f<rf^r ^rWf^t c?rt ^m^
<rr^p5Br^i
4® «rtcn 2f«rsr ^«w f^fm ^« ^tc^t wf^ 1 ? w^ ^•<rrc ; T« ^tc^t wf^^ w^i
Tc?T 4i>tc<f mc?r «rm^ m*m «ttcsttrt wt w\ \ <j°ic^h, c<r^r wtw r^ f<Ff wht <rm cfsrl; ^mr
fwm fwr, c?rt *w twm R<jc?j<i ^«rr «rrwr «?f «s <nf^i «r^mr fwr ^r ^??rm ^t<fi
wmr fwt <rt <rt T%Th<t fes nrcf, 4^ ^f^rcw ^r, ^frf^, t% ^ ^w f<j^ ^?r i ^cw %#k
"^TT^t Rsra Hra W=T "PTC^s 9fTc?r f<Pl ^T<T%<F C*TC<T Wtt *(F\U5 "5C<T I ^J^W fej R<Jt «rfM^Tt
wt^c?r^i ^^^^^^fTO^fw4w^w?«rt¥rt^-
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
156
sfsTST ^
^*t8 2f5WWltSI
^IK^lftRsftS (?Tl^T ^mtS
sietlil w ^saf tHlf 5 !*!® i i^ii/ii i
f *iwifwjl<? ffaw <4$ to^ *tfwfr*fa *rw, cswt w siyPiv w (T^ wffk ^wpHrr ^fw
fW Wf?M> c ff f^fts 3#, <?m*t C$ (PftW 1 . W (T^fW *fMft*T #3" ^s ^ 4<7? vsfasf" f%fH ^/j
w =g#aiK iH+ifi^Piing, rft* ^rr^H wi^ ffs «ror ^rcs, (^t «rtwr?t f*r<rr wi^ «rf?r
^gf^ c<rfk?r «rr*rc^i sf^fs; 3T§rrc?r ^Tc?t ^l^ c<tj?tc?j ^ ^l^ Hssrs ^rftm *M*ti
«rH<F ^TSRI "^m^ **£pW C^ ^SRH^ «rf?f<F^ W3 C^TT <TT?Jl v*tt4>*hll$R*ttS (TttW wMS,
(£|*H ^ f*T<TTC<F ^tWf IitC«H I T*f<TTC<F C<T%t «TT ^TSRJ C3TT5TJ <TC*r ?TWT<H WT *#, «JT?t <#
t*T<TJT *m ^<H CJTTsjTf ^ft ?TC¥T<H Wf ^J I C<TSR «rftH C^fC^ **£p|*t H*T% *m t^ C^srH 4$
«pjrj ^j^ c^rc^, c<r ^m <$?FC<T?r ^rfnfc^ wH^s yfl^, «tc/t<f ^tc<t?t smr* *mi ^m w^
c^rmrrcE^ ^thH wcsm #^ 1 ^h c^rc^ ^Ri*t H^ *^c?j «rmm «itswt; %r *^c?j ^rtc^, <pH <HT
^rc^f CT*rft ^H ^th *3^ ^Ri«t, «rmm «rtwr ^ra *s?j <ttc^ ^<H ^jftfl; *3?j <Tfc^, ^rrtf «rm
^Ric*t<i ^rc<rj c<m *ir#$ w «rm «rmc^ ^rti Ufa c^H c*$ «m ^r c«rc^ ^fwft ^rm ^m
t&«*trj *m, vsrc^t; «rmm *r?r *s?j <Tt?j i «jntcit? c<Tt<TrH?T ^ht ^ ^tsjt «c*rt <hs?tt ^c?rc^ i ^rfr#?
*p fsm ^rsrr t%r ^tsjs «rt? ^sH ci^i mcrcH <T^©r crs?rm ^rsra ^r « #w? ^i¥c^ ^twtt
wt^ ^rsra t%H ^rsjs «rm ci>\Bc*w ^^mr f%^j i f^rK ^rtwrR Hra ^rsjp, ^m ^rc*rr ^rwm ^twm
cu^ ^k^ «rHt?r ^cs^ ^ra ^c?J ^rrc^ i ^rsjs c«tw ^ 9 ^ ^c?J «rHT?r ^cs^ ^ra ^rr i
4<r «rrcn <jc=i^c<=ih wr^ 1 ? w? ■ w^j ^rfffit ^zm ^^wt^^/Hi «-<riw wr^^
3?W5[ w^t, ^•<rrc ; T« wutv^ wt w^t i «rw<f £f«rcsrt <j°ic^ w*iwt rwrtfamt, ^wrww^
3?W? ^I^WI ■iTBlt ^T "SFT <JJ«lt I ^^tfWT^ «T«f »I^W ^WRt <ra ^HT IHtl ^SRJ ^s
«rrr5Tc<f?j ^rc^« ^rtt ^c?t%ti 4<t>ftc<i> <t^sj? ^jmrc^ ^^^ 3^7^ ^tc^t «rr<Tm ^m ^wra
^rrnrc^ vw*rw: ^tw^w^ti tw ^^rHw <t«h ^t w w<t ^tti «tp ^rfsmt f% ^c^ tj^tc<f
c5ht<t? ^^nt «rrt5rc<tf irwm ^?r 1 <fmr <rw <rw tfa^ #^r?« $%?& ^rca? ^f ^rm ^c^s ^rsr
^C^ "?n?J I 4 <T# i£|<T# <ra "STf t%?J «jsf ^<M^s C<FH ^spTJT "^C<T ^Tf I <r<t^ ^ ^C^ "SJ^ (HS^Tt "^C<T,
(?w ^t; tjcijt "sri, ^t; "sr^ w^r 4i>f?; ^oj 1 W$ W? wtc^ cw <ic<=ic^«i ^^tt; ^oj 1 c^\u^
c^fHbtc^ ^jw ^tc^? <js#it ^oj 1 «rmm ^-«rnH ^ttt ^tc^t ^m ^t ^tw 1 ^cbt ^oj cw ^c<t
^TTl ^^»TC<T ^TC^ «J«f <T^T C^T ^CBT W^ CSTSTH <TfC<T ^Tf I t^J ^ ^ ^. ^ ff^T, *F5 *tt%
c<th ^rrr Rc?jc^? f^ ^t ^hu^, ^<t^h ^<fbt ^icsic^ *K$ Hra w?j «jc<m ^m fHcsra RS)^ fg^f-
^t<htc<f t%m <t^c<JC^H «rmm ^tht «itci<t^h «rrc^r w$ csrm fta^r 1 w^r c<f H<f ^tc^?
^'TH^tc^ 4<t^ wt, ^fsrfsf^ ^m « ^srtf ^, c<FT«rr« c<m m^H^l^ ^m nti «rfT5rc<ra ^ht,
<F«rrsj\s, TrsrT#?r <jhm«?I *fs\ «rmcsr ^^ffwr? ^t ^Tsifsf^ ^m « w#r *"# ^<rt^s imr <th i
«jn>r<f (tt^ht ^jwt ^^ ^R fHc?r «jpt^j, c<t *N^ *fTsif# ^s^rm wssr <fc^t (P#r "^ -
«rfC 9 ffw ^sj (Relative Truth) i *ffsrf# «RH^m ^t?j v\m?\ ^TC^ We are not travelling
from error to truth but from lower truth to higher truth i
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
157
C^H ^sffl <r«t^; ~*lt ^c^ good and bad, 41>T 13N* 41>T ^fr, ^ST ^tM 41>T W*\, ^
t^CST ^Tt^T C5W OT?r I HC*Rr ^C?T IHH <Q ^TH <R ^TJC<TTC<RT *fte t^CST *tfwRl *rf^T CBC^T
Hc^ - («rBt f^ «rm ^frr ^r i IHh ^rt ^tt^t <rcsf Wft <t<h <rtfw ^s fl^ft ^*H ^rrfsr ^r
csrc^ fk<TRi T%<f <Ttf^i T??rt? c^rc^ <t-<h ^rri T%rf <rrf^ ^<H «rrft ^r c<*rc<F fk^ t%<f
^rtf^ i «it&Rf *t^ 4-<rrc«T ^w «rfBw f^fwr i ^rr, ww? wr ^K f^ wsri; ^m wbt ^fcRr
W i ^5?n? C^T ^C<RT Tfe^ HTT i f^S ^T??TH ^r «rrc 9 tfw WJ, Tfft# W^T lower truth/
relative truth i ^Nc<RT WTT?T ^k ^ttlBT «rrcifwi "¥!## C<TT<}tH? ^TT ^T-Tr fw^T - 4*TR
csrc<F c^ afcy^ t%<f ^rst^ ^c^, «rm skwp ^c?i 4<fbt ^5 c«rw ^tofsi ^R wttt ^, dr^rt
<ttc<t ^tw? ^R ®m i^srrw nr^Brc^ «trrrt 1 ^fo? c*ftc^ <tts"?tri ^c^pi ^rtbt <H3¥f ^c<r, c^
^f<T cr^r «rtc^Rj ^ri ^mc^ ^foRi ^pr ^r ^rr strtc^ h?i ^srca «t<tt<f ^stH? f%§ c^i ^tw
C<FH ^f<TWTT f^? ^RT ^t f^, 'RT <PBT ^t "^Rr IRT, »W WtC'ffW WJ ^TRT «5t 'ftPrff^
wj 1 «rrc'ffw wjc<f «rc^ ^tsrj ^tt "^r ^r^if^ wr 1 c<r ^wcstri w <mt ^«iiVi c^ ^s
Urp , ^tc<f c<r ^h cwm ^55 vdt ^t?i 1 ^rt^s ^rfc?Rr ^w*jwrt ^RiRrT c*ttc<tri ^rtt to,
^fTW \§\Ut<$ WV <TRTT ^RH STTCT 4 ^ssflaj ^RRI t%^ ^^^TTC^ Tiftc^T I Tl## W^T t%tC5?
«Jgft, iffSt^; f^ f^ ^sfn^f CSTffRWl^ ^TTl TffT# C?T ^WfC^t? RT^TRT Rc?IC^«i voT ^T ^Tf^T
(?TtCWRI ^TTI ^TTsfmef ^5 il^CHH W %R ^^s ^HW ^Tfl ^RT ffcH ^C?T ^Tf^RP RtC^I
^C^,«i ^RT ^Tf? W^T - «lT5^r ^TT ^f f^T f^T 4^t¥ ^PT ^ I R>1 ^TC^ <J°1C^«i ^t ^«TT?
^TfsimT CSTT^RP ^TC^T ^TTl ^T^H ^T%rT ^MPT ^RT ^tfCM ^TW C^TT ^?Itfs ^PH^T I ^ff?
^sfW? f«TC«T*T ^C^H, C^Tsnf ^cnPT ^C^ ^CST «TTsrm ^ ^f I ^sfTsrC^?! ^• s TCt"T TT*rT?I e T (?IRP ^fH 7 !
^?rc\s «imw ^tti ^rrsfpjjT ctiwrt ^rtt TTfT# f%«rRT f^c?r c^r, srWsrt c?r ^rr ^M ^tc^t
(TTWTT ^TTsfHT ■5TT i JC^?I ^RTT I ^HT ^TCT?! ^ ^T^ ^?TNC^ WS l ^I^M 'TH 7 ! ^C^s ^?jc\s CT ^^S
^^s ^c?j in^ttw i «rtwr «ich^ ^^tsrj ^rft w^trt ^pri ^rtt TT5tf# « ^Tstt ^t c^tc^t, ^tt ^t
^RT, ^^C^TT ^IH^CI^ ^T OrS^TT "SJZm. I
^sf ^T H*TH I ^H ^TW W^T ^^ W, ^r ^Tf (Joft <rRTtfs Fta ^ ^W?! ^tf^ t%Ht
c^srsrm c^tn ^rt i ^rt «thh <rtc^t wr^^ wr ^^ w, «w?i ^^rmtt w i f^ ■$$$
w f% <ror ^r? ^t5i< ^tc^t ^TPr#T «rrctfw wt i f<# w?rf^t f%ft <rtc<h c^rm ^rrt^
«rrctfw wt ^t £R<t <m i ^h <t^h ww^ wtw; ^tt szwz. wh ^<r^tt ^rR f^ ^r ^t^r
«rrfsr «rrc^t#it h<t i w to^ w ^wtimt ^ w<r, wrw^ w^ U^ ^rc^, f<Pi c^mrcrfT
^ «r^ ^cw ^w ^ «itc 9 ffw wt i 4dT?r ^rc^ ^wr^t wi ^ ^tt ^rr, s/z^y <w7T^
^zm nfirmT&tft, <pf<M, %T f^ tt^r Tw ^ht cro»rf^R ^wtat -wi ^^h ^f^c^
c<m«rr« ^r f%| nt i ^r - ^ w ^r t^<ji^<ir ^<h ft%^» ^ ^^c*rrc<F %zfc «it^tt ^ffTRr i
^H «TCW<TT^H <J<=1C<J«i, ^T <TT ^<M^ ^RTj^ C^ f^<F ^<M^, 4?Bt$ WT I C^T5TTC<F ^'S'CSTf ^<T^s
C<T^ Hc<T<T ^«I^C^ HT I RPl "5TH C^T ^ T%3J ^T (?rSt^ ^fTC^T cfST «THT^s | \st^r R> «PWsC<F f«TC?T
^r c^rcs K^s? ^jt wtfsr «rft5?r^Tc<F t%?it ^«r c^rn ^?rc^ ^i ^t ^c«r «rirrm ^h ^riH, «rrfsr
«rm^s ^?r c«m ^<racvD yit, «rffsr «rm^s iJrft y|^, <itt% ^, trt® yit i ^rtsrm ^\r^ ^^ c*t<t ^it,
«rWfr ^rc^ ^ ^w, ^t^ht, ^-^rt, «it#?i israit iwi ^ - ^ ^ w<h ^cst ww? w^;
vgftr <# ^<r c^m ^«i^s ^tq sgfsr <rr« 4-<hs ^f ^<i^s «it<p, c^rsn? ^k^. ^^ ^^ ^m i c<h
^n *rtif ^r, w ^ «rH« c^rsrm *tt% ^^rrw i ^«i^rm ~^<m ^rf^ <it^c<i, ^ra? ^tsh ticH
^?jcst «rH« *tt% ^Tsc<T, ^ih c<h ^itfw ^ht ^, «if?fc^rf^ ^ «rRr« c^rsrtfT c^rnsnf^ ^c<t i
C^ W^ ^<raC<T HT I f%® <T<H ^f C«TC<F C^rsrtfr 'T^T "5C<T, <T<H "BW ^CS <TTC<T, C^TsrRT <# ^<TM
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
158
<nf-<n^<r ^rmr <rfw vo-<h vgft ^^ <fc?t <f>tc<ti ^r t% ^u^ ?rr# Wzj ~$j\ «rrt*r ?rt# ^rtfli
\st^r <rr« ^^ cvomm m<rH i c#sht ^tstf 4^tc<f <ftc^ ^iPw w i ^frk ^co ^fr ^rr
Fl^ 'ftW f^F?; f<Fg 1^ C\oT5TTC<F CFfC<m W\ C<MCo ^C<T | C>f$SHi «3tW <MC^H Hl ^sj I
&5 ^5J ^T C^5\ «rT5TTC<F ^lft WCT 4^ WKFtKT f%?T <TfCTl 4-<H W'TH <MC<H, ^
fMBt^ 9|R<i\dh%t, wf ^rm wmm ^*f c«tc<f ^rm i <hw c<Fmm <rm? ^rftcot c^r «rm i -^
^tm w i t%^ t% f<T2frsr fer «rmm cwm w^r c^rc^m ww c?k?\ <tt<t i ^h <mc<h, ^t^t
cvstsrm ^sht ^Bft; wns«; w¥i <t-<h cvorsrm o»rn c«tc<f wt^ ^c?r <ttc<t, <r^ cvorsrm 4<f£t ^m
^m ^w <ttc<t, <t-<h <rm <rm ^t ^m f^F ^Tr-<rrtf?rr <fc<t ^fwm ^rwm ^rrr c^rn ^i? ^
cvsrsrm <# cF^rr «rrc^r ^h ^r ^t f*rc<F «thct i \o-<H ^ft ^<rtco ^rmcr - ^fr, «st «rrc^ftw
^st i <ttct<t coT^r c«rc<F f<mt% $t?\ c^fc^ ^\u^ <ftc^ c<fh t^Hl; «rrc^ffw ^m ^ t®t ^t ^rh
"5c<t ^rri «rforfl<Frco ^Sjlsfiw $<ww\ ^rr ^tc^t '«rrt^r ^rrsrm «rr^rrc<F ctR «rHm ^mrcvs, «rrt^r
«rnm ^*r cTf*r «rmm ^r-<rc*r' i Tift# w^r ^pffl; w*fH wnm ?t?hico, c^htc^ t%^
£tf%B5J<i c^us srmn, ^rwm ^fwm ^rrr <rc?r c^rc^; «n^pr i vom^m «iw «rM^, wrt c*rco ctca
<r<H ^<h \o-<H wnm "sr:<it cf^tt Wuh «it^wi (tt^tt w^t f<tH ^t ^wwrc^ f%m
^c^h, ^w^ wr c<r ^r ^rc<F f%m <^<ic^h, *#w <^?t<fh ^f^sm ^tww, ^i» f<TT5m ^^
^ ^<r^Tc<T ^^t^tt «rrsrm ^tmw ^rr, w<$ w^Rm ^tt «rr^rf, ^m w^ ^^rmr i w<mf^<F ^f
^Tt ^m ^tt ^m i ^t ^'ff^rt^ c^w^ ^r<Trtc<F ^tt "^® ht, ^r^rm^r ¥^5 ^h<jch<i ^§ sj^cm
^sht 'cvsft ^ 1 <rm ^-<h ^tft^r wr ^th, f<F tft^r? ^t ^t^h ^^ c<r<Fm, wi^bt ^^ wrwr
^ ^r# «tm ^rwr, ct^ «rmm «rg^r 1 ^ c<rr<r <ttci<t ^rt^ ^rcr^ ^sht ^^fHw ^m 1 «rfFi<f
^tc^t, <rmr ^ c<rr<r f%m ^rc® «rrc^ ^rc^ ^ht wvs^ w? «rrc^ffw ^rw 1
«tm<f ^ ^tc^t ^Foff ^Ttnrc^ <rr t%| ^rr sjzm. c^r «rrctfw ^st i f<F® ^-«h c<t
wfa^ wr ^rr su^ ^r ^m^rr fwrc<F f%?ft; ^rr ^55 1 ^m^rr fwrc<F %m «rrcsrr^TT wr ^
\stt «oBt^ «^ vfflwtft^ *$$. ^msrrsf ^st, ^^tt c*m ^iti c^ht ^ 'Tprr fwr f^ 9 ^
^si, «rrc'ffw ^si ^m 1 H?rWF ^dt ^rfH Highest Truth i ^t ^u^ ^rrc^f wm ^m? ^ht
Ksr^rri «rw<f ^bt wrc<Fft<Fm ^c^r - ^rrrftV wr wm <ij<i^iR<^ wn ^rrrftV ^rsr "strh
ct^ ^t «rfc^r, *Wf w f^l nti «rm c^ ^m^rr^ c«rc<F <t-<h ^tt «rrt^ c<rfer «rrn^
ct£tc<f ^tc^t <ij<i^iR<^ wri ^-«rnH f^f ^ ^r^m ^^c^h fwN' ^w*t «rm «rrctfw ^sti
#m ^rw c<fBT c^T^r^s ^st, fw «rrc^ffw ^m\ «r^mr fwr %m« ^mu^ c^fkH "<rm f<Fi
c^fBt «rrc'tfw ^sti «rrc^tfw ^rw c<th? ^^r ^t ^m <Fwr^tH^, <FWTsrf^s c<r ^mu^
nr^s^rr <ttc^ c^th «rrctf^FF ^rw i c^r c<k^s fwm f<T<m, c%^5 ^ fwr wmr fwr i
•rit fwm t%m ^r ^rwm i ^^it tl<F f^<F ^rw i ^rm^nf^ ^um ^hh «r'mr fwr
«rrc^ffw vstt $&\ fsr^irr i fsr^irr w^ «rw<f «/«^ *m ^n^m ^c^h i «»j c<r «rrctfw ^t ^ir,
«?r^;i ^r^f ^rmrn ^ ^#r ^m i ^wrtHwrt tsi <j°ic<ih ww mus ^s^ -*\um$
wj "^r «r*rwT ^m "^r ht i ^us<\ f^^rft^ "5=t «r^o i «r^s <w\us c<w<m\ <rr B^h ^t?t i wius<\ c<\$\
^iwrtw 9m ^\ ^iw, ^^r ^ot ^ra, «ti^shi ^i^r ^r«irr i c<rfrit «rrc'tfw ^si c^tc<f^ fsr^^rjr ^r
^m ci«?rr <rm i f^irr ^t (mrc<r, c<ih ^fTrfr^ ^m c^ ^rm «rtcffw ^st f<F^ ^m i ^m
<\u5, f<Fi f*f¥ tvoj i «rm f*ti tvoj ^"«Ht; Hi ^ot c<r ^c<^<nc<i^ k^t ht i ^rRft c«rc<F w?rr f\u^<\
^f<r c<\5\ (?#r« ^rw? ^f<T «rm f\ui 9\m\ f\u*\<\ c<\ ^f<t w?rr ^c?ru5 c#hs yfcr? ^|<t, f%i "^H
c«rc<F h«¥T ^fw? if% wrm ^c<^<iic<i^ f^r^rjr i c^hj «rrctfw ww ^o ^r fro^r i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
159
C<T *t?fsrNCF f%?T «ftM^TT ^TC5, Cft ^msfTCsf?! W¥?f f^t W«f^ «1W tCfNM
*I«|C*M f<T*fftvo ^T sfW^I ^ (TTT^T, cSt^T «rMW? W^ sfW^F, CJfC<m >l|s|C«T§. Cr^fft, 4?
«rm ^ht cfh awf *rmc<T ^rf i tw c<r w^ ^cw ^rr wr "^, ^rtajrfao c<t «m ^cw wr
Wt ^C?TC5 t%t^ ^CH Wm fC^TN 5 , <$% TC^TN 5 ^H, WsM TC^TN 5 ! 4^jft ^TW «rTsrTCF WT ^J f*t#T,
«rttsr 4*th c*rcF t^ft cT-<rcs irf^ ht, f*r#t «rtsrm w^ «ibji^i t^ft? ^mrc?i whcs c?tct «rrsrrcF
«rc^ <rw Tmf<r ^rm wcs ^c<r i fw ^wK, «m ^r ^w «rcirfF, cfh ^Tc<t ^stcF wHt <ttc<t
^TT I CW WHT ^fTC<T ^Tf? *£CJf WUf ^f I C<T (Wt fsrH<TCF ^f*H alvoj^l^ef Wf ^J, ^<H \sT?t Tjfij
^fs sftWT I sm *f\s -^T 4$ «T«M ^fCiTN 5 «m ^^sfTCF WTCT?! f<T<T?J W, ^TCF WT WFfPT I
C<T5H ^ Crf^T, ^rBT t<T<H I tt#?J sfwffWT ^TTCWST ^f, <T«H sfCT?t sfC<TT «TfW fcsft ^J l WJW
■5rC<fT 4Wf ^H ftsft ^C?JC5 fW 4 , <Hs <Tf ^UR I C<TSR 4WH tt%t%t? Ws\ SR/T 4Wf C<TT^T
ftsfm ^tmwHT wch, c<rtwra <*$ ^t fcjffisi ^cr i sfsfcsr «iwra <n wr wif^?rr ^m srmm
4CT C^T I ^sm^m fWT C^T? 4Wf C^ ftsft WtCH I CW Wl?T *m 4 <TT?T 4WH ^1<fTj>iV|jHC<^
MC*H I ^TWWfa 4 Wf sfC^T ftsft Wf?T *I?T C#f K*f C^TCT W<rHfCs i ^ C<T t%t%H $C3 4WT
<n<j <r$w: e m <s*wm ^55 \sm «rrcn ^iwTra 2f«rcsr wji ^wt t<rrjm ^T7rt%i ^tftc ^ t<n5T#it
4 wm *m 4Wf ^ c^ffej c^ffej ^c?f c^r ^ wt <rs i
^CTi? ^TffTC^ WTTf ^T ^T WRl; <TS ^H I ^ <T^ ^T, ^H %t?f Wf C<T ^TC^ Hc?J
«tm \sT\s ^c<t ^r i tw c<nwra cwm t% ^? ^^r ^wr ^ c<rr^rt ^bj, «rrt^r ^# twt ^r<Hr
wr ^"<H srciT^ wfsr 4<i i£iwr t%r? t%?f «rf^rc^ th<t i «rrfsr <ttc<f ^THTT^r, «rtfsr ■<# yi^, srit
<# t<WH WJ ^CST ^WT «H ¥1 ^sf^; W?f (H<T - «TM! « «rrsrTC<F W ^TT<TTC>T I «Tf^f! ^Tff
^ «rrsrrc<F w «rH 7 ^ tw%r i w<tt?t ^ttc^ ^tm ^tt^ ^t ^m^ ^wr ^H w^i Hc?j hc<t - «g!
«t csttw? «rrsrrc<F t% ^ht^ ht w<tt%ti f<t<H« srtt^ sr:<tt «th<f w^f teft w^ i tw cf5Tc-<H
sfT<fTCsr <TT t%| ^*fT C^ltt C>f5TC<^ C<T% <TT^<T SRTf ^ "5TC/T?r ^rrlt^TTT 'swr ^^ w ^m stcjt ^f I
tW "<TT?rT SR?T?f ^T^s ^PT W?H ^sTCrff ^tC^ ^TtsfCTff t<T<T?T C«TC<F Wtt «rtttwT ®M c<T%
^it^rr^i %%Pm cm^ t%tH ^wic^ ^fffl^ «thh sh^<fq Hphi ^«wti ^^m t%t% «th<f
^TC<T<T c fT W<T% i H I ^S^ <TM tl5W vsTCrff C^3t H?T, >fT<Tr?f c f CSTTCWrff W^« srtj C<T tr^t ®M
"5?T, C<T «H ^WT ftsft "5?J C>TQM <TT^<T ^t^s C«fCF C<T% ^lt^^fT^t "5?T I C<T <TW ^C^WfHCF ^»?J
*rr?f, ^sfcF <# wr "^f wr c^rsrfcF tc^wfH crsTrf ^c<t, ^h csicw, c>t ^^ttwh ^»c?j wtcs <q<p
W?f CTC<T I tW ^C^WfH CT«?fTCs C<T «fT>M ^TT«ft5T 3?T C>#T v5l?I ^Ht?J «fCT<F W I «irsr?rh3 ^T^
CWf t<F|C<F tHC?J ^»?J WJ ^d-^H CT - ^ <TT?T tWT?f ^T^fCslf v»?J ^\&$ ^r^fCs^ ^»?J C«fCF «TCW C<T*it "5?T I
^C<T <T-<H ^Ci> <Tt?f ^<H W6T ^?f «rH "5?f HT I ^<t?t CWTQ t^F voT^ ^f I sr 4 Wf t%H<TCF
c»c<t c»c<t >rr^rft%F ttl !^ t^cf Hc?j c<tcs ^ftcf, snrr?r ^^ ^s\\ c<tsr ^<f ^-"m^ <t-<h
^TCSTT<Trc>T, ^<TT^C<T CT^fCs C>T "^TCsf «r^ ^rft HTT, tw ^H sr?T ^sr ^ ^ft ^^ CT?I (H ^oH
*rtftfw c>Tl^c<!<i ^®M >ra ^rmi ^it wr ^r srcr?r wfc «th<f <t^\ "wm\*\\*ft\ cwr
tMwcF <rf^ «rrsrm ^w> ^t<t #ws wr ^r, «rm ^sicf <# t%^?r sR?r?f w #wm Trftwr
ta CT«?Tt ^S, ^<H t%tH C<T ^fW #FC<H ^sfCs «Tfsrm ^WT fspT «TlW<T tW W TW «fH<F
^<TS[T« CfiTC^ 1WC<T I WT C>T tHCSr?r ^fCs C<TTjf CT^, ^?T STCT?f src<TT C<T tcsf^f ^sft ^C?TC^
c>)Tj|c^ c>t #fc<t i ^twsir mt%^ srt%c?r, srf%Tc?r?f trc?r c<i>m crfH sjt^ cr^rr <rm ti^c<t f% ct^
<tw cfh ^rtft ^r?rcsii cwrfs cr^rr <rm! f<tc*m w?r crftcr?r C5\*\, ^t ?rw cwi?r <rr cjjk cwr
fw^ ^h^ nr^^rr ttc<t ^rr i v\?m\ cwrm c^h^h ^ stc^t? «we imtH, hcst? srr^rr c^jcf
C<Tt?tC?TC5l f*r*% <T<H CWT CrfH WHt WC5 ^<H C>T vsT?f C>TT^r<f C<TT<fCF Hc?J «TT>TC5l ^<H
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
160
cFrsr#rc<F *ftwr wco <mc\s ^s&^ «tT^rt wr f^r <tt<t c*rc<F «ih w wr <tt?t Rt i t*rer?i t%H
c*fHc<F «inebi srfwrco fi*itl^ e r w?r Ptw, w^ «^ srtwm ^t^ wt «rtwr c*pwq «rrf^
foi ^c^ ^rmrc<T ^rr "^r ^w<$ Hc?r ^h c<fh ^fwr ftsft wcs trc?? ^rr, ^rt w^
¥*f cw?it?t cst c<fh sfjj^ ^r "srt i ^ttsrh ^wr «tf^ ?rc?rc5, <r$ w?\ ^rrsrcH «rfc5 i <Tr?r wn 4?r
^*t?r <?Nt?r wth w <rt?ri t^s <r<R ^ih?i ^fc<Ji cwr ^Ttfwf 'csft wft ^h ^t cr^rm
w?f>>3 "5?r rt, "srh "srCT^ ^r f%| ^rr i ^cw c^ ^s ^c<t "=rr i (TtI^rt «rw<f ^rc^r wsm
tc^rNn sfw^ 05t ^c?r?r ^rt, «rc^ t%% tc^rN 5 «srrws «ttbii «rrsrm <Tttl5?T fsrwr «rrsrm w^
c^ (Tr^rrcr cT-<rt?r cwr wt ^c<r ^rt, fw ^rh ^rh «rtfsr 4 wr wrt «^ trm i 3m$ cwm <$$
w'HfSta "5c<r ht i <rmr ^> c«tc<f ^r Hc?r <ttr «^ \s-<R vsm ^wr cspbh ^csrw frsft w<r,
fW iiTf?r C^f \sT ^R i T%R ^RHff CWT ?Pt ^H, T%R «rfsrHT I ^RHff ^ ^CSM C*fC<F ^fC?f <T*H fwt-
^t<Hr m^ ^fk ^k ?pf <t*r «rf^s ^?f ^ti \a*R t$<f t^<f <tjh <rrc?r <ftc?r 4"c?rrcs ^s?f w?t i
c?r t%H^t «iw ^fc^rN 5 \stc<f «rrfsr $ww ^fcr wh<t t% <fc<t! cwfc^ w^ 4tt> 4W>
?r c«rc<F w wur i aw ^sw 4?r «rfcn c<#r ^rr ^c?r%i mrn^m^tf^m^fm^^sf m*fzz*mz
wit^it^; "srTH c^H ^tc^; #^ whh *w (Hl; i c^H tt%?r fw ^tw wht <rrc^ ht, "srh ^k
c^h ^csjw ^sfr wr <nw rt, wsm ^rc?^ i f<Fi ^tc<F stw^ ^^ whc^s ^ i (t^ht ^Hr
^'Hr CrT, "^TCo TpsT ^ffNC^T CW sfW^ ?TfC^ 2flf% ^TT, t^<F C^rH 3W& IT^Trt <rH I ^Tf?! W^T
T%H ^rr w i ^Tffi w^r, ^^t%r w «rw?( ^rc«f w *pi>R»fvi, «rw?r «rf^r "sf5c<F t%r i «^
^rrg ^^ftc^ T%H «r«M ^rcwN 5 1 ^!c<f ^r^sr Twrw wH<r?
«rfFf^ ^tc^t, (?th *ic?r "^c<r «rfc^f ^fsr ^^tsjh ^^rr^Hr ^ i ^^tsth ^^tt^it «rfc^r c^ht
j%H<tBT f<F ^fT^T I ^'HfH t%? W ^#8H^ *fl<l<Plft**£pl*tti 5?Wo° 2/wW W*/7?, ^K ^5 ^
R?r ^"c<F<rrc^ ^H, in^ irf% ^<ra «rts^T ^ru5i ^t ^rr^r sr#t^ «rt?r c«fc<F "^jwh "^twm **gpw
H^ "^ i ^ c<r ^srttf c«rc<F ^fPt^ c^c?j ^rmc^ c^ ^Pf*tc<F ^-«rnH ^tc^t wmfz, «rf?r?^
^w, ^srttf^; ^f i ^ ^t^ ^ittf «rt?r \ot?r ^Rfc«t<i ■sjcsjj f<F *\fbi\ t<F c<fh cw ^rtc^? c<fh cw
Ht i «rf?r <rr <rr ^'PrtH Hfw ^Rf«t« <?$ ^w; ^^w^ f^c?r 'cvoft, c<fh cw hI; ^^ «rf<Ffc^
wfs, i ^t; «rt<Frc^ wts, «rfu5 «rc^ ^^rmr ^r <rrft?r ^c?r "?r^H ^rr?rt <Ffw <fc^ ^o^h \»ic<f ^tt
"5?r #^ «rm Tsrf%?r ^c?r ^*H "srmr <ftw <Fra ^h ^tw ^tc^t t*r<r i ^r^H <rjfl?T ^c?r ^fsr «^
^H OT*lf| ^Rf*t «rt?r ^h ^rsrft ^rrc^f 5frc<F ^H cr^ffl ^ft^ «rf?f i ttcBH "sfcsTj wk t%| h^,
^^ fsrH^, TTWH ^^ sfttt? t%?T HtW, C^sj^ sst?T >ilR<M *TT%, CWt CT f^sH^F, ^ t%|
(«r^i ^ <rjft «n?r ^rsrtet ^rr^N i
f*HTc<F «rm ^c^ <ftc^ c^ (TrTsrj! »^ c?t ^m ^w? «rrc*Tf^Tf ^rtl, c?r»fc<T ^t^ «rf?r
c«rc<F ^fJ^ H«t% ^?r, t^<f p$ ^t *mi&fffl<iifitvwiR*l)ii>iHyifiRqtg l ^fi^ <f<Fcsi<i
^ftf^a^ CT^, RHH ^<FCSI? ^H ■sfTH #<T 4^ ^m ^T C*fC<F ^rTJ (H?T I ^ (3 RHH WH #^
^rrr Hcs^ ^tt%, (Hiwr, <rr«r, "sth^, c^fT^Ft, #f8" ^w ^rr Hc^, 4?rr ^r<r ^^rrR i ^^rrR ^r ^^ t%f
^rrc?^ (7fHc<F «rfc?r<FH t%H<T t%?T «rf^rfw ^c^ ct^i <?$ c<r m sm, \stc<f «rrfsr c&t<f t%rrsri
t% fw? ^<fh ^tt%?r "*rft?i fw <rf ^^ "srHc<T?r "*ift?r t%?r, ^tt%?r "*rft?r <rr "srHc<n ^tfH^r
^rrfai ttf?« ^tc^t - cr-<tf| crt «^» ^w Tw ^r?r ^^h ^^bt c^pt cr«?rr «rfc5i ^<f ^^Bt
#<T C<H ^ 4Wl C^PTl ^^ i£IW> CT^ ^ ^W> ^TTR, ^H WT «r(H<F WST \»T<T ^ 9 ^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
161
^C&^I ^1<T ^fUS <4*rR?T C^Hfl^ #<Tl vpm 2fCW<Ff& #<T ^ 4^ «1<T, C?T5R ^f^TPT i£Rpl?t
«m, ^Tl<Fci5m?rt ^^ «m, ff$ ^^ ^m i ^j<t« $<f c^srf^ ^^ ^m i ^rfsrat CT^lfl 4^ ^^
■sri^ «rmm ^ 4"<f ^wra i
"srcrf <p^ >ohj c^h £R o$u$ ^rfw c<fh ^s #<r ^ffsr%o ^rtcT ^mt <T«m «imw? ^srft
?rfC*t OHW ^R 4^T vtt t%?lt <7f*TC<T - 4?fT ^Rlt 4^ <r<F5Tl fWT ^R^ ?FR? *TCt5 '^lPl^-
^c^ ct^m ^5^i ^rfw ^ ^rtf 4<Ff& 2twtt% ^t c^ft <tm, ^m cht <ttc<t ^ £fwtt%3
^rc*rj «r/t<f ^<F*r fspf «rrc^, cw ¥f^<T 2fwft%3 w,*tf ^5\ % ^\si «rrc^, ^-^sr ^s ^sm «rfc^
vsfW? ^TTC?]? ?«, «I^T C5|f5T^ ^5 t^TfW ^TC^, ^T <FlM, ^Tf ^f ^^ <F*r <FfM «Tf? ^of ^tf^T
4^ C<T*it Wf I f<F§ CSf^TC^ W ^TTsT <fts (?5tlT<FT^I ^m I f?T<F C^srft ^TC<T<T ^R/T<T *ft%2|<Ff% *3
\of?T <RC<F« 1?T^fWt Wf <TTC<T I <4<Ft>> ^fw dtW ^C<T, ^ot ^ffR ^C<TT« f<Ff> «tM f%| «lt?rr*f
*T?PG 5fTC<F, ^ «TC«f <FTt "^C^ ^Tt I (TT^SHT ^Tf SJM. SfC^oj^l^ #<T C<H ^ 4^ ^1<T \
W ^T C«TC<F 4^ tmf<T<r ^T<T #<F (TT^ ^TC^ W$ (H?T C<F»Rm WT<FrC*f ^T>T<Ff*rif^ ^rTf
(?t?f I ^ «Tf<Ff*f W^o ^fC?f C<T «Tf<FT*l fl^fft CT^ WWIW <MC^H ^Tf I Wf<Fr*f ^^Mtfo C<TmrrC55
^vovi c<r ^rpti ^t sih ^arrc^, ^ fjrc*m c^oc^ «rmm <s&8\ n^*\ «rrc^i ^ ^m «rm
?rrc*f?r ^rc<rr? «rr<Ft*f ^cbt «thm i ^t uWbt c»c« fer urc*m c^ocm «rf<Fi*f c<t^t ^cm «rr<Ff*t
c«rc<F Rl^fi "5c?r t%r <?#r ^cm «rr<Frc*rf ^rw «iRf^si ^c?r <ttc<t i ut*t^t ^^ c<tsr gfw ^t
<m ^^ ^o*r urc*m c«>\oc<i<f c<r «rr<FK ^rtc^ c^tc<f f^a^ ^rc^i c<Fr«nrr ^rc^? ^cm wr<Frc*i
■ptc^i «rftsr <t«t*t "prfl «rrsrm c^w c^t m ^ mm*\ f%f^s wc^ i c<Ft«rm wc^h? ct^; ^
3w?r ^rc<ot mc^h, ^k ^fe^ (^ot «rm f<F| (?rt i «rr<Fr*fsit ^^, m^^sft c«tc<f« ^sh i
\stI; ^t<t t%| ^u^ w,*ti$ «rr<Fc^i ^<p ^^ ^g- ^sfT ^eTrt ^1^ ^<f ^^ «rr<FT*t ^ofT ^c?r c^ti
«t ^<kb? <t-<r ■ ; n*t ^c?j <tt?i ^o - ^ <?$ «rr<FTc*m« ~*tt*\ "5c?r "<TT?r i t^<F c^rt^ ^ ^iItcm <T-<m ^srn
^r, vd^t ^t ^rfta wra i^ c^t «^ ^w^ ^^m c<h ^^t ^^tR tus ci^r, t%f% c<h #fw
"5c?r ci^r i ^ifT^r <ht ^tt*! "5c?r "<Trc<T ^m c^ ^nff*fBt« k^t "<ttc<t i ^ot^t "sth<t w<\ c?\m$ t%
^f% c^rc?! <ttc<t? Rf, "5% ^c<t ^tt, ^m^r ^c^ ^ ^t<f ifr ^ifm^m c<fr i^rt c^i ^t
^t<f ^fftc^ cnw c<r ^ ^rfm ^ara^ c^it *iflc<f<f^ ^^5 1 «^ ^f ^rftcM c^f^r c<r ^m'T
*ifm «rrc^ ^om m^ «rm« c<r% i ^t ^m'T ^rfm^r <r-<m Rr*f "5c?r ^^ ^•<m ot «^ ^um t%*f
^rm i (7%rt ^f ^rfrcM Rr*f ^c?r c^r^ ^w ^^bt «i^ic-w «fft c«tc<f <rm, «^m« «m ^K
"5c?r c^r ^<r ^^^Ft^Fm "5c?r c^r i «rr^ ^t% ^^ i
■spr ^«TT <f<=1C^H, ^T<T f<F^ WW "^ C^ ^ ^T C«TC<F I t% f<F»TC<T ^rTT f%5^? ^Ttf%
^*ti ^•sftm -^r, t%t%#t (s$ t% ^otc<F «^m c«rc<F ^rPRm ot^tit "5c?tc^i ^^rtw fl#?r ^aw?
£f«^r ^rc^ ^1tc<F ^tntt wr ^?rc^i ^t^s ^ftf «rm ^fJ^c<f ^tntt ^^ «rfFr<f <mc&>h ^f^ ^r
^fttm - «rr^r «im<f ^tntt ^c^ f%®<rtw «rm ^«ti^tcit? stc^tc<f ^rtwm ^c^ t%5^r i ^\
^TT^fTra ijcbt ^sm ^rtc^, ^^rtr f^m^iw , «rrc^r fR^fmm i ^ftm^fmrcii c<r ^tm^fst ~sm
(?#f >ffoj<MC<f<l 'fR^voH ^T, C<TSR ^<T C«TC<F ^l «rm R<fvo<]fW RrR<fl5f C^fTC55 ^^ (s$\ C^\
ij<r c«tc<f «rf^nitsr ^mH ^c?rc^ ^m ^ ^c?r c^r «if^rrsri t% ^ ^rt^r^to ^ ^pt <f<i^cii<f
«ri^foc^o f^ ^o - ^ <45t "5C?J <tic^ Rw i ■srrtB? c^mr «rrsrrcir? ^rrc^ ^ st#tvo ^^srr, ■srtfE> c«r^<F
<r-<m c^rt 'cvofr -^ vo-<m ^ot "5c?r <ttc^ f<mvo i ^rtt^ ^^m ^rrsr «rm wt ^"pt <rtc^, ^rft% ^tf%,
csrtvst, ^t ^tm\ "snt^ "^rrsr ?pt, ct^sfo ^w ^tt ^r f<mvoi ^^ c<fh f<T<Fm "^c^ ^rr,
(TT^TT <il^TC<F 'tR'TTwrii ^Tt <TTC<T ^Tl I 4*N(7\ f^<F <!$ <F«nt <I<=1C^H, CT^ ^ ^t «rTC^T f<F®
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
162
^k ^m c<h ^s«M ^rrfa ^ttt c*tc^ 1 1% <m? c^ «rt<Fr*r csfw ^rtfB *f<T% <tt t%| «rrc^ ?m
f%§ &ws&m\ q$ ^nte ^srm <Tftf% ^rrstw 4<#f ^rcB wrr^s <fc?t P»«cm «t ^ foft
^s?rm ^m ^rctm ^c<tt ^^# «rt<Fr*r ftsft ^c?r <Ttc5^ i «rt<Ff*rBT w> fcsft ^e?rm «rrc^t c^rsrra T%r?
«•«rrc^ %ri ^ 4-*h <Tttc?r c^rc^ ^ttt c^, ^m «rr^rcn wmnr hc?t Rc^ic^i ^r ^rrn ^c?r
c*tc*t «rt<Ff*r ct^itft ft*r «-«rrc^ «rt<p~c<Ti t%i ^rt> <?<h ft^r ^h «rrsrm ^rh ^t^r ^rcB?r c^sc?r
^i^jgt «rt<Ff*r «rrc^ i ^^ ^r f<t<i%<TH i
^tft f-tT^TH^ 4<#f *p ^r? ^mr t^c^r i <i?jh 4<#r ^rp <rr 4<fbt <re «jp ?ic?rc^i
c<fh ^Fmc^r «jcat «yp^r <t?t<p ^c?r c^rc^i t%i <t?t<p ^sttt ^§« c<fh ^Fmc^r <i?ic<pit wm^fm wm^rm
t%| ft^ ^c?r c^ i c^ ft^ f%m ^rm ^#r c^rr <ttc5^ i c^#r <rs t%, (tfht^t c^rt? fls i c^
~m ^r ^ ii*iiIh*h «rm w5t ^r ^nrrr i ^r csrc*^ <tpp ^c?tc% ^rfbt <?h ^rmr «rm c^ <ro
flff ^c^tt (7H #<t i «ifft ^rfw 4*H t^Bwrrc^ <tw ^c?r f^ ^mc^r T% «rfaw? <tt ^ft %r ^
srmwi «jc?rr ^tpp <rf*r ?tc*r <Tm ?t<t %t c*m ^c?r <ttc<ti ^h c*$ w(K ^rmc^r, «^ am$
srt<Fc<H i «rm stt?tt ^rfw <ku$q <Tm ^s f% ^c<r? f%^ ■*& ^rt, mn tw t%fi$ srt<Fc<H i ^«H
^^ f^s "#r c<fh «tc^ «tt*t ^c?r "^rm ^r w ^c?r "^rm ^t^t t% ^? t%^; ^55 ^rr, ^ #^r
k^t c«k, "srft/T «t #w?r c^rr c*m "5c?j c^t i f^ <rtt% «wr c^rc^; Trrw 1 ^tftfbs ^t t%R#rc¥
mt%^ ^^mr f%m c^mrH? crtt ^c?rc^r 1 m i1*iih*h w f^ 1 ^ c^i t%^ «^ i1*>iIhc*h ^^&r
c?h ^rmfpf ^rro 1 "?n?rr ^p ^f^rm ^r?rr «rmm 4®wr "srmc^ h?j ^rr, «rmfr^r^mfr^f f%| ^ ^^wr
^r *tf^?r c«ht, ^^r ^r^ *tt% 1 ^t^ %rr, ^?tc?r?r «rmm ^ f%w?r! t% cwr^ c®r «r^m
^rc^ ^rr, ^^rc^ ^rr "5?r ^rmr 1 ^rmr c^r ^?r t% ^mc^r ^ ^^^rr ^TT-^rjT wr ^rm ^rr 1 w$shi$
^tJrc^ ■srmr ^rr "sc^i ^ ■srmm w^r ^ftbt <r?rc¥ tjm ^rro ctc^i «t <j<ic<p$ «rmrn ^c?r c^r
"^twm ^twm t%5i ^ ^5 t%?r <t?jc^?j o»vsc?j ^t c^rr <rrc55i ^ src^i^ aft% «t^fr
<rrt<^cGR?ir c«rc<p" w <fc?t ^^t^ #<rl; ^tot^ ^^ t§Hi ^Tf^« ^tstt ftca^, ^^ f<r?#
<rT 5 tH, <rT 5 tTH?r ¥tt?rr%<F srrfm 1 c^ 2fritc?r «rc^ srfrc^m ^cBT «rrc^i «t '?£C&tc^ c^r ^r-*^ ^?r?r
t%i^ f^KH «h^ c<f c^rr <rrc5^ 1 srcw<i# #<r c<h ^^ 4<f&t <£cbt i f<r^ «rtt^r <ph w^Hm tw
vst<Fff^, ^?h f% «rfsrm "srw ^?r w^Hm "sfc<u «rft^r ^*4c?m ^m c^rfl? "*rh ^?r ^rri ^Fm^r ^i^r
wm c^fB -^cur ^tcns «rmm ■srm^rm wk i <t-<h #?rrsrfc^?r #<th?t t%<p ^rn^ ^h c^th c<h
t£i <#r <ro <|c&t 1 c^ <r^ "<£cbt fw ^wp ftwm cT^rr <rrc^ 1 <tth« #tw, ^c?#r «rtfsr c<fh
f*Ht; (Fpfos nm ^rr 1 ^r*m «rm ^m ^H?r >i^<pc<p <?rmrH?r ^ht ^^m "5«t "^tht <i<poi<i ^«tsrr 1
^t^s «rf?r «rm \sm ^gf^ tjcbt ^ <t^ i #^ «rm ^w<r ^rc<n ^rr^rm^r f^r ^r fow-w 1 «rrm «rm
lit?rm<F<T3 "sic<fT (?fh ^rm^m ^^? ^^chi i "^t ^tk ^"c^mtc^ c^us <?fh wk hI; i c<tsr «rf?r
«rm ^m ^Ric«t c<fh wfs, c^ 1
sffiftm W fc^pRfg, C^ W^ ^T CSf(7F «THH ^TC<T?r ^lt% ^55 1 ^H <MC^s (TTmfTC^
#<r i 3jT% w^s «rrnir ^^ T%h<t ^mfl, cw&r <ftc^ «rtci<p^f T%f*t<T «mfl i ^ c<r •thh «m,
^?r c<r ^r ¥«1 (7#m ^ptt ^ c^ w^ m\ o$u$ i «^ ^pnt ^55 *tt, fo<r!Przri%, <t-«h » «rfc^r
v»^ ^T?f&r« cTsrrc^ <?$ ww<\ ^c^t ^?r i wra ^fc^ ^^mr fw ^"btc^ c<TmrH ^r, wra <jip
^ft csfw wra src<Tjt ^ptt hcb^ «rmm wrt f^rc?r <ttc^i wr?r cufc, ^ft c«tc<t^ ^k^ «rmm
wit fviRic?i <Tfc55 1 ^r «rm #c<r? T^<f ^ ^^r^ i
^1tc<F Hc?r «itm^tt "<muv t%?j ^t wm^tm ^w «pttht tt*h ^?r tHcsf?r Hcs??j ^tf
£tr%f^s ~<k<w\ t*?i «iwc<t^ w t£ic<p<itc<r ^? - ^ft «rtc^ ^ Hc?r c<fh w^ <?t^i c<ihi^c<p
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
163
^US f*TC?t «IC-tC<t> ^T ^C<Tf <TC*H, ^sM ^R C<Hl¥ Hlf^ <TC<*T ^tl ^T t%§ (?$ I CWfCS^ <TTt 9 fTC?T
(«rBt ««wBt ^rr?rr^F ^r «^«rr, c<ht$ tpattfa ^rftc^ ^thc^i f<Fg or/t Hc?i w^ ^ «rfc'tfw
^sji «rn:*itw ^m <rc<*T ^H «i^si t^^rtoa c?r fetw^rt ^rw <*rc<t t<ht«th, «rt? c<r ^tc^t?t
^ *rTfW <$C?TT f<t«OTt« 4<FBf THf*T> t%W? ^TC<TT ^TC^, t*$ Wi3 ^Tt ^T ^RW5Tl ^rftft
^Tfc?i?r ^us ^tf^ <ftc^t - « Jfe ^j 3sTf?r «, "srtw t%H <7$ zm, ik b\i&\ *tt% «rt?r
^Tf?ft; <ttw, <ttw "srtw c<r ^ ^tRf c#f ^rw, c#f fw t^^rti^ ^r f<F§ "ptc^ i ^ ?rcw?T
*f% tj*h «tmtf twtw Hc?r ^rprt "^r ^<h «rtwt ^#t fofoww H?r i ^w^ ^<r cwm, <rc¥ H^
Tfsr?j ^ -^3"?rt, t^ ^tsrj <tft, c^f , %s ^sttT ^t ^ f<F§?; ^?r <ttwr?r ^«n i t^i c<fh f<F§ <rf*r
<ttwra ^tc<tt ^rt «rtw ^cst c^iw ^rt "^ «r-tw i «r^s^ *t<nc<F «tcH<t> ^ra f^trH «ic<ta
C«W?rT 3?! i foH<ti5| «Tt^s <1TC?T f<Ff C<FH <Fr5r TTO^ ^T, 4<F5T sf?F «TfC^ f<Fg 4-<H ^<T (WUt <TW
^fc?t f%?rc^ i*rBT 4<<H ^*rw. •«ttwTF «ih ot ti^h ^?jc^ Hh <4«M ^r <tt ^htcit?t cwm
^thrt^s ^ ^rsrrr «rptc^ i f%® \Sw>\dvi «j^h •snw'srTc^, c<r - <rtc«T <h «rt? <f«i ^Nc?t?t ^rw ^ i
^Ric*t<t <il«R<b <h ^rto-p^ «tf , f^F c^rH w #w?r ^»1% ^ i<r #w?r c<r ^m
W^ vsT ^T OT 3CTf?f ^W ^^1 t% '•ll^r WK, «rfFt?! «R*fl "*rf%RT wK <MC&H Ht, t%H
<t<=ic^,«i ^'ttR?! wts ^Tf?r <t<=ic^,«i ^rt^ wk i c<ht^ "«tc^ *t% ^rt <n?r ^^ <Mt ^r i <r , *H
■5Min>C<t> ^tW ^stw ^<R?r "5Tf^?J W\ « ^TfST t%?T Ci«?TT ^T ^<H (^t&r ^^ tS'flft "^C?J C^T, "<f<H
%CM W 9 ! « Hf5T t%?J (?fQ¥f ^T ^<H 4^f ^<#t ^ntR "5C?J C^Tl HfST « ^rtC 9 !?! ^ntR ^^ 3tt%
«rr?r %^<f ^rKrm ^^ 9<m \ fos <p ^cBit ^ <f i ^^tt tt#?r ^9T^?r sm 'tcs?i ^«fsr ^rc^
vsf^i («$ ^ ^?t ^Tf'fTC^ R<t^<tH «tm ^^tmrcirft ff^TC^ ^fS <ra (W3TIT ^c?tc^i
^1tc<F c<r% «w c^m «it^fTsr ^rrc 9 ! w?rf ^?r i ^te <Fi<f ^Ftfrc^m ^t¥ «itc<f i ^<mt^ c<hts
^Hc<f t%5 ^r i tws t%H^T «rfc^ «r«rr5 nt i c<TNr <R^?r ^tkh ^mn <tt t<r^ «rfc^ 'rBt^
t^Ut, «ff^TCST t<T^; Ht 1<T ^«TJ I TW C<HT¥ ^^r^TC^ RrH<Jl3r «ITC^, ^^rsp ?J\dT TW voT?T CIJ^BT tsr^tTf I
«ir«T?rr ^^<h ^'tHw?! ^ *jj ^p t%s?r t%?r K**rf|i ^ Wwmw c<rt<tfr « ^tH^rt
wt «i^m ^^r^T i ^<r <rr?i<TT?r «r^rr?!^ ^u^ <t^s, twr "«h^ ^u^ ^u^ «rrc^ «rrcs ^rH^rt w
«7 ^j i ^*$m <tm «r^u?!^ <f?tc<h ^fw?r ^ht <T^wswf ~*\v ^rfct «fH^t ^cM?t ^»tc<t ^tHf^
<ra cff^GTrr ^c?r^i ^im ^^i>c<t «rt^f^ «n<r^s ^, aot c<fh «tc<t^ m ht srrc^ «rm
^<PH «rt? ^tWTCST?! C<FH t<T^ srf% C<H C<FH 4 ^ Hf «ITC^ I ^ «^ISTT <# Ht «TtC<P, R>^C^
4$: "sws^h «t^fnRvs «tj?t< ^n?!^ wt <ttc<t ^ti ^<t ^^s <$w& ^<fijt ^^h «r<T*rT ^sfT ^c<ti
»q<n?T ^ «r^ ^ctv?t <ht ^<!Cst ^^ nrw ^cBt ^rHTm R?R<tc<t> Hc?t «rmr ^&m, ^^
ij^T «1*4 WO <P«IT ^Tt ^ I 2WC5T <t=1C^«i Wl<fs «f^ | >a|<jj|^\s «J^?f ^f, ^T <K^ W ^TtR
^rc^ ^rt t<F| ^rrt% c^ttl, <tt t%| ^rtft ^w <p?f| ^®M i^ ^nrRi ^t wt<fs ^?r
c«rc<F« c# «r^?r i %st?j «M35f*r wrc?j« fa <$&$ ^rc^r ^ot? y&tft cm^ w^/w ^<r ^,
4<FH ^f ^ «rfc?J<r# "5=T Wl <TT t%| T%M%T C#tl; Wl 4^ t<HM%T C^ (2|t "5=T
«m I %sf?T •MWft «T<TJTC?r?T C<TK ^TW C*ffC<F C<T «m<t<1 <P«IT <PTT ^ OTBT sTft^ ^Tf ^l
t^sf ^^rTH i*$ «|*JMW ^S^f ^?T ^Tt ^l ^TS^f ^?T ^C5^ C*f#, t%fH ^#I<F, «Tff^r ^H #<f<?
4<f ^t?ti <THtt «MOfW <f«it ^fw ^stw c«rc<F ^<fb ^th hc?tc^ ^t?rit $flm ^m ^hc^h
'ftf^FC?! C<KST I <?<Hl; «Tffsr C<TT<f «ff^TC^ ^s - <Ht; t<Ff #<F<? "^H v?\^ \ «rtf^ «IH ^N?T *^<F H?T I ^
^TS^f ^?T "^H WlfM^ W^ <ff?T C<FH t<T<F^ "5?J Ht I t^l ^H C«fC<F« CSft "^H ^ft
«TW, %sT?J C<T-<TnH ^o^HH <FTC^T ^T.° ^>^HiS ^mW^sJWf^s?\ ^°\ ^^ C«fC<F« ^<F#
Mundaka-2012/RKMVU/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
164
H^ fy& i <?h ^fg tffSt «ibrt «nM^mi «rmw i c*frt ^wRtkt ^tf'WT «rtrh ^f?r^ c<t(wt
%fr?t?r «rrrM csr?f ^o 2f^t% srtw c<r %Hr ^t; ^§wtt Hj^ ^c<rr Ihc^hi 4"<fTT?T 4t?t "cf^ «
^s^tr^ ftw c*rcn ^rm i ^5^t%t <wc<m #f<?t w, £Tt<fc<t^ ^^#t js*\ H^r i tw
^o«Tt%t ^ttri 23t<fc<T3<t «rm wf fwt, %Rfl; ^^frr ?pr ^m i «rrr5t<f «ftc^ ^t^h ^f csr?f
(2$ H^r^fcRri
^t H^f ^hrc?Rr fcrf^fgj f%? «rf<Frc*r?r ^s ^t<m%i ^rt^tr^m <?fh «trfrt «tttrf ^t,
«rr<FTc*r c<r ^ ^Nt c^rf nr c<th «trfm w?it wr «trk <fc?t (?tt?t i ^t M°t ^n?r?f ^ ^rr
<mr (?rt% <?rt% <fc?ti H^r ^jtrf «rtsRf <mt^t ww #nf - ^fmwwt^^\ «rw<f <jt>s
^•«rRH w^t ^t f^f H<tt<M<t ^m ^Rrsrt^RRF *tt*sm $w%\$ *w <?# <?#, rfi %sm ^
vi^tc<i> nr^H ^c?rc^i ^*fH<H «r'R ?nHT ^c^ ^*h <Trf%r ^r-<H H^r h^trfrrrt ^rr «wcfen,
^r 4T?F<Trc?r «TfwRi <mc!sh <?# <?# *t**r w f^f H?rRFrc<T c*ffeH ^jh ^rt i (?# <?# ^ttth,
?ri rf§c<f Rbic<i<i ^tc<jt ftc?i «rtros ^rr sp^, ^rrc^ iw ^if^w c<r «ttom ^r cr^ ^c?tt^,
4<rrc?r ot^ ^c<r crt w<iwTRr ^rrc^ <7tqt?ttt?f Ri>ic«i«i w.^ hc?i «tptt ~$m^ <?rwrT?r ^ttc^
(M?\ f<THTl "«# ^TT C5TW WC<F ^s'W'tK C^FC^T fel 1CT ^^TW CT<TH C«R?F (?Tf?R3I ^TC^ "5C<Tl
C<FTC^ C<FTC^ C*fC<T CT^ ^TC<T Wt i^ RfH RblC<l<l ^«TT «Tf^T ^?F« ^f%C?J (?fQ¥T ^l
c5tf?t w^r ¥f ^*t ^t<t ^s "«nn i ^cst w^r f<F fsr^rjt? ^rr, ^^F^Ht ^r <r*rr ^ ^rr i f<Fi <?# (?#
^<F(?4 "«T^T C*f«T <TTC 9 f C#^ "«TT?r ^'«H W^ ^ ^T<T ^5 "<TT?r I C^T^ft <r<H cTTf^?F (?T^ "SR^s (?Tt%
(?# ^<FC^ <ITH ^<F(?4 Hf<f<F^ ^^TSTTfw Hra "^TTC^T ^«H ^TfCM ItvjCH "5TT ^<Fr#?r ¥^f 4T7T irtt%C?J
"<ttc^i ^Tf? wh "<r^t t%?r, wh "«r^r "srrw ^t (?rf% <?#, "srr ^^r^H w^rc^ ft^rfa^ -^ 9^°\
f%r<FrcM «r-<rca %r "^c?r Htw^ ^rsrrfw k*t c^r i ^ «tcst "srt ^<Fr^t t% fsr^irr? c<fh "sr^;
^r?r i f%Ht; ^^rw, f<Fi (?# (?rf% T%?r "<t^h ^rr<HT wr "^c<t ^•«h ^t w^r^r^ «n<Fc<T ^tt i
«tTstTCIT? ^-«H «W^f ^Tf? ^##1 ««RfTra ^fec^s C<T "ST^T 4T7T 2(f^ft5\s "5C?TC^
wrc^ ^^ ^ "5C65 «m «rfwr c«r ^m ^m ^t<ht wfl, «pr «rrsnr c«r tc§? ^ ^t wft
\s^T t%Hl; ^T^H (?TC<Hl vs'<H f%TH "<# t^T ^<FC^T (?TT% (?TT% ^<F(?4 (TT-^rTTH C^fNH, HC^<t CTl;
^Wf^T^ «TTSTTC^ CTf%?J TTO5 fTC^T, C<f5T ^T%? ^TW l «jTFR?^ ^= ^ 1 ^^ ^^ ^^ ^^ 5 '
«H^% ^TT "5C?r <JT?J ^s^cf ^rt?F^; ^t% "^C<T ^TT I «TTFrTTfl W "5=T C<m1CoS<] (?Tf% (?TT% W, (?TT% (?TT%
^?J ^T<T f<Ff?F ^f%C?J ffitfo ^C<TI ^, ^TT^t-^Ts|3T?Tf W C^5 T%T, «"«TRH <R?rt WTTT ^C?TC^
4«M «TTT5T ^T?F<TR?T ^f%C?J f%?J i£|T7lf|l ^StQ <R?T (?TT?T <#W (^H <F3#^^T?J ^TTR^, ^TT
f<F| ^ f%?J 'TT^ "<Tt?T 1«T ^fft^T ^<F(?T ^T%C?J CT«"?JT "5C?T C^l ^^TM CT «TfC^fl; &1%C?J f%?J
^TTTT^, W W^ vsH^TC^ ^TTJT^ I ^t W<T^f?J C^ft^H? 'H CT ^W W^ 4T?TC% ^ ^^ WT?F
C<T'<rTT?T f%?J Ws W «FC^T, (TT^TTH <Tt3?Jt? "^«f ^oH "<TT f<F| f2f?J firt%, f<F f<F f2f?J t%H<T? ^sH
^«tfH f2f?J, ^sH "SR fsH, W? ^ f2f?J, ^sH ^ f2f?r, ^®MT?F« (?Tt% (?TT% ^<FC<T ^T%C?J (?TC<H I
^t WRPtfBT W5M ^ «T<T^r, ^l^M «TtsrTCiT? «rm^ft^o i ^rtSRlT WH W<tTl#[<F ^Tt<HT ^TRH
«Flt^t-«WT C«R?F *jT?T «TM, ^TH-^*f C«R?F ^T?T «fT<FT, OoTn-^mT C«R?F i^T?T «iRFfl ^Tf ^Tt, ^^THt
W<H « <FTC^ Tr^H "<TTC<T ^H «TfT;^ C<H ^^T^Tt C^Hm "5C?r «fTT?F I <$% vst^ "=Tt, "sjvsRr ^ C<T
^<T C»t^ W *ttC?T, (TTSTM^ C^TSTH Wf^t "5C?r C^l ^^TH C«R?F (?Tt% (?TT% ^ "5C<Tl (?TT% (?TT%
«^f wr "strh «rpK «r^t "<ttw w "5?t - wlt% ^h ^, «rffsr <jj% "^i ct^ cw wfctl; c<fw
t%?JT^I 4t «fH (?F^d C<FSTT^s C»H ^^5T «RJ^Rl t«tC?I HCSf(?F CT^ «TfH ^TTC?RT ^H, ^|$C<t<t
^H, #<FC<T3? ^O^ - ^Tl? C^tJlC^^S ^T%C?J t%^l «rtFT<f <J°1C^«T WH =Tt» « "SJ% i£| ^t ^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
165
(H^ I <5Tf?T f<Fg <MC&H «rt? %sR\s« £JT<J?TTt«Tr #3 ft^TCvs <MC^ ^?T ^W f%j«T ^TJ^S tW5
nrc^n i ^r<h >mR> w wfc?i ^fewrc^m ^rmrjr ^^s ta ^frit ^mc&h ^t^rr^f *rcp *rr*f i
C<TH ^Sf ^t*f? 4^<FH ^T ^JC<T?T C<T TT»tf<T<F sft ^ C^TH <£$ «T%*rf*f tw 'RjDSf f^?rt%T 3<C?J
^ i ^^rrc^m dfwr wrwr «rmm ^r <m ^»t% t%?r <tt?j ^otciti ~ffi *rr», 4"<t# ?tt<ht ^<fc3
Tjfi> fwn<T ctc?! <tt?t i sfsrc-r ^fh ^srtrtw ^<Fc?r *rc?r ^tkfh^ ^rt^f ^<fc?t, f<Fi <rt?rr *rt% ^t<ht <fc?t
vstm <Q<| *ff% TtTJ I
t%® <M ^f^? $C3 K*T C^fC^T \oTCi?T ^<FTC^ ^M ^T^ ^<1<T*HJ ^T <TT?T I ^Tf?T HC§f«
<r*rc^ ^ht ^rsrm 4-*h «rt^f ^rrcni t%H ^rr ^r% *rf*rai <rt^rr <tw ^fc?t fta^n ^oT5c*r
^t^rr^f t%?i wiw £ft%t%® ^c?r t% ^tt^h ^r! 4 wrr ^<t kw>$c<i<i w i t<Pi 4-<rnH ^<Mm \ot«,*r<f
^r ^rr<HT <fc?t c<f^ ^©«t ^? 1% c^fNrc^ nr?rc<T, "<ji?j twi? ^t ^Ki f<Fi %Nra c^^h wh
«rtc^r, ^m c«rc<F t<TH ^"fS c^ f«wT m<h<m<j, (?r<rnH c*fT^H?r 4<F5Ti4 *t«r <ht% ht% i ^Fm^r v©t?t
c<fh w?r (Hti t<Pi t<TH w>r ^n?t ^ wt ?nmu5i m°\ ^m ^t<ht thh ^rc<r <f?tt "<tt?ji
\sc<t 4*h ^T%*rrc#?r 4*h 2f#f\s «ri?e)T <Tr?rr «t% <fc?h ^kr ^rj^s th, ^t ^ ^^ftc-r?; ^ctj
<TtC<T, ^oJ<T ^ C<T ^C<T \oT T?T I «TT<rr<J ^O^T vol?^ ^ 9 ^ t%?J <TT?f, ^flT ^^TW ^1^1? "^ ItWI?
Ht, «rrwr ^ "^rr «rtwr ^cm %tt «rrrrirT <Rrc^ ^i <rrl; c^i<f ^^wr wu ^«rr,
^R<fcii<i wrcsTTT^rrc^ «nwr t%c?j ^rrrtti ^t c<r M^r H^r<m ^r, <rr »i?rr twm f<r<jrj wm ^»m
c<t ^rr<HT ^j ^k vB c<i t^rf% ^j ^^<n? ^m ^4^ t^Strr ?m ^r ^ i
%<ut ~sp[vi *$&m i<ii^)!^c<ii ^st g i
^arj^lT ^5PHti «C9T «U^K TWS •BRii^/i/^ii
ww/l/w ?«w/^s /e# ©w 4<r CTt wt /S# wnVfsMr www a^^s asii)
3^um ^rmsnt^ w^f c<th c-tbt ^h ^rsra twi tw "sjth t?j^ «t^i <t-<h t^r <fit "^?j
^•<h ^»rf<r<F ^»tc<t <[c<jr t^TcvD ^c<t ^ 2f<i^rc*m ^«rrl; ^rr ^ i c<m ^c<f c^rm ^ht «rrc*rr?r
^TWm "^?J, t<PI t<jfit ^ ^T T%H ^?, sf^, ^otc<F «HI C<FH «rfM T^C?J «rrc*flfw ^MUs "^J ^T I
<^M3 ^k «rrcsTfc^ <rrt<F ^h t%| «rrcsritw ^i ^t^frw^ <c=ic^h ^rm^ «T^ -r vw&wf?,
^rc<F c^ ^TfcsTftw ^?r ^ri orr&r<f «nm «rrc^r «r<f <f^t, <# ffan ^r^fc^ t^t<T c«rc<F
(H^STJT ^J ^R t^H 'fC^ «r< ^C<T t<TH HCW3 Wl «|«jR(vs sTrC<TH ^T «rcsfftW I 4*WU\ «iMlfa**
^rc^f? «r<f "^ ^t csttc<f^ ^ i «rrr>r<f ^-^h hc^ ^hi t^rc^r ^s^H ^^<fh ^rc^ w wsr «r«f ^o
Trc^r ^m ^h ^^<F5r «r<^ **$ <ra t%5^r i ^ (?rfc<F3 ^h, ■stth ^t% c<fh <ts t%th ^h, ^t^
^rrc«r ^m c<fh ^r# nt, t%Th Thcw^ hc^? wi «r<Tt^i ^rc 9 ! «wft^o ^tth, c^th c«tc<f
C<FH ^e ^J HT, «im t^H 4^ ^f^s?« C<FH ^ ^H I «fTWT CWT ^#T ^? 4^ ^f^s? <TT 4^
^f^s «rrc^r, ^t ^racm f<F| <ftt <ttc<t ~^\ «rm w^r c«rc<F ^m ^<f<h "gxt% "^j ^rr, c<tsh «m
<t<=ic^«i ^s-^h ^m cwr «r<f "^?r ^m c<fh ^t ^r nr, <?$ wsr ^c^?« c<fh "grt% <rr ^t ^?j ht i
^ WC'f «l<)f^o t<F ^<FC3 ^T? tW C<IH t%H? /t W^W^ '«FmT T%H W«Jo I ^o "5TTH <tt?
"5jt% «rrc^, "sjj^ "srfH "<rm c<fh w*t «rrc^ «rm «rsfo ■stth, w wh ^ic^m w ^^f-^^ht ^<f^o nmr
C<TCvo »fTC?t \om C<FHH HC?lt ^fC<F ^MHT Wf <TfC<T Tf I ^TC<F C<FH <f<t>OI<l *WWH <Tt ^Tl C<t ta
Cr<T, i£IH C<FH ^TC^ ^3TS<T HTT I 4"5H t% TT5TT# <t<=1C^,«i - «TtWf "^T^ ^HCS^ ^^n^HT ^t? ^H
^tm ^^<fh «rt^FTf <rt ^^ T%ru ^njs, t^i c^th^ ws^o t?! i «r^ «rm R<ticG<t "src^u ^^<fh wt^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
166
«rrc^; i «rrfsr ^s^ ^t?j ^tm ^fwr ^^rt ^ ^t c<m, w R<iicg<i$ ^^rt <t# Rf c<th, T<fi <?f5T
^ ^TO "^s ^C<T, W^s ^T <ff?f C<FR "SlTfC^RT ^^t ^t <TT?J Rf I (Tf^SRT C<T*rt?J «Tf ^^TSRI <P*R
«Jtsrlw? ^T%t3J ^^f^TfTH?! C<FR ^TTST CTtf?TT ^T, ^*R (7$ RtCSRr C<T «T^ (W3¥f (3T<F Rf C<M, 4"5R
^TW Rfsr Cff^GTTT "5?J C<T C<FH «H$1to$ C<H #?f C<FR ¥*f Rf iTTr%C?T CW TTC<T l T<F1 TC^RT T*fC<F
WU «1W ^f%C?J ^Tl "5TT f*T<T ^rfTH <TT, f<T<T3 ^TfTHS ^, f^ ^H^ ^ ! ^^ <MC<H T%H «T^Tft
^RTRfl; ^sraca ^TT ^FTRR ^F*R OT-^tfTRR f<TH ?RT #*IC<F HC®RI CwaTRT TjR^ ^F*H CT^TfTTR T%H
T^RWTCa ^1« ^CTJ «TfCM - ^TTTRT WlHBlto^ W 9 ! CT*TR 3?T Rf l Tt 7 ^ ^f*TC<RT «rRTRHT tfl^tC^
^m «rfsrcM i f<Fi ?rT<rr?J c f ^iH5 4\o % «m, ^^tc^ ¥*f h?;, t%H «r^«, ^wrt ^^f^rt ^<f?tc\d
nrc^Tt i ^ T*rj, rt<$ ^RjRfi; 4 <fh wt <w?rr ^j i
ywws, 4 - <flrH vgf^ ^ttth T^H r<t Tw c«tc<f *$\ c<rws c<fh *Rjc c f?r c<fr ^fN^- <Rij
<3?fc<rt Tt#?r «r<f ^r, ^t ^iftfiH 4^1 <a? ^ttth ^tfTi ^ric^ ^ *tc?r ^tjhi ^rrcg ^
^J^fTfn^T <$?FC<RT t5 ^TRW ^RT Wf ^C?JC^l ^ *|% 4^FH C?R R*RT, 4?T ^TTJT^ ^H ^JTC^ CT5H,
<FR RT<F ^Wlf^, 4^ ^T^ffH ^^^FSH <TMT «TTCM I *f5?f CW C^|t5" <F5 "5TT, T^<F C^lH 4^ ^tfH C?R
i£t<fr c^ ^i^ft, «rt?t ^ c^fi ^r^ T<TH ^tpt ^<fc^t t%H ^w i T<pi *iH<ic<j> ~^ ct^r ^<f^t ^^
^TCSJT C*$ ?WW C<FH T%T "$W ItSTTf <TTC<T RT, 'CJi^TT ^ffTC 9 ! T%H ^t ^tfte T%IWH I CW ^
^^CTJ "^TIT «W^ WR <K^\ T%TT T%TWH I ^ ^ C^fT^FT^T ^<^TC^ "SfHW?t 4^s ^f% C<TR? ^<MT
^T "5TH5 ^ ^ ^f ^^ t^ ^fW^ l ^ C'IT^FHt ^HC^ ^ ^tUS T<F ^<FCf ^S <|T% "^TT, T^<F «ITC^
■^t «rtwt^ <rt ^r^ i 4<rt?r ^fwrra "^jwrra ^t c^rm c%^ c^r ^^ ^t'TWHm i ^fMHH w
^ t%t ^t<t <rX o«rc?j Rc?ic^ i ^tth i?j ct^ "sjH5 <tt ^<Fc?r vsi?r c«tc<f c<r*TT ^<fc^« «rrsrrc^ c<fh
Twt ^% ^r rt i ffi T% ^r^fcsf? ^rnr ^c?j «rrc^ rt ^t?j ^#r^» wrc^? T^ c^tH ^mu^ q%
*tfr?rc<F ^st <?Tbt c^r wr (3T<f rt c<th c<fh T%t fo^rcc^ •fcsf nrc<T rTi ^t ^jtfc^ «r<f ^r ^
< j?j?ff^T cic^ T<tH ^ttt ^^fc^t T%T4^ ^t?F<T I
TWH «IH <JW? WTT t^ ^Hf <TTTaRT T5C^T «TT^I fWH ^T ^^T W^RW t><FC?rr
^<FM ^C^ ^H ^Ttrc<F ftT%?J CT^ RrR<ll3TC<F «THm i#5 ^f?JC?J CT^TTf <TT?I I C<W 4$ ^TT^TC<FH,
^^ ^T<T T<F|C<F «rrsrHT ^<FCf CT^TTT <TT?T, "<T'<H ^THH f<T ^f ®MC<F ^^ ^m ^<FCf CT^TTf "5C<T ^H
«THH ^Tl^C^IC^TH iflT%C?J <TTC<T I "T^<F C^lH ^H5, 4?! W ^<FC?rf W$ *ffC?f, ^o, *ft, "SJM, CFK,
^<FH, C 9 !^ ^<T 4^ TC^" ^<FC?f feT ^Hl; "SfH<T ^CU <TTC<T I <£& T<T?FC^ «TfC^ wholeism, ^?f "SfTH
«R"*T T^fC?J C<T ^lT£T<F «flf^, ^T ^JHT£T<F ^H C«fC<F (^T ^C<T I WTSTTC^rfT ^tftBRT W «R"*f WfC^
vsH ^T<T T<F| «IKHT ^sfT ^<FC?T <TT^ CSffWf *#fC?J CT^TTf <TT?J v\U5 ^^ 1wt% <TH «fT<FC<T I TWH
i£IHC<F "SfHW RT, «J^ Wf "SfH^C^F «TfSf *f# TWH i#5 WfC^s 'frc^r I «te TWH <# Wt
^trw i#s ^tmc?j ct?i v\$m T% ^ttc^ c<rmc^ c<fh ^srtt ^c<t? T%0; ^c<t ri i w<t ^tt
^c<f cfc^i tmH^ c<r c^tH°s ^ ^^« c<ttttc^ c<fh wut (H^i c^ t^<t c<# ^o?n? ^m
^wrsr IHh <m wuf5 tcvs c*fc^i «rrsrrcir?t <rt^ ^r «rtwr ^r ct<t, «rtc^ «it «tmcit?!
CST'TTTiT^ CS\ ^T% C«fC<F^ ^rTT HCTJT^i «rm ^CKC<1<I C^T C<FH fo«rtRI^ Tlc^H Rf I ^k f^sT
^TtWr<T ^k ^T-^mTC<F ^fifcs ^R <MWH «TH d^ «tT?f C«fC<F ^WfC<RJ ^rTT ^RT C^Tl
Twth?t tmT^^ ^tcsrt tr «rrlTwf ^t^tt «twt^rj ^tc^ ^r^ ^ttt i
«trsTTTTRJ ^TC^ ^t ^lfmtjf ^sm % C*t%, ^I^TTTT «rrsTTTTRJ ^TC^ C<FR IWIjR R?J I JWR
■<# ^|"<f5T -s^T "STR5C<F ^^TfTfej^ Ct?I C<JKlC^<l ^<FTC^ C<FR WUT^ W$ Rf l "5C<T Rt C<TR? ^^ Wt^T
2fc<r*f wua cfr^i x fwfi5t<f c^st "^fsfr?t <t^?j «rfcn T^<f ^t ^rt 9 fT?fH T%^; <it5c?if^c<!iH i T%H ^ "sfs
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
167
?nwm *tftem £tc<r*t ^^ WR ^C?t fej%*H I 4^5 ^FfFT^ f% «JTC^! f<Fl ?n<rm c r W^i ^RJC^
'TRJ^ Rf I ^FRH fow <JW°f ^fT ^STfFT vsW^f ^TH<T ^Ff ^ I 4^T ^Ff "SR^ C^TW «TfWt "^f
^Ttfa ntT? ^sm "^ ^W^ C^fC^, voBJ ^ff%<F ^f "^J C^fC^ I ^sTCvs "^t F>! fo\sRT, W^ft <7f C\sf
K*T C^TC^, K*f <n«?TrC\s 4 WTT ^f ^C?J C^fC^ I <TT 4*®M <TW ^C?J C^fC^ ^T f%H ^t *tft#r C5G5
C<Tf?fC?T C^TI ^ «J'TCM ^TW ^ ^C?T «TTC^I 4<F5r ^Fp?! ^Ht C^ fFC^T Wi *lftef?T
fo*ii<MM ! BT^ w ^c?r <rrc<T i ^Nf5rc<F csbb fim T^rc smrs; «rrwrs *m «rm f?rc<T ^n i *fNT
^o ^r \si?r ^r r%t%^ F?mn?j f^mi 4-^rrcn cwr^ ^rc^ t^jj^ wrc^ ^r «rNfBT «rrc^i tnbj
C^M ^ITF CoflS C<TFk?I (7FQ¥r "5?J ^C^T f^jTS, «TW ^TC^S *fNT «Tt?T ^W ^T I ^fSC^T C^N5HJ
^^5, Fjfrm?; ®wy «rrc^, *ift#r« ^tt^ «rm ^hic^ *jftc<ti f>i *ift?ffjt ^ «^p^f i «rff*r
^NT nrc^ fFC?J «JTC?n#r «INT *TT*fttfo *flf<t F>§ FFJJ^?! FFf^ ^(Ff Rf l $<F C^TH *fftc?I?T Cf^H
fo^n <rr wr^fTc^ stfk%1; ^n 4-<rT<H ^fc^t <ftc^t t^ ^ wtfti tmH c^ w, fi*a«t
H?TFm?T f%Nt «rFfFT Wtff <K*\ ^Ff #Ff?T (FfC^ ^T ^jHT ^N <MC*H I 4^ liNTFT ^Tf ^ l
rnmtvmm, <ntc?r c^sc?j ?m wm?rm T%tHl; fw^rHi c<r c<fh foR<f$ <hs¥T <3T<f ht
c<th, ^m <rfe^ t%H «rm ^st?j c^ac^ f%Hi c<tsr «rr<FTc*m ^^rsrr f%m ^mt ^t?j ^t ?frc*r?j
c^sc?j« «jt^k «rr<Tt?i ?rrc*r?j ^%^« «ir<Fr*r i ^ nr*rc<F <# ^w?j (^pw f^t ^r ?rrc*r?j c^sc?j«
^tsft nrc*i?j ^c^^s ?mm\ f^ c^rN ^t 'w ^r, ftN M^r FFrt<m f%Nt ^ F>p
CwsC^ «IHTsT ^(<T F>p ^%^« i «jNTcirfJ di^?J C^sC?J C<J 1aj# «JTC^, (Tt^ %f% C»^« T%Ftt
«rrc^Ti «rmr?j ^t f%f% c^ <# f^sr «itc<f ^r vsfi^ c^sc?j f%Ftt «jtc^ji Rs^ic^ ^sr^
^ter^ ^fj ^i5w k^t <n«?rr <ttc<t, (tntw^s f^Nt «rrc^j, \st?t <ntc?j« «rrc^j i ^ ^ wm^rm
v#?i £Rn*t ^^ ^^ ^tc<t "5?t i c<jwfcsr?f "sr:<it <r*m f%N Fr?nw <^<ic^h ^s^m c<i^ic<=i<i w.-^ £i<mf*r^
^c^t, «rFrm ^f5wfj ^tc<jt <j^j «rrc^r ^?m ^j^fj c<j sffiff ^m ^o sffn ^fft i ^c<t?j "sre<iT
<j-<m FJ?rtw ^c^h vs^m ■srr^m?! <n <n M*T§r (7tt ^ki fjwc<f 2Fin*r ^ci^r i «rrsrm c^sc?j« f^r
«rrsrm ^%^« FsN i ^ ^«nt stgpr ^k f^or f^^iFF*!!^ <ic<=if^c<=iH - t%N w f%twm i
FFf^iFP*!!^ w^t c^mrn ^r«rr5r "twt ^c?j c^, «rr^r c®w?r ffi f> 4t $c^?i ^c<jt« «rrc^j?
sffiF w^fj ^fr! ^ ^c^ ^jc<jt^s f%Ftt «itc^j i ^t ^c^ ^ttc^^s fsft «rrc^r i ^rc^t f%fn
«rrc^r - mmtvmwr, ^ja ^ c^oc^i
«im f%N "^csft w °, "srrcn <tfi ^fu "^i ^n i f%N w^, f%f^; ^c^h i <jtf c<j^ f%c^r
<ra ^trm ^mr c<f? ff|i ffp <rmr c<f? ft®^ ^ji fts^ ^ctj? <rmr c<f? ^^m cvsNm ^rNtst
C^ I ^^71 'lfwm ^<ra ^^JW f%5^J /t W#, v5FJ ^FU "5?! TT l F5FT ^<FFra «JC'W ^?ffC^T Rf I ^<m%
C<F? f<TN ^TC<F« NC?J (?FT I ^t#?J ^TTFI ^fC?^ ^nC^Tff W% "5?! I f<Pl f%fn "^FT 'W^FT, ^tfJ^S
c^r^r i ^w?t?j cvsT (^h sf*f?; ^k^ ^n i «i<n^ ^fj^ ^w <# ^<mt "5?i ^ft ^fu^ ^c?j «rrc<F, f>i
^ ^«it^ cst <r*rf <nc<T ^n i ^m^t ^fu w c^t ^^ ^<n ^<n "^s ^Tt^rc<T, ^t ^«n w$ ~$?\ ^t
^«rrc^r ^nt <ttc<t ^r, c<wr ^Rm? c^r ^?m ^rnt ^?jh i <#« ^^m «rnr^ ^n, (mmrFm ^fjt
^TT ^T I f%N ^FJ Wl, f%Nt «ITWr, ^?J^, f%N FTOSf W ^ F>| C^, ^ffeFH^FT ^m
^•«rm c«rc<pt ^w^ - f^Fr «nwr, f%N f^wt «rm f»ft «jff^w'T i ftcst c«tc<f f%^ «rm f<j^
(7j|;, vsTl; vsFT ^TTFf C<TSH 2f*fl; ^k^ "=TT l «JW<f ^-<rTH *N ^r?J ^Tsjf FfC?t <f<=1C^H - W
Wff^WW^tf^S, WF[ OT 1fF<Ff ^t, <il? FtfW ^fK ^H^t F>? ^FsN I ^sFf <# Rf STTC<F WF\
^FJF ^C<f ^f l ^TTT?! c^f^H ^^ ^'n H?;, ^^ *ff%^ ir?I<fn?f l F>1 t%Fft <T«H «JTC^r W<H
(TNfH ^m^ C<FNT C«fC<F «TFRFT «!T?f *IF^S f%Hti
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
168
CTOffi ^T <FPQ¥f ^T ^k WH Ht, C<FH fotHC<f<1 W/m 1W W^ OT twm^M ^ST,
c?rwfTc<F« ^^rw ^rw Rt ~^ cpf^sTrt ^r i <rm?: w$ ws ^m^; ^ ^t^ fwm ^c<f?: - wr?rc^,
^t%, <r#s, f<Hf%f5ro5, ^r^tt^ros 4<r f<H*fTc^ i w$ ^r, Wft^m 'tfwm c<rmrt <rrc<r c<t gt ^ttc^,
«rf%i \5RI <[t% ^C<Tl 4<FST C«TC<F «ITCl<F5rC\D IRWvo'-t ^C<Ti tjtal *ftC3 \of?T "^J ^Cvo <*rt<FC<Tl «rf?T
C*fC<T ^l^f^T \dRT f<Hf*f "^C?r <TTC<T I f<FS <t<R ^Tt ^T «m <J?FC<T?t ^rTf "^T Rf, t%H TO ^H ^
<Ttt% ^ R<H<1C<I> <TH fw OT^TTT ^TI ^TTH C<FR f<RFRj W?J ^TC<TT p$, t%H Wt ^lfoFtftl %fBtt
^ra cT«?rr ^c?r^ ww it^, wmn, <ft, ^t c<fm c^tc<f «rmw! trtbi^ <# ^h k^t c^t
^st^T ^ C<T ^fft «TTWr CFTC<RT RfSRH C*T<tft, <Ttt% C*TWft ^TC^ 4«M t%? ^<R «Tf<ft?r ^ (Tf^
WRJ^fTC^ K*T <Tf?T (?fSt "5=T f<f<T\s i f^f T%f<FRT 3^ «TtC^T, f%H ^fWf f<F| C^ I «TRJ W3 Ht «TfC^
wn, Rf «ttc^ c<fr twm, rt ^rfc^ ttlNfsri tw <rr t%| c^ttl ^t cw fwm «rm «it^tfsri ^t^t
4\s t%| c<fm c«rc<F ^srprc^? tffBt^ wrr, «oBit ^sfa c^rt ^r %rr i wt m n^m ftwmr ^r
t<twi t^w "stth RtH<fBl c^ttm, ^rfsr ?pf t%?$ (?f<rrc^, «rm Rfa ?HBr ^sj, ^W^ c<f^ rt
W\a 9ff?TC<T HT, f<FS 41>t <Tf«R<F H?T I ^Ksf<T<F <# "^T ^sf^T ^r*TC3 t<t<PH CTH ^7?T <tTC<T I ^r*JC3
<# twm otk «rfpr vst^t ^r tw *rrg w ^c<t ^tti *rr^ w ^r t%t% «rtwtfti <rm ^rt
<T^tt^T<TCiT ^<F5T W ^TT ^ Rivjl*fi\ojFm. CbWWHIV t£?^f ^Tf? CTT /W<#7% <?7?H -
t%f^ ^t<m ^h^j ^ *rT*t>s ^m^f*^, t%H c^rm^ c^rr, «rrsrrc^ c<r ^fe cf^tt, crl;
cF^rm^ t%t% cF^rf i t*p® t*t c«tc<f <t® ^«rr ^r t%H ^h ffiFsjPffisrMK, ^m t%| «tH^j, ^r<T
t%pt *ff>ff% ^, t%i t%H Hw i
«rtwr c<r ^^ t<t<Fm <?r<rtt, %? c«tc<f «tn ^, «m c«tc<f <ft ^, ^<t srnitw^i ^^^rr
t% wt^pT? ^tc^t wf^ 1 ? ^tww; ^« w i t% «rrc'ftw ^rw, t^i iw i c<tc^>s ^fst «rni'ftw
tw crl: c^b ^tr «^? i -?p?h ^rmsnt^ ^ttc^ ^ wf t%m <rm ^c^ ^■<h ^? c<fh ^tt <?rl: i
t<Pl "?THT ^ «fR t%H ^<ra^ ^TT, WM ^HT 4? ^T<T t%| ^"C<P<trc^ ^^TW l ^ C<T 4 <F ^<F <ra
¥f5f WT IP, <FSR«"C?M5f C^fstPT TO ^twm C<Fft^ "Sf^Fm ^f, ^ WtW ^5 ^ 5 C<F# $T<Fr?t
^Tfsf, ^2ff% C<FK WfW ^TTt<F iT*r ^ 5 C<Flt^ ^T<Fm ¥f5[ Wf fC^I »£Rlt ^f<Tlt ^Tt5[%-^T«t3^
Cf^H CiTlWTC^ I WM ^FTC^ ^^Wf lt% Rr ^«tTr? *ptt TT%, ^»lt^f ^TC^ WW? W(l tW
^ph ^r?f ^rw <tc^t sf^t ^<f^ ^-<H ^^M «rrc'ftw ^tw i «rrc^ftw ^rw ^sm ^ht ^"bt «t^s^
^^t t^rjt, "&<FrcsT c<FT«rr« i#&m ^rt i c#r t^<FTw i#&m ^rr c#r Hra «rtt^r t% ^<fi<t! ^r ^^h t^<F
<F? Ngfsr C<FH^T FfQ i ^tw cw ^cSt^, ^q tw ^s^sts ^sj | c<fh t<F^: cw ^*tci? ^i^ ^s
^rrc^TTi ^spt's, ^r «rrc*fi%<F ^wi <rkr ^r <m^r ^retft ^c?r ^r??rm c^s c<r%m «tprc^ wm ^<m^
«rrsrm «trc'ftw ^m ^rr^ ^rt, «rrsrm nr^rtt^ ^rw irwmi ^^M ^w fws, ^mt ■srmr, ^t<t
wra c^ i t<F® wra cu^ t% tsr^rrr? ^rr, w?r «rrc'ftw ^rw i w\ ^r ^rmsrtt^ ^rw i \§fsr t%
¥r«? <rmr ^?rrc?r cwn <» ^tc<jt ^c<t «rfc^, <Ftt5t%-<Fr«t3^ w t<F^ wth ^tt wcw <#
to ^<mt "^r ^^r w?rr! ^ ^r??rT#r ^t «trc'ftw ^rw, ^^m ^t<t fsr^rrri ~*m ~*m ct ^^tw
«rfsrm «rtsrc<F «iw<f <ftw «rrc^ w#t «nwc<F «rr^r, ^ptt ^ <Ft^r W 9 Rm ^«rr ^r^ i
(7f^SR3 \k+l(M4 ^TC<JT C<FH t^T <f^t^s <F^m C<FH 2f*it %f Rtl Wt Rf ^m? ^TC<tT
tsfsfsjt ^k^, ^T5?rfc^ ^HH «rt%t "5c?r c*fc^, «rffsr ^rm imtt «rfsrTc<F ^<t^t ^? c«rc<F ^fFm t%
c<fh *w «rf^? w? ^rfct <ft^<f <tot ^ t*t ^§ w c<f^ w^s c<tc^t rt i "5th<t <t - <h c<tsh
C<T5H ^fSRTT t%?t <1W ^<TCT^ ^<FTC^ ^ttSRI "^C^T ^<H W?F C^5R C^R ^'t^rl t%m t%ff?t ^<FC^
cT«"?rr "5>s i ^^H ^^<fsh 4"c?r ^rc^ «rt'tH «rrsrtc<F ^r c<fHstc<f whw ^t<t wht <ttc<t i <tt c<f^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
169
<sm ^m. «nf*r Sf*r?rc<F wh^o ^it, *mu$ 4 <f5t *w ^r t% i ^<h \skr whfo yftc<H ^r t%
^, *j*r ^vojiRcvo £)1%t%5? c^mm ttw ^rm sm^l ^ff ^c?r c^rc^i ^w?r wr c<r c*tt<f »nw
<rm ^ *iftar-fiftet ^fc?t c*Kr ^c?r c^? «rt?r ^ csrmwrr c^rm ^ t% h^tt? wr, ^fr,
circ*r t%?rft, ^rm c<fh c*rmt ^rmw ^rr i 4^rm <mc<h, wr ^r c*th, ^r c<r 3w?r <F<*rr fcw
^fjt^ \sk ^t w?t, <45t «rt^rw t<Twi H^t ^<f*h «rM <nfk?i <mc 9 rrw*r t%^r ^rr, ^iwt cr3?it
^rrCTt c*rrc<F ^tc<t^tti
#srm #^r 4^r ^rr ^rtc^i ^Nr ^?mrwrc?r «rrc^r, wr ^c?r cic^, *i% ^tm <ttc^
^ti ^w c«tc<f 4<r*5H ^s^ tstl Pr<f^T £Nrc<F - ^rt, wtfSr wnm ^rsrMi w*im 4?r wrct
«frsrrc<F ^m <*&5\ \»tf?H twfwri «rtt^r ^me t%t^ri t% wnm ^nfttw ^r^m wu
c*it% «rrsrm ^fat ^s *iTc#t i «rtfsr ^ ^rmrnT c*rr<F, ^rrsrm ^m ^s frmr- «rpit ^twr <fc?t
"^rr^mr^ <F?rr ^ <fc§?t i w*ih <# ^^ ^#*r t^<F <fc?t t^r v\wt «rrsrrc<F c<m «rm *rr% ^rc^
fw ^rr ^rrros -^r, ^sjrt^ i tst^ tra c*iHH?r ^m sN s&® «pt# ^c?r c^r - «w <rc*r ttT3
^tot ^r ^ ^srrrM c«tc<f *rt%, ^m frmr -<r?rcT5?r inft^ ^rrft te trn^ ^rr, 4-<rrH Htt>r f%m
^r ^c<t ^rr i #srr w^s bRc^H, ^r ^ft (7tc<t t<F (?tc<t ^tt ^m ?m t% ^rm ^nt%! c^rm <Tt>
^mr- ^Rprt ^tt «itc<f ^m wit t% «rrsrm! c^rm <# ^froFrr ^c?r «rrc<F c^r&r ^rmm w\ ^! ^r
c^sT vgt^r ^t^, ^r??rm c«rc<F "^ ^r ¥it^, ^rtwr c^rsrrc<F c^rmrc^ ^c<r i t^ ^t <i<h$ ^^
^tt w«w ^c?rt%ri Tift ^s*rt^T# ^wi? w«w t^nmtlc^i c^rm<Fm ^m^FSH ^T^rm^r
<F#tft ^mtc^ ^ c«rc<F ^r t%s ^ti <£r* ^m? ^mtw ci^^m wtft^r ^<r
^mtwc<F ta <f=ic=iH - ■sRmtw! <«RJt c^r ^r t%^ i \sr m?R ^nft ^^t^^rt ftus ■§$, c^r
^rr "^r Tj "^m '&mr %m mt^s ^rmw t<Fi w sHTft? ^f% c<i^t c^<t cfst <# «rrwr «rtsfw? w<f
c«tc<f ^rcrsT t%m Mt c^r ^h ^r, ■srm c^r ^-fiwt i wr ^<r ^mtw s(fq wr# ^m <t<=ic<=iH -
^i^t mc^f? ^c?r?r ^tt ^rrft c<fc=t ^rt! «rm ^^ ^srt #^t ^ 4^r ^t% tros nmw ^rt!
t^^^F^s "5C<T^Tfl
^ ijt^ ^TT ^TTCiT? «ICHC<l^<f CFK ^ C^ I WfC^ ^T t%®f t^<F ^F<T W<TJTt^|<F #^T
c^rm ^rr^tw t% ^rr^rc<T ^rt i ^it^w ^t t%m «th<f ^tt^t «rrc^, c<r-<nH w^w t^rwm
^'m c<m t<F ^ «rwr^m ^c^h i ^?f t*mK<F ^"sr ^-sr wrc^r*f <f?tc^t, <tt ^^t^ «ichc^ «iw
c«tc<f »nta ^to yfe? i <rmr it^h ^^s ^to ^ttc<t ^mtt ^r^m «itw i c^mm yrt t% ^it
^r ^r i INm M*mtftc^ ^«m csTmt «itw <rrc^ ^rr, ^mt ^^m ^s ^s twr^m tro - «rmmr
^rrsnw? ^rrc«r ^r, «rrwr ^t ^^tc^ ^r w=t t%o nm<T ^rr t<Fi ^c^m ^«r ftus nm<T i ^^r
^r^rm^r ^^ ^^c-^m <?rt^ cit^m wi<fc^ i ^^»tw ^ 5 ^ "^?r ^rr i vi^R>c^s ^ht^ <t<=ic^H -
\gt*r c<iw ^Nr^r "^m^, ^ofsr 4-<m c^rsrm twr ^<Ft^<F ^rt t%m "src^ <tt« t<Fi «rniM ^^f^t ^t twr
^tH ^w ^rfi c<rt^r c<t^s ^ (Htt^r <m<t w^mm «it^t «rrsrrcii? ^rck wtft ^ti ^r <jc<rr
t%» "5c<r c<t<^s "sj^ «rm %m «rr*rr c^ i ntwrc^ ^#«-?rHmr c<Fft ^<ra c<r «rmrw t<^# <f?tcvs
"m^, ^mr <r-<m c<fh i#? ^rrsr f*r ^r<Ft %<f \s-<h «rmr wtm ^c^ "<Ff5m# ^fc?t w=t ^
^ <F5TTCvs ftm I t<FI <T«H C<FH ~*tf*\K W& 9\K\ CT^ WHt^ t<TH^ \s-<H WfH <F?R^s C^lt
w<r ^rrrc^Fc^ff ^trc?r c<r "pffsr <?r<rr ^rtc^ «t itTc^ H^s -^c<t i <rc^ c<r#«"?rHKir?f ^t tj?t<t^; ^ i
^ci<i w<mt^i<F t*w ^r ^t f^mrc^ ^ri ^r c^mm snmt^fH «rrsrm ^rc^
4T7T% ct ^r w <vrc5prr ^<fc^ ^TTf^, w ^t<Fr "<m^ ^<fc?t ^T^f^ c#t c^rsrm ^^rm i ^^ «rttsr
c\sHrc<F <n <rt ^m cpfsr c^rsrrc<F ^^s ^ i ^^m ^r t%m <fc?t ct^ \stsr «n^w t<F whc<t ^i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
170
<sfc ^w:^ ft 7 ^ <rw?r c*$ ?ff5t ^m sprm ^# c#r ^htht <rcsf ^c?rc^i \sm ^m^r t^rc<T?r
^ «£i vs % ct ^rmrnT ^th<t T%st ^rmw ^rr i
C1$*5MJ «?F 4*riH T*NT^ ^f HC?IC^H vsT?r t% 2TC?TT§H, ^1T?T ^lt <MCfe>H 4<®M 1<T
fsr^rjfi c<th f^ut? t%h «pgfg, #?r ^rnt; ^ir, w$ <r«R ^rrf^ ^ ^k c<fr twm^ «r^i t^s
«rtwt wspr ?r«fa ^w fwmt cr<rft, <*rBt5 ^rmr i ^rmr ^tth f^ur, ^tt 4«m ^c?r c^r fe#i i
4$ <m ^^ ^cm ^rr ^rr ^, t%ft ww mmtvjmz, t%THl; ^%?r t%THl; «rrnrn c»^?ri
W5T<f 4<*ITC i T <K?I<I>1I> ^ ^RWtSR <K<tCfeR, C<T *r*f®M WM <?$ 1 t<F C^ *t^QM - mt^JfejWWt
W°, ^C^>I^C<II^C^I^C<lt 3)>C<1l$vil tw^l t%R 1<T t%p ^%?T Wfa C^sC?T 4<T?. WJ ^STim
^sht ^k <K?i<t>lT5 ««r ^w <Trc^ - wsf?r, \5prt p ^ ir «rm >hci>c?i ^?^ ^r w»?t 1 ^rfwr
^ ^r?r «£ppBt ^«rr «rrc^ wti^ ^ c^rrwt ^r, c<r-<rnH ^ c^rrw twr?r ^r! t%th?; «$
«TfC^T, W»° CT^SFO t%ft W»?T I ^M W\ f<TC*T<T^, "^ - ^ C<FR 4<F>T ~v~q ^T CTQ?lT ^T ^H
(Trl; ^p ^rrc^ ^m t%| t%*r<T^ ^r»rf<t<F ^rc<T?; k*t ~^\c<\\ c<t*h <tc«t c^t^sttt ^t t%R ^h
<rtwi&j$c<it «rt?r w# ^R ^ t<tc*r<TfQwt ^rsrfw «rc^ ^w c^ti
«rfFt<f w^r viiiiifciifcjtm*^, c<tttc$ srmi; ^ ^fsrfBT H«?rr ^?t, <t<r ^tem ^w
■<TT?r ^s^ «rf<Frc*r?r wn ttcBT oTm ^m w\ - ^r «rt?r w\\ ^r ^r <wfe?r?r w cnHT<Fr?r 1 «hw
^t<f ^TTcn, c^ <K<r<Fr?r w, «tmrr*rc<F <ft» c^rm, tw -stTTmm wm^r «it^t «rr<Fr*r t% <ft»
■=t?j 1 w^ w ^ t^jTsr <r ^ptt lHc^tc^ ^rnr Tw 4*m« ^r <ttc^ «jm^ -^ c^MT<Fm 1 ^?r
■^ ns smH fiwr - <T-<mt ^fer <ttc5^j ^m*\^ M^\ ^wm, w?r "srrw «rr<Fr*r c^tHT<Fm ^ 1
«rm ^r, «rt<Frc*r c<r %r ?ks c^rr "<ttc5^, «jpt^t ^^ «rr<Frc*m <p§> ~*\$, «rmm ^p ^ra «rt<Frc*m
m ^rrc^ <rm 1 «rmm «ich^ ^^tsrj ^lt cttc<t ^<fwTc<f ^cbt cr^rm, «rr<Frc*f ^cbt ^m (w<r 1 ^lt crm
"5c?r ctcsr tsfT^mBT c<r ?r<Fsr *\\u$ c^ ?r<F5r ^rf crt^m wn <\^\ cT-<rm 1 ^^ c^t^ t^t ^tt, ^tt
^^rmr c^t<Fm ^^rsrr Rc^sh i ^t?r "srr<WT t%m c^t<Fr ~*k<\ <TT«?rm ^tsrt wj\ ~$$ ^#?r ^?pr t^^rft^
%<f k^t <ttc^ 1 4*m c5w ^<FCf <TT«?rm ^ra "srw "^r ?rrr^<F#r «mr t^<F <ttc55 i ^i<^t c5w ~<m
^rtfl, TTc*rl; ^ttcwst cB^t t#5c?t «rrc^ 1 «rw?r cS^tbt ^twt <rfe?r vsT^Frcsr ^t<t ^sra "srtj ^c<t ^rrc^m
c5^#r C5?5 "5W <ttc5^ 1 ^^T^TT ^lt crm 1
^t ^ CTTC<Tfr ^TT «m ^JCF ^R?T ^?J 0f%%ytfiivH$fl'1l>lRHJft*tfc CHW»tH% VFSttfg
wr.° <p?T%?7, yRmii t<r stfaspius - <n% ^H cmw «rr<Fr*r ww^ ^tc=t ^?r 1 f^ c^rf^ ^ c<r
«j^ ^r t%ft ^ tjhh ?r<FC5j?r ^nrtm caur ^rh ^?j t%H c<m f<Tr%w c^ ^rn^r 1 ^5 f<tt%^ c^
^m, ^t drc^fj c^sc^ sttt, "sm, tt%f «rm ^thh ?t<fst f<r<m <tt f<F| wrc^ ^«wn ^rw <j^ ^c?f
t%h c<h ^ptsth 1 «rrsrm cww?r tmH «rf^rr t%f^ c<h ^fet^o* ^c?r c^rc^r, f^r c^\ s\\°\^ w\
c^tc^t 1 f^ c^stH «rtt^ "^r^ ^?r?r <t^ht ~^\\% "^ ^?r?r twr <F?rft ~~s-^ «rrf^ "srh ^<F?if|
^?r?r c<h ^r^ f*m, ^r^ «rr, ^r^ ^s, ~^m^\ cm ^c?r crcsi ^i^Rc^ «rrf^r Hwc<f «rrsrm
^rrc^r ^ ^?r erottli «rr^r ^rrft c<f? «jrftr «^ ^ti ^t m «rr^rm f% «rrc^? ^ ^» ^rtc^,
^ 'TT «rfc^, ^^ "stnt «rfu5 «rm sfH «rtc^ 1 ^^fk «rrf^r <t - <h "sr^ <Tm ^"<H «rrsrm htst t%m <t^tc<t
^j ^rmr c^ti w?r ^tth ^Tt?r «^ «rt^rm f^ste $t?\ c^ti ^ t%fw^TT ^mt ^twhi
^PTSTH "srTH, ^M TT^C<T H^ f<Ff "SRTr "5?J C<H ^'TtR C^UT C^\ t%t% «ITC^T I ^^TH C<T «rf^T
«JTC^ vst^; ^HT ^T<T f<F| «jfC^, ^T «TfC^T ^TC 5 ^ ^^M^ 1<Ttt ^lt CT^I <Fl?rr CT^?
^rr^fmT (?rTc<F?rT 1 p>s ^#^ w w ° <wrMfcfl~~Ti~~z $t ?i<Fsr cr<rm f^t tw <fmr ^msrr^f ^tmw
^c?f c^tc^t ^mr 'rlwm ctc^h i <fmr <F«n^s tH?rfw ^rc^r, t%*m <ra ^t^c^ c*rc<r?r t%<M w,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
171
%t?rr crc<r srr<Fc<H cT<rrcT ^ <t?tcm ^r <?r ^sfcr^F <^% ^fc?t ^r^ <mc*h - ?t<r wm^rm c^tfl
f%Ht; «rrc^r, f%H ^r^r «rt?t t%§> ctl; i
%f?rr *itwm f<F cic<h? wm ftito ^f^co t«fB$ <mc5>h -f%H wstwt; «rt^rm iw
^rrc^ f<F ^#1 ^t; srtcr?! ^rrc^t «rt^rm c<fh ^^ ctl; i f<Fi /^n^/^^f^ ^^^fsh ^fTcrmH
\sm «tct<f *tt% «rtcs, ^^h c^r^rr'mWr \5t?r *rr% ^, 4Cr?t f^mr*if#?t \or?tw, ^m ^rcr <rrt
vom ^ri «rrwr c<r H§^r ^rt% ^m h§^pt tni; ^ Hs^r tw «rrc ^r, ^ Hs^srr^ ^\%\ $t
<rr^ ■srr<tiw srfH^ cw^r <Tm, ^trr ^r t%mr^<F *r%, ^thct?! cr ^r<f "^wr ^t>r t%s"^ra ^rrcst
^r<r^i c#shi c<rr%r t^g^pr-^w^ f^<F ^rft t%ohi 4-<ttct <ftc^ "^rt^rm ?rw ^ sffcm
C<FH ^^T^ <?t§;i
fcH wf,°, «rt^rm ^tcT?t ^rrcsf c<fh w*f$ ct$;i w*\4 crt; ^rrcr wh*tt%, ^te ^h, ^,
f^a ^s «i^m ^ cr ^rcT?t hhh ^wra wt 4?r ^rrc^t «rt^rm c<fh ^p^ cfl;i c<t c<fh #<t$
^p?r ^rc<ti c*rt «** itwH^ fewt i c?Fp <mc3>h ctcjt ^rt^r ^o t%?r <jc>t «rrc^ cr*if|
c^ ^fbbKH-h ^ttct ^jvo f%m <rw «rfc^Ti ^tf? ^r%<F« ci - <rc^T «rmm %m c^ocs c^
5^fH 5 «iW3 c^rc^T c<h 4^ c^pri *rrtj> ^o ^tt^c* f^i f%f% (tt-^tc^t itwH 5 ^ ^o
^sc^ti «rmw c«rH^r ^o ht^i f<tH «Erartf ^lt ^iw t%H itwm ctc*h #tm w
f<F^ H^i «rm ^st arw, ^h ^®wh ^n:«r #ftffl ^fw c<fh w^ h^i ^r<F5r t% ^<m?
c^ "sih "^r i <r^H "srh ^c<r c<r ^k "^h <h?;, "srh^ ^tw c<fh (Ht't h?; «m srrcm ^tw^ c<fh (Hffi
h^ ^o^H ^ ^cbi? w «rH^rfw «rfc^ vom i<#tt ^H k^t <rrc<r i vom ^rftH wrnfer, ^cfer
wt <rr t%| «rfc^ ^orcr^ ^t «m ^um c<fh w^ h^ i ^m ^tth ^o, «it, ct5K ^« ^rn:«t
«n^rm c<FH ^r<F h?; i ^^r ^^^rr ^r<r ^r ^rrc'm t%?rr i str^r^tf^co ^s -^m, ^rr "5^ c5Tc<h
<FfW "PTC5I C<T <wm ^oH "^fCo sfT^r»!^ (X*f\ «rfC5, C<T (?it^%, C<t ^ ^<F^C5 ^'Cr^ ^i stk *tt%
c<r% wfc^i t^<F corrH ^wt%c?ra ^o wrcrfer^ «rr^rm ^rrc^t c<fh ^t<f ct^i ^cfer ^rm
wtcHta<t ^t ^t sm «rm ^h i ^ ^cgic^ c<fci ^%?j cr«?rr ^r i 2fr°f ^rm sh^ c<fci t%r
vot^t «rm ^<Fm ^rrc^t ^om t% ^^t^i^f «n<Fc<r i
l^rm^fm 5 ^lH^tc^ ^r^ <m?#<r ciiindi, <jth ^c^ ^rcr "^r c<h t%H <jth <mcsh,
C<FH ^<FfW ^<FfC5 "SfCT "^T C<H f^H C5^t <t^<IC^H I £fT?f?; (?TTC<F ^^ «rfF|<f ^f^J ^c*? ^rrcsj <t<=1C^H
Cr^lf^t #<F<T3 C^\ <^<IC^H I C<H <MC2>,H Hf CoT f<F <t<=1C<t«i, ^Jt^t t<F ^<F<H ^®I<nT ^<FC^t! «rf^rm
^«Ftti c<fh f<Fp ^tc^ ^r^ crl;, ^m srr^r «rm "sjct? ^tw c<fh ^^t^i^f ctI; ^ot^ct tt%?ra ^m
f<F ^t<F ^JFfC^! (TI^SHT f^rm^ ^'fHWr <J^ <f77??#<r Cltlil^ll, C^ t%H <JTH M^, C<H
t%H cstr <ii<ic?,«i i c<h ^<mt w%. ^^^tt c<rmrT<rm ^ht i f<Fi ^ wt^r t<tH, f<TH «r^ ^j %k
^rrc^t ^®'CTm c<FH ^pm^ crl;i ^®mcf ■sjmh ^rco "^c<r, ^-«rrcT cfh ^ocf<j ^^rm crl;, w
t^HTc^ <MC5H i w ^ch C2ftt% wm ^Hts ^m t^r c<r ^c^ c^r^ wm ^*viiw<j, wtt
^Fc^tf^rcrft w$ <i<=ic^ w/'wr <m ^iiiiyu ^mt^t ^w fMt^Pl^g, W\ «rrt5r<f t%H
ww «rm ^m t*r<TT« w^m ^pt^, "^rr w <mc<h ct^t ^ 9 ^ ^c<jr w?rm "wor ^om "sn:<tT «rtc^ i
4t <j;5f<w , % nr "^ «r<JTT^ ^trg «r^rnr^r wr "^rm ^rti ^ c<r «fsM <mt "^ "stH[<t ^ ^c^
f<F^ "SJCT Wl C*R t%H <JTH <t^<IC^«i I ^ ^^FmT (W<H? <fmT 9 mT«Tf«f ^lt ^^T^ ^J^<Tl ^mTSTT^
w^rcF f<rH cstct c^t, <fm ^twn ^c?r c^rc^ t%Ht; ^t wsr tfwm cr-^rc^H, ^t ^ftco cfh
t^ ^r ^tc^ «n<Fc<T ^rr i ti%# ^^tc<f c<rmrH? ^sht «jrcsrwr^TcM ^tf^t <j=ic^h, «rrcr<Fwr^m
<T*H *& ^Nt^ <MC^ ^T CoTSTTC<F ^Jtt^ ^1? CTC*f Hc?J <TT<T I ^HiT WT '«rff^r <TT<T ^TT' I
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
172
^TWt^ ^T^TC^F ^J <Fft%?l ^TC^ '^ol^T CvMiTP «H^T ^ tj><FC?rr <FC?T CrT' I ^fWT^T^
^fsffcf <j<r|^H '^ c^ <j^ fsr^rjT <fstt ^r <rr «wlH, ^r «rtsrrc^F f<F <fc?t ^rr?rc<T! «rtfsr c^r crt;
«^ wr^rT, ^r ^s cwm «itsrra ^rf5r ^rr ^r c<fc5' otw, ^tc^ *tfrc<ra ^r tr<Fc?rr ^r <rrc<T f<Fi
«rrsrtw \sfsr R>v»im ^rraw, c<r ^ «rr^fT ^fe<F ^r 1% ^m ^rraw'! ^«T^rt c<t c<fh ^%, fwr,
^r^rt ^c?r <mc&h \ot r?j i <rT$f<T<F ^kr ^fMt ott<r i
wsowr ^rfiR f%ft sfHfR ^r, ww.° ^rfiR f%ft ^fR ^r i stk «rm *fiH?t ^rrcsr ^r<F
«rfi^ f<Fg £fW¥ C<FR ^F 5 ^ (R?;, f<F§ ^fiR ^5T C<H W^ «ITC^ I sfT^T ^S Ws^ ^TTfa^ <T<H?; <TH
f%?r cit^tt ^r ^R «rra ^ra "5rc<u c<fr ^racm viPmvot «rr?rc<T ^rr, c»$*mj w^rra ^rw <wr ^c^
«q i mw <ic<=i^c<=ih fw, fw ^rfin ^?sr<Fr*r, «cg? wfo srra i*rc$ ^r i ftg i^^ "^t^tm
^<ra (rararrara wtt ^c^?j ^TT^rjra «rw<f <mc&h - ^r «rra sfrcm ^rrc^ ^ft^f <h1; <tc?t ^fc<F ^rr
^c^ ©^ ^r «rra srrc c ra wv c<r viPnvor «rmw otbt ^pm. rt, (tt^sht f%R ^ra wl; «csri
^rff# <ra <mc^h c^Hra c»w «hs *it%, ^fsr *m *iraai, ^ ^itsm Ttft# <ftc<f <wt^?
wtf^ c^r wtf^ wrfsr % <i<K>ra ^r ^rsf <r#, *fm w'm «prmr ^rafti f%® ^tffff <w
^ttci? <rararrc\D yfe^r ^r ^r <?$ ^ «rt^rr, <ra «^ «rr^fm ^rrc^r ^r « sfrcm c<fr ^m¥
(/flj sfTcTfr ^rrc«r <fm c<fh ^# c^; ^^ tt«tR<f ^tc^: ^s, nr ^«fth ^rrc^ \sk c^
w*\4 (s& i nr^T^; (3]<f <rr «w^; c^t<f, ^ <f?tcvs c^tw ^t ^s, nr, csh, ^<fh f%?ft ^<f?i^s
^?r, "sr f%?ft; ^ ^s «r«^ w% ^r, f<Fi cvdtsth cvsr stk «rr?r -sfiR?r ^TTc«r c<fh w*f&: <rI; ^cst
^r ^rm f<F ^<fc^ ^t; t<t ^<fc^ wt "^r i 'jrj^PT <# ^^ wl^f «rt^rrffc^F ^^twrcvs trc?j f?tc?j t#s
^<FT%m f%?r «rrsrTc<F« cBr hc?j f?fim ^<ht "5«t w^ ststtt w^r i wrf^r shtRvo ^c^ f^rrsr wtf^
«rt^rrffc^F wth^ rt, f^« 7n i ^^^m ttPr*r «rrsrTc<F «rm f% ~^ ^raw! TmH ^ «rr^rr #?r "sr «rr?r
srrcm ^rrc«r c<fh ^t<f^; <rI; i sfTT ^es <Fwf%r©T?rtc<F ^<F?fi^ ^«istsh ^rm w\ wi^h ^<F?rc^ ^t<t
wfiRfej^f^ i «q; «rr^rm c^g ^r <fbt^ rh "5c?r c^, c^ht m «rr^rr ^t<t ^rat 'fe i
©^w^s ^-«rfiR tfe «rc<f ^tt^c^i
^ tf<T^sm ^srt «rrc^<FH f%H<r ^r»tm<F ^rc<rt ^w <ttc^i ^ w? ^rm ^ht w
<sw&® ^ntf<r «rrc^, ^w<ttc^ ^r<r? c«tc<f ^rr *r<T% w <i<^cvi<i ^frR w ^ <tm ^r ^#3
vgsTRH 4^ «T^ ^i C*ft I 4*TfiH ^JNTT WT ^, ^ST *faft f<# f%H ^Hl W <|^CV|<I %f W
nrc^, ^r %rc<F ^rmT ^<fc^ «rrc^r, c^ht t%tr ^r<r f<F^ ^^ i ^fctc?r?t cws^?r ^c?rr ^ft? %f
w$c% (Ms&rti f%f% c# i 4?r «rrc^?r w ^rr ^c?rf%r ^ft ^rTRt ^rmm <Ft«f i ^tt ^st ^ «rm
^rmr ^^r c<FNm c^ $~u$ ^rc^ ^rrc^r ^tT%c?j «rrc^r i ^rmr wr ^\ ^mc^ ^swt ^wt t 1 ^
«rt^rc<H rTi ^mc^r ^s°f t 1 ^ c^ c#? ^m<T f%TR w ^r f<F^ %f, (tt<th c«tc<f^ «jeit ^
c<rf?fim ^srrn^, f<Fi ^rmr ^k<F "ff ^^s nfi^Rt i Mt ^ c<tr ^st ^fcm c«?tc<f c*tt? ^m^r #3
■5R:<rj ■srmr rc^t c<fr ^hW <rI; i vst^; ^m ^rsra ^fM^; ^rr "^ - ^tst ^? ^f^s? ^m f<Fp c«tc<f
c# ^ht ^rft^ %fc<F t%Tr Hcsf?r ^r:<it ^rmT ^c^ (^-«rc^ri c<w ^rr, -srr ^r<T ^rsra ^H c^
G*rfri ^ht ^rr ^fiR? %f ^rmT <fc^%i i f<Fi ^th? cim ^ttc<f ^^c^ rTi ^tst *fafo ^ft<f
%fc<F H^ra ^:<it ^rmT ^^ «rrc^r ^r w ^3<Fcsra ^^rtf^mH ^f^s «rfi^ \sra c*tc<f f%H g# i
^ra <F^m f%fR^ ^#t<fi t^^Hh f%rs ^r ^rrar ^w ^^ra^ Trc?Rti ^rmra ^jcn f%f^
^ft ^ra^r f<Fi ^rmr ^k<F "»K ^ra^s tfira ^r, ^ ^k<F <ptt ^r ^rmr<f>r i Mt ^w ^rrara c-^pf
"srr^ (Rl; i voT^; f^sT ^r ^T ^r e$u$ csft i
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
173
^ ^R^ ^rc<rj ^ttt?; ^H «iw wk ^ttt <Tt?r i «rtfsr w^ «rrf^ ^srmr «rrc^; 1% c^ ^s
^rm f% «rfw ^rm, c<r ^^ ^rtft stwf ^^s «mrf^, c<r ^rtf «rtf*r «rmirT ^F?rc^ ^rmf^, ot
^fcrc?r?T ?rrc*r ^rfft wf ^^s nmfl CTt ^t cst c# i ^K "sfcm ^ft; ^w<r ^rc^ <2t& i ^t<F?r
<MCfe>H C<T ^H? ^T*1M p^, ^Tt% (Tft C^ ^Tf fWRT ^\f I C<T ^CM ^ (H^ C^ ^ f%W?T
t^! ^it M°f ^iw Hc?i c*rrc<F f% ^f?tc<t! ftqwr%rr c#5ri wr ^tc<f?; stnht c"t?t i «rfT^H
*ft?N3 ^H?; 4^ RT <MC<H RT, T<T *PTC^ <MC<H ^jt f^F? ^<T*TC^I %sf<T ^TC<TT aWW^ <MCfe>H
^fctc?r?T ^tw^t<t ^to ^# iN*f ^rrc^ ^t$t%H ^c^<f 1^1 f^i ^rmr ^rw ""H <F?rc^ frc^HTi
C#5RJ t%H ^TSft, CTtjSHl t%R (2$ I f<F$ %Nt C<T «HT ?T\ 9 f Hs'T M?Tt<Fl?T ^aTtf» ^rT?Tt<T C*T*f ^rt3
C^ I 4 WfT W\ «THt "5t% W Mc?I ^TTC^T %fCf^ ^TT I WTSTfC^ ^TT 3°T, ^Tf? <MC^T C<T <TT3<T
^TTM C^, ^Tt% <?$ CT^ ^\f fwra TTJI (Tf^TT «IMW ^«T ^T^t <2f& ^R/T ^FC?T l $*lffi^F
^\U5 «ICHC<t> ^T^s ^frC^HT, ^«T 4 - *TTC i T «%^ f<Ff H$; I %sT ^T?f<TC\a «rc^ ^f^ W «TfC^, ^TH
^ST ^? "<# ^tT^ ^T ^sT^T ^5t% ^<FfC<F ^<F?TC<T I «T% ^fw RT ^T ^sf^T ^THRT'T 'STT^" t% t%?J
«n^w, c?rt «frtct 4<tt ^iFtacm ^§ n^t ^F?rc^ *rrc?HT i ^tt «rrcn c^rc^ ^ ^cbt «ihht »w
T>w «rf^rc^, wr*w «th «t%f«f i ^ ^c^r *w c<r «tkm ^c?r "<tt?t, f^ ^ : <FTfc < rl; «tkm ^c?r
"<tt?j i f<tf% M c f t%Ht 7 TQ c f, t^i ^fr wt^t ^^rtPT^; *m w\ - ^© c r t^ w "strtt^tH fw
Hq c t f<fH ^k "strth ^rW c<fh ^^ c^ i «rt? c<tttc^ w "5=t ^m<i ^wu^ "<th c<fr ^^t 5 ^ c^
f%Ht c# i ■srKrTfj «rr^^ "<t^t t%H ^W ^<ra Rc^h ^h #^ ^<mt w$ ^^ ^ 1 ^ t% "^rRrm
«rm c fc<F ar^r <fc^c^ ^r m°\ ^w^ H^'t ^cm ^rh 4<Ftj> c<h c^fS" ^c^ c^rr ^u i c0
"srrw, «rrwr c0 ^s &$ «rc«f t%H ^<t# ct^ «rc<f c^ ^ra i ^^wr ^r ^tc<t? ^^n? i "<rkr f^
#<f ^f, % "5n:<fT «t%^ ^^prrc^ srr^ «rrc^ ^kr ^^r H© c f ^w? %<f \sr<Frc<H« ^rf i t%s
Hs<r ^ijic^ ^tt "^r ^s^s, ^«r "sthc<h ^^ wt<t i
^rcf?r c»h w*t ^it w^r wf? m° ^ o , ^ ^r ^m c«rc<F« c£fi i «r^ w^
^•«rrw ^©«r ^w c<rmrrc5^T i «m <*$ *N& «rrsrrcir? ^rrcg ^j^# H5 ^tt>r ^ 1 ^src^ «i«mw
^ "5C?TC^ STft% W$, ^T<T f<Fp "^?J ^T, 'ffWDJT "^?J f<F§ Sf<FfW C<FH <#<TW "^?J HT I «rT<TT?r
^•«rrw «iw wra wr sm. ^°\ ^m w&\ «rr<Tm «ww M'r ^t?t ^^3 <f«h <f*h
wr« <M ^r 1 1*$ ^FTfTcT ^iR»mil5» *irai «rrr5Tc<f^ ^»ht Hc?j nr^ <f?tc^ ^tt ^?r 1 «rrr5Tc<1i ^ht ^tt
Hc?j 'fwr c<m wt?r^n?T c<m *t^c<F t% «rc<f ^0 wt ^ c<rr<Trr ^ ^#r ^ni ^m 1 ^-<rn?T ^
^^ «m ^rnc^ c<Fr«rr« £r<Ft%, c<Fr«rr« ^m *hi?r ^thh c<Fr«rr« Hst ^t fwc^ «ikht «tkht
«rc<f <rj<r5H wt ^ 1 «nt (3T<f ^•«rrc i T <f<=ic^H tmH ^tst ^<t f%H 9m<\ ^ft c«rc<F« g#, tw
■STHTfT ^^FTfTCT HsT ^T #fT C«rc<F« C# l
«rrr5T<f <ms*\ <T^?^f7<F/W5rw^ Hs'r ^c^?t ^rr ^mus %?j ^tc^t <ttc<f ^TfFfc*f?r w
^tt w^, ^ f<F|cs tmH «^c^rr^ ^c?r «itc^t, f%H f% ^<FCf srsrT'T^s ^r? «rrsrm «rr^HH c«>^c<i
ct^ Hs'r 3^ f%rwH, ^ f<Fp ^fe c^sc^ t%Ht «rrc^r 1 w^r t%H w^'/r m° f% ^c^
^T? ^ ^f^BT C^T Tsr^fjT ^T?r, ^H<J1^ ^TC^ WfW? W¥l «IH 4t Wt^ ^N 5 ^ f^Thf^fJ
c<ht, f3Rrf*rt%?f c«ht ^Tc^ srrc^ c«ht i ^t^c=t t% ^<fc^ ^tc<f w^/tt'/t wt.° ^<mt ^? ^h ^tt
■^ ^t C<T sfT'T « "SR i£|T?t<T ^s,1t% "5C?JC% ^"Crfl ^tt% «ITC^ f%t%t t%*H I Wf^ "<T<H sff^T t%T
^TT, "SR %f Hf ^"<H« T%H %?H l (Tf^SRl \5TC<F ^Tf "^?T W^^/T m 8 l ^<H3 ^fw sfT'T « "SR
«ftW vsf^T ^^»TC<T ^<MT "5>s Rf i ^WffT "<T^H STT'T « "SRRfJ %«,«# ^jCfl C^ ^?H «TH ^TC<F fsr^^fTT
^TT <TTW RT I 4t ^WlJPlllJo C*MT, "*tf%=?T C«Mr ^^T^TTC^ «TTstlT «rft<FTfJ <Fff| HT, f% ^W^S
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
174
4<qc*tt (?$ i c<h w^s <?#; ^rt "^? <fi?h m\ cwrc<r stsH csrtf?; ^t^ sjh f^i ^ ^rc<r
sf^rsr c*fc<F «frc^ ^tt, srtc^m ^rtt *rc3 "^j i *fc3 ^lt "^j ^w 4? ^^ c^ i w^ c^ ^r <mm
cwiit?rr ^rt^c^ <r«H?; ^thc<t ^tt, <H^lw3 ^t?rr ^thc<t ^rti cwrc^ ^mm *rf% ^tih stH, ^
Sflcm C*\ ^\C<\ WW ^C^I fC?! ^rH ^STTf^ WTT SfTcm WF2T C^l 4?T 'fCM ^TC^ ^TfW SfH «
^R?r?r ^H *fc?r *fc?r ^c?tc^i T% *tc<r<T t%?f w t^th T%*m ^fc?t ^rft#r w$ ^tt «rm Hf#c<F
w^\ <?r<rR 3c?tc^ i ^tf^s ^r « *tT%?r «rcw^ ^jc^r^ s&$ <fc?tc^t i ^tt «rt?r *tt% «rc^
ttth, ^tt? tp<r ^t?j "5c?j "^rm ^<R Ht% ^ctj? wtt %t "5c?t "<tt?t i fw 4-<trh sth <r*rc^ fsRrr^ 5
Hf%C<F ^Tt ^, ^fK «rfSTfCi^ ^tfteBJ <^C?f (7T «IT'faTfsI CW ^TC5, <7f5tC<F C<Tf<JfTC^I
«rsfH w^ f?tc?i c^nic^h, 4^<fr 4"sr «t<r^T f% ^r*R c^ ^ ^j «rrc^r ^H ^m wtj
srw t% rt, ^rt; srtc c m wr^t ^fK srtcm ^m ^sr c$i srrcm ^tw wi «r?t<f «rca
^rr^i c<w «rw?r cr^rc^r ^ht «rrc^i wtfsr 4^r ^ crcn c^t c<r^R<m <?rrc<F?rr Ffsrt ^r
t%| wfc=rt Rf, ^mt «rT5TTc<F <?rc<f ^tc<t ^tt^ c^rmi t% Ffsrr c^r ^rm wt ^r, ^nt^ *r*fa
wn f%c?j%rH ^<H «rrsrm cmc^r ^rr t% Rfi wr cm c<m ^rm ^rtf csrc^ ^rtc^ cm
c<poTc<t «rf^rm ^rc 9 ! ^t^s c^»tc<t w^\ «rrsrm wi c=rt 1 1^ c^jH stk «rfc^ m^ vsk ^rc 9 !
<??!:, (ti^srt ^tt "^ t^r wstwtti «rtFr<f <j<=ic^h, cr^prs ^rrcsr c<fh c^thtm w t^r c^ ^\^
?tf ~5jS^ vsvs t^T ^sTC<F >I^HDh ^Tt W$ l t^<F C^lH «3t ^T, 9 msT , J^ t<TTH t%t^ WSft^ttf^tMj
^•^TfW t<FI ^k<F sfH% ^Tf ^C55 "=TT I 2fH% "SfRH ^rm 2fH T%, t<Pl 4-<H 2fH K^T C^l ^^H
<wcfeH t%H srrcm ^fe i t%H srrcm ^itc^, vsit t%H #*H^?m ntra i ^rm sth «rrc^ c>t #t%s,
^rm sft^f <?$ ct "sjvs i ^? "^h ^t #<H5Mm ^rrra i vsit; ^cm ^<h ^ttt "^?r ^rr, w« "^r ^rt i
«rwRj ^"^m "^r, ^"<H t%t^ ^^ c^ ^rm^f ^<fc^ti c>t^ht ^ "^j ^mtsrf^ ^^mm ^m, t<Tft
^^r<TH t%H %T5J<F<5 ^TCf %Tf M^J I ^m^f «rtWl C<T ^»fC<T «rljvivgjw WfTH C>T^oTC<T ^^f<TTC=T?
^rtf "srvgj w iTc^ tt i ^rtf "srvgT ^mt; ^c<r "<Tm srt^f «rtc^ i t<Pi ^^t<th ^ptt ^s "s^gT ^t; ^cgi^
ntc^ , c#shi /^r? wsowri «rfT5T<f ^N^r ^m^m m^t mfflfmFi\
«rmm t%H whwm, w^^ *itc?ti "<rm ^h «ttc^ ^m ^h •<tmt 9 f w ^ftra ^tM^s ^
'tfCf I t<FI t%H "SRHfT^ TM I t<Pl ^^T^rm ^*lt% C>T<TH C«fC<F I t%H^ «TT<Tm >T<T t%^ «vsTSfTvs
"5C?f «TTC^T, CT^TRH 2fH C>T«fT(HQ t%H I «Tf>TW «TTWf ^TS^f ^fRTF ^T<T ^T5T?J ^ 3 ^ ^T t^T <f#,
«rm ^j^ ^rc^f t&sr ^<fc<t "<r<H ^rf "^c^ '^» °ftf*t"ttw° ^ >i4cvifof*tffl*[*Pr ^<H t% ^<fc<t ^cm
£TH «tt<fc<t Rf i «rm ^cm ^rr^r ^rt% ^rr «rrc<F ^cst ^rtlt ^f t% ^c^ ^c<t i ^ w5T ^sm ^ht
<wcfeH t%H £fH x tr% Hc?r ^ "^^t t<M ^^<fh «r^t «rrc^ c<t<trh srtcm ^ptt ^?th i c#sht ^tf
^tt ^r wsttc% t^i 4t wsttcft^ ^r M^f ^cm cwm \ ^m^ t% ^Nr sih nt? ^ft, ^T%]t
vsm sft^f Ht; i t%»tc<t c^, «rm c<th c^? ^"<h ^#?r "src^ <j<=ic^«t
^^c#tt%^Hs *rr^1<r^(T«iif%^ii^i/oii
( 4$ ^W C^ 0M, *W, $tWFt%% Wf¥M, Wf% Vfffi, WT « >l<PCo1it Wf<ff<Tw5f pMf Wfv Wl)
«iT5T?rr ^r^s tt T%| cfptfl »imcvo$ sftcm cw ^rc^, tnt ^pc^ ^1« c>rt sfH^l^c^
^tc^i t% ^t fifH t^fj^ ^f «rr>rc^i ^tfte c<r t^?^T>T ^Tf ^rc^ *8>\q sth, W|T% ^ isrBto
c>rt ajm%?i cwi ^r^r c<th ^ M°t ^tc<f ^tt sjm. wstffwfi, ^m<#t ^t ^jci aw^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
175
<mc^h ^vwiwirm stfz c tf\ ^t <ra «m fwr ^tt, (7r«rH <w& <*$ ^<r t%§sr wtj ^r i twi?t wtj
^sr? ^rrsr-?trc ,:> ra c<r <trw^5, ^rr ^*fff<ra wt ^rfw c^; <j?fc<j?t ^rtr ^r i «rrsrtw? "srw in^s ^tm
<r-*ra?; ^rfN <fstt ^c<r ^nt ^r ^h ^r <rt ^m <F«rft; <T*rr ^ i <#« <f<h <f<h «m ^
fer «rprr "^r f<Fg «m *N^ f^f ^r « ^rsT ^rr ^ tj^T c*&£& ^ra^m wf "^r i f<Ff ^rft
s|1C4§. tbt ^^ I
f^f ^r c<*tc<f ^ ^t ^Nc?T?r t%§ M*t§t «rfc^ i ^t ^Nc?r?r swsr 4<r?. >®?fv^K fcrf*f§f?;
■^t ^fsr-^:^ ftwf® ^*rrf<r ^rtw 1 4*rrw t%® ^tst ^fcfc?r?r c<fh ^r- ?pf <?^i fwf ^tra ^\^\
^rm ^rm wt ta t^r «rra f%f=t wr t 1 ^ ^c?r ^jtc<h, ^*Ht ^r ^ra ^r 1 <*$ w*f ^?r?t ^rr*r
^m <ttc<ti ^m^r *fai?r ^r^r wrfft ^m <ttc<hi ^tw T%f*r f%? ^mm^'i^tmtnifwrf^m^
^r-wf <tTssra ^ttfm *rfw 1 ^rr f%§ «rrsrar oFtft, «rrsrar ^ratt »n<f ^rsratft, ^ cBt%f, «i^r,
*rw, *ttItj ^ra ^rrsr «rra ?irc 9 ra ^rtm, ^t ^rrsr-?irc 9 t?r $*fTt% %? % w.*h wm^ 4<r «t %?
to ^ta* ^fsrtw <F?rr ^r t%t^t wt ^m 1 ^rrsr-wf ^rrfr <rr<Fc<T ^t t^tM <tt #rm, f%® ^««t
^hm ^Tsr-wt ^rrf^rra^ ^hi t%H ^rrsr-w'f %r ^rrfa *rfw, w*fK ^Trsr-?^ « ^nrf<ra %r ^
snmr «rrc^i Hfsr-wf ^ftf^ra ^rrc^ ^m ^rc?t?r c<fh ^# c^i ^rf3 ^ <wc^h «rrsrm ?pf-^*f
^T<T ^5 <Tf?J, ^R t%H «PTT «TC<f <J<=1C^H, ^st? C<f C<FPT <Tf^t<T<P W\ «ITC^ vsf ^ I t%€°f ^T ^^
■srf?rm «rr^T af^f ^m ot ^1^° ^ "srRrm «rr^T sR^r wt? ^tt ^^ c<r ^Tfsr-^^m c<mt ^
"5c<r, c^#r ^ 7 rs c f t 1 ^ c«fc<F «?p "^ji ^ra^r ^cm ^tnt s^s ^TKrri 4<n?i w -^rsr-^pt ^s
^^rrR? ^tt "5c<t \sm <ftw ^ ^°i ^^ w^ 9^ 1
4$ *$$*! «r«r>, ^^ *(*& c«rc<F t> ^r? foflHjtvsRHjiRwnt R<ph^i ^ftmiiteyviws
siMg, «rtwm R<rc*j<i twmfs ^r ^ t^rrr srr^f ^t^ "^r 1 «rrr5tc<k ^^ 4<r^r wm M^r§T,
t%t^ ^tmtt ^?rc\s <^?rcvs ^rs, <ra ^sr <*&s\ ^jNit t%?r «tptc<h c<t^t ^m ^mu^ ^jm ^
<TfC<T I ^^ffW «rtFT<f ^^FTCvs "^C^T, ^ C<H f^ST Pl<ll<M<f ^f, ^ 7 ^ *%M$ W& C^FPT ^T^T^ CT^ I
t%® (7r<rH c«rc<F ^w c^r ^rs^r ^^ f<rH ■srmtc^ «rm^r ^<ra f^rc^r 1 ^ «rHfr^r c«rc<F £f«tcsr
^tt -^r srfc^m 1 srr^f m^t ^?r <$& sf^fsr ^fg ^w«f <rc*r ^src^ ^rsra 5rr<rc<F ^<mt "^r fl^^rj^o 1 ^
srrcm M^ w\ ®i ^ ^, ^rm <*$ srt^r fswrri fsr^rjr sjtcjt sttcm ^fw wr ^r t%| c^i
^\ ^^&r ^ ^s? ^tc<r c<rr<jff c<tcvs nrc^ 1 ^m ^? <ic?jc^, ^^m ^k ^m ^rmm «rm?r^ ^^
c^ti <ij?j*f?i <rf t%f ^tt "5c<t ?r#r tsr^utl; c^st "5c<ti ^i^rr^T ^rflTfsr ^\ t%f c^, i<ft5|^ t^w,
^r#tt srmri c^ht t*tbt^ f^rrti «^ fsr^rjfBt <Fi?rr (^-«rc^T? <rkr ^msrrsHf^f ^it c^rc^ri srmm
«rmsjT ^w <rrsTim ^m ^r^rsr srrcm ^ptt ^r ^^5, ^ srrcm M*t§t ^t «r^s 1
^m f<Fp srr %eu^s ^jfs, srw <?fsit tsr^rjr 1 ^^^m <rtt<F <r® <Ft<f (ttsm «rm w^r ^si
"5C<T ^TC<1f t%! ^T t^fT'Tj^ra^; <# ^oj ^a ^f^T 1<ft5t^ ^sj ^C?T CW | ^T<T f<F0; <# ^5J "5C?I
<TT?r ^st^t i<ft5t^ ^rmsrtf^ ^rw ^c?r <ttc<t, ^t^t ^^s ^st ^c?r <rrc<T «rm w\*& ^rw "5c?r <rrc<T 1
^•^H ^t vf^ST^ ^s<TH "5C?r <TfC<Tl CWt¥ sf^Tsr ^ttSfC^ ^fT CSO t%m ^<TCST t^, ^Tt ^Sf fsNTtl
«rfT5t<f ^n^rj ^*$m c«rc<F ^t% to ^tc^t 'wrm®i c k R+imi ^r</w'(^/i/8) 1 ^n^rr
^fH<ici<f ^ i£i<j# '«m f<T-<rjT^ ^n, w ^csra f<T<m c^ ^m wm^t^, ^ ^rsrc<ra «rm *m
^m 1 v\$m srf^fBT t%? srKBT^ f<r<Ft?r, ^^bt ^ smg, ^?r «rrsfw c<fr ^f c^; 1 ^t¥<t<f ^tt^
■?# «rtw vst^T c<fr «ra^m ^m ^r*t ^m ^rfi ^\ «m^m srrcm ^rm ^crr <rra 1 ^nf<ra «ra^m
^r s/%?t «ra^m ^t srr^^ wt% ^api ^m *mr 1
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
176
«rrFf<f «*i«h yR*jiR*ic*i c tt*K&! m<H, «rfwt f%r?r cs>s srr^r f^irr ^o?n?r wtj ^r^^w
?^ ^r ^f*h 1*ra <F?rt ^rm rti srnt <# fsr^rrr ^r ^r^r fmH ^rrsfw «rrc^r #3 5tc<jt ^
c<fnt c«ic<f wr^ 1 *wr%r T%^fw? *rwi rrt ^csra sr*r sprc^ 1 c*rt ^rsra ^s c<f^ sr*r ^c*ff%r
^f*rc?i?f 5tc<tj f% srrc fw^rH? ^*H ^ src*t?r ^sc?r ^rr ^ Sf*4c?r?r ^tc<it gjt^f «rrc<F Rh ^ ^Brc^r
$ w<rrc?r ^?r cwrlT ^r (mm ^t#T?rr *t%c<f« ^h nt 1 srtf f^rw ^tt ^f*4c?r?r ^rrc«f errc^ c<fr
^r^; (Hl; 1 «rtFt<f ^rsrt f%m <mc^h ^hDh 4^ ^j^ ^*j cr - ^ vsm ^^ >t$r ^c^ ^»m
^p ?j*r ystsw ^R ^rc<F ^it ^r ^mn ^tt ^c<r rt, ot ^¥H%t ^ra^ «n<pc<r 1 ^ c<r srrc,
4^r ^r fsrsirr, ^Fi?r c r w <i<i>ai<i fwm «rrc^ *r^ *rc^ o*mt ^M 1 ^it Sf*4c?r?r ^rc<rj srrc srmc^
*rtc?HTi «rrc?m w$ c<r «rsrfc^rt <r*rr spf^r, w'giw^ 4-<rnH fm wr ^ti
4?i?r ^h, ^fwr^ «rm ^fwrf^ w m^m ^ w% <h?t ^t srrc c«tc<fi ^th 4-*rnH
^tc^s "5c<r, ^rTlm «rtc^r 4?tt ^r<r «ft 1 ?, ft*r, «rsrK 47^ c<fr «rf%\3 tl^r ht, t^ c^rH %r ^c?r
c^r ^ir «rram w "5c?r "<rr?r 1 ^sH ^kh, >t<t Tra^ «rtc^, sjh «rrc^, ^r «rrc^ t^ ^ 5 ^ ^^
«rrc^ «rra >ra ^t ^f*ra c«rc<F?; ^rrr Hc^ t<Pi 4^ ^Ksfw wt ^*r f<Fi> h?; i t%i "<r^H «rNrcir?
^t "»r<r^r c«rc<F c^tfl vs-<h ^t «rrc^, ^t ^m 1 <?t^ht <j«ic^ ww? w^ ^^m ^t ^rw,
<m ^<r^T ^<fc^ ^ ^ffw, ^tm ^ ^^r^r ^^f "<rfc<r ^t^rs ^rw, ^sf c«rc<F c^tsth RyR> ^c<r
C3#t« ^sj, \d^h ^r ^<FHc<r ^s w 1 f<Pi «rpf^r iw "^ cit wf ct^h c<fh srr^r c^, c<fr
"5H (Ht, C<FH t%| (Hlj «T^ (7T<rH C^TC^ ^ T%H<TQWH ^tt% "^l
inwwtwinus mw, <*$ c<r ^*ki? ^«rr ^rr ^r ^-«rH c«rc<r^ w ^rrr <th srr^fi arK
^H ^prr Hc?r h^t ^m^m ^ ^ wii ff ^ tjwr^ ^ta<i twi^ «w^naiT
®I^ WKW* i&F ^C^ l C<HTC^ "5TC\s ^ltcvs ^j^ ^K ^ ^T C«TC<F sr^TCST ^TC^ ST<FT% I W3
^*?m&r sr<Ff% *tm ^t<t^h wr ^r Rt, 4-*ffiH c<r% ^rn ^h stk «ih ^t rt^t w<h
ft$ e fj*f» 1 f^^rj^s ■srrcsT (TfHH t%5T 1 voit; ^r c<r >tR>j<Mc<t<t c>thh Iwst «rrc^ ^r r?j i c<tsr Iwst
c«rc<F >T5r^ 2ft% ^rrr "^r, T^<f c^srH ^ m^^rroa? ^ft ^ %sr c«rc<F "^r 1 T% f^r? c>thh %5r 1
C<THfR? ^HJ ^<MT ^f I f<Ff C#^tH<F ^R^to i£|5TC<F C>THH f^T ^TC 9 ^; CT^fH "^T I ^ f^^fj^fa
csrc<F ^r<r c«rc<F sf^rcsr ^ft "^?r ^ "src^ 1 ^ "src^ «r«f ^r Cosmic Mind 1 ^ ^h «rrsrm
W'HH 5TC=T^ ^ ^TC^T RTl sfTT C«TC<F 5TC=T^ Wfl ^T, "^H C«TC<F w4fhillft 5J ^rsj^ ^t%M WTJ
"^r 1 c>r<rH c«rc<F «i^tc<j<t ^rrr "^r, ct^h ^h c<rr<r "^r «rrtsr «rtfl, ^tTrc<F ^<mt "^j Cosmic Ego 1
<£R ^fcM ^rfc't ^^irKH ^rrr ^ - "*t<n, "^, wt, ^r ^s tw 1 ^ ^0111^1 ^^rr «rHH *rc?r ^ 7 ^
«rr<Fr?f Hc?r <?nr - «rr<Ff*f, ^Tf, ^ttt, wr « ^r% - ^gtc<fI; ^tt "^r ^ 5|^b i c>T?rH c«rc<F
«tr<rm ifr tfent% ^prr thc^ i ^R<Fte t^rfe ^t^fB- ^§ ^c?r *rra 1 ^t ^ t%p ^rrr ^r ct^
^t c«rc<F, f<Fi ^H?r ^ ^jc^rr ^mrf^ «rm ^t twrc^tsi ^rrc«i ^ctt? c<fh ^pm^f <hI; i ^t «rtFtf
£f«rc5jt ^<rcsT Rci^h ^^m >r<r tsr^rjr 1 Tsr^rrr ^tw rt ^r ^t^t ^«t^tt >r<r ^c?r "<rrc<r ^«rrsr 1 ^«rrsr
"<# "5C?J "<rT?J ^sT^T ^T CWf¥ iT*^ «HJ t^C<F ^RI "<TTC<Tl
^wr^rHwr? ^r 2f*r % c<fHst whc^t ^r t%| wht ^rm 1 sr^rcsr ^p\ twr wrc^ ^rm
^m ^^m <i<=ic^h c$ ^^c<f whc^t ^Heit wht ^t?j i Tfrr twm Tm^r ^r ^ tHf<fc*m w
^J^, "SfTH Hs^f ^T 1 i£|t f^f ^CT^ ^^ JRWI f^% ^rCf ^<rCST CT^TTT "5C?JC^ f^TH f^<TJ ^ttW
^tj^ sr<FT*f, W5jw, ^t?r c<fh «rr<Fm (Ht «rm t%t% tm^ ^c?r >t<m f^mtwHi ^rswt ^r
cT«"?rm ^m j^ ^^<rm ^ ^stc^ t%m^<f<F ^^ftc^ ■?jtcb^i wtH<f ^ , <rnH f<r ^r? <mc^h,
vKFFFifa&m /t W^ ^ytftrfcWt «<77% ^mil^Rfs 1 C<FH f%H^C<F <T«R >3WmtC^ ^T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
177
OTQ*T «t? C*$ f^##t^ <T«R R«|fi^8 «tW ^Tt ^t ^<H CT^ R*Hlft>W ^«tlC^ ?]f<T<rr ^sri
^»m^s fa <£$ f*?R<n?it fhsirt ^rm i <tjt*icw sf«fcsr *i^m^ t^ Tsjrot f*r<fc*H, otbi? t%ft
^rfsr ftc<*M ^m i 4<f*m ^ffc%i| ^s «ra c^NI? *m vw ^rfsr ftc<*M «tw i *fc?r «rm^ RssiRvs ^^
crtta *f?t to t#?k ^otw i c^ttw ^rt ^, «fi?rr vB**iim«i csrt^ %hrf 4 w taf st «rcsr
wwt 4<r *fc?T RssiR^ ^rc^ <tht <fc<h i %st <r<H w "^t (?r<rfw ttfa 4^ t%f% ^mc^i
if"t t% ^% «|f\o<tlR>B 3C?t <ThSTTt?T *f?f W?J ^Tf^ *fWtCl?f ^tC^ ^W «IW¥ ^NI^fe sth ^<T
^rsjwf <r*fc^ 'f^sfs^; frcsra *fw ^c?t c*tc^ t%h 4-<H w^mrm ^rtfw' i frc^ *iwr?r ?R<rH
wr *rwr| 2fF® c*rr<Fr^s ^c?r ?rs??rc<F w^r '^fsr ^rrsrrc^ «rrn^ t%rf?f\s ^rc<r <r*r' i ^m^rc?? ^rsm
%st?r ^ht ««f W5i %st?r <Kt ii*rsr t% "^ «ifvs^r^ ^c?r «rlwm *m ^tc^i st^rcsr TRcwt
*m?i t%m (jre^t ^t i *rwtl wr ^r# ^s nmc*H ^rt, T%f% <jc^?r sw t%t c«tc<f «rr <rt ^mc^ ^m
i<fi5i^ s^rt^rtft ^«Ffc^ <mc*m i «iR>vi^j ^<ic<i?t ^rhs *rwtl T%m ^<Fc?f w^s <ic<=if^H i 4-<Hs
c^rr ^rm c<t^ srmt c^r \af?t ^J Tt^twSt 2f<tw ^rc^ <Mf "5?t i ^^r^rm *t?T ^^w t%c^r w - f%
^mft^f f^<F ^<FC?f W^f i 4^t?T fsrR<!C<l> <r<H ^fC^s ^?J <TT ^ <TjT 9 tfC?f «# vsf?J Wsf^ <«ttC<F ^sT^T
C3#t sfsrcsr ^tc<F ^Rwt <FTf "5?i i wwf «tc^t (Tt^^rm «tt<Tf?f (?fSTc<r^ f<T^r?f ^«ra ^«mt ^r, ^"«H
w<u?f R<i?i<i«i3f ffwm ^?j i ^Rcwt ^r fer «rmm t%f^«T5T ^rtwm ^?j ^rt, «rm am^K (?#
^f '«ra ^«ftcst GJtr^m "sr ^m R^ «rm^tt wc^ ^nc^Rt ^«tc^t ^rs^m ^sft "^j i
Cl^ RrR<|t3lC^ f<f#?f ^«ra W^T ^t ^«T C5fC<F t%TCB?T ^rTJ "5=T i f<m0c<F <1<=1C^H tmf^
2f«fsr tt^i ^ wm^ffBr «iw ^<i#t «tm «rm^ft wt^s ^<t ^t^ri ^ ^mc^ <^rt "5?i ^^ff^wrf^
<rm ^B ^f^s "5?i «tm ^rtc^t ^rtc^t vs^pnt^ ^?rc^ "^?j i ^«i^cvi^ ^t ^^ tsrt% ^«ht ^c?r
^TC^T CT^ t^ C«fC<F ^JIFCT?! ^Pfl ^T I «Tt^T #ftfl w R^ (?tt i ^c<f «ttwf srmtt
<ft%, ^tf^ <rt% «Tt^; <#r ^rf c<m, ^tl «r^m "^i ^"«m ^^ f%^ "^t i ^^ f%^ c<t^t ^c^ c^ftc^r
sf^rsr «rrn ^,tt% "^?t ^»r<f <j<=ic^h stk i ^rr^ w& ^t srr^rc^ <r<?rc^ <Fift, ^r^ w& ^k^ sfft%
twffni sm ^rr *rf%^ c^rt *%<? ^ti tw M^t lH<rl<M<r ^r, OTtiPT ^i^t ^w c^t stHi
iffynft?r^csi ^t •if<pt ^t<Hf 2frw#\s ^m sm «rm «tt<fn*fc<F mc?j ^rfrt ^mc^i sfft^ «^ <#
«TfC<F Wf^T C^f ^jC^t ^ft ^5 "^C?t "«TtC<T I votl; C^ (7T ^^«T t%f^ ^^ fl^^fT^» 2fC<T*f ^«K^ t%H^
«rmm £f«rsr ^prt t%5^r i ^^ ^tc^t R<jicg<j w% ^t i ^m smH, tmtH «^ >i1w>^h*^, t«TR «r<r^
«rR#?j ^f t%H Hc®t?r *i%c<f «r^m <r?i <?h, ^ff^c^ «i<r»i^ wt?t ^m <rr «tm?^ «rmm ^m
«ftc<F sf^rsr c^nt "«ttc^ <rt t«Tn sf«fsr c<rtmc?j «rmc^r ^tc^ ^tc^t f<r?# ^^ ^r ^ t%f&, ^it
^rscf ^r i ^t ^rscf ^i^ic^ c<Ft«ff« w^r sf«fsr "^j^, (mci vslc^ <r«H ^rc^ «rR 1 ^, ^<f<H
T%fs- «rmm ^«m tm<| ^tc^t i Tmt%^ ^rrcsr ^sk<F iR^iR^s wr ^i i ^tw ^?fc^ £f«fsr ^fr «?f
^q?tt srnnl; sffc^m w% ^r, ^tf^ c^rt ^?f ^c?i c^t i ^tw <mc^h ^t % «rm^r^ wr, cs?m
TjsTCST^S ^T I WT (^fCvs ^TCvs ^S?F ^?M STTH Sffcm fffi ^pf, ^t W^?J Ctt ^ itwt^t C«H
c?rt sfrc c m srmwH t%?j c<Ttmc?i «tmc^r i ^<rm c<r ^tm ^ft ^c<r, t%Hvs ^ ^j^ ^rc^ ^<h i
c<t ti^ c<jf?rc?j 4c*h wm ^st t%<f t«tH m Tfwl^t wfc^r ^t tjchc^ c<fh wts, c^ i ^rm c«r
fc?ic^ sffc<m ^rrt ^c?rc^ ^hc^ TtsMt ^tc^t srmr i 4-<rH c«fc<f^ <Ft<f ^mcm ^r^, ^sra ^rm
«rt<Frc*m ^ptt "5?i i ^t T%T%QcsTtl; «fcwc<p ^s c«tc<F «HfiTf ^«ra ct?i i ^ R^i^th c^<rm ^l;
^ffC^ ^ K^T ^ffCH ^'«H %fC<F W^T T%fS ^p^l
^TC^T %f?ft ftCW «JH P SfT^ srHH <i|'<tlTH *fl% I ^t Sff^ «lt%8 «frMC^ t^^tPfS t%?f I
^t "T^scsttc^ t<Tf%w wmnm mt%^ ^rw ^tntt ^i ^ii t%^ ^r «tc<t ^tt "^?t - m
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
178
yrfwr^ ^tc^T, t%ft \sf? srmm ^ftw^ wh fw <m ^f^ k^ «rrc?H ^h %fc<F <prr
^f^mrsr <*$ ftmcfci ^i^j&t ^rrsr ^rfcs; i w ^csra ifr *ift?r ^po ntc?r vsm c<r ^srfi #?r« ^rrsr
f%fSr *hfa srrHl; f%f5r <MU5H ^^rsmrtrm, 4^fh c$u$ wrc?r<FH?r ^s?tf% <F«rr <mt ^, ^
t<t f<Ff?r >wf!c<i> <# w?rt "^r c>fGic<i>$ ^<h ^rr "^r f<mrST tw ^t f<mrcTm wn c<fwt c«r^
^55? ttjr^tjfo c*ic<f i f^i t^r «^ ^rtwr^ w f^f? *w i ^ «^ jfiwr^ <r<H £fft% ^t
t%<r> k^t ^rmc^r, #?r c<r ^rft jg*\ q% %stc<f ffita <mt ^r f%fs <j^i ^ ^it ^r, <?rt «^
itwl^ f<# % e rj*ic»?i wt to c^fer ^tttc^t fsfit *rt$ «rca wmm ^m sjc<jj src<T*f ^fc?t
c^ri f$<F c^fm 2fcvsm# #c<t?j ^rcstr f<# fow <k*\ t%r^rH, t%mt <?$ f%fsi f%tcs?r #?;
^TCST <Pf 4T7T <TTC^ f%TcS?I i«RrBT ^# ¥f I 4^ f^tWTCa <TT f%| «TfC^ ^\<W, ^M, ^M^S?,
c^fmw^ ?r<r fsrPrc?j c<r ?rrsrfs}<F ?n *r ifiwtc^ cfsfl; c<h ^f*jc?J?r *rft?r i crl; t%fst fow <*rc*t ^rsra
2fT% o»^c<i f%r§fsrH 1 ^t; R<nSc<t>$. «rmm ^rr "^r f<r<t i t%i f<f<$ «rm f% c iFfc» ^<^\ wk
^w <rr?ri ft^iFf» <r*rc^ 4-<rH w^t sfferc^, stM stth ^f*jc?i?r c<t *rf^ c^ *if#c<F 4-<rnH
<FR^*f ft^Tj^f» I ^ ft^Tj^r» f*rC?T <TT £ffT% <Tf srmm «rmfTCm C^s? fffC?! ^J*H C^ ^rfwT 5 ^ C^fT
<TTC55 ^<H %fc<F <WCfeH t%# ^<Ti «ftsrTC^ ^tt %?J C^fW t<P^TC^ <TT<T#?J <TT t%| ^TTC^
v»m^#C<F <T^t%fGl Wt^ WfsfTCi^ C^sC^ C<I ^TT WT <1C?JC^ ^tc<F« ^TT^twfGl ^
T%f5c<F^ ^^ c^rc^r ^t<t f<r^ str « f^wr wc^t, ^r ^tc^ w^r t<T<| i
vst^t c*i^ 1% R<ncT5<i 4t ^sr f% f%rns i#5rc^? <tt<t#?j <tt t%| t<pwrc^ «rrc^
vsTC^s ^f<TM f<T<T3 «\sC2fTvs ^TC<T «TR^T I v?ffi^ ~$&J3 C^\^\"Q <TW <TPT «rtsrrci^ ^3^1? W ^TTtfej
<TTC5^T, ^TT'fm^T vsT ^T?T I ^T<T t<F^ Co^ t%t^ «TtC^T I Wt<Tm isrft *f% WC'f T%f^ <TT^ ^C?T
«rtc^r 1 «rfsrm w^Rm ^t cn ^ffti ^^r c<r ^m ^tffk ^r ^?r, t<Fi ^? o&sc<\ 9^\ ^w «rtc^r
(?#r T%fSf?; 1 \sm srrc^T T%t^; «rtc^r, t^<F ^m ^^rr^c^ <# <ftt "^r crst f#^ ^m, f<Fi «rmm ^jc^rsr
|s|RlC?J T%f^r I 4^ ^^ f<TTM ^<TTNTT C<lM3¥r "^?T I ^C<T <# ^#T ^t fTTC^m C^sC^ C<F «TfC^T? ^K^S
^<mt "5c<t, "^fr ^t; ?rrc*m c^sc^« «\sc2fi\s ^»tc<t t^ffit; «rtc^r i urc*m c<r «rt^tr (^rsr^ t%t% i %=m
wft «r<rrrc?r ^^mm ^^m ^ ^^t ^r tttc^t ^t% stcstj «ntsr «m, tsr^ <tc^ stcstt «nfsr
wtwi ^t c<r f<Tt%^ t%tw<f T%?r ^tc^t 2rc^T<r# RrRc<f<i ^rm^f ^rrf^r, ^rm srrc=T ^gn c^t
t^f^ ^w t<Ffc^ vs wjtvs ^»rc<T <ic?jc^ «rm ^m stc<jt as^\ <rr t<F| «rtc^ c*fSh3 T%t^ ^m^r i
R<ncc<i spt <F«rr "^r T%t^ w «rm c<f^ c^, ^*m w t%| c^i ^ ^^ RrR<ic^ mt%^ ^»tc<t
t%?r ^afer c<rmrH ^ i ^j^m c<fh ^^mr ^m ^r ¥<pf ^t<tc<f sf^s <F?rm ^ht ^<mt "^
■srr, ^•<rrc i T ^^sr ^<t ^stc<f ^t <rc?r ^i c^ wsr t%? ^*m w f^l ^ti f^p^rrc'S "<rr
f<F| c^rr <rrc^ ^w %Nt m*\ i %tc<F f^rcs <k^\ c^rr ^ - ^hst^ ^t *tftcM c<r ^srft ^t c^r
^?r T%fSi ^t R<hcT5<i ^n stk c«rc<F, srr^r srtc=r ^*tcm *tt%i ft€T?r src^m 5 #c<i? srcstr ^tt
^rcf W\ <ic?jc^h #c<f« T%fs <j°ic^ 1 «rm ^#?r wt, c^ T%fBt ^^<th Tm<|, t%t^; ^rrrw 'j^i
i^ «#r t^<T w, ^ #f^ c«tc<f c<r snc^m ^rr ^c?r^, <?$ ^rt^ «rtsm wi? ^m
"cw ^^ <itc<F sr^rsr ci-^rrc^, T%f^f?; w c^ ^rrtw ^j^ i T%t^l; ^h csr^ssr i \sm srtH, ^rrfsr
«rm #f<T3 <F<m ^^ "^c<tt ^tti <h^; «rtfsr c<rr<r w?\ <rrc<T vs-<m «rffsr «rm #f<T3 ^t<t ^st?j #tm
«rt<F<Ti #f<T3 ^h ^toj mwr, T%m ^<r ^toj ^^mmi «rtfsr «rm ^^mrn ^r<r ^w?! «thmi t%t^l;
«rm^p5<T ^r ^rrfw ^m^ <rr T%t^r "^r RitS'i t%t^ «rmm ^^mm t<T<T3i «rtfsr «rm ^tirsr<F<T3 ^f^tI;
&& ^i fw ^"^m ^r ?K*t w^m vs-^m c^r ^t «ntsr c<rr<f5T «rmw ^tti ^ c<r ■^thh ^§ t%m
#C<F WHT <TTC5^, ctSts d^ ^^<t c«tc<fI; ^rTT Rc?jc^i C<FH tp 3 ^ C«TC<F? CT'^rnH tl#?r sr^ ^TT
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
179
$,«ifVi, fifcur ~$jsivg\ «n? \sit -^, <s$\ ^r tp^ ^ i ^wr ^i ^rm f^f ^tc?r c<fh wk
<?#; i «rfFtf *t*?r ^m ^i? ^ <w <ftc§«t i c<ft«it c<*fc<F twrc<T ^mo^ ^rwm t^ c^ «rr^
m°\ ^fct?IC<F ^TH/M Rll t^l ^ot ^f, f%H ^JC^T viHC^H I «TfF|<f <MC^H f<TM ^Ta^T "sfcm t%Ml; Ms^f
^T i <PR sfTC^ <JT<T<tM 4W <TT?J, <T<m SfTC^ 4^ TWrTT CT*lf| ^<H ^TS^f ^? «Tf<rm «Rf^ ?K*f
<?F*|ft ^M <?#l^; FWf ^T I
ci^ ^R^rwr^T, ?r<f ^cwt wti mm t%tfw® cr$ ^tkt c<r t^Plt^ t% ^<m w^t i
^ C<T «TtWf ^W^f H<Hd><T «TTCSTf^TT <T^TTsr, W C^ «TfC^ ^HBT ^sfft ?Pt "^R d^ t%tr> l C^
R<flCi3<f WffTt t% ?I<F5T? CT^ C<T ^f<TH %Nl OT^T "^WT&t f% ?I<Fsr? «TTsflT C^f W^ <H# ^m
^TC?! C*lOT$ CvsT ^^mftHff ¥*f CFPtt <TT?J I ^TT ^Ff%f ^t%?T %m C^lfl %!?T 4$ ?Pf, Tffl*ll*HC<1
%?T ^TT ifffC^ 4$ ^<M d^ffl, Stf^T^F, #^TT5^C<F CFPttll PFl ^#t<TW ^Cl? ?TfC*f?t C<T <t4tT
«ri ?PFsr c<M «rrwr ^ft^^w *n^ i ^rc^ f^l ^tw ^f^ w *frc?r f<Fg ^ic<t? c<fh wk
<?#: i ^t t^r^rrrca <tt<t#?j <rr f<F| «rfc^, c^tfw ^c^t <tt ot - ^ <ttc^ ^r f%H i t%H t% wsr -
^rt^T ^t b-it>K*n
t%*ts eftcar <rlR|<M'T> c<Fft§ i
<rt$? sftcft ^f?r?, t^w
*f\5Tt?, *lft% <3J<T <»l<t^kMh|l I fc/i/8 1 1
fs?®<? <# ^T^T^r F5 v ?ff \5k y% <?< /ir<«>5/^ <77W 3 f #ns (^pf^ «rf <^ «IWf
^<^fw t%H T%#i ^<^fw ^ tm^rt^ ^ro <rr f%| ^rnc^, ^m c<r ^rft w^f c^r
t%f^i c<m «rr^rm ^t ^tfm^r ^r ftfe «rrf^r «r^ <tit%i «rmm «rrsrm c^sc^ s^wi «rrc^ri
t%f^ *tfk c«tc^ c<rfer c^t ^tc<t ^f <tjt% ^mr c^m i ^ t^st^rtca? c<r ^rft w^t c^r^
c?rt f<r^ t^i ^rmm srcw^ #w? ^rc<fj mm «rrc^r t%t% <?$ t%f? ^<ti w^<?r ^f"
/>^<:</) t%m ct^ t%rc5? ^rftara ^^ w <f<ic^h «rm c»t<t <f<ic^h t%f^ ^iw^simw, sfcw^
%<r?r t%^c^ t%Mt <ic*ic^h i ^r ^«ft ^srciRi <rfei t%^ c^, w^ ^rc<rj^ t%t%t R^tjvih i ^
?rrc*m c^sc^ t%Mt t%fPTH, «rm ^ nrc*m c<r ^ ^ttc^ vstcvsvs t%Mt «rfc^r i «rmm ^ ?h,
C<TT^T, Cl5t%T, ^TsitW? ^i^ f^Rm C<T ^TSf f<?Wr^ (7T5T« t%H I <Tltc<T Ca^ t%Ht «TTC^T,
t%f% ^r ^rm t%^ c^ i vst^t «ntsr w ? rtc<f c^rfl, w^rm «rrsrrc^ c^-^rc^r, «rtwr ^tcvsit ^t<t
f<f^c<F «iKmr «rMmt c^ift, <4S\ c$*\ ^c^? ^fnt ■srmr, ^frit ^^rm i c^tf%<F w.^ ^<F<mt ^rr
zjtc<t ^rr «rrf^ c^t *Wr, wrfsr ^rrsr <?$ ^cm ^r i
^^m ^m ^m ^ ^ ^c^ ^ ^cm ^tftcM ^^ ^tcvs ?rmc<T i aww <f°ic^ «/l^r
Ff# i>iry</?i st«tcsr «rf?f, ^t «rt?r ^\u^ «rrwt c<r «rc^f ^rttf "5^ <r# c^ «rf?tc<F <r*rf ^ ^rr i
^t ^Fmc^r ^^ffwr c<i^ ^r=# ^rws c^r ^pttt "5c?T <ttc<ti ^it <wt "^t «rwc<m ^mi Mc?r
^'tTwr ^rr nr^ ^^rc^t ^? «r<f c<i^ ^tc^t nr^ ^t i s^ ^rttf w^ c^rmrrc^ ^prm, «rt?m
«ref <tR Tjjcsrm Rt wt ^?j vst^t 'Tcm ^r^s^srm «r<f <Tm ^c^ c^rmK ^m <ttc<t i ^<fr <# ^rf?r
^t \5i<K ^rr«Tr <Tf^ «rf?r ^r ^cst ^ c<m «r<^ t#stc<t rt i (7%ht <fr^t «/f^# w*f ^m
^tt^i «rfsTtcii? ^rrcg ^w^ csttc<m ^^ wr ^mc^i «rm mt%w wm^rm ^t cstt<fqmc<f
f<TT%fT W$ (MSTTf "^T I ^T<T C«fC<F 2f#I\D C<T t%# (?TTC<Rr W ^Tt ^C?J ^sT "^ ^Tm, ^TT^Tt^F ^m
^#rm i ^rm w^ ^ ^tffc^rmc^ c<rmrm, ^#rm ^r c<T-<rrw cwsmr ^pt ^c^t i ^t ^ps\
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
180
t*\\c<t>4 "srwiw? ^w ^rr ^i ijprr^ i «rmm «ri wr wm^rm ^s, ^ts, ^hs, ^s, ^f s, w
twTfw ct c*ttc<f3 <F«rr <mt w^ c*r*rrcr «rrc?r<F <^ <t4tt «rrc^i t^i *p 2r#r^ c*r <rr?r c fr «rtwr
*rit ^rcs cr<rr <tt?t ^ ^s crm ?rc?rc^ ^<tVitc<i><i tot, ^mr ^<wi^w «rmm «rHmT ^fc?t«
cr<rH "^ri ^ 7mcTfc<F?r ^icjt ^crc*; *ttctt<f «rm ^jciic<i><i ^^icjt «rrc^ Fscnr<Fi ^m
«rmrc*!?* ^5 «rm ^ ^m, 4<qm cttcf?* ^rm i
Trft# t # "fciRTw 4^r §te ^ ?r<r crrc<F?r ^tmtc?t f*rw? 4^r ^TNir ftc*ifec*M i
CT<lTCT t%ft <Wt^ 4t ^f#TT^ ^T 4^ TSf*tS C*T W\*£& «TtWf tt%¥tt% Wtt *"# CT^fCs Tlt^,
c<T*rrcT 9 m<f «rm fmc^ ^m cr *if^ ^m ^fc?t ^ ^tcbt «rHrrr i ^t ^m tywi^w ^rr ^
t%f5- <$?Fc<T?r wi w •«ftwr tttctt<f w^s t^ t% c<rmrrcs h^t 4*r ^rr f^r ^*tf<Mi
Trft#?t ^THTrc^ ^ ^rHr ^r ^cr r%f%#r ^r<Ffc?r?r ^rt ^c?r ^rm i wrft #t 4<f£t c^fHr^m
w ^rr ^ht «tfa, 4«H «*$ c*tHi<Ft?r w ^fe^ «rrc?r<F£r c*iht*fi«i <r^ ^t crnmm ««IBw
«vDCsrfvD ^tcr t%?r c?rc<rc5i vsm^ <ntc?r «rfc?r<FBr c^fHT^m <rg c^ c^fHT<FT#fc<F tw c?rc<tc^i
cwr 4^fh ^m *rwi 4^fBt <ft, c*rt ^ra *rwi «rrc^r <h, <*$ ^rcr ?tc?tc^i feWt 4^fBt
c*tc<f «rfc?r<FBr ^ c^tcf ^r, ^r c*rc<F ^tw ^ ^rrc^ i ^tm ^^bt csfHmrn wih<t <F«rr ^f^
<f?th i <?$ wtt% c^dc^ f%| ^«m c<fcst cT«"?rr "^rnc^i c^ c^th wrr% ^^ntc^ «rmm «rrc^r
ctH wtt% «rrc^ «rm ^rcvs ^th <tnt ^rfc^i ^t ^^tih^m c^sc^ ct-^tiw nNi ^kt «rrc^ c^r^rn^T
«rt^s ti^ t<Fi nr««mQM ^<tih^ wihc^ c<tcvs *\ma ^rr i «rmm ^rfe *rc?r «rtc?t<F5r wihcvs ^r
«rrc^i ^ wr t^csfff wr?mr c«tc<f ^ihc^, <tth c?rc<F «in? ^ t^rc^ wm^frc^ c<tcvs nmwi
«rrsrrcir?r ^ <h<fqm t<F|5r ^ «rtc^i c<f5r ^ c#r ^tc<f tw cic^i ^r? c^sc^ ^
c<tcs nmc^ t<Fi ^#r c<tc^s nr?rc^ ^rri T^<f c^rH cr^smr ^mu^ «rfcn nrc*^ «rrc^r «rr<Tm
«rrsrrcrfr c«rc<F «tct^f ^ra^ k*t c<tcs ^rn^r i wr^rar f%i ciwrct?) ^rc5 c<rcs ^rmcrr ^rr i «rrsr?rr
■^prm t^ ^t%Hc<Ffr «rttwr, c^T^rn^T ^t^ifr wt ^rcmc^i «rrsrrcrft cr^smr t<rcf errtni
^rtCTfT « CrWfCTfT ■STT^rfCT «TfC5 t^TfCSTm, CT^fTCT f*T^(t ^TH ^CJHl 1*1^=1 IC<M ^ICJT «rfC^
cr<TcsTT<F, ci<tc=iic<i^<i ^^ «rfc^ ttrmcsrm twit^i ^ ^tcT ^^m ^m ^^r cn<F m^» "^c?r
«rfc^i t<Fi c<#r ^r<r c«rc<F c^r^cr «rrc^, c#r ^vovi c#r R<iicg<i ^<fi
^rCrT^fT ^'ft^CT ifl^BT *Tf «TfC^ C<T"<rrCT »«Rr <F«rlt ^TT ^C?TC^ 'WJt <77<T (^f/TW
cfftmtf^f i «rf^r<f ^f^ <rr t<F| <TTNrr ^crm c#r ^*itwf c«rc<F f^ca^ ^tntt ^c^r, Hcsr?r c*rc<F
^TT%?J t<F| ^^TCT^r ^Tf I ^ t^TH CTRc?J Crt t%t*T C<T ^^TTNTfBT Rd^H ^H ^fff "5rT«rT CJtCF C<tC<llC^ ^tT,
4n c^r^cT 2pt% ^prrirT «rfc^i «#^c<f ^rcrm c<th ^tt ^c^? «rfFtf ^r^ ctRc?j t%^r
^rCrT^TT ^mCrt ^TT «TfC^ W^t WlW (Mfctf ctftmtffft, C^ cteT! ^t tyMM^ «ft?f I ^fcm^tT
^tt^crff ^t w^ w<rm ^c^ «rfT5f<f <j=ic^h ^ ^rttr ^rrcr tttcstt<f, »oBt c<h ^k ^rw i ^f
vwazwt, ^ «rm Ti^rr c<m ^k cjk i ^ osm, c<r tt*^ t^*rr «r<rK t^<F «rrc^ c^r ^?r ^4i
<rtf^fvt*& c<wts, c<pt ^r ^r?r <rr% i ^ c<r ^j?f<t, c<t R<ttc'c<t w ^<ht ^ ^k wf f% wsr?
vB*\ovi ^f c<#r C3#r ^m ^rw, fs ^f \#?r ^i «imncn f^ «rm ^<fc^ «rtwt ^r<r c*tc<f
^Kf^Frcf csfTitwm ctR ^t ^ ^^sr ^rc^r i ^m^r ^mr wmc^r Ti^rr tfe^rr ^c? i ^^m
crmrm?f ^ht ^tt ^, ^ ^c^r c<m ^f? cm i ^cr ^4 c^fHbt? wsm t^rr «rrc^ ^r<r ^f?
<f4 i R<ttcG<t ^r «rfc?, crt; ^<r t%?r f%f% t<F <F*rr ^r? <rtf^fvt*& c<wts, c<tct <tt t%| «rrc^ ctbtI;
\sm ^t%i ^^ «rrsrrcrff t^ ^rrit^s srm<Tr cttt ^t ^cm ^r%, #?t ^f^r csrc^ c^r f^^s
"5c?rc5 1 f^s^H ctsr «mmpr ^rcr 9\%fs ^r, c<rcr?f ^t<t <nt ^^mrcr?! ms^tH £f^rcr?r w c<rmc?r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
181
$T?m. i ^ 4^<t# *tc3<t «r<f ^rm ^^ ^<rtcs «itvttct<t w ^rsra cnc*r ^ttc^ i fw ^t<ttct<t ^<r
csrc^ 4«ott «t^TRrPr «tw c#c?t ^w^ Hs^sfpr swtrt ^» c^fet «rmc^i ^rt ^t, ^mrcrff ^r
c*tc<F c#f?; ^t% ^c?r c#c?j «rrcr c*t5t$ c<h i ^Tf? <tt t%| ^c*r c^tc^r <?#fc<F <F*rrvrcs 'PrPR^
w ~$m%, ^tt ^«rr^s ^c?t c?h c<h i trfc?m srr^r Hs^s ^?rr ^rrcr?; ^#?r w, «rm ^#?r
^rr ^ttct?; ch i f^jcr^ ^rc^ cm*\ w <rf^ ^ffa w ^rr "^r ^cr c^ ^srm cfh ^ftj ct^; i
CH" 3=T ^?mrcm W, ^?mTCT<T <F*TT ^C*f?; CTCfst i£|vo sfHHTl >H ft^tJsTfl; vstl; C<HCF ^TtCTl
^eiviHc^ ^rc^ c<Fr?rH cw «rfwm ^rr, c#sht cFmrcm ^*m ^rm fo% crt; i «rtwm ^«rr ^rl;
>T<T vpwviR C^HHC^ "STHM Cr?Tl
^fi stctt ^w? /^sp?t; <tt?j[ c#r smrfl^ ^ otbt^ r%tc5^ sfr^r i «irwr c<r ffi?s|pr a&$
wft ctbt ^pt w.-^ «rrsrrcT? cwscs <ttc^ i csvtH ^t ^ f<rcsr c<r <rr?j[ smrft^ ^ ^tstt; c?h
v#?r ajK i «oBt % >tR>j<Hc<t<t T%rcj?r sfT^f? Rf, ?t<t f%^ ^rvrft c<r f%f% ^frrcw ^^HT tw C^HfH?
^HT ^TT "SC^l W° frFPTT, ^TVRS f<H C*H #1 WSW^fl 4*H sfff W *ftC?T ^t ^JC^T f^C^
"5^ ^C^ CW ^fc W^ ^TT ^C^? W^\ W^s CTmfTC^ W^°f I 4^ wm^TltM «IHH ^ ^rT^T I
^ ■sf^SCSTT <Tt%3 «j\sM ^#T f^l ^tMt; t^jW^ f$<F fl<F ^T^T I *\?%<tt ^^TTH l^ Wfst^, «rtf^r
W^HTCrff CfNtl, W'HHr «rmrc^ <3 «TH ^fe^ C^fC^ l «rrvwlt «THH W ^Jt^ ^H ^JCVT?
"src^n (?r ^ cftfl, c^; tot^ ■stcstj^ cst «rcw f%^ c^tf^i ^H fit? Hsh ^t%cs "&c*r ^rrl;
vs-«H «TMCT? C^H t*t «rrc^ ^T I ^H i*$ ^T^BT C^T«fT?t K^ TH? f^ ^t^KBT K^T C^T, TOfir
^SPte^ K^T C^Tl <£Rfo <4% W$>\ C^WT?J «rfC5?
cwrc^ ^^ ^ csfc^ <f#r « cvTjRf^ fipjti ^^ c^m ^ ^ ^^# stcjf^ ^r?r ifrf^c?j
«rtc5 1 «rtt^ <r*H ^jcvnf^ vs-<h «rrsrH w^ ^^rfl^^ crl; t^s ^ct? ^r^ «rrc^ i ^riH T%r?t ^ t$
TSft^a "^it%?j <TT?j i «rrsrm c^m ^t^bt vst^T c<Fr«rr?j c^r? «ihh ^rj% c«tc<f <t«h cw^ «im
«?F ^?J \s-<H 2MCVT «rfPT ^TH? W» vsH'fCf ^tft ^J <ftl#Ts,l ^T^T W*ti»\ C<mT?t? C<mltaS<f ^TC^
^# i«j<r# wm ^#t <3 «tj apjfi ^<iij<MR<iif ^^Hw ^ ^t srcjf^ ^^ ifft%c?f «rfc^i <fHr
wt% 7rr% <frcr? «nwr ^#r c<th c<htIT ^tt% ^rp <rta ^tc^t ^ ^ ^^mr wr^, T?f «
^5T% 4t «T<T^C?t? RblC<l<l ^TC<0t ^WfBT #<H <Flt^C?J CrT I Wfsfvs «r^H ^f^ ofTC5, ^t «T<T^H
Tstfe, «ht ^<m «rt? ^rj%cs t%^; crl; i <ft? ^<Ftc^ crl;? «rrsn^ c^m i vst^t ^htct? c^5 i%
^c<t? T%fB' ^sw t^r ^tjcsrt t^ss^ca? ^rstlt w^f, ^k« csf ^ ^w w^cu? w to c<tcs
"^C^I T%H <T^ WT5t\s «T<T^H «TfC^T ^H 4t ^rsftt Wf^ «ITC5, T%H <T"<H T?f «T<T^H ^H ^fa
"VTCT? ^T?t "5C?t "<TTC55 «rH <T - <H ^[t%Cs "5C^f <TTC5^T ^"<H CFH f<T^ C^ I f<F§ >|R>A t% W«T^T ^Rf
"5c?t "^ttc^? ^m^r <ph ^rj% «r^r c«tc<f wr^» w^r?t «it 3 ^ ^h ^«t^ c^ «rtc^m w^t c*rc<F
«thh <rmr<nfl^ ^tc<t ^tcs «tt^i ^t?j ^ri %?t ^sthh ^m <rmr<nfl^sT k^t «rr^i vot^ct f%
^? «imcsT wt<b- ^T?j "5c?t ^55 «rrvrm w?wcr i c^th c^rcw «thh ^H c#c?j «rr^i ^m
^ht c<rflc?j «rr^? «rrvrm ^ht i ^m ^ttct «rrsrm f^sj ^tt, Hw shtt sjm. \
^^<TTCT?« f^ Wf^ "SC^ I ^ «m^C?H f<TFm HT WT 't^M C<HTC^ £fC<r*f WT <TTC<T ^TT I
m^ w^j f<TT5m wcs c^rcrt whtct? ^rwr f^Trvrtmrvr wcs «?f <ra ctc<t i ^w^t^Ft %Pit
■vTt^rfBT T%tc5 <TT?r, w^ wHtew wmcs "^cr ^^ wcs "5c<t, w^?t f<r^m W C<HTC^ C<FH
*M CTt l «^ ^mCT ^T<tm c f VTHCffJ ^TC^ 4«M C<?% «rrCTTT5iTT WT ^T ^TT I ^1%Cs «ITVTm w«T#r
■VfCT? CwsC<T ^T?T "5C?J <TT?J I <?\$ W\ C^fC^ «Tf<TT<T CT^ WT^; C<TflC?J «TPTC5, "VR "STTCT W?WT I
^ f<p^rrrw3 ^^mrcT? >jjt^ w^m ^m c^scs ^r?r ^c?t <ttcb^i ^m wfstvs w^m «rmm ^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
182
^r t^^rfe ^smrH? ws^^f c<*rc<F c<rmc?i «rtwi ^mfH? ws^mt ^rfw ^^h sj^s, ^ w
<r*rr w^\ «rtsrtw cwt ws^^f «rtc^, c#tc^ -sr, ^f%, f^g \3 «r^rm ^rc^, #<f c^rH
^Grara ws^T «rfc^, c>it;ic<i> ^rt "^t ^ ^t Cosmic Mind i ws^T «rmm ^w?tc<fs ^rt
"^t i £f«tw ^rc^t <?f3; *$sf^, ^t^r c«tc^ atft^, £Tft% c<*rc<F ^, ^ c^tc^; «rt^Tc^ «r^rm, ^rtPT
«rtfsr ^m i cw c^ ^rtr Hc^ ^rrt^rsM i ^wt t^wt^ ^tfi ^ ^ csrc^, «rm ^ ^r
^cm ws^T <Tt «rw5?fti vot? "srtw *fcat t^^rtea ^cm ws^mt cstc^ c<tc3Tc^ «rmm ^t;
W?^:^ *Rf "^C^ l ^ffl <T*H ^RJ "^f ^<R "SfW f*TC?t *RJ "^f I CT^SFtl «FfT W^ ^W? fcpRT\
tffBt C<FR ^fwm W^ <J°1C^ Rt, ^IW^TC^ TfStW ^ ^Tt ^l «RT^t %fa <T*R ^f ^<H
f%H#t ^^otwt w ^rfc^ i
^5§m« *fc?r «trc^t «r^t «rtc^, ^rw <mush ^% i ^ft?t «Rt^m k*t c^t ^H ^tttw
c<fh fa^ «trc^ Rh ^rj%, T?f ^rm wt£f\s ^ f^rctj?r ^rcstr ^T% ttt5 c*mt ^tc^ «rtc^ i ^mfc?!
^rro ^fta, ^ft?r «R^m *rffc p fU%, 2fsr?j ^c*rr f%f^ «rrc^ Rt i cwrfit ^tc*r ^t «R^rc^
*rm <fc?t «t \sft?t «r<r^r?t c<rc^ ^rm ct^ ^t% ^rw wm c<fr w*\4 «rt^w Rt i ^cm cwm
<n$ ^% «R^fftj ^r Mt ^r i «rtsrm c<r 9m «, Hw ^ft ^c&^ c^bt fwftw«i ^s \sft?j
«R^m c*m ^c?r <Tm i «rrr^r ^ ^rmr ^nt, vst^t^ f%^ ^<r ^tf i ^gj? ^m «rrsrm ^ ^r ^##1^
^^ ^tm "^c?r <ttc5^ i tw ^ ^ift^f c«tc<f <tTc5^ <rm ^m ^r, <tJ%, f^a « «r^m^s ^ftw i crl;
^ ^iftst «rmm ^^ ^r ^ffti ^rm^f ^<ra «rmm ^ ^^ t®rt% 's^tc^ «rmw, ^tt si^ra b°ic^
«rmc<T, ^-<m w^c<r ^tti c<r c<fh srt^ ^ crc^r, c<r 2tr% w ^» ct ^ 0T , <rc<Tl;i c<r "sfH<T ^<tw
«rttsr T?f crR ^tt, ^cst ^<ttc^ ^<r \sm ^bt ^j^t «rm ^r ^c^t ^rmfBT ^rmr^t ^tm, T?f cr^st
"5c<t ^rc<F i «rm ^rj&e ^m ^ps^ ^c<t i ^rj^ ^rfw ^rt ^t ^cst *rftr#T c^»c« %c<r i m^c^m ^rr
^r^s ^t% ^c<tt, ^c^ ^m vifew<i T%trst ^c?r <rm i «rm ^ttcit? stc^tc<m c<t fw ^t^k,
«rrsrm ft, ^pt, ^-^r^ ^rt^m, <h, ^t% <tt f<r^ ^rtc^ ^t w*K t^w ^m ^c?r <ttc^ «rrsrm
wg^t^c^t, wfsfvs «t^m «^ «rmm wg^rm^t c«fc<F c<rt%?j «tptc^i ^c?t wffst cT^Trsr ^jtc^ «ttsrm
if*f ^tk "Br^r «rfc^i wiw ^ ni^c^ c^rfl (7r<rH c«tc<f <k*i<i>i3| ^ <w c^ f% c<rro c^i
wtsf^ «r<T^m ^^s? <rmmifl^sf&r ^ft ^j ^tt i
^rt <t-<h ^tt ^m^ ^h^ i£it; i£i<r^; <tNT <ftt "^c^ i ^fwm <F&lft ^auff f^rwtW3*r
■ ^Tf <T-<H ^JCSTH ^<H ^T<T f<J^ ^Rt "5C?J <Tm I <T^H T%H Wfsf^ "5^ C<TSH <W?p5T HC?t ^JCSJTC^
T%^t%r f^ c^tH c«tc^ «rmm #w? ^m f%| «?f ^st i <ttfw ^rrc?Tm itftc<FrT <stfs\ ^<tm ^rt
csrcsr ^m\ ^rroc^i ^*f cr^ c<f c<h ^w ^phsm orcsf c^c<rc^i <t^h wlw ^pr ^swt
^<H f% crc^r ^wwf srM "^c?j c^? <t«Hl; ^r ^c<t ^t i <t4<m <t«h ^sc<t ^t i ^rt^ <t-<h
^jcsth, "srtt ^^r «rrfsr #<t, ^h «rtsrm^ ^ra ^c?r c^r i wrc^t ^rt <t<h ^t c«tc<f ^c<h ^o^
«rrsrm^s «rmm w% ^c<ti ^rtfsr c<FWt c«tc<f ^rtrm? «nfsr f^ «^ wm*i\ t%?jt ^trmi 4tsr
TPHSWf C<TSR fft "5C?r W^\ %T, <M , Q'CSTT t<W C^sjH ^TCST sff<K<T I ^ <M®M C<FNtQ <TTC<T ^Tf I
(Tt^HT <J<=1C^H 4^ ^fs, «fstfts, ^t f<T^rr^ttf -^T (TT^ R<llct5<l "^r?f I
«ttFt<f ^-<rrH <ttntt ^ic^o f»tc?r ^m ^r? w^t - ^rsr^ ^r^, ^r ^t ws^t^c^m T^m i
^^rBt gw «rtsrm src=Tf f<r<m f^ c^ ^^r wrsfvs «r<t^m «nfsr <tt f<r^ cr^ ^t<r «rtsrm src^
fwm i 4i?rc<F fej «iTFr<f «rm c<r% T%| «rfMT^Tt ^^m ^rt i ^m^t ^?^m «rtsrrciT? <ftc^ ^^
^T<T ^5 <TTC<T, (Tt^HT C<Ht¥ T%m C<T% <MCvs C^ I ^foj^lC^ ^5 <Tm I <fmt Wft ^C?f <tH,
^t<r f%p csrc<F c<t «tr^ Tic^r <Tm, c<fh T^c<f c<t #^t? sr «Itc<f ^rt, ^t ^ <#t^ i £n ^<ftc^ c<tsh
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
183
^#r Tsr^tTt c&ffi wraFsfjte fsrsiTr ^c?r cfc^i «#?r ^t^ cwrc<r «rf?r cstc<F c^fer ^% -src^
«rmm f<T%r ^c?r "^rrc^, f^ c^srH ^rc?r?r c«ic<f wt^ c^fer ^fc|c?r?r ^ic<rf?; w^® «rrc^ «rmm
^Nc?t?t wjf?; ^r^rr^ ^c?r <rrc^ i ■srt^c^ c^m« t^ ^ "^r i
"rfwf' yfifit, <?$ f<mrcij?r ^rr ^r ^ ^rRfT i <# «rtfsr *tc3 T^t; «rtfsr ^ o$c<$ %s iffT%c?i
wlft, «rm <rtf% 'rST^ ^*rc?m T%^ Hf$ ^c?r wlc^i ^R ^rfft T%rfj ^?w <rf ^r?rc<F fwrw
cr^m? ^t ^tffSf c?r %f?r *rr, ^c?rf f^Hwtcs c<r ^\% smTft^s ^55 c^tst %f?r sth, ^ «rf?r ^5
^m tj^, *jc?r c<r vsT?rTciT?r c^rr "^rr^ <7fBT %m ^rw «rt?r ■srwrw c<r «rtwt ciST %f?r ^rSfem ^i
wtwr w^s *rrm ^5 vs cs\ ^?r?r ^mtcirfr c^tcw c^tj 1 csm* c0, <q5\ ^fsrrcirfT c^hki? ^sht
<mt "^ti «rt?r f%r ^r %f?r ^nr, ^tth wswri wtt ^siw?r?r T%r h^st %m «rwr^rt csfc<F
c<Tc?rrc^ «rmm %m *m\^\cs ^ w%. 1 c<tsr «rtsrm hcsn wr^ Hw ^tt "^c^ «rm ^bi "^c^ i
^j? >i4^wimr$t, 4?xth ^w «rtrjtf Hc§r?r w^ c«tc<f 4<f ^t c^rm w<t <rjMrr
wc^ti 4<r cjfwf fagsms, q\ c<r cwsr, iawt <fm wr <r*rT ^t ^h^; t^i <?rrcw artnt <rc*r
«rtFT<f ^?mH ^/H rt, «rsfrj ^f^mc^ cwrt^ m<$ ^ nt; t%g «rw<f Ros?<i w^ c«tc<F f^w
Hcu ^tttc^t 1 tRt ^c*r wt ^r, ^s^f ^ ^rtw f<r<|i ^ ^s^f ^w «rtwt <# ^TiN<p
^#T ^s C<FH ^T "5C<T ^TT, <# #<TTW& ^M vsf^T^ C^ CTT<T "^C<T ^TT, If^ #f^ I ^sC<T "SFT^g
t<T<| ^rrcsrl; ^rr "^ri ^ c<r f<T?# *rftc?r?f ^'HT wr ^r, f%H ^r f<T<|i «ptt T%<f t%f^
m^stmw, ^ t%^ ^tc<it f%H wtW wt fw^TH 1 ^<r c^m ft^ims wit f%H «w
^tfH ^rmT <m^i 1 2f«T5T wFs ^t ^t^t ^rr ^, ■srmrc^ «rtsm wi? ^m sr^rsr f<rH cr^ ^tht
<M^r, <r«H cr-^rrc^ ^^<th ^fprt^ ^rrfw 1 ^n?r ^,tt% %i?r« *rc? ^^° ^rfi?r <fiw « ^Tfr^H
C«tC<F «?p "^fT I
«rt^T ^s^ ttwm <tot <mt <rm ^rr, ^ ^^tfH^ mt%^ ^»tc<t ^ ^H^c<f ^rh
^T <TfTT ^, ^fTTH^ <r<HT WT ^C?T^l ^H ^<TT C<fST C^\ 2T#T^ \sT ^T, f%ft ^TO ^TT^fT ^J^
^HH f%TWH I 4<S*\<S f%H C<H ^THTfT «Tt2|TJ WC^H, ■STHm «Ttsm Wf?T «I? CT^ <TTC55 ^ «PT^
^rr^ t^ «p^rrc^ ^^ «r^ ^mrm ^ntw ^c?r «rtc^r 1 %m ^rf% c«tc<f c<rflc?j 4*r ^^ sf^s
^ht, c?rt iw ^^h ^rr ^r ^rtc^r 1 ^ ^*m\®m\ f%r ^rr^rmT ^th<t ^ ^csr <rm c rr wcvs
^rrc^ 1 ^H^ ^cfTfit; «r^, «rtfT ^jc^rr f^p^rr^^ %f?r ^ifH, f%Hl; ^rHH ^fTT^rt ^s £fr% "stc^tt
f%r®fsrH 1 %ffit wn ?pf Mt ^t 1 HH f^f ^r t%Hl; ^tst ^r 1 vtoMfrmisjeiiftg, «rtfj ^t
t%TCS C^TTCW <# WHT WT ^T, ^j^ ^, ^TTC^ ^ff^ WH <£$ ^f%sTT<F, ^ f%TCS C5TT<K<F
ftta <# ^i^t ^rfH wt ci^rr ^r otbi^ ^c?r <ttc<t ^ R<ncT5<i *rff?n «rtwt cs\ $$
t^p^rr^w cr^, tfc. w^r w f<rw« «rtc^ <rf «rtsrrciT? whtc^« «rmw ^rr 1 ^r% ^w
w ^rr^ ^rrrTc^ ^rm h%t ^ 1 «^ ^t<t w^f <# fsrt^m o^rr ^r otbt^ ^c<t R<iici3<i *rfH 1
f%TH^ «rHm t<Tm w?r ^w^tft ?uc*f t%rwH, t%H^ «rmm m<|i c^ t^ c<pt«rt c«tc<F ^wc^r?
uftfwiwv, <?$ ww<\ ^r c^fw, <ffc<F wmw ^t<t f%|c<p wHt <rm, (7r<rH c?tc<F ^ ^tst ^cm^
^rrti 4wyiw!Mw sffcoft Wo° >tc4Phuffit 5; £f«rcsr «ttsrrcirfr ^r ^r^s?r ^<ht fw ct^ttt "^ti
^?^m ^tc^t ^ c<r ^r ^rcvsir ^ifm q$\ (jn 'm c \ t*$c<\<\ ^ttm 1 ^t ^tst ^fcm «r^sjr "^ctj ^t<t
t%|c<f T5HTc5^r «rmm f%H 9m$ wm*\ 1 nrr% f%H, *it%r c<r ^h (TfBT^ f%H, wm tif%f c<\
yt^w ot« f%H 1 4$ ^bt f%H, «rmm srvsw #c<r? ^tc<tt f%H^ «iww, f%H^ ctj^tt <k^\
^T<T%<F T5KtC5^T l f%H ^CflWr, t%H T5^TC^T, f%H^ TJKTC5^T, ^t ^mrjTc<F «THm ^HT ^ ^»TC<T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
184
^rr ^r i c^#iw wHc*r ^ f<Ffc<F wmr m$i $% f%f*r#rc<F wHc*r - f%H?; *m f<Ff ^mc^r
«rm f%Hl; *rc t%|C¥ fo^rr wt ynrc^ i 4? *rc?r?r w&t^s ^ fwWrc^ ^tntt <fc?t <ttc<h i
4*rnn <m t%t5- ?prT 'rpn^ri t%p ^^ wr ^f, ^t ^rr^r^s ^wc^r ct^ f^r ^r
c«tc<f i 4?j «rrc^r <wcfeH f^r ^ «rm ^rs^r ^ 4<f <$$ ^j^m wrr c<fh wts, c^ i %m M*f§T
t%? ^t <?r <Fi?r c f?rf 9 f ^msrr^r, ^Bwr^rr c«rc^t ^w t%p ^tf%i ^pp ^ ^t#tc<f?; ^tc^t - f%H
wHtrt ^fc?r, f%H ^r<T%rr <fc?r t%r <?m%rr <fc?r «rr^m t%ffit ^%rr <fc?r f%H ^rm^
w f% %rr <fc?r i ^ «rfwr <tt f<Ff <?r*ift >t<t %i?fl; ?pt, ^t wi^t %i?f?; w*f, ^T^a %i?fl;
wf i f%H sSr G5fiW wr ftsmt\ ^m\^\ ?m f<Ff(?$ «wrr^ ^tc<t «rrc^r, ^it t%f% str, asm,
w$m\ 4<r?. tesfi ^rcwj Titc^ <?fr ^rt% f<Tc*m ^f*rc?r?f «rt^ <?f?;i ^t; *rj& ^t<ft cwrc$?j
^rmi <*$ Tjt^ ^rm <n<w ^rNm <rf>tc?i Hc*r c*wts ^?s ^rm <?fr «prJ<T<rr^<TRri
^<r c«rc<F ^ht, ^rt nc<f ^sft ^r «prctraT, ct^ ?r>rc?riwrc<F <*mm ^fteR ^tc<jt <?mt ^ti
ftsft "^ wrN^i ^rsfKfer ^<r ^rwt t<F| <?t3;i ^<#r *jc<r?r wifl; «wfl^ v»tc<t ?rc?rc% f<Fg
crBT w c*H ^rsrHiti w\*&\ tW ^tti ct^ <?r ^fcm, %t?it 4<f£t <s*t T$*f, ^<r c«rc<F ^rc^fiwr,
«tm «^srr^ v»tc<t <ic?rc^H t%f^, %m ^^rfe^ t%^ c^ i ^rsrKfer ^c<m ^rtc^ t%^ <?#: i ^sserr^
^rc<r t%mt ^rc^r, t%m ^h ^ f^ « «rm^, c^shi f%m ^m f%p s^r i t%R ^tt w^,
^lt t%R ^t<t f%0; wmc^s frc^r i ^t<t f%| ^^s im, ^it t%m cstmi «rm «r^r, «r^r "srn?r
t%f% ^csrnrT ^^r i ^if? <ftc^ %m t^r t<mr ^rrc^ nr^ *t% ^rro ^rr i ^s^:^ «rmm ^tt
t%H ^m ^^rc^r, ^w <?nc^t «rm ^m t%^ wmc^r i «rm %k «r^rt% ^rwr t%^ c^ ^<\u^ ^rrc^
^TTl ^fK ^CM ^i^lCvs^ ^r<r f%| ^C55 1
^rmr wr«, TT^tk Im TT^tk Im ^^iw ^'<fi? ^<ra <Tfc5^ i ^fsr <r^; Tf^tk t^r ^<tc°t cttfer
<tt«, tt^ t^r ~3&\ W% (s$ i ^r<rk Im "srrc^rl; ^cm ^^rrtc^ t%^ «rrc^ i ^t; ^rwrsM <?#;
<rc^ ^rc^ ^rfe ^r, c<r <rw *hi?r «rm ^cm ^ttc<F «fKrm <ra ^'«rm i ^cm ^?t <tR f%|
c^rc^ «rrc<F ^?rl; ^r^tk ^m w ^fe fn?j, t^i ^ci? ^i^c^ c^r t<Ff <?#; i «rmm ^"sr rn^
(?rl; <tt %k wmr <?#;, ^rl; t%H b^t ^s c*tmi ^rr^rm^r <?rmcii? \sit; ^rr "^r ^^ ^t<t wmcvs
nrc^r i «rtwr "sr?t <t# ^? ^^ c<Fr«rr« t^^^Tw ^u\ «rrc^r «rm %k k^t ^ ^ ^m ^
%Ic<f ^ra^r^. <ra <ttc5^t i ^rr, «f ^t, t%H c^r ^r<r t%fc^ \svsc2fi\s "5c?r «trc^r i ^^rl; cwrcs^
gfsrsr « c*m ^«rr i ^mrr%^ ^ I^R^iw^ ^<#r ^ ifr <Fitl% ^rr<iTor ^?r <1te <trm ^
^lc<T ^rn?f<T "src^ ^fite i>t<Fc?r <?r?j i c<wrc^ m*\ f<F| <?#; - ^w <f^c<t ^ t%m c*m« <f^c<t
^ t%m, ■<jJIc?j f<>Rc?t t<F| w<r ^rr, <rr ^<Fmm \£rc<F<Tfc^ >f<ii>tR ^^tcst <?tc<t i «j|Ff<f\s ^ir=# ^^tcst
t%b^ ^htc?i?r ^t ^t?rc^ t%m<T - B&t, cstm, «r^r <s twM i «rrwr <?w ^rwr^ «pr^m "^c?r
%m t^m ^^m cics tW?;, c>#f« t<t^i %m t^rc^; ^Psft, wr^Rj ^c?J ^m i
^fj f «i3tt?m ^mr ^rwrfcsm <it% <Fc?m i ^m "srrw srwr^pr, ■srrw w ^m «rrc^, <?#r^s ^
^j^ c«rc<Fl; ^t^ ^?j i vsr "^?t t#^t, f<tt% ^?r t%m t<t^rrc^ t%rf£ w?\ «rrc^r, t%m «rmm
wtW ^c?J «rrc^T i «r^tft ^c?r f%t% f% w? s^r, gstm, ^i^i « te i ^s\ t% <ra ^<r
^? t%m t% ^?r <?Fr«rr« ^c>t «rrc^r? ^rr, t%m «^srr^ ^tc<t <tc?jc^t, ^rsrHfera ^zm w$ \
«rrsncirfr ^n?r <\\*\u& ^c<r ^^rn?r ^^tf^rii c<r ^«rrs^r ^rc^ otbt <ft^ ^rrc«r <?m «rrc^fm wr ^fc<t
"<mu^ % ^ca^ c^\ ^mr ^<rr c<fr <mia^1 t%?r «tptt "^c<t ^rr, «ic^s<f Hc^r?r <?fh ^w^<i Hc?r
«rr>rr ^c<r ^rr i c<tqm ^w<Tn?T ^ ^m c>#tc<f «rwc^ ^n?r c^«r fro i <?r wr <f^ tmc<T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
185
w^, ht ^rt^s *\\<m c^s fw i ci$<$mj ^rfaH ^ht^f wh^s c*r ^rr ^s ht i tf&owi <fsh
^9|^j ^ef t^h^ ^rnr ^wf ^tmh ^c?n^, ss^pm ^c^ wr^tfw ?h ^mr-^miw wr^r
<rc?rt^ <*F5 i%f ^c?r ^rrftf?^ « sthtw 4^h s^t% R«ic*, ^^ ^tw^c^ ^thw iwh ^s i
<rmr 4^»tc<t srHfw «RSfa ht nra •*irf<TciT?r ^rc^ c<rcw \srw?rt<F ^shrr <rrc?r ^rc^ «rrn^s t%wt
ht i 'tfwm <tc*t f%wr %*rf^<H c^mm ^ht nm i
<twh ^p\ srr*p?r *rc¥ ^t w^ ^w ^^t ^rar i t^i ^m ^*im<n>?<i <f«tt ^tc^
^m i tw w?r «rrc^r «p t^csh ^<Trr%?r c*rrwH c^rrsH w<f, ^rft^-^s^t, «rT%t%r?r <tht w<f,
t^ Hfa ^m %m wr- <jth ^t- »h#bt w<r* 1 f^ ht ^k?t ^w w<r «rrsrrc^ ^^ ^iffi^w?
<t# c*thh i 4^h ^s^ ^H*rr t^cbt ^s *ifa «ifctT» orfH csrrn c^hi? tht i c^s s& tt4t ^k?t
fw^i c<fh tmfl^a wt% ^rrc^r c^rr ^t ^um <mm c<mm 1*i«if*c«H i ^tt ^tc^t
"srf^ ^rpw ti4t ^c?r ^^rH' i '^Tfc?r?r ^rc^ t% £fr«Hr mih'? ^hiw T%^r <hus$
vil>iii15 ^tc^t '^TfCM ^rc^ 2fr«HT ^pti^, c^ ^pp! ^tsr «rtsrrc<F »K *f?nr?n% ^rs' i wt^t ^th
SRH W<TC^T 3r£s t^THT (TTHm ^TT ^tUS 4«H ^m^Tmf^ Tif^! 4^5H CSTT^ ^TC^ ^CH
T^hh hc?t «rrsrrc^ <m 'wrfsr w^hh "fflWs ^s H5' i ^h «rrsrrc^ ^m ^iwns ^»
^c<ti ^rrsrft-^r^ wr^tr ^rh sNsf^, w?r ^rc^ t^wtt oriH csrfsr (7rHH ^T% ^rc? ^w
^^rr^ yr«"?rr «rm ^ ^rcvs ^ch Tfs^ %m c^ ^w «rrsrm ^rc^ ^^rr^s ^s^rf 4^ ^rr^fH i
^mu^ ^s ^h t%^ ^ara^, «rrsrrcii? ^s ^tt^ ^ttc^ ^?r^, ft, tpt. ^rft. ^-^nh,
«rr#?wH ^?r^, «rmm ^r-"?rc*t?r ^rt^ HT% ^?r^, «rrsrm ^M wzw^ ^i^m ^ ^^r
T^hh i ^wm feHm hot ^m ^rc^ %?r ^rfl 'c^ ^pp! «rtsrrc^ ^m^rr^ ^' i ^rp
^rw '^r ^mr! «rtfsit cvstsrm ^m^rr^s' i ^m^rr^ f^»rw ^r? c$ ^m^\ ^#r, ^n? «rm c^h ^«r
h^, ^ «p^h ^5r^i?i ^pt ^m ^rc^ t^Tc?r ^k ^m^rr^s ^c?r ^rw 'c^ ^rf?! ^fsr w «rm
«rrsrm rn^ c^ i cvsisrm M^^r «rrsrm ^; ^' i ^hI; ^m^rr^ i
m^ ^t m.^ ^^ ^iT%r ^rm ^rsrm^r c^rmw c^ ^tcvs -?rrw ^t ^k Tsr^rrr i ^h ^mr
«rmm ^rw - ^rw <?fBT c^rBT cvsr «rrc^ «rm «rr^w^ m^ fsKrr c^r otbt c^r «rmw ^rr i ^tt
wh *rrm ^t Tsr^rrfBrc^ ^-«h ^ h^i ^ 1 ^ c^r ^rc^rl:, t^h cvsr «rm c^rr^s k^t "^ttc^t ^ti
f^i %r, csnr%, H^r-^r^prr, ^t^ht ^^m ^h fsr^rrr, insi^ ti^bt ^nm ^ Hl;, ^? cvsr
«rrc^rt i ^srr ^H ^th ^rrwc^r ^h ^ wm nn ^rrwc^r i f%| ^rrH w*w <^ v\m\ wh\
smr to ^htc^t, f%| tth «^ ^r «rm ^[^m fw ^rrsfc^r i ^^h T%^r ^wc^h 'srr! ^
^wra nm c^h'? #srr \s*h t^m Rc^h '^m ^t ^rf^? wr% «wi^ ^hi "^rrc^ ^m
Hti ^ (W w^Hm c*rm, ^^ cw «rm c^r^rr^ "?rr«"?rm Hti «rm "spm ci«¥r ^fHwrr
«lT%f^H ^HI I ^"Cr^ WCSTTC^T HC^ ^^ TH^s "^' i f^ c\s^ ^^ ^rf^ v»?HH 'tW,
v»?hh «rm "?rrc^#r c^rm i sthth fsr^rrr, ^ srr?rr^rc^ ^rrr^t ^u^ ^w^ ^?m i H^r ^r^prr, ^itht,
^tr%, «tft% ^^M^ «rrc^r m^ ^m, ^ ia^ w^h ^^ h^s ^i ^twc^ "^f^w k^t ^tti
^v^ ^ht ^'fH^r i«iw*iiw^ h?t i ^rmr ^h-^h, fr, ^, ^-^m ^<^Rc<^ ^r fsr^rrr ^^
-?rrc5^ «rm «ht Iw ^«Ffr^t wN^s ^m^, ^ ^r stpq wH^rr^rTi &m<\ ^«H^ «ih<f «ih<f
^ht ^rr^rc<Ti <Tmr ^rc^ ^®m fsr^rrr <^rr^ nmfl, Tw «rtTsr ^, «rrtsr ^^T^rm «rm^^r c«rc<F
C<TT%m *\\W& imfl HT, ^^T W3 «th<F WCSTT I TCl^ W$ <\^(.^\, ^t *$W*t C«TC<F £twm ^ 9 ^
^i sfwr ^rfH ^h <i<fcsi<i #^h ^rr "^i 4^ ^m sm c«rc<F f<r^»rc<T w «rm «tr ^n«,
^^ ^cb^ «rm ^ ^it% i^^ih T% wsr? \s-<h ^tc^t -
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
186
*pfH c?rss t^W# «1t^5ftltX
^ffs Sfgftg ^WK'TS^tSll^ii/fi-l I
f <?yf w ^w (^w 5 " ^tm^" w/^s %$ <nw ^wf ^C sw c*sw cm, cm c*st<? yffifkw vwf&n^
wfu 3#i $<m $k® c^sg fiw&t <k$, 4$vPh *jww c$w stt% t§<^ ^/j
^ *f#M3 ^ <FtlH 4<Ff& -S[f l <MC^T vWiMg TffiW W ?RJo , (Tlt «m <JfF<T c«rc<F
«#?r ^r^ "^r, ^ «rf?t?f ^#sft ^r tht, ^rfsr<rr ^tth c<t ^tfc fw "^rc^ «rf?t si^Ri^ <f?tt ^ i
c<fh ^ftt? ijiwiwo ^fftt, 4?r «rrc?r?r ^ray <?KfH <wr sc?r%i «rf^f^ «Jsfc^ ^<f ^t ^jtc^ i
c^im^iwu, c^m o$u$ csjw?t ^ptt, «rr?r «<rw£ ^i^h ^ oh c^ ^rRftos ^tht ^wra
<P¥tt%r wu ^r i ^th<t ^ <f^Nfw «rr?r ^fn ^Tft-wt^Tit wr?r *r?r ^r?r c^o^ «rf?t?r ^prr ^f i
«jsj^ <r<H ^rtfH t^ ^c^ ^<H <?$ ^sffrr ^rtft? ^iftera «rf?r?r *rc<rj g^»r <^c?i i c^t^ &&$ <tffg
sfwfg ^w<rf^ ^rsffsfg, ^wrt t? ^wr stt%r w$ w$ srrc<F i
^ «rfc^ "srci c^rtc^H ^r*J?r «rf?r fwt ^rr ^t «w ^r ^t c^ <$?t 5 <t 4<f i <?$ w^
«jsw c*rc<F f<TWrrcs?T ^ft ^i «rr?r «t «m «jsf^ ^ffft, T%Th1; stt, c*tm, w^ •$
twfvDT i *jc?rr f^wr^ c?r ^k ^nf, #?r ws^t c«fc<F ?t<t f<F§ ^rrrtc^ «rr<TT?r %t?r wrr %t
"5c?j "^rrc^i ^ ^rci <*m <t*tc^t *rft fwtw ^r, «rrfsr w#T fwfw wijfti «rrsrrcirir wji crt;
^jff 5 ^ c^tc^t; i 9f«t3tf?t?r ■srrwr c^ t^ ^tc^?r ^H ^?rcvs «rrc^r, «rr?r ^ ^ft <rr c^fcsr «rrc<F ^rti
f^r t> ^fitfifc^ ^s ^tj c«tc<f ^t<t ^H ^c^r? ^rr, ^c?rt <*r#t ^RI^b T^fw ^rr^jicsr f^R ^t
^H?r ^r<f ^?r i>wc^ i #^ fwt%t ^tc<h, ^H? <y?rf5r ^r Ti^rHfif<FK •t^ro, ^r^rc^r
cg#H ^ ^rr<jTC5T ^s<rr ^rsr <k?t i f% «rrsrrcirfr «r<ut^t fwr%r w<h, ^^^tt c^t f%^ ^ttj,
^~m\ "^ c^rsrrcir?r <nflj<F *t^t%, f<Pi «rr^fH ^r^rf^s ^fr^ «rf?r?r ^rrnm «rrc<F i
^n^tj ^ttwfRr *M8sr «r<uTc?j? ^#?j ^ 4^r# ^ te^ «rrcsrTTHT «rrc^i ^rwMj
^it^w ci^^s -snfw t%?r w?w ^tf^t «rrc^ i ci^as ^«h w ^ ^c?j c^t, ^f?r f^tw
c^rT^r^ %bh '«H ^? ^i <rr<fl?t <r^ c«rc<F ^th<f ^h «t#t wr?r *i?r ct^c<r^s ^wr?r c<ft*k
^tcstj? *& f%t?f wrj %?r ^rfe?r ^c?rc^i c<ft*k ci*r wrr<jjr?r <ftc^i ^rmr^rc^ «rrsr?rr ^wi
cter ^H?r ^tf^t mt, % ft flc^H wuti ^<t ^ cter ^H «rr?r ^thrtc^h cter ^R ^w
<H% ^hi ^it c^ <?^sc<tasc<f crc<r c^fmwtst <?^<f^c<f t%^prr wc^r 'c^rsrm ^nrn ^
c«tc<f vsftr ^wr ctc?^ c^t'? '^ft, f%H «rrsrrc^ 'R ^'tc^f fwc^' i ?rrwr ^-<H c^sc<f^c<f
fwc^r wc^r '^rNT ^r w^r «watRr c<fht^ g$\ ta 2trffcsT?r ^srn ^r'? c^s^ c^r •nbst
«rt?r?r ^«rr c<fh t% c^rrHtt^ i cf^^s ^g?t fes nrc?rH i ^k twr?r «r^t?r f%r i ^ ^rwr c^rra
^tf^o f<Fc?r ^w^i <TTf%cvs ^w <tt<ttc<f Btc^i wc^ «raasr ^ittf c^FH^ti cter ^H ^tc^t '«rtfsr
c^T ^? «rrcn *Nnr «rf?t?f w ^hth, ^ ^jT 9 fTc^ «nH f<F^ <ftc^ tr^r ^rf' i ^<rm <tt<tt « c^r
^fC=T t^T C<FT*K (WTfT ?TfWl?r ^TC^ C^R I C<FT*K CrC*m ?fMC<F f?TC?J <f<=1C<=1H, W^ «iHTCirft
<f^ 9\^ ^rf?r c^fH^t i c<ft*k cffcRf ?rfwr t*i^r- tpf ^ch^ ^r <ftc^t, «^ fwf^r ^hr:^
W^ C<FH t%T %T ^TTl ^ ^f#C<F f^<T \s«n<Ff^s «rc=T<F ^ffawT ^t f^itC® ^'fHv» "^T C<f
^tf^f ^»T ^TVfCirlT \<<^(M CSf^pf I ^^M W5M ^ft^rfn» fwfst^ f^Wt¥ I t%f f%| fwt C<F^
^s «?f t?pwr?j fHcsf?r ^n^ c?rr<r RwiVi, tc^ otbt wsr c<fh ^r?rc c t ^sthm whs ^tt i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
187
dTM' srn ^ t%r?r <fc?i ?rtwrc<F *M8i% ^rt 9 ^ ^rm wn «Hc?rt<r «^ c^m^f ^
wmz5 tcs c^tc^r - w^hm ^ §\*>$W4 <ttf<T, ^st# i ^t?rM?i itwr <nHrr <f?tc^ <w «rfsfer
t%i ^rft c<r *M8iRf t%?r ^?j ^t ^rm^rfBt *H sft^r ^fk c*rc<F k*t ^t^i «rt%$ ^rc^ <rr 1%|
«rrc^, ^t? c*tc<f % *r<?% «j^w ^iwt t%f ct^i 4 - <ftcT H><f «jgw ^tt ^r 4<f ^rit>t H><f ^c<t,
^«f «itw 4<f $«i<r *ttc?r i <tt t%p «t1%^ «rrc^ c#f 4<t>Gi<i$ «n%f , ^trtc^ <r^ ^r t%| cr^,
<rr t%| «rrc^ 4^<FBf?; «rtc^i f#r?r s^ttf ^srt ^t r%f^#tc^ <t«ht <fc?i ct*th ^c^i ^t sp$ t%r
(7FHBfC<F WHC*f 'RBlt WHt ^f I W^T, «m ^JfF^TC^F CSrCT HC*T ?t<T R»Jj>W$ WHt ^C?t <tf?t I ^
«m *^m<p 4*H c^ftc^, <ti<t#?i <ti t%| ^ftci; ^t ^ 5 ^ "^^ *a$(w, ^fa ^ttc?r t%| e$ 1
tw ?r<T 1<f^c<f -^ f%p c^rc^ «iHHt cf*rtt, «rftsr «tHHt w^tff ^rHti ^t «thm <rt 1<f§
c^ftl *t<t t%| \#?r cstcfI; ^s*rt% ^551 4<tt?i ^^ft^w crttcs^ t% i^focs ?r<T t%| ^k c*tc<F
^*iw "^ 1 ^5 c<r \5f?r csfcFt ^ptr t%^ voT ^, c<t ^r^cs ^w t%| \#?r c*tc<f ^rt t%^ c^
■m^ "src^ 4<pBt ^<ft ^rrc^i cw "srh <f?jh 4-<rtcT «rc^r^sM *5lc=i<i stt*r ^Nt «rrc^, «rrm
srcsFFBr utcRr «rr^m 1<tt%st «i«k*u 1 <MC5H ^ c<r 4^qc*tt 1<Tr%sr wr<FTc?r?r 'ftc^ ?rr*t c^ ^^
vot ^f, ^^^rt 4<^ c<Ft^r# c«rc<F c<fRc?ic^ ^<i^; csrr*^ c«rc<F c<jRc?ic^ «rm ^<r^ ^foto
c<fRc?ic^ 1 ^t c<r vsfsr ■=thh c^ ^Bt cvotsrH ^rh? ^r, ^^wr ^th «th wt ^tat, ^th « ^tc^h
C<FH ^TT Ht I ^t ^t¥<t<F ^^5^ t^tC^H^f ^^IC^H *M3tf^ t%?J I ^ttTf <TSTCvo ^RH Sf^TCST (?Nt^
tjtmi<f, ^jc<=iic<ii<f «Tc^ ot, csrc^ *tc?r ^fRft, ^tR% ^rra *^, ^j^c^tfi tcu ^rtfti
wm ^rsra wtttlw c<r c^Ttwr «rr^ c^sTit ^rr, ^ (^rtwr #<e<f "5wrtc<F Hc?r k^t
<rt?r 1 Tf5ft# ^^w <?rt<Pc<F «rt ^»tc<r ^^nNTt <^<fc^H - ^r c«rc<F ^, ^ c?rc<F 33^0^ ^tcvo 1
^Htt^s^s «rcir<F (?rtc<ra <r<=Ht wt ^c?JC5i t<Pi <#« (tntcst csth^^th ' ; tiw ^^ «rrcn *rc?r
^c?r <rt?r tw ^r^Bt 4<r^ 1 ^-«riH "5wrt<F w^ ^rt "5C?tc^ t^tfcrfr ^i ^ #<rc<F ^t wf?r
Mc<f t%?r <rt?t (TNIth ^ c<r «n^sM cw?rt ^c?r%r vst?rr ^f!t%c?r «rtc<F 1 ^? «rrc^r c<tsr src^ <pTt
^c?r%r ^Muilfis vyi^vyg, ^ «rr^t%QM tt^ w»r<kr <ra <i^hc<^ "&wttc<F Hc?r <nc5^i w
t% «*$ ^wrtc<F «n<pc<r? w t%r ^m ^<r4 ?rr<pc<r 1 ^<ra <pr c*rc<r ^c?r c<rc^ ct^ ^wti<f
C«fC<F ^ofC<F HW «rPTCvs "5C<T I ^T «Tt^ft t% v»TC<T CW ^T? ^ tt%Cvs CW WC^T? "=Tt, ^ftC 9 ! ^tfC'f I
sfsrcsr c^«tH c«rc<F ^rc<r TjTc*fic<F 1 ^ ijjwi^w t^^prt^ <Frt ^r, ^tft# ^ ^tnti t^w
^ c«rc<F c<h «m« ^<fB ^t ^c?j c^tc5i ^ ~^jm^ ws sf^sr ^rttt, "5wrt<F t*ps ^rttt ^r?r 1 «rt® 7 !
^THH ^HT ^<t^t <t^ Flt, ^ ^jTCSTtC^ ^<rf&t t%? <t<=1C^H, ^pfffts ^?f%<^ W ^,
^TcsTtc<F ^<f ^r vsT<r ^fsr<rr <r# 1 ^t ^5 ^pr c^ ^5 <rt twr «rrsr?rt «rt<rnc*r cfNw it^i ^-«h
TjTcsTt^ ^tco t% c<rt<mc5^T, «r^ft^c<F c^Htrc^ t<fHt ^tsrit «hFhi, 1<fs ^t ^t ^ c«tc<f ^t?
st^rsr 2f<Ff*f c<Nth ^c<t ct^ ^^tl<Ft?r k^t ^tttc^i ^ ^•il^l'Blw^ Tp?n<F ^tc^t l
(7NH c«rc<F k^t ^rtcT c^m^^fwu; ^rsHr ■srtw oh, ^t ot ^t tt#?r ^rttf 1 ^ twtrr
^rttt oh c«rc<F #t ^?r 1 ^l; c<r w #<rtv5ft?tr wrf^ c«rc<F ^r^r ^c?J 'jiwlw wr ^-c^rt^T vsHt
^t csrw?! src<n c«rc<F ^ffer ^rw ^rR%^ (Tror «rrw 1 ^rR%vs (Trcsr ^w #^?rt c<r^rt?r ^rtw?
«<rw. , ^fftw -?j\s «itffw «rrc^, <rH, «tsr, *t 3 r#r wf€t?r ^r<t t%nc<p «■<# <Fft ^r, ^ «^t<t?r
src<tT #^gt ^r ^?fcvs 5ftc<F 1 «rrtsr <r«H c<fh it^ ^fsfl \d-*h w #^?rtc<F ^fBft ^r <«
^<F^s <Tt?R ^Tt I HTM3 "^Cvs 1TC?I «THH «ft<FCvs« ntC^ I ^t #<rT^TCf?I «ttf^ ^T® "^H, WH, ^TCST?!
■5rt<tTC5T ^T=# "tlt^i ^Ht (?tqmc<f ^rrc^ c<fc?rc% ^%& c«fc?rc5i #<m?rtQM ^t<t 4wrr?r 'stc<it
^ ^C5i ^ c<r ^r%s w ^s^t<r ^ptt Hc^, ^t ^rffBt ^r ^#?r ^rttti 4<rt?r ^t #<tt^t©M
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
188
«itwra "srrwr <j?fc<t?i cw^ c<t ^srfrr «rtc* (7r<rrcT k*t <rfc^ i ^t tt?^ ^r ^f «rf?f i <2<k<t?t
M*r§n^rtra voT^ src<ii c<t ft<f ^rc^, cr^rtcT ^ #<rt^mT ^fsrrcw ^c?r sftcF i ^jsrra « ^tft? w,*h
w»\4 ~s$ «rm ^tfrk c<r ct^ ^tcf <r*rt ^r <w «rt?r i csiwf^ ^ *W3t% ^rrnt#r wh» ht, «rm
^t <$c?rr t^bts wh^ ^ti ^ <t«tsrftf?r w i^rm^ ^<tn<rcrs ^rtcsi c#sht *pp^ « ^tfhr
(M^ >t^¥c<^ t^pt ^Hl: csfc^ ffius cr^rc^r Hf i ^ ^^rsra 4 w w ^^ cT^rt ^t i
TTjcm<F c<h 4^i>t «rf?r, ^ ^rftf H?r ^ *rf<ra ^rftri ctl; *tf<ra «rf?r csh c*rc<F <rft ^ca
^tftcs crcsr ^tc^, (pt&t^s *tt%r «rf?ti ct^th c*tc<f <r<H <$?Fc<T?r ^tftarar c»^c?r wc^ c#r
«rtc?r<FH «rf?ti 4<fh «rf?rc<F ^^r wratt csktf wtc?r<FH wRr^tm ^ht wr ^i c*t<t ^ht
c?r«iTC i T ^5 cr^; Htfk cr^, c#N3 ^^ «rf?r i «rt?r <$?f<t <r<H Hlfk ?rtc*f ^^t^t^ ^^ ^h crt
<Ft<fH« 4^r w i <nn*ft srrc?r?r «1« c«ic<f ^h f*r® ^rt ^ ^r ^rm w «n^ ^rt i tf^rrctl;
w c*1<t ^c?r <tTc^ <r*H <w «rf?fco <jsf<t ftcsra ^rfttc^ ^Hf <f?tc5 i ^tc^t, c<t ^t wrf?rc<F
cstct ^rm cr ^ ^c?r <rm i ^m^r T%ft ^rrcs ^rm^r <jc?rr f<pwts ^rcs crt ^ ^mm i «rmm
<rmr <tf <j?F<T?rr ftpir, ^kr wrR «« <fc4?t wr ^f ciwt i 4^t?r ^k «« ^c^ ^r^»tn c*m
"5C?r c^rc^i 4*r f^H (?rcsr ^t 7 ^ i st^tcsr f%H "5wrm c«rc^ Tp^rrc^ (ttw ^t^h, tjrcsrT^ c^tc^
J[#ftW ^TTSR^R I ^3T#TT¥ "5=T ^t ^T ^SPK l ^brT^ C^tC^ ^f^tcsr T%H CSfW ^TtSR^R I
^^WT ^Tt ^C55 %t Wtf^ ^C^T ^tCr^ T%?J I t% ^TTWra ^TC^T Wj/W<* W.°
*/57cs" ^mfmpsmr^ tK°° ^^ ^" ^ 1 ^ ^ ^ 7 ^ ^ ^ ' ^^ ^ 1 ^f ^^ ^ ^ 5 ^ ^ '
^im ^5 c^Tc^m "src^n ^ «rtc^, c^H ^o ^f c^, i£i^t ^^rfcrl; ^?, c^wk, ^-^fcsra w
^rrrrc^ sra^ «rmTf wu HC55 «rmm sra^i c?rs# c^pt c?nf^ c*m ^rrc^ ^rw ^m ot c^ i^
£fcr*f ^t?r "^rtc^ i ^it wsr^T ^rt^ ^§5 c«fc?rl; ^rtc^ i ^^rrcr ^tct^ w ^c<^<ttc^ ^rt ^cb^
^rr i ^^rrg ^rj ^rr^ ^-«rTcT ^<fa\ wr ^ <fNr wtfw <^c<ic^h, ^^^ ^wc^h, ^m <jth-
^rm^tt ^c^tc^H, ^c^ ^»T% ^rt<H ^cic^ i ^5^ sfstor f^fcsrtc^ ttt ^c^t i ^tsh «rfwr¥ ^c?r
<Tt«"?rH t? ^tsrf prtw k^ \5rrc3H, -srtcT «rtc^ ^r ^rcs i ^ ^tcr ^r c«tc<f «th« ^s?
^fvioo ctw «rRTH i c*rc<T «rfstir c<t wr^r^tTHc^ «i^o<i ^<racD «ttra, c^ cstc<t (hcst «rtcH i cr<tH
c«tc<ij wfc^ «rw?r <K?r ^r<!tcs crw «itchi ^m^ ^rH-^fsr, nf^^fHtcs «rrst?j ^c^r i (7r<rH c«rc<F
^j^c<h ^tfte ^rr*r?T ^c^r i ^wcm *ffk c«rc<F c^ #^?ft ^^m ^ttfk *iftaf <Ttc^ i ^t ttpsrr
•raJ^Bit ^r ^ wi ^rcTtc<ra ^tsrsft ^r ^5, cstc<h ^tsr<rr ^r t^rs t^^ 5 ^ ^^
^st^ 1 ^j^c^ ^h ^^ «rf?r «mr Htft? cr^ «rtci<PH «rf?r 1
^TWr^ ^'tf^HCT ^«^HT «ItC5 ^J^<T «Tt? Hlftf ^T#T« ^^ W I CT^HT TTslt# ^^
Wft^tH <t<=1C^,«i, <THT ^ W <K^\ fiRT ^<ra ^TT ^sTCT? >faSH<tl ^H «tt^t^ "^T, ^rsrtcsf? ^HT ^lT
^"ttt 1 «rfc^t^FH ^m\ <rkr %h, ^ht't ^Hr%t ^kr ^^tc<F ^cat w ^ 9 ^ Hc^r 1 ^HT
t%R, <rm, ^rw T*r crc<r hc^sh i ^tw t%th «rf?rc<F ^i^ht ^<r^cs <ttc5^t i ^5\ ^h c«tc<f «rrc<j<FH
^CT ^lftfC<P ^T'HT WT ^C5^l £f«fsr ^H ^T TjTCTT^, ftita ^H C5H, C5H C«tC<F ^TRffcs CTW
^^T, CTH «TfC3<PH ^HI CT^TH C«tC<F ^JfFW 4CT C*K «ItC3<PH ^Hl ^<TH tl^ C«fC<F CT^
^ittfcf ^r^Ht wr ^C55 ' ; TTft?r ctc^i ' ; TTft?r ct^h «rrc?r<FH ^h i ^lt ^t <t«tsrr% wt ^r^ ^ 1
C^HT ^Tt ^T srH<T#^T« ^^H W<JTlt^[<F «ft%<TH I
^? ^fWf f%| Crl;, ^ ^^ W ^Hl^CF <TC5T Rc<=1^ CsT "^C?J <TT?J I f<Pl ^<rCT tWT^S f<F0;
^J ^TT, C#5HI «thh ^thh ^»tc<t ^tntt ^fc?j ^TCs ^J i i£|t ^THH ^TNTt ^Cs f?fC?J ^sCp
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
189
«rfM^TT Wt ^Tl ¥W 4^Rf% OT Pt« WU t%5^ CTQ ^R^fJ ^TtWlt WU fw^l %oT?J ^»^H
<mc&h <rmT «n^f% «mt*r^ «Hf ^r ^w-"sriw ^c<rr ^T*r ^m c^:^t%r, ct^tr c«rc<F >fasiw<i
^,*rt% "^, 4-<rRH ^m ^fwr f<F»rc<T «rr^! ^ w^ twrc^ 4-<rRH hw wt ^55 1 ^m f<F§>
%f<j c«rc<F?; ^s*r% "^ 1 ^ c<r <w% ^«^ht <f<jt ^r, «lita ^rc<r c^r c^rr <rm ^ m t%|
^m^ i^rc^ ^tc«r ^5\ c^rf^TM atRvo ^m «rrc^i %om ^#?j wtc?j ^^ c*rr<F «rrc^,
<#« t^ 4?r ^rrc^f fw<T rt, tw v»r#r srm ^r^rtt - a^wi f^ f#777¥ stsptwi/
ii&3i\&<iFb ^rn^jt <ms ^m^msu w\us <rt f<F§ «rrc^, <rr t%| ^ ^t ^ wrc^ ^rrc^f
4<F?rcg 5ir%s 1 <M3zwtm° fifw, c&r c«rc<F w^?r 1 c<h c<fwt?j «nf^o? ^msrr^o 1 w csrtf
ofw? ^5<r ^r, om c<*rc<F <rft ^m ^rftoo hcst «rr^rc^, <rit c«ic<f «tcst?j w% ^c^i c^ «jit
«rmm ^r^ ^rr^pr w^t ^<fc<t #<h srm^f ~^<m. 1 wr^ ^m t%^ <rc^ £ft%t%s 1
^^H ct^ <rrc^ ^aw wsr <m ^, 4-<rTH <m ^trh wrt^ <F*fc<F c<Tmrrc55, w
<i<i>ai<i w "^ ^m c<r ^rr<H «fi^d^ 4t ?m f%f^ ^sjptci; ^ ^f?t <$?f<t csktfi
^ih^c^ ^t; w*t*m ^^ ^rrfHrc^rfwr^t ^ftt «rrc^ 1 ^t w&f^m «r«f ^mr hc?j <# "^r^ ^<fc<t
w?rr "^r ^R ^rRmr ^rW ^rhjt ^c<it ^t ^msv^ cacr ^k<ri vo-<r cr^rr <ttc<t #<rh?j sit%
^offtjlt 'TRt^ to ^<r^r ^r Iw^ ^rir (?rc<r 1 «rftsr «rHM, ^gfsr «iKfm, ^ ^f^ «rrsrm
c«rc<F «rfsrw, ^t «rHM c<rr<r5rl; "^ifej <rm 1 ^? ^rc^ "src^ ^tc^t -
<l^s|*t> ft<f i*^oC<l! | iRH1''l> 1
CftCSft ^ *t<rU5 ■<M ^§ 1 i^/i/^b 1 1
f(??^ W ^<f (T^" <^ ^ <7f#^" ^^ ^W^/ ifh^ <M^ SFSpTS^ t£?^ 3^55f
s/<^ *r/^ t?^ 3 ?^; <7W57H ^ ^37^ / ^ <?fty&>r <rt ^s ^jwf fa% ^r% <?ra; w ^<f /wf /<wf
<sra v5?wr« (Pfl - *t<R y&w c^ wtv 3$i}
^c<FT 9 fH<jTT «m srrfH ^^ff^miT, ^■^m^m fw "srr^ c<r tsttwM ^<rj<T5m w, ^nPri
c<r ^twqm w^ c3T®c*rrc<F w<rm ^rat «rrcsrr^Tr wt ^ 1 cr^; tp 3 ^ ^^ ^^mm f<t<| c^rc^;
w^T/^^r- ^i^mc^^ tffFrsM ^pti t%mc^i ^TPrcirc<ra w «rrcn ^^# ^^# ^c^ ^ft^miT ^rrw
^m ^o ^m c^ «rmrc^ iw ^rr ^ ^*rt%Ti <i>m<i>lT> t%r% «rrsrrcir? <rm c rr ^c^ Hc^r
^H<fcii<i ^scsrm «r<f ^co ?]1<mT ^<n c<tct? ^ w^f, ^m ^^r ^f c<tit ^t ^iwrRi
^H<fcii<i c<r ^sc^ «rrwt nr^ ^ft ^^t^tt ^r<r ^rwrR 1 t% ^ ^mrt^m cf^r ^^r ^m
«rrc<Fi cw <#« <i<l]-iiHr«f ^ffci? %or^# ^^ ^^Fmrsr^ tw ^<ptwm ■srr^ucsr ^^ ^t<tc<f
^rgrt^o <rt ^ 1 <r-<m %or^#? ^m^r ^ ^tl \o-«m «rmrcir? ^m ^r^rm^ ^t%sm ^iwit^o
«rrc<F, ^t *rwit*rc<F «ifvo^vi ^c^ ^twm ^m^rt%o src<H wm c^tr *m ^r ^rr^t; ^c^r,
«rmm «ichc<i^<i ^r^ ^<r« ^m ^ ^rr 1 <j<H-4hw ^i$c<r<r ^^#r f^ t^^rjr^ ^rm, c<r^r ^rrft# *p
f^ <ii<fc\oH, '<# com wr<F ^w c<p^ ^t «rrcr ^c<r ^^ "pt c^' i 4*rRm ^^ ^fc^? c<mt
^rfc^, <rr w^ ^rr^mr <pfwrc<F <nwtsm ^c?r troi t% ^t ^rc^ ^rrcsr #wr^rw ^\
^^rciT^f^ cT«"?rr ^, <# cr^ cvorsrm ^rtcH (^ c^, ^ta \ofsr Hcs^ w ^^rr ^wra %<f
^%m ^ti ^rwif^r «rm iwfe ^tcih ^ ijc&rc<F t%?rt ^t ^twfst ^%?j k^ti tw <r^m
%ot^t <rsrr "^ \o-<m ^iwif^fc^Fl; ^o wt "^?j 1 <rmit ^st^t *rfr ^c^ ^otcit? c<t% ^t^
#wt4tc<f at^r wt? ^ht ^tvot^t *rfr ^c^ ^i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
190
c<rcr?f c^m^ i^r Wm, 4<fft ^TPt «rt?r f^Sr?r ct^ *f*f?rtt% ctict <m% wH?#ri
C<TCT f<F$ C^H ^TCT*r CT«?TT ^C^ ^T - C^f ^T «$ WHfflf^f 1 «emiPfBt f%? WtCS^ ftf 1%|
^sT «TtC?, (?T5R <MC5H Wns 1 ? W5J 1*$ ^sPSM^t C^f ^Tt ^ 1 ^ foft^fCF «fWM
^TT<fT?f TOff ^TC?! ^TNCs ^C<T, \st RT ^FfTC^T <*$ W^ C<TT<mr <F<TCs «TtlM Wflf ^C<T l
^ft^rw «stfs fwt?r wtc5 ^ «rn^r i <?$ twrn w^tcs ^ ^sfa ^rcr ~§?\ *rt?rt ^^ «iMcf
f«tc?T ^rtl^ 4<#r ^rsra «rrcr <r«R %tcr?r *rr*t c^tcF ^ratt ?rc?T ^nrn ^ ^t#f t% ^ftww
^r<Fc?r?f *rc*ot sm c»c*r ^te? <F*Ht Rt, ^H ^rait wrcr «rm «hthi ^rt^ ^ 4<f1; ^m
^rr^^rr <ttc<t i t^i %fa fwr ^tcs ^ ^r#r <p<r c^w ^r ^r T%h *r fw ^ttfifcsT fwn i
C^r? C<T WR #T fas C<FR <Tff<T fwf <FC3 <TH <MCsH RT l ^ WR W, ^T<TH C«fC<F «rPf^ l
^fTsft ^sftc^ w ^r t*tw®®m ^rrc*, #<rc«T?r c<r ^rwscnr «rtc?, ^t ct ^sj, <rrrcT?r sfw^
tffei 2tc<T*f <fct ^rsrtw? *ttt%r «*$ ^racm t%| t%| wcf sm*^ *mzw\ \ ^fw^ <F?rr?f i?r
^rara ct^ ^w wcr* Hcsra vsc^fTHt f^HTc^ ^Hra «rw <fc?t ^rwcs ^r t%^ i «tm ^ttf^ra
■src<iT <# <Ftra^ sttwt sttcf ^<h t%H Hoe$ c#tcf ^crra^ <ra ftcw^i «rtwf <r , <H^; <#r
^^htct?! ^tyr c^tcf <rar Hs^s ^c?rc5 ^<H ^ ^/7^".° ^ <7if?f<r ^h ^^t<th h<| t<M
^^»TC<T ^TTC<F t*W tTO^T ^TTl ^TT^ %<rtwr^T ^H t^T<TTC<F ^1^TC<T C»f%^[ ^Ti vskr ^
wHirt^r %a P»wh? ^H##r twrc<T ^r^tw ^r? t^m i «?f c<w t^htc^ ^rh ^tc?t
ftaf «I? t% f*W CrT, (7f^TC<T ^TT f»W CirTiTT, WS^s ^TC<T C^ ^H#H t^TCW ^fC<fT
^TS|3tt%s "5C?I <TH I
*rf! <t-<h ^, ^ - ^ 4t wHHf^ w<rm <rat ^tt iita k^ti ^tptci^? ^ra c«fc<F
'TT^f <T^ t% "^TSfH <T^ff <TT ^sTC<TT «TfC^T C«tC<P C<T ^t C<T*f <#vs ^jC?! ^tt 3 T%T, ^<TH C<TiT "^C?! Ct^T
*N?jtPr, wr#r ^rc^f «rr^ ^cn c^r i ^tptot<t c<tcit? c<t <Ffw5T ^c^h c^r t%H c<tct? *w
t%?r <MC!5H ^TT, ^IWlf^TC^ HC?I <MC^T I WH ^rTO ^^t<TH C«TC<F, C#TC<F <f^T "«ItfwT I ^<WtWrfT
C«TC<F W-f^HT 'T^fim ^t «aHHlPt Ti^s 5ft<Ml ^^H ^TPTOi<T ^W C<TiiC<F <£& WH^tm Wf
<ra »ilfettl tWR I tWTC<T ^TSfn^R? C<W ^, ^ ^T Cf^atd^ ^<TH? ^TT, '•K^Rf ^jRItt^o
^H £f<TH I ^TTPfW W ^ WTT ^f^CH %T (TTS^TC^ ^^ WHnTC^ >||fjst«l tWH I ^tff ^TfST
^RT C^T «t^l ^-«rnH <MCSH ^J77^,°, •sffFT ^WT «TTcn ^WC^ f^l "^l^ «TH<F 'TCf 4W^I
^^<th c«tc<f ^r#t c<rferc5, c<t£tc<f <mt ^5 c^f i ^ wh^tc^ ^m\ f<^ ^tw wtT<m
<^<ic^«i i ^^ t%*r<T ^f c<ih f<Tc*r<T ^<FTcsf ^rTc^r c#tc<f w^t <ttFt <rr ^ i ^ <tt<p «rrc^ ^-c^
Cft^l '«ttC^C^ ^T^R ^CTC^T ^TPfCT<T f^ ^Z^r ^k THSf^ fwT «|«MH C<FH «TWH H^l
'WWJW ^T ^f<TnH <FTCT? «ITC^? <tM «^ ^ ^^TT ^TT <FC^T I vsH^S Wfcn ^^ t|Tc<F^ C<T ^H
C#T iflCTC^ ^^f<TH C^fCF I
^ C<T ^"<rnH <MT ^ ^JT/^"^ •sftFm ^C<IT OT «al-WlPr «ITC^ CT^ #T#f ^rWs, ^^f<TH
C«fCF ^771^1 C<T5R "«ffC^Crfr ^f^TsT ^I3f © vrfffsjfcF ^WlfW' ^^fJ CW^ff^Wfl <3jvl<!Z ?7»<//^Wl I
4?t C<T ^H?TTt*f (TTFf v»^T<TH C«fCF ^7^1 «lf?f W (M<v\(.W ^C<Hf^a, 'jWTff ^TSRJ C<T5T«T
^fjr?Ttf^ *ia«viHw cTwm iw T?prr«t ^t?rc?i %b^t f^ csnH ^ttf ^c<rifA^c<f» ctwict? ^rc^
itjprrt ^rtt^» <fct f^-r i ^rt c<t ^h (ttft ^^hh c<tc<f «n^ «rm ^ "«itFrc^ ^th^ <m
sjzm. f<p^rw f^mrcs i «n?r ^ftcf ^t^ ^ct •«itc^cr^ ^tc<it ^hph <f^r ^TTTfcr^ i «rHTcr?f
<ftc5 «m *fc ^rsrJF «ft^ ^<h t% i rc3' *r<trc?T «tpr^i st<H <rm ^rms, ^^<th c<tc<f ^rc^, f%#?r
^TT 9 ! C<T ^ 4^ WC¥ 2JW^ <FC^T ^<T^ ^^ ^TfCF ^Tm <FC1C^T, ^t ^rT<M t%f«T Hcsf
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
191
<k?i^ ^# %t?r t*r<TT?rr c^ <w<ic^ (?#r ^^ «rt?r wnm ^*rm <h3;i ^fSfa <rtc*r <uproi<r c*rc<F
^rt^ ffift 4^tc<f "<^w wr <ra^ i
<T<H <MC^-I ^JT/f^o v5t?T ^TtH <TW ^^T?! C<T 181* ^R^H <FJTT "^T ^THff *SHT, (Ttt
"SR^? C*T^H (H WH?flf*T «JtC^ (?fSt ^TfSFK ^?t<TH CSTC<F ifRTTC^I f<t*l ^T<T f<t^ C§\ ^mtH^ <Ff^
OtiU^ «JT^ c<T <tf<T <T#^I?1 ^TT<JTC5r <*T#f ^f<TC<F ^m ^«IttH CT^ «tfBT<3 v»?f<TH csft^
^TC^, TW C<TCii? ^Ftm TOM \5R/T<F % ^r?t | Tjm WTJ ^twm ^t<T «IHC<t>§ ^mf t%® *ftt<T I
t^fw c*rc*r "srtc^ <i*rc^ -^j '"srf c<rc^ m«' i ^t <r^<r#f wm 7 rr<rm c ri 4<fbt <tt^« t^tw c^
"5j¥f "5j¥f <F?TC^ «TR<F l 4<FSt ^TWfW t«f®« <lfes ^?F ^^ | %ff c^ -^vs-jji y|^s ^ ^
wHbts ^cm <ft^ c«tc<t^ <*rcw t^sf ^t «jsfBt «th<f % $c?r?t wh, ^ wh wrmmc'm
^rc<fi «rrc^i ^tot <t°ic^ wni$i>g\ m^ ^rc^t ^rtsr, c<TCr?r c<r *NFreOTfc<F ^th <F?rt <tm i «gBt
<m «5 itejw?it w ^r ^r, i£i?r i*rtbt fcjffisi ^r ^ w «m c^m, «rsfa nm <mt <rm i <t-<h
^w^t ^<H <w?r 4<f§h cst^r sttc<r, tmH ^^r *rfr <fc?t <tm i c^»r ^rr «tt<t^t w ^ml;
■stt i «rrtsr 4 <f§hc<f t%| t%t^<T «r^t <f<t<t, fim f®t%t <# ^fft^ ^rr «ttc<ih ^c*r c^t wfa wr
■<ttc<t ^tt i c^st ciwrwfr «rtfrc <ra %m «rt^rc^t i «rm ^TTsFfH <t-<h ^r ^<H ciwmr ^<f ^<f
spw "^t i <fmt ^TTsr^fH <m^t vstcrii ^<mt "^r ^t^tm i «rm <T^C<tW "SJI t%?r <TC^ ^r% Ci^^rT
^r i wim ^ f^rfi» "spr - "^, ^rfsr « ^ i "<tc^ ^ c<r Rjhcg taRit, ^<h wr ^c<t, ^th <mt ^c<t
^rm ^rr^ (wsirt ^c<t, ^ t^tt^ c^ «r^ ^j^^ ^ c«fw^ <smm. i ^^mm ^r t%^H, *$
cffwmr ^rtc^t «rm c^twr ^m «rr^, c^rwr ci<r^ici<j «r^tr <ra <tt« ^h ^m c^rsrm <tt <tt
wi? ciwmr ^sT tw <trc<H i ^r <# (^rwrwfr «|# <i^s ^hs vsi^r ^twiw^ «rw? (20?
i^mm% Ngfst ^t ^fw wtt% wt ciwtc^ ^r# <r i fi»«i« ^tsr o^mm ^r# <mc<t? ^
wr vsfsr ciwiw? ^<h <m, ^rtsr t%m ^tw ^TH <mc<t «rm <r^ t%m #?r ^wph «rt^t^ cic<t i
i£)^ RjHCC t3RTT WT "^T W ^T 7 ^ "5C<T I
t£$ t^tcB c^«rt c«rc<F ^ml ^rms, ^^t<th c«tc<f i tw ^t^sm ^m c«tw «rfPTH 1 fc?r
■<T'<H ^T%TmTt% <1#3T Sf^ftW ^TT <RH ^RTT <TC^T t%^H C<T ^^mfW? H?^T C«TC<F C<H C<lRc*IC^I
^TTsfm'T "STH5 ^ t%r "^^nt^ w c<h «rrc^ ^mn Hs^r c<p"1c<=ih «rm ^^m 4^rc<rt; <?$
H?^pt c«rc<F c<rfer 4*r 1 ^tr, ^^tc<t c<h ^mrH<T <m^ c«tc<F «rrCTtH 1 ffirsiFr- arw c<w «rrsrrc^
«HmrPT k^t, #<f c^rH c<TCr?r ^ wm^tt*f ^^mrH? <Ftc^ ^tmt^r 1 wt^ w*\ t% c<h i^f ?rc*f
c<rfei ^wc^? ^<f ^rc^r c<m t^t c<tc^s ^rrc^TTi ^m'r ^mm ^m, ^k wHirt*r« «pt^i c<t
(^ <JTtH^ «jffel t^nm 4*H3 -=T^T ' i T^T (^n sfvsT^ <RrC^ ffC^T I t%® tt^T C3#T C<H ?K*f
aw <^<ic<ih ^rti ^m'T ^Ttwr<T «-<rnH ^<t^t it^r cBh t%m^ti ^H^rt*r «m^, ^-<h« «rrn^s
nrra «rrsnr ^tHfli t% «rtwt wm c<tct? <fc<=i<i<i ^iwm ^rti ^«t csttc<rit? ^ 1%| ^rr^rm int
^<t ^ra 1 ^cst t% <mc<t? c^rsrm <rr ^rr ^t ^H<JtI*f srr^ "sjm. c^tsm «ht <rtc?ra «it<ftc^ ^nc^
nmi vsit ^■<H« ^ttht «rmrc^ tmt^^^s "5c?r <ttc^i t<t^ c<TCr?r <?$ ^\^\ ^rnm^ti <ttI;
csm*, ^^rnm w^s yi^c^t c<rw?r c<t t^rcB «r^ ^, ^rrsr *a <r^ ^t t^rcB v»^r<TnH?r <m^ c«rc<F
c<tRc?ic^i ^-<rnH ^<t^t ^%r t<T<m, «Nt^ c<r-<rH c«tc<f ^t ^wrttH^ thcst ^m., c^
w#mw^ <p«rt ^-«rTH te<r <rt sm. ^ \ «r^ ^m «rrcn ^tc^t «r«r<fc<H^r« «r^ t^j^ ^j ,
w# t%t% i£i <r*5H ^trsrwr ^ tlc^H 1 wm 2t«rr ^Ttwrc^ «th<f wrcn c«tc<t^ k^t «rNl^r i
\»^H %fcr t<t^ ^t; 1, t<r^ ^t; ^tH, t<t^ i£it; 1 t%m «rt^t% t%^t 1 ^t; fsTtw&M «th<f ^rrct
«rmcvst^m «rf^rtti ^mwr^r ®% ^pm ^m <ra >iifk*i twh i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
192
4-<rrcT ^um ^4rr w*m\ ^r wtm 4<f&t ^ «?p^f ^i trtH?, <r*H wttw wr ^r,
t%K ^^hth, wftitfr ^r *rcsfTcs <t<h w w^r ^*h «rr^rrm <r?rcT?r ^wbt cfrnr^ ^rf^^rH
<f?th "^r i ^rwm fwr ^um «rrcn ^tcf ^«RHr tfltsfH <f?ics ^® i «rfFT<f <w^ ftwts ctit&t-
f^fwtts\ sjs? ^ «wm ^pt ^rrcr?* w, ^tptc^f i#5 ^rrf^ra (Tftsic?* ^fscs ^si ^ - ^ «tct<f
wm^tm ^ swr k*t «rr^i t%i *tc?i?j f%7F ^ \® ^tpt «rrcs «rtc® irc^ t*tc?r w ^*t<trcs
wtt^a ^c?r c^ 1 «rrc^t? fw ^s? ^rrcr?* ct^tt tp, oicwr^ ip 1 ?tlt#Q ^cf^r «^
c<r cstc?j?ttq w «5 «rm ^t?rr« \® *ff?r<jM «5 1
wt^ ^tft ^w/ tff&tpv, <w? f<ff%^ w «rrc^, w <F3cs c?tct f<ff%^ ^tw ^^r^
wca "^j 1 (ttsh sf^rcsr wr <tr<F, ^rrsr « <t^ ^ RhcG ^ ^^«jf w, Nsm^m w c<t wtt
W7F C<T \® ^TfCT?) CSf^Tt *ft?T*fM «« "5C<T (7lt>T3 ^f<TH C«TC<F ^TTTC^ I W/ 5 ^ '^ W ^<RSI?
W «rfC^, %sH ^f<TH <MC3«i ^J/ft 5?<f^ <W /«W? <7C33 s/tWIwi ^H f%| ^^t<TH c*fc<Ft;
wfm, c^fQ cr<rH cstcft ^crc?, c<jct cr <tc^?j ^t^ht c#N3 ^hh c^tcf ^c^i ^-^rrcr «rfFi<f
<f<=ic^«T w%3/4# Tff w#, c<r<rTCT «rf?f wr#?r w ?t<fcsi?t w ^r, ^m?; %t?r <f(^ c*rc<F «rrcr 1
^m'm <f<=ic^«T ^w,°, w§ ws c<r - <nc i T <j*t «rtw 1 w 13^ ^csra, ^^^ffhtf ^rr "^r w «rm
i£i<r# w% 1 cr"<rrcT ^5 «rf?tcvs «rt^f% cr3?rf ■$$ cm>tc<F ^<mt ^r w, «rt? c<r <w ^#r ci«?rr "5>s
C3#fC<F <TSTt W%. W§ I C<TCi? ^ ^#T SWt^ R^C 1 * 'TCM f%7F ^^f<TH ^i ^^ W^ ^C^f^C^IH
^rH c<rcr?r <trt%T« W 9 tf% ^^raf^H 1 <tt?( ^ht *f?r<# ^^ptcst ^sfsrfH ^^ ^?j c^r 1 'fc?^ 9n&
\s^ -stcd?) ^ttft?it f<rc*r<T ^<ra <fr?rr ^rf^ "srvsr^ c<r% 2rr<rHT fen ^r?rr ^t ^sfsrtc^ <ra
^nc^hi ^•<rrc i T w^r w «rr?T ^5 ^t^ ^^t^th c«rc<F ^c^i ^«Tr <rjt%cfc<p c<fh <w?f?;
*tf& ^c<T ^rr, w ^rsrrf^cs iif^rr stith ^cm ^^ «?p^f ^m \ ^"<H« f<t<TT5, srtwrRco c<r w
■^r (Ti^ncT^ irf^Tr w w ^4 ^c<t '•tti ^ irf^Tr^ ^^t<th c«rc<^; ^tttc^i «rfFT<f t^ ^r^
^TC^T - ffflHT ^fC<F ^T? ^ 6 //^ 4<p*lt <77W VMRfiMMJl/ffiS, ^^# 1?F ^fH <?f C«fC<F «?F
^c^ t%csf?t ^m ifH <toi cr«?rr ^? ^r#lt ^°\B stcstt n^u ^c<t i ^°t\ ^tht <i<^csi<i ^c?r «ttc<F,
ftt%ir ^rc^ f<Tf%^ fPw? ^wtt ^rt «rrc^i w w <r® sps «n<Fw ^i? irf^hs c^ «tw <rf% c^rcs
«ft<Fc<T 1 <rfwf "5f<rt% ^rsf^rr w ^c^f^c^iH 1 ^tm^tt <w ^rp ^^r^j? « irf^'Tf tws ^r, ^^f
(7r<rrcT f%rsr «rrc^ ^^ ^httc^ ?tmcs "^ct, ^vs ^mtct?! «rfsr^T ^?rcs ^c<t, ^vs «rt%Rc<F f«twt
<rcs "5c<T «rt? ^t<t%<f ^ 9 !^? fffcs "^cti "5f<rfiiCM ^^ftc^ «r^ ttr<Ft <hI;i ^"<h ^ ^rsf cstmts
<f?tc<t fwrcT? ^fe ^rf%cs ^r <aX(.°\*\ «rr?r y|?r ^tt ^ra f^*rm ^tcsfj ^rcsfj ^5 k^t c^tch i
^t<t ^rcsfj t*tc?j "^scsff^ ^<ra w^r «rrsm wtwt ^ wsr irw^r w wcs i>c<=ic^«t ^r? ^ht <#
W'HRTT f%| «J«f fW CrT I ^rCTT^rw <# f^C?J CrTCsT ^TJTt^ "^CF <rTC<T, «Jt?I ^Tt <# CrT ^CT
^tsht ^^ttstR 4"ct wt^; ^^r 1
^ c<r w^r w^tWr^Mims, ^h f%| wh <ra ^h%s ^c?r <Tr«?rr, ^ ^tf^ ^^t<th
cjfc^ ^wc^i <# c<r^ ^ ^<TrMTT ^c^ c<r, ^HrTit hc^tci<i Tt<f wr wt?r wu, f^csfcrrr crt»
^st<f wti ^ht ^t irf^^rr?) ^rrfr^rc^ h*joi<i stcsjt ijf%c?j fwc^ ^rcri ^-«rrcT ctRc?j ^ct
ftUo ^CT - vsT ^, 4^ tfl¥ttQ ^^t^TH C^fCft ^WC^I *tdT *tCU «H^ ^HI?! <TJt , Tt#t «TCT<F
wm^rm ^tta cr«?rt ^c?rc^ f^t 1 c<tsh #<frfe «rcw wm^rm nr^tcri ^t irf^rm ^TT 9 rr#r
#fcrrltcr?r ^^m «rwrr5rc?r?i ^mtc?! c^rtc^ <Tm 1 f<Pi <w? c<r irf^Frm 2f«rr ^^t 'ttwm c<TCr?r
src<ot «rrc^i ^^kh c«rc<r^ ^t i#Fri?r sr^rr ^c^ c^HTt c<tct ^s\ tmf<r<M ^m «rrc^i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
193
t<<^w^ wffM*£ (Ffffig, wra*5 "srfw <t^, f<F® ^-^rnm ^ w*f ^ ^ti <rc®3<j
£rmf%<F ^rr c«rc<F ^rrf% c«rwni ^tc<jt <tt t%| wr ^s ^m ?m fo% wm 4^r Hffifc wr
«ftw i ^^rwr c<fh <$5fr c<Fm ^ ^ ^^m« wrc^r «rmc^ t^w^f crc^r H<frfw wr «rtw i
Ufa c^rft cwt w ^t ^?r^s ^c<r <*n>T c^rt wrcn cstc<f ffiffifc w «rtc^i c<twsj mu§ ^K
t>WT ®M W <TC5i<J ^FH R^Bffi f^ ^m «1W ^THT ^si sflTlt ^m#?TCiT?r ^TTC5T ^TT ^J
mtM ^fjjc<Tr<rc<F «tw cwt f^t ^# ^^5 ct?j ^t i *R3j ^r^m t^ci^T ^m^s ¥^r, dH "^rc^
W ^T, <rTT§f<T f^ ^^ 3 C^NT C^T ^m#?TW^ ^ltcsra CWT C<TT<T T%T ^TTl tM f<F f%T ^TT?
«3TBIT t%l 4*R tWl%T C<J ^TR/TT CTW8 WC^ '«tTRw? W^ ^TTR/Tf C*TC«TO9?N3 %m «rTC^I
^ltes ^«far «rrc^ <p*iw'BifiM*t e t 'dt'W^i cF5rc<m *rm *r^s c<r ^ra^f *rm^ ^si^ ^rr
^r mcsm, f%5m c?rw9 csrtf^ ^ff i tw fep?« «Rm<F ^bw ^fc<j ^r*m %s k*t <ttc^ v$tc<f
^tc^t wh wrr wi 4^ ^Btt% ~*ss w c<r 4^tc<f <r<rT« f^ ^rf^wi c<tot<j *ut%r un
^um ^rsra f^^k^r mw c#r ^#ni c<*rc<F T%m ^c^ t1><f «^ 1 ^mm?i ^s"?rr c«rc<F ^rfi\ ^
^sjif^ ^ttcst w*w %m ^tctsj wr «rtw 1 wtwr 4*m cw ^#r ^ v&mm ^r^ wm ^H
^C<f, i£|t ^FT «TTsraT WSJpF ^ITKTF <!t% I t<Fl ^TTCTfJ ^#, «ffi" ^#T?J CSR7F W ^5 1 ^WlHWO
wi %K wr^r^ ^^&T «rrsrrm t%w f^r, «rm ITtws wra c?j#r to wt ^ht ^s i
«rrsrrciT? ^r^iiTc^ %rr#t ^r^rsr ^t^s fr^tPt® <&& ^c<=ih, «^rt? ^rt« %?h %# ^s
#s^i %rm% ^M n'W ^c^ <j<=ic<=ih, «rmm orc?!? t%?ra c<fh cttt c=tt f^i ^ ^ f^*t<T
^c^m ^:<tT ^r ^r^tt f%?r ^c<t, ^ vf ^fw ctfer ^rm ^m «rm c<fh tW fej^r ^c<t ^tt ^t
t%?j "^r f<T*mh3 "5c?j c<tc^s ^rr^i ^c^rm 5 «iw^ t%m-1^rm ^^ "^<#rc<F crr<t t%?Ri t%H
^^5r ^tm ^r c^<r wm mt^ wrtcwtrw ^^ t% ^c^ ^m ^rm «rrc^r ir^ c^:^r feH i
#¥ ^m ^ 9 ^ ttw ^fj c*m "5c?j %r 'tr^T ^c^ <ttc<t, «^btI; "^ ^t i ^rc<ra tt% ^rrc^r ^
n'HT ^c^ ^^ R*fit%s wt «jtc^i ^m^m ^mtt ^w in^, ^t ^t ^c^ ^r *r^i *tc?r t%^t
^rsj?j «rf^r^ ^5^ c^*^ %$% ^w^ ^- ^r^ ^rr 1 \sm^ ct^ *J^t "sr<tTt^ ^c?r c^tc^ ^hs
%5? *it!# «tW ^rm, ^ t% ^c^ "^r! ^m^m ■^rstc^ ^^t %rm% ^rw t^t t%t, ^^ ^^&t ^r
^ >SfC^ "5TC<tT ^\U5 ^ f^5T ^f ^^ tWC^I ^ 9 ^ «ttCH ^T C<T5R %t c^r^ ^n
%rm# c*m ^rw t%?rt w^m ^tti ^<rmfc<F w^m '^mr ^r ^m ^rmn ^cm ^rr, «rrf^r «rsra ^c?jt
«tTw' 1 ^tR^sw? onm t<Ht, ^mm ^ c«rc<F ^twer t<T ^tm ^^ ^ ^^ tc^ t%m ^mr^ £t«tsr
%f tt«rvs <rm wcsh 1 voT^e ^rm^j c^*m ^rfawr ^r ^m^s "irrt% aRmw? c<m t*w %r ^rt 1
%rm# ^m#?j ^tR^s ^tc^ *m -=Tmwr ^ <rr%^ 1
^•^TfW ^W^RT^ 'srTW ^<FH, W'fK ^^TSRS W ^^r^tm^ c<T KRt R<flt%s ^^TST?! C<T^TC<F
<t^wt ^rc^ C3#r« ^^mm c«fc<F ^tttc^ i wtt^ "wwt^s ^t<Tm c«tc<f ^ptc^ i «w? ^c^
w^^r c<t csrm^wr err^ ^m cr^ csrm^wr^ ^^mrc^ c«rc<F ^^m ^c?j^i ^<f5t w^m w ^
«rrwr mf^, <tc^? 11%, <tc^? ^rm, ^tw ^i, ^r, ^Pwt, <t^<fh, <tc^ s^t%, c<t wwr
«r<frs, <TSf5rm *rc$ %!? c«tc<f ^w^i «tm c*m c<t^t ^um c<t <ft otbt^ ^^mm c«tc<f^ «rr^i
^^TCf (?TTCW ^T^ WC^T I ^Um <M ^ <t<FOI<1 ^J, <TC^? t%| <FT ^t #^tt CT C*tC?T
<ttc<t 1 «rm t%f t%f <ft *n?m ^m ct ^rrw 1 c<r ■<f<^t ^^nw c^nm c^rm c^r c\st ^•^ttc^tI; csrt
"5c?j <ttc^ 1 fw (^ttws; f^m *tcsf f<TT%^ (?n<F2fTflm ■srt<tjc5r c<r ■<fstqm tRmr <?$ (?n<F®7?Tm <#rt
WC^Tl (PTtUTt <M */W <M ^rfg, (TTTsr ^TC^? ^C^T «f<f i£|Wf (TTlWT «im "^JTl (TTtwmw
Tiw^m «rm <tR<tt<tc<F ^m% ^m ^tt ^j 1 ^mu^ $*nu^ ^m ®» « ^ttcst ^ttwt wt
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
194
?&m\ 4-*rrH ^fi» c*rrc<F?r ^rr <mc&h i otbt »rca %sr^ «ht ^^t «rmmr hc?ic^i 4*rtw
t5wtt<f «rm ^<fc<=iic<M w <mc&h i «rtwr wr^rc*f c<r fs^tt o^ifl ^r^ t5wtt<f ^rr "^ nr,
f$<F C^«tH C<T ^T<fc<F C<TT§T <Ff*tf| <ifBt8 f<F$ 4^ 7T#TT<F ^l WSW ^ C<*TC<F ^oH W%. ^
<?rr<F^c<F «^ ^sT «rm ^i^n H?ttct H<ftf?r^ <F?rr ^r i
«rw<f 4-<rnH t%h « «iT%h ^ ^cbt *i*f ^j^b <mc&h i ^*rr<TT^ 9 fT%w ^ ^r<f&r
f<Ff&r te*r wr ^c?rc% <m «^ <r <fc?t <rrc^ ^mr ^ m^ c<nr<F ^rnm w<rm <m ^5
fwrc<F Hra «rrc^ ^mr «rrc?r<F ?i<w «rm <m ^f « Twr ^^ <f?tc^ wm ^tmh3 ^^ ^tct?
^r «KT ^rsr ^C<T l <MC&H, <M t%R WT, <TM «IT^3 ^s ^ffs, Tr1<TT «Tt<T« ^IM <M <K<1C^H
^mr ^wkh ^f %?r ^t#ttc<f ^tsr <fc?h, c<r , <rrc«T c<r*tt f*H ^<r c^rn ^r 1 «rm <m «rr%M \»mr
iif^rRH "srr^f T%?r "5wttc<f ^tsr <fc?hi Tw ^ wm ^rc<rc «rw<f ^^ «ht «wm ^jhj\
t%5^t 1 ^•<rrc ; T F5c*rr<Fc<F cwrc<r ^t^ht <F?rr ^c?rc^ ^rc\s w*\ ^c<r fwt? ^ht i#Ffr?H wm
«rRwf? *SRT ^WT^M <MC^«T I ^THT'Ftva bWtW 7r#TT<F C«f^<F &W>C<=1t<F <FTT "^TI ^ f«TC?T
«tc«t<f ^ncr?! «rrc^i wa ^r <f<tt ^t "^sr *m ^wm^f tw <fkr ^tsr ^<fc?r ^for?r ^t ^f^rc^ <ftt
"5?r ^wm^r *rr*f 1 4fi> c^srcr^ ^f ^3?tt?t w 4*rrc«T c<r*ft t%t «rr<Fc^ ^rrc^ 1 «rt? "5wrr<F ^r
f^fw^ *n<f l ^ *W t%?T ¥p 1? T5WTTC<F ^R ^^T «Tf? (7T<rtW f^fWfl ^TTC^t ^T ^C^T I
<- <- °^ <-
frg «tTf5i<f ^-«rrw f<wR « «tt%h »n f%?r ^wt^ti f<r^r ^r, <ttcit? ^rc<u w<JTTf^i<F ^Tm
3c?tc% #^r c<r ^<f^; <^<ic^h (?#r ^ fer <^<fc^H ^ ^b ^rrc^r «1^« <^c<ic^h i cwt ^rfci?
>lf*HC<) ^ICHC^ <TTC5^T, \i>l0l<l "SR:<fT ^CHC^ f^<F f^<F ^fwt<T t%?I ^TTC^T, «rf? ^CHC^ ^Tf^
^iter pp ^?r i^ ^rrFTc^ ^r<r t%?t <rrc^ 1 ^i<><ic<f<f ^rc^ sr^rrsr ^ch^ 1hc<jm ^^ t% <m
^cH<f c^m «iKrm ^c<r 1 i^ ^TT'rr^rc^F 4-<rn/T 'Rwk ^rm «rf%H t%?r ^<mt ^5 1 ^^ ^«fih
C<FH ^^5 C^, ^RHr ifl^tl« C<FH <TTNTT <^<fC^«T ^TT C<T, ^sR *f? f<F^TC<T <TTC^ I ^^M ^srj
^rra ^tntt ^w f<Fi ^h<ich<i ^<ftc^ ^^5 ^r j^ja ^ ^gfsr c^-^rrHt <tt«, ^r ^twfr^ ^rrrf^
^r Tiwn<F f<F?<rr ^<fc<=itc^ <tt«, ^^^tt ^r#it ct^ w^ ^p 3 ^ c^ ^ 9 ^ ^c?tc^i w? </%??
«5^ ^rr t%| ^ft ^c?rc^ i^ ^cm <ft^ <$&K w?m.\ w *hl?r c«tc<f ^wr^ ^rc^ «r^ <Kc*t <tt
f<F| «rrc^ ^r<T *M?r c«k<f5 ^wr^i «rm <tc^? c<t ?ft ^a t 1 ^ <ft^ c«tc<f^ «rr^i <rkr ^im^r
t%?T ^TSR ^<FC<H C^TH^S ^T<TH <^C<1C^«T «IH <THT ^lf^fTTH fw ^TSH ^<FC^T (?#h3 ^^HTH? WTl
^ftthS ^^RTH? ^3<T*3 ^^HTH? I ^<T C<fBT ^TC^ C^T^S ^^HTH? ^ C<TC<Fl; «Tf^TC^ I
^T^T ^? - ^ C<F CrT? C^T^S f^Ht CrT I «Ttf^T t% 3ltf|? <Mf? ^ ^f? W^T I ^<t^^CH<1
<Ff^ ^<FBT m^ ^tTsrsrf t%T, (TT^ ^TT«MrCvs ^FT^ C<T m C^T'TrCvs ¥1%<T CT^ ^S^ CT ^^?T
c^fc<H 1 ^^<fsh crl; ?««?rHr ^ttsmh c<nr<T#^ ^m c^ 1 <?n<Ff& \stc<f t%^t ^<m ^r t% ?®
T5i^? ^r c<r ?ros ^^ «rT5TTc<F c^t ?« ^ 1 ^f^s? c<fh f<F^ ^hrc<T?r ^rtc^ ^r?r 1 ^Tfcsra c<r
^tt5[%-<Ftsi3n wtc^m <f«tt <fr^t, 4^ «fit^t-^FW^ f<F ^Tf^ ^fe? ^<Ht m, ^tf^t-^n^
^Tf^t i w c<M otbto ^TfCM i «rtf^r f<F ^ttfl? <Fff^T-<Ft«i3n <tR T5T« ^m ^^r ^ «rrc^
(?#r« t%^ "5c<t, wrf^ Trfrt h^s ^m^ ^<fbt <ft «itc^i ^r^i ^tt<ht <# <??r ^m^ ^<f1^ ^t
^ttc^i «rmft c<fhbt T5ttc^r? wrfH ^tc^t, '^r-^ ^^ c^rn wr ^c?rc^ c<r ^rm ^t<t oht ^c?r
cfc^ ^«m ^rrsrm «rm ^tc<t nr, «rrsrm ^-«h ^tt ^^ ^rrc^t ^rc^rn' i T^<f «rrc^, ^c-n ^
w^htc^f <Fif^T-<Ft«i3n ^r^s ^c<ti «rrci^fn w^ ^Ftf^t-^H «rrsrm 4*H3 -sr ^c#r, «rtf^r
^•<H ^»Tn ^fTCvs ¥lt I ^ ^TM W, W f% ^fToTn <F?T C<F^ ^Tm^T <F?T^ nT, <45ft3 ^^ I
c^rn w^s firc?j <t«h w-K 9 ^ -<rrc<T, c<rra <?<h t^ c<fw «Trsrm ^^ftc^ «rt^r ^<h «ht ^«tt ^c<t i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
195
4<H<T <MC&H ^THH W^ W #<T «rTC% w, ^T^rT, fTO, RHH <T<FC5[<T C<T ^lf^M «fTC^
«rm rhh ww c<r 1wH^ wf^ ^r ^^RH csfc^ ^w^i ^wr^fHwf? ^ *pt wm ^ro
4^lt O^TH ^5 C<T, *fafo W T%§ Ht I <TW?f «T^ <FC<T 4^rl?f Ht^W %<T?f ^IT <W*H -
iW ^rcts *r*rc<Tt ^mj%i
«IMMlOil 4lR*lt<TI ^ffr
mt w^ m^K t^f^ 1 1 */ i/ ^ 1 1
f ^ w ^w (TR^" <t^ #»/§> ftpfw w cwi c^wt^ fctfsr 3$, wrsm^ *q?mwr, *t®n c t,
£f«IW <FTC5^ C^ ^m t^ C«fC<F <T® CWsf «rTC^T, <T^M, W^T ^tC^T, <T® ?FFC5[?T
TW £ft% «TfC^T ^Rlt ^^HH CSRTF^ ^FTt^T I <£t<T?Tlf^ <TWt (7T<TH CSfc^ 4T7Tt^T, 1w«ttM W
*fti<f «TTC^T CT^ <J?FC<T?r <Ff^ C«TC<Ft 4T7Tt^Tl <FT*PT ^H? W t*TWh3 ^lt C^T«TH C«TC<Ft
477Tt^Tl OTBI^ 4-<TRH <FR^«T ^JT/^ (^Rf <7^<ff ^rsPT^tg, ^THH <K>OI<1 W CTWT «TTC^T,
CWstW? «R/TF W^ C*t% «TR^, «TPT?Tt c<TCi sfH *Wf ^W? CWstW? G# *flt - CWT
^, WT, feTH CWstlt 4<F$T &%, «THH ^PTW CtWT «TTC^T C<T*H ## f^TtW, «f§<PJ WR,
WftW CWsHf «TTC^T, ^fft *5R W «TTC^T 4?tt ^T<Tlt CWstW? 4<F 4<F^t G#l 4W?f ^T<T
f%| «THHf, *1t% «MHf, <Fl<f «THHf f<Fl 1<TT$ CT^ W <J?F<T C«TC<F 4T7R^T I «TR4 ^<77l; ^rf<Ut«
CWstCi? i£|<F5t Wft% f<TC*f<T I i£|^t t<Fl t%^ ^f, t^i "^H <Ht<t I ^^Tfg, W ^<FC5f? "srH<T «rTC^,
^hr^t, ^fe, ia^h, ntt^RHff w <i<^cir<i ^rm «rrc^ ^ ^^hrh^ ^ i ^Hwr ^mttfc, *w
W^s ^"«rRTT ^t W^ ^T^ c<Tt<TTrc^, <TM ^fWW «W7F «IH <M SftW «fTC<F I ^T<T ^t ^^HtH?
C«TC<F ^ffi "^Tt^l <TH ^HT ^RH CT^fH "^R^ ^fWf 9 ^ WC^^ '<Tf5l^ OR3T t%l sTSff 9 ^ vot? ^T<T
<T# Ort?Tt<F t%H t^H <FMTf ^HsT ^Tt«f I i«l<Tl? ^1<F 4<T# OR^T C«TC<F ^<F ^ <F ^TfTC^ £lWlt%
^rTI ^jCvo ^ <F^T I ^lHt% (SR^ CWoHT, f^o C«ft<F ^rWT, ^T^Tf C«ft<F ff$ C*M*\, f<Hvot C«^t<F
<1^v5 ^fK 'TfR 2fWtt% <TM «Tl<FtC*f ^5 C<TWm, <F5^ C^fW ft?^»t STSTffwf C<TC^Kl ^oTPR^T
CWTRHt ^ 1<T CT^ ^^HH C«TC<Ft C<lRc*1C^ I
vott 'W, ^ftsraT c<r Hs^r tHf^, Hs^pr ^sf| stMMti^t - ^fite ^^T<th c«rc<Ft ^tttc^i
JflRwil, ^THH ^si? ^, ^^Hf<F <TC§3 C<T ^f<T feft ^C<T Itt^ <3 <R, <fH- ^T WT%J ^t ftt^ <R
^T<T ^1<TH C«TC<Ft ^TTR^l «rf? ^*f^ ^tg ^RtfC^F ^t5l< ^^»TC<T ^TT<fJT <^<1C^H - wrR <fHT <FC^T
\o1fTlt<F ^o^PTCT <F^o "^J, C^»Ht<Mf ^H WT, ^'HH <M I ^W "5rRj<TC<F ^ lf<t^ <Fra i vo^PTTT
WtR <M <F1H ^HT "SfH<Tt<F ^°<^B <Fra I t^otw?, ^W 5" W^FTM^, «rttsf C<T W <F^o <Ttf^
vs^pTTt «rrsrrt<F <tcw ^ht ^f^o <Fra ct?j i c<tsr w\ <F^m «rrcn ^HtH <ra ^tfci? ^ysrr <fc^
w?\ <Ftfti ^t c<r «rfH ^h <ra 'twt ^f^tpt, ^trh «rfft Hwc<f ts^i? <ra H^fPT ^fK ^t
<F^m ^SHT WHTC^F m <ra t%Tl ^ ^<F5t tWl «JtC^T fw ^f, «^ C<T ^H ^F^TPT ^ft?
^^HTH? 'JSft <F^TTsr, ^t <FtWQM fw<f ^<F&t Tt<TH <FT ^HH <ra I 'ttM T^<F <T-<H C<TCT?
wtR <m ^ c^r t<Fi ^t ^o^pm^r c«tc<f c^ti ^t vo^pnt^ ^hr/t? <Ft^ c«rt<F ^ttr^i
W»t^o \jmrt?r ^^ c<r^t cwm ct^ttt ^c?t^ i ^rh^ <tw? ^h^t <Ffe tw ^o^Hrm ^rt
C<T% CWH CT^ ^C^ I ifl'^H C<F^ <Tf^ f^H ^ T%T ^T ^T'f <Fra ^t ^r^^S 4<FI^f vo^PTTt "^C?f
C^PT «rt? ^t ^o'PTTt tWf ^<F^t Tt<tH <FT CTC<T I ^oH ^HT ^otC<F C<T «fKHT C<FH <M <F^o "5C<T,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
196
^sT ^ra i cw c<fh «jsftfw wrt ^^tsh ^th ^tt ^wt ^^ ^oH ^^ wt w\ w*t i ^q ^ptjt,
iffBte 4^ ^t<f>T ^T CTW l 4^ ^5 t%| ^5 ^sf ^jH ^HT ^f*H ^HTf ^^ CT^ ^PTJt \otC<F
^o*H 1XW ^<FC?r ^ ^<FC?r t%55 1 ^PnTff 4T>T 4^ <FTW, «rt? tfftlt ^tef \oTC<F ^fljH ^sf i<r<#f
*F*f t%5^l 4^ ^tffa ^F^f^T^S ^HH c<*fC<F ^tfTC^I
«rt?r sw, £fwtc<F w^t wttw <jf%i «rttw ^% 3=t 4<f£t feftc<j t^tti «rrsrfc<F «?p
^ft t%?t <rc*t t^H, ^t wm w*t <F?ic*r ^fsr ^r *ffc<ti «rffsr ^§t?r f<HtPi?f ^rrc^i 4*H wt
<rtc\o «n<Mt5T, irBtc^ <wcfeH «rttw ^ -5^ art% aw i $>l$c<t<t 4% «ntw ^f% stth, ^k c<r
«it%5, crl; «iRsc^o f<r*tPr i f<t#?T w^r, fi^aspTH i fi^aspTH "^r sjh?j «ih^t i *rn?r?t "src<n stwt?
wh «r*rrt% ^orcirff?; ^t i srh <tfw «r*nt% «rtc<F v\w\ <[<rtc^ ^c<t ^r?r atwRt wh «rtc^ i c^ttwt
s/5, cFfc*r ^ft ^tw 2twr?r w»t<r «rtc^i £twr?r \fft?r fw ^rc^t, <$5Rt*f ^rt^rc^ snsrtfi ^j^f
^rt<H ^rn?T, «rrtsr Sm-t^ptt «iwc^ ^n ^ ^tc<t ^<FNf ^<F<r<T, ^St ^t *t?Rt<f ^tt<hi «rtfsr
^rsre»tc?t?t ^tt f^ ^c<t ^t<t, ^frr ^t ^jfFtrsf ^tt<h i «trfsr <jsf<Fsf <F?i<r, ^rtfsr arrc^ ^ht ^rt<Ht
^<\^, ^r<T ^jfT^T^f ^<h i f<t*i srHc<Tf src<rr wt stwt ^tt «rtcT vow^t cr < j?t i <ttc«Rt ^^h ^<mc^
■*rfc<r ^rt i <rsf «rt?r «t<h ^ *f«f i sth^ tp«h <fcsr% *w^ «rrstrr ^^ \s^?h ^r?r ^h ^r wr^rc^" ^<t«h
^g-^r «rrsTc^T, ^<t«h ^ft «rprc^r ^t ^r «rpTw ^rti f%® vstc<f ^<t«h ^s -sjros c^ ' ; tt, vsT?r
f^sspTH <T«H ^f§ "5C<T ^TTl «t<fCST% *W "<TT?Tt ^t<TW <FC?f ^TCir?f ^fBT^ C<# ^t «THTff ^g-#t«
«rH<F c<# ^t i «r<rffcir?f ^r<r c«tc<f «tM't fw ^r f^ssprH ^rcir?f ^^ "5c<t ^rf i «r<rsf <tc«f c^
2tf?f ^<t feT 2ff?f St<Ff WS, ^s C^oTC^ 2TT|<f «TH^ «rf3TC<T t%® srh *fTf% ^Mt; «rt<FC<T ^TT I "^"«H
wt ^t^w vs-<h ^r?r ^rtf «rt?f« c<?% ^c<r i t^r<f ^t<h, srnH «rttsr «rmm <tw «nfyo «n<F<T, ^
^\oT «rtc3T ^^5 afwf c«fc<F i 2fwt "^ srHc^?r ^ t%TcB" t%f^ "^?r i aW^ c^ «m ^jff^r
c«fc<F^ «rtc^ri
fw^ cwrf^ ^c?rc^ c^Ht^ w, ^f^« ^^kh c«tc<F^ ^rtc^ri ^w<f^ br^H ht wti
4W%\$ ^H ^,»1% W fcf^T fil* ^TT ^STtlt ^5<l /*7/*fai ^THT WCSRT t^f<r?r C<T ^«ft ^Tt ^T,
2fWf, ^s'PTTt, 3WT ^^Wf f<tf<f, f<tf<f "SJH^ f^p *TC«t ^RblRfvs ^^ ^fiTC?J CrTJl ^ Ftf%3
^^HHHff «fl^ C«fC<F^ «tt^l W <f<I^CS|<J W, W WCSRT ^f, W <f<I^CS|<l ^ft, "<Tr<T#?J ^JT f%|
^rfc^ ^r<r ct^ w 'j^ c«tc<F ^rc^i c<r W<tq^tt «rrsrfrr 'TfsH ^sft, c<r ^ ^rfsrfw?! ^ffte,
St<F%C^ ^Sf ^fR^ £fT c ft 9 TH ^TSf ^FfJC^ ^W ^t<TH C«fC<F^ ^lTOl
^^tcsj «# ^?r sr^ w^t «rrsTfcir?r ^tftc?! w tt%?t «rtc^, ^%c?j?j t%?t «rm tt%c?t?t
^H ^^M ^t ^HfH?f C«fC<F ^s,1t% ^C?JC^I ^,»1% fwTC<T ^S ^'«rrH WPeT ^TMTT ^Ffft ^ ^Tt,
C<HTC^ ^te ifiW^Tm ^^tf^C^ fWTC<T C^NT ^S ^T^ ^«T^TT ^TC^I ^ffl?t ^TtltC^ ^\ ^TT "5«T,
^?r c«fc<F 2fft%, 2fft% c«fc<F sr^s,, -sr^s, c«fc<F «i^tc<j<j ^ft "5?ji «i^t? c«fc<F ^it^ ^rrKl?
^,«1% ^S l ^mwt W^s C<TT<TtT?J, C<T T%H<f6t WTC^ C^T C^tfw W^fC\s?J T%t% f<FTt C<TT<Ttt ^rT?t ^Ttl
^srcirff src%rr «^ ^«r^f «fTc<F, *t*n, **rf r w^t, ?^r « «i^r i ^t ^# «T 4w<rtc?r m «rt<Ffc^ «ttc<F,
i£i«Hs f^ ^r w't sw ^#ri £r<Ff^ Hc^ f^rcs w=t?t ^TsrT5T?r, ^§g, ?rsfs ^s vocsrTi ^ f^rcs
®c\ 2tft%?r srcsfj 7rrsrj «r<T^t?j «frc<F i ^ttsjt «i<t^t <t«h c»c« "<tt?j ^hI; ^tl?f ^^ "5?j i sr<Ff%
c«tc<F £f«fsr ^ft "5?t sj^, tj^ c«tc<F «i^hi «r^rf?r c«tc<F ^t *wa ^rrMi ^t 'ttst^ ^rrKr?f
^5^^ ^rsrft fffc?T 'cvoft "5?t «rrsrfcirff sh ^ ^f% i ^tt?t £fc^H# ^rrMt?f ^ ^^\ ^rfsT t^c?f
ftsft "5?! ^fet I sh «rf?r tt%?I? SR;sfj HC*H C<FH 'TPfol (s\$ I f<Ff ^^ 4^ ^TTKI? ^scr f^C?J
«tHHt «THHt ^fet^H 'Cvoft ^?f ^TRT sh ^fT^T ^TTKTff ^§ «Rj*t?I ^TSjfl t^C?J feft l voT?J WT
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
197
«Jtsrtw? -sr « ^f% Wvf3 W>\v\W*\f\ ^f i CT <rfw FtTf «RT $RjC*|<t ^HT Rf fel^S ^m <k<t
fros nrc?r i £f<rR# ^c^ <rtc*t ct c<fh ^rfm ^wf^ t%^ ^fao t%?r rc^ c*rt ^rifa ^iw
^K?f ffitfo nTC?R I f^l wf§ trSSCSRT ^fft ^CB^ ^<TC*T 2Jt%^t *[§? ^M ^?Itfo nmw Rf I «fMW?
w, c#fc^ "sr ^rc^; CT "5=r 2f*fH^r|t 1 "sr *fWB ^m^m ^c^ %m ~<m «rrc^ 1 'HWB ^rri^r?
c<r <Tc®rtwi?r ^r «rrc^, crt ^rcsrm fw bsft ^?r stk « ^wt%r ®9\ 1 «iTwr smrt cw <rf%
«rrsrm *rc «rrc «ca c^rc^i ^h ^t ^rwfer^Pra <\m\ w\s fw srrc ^wt%rQt% ?rmri c^ht
tt%r#t <rfw f*rR*r ^c?r <rm ^» ^r « stk f<Fi f*ff^r ^ Rf, yr*t c<rra <ttc<t t^i ^r#it ^m
«rftw «rr^w, ^r <q sjm c*m <\m\ \
$ta<r ^m w\ w ^ *r<m dtc^ ffreroti cw, «rmm ^ ^o ^ «rrsrm ^fftai
i£i^5t «r^ 1 -^jv^r t%§ tt%r R?r 1 ^s fw «rttsr f%§ ^^r <j^rm, ^fao c<r ^TtfscsTT «rrc^ $<\\
w& w& *r$ t%5^ ^ferc^i c<fr tferc^? ^ <t>offt?*fc<t> 1 «rtfsr 4^frr <r^ <rc?tf| ^m ^
?r<w "»K ^c?rc% ^t ^m#r ^s ^wt%rc<F fro 1 ^^m ^wt%r ^ "t^rBt c*ffc^ fro ^rc^ i
■src^ ^rc^ ^rtc^ <2c?rr i^# tt%r, tM^ ^£fe ^rm »fotT> ^rwfer, ^t vrP' ^^t fsrfm ta
ftsft 1 «rmm ^r hc§t« 4*ri& ^fer, ^ft 4^FH*r $ta<i <**it <^rr 3311 ^r ^^m cfnc<f ^itwr
w c^r c^r ^^rmBr t% 1 cfw ^rw ^rw ^ft c<fcst c^<r tR^T t%R#f f% 1 <rfw ^rf%rf|^ ^r ^r,
c<tsr ^<rf^rcii? w\, ^f^mr <r«Rl; f<p| c^r ^r c^tbt ^tc^ ^c^ s^^, cftc^ v»rM <k?t ci - ^, ri<f
t%?r ^w (F\-*\*\ ^m^m t%» fw c^r foR<H;r t% 1 ^r srwfw ^ ^^»r^<r ^r<r W^w ^fft^r
<rc<r o^\ 1 ^^Br «R^m ^w ^r ^t ^rfw ^c?r ^r "?rrc<r c<r, ^<#r tt%?ra ^twc<f «iTc^r
XPhw<\ ^wu5 yrnrc^ <r?j c<f&r ^^ ^c^ ^c?r <mr c3#tc<f «rm cm fw c^rm w+\<\ c^\
c<fBr ot^tI; ^r "?rrc<T (TfBrc^ «rm **r > *f wm w<Fm ^c<t rt i ^ ^rwsM w*\<\ ^m 1 (tt^rt
^tc<f sf^rsT c«tc<f ^ tRtm^ aiPw fws ^r 1
wm ^nm ^r, <tt<t#?j w <n «rrc^ ^r^ ^r ^s 1 ^ *f* ^TTKrs^rr <r^R ^^ «r^n^
^rw f^Kf^r ^cvo 5frc<F <7r<rR o$u$ ^ f^#, «rfs, w, c<tjtst « c^r ^n <?nr 1 tfersc*rts «rmm
(^rl; *wa ^ttkt fw 'cvoft i wr 4^ «r 9 ^ iw t^rcH <rm i c<tsr ^ ^ feft $,«ic^. ^rttf ^§
fw i «rm <n c<r ?pt « ^s? «rr<Fm %m^ crTtr^ «tf?t \^§ f^ ^oft i ^ cFfr<m c<r «rf?r ^§
«rm <rftc^ <^ c<r ^rttf ^§ ^ ^cBt ^t<t ^rsra ^r^ ^ w\ c<tc^ i ^pm^r ^ch<i wm ^^ i
(TT^RT CT5H, ^rfSTt^r^ C<T ^<F ^fej C*fBt ^RT ^"fT^ ^TW, ^Rf ^m ^W ^ ^C?f C<TC^o m I
^ ^»rc<T «rrsTTcii? <K4fa*i«OTr ^rm ^rm 9\um ^p ^rrc^t ^ ^m c<tc^o ^m i ^m^r ^^r ^^
tsTtR<T, <©!j i£\^w\ (it<T^r wm^rm «jtc^sr «jtc^t wm^rm «itc^i <n*tt& ^rc^r ^ c<r tfw «rm
tfejstr^r w ^ ^m <?rt «m *$w*\ ($&& ^^ ^c?rc^i c#tt ^t ^n w^r -
T^StNtS 2f5<#^JIt^
^ttt?<TS Tt^TS T4 c^rts I
ts ^csr ww c<^[ -&?r% aTKt
«^ftfTt Wst8 T^ 1* 1 1*/ i/V I I
{<?$ *fiM C*tZ<F Wfujlj 0M ^<W ?57/ f7vs# orf^ W<fr$ ^RaCilfl /<JW ^f ^^ 'TT^
5#«?(/w?/), jms# (^w f/<?w wl<&> /<N^ ( 'r/^ (^ fc<r ^rt^ /<rw ^r 5/w t/w ftwt <¥d\
/?«flW <?^" ^?% #w f/f 5 /^ w)
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
198
^tfiWTS 4^T ^ff T?^o WHT C<T^ #f f^TCW C«TC<F *fa5*r f^ <pf^s 9fT?TC<R ^f l «rW<
cwrc<r ^ ^r^^m w&i ^twtt <K<tcfe>H, c^otw ^rr <ptw ^ *rcaRi c<m «r<^ nfyiM ^rri
^•«nw w^r srat sms, ^i^bt ^r srrc fw <sfc srrcm ^ ^iw< <trtc^ ^t%j i ^ «rmm <ltntt
<FC<T C^TT^T C<R 4*TT(H sfTcm «T<f tt^I "^i ^^ sfHT, W*IHT, <IT?THt, ^fHT « ^rHT 4^
*ftefi> sfNC^ <^TT "^ ^t I ^<H 4^ -sr^ sfsrsr GTf^Hft ^TTC^T *fC?m ^f^t^ TW OHH 3C<T ^<H
4^ slW? «t«f »Wa STK ^3OT C<FH «t<^ t#5TC<T Ttl f^l «rfT5TC<f?r <Tf^fJtC<^ ^Rtf ^SOT ^<H
«r#r c^rmrr ^rm i ^c*r ^t ^N^ srrc 1% t%? «rr^r cwt^ w&q ^tt^bt srrcm w nt, 4^h 1%
^rr^r ^t%m w« Hl; i «rwtf c^ht ^rrr <mc&h - ^rc^ ^cbt cbk, ^r hff, tjcbt ^fh
orm ^r i sm RHfiS<i ^cbt ^^ % «rm ^m 4^ % <*$ ^N^ fe<F ^rr ^55 t# #wfe;
tf^sM ^ ^sfi> t% t%?t ^st -<mc§, 1
t£$ ^rN^ afH, £/«<# W^ C*$ WR CSfc^ ^lt ^C?T^I ^#7^, tf^ ct ^rN^ %ff
«NTs, CfrH, ^«flt%\s C*T «rt^o CTM3T1T "^, ^m «rfsTFo CW ^rftstf ^ CW?TT "^t #<F C^sfH
^t ^rN^ arw «rr^T% c*tq?it sm. \ ^ittf «rm srr^r tjcbtc^ ttsth ^rw <hqtit ^r 1 *nt vrffog, «rfi^rs
■srnH ^TT%, tT%r f*rcsf?r Thw? t<rw<^ ^ ~&m\ ^ tfer nr «rrc<s Msm lt%?ra Hc*sm ct <^
^sTC^ C<^H t%T WHT ¥TC<t HT I ¥*f «ITC^ t^l (?$ W^TC^ C^lt^ ^HT <# C5N ~^ «TTC^ ^T^T <?^
W'fW C<^H T% WHf ^TW Th 3#«rs; ^#<t Wvs ^-«mH (TTHTTC^ R*I?IC<^, ^f^s? W^j^i
T£Iwtc<f (wr ^itl c^mrc^ cT^r «rrsrm cm ^ra c^r, ^-«rnH t^ ^ <Tr 9 rr#r sjm. \ cftc^
«rr^t% ctt«¥T ^ti twr?r «n^t%? c^mm ^'mi cvsmm fttt ^«rr ^th sth ^t%c?j c^ti srrt t%
^c?r ^&tc<t! 4*rnH ^h ^shi cm ^r%c?r ^ttt, srr^r ^tk?r ^rr«?rr ^^ t%H*r ^i c<t?h
«rrsw t^H cff^sTrt ^r, t^ c^rH c^mm w^ ^i^r ^h, c^mm ^«rr 4^bt ^h, ^nt, t^t%,
fttt m ^mt Hitwm ^h i ^rrra? ^rc^ ^r c<rc?r sfr^r ^c?r c^r, "5rrc?ra ^rc^ ^fBr t^H wm
^•«tth srr^r ^r ^<r 1 ^fer^wr <i*h hc^ hc^ ^h c^nm Hr^irr wm «it?rcvs ^r cir«?rr tjcbt
t^ ^sg i«rj 1 srar (^wi, ^ft^ t£it ^rN^ srrc^r «rt^T% c^^sttt ^51 Thcst? tei t^w<F ^r
c^nm "<Tm ^«H «rrs^ c<tsh ^h c^rc^r ^r «d t^ c^H ^ferswr sr%$ ^c?r ^"d 1
"<rm ?th ^s' ; tc^ ^tm ^rrc^, cr w ?th ^ 7 ^ «rrc<^ ^st \sm «rm« ^th ^s^rt^ ^c^ <*c<t i
■<rm c<fh ^r^ ^*fr or^ v»tm ^ttc^, or^r c^ ^m ^h ^"sh ^c?r "<rm «rm« ct^s ^c^ ^c^ i
^it c$$w<$ $-*wm «rrn<f <mcs>h ^ta<i ta <tth 1 sr«H ^r cm, c&Tc<m ^rw twr sm.
w,*tt ^r ^r? *fc*rm, ^T ^r tl#?r «rw «rm ^#?r ^r ^H 1 1% wh? f^rH^l ^r^ ^r r%H#r
^rmr^ 1 ^ tr t%^ ttw, ^ta<i fim «rm ta c<r ^h i<t ^^rh c«rc<r^ «rrn^i ^hiw
^tf-mw ^^bt ^ wrc^ 'wi /<t^h? \5^#', ^t ^c<f w<rm ^c?r «rrFr<f ^tntt m^
f^?/^^rrH «rr^T% ct^i «rr^T% ct«?tt «r^ c^h ^t?tc<f ^rr ^ twH, "srrH t%f^rc<F wHti
^t t^H ^ ^Tsr<rr « «rt^T% ^cbtI; ^k ^ c«rc<F ^77^ 1 ^^r c^ ^rrM c«rc<F ^fer 'ftsfT "^?r
^rm (Ti^ ^rrKr c^rc^t; ^t wr«,^ ^t<t ^r ^s fefT "^r 1 ^t ^11^©^ ^m. «r^m c«rc<F,
«r^m ^mc^ ^ c«rc<F «rm ^ ^'c^ 2TfT% c«rc<F, sfft% ^'c^ c^ ^j^<t cstc<fi (?t^ht
C<FH t<F^^H ^fe W 'fTC^Hfl
srar tw (^ttw (^75" 5?# ^; ^ ^? ^w^f T^c?r «r<f ^m ^r^r ^rh w$ ^k* ^c^ ^^
«rrcn c<r csttc<m ^«rr ^rr ^c?r^ crt 1« (?ttc<f ^rr^ srrcm c<ht ^tc^i •tt, ^-«rnH ^r ^c<r ^rri
^rr^ c<r t%r, «rm ^tctt? ot ^rr^ fw, «rm ct^ R<tc?t<t w^hjr^^ c«tc<f «rr^i
sffc c m «r<f c<t Ijwrynr^ ^m «w ^r^rw «rrFr<f c<r ^tntth fta^r, (ttbt c<t w ^^ ^^rtH
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
199
<sm c<Tmrr <rm i «wct <mcsh srat «# ^tNtj srrc ^»^ W 5 ; ^m <ft^ c^fc<F?; wu ft^i ^rc^
»t«1%^8 ^w w^t srat fw c^r/w &f 5?# 01% wiipt srr e faT$ wm ^i w ^rfe^
srtc e m w*f tfet «rr?r ftita »i«%?i srrcm w*f $ta<i fert 1
^5 <T*H ^O fTO ^R ^m «K4fel ®M C<FNm <Tm? 4<t ^ttm Et? W *Td <Ftt
^rf^ w?r sfc<T*f <ra ^rm 1 ^st^T ^t tt%r»M w w <ttc^ 1 4*h ^t sff^fcF <# srw,
«r*fT(/T?t W$ WTtt ^t ^sf^T «tfWt tto *tW «IH, ^fH C^f <Tf ^J Rf l ^tH5 <T*H ^TC?!
sttcf ^r cst ^m Hstf*t- sfsiPr <w ^m <rm rt 1 ^mc^r c*m ii^pt f% <t*tc^t? «^ihw H/tuft
^et tsti «^ w^ ^«mH ^mcF «wwh, ^t w?t ^tNtj srrc src<T*r <fc?i ^rm 1 <# ^t sjhc<f
«rtwr arrc, «iHHrf% ^r< <fH ^t^t c®t <*$ srrc c^r ^«H wa ^w Rf 1 ^m^t ^rmm ^fes
stTf¥, ^ftw «rtf^ ^*Hs fog ^m 2ft c mm[ t5gtc^ srrcF 1 ^mc^r Ti arrt ^rc^ 1% c<Tmrtc<T? c<r*rn/T
T3Rrt ^i *tfm w ^rm c<Fwm srr*rt%mr Tic^t? ^f%r#rc^ k^ti ^fe *iwc*r $j%t»m «rm
<mw <fc?t rTi srat «1 w^ vstt tfwc^ ^trc^ ^c<ti ^m ^nm twr ^t ^rNt} ^fet
^fw^s src<T*f <fc?t ^rm 1 c^^tt ^tHw w^H «rmrc<f?i <ftc^ rt «t<tjTt°f <f?tt ^s r%fc^ ^t
?r<T "stc^ «r< *tfwm "^c<T "=rr 1 4^ 1% <mc^h? c<r T%f%<TQC*rT ^ fsm ^rOm «rtc<F, wu ^m
^nm ^c<f <Tm, «r<fK ^1% «r<r^m ^rcs w <rm 1 ^^m ^mc^r w#t ^trwm sjm. q$ *i$ sitits
^tc^s tfetc<F c<TmrH ^, <Tm ^tc<tt ^rc<f« <tit ^mc^i «rrt5t<f 4*rtw <rrNrt ^ftc^ ^ ^Tstfc^
^fftar W ^T^sTt 9 ! T5STC5, ^CBT C&K, <FH Rl<F ^Wtf^, ^^t C<T m^J^CSTT fHC?T ^fSm ^, C^TH
c«fc<F vstc^ c<r R<tc?r<i wh ^ 9 ^ "^ ^t ^m t%| cit «m ^j^ c«rc<F «rprc^i ^<fsh "sih^
THCSrft tt%I TW <Tt t%| <FfIC^ CT^ tfet^CSTT ^^T<TH f%mc^t, ^ta<1 C<T m^m^CSTT C^SCSTT^
^^t<th f^mc^r «rm tfer «rm ^ta<i R<fc?r<i t?c<ncn <m ^H ^ 9 ^ ^5 c^r« f%Ht t^c^i
(7%rt f^jmw nr^t ^r f<F| "^r ^r 1 T#it c^r ^cm, ^c^?r ^srmm trf f% <ra ^c<t i
<Tf^ «rrsrtciT? w^r "srw c<fkt« <f«h ^t c<rT#t <ftst <ra c<r, ^rrcg ^rc^ ^r <Tr% ^t <f^qm
<M, C<T5R C<T <FfCSt «IfCM <F§ "^T <?$ <FlW Rt Wf, ^"<H «!<T*fTl; «rmtCir?! ^fTC^ ^F^fH^rtC^ "PTC^s
"5C<ti f<Fi «rtf^r Hcst? ^tc*rm ww "str^ csrc^ '«nf^, ^^rrw c^r «t^mc^ <f§ (w?rt w^, ^^
sft%<F <Ft Ci^ ^l ^^tC<F f% «ITt <FTT <TfC<T? 4*Wm ^W «rTsfTCirfl <m ^C&t ^tC^ f<TW ^m
?rm 1 <£& ~m w<r ^jt ^fjr «r<T*fTl; *rH, sft% %^rt <t*h ^c<t ^»^ 46T ^wtrt *rr*t 1 «rtcw i^r
^tc<t «rrsfir ^rTrmm "srr^ o<tc?r ^rfrf^ "srr^ w "^rrsrfrr %<t t% <fc?t! ^m w<t, t^<f «rrc^ <#«
i£|^r f^C<T<t ^TS vsfsr C^fC^s yfl^ «TN3 f^ ^? ^TT ^T 2fr?lf%8 <Fra RT« I f<Fg "StH<T "srH<TC<F '^'«H
■*ft M^ \s-«H (7T "^?J C<FH Sft%ft??Tt ^sS TT C<FH (?TT» "5f%sr< wm ^T^Tt C«fC<F ^ <F?TC^I
^«mw nr^r ^rc^ c<f=t? ^r Hcsr?t Trc<ff ^ht ^mc^ <Ft T%5 1 c<r c<fh w'm f^5?rrc<F fHfm^
<m ^\ sjm. 1 ^ci? tc«t 4f*rc?r <rrs¥t ^r ^m #<rc^ ferii 1 c<r <m «rrsrrc<F Sr*rc?r?r «w
^%?t «tTstit c«fc<F ^rrmc?r tro c^t w<f »im ^tc^i t^i IHh <tw c<r w$ 9 tt 9 fc<F c^eur "^t
(Tit «rc< ^•^rtw c<fh *ir*t "^?r *rt 1 c#rl; <F?tf| c#rl; c^r ^*tcm ^mc^r ^ ^srmm c<fwt c«ic<f
^c<t 1 ^wrrr ^r, «rrsrrc^F t*m c«rc<F ^ <ft#t ^ ^rfmc?r fw 1 fw ^t ^rmm^r fefwM <tt
«rtwr ^t<t ^m <F^fl, c<tsh o*tc^ c<f^ ^tcsTmrc^ ^fjr nr^r ^m 1 f^i ^mSit <r«H ^t% ^rc'f (?tc<t
^H vst c<mhi5|^ «rm ciTc<t?i "sfc^rj stmj ^c<t ' ; Tt 1
«rT5T<f <j<=ic^h w/^<77#; <fm «rt^H ^c?i c^ ^m c<r <m, «rm <i4<h ^<t?, siwt% <fic^
\om <m, <fwt, ^m ^rrsm ^ W% c<iRc?ic^ c^ ^msr ^j?f<t c«tc<fi «rr^tfmr r^t c<fh <m
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
200
<fc?h ^rt, 9m c«rc<F c<t <F#r ^w <ttc^ c^t^t <fc?t ftcw^ t<fi ^s %t?j c<fh w ^fft ^
^rr i c<fh R>^w>$ ^#?rt s?^ic<m ^rr, w^ sw ©«0»«^ *rt ^to f<F§ <f?icvo ^rrc<H ^rr 1 f<F$ ^wtft
*rr ^fer f*tc?r ^<Fc?t, voi^: ^rw? ^*h5T3 ir?i<Fr?r 1 ^rt^T% ^ ^rtc^, ^^ ^^ ^ft^ tw ^
<m*h ^otc<f <fNcvo 9ft?jc<T ^- 1 vohj 1%<f c<t «nsaRt voi?t ^f «rtc^, <m<fts «rtc^; «rt?r ^om ^r^
?tt<h «rrc^i ^ ^t ^tNrVn «rt^r% ^, «jwr% <^, ^wt% c^; <fwi «rt?t ^m ^tt<h
i<#it ^?t<th c«tc<F «rmc^i ^ «i<rBR «rtwr *rtt %otc\o ^rr^ ^gi <tt<t%j <tt t%| <F?rft;
l^t^ ^T, <TC^ ^pfa C<#t <Rlft (TtH ^T, C<T ^ ^C 5 ^ CtBTS ^T, ^oH C<t ^rT<H^o ^5J3f <7f5ts
^r 1 ^a^j ^r ^sfst c<iftc<i>$ ^fi wt^s, <tt f<F§ <r^, i<#t^ ^r 1 «rr?t <# ^ c<tt<t ^rt srrc<F «w
%om c<#r ^?kh «rm« ^r ^fc?t fta^r, <# ^rt ^u^ nm vot^t ^tet ^%s ^?r - <re
<FC?7# W*/7/5f <7^?# JfJf//^ <7«! / <7«! S9*P77T*7" C<F7C®?7 \5*3 ^W 3 ?/ Wf^/ /
$<tt «rrc^r c<#T <mc=ih c^\ ws wh t<Tc*r<T, ^r ct^ ®r« «R^m ^<m^o ^rmc^r ^rr t1><f
«rrc^ ^of^r ^r «rtsrm ^Tfcsf ^ f<F§ «Kt ^<Fc?r *?T3 i ^^rrc^ wt% «rt? ^>03*<i wk i wt%
c^rc^ ^r<T t%| ^, cil; «rt^rtt «ttc^t, "<Tr f<F§ c^rfl ^t ^ctt?t wt i «rt?r ^s^ cr7<r ^t?r ^
^r<T ^c^, f<Pi ^oi? i£i^r| c<rr<t «rrc^ «rtfsr «rt?r vgftr «tkht i ^ ^H <rw ct^ttt ^pt <rr t%| ^w.
ws «rtsrrc<F ^H ^ i f<TH whT T%h <?r<rc<H Ttft-fl^ c<t ^t<f c^ «wt, c^rtrr^ crtH c^rc^
^tttc^; i «rt?r f<TH ^s^ t%H <mc<h «rtTsr ^rc ; Tt | s, 9 fT% ^ht ^ w$ ^rtt, st^ ^ ^^wh cvoTsrrc^
^fcf <)><f«1|V|l ^^»TC<T StCvoJ^ <FT<t <TC^ W'ft^o ^?J ^JTC^I ^ ^ ^H, ^ *lBRr ^TCI ^TC^T
<rr f%| «rtc^ nrsT?, ^t, ^r^ ^ ct^ t^m c«tc<f «rr^ -
^RJt^ IJ-hC^ t^Rf<T§ 1<1?f*ftS I
(?rt^<T^5t%k^^jl3?Tt^tii^/i/s>i 1
f 4$ ^W C*l&$ W ^5 « 5?^ *^<?% ^^" ^ «V^^ ^5/V (T^f ^//tvs ^ vsfS' (T^"
JW «<?T? ^?^" ^/ ^tV (T^t 5T§?P?# ^s ^ <?/?[ <?^ ^ *#??? |ST ^fijswstfw^ Wffi *lRc<f£iw 30
^t ^<r c«tc<F^ 1« ^rsp mRwc^i «rrc^m %h ^^Ttr ^tm^rr %r c<t ^rrsm^r?! ^T?rcvo?j
^tRRc^ ^o ?r<Fsr ^rsjs tw c^fc^i wf, t^, ^T, f^, ^, "#t?r ^ wr ^ ^rN^ ^rsjsi
i*^ t« ^p, «rm w sj?rc<^f?j nt^s ^w ^ t^ ^ 5 ^ c<iRc^c^i w ^# «rtc^ ^w c?tc<F «?f
^c?j ?t<t i# ^?r c«tc<F^ sf<tTi^o ^i orm^r ^tfiTw w^o T5i^ ^t ^&r 1<f| h^i ^-«h
4^rrcir?f c<r ^^ cwtf%fwt(?ra wh ft*r, "5T5T<FTc*m ^H t%t, ^htcjh ^h %r, ^^nc^ra ^H
%T, $R>*JC>i<1 WH %T, T*T WHC<F «%?T ^W <1<=1C^«J t#T^ ^T i i£|«H <# C<F^ sfsrtT ^<FC3 f^C?J
«rtc<F=T ot ^otcii? ^T<Frc*t?r t^ ^o^tM ^t ^t ^ffc*r?r <!$ ^ <i Hf5r ^r, c^t ^tr ^r «rr<Fc^ nrc^
f^ ^T vo^, ^T<T t<F| t^ CSfC<F?; C<lRc?lC^ i£fSt ^^F^Ht ^fT^TC^t "«Tt I
Wv*5 ^Mf «<T<OT, W 440W «tWHt ^jCvs *fM, C^fS «It^, <Tv5 «tt^, ^ot «tt^ ^R ^^
c«rc<F^ c<iRc*tc^i wts; w i^sra ?r>T ^o ^trc?! ^ ^fa c«tc<F «rmc^i ?pt ^tj ^csra ^r, ^rt ^r
<tb?pt - tw, ^ra, wr, ^tw, "stth <jk, ^ «rm ^h i ^^ ^5?R7t?r ^tt<jtcsj «ms ^t^5 ^t?rt
^fMtvo Tpsfl *tf? «r^H ^c^ 1 «rtsrrci^ ^t<tm ^ ^r *r% te «trc<F ^ ^5^t to 1 «rtwr c<t
^^<Fsr ^r*^ «nt ^rt c<h i^ra •«tHm ^ ^ w?w ^rc<iT ^m srr<Fcvo ^c<t 1 ^r ^tftcM c^oc?j
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
201
$($(&. ^ ^ffH, «rwr^rti ^ ^ *tfm ifr ^ffH «rm «rf^rRT "srwtw «rf^rm w Tw^th,
(Ttt^o ^ *ffr?rc<F <mc&h ^rswr^ti ^tfto^ <wcfeH 9w ^tfH i ^r^tfta? c^sc?t ?rc?rc^T>T^
*i% «rm «2r ^ *rfrc?t?f c^sc?t <ic*ic&h «rr^tti ifr ^rfta? cr^H «itc<f ^r 4$ ^ *rftc<T?T
«h^h «rr^rm w?; i «rr^fT cw ^m fa^c* ^tf^s ^?jc^t f^ c^h ^ ^r ^tfk^ ^u ^tffa
^ttc^, (Tt^sri ^ ^tft^rc^ «rr^tr <rc*ri ^^ wt?t <nHi?r ^r, JNh, ^>mh « ®j^f%rr
«rrsrmr c#rc^ ^ *rft?r ^rfl 4^ic<f?; \sm «rt^rt ^r st^t <k?i i wr&r^f^s ^^ <wc^ ^r ^rfH
wm w^m ^TmNfH ^rrc^ <Tc*r ^w «rr^rt ^rt sW wt ^r, «ti^sptj ^w ^tt ^5 «rwr^rti
^lt#C\s «rtwt (TTK ^NtM WT «n<M, Tfstt# <MC&H Each soul is potentially divinei
t°?TT#C\2 <T*H C>TW ^TT 3TT WsT *fTf>fos ^rlC<F ?Ff ^<WT "^ ^ ^jtSf^ f<F§ R^C^ ^ *ifl<ic<i>
^ff ^T I "5tft#? ^<FTC^ Wf "5=T, 1<TCir%T ^TT^T ^Tf ^3 \©m ^T#fC<P ^tC\a imw ^TT, C>i$SHl
t%H 2fHt soui ^N&t ^F^m ^c^r i f%s !HH?rr <ttc<f soui ^rc^ «rm wrsm^r^ ^rt<rr?t c r ^5
^ srmt «rt^fT »p#r <rr<T3m ^c?r ^H ^rnr ^t ^ ^rftic^ ^rh <to$ ^tc^i fos ^ ^tftcM
ct^h HH <i«ic^ t%Ht ^h sf^s ^rr^ti ^ ^rftci? t&*rc^ «^ «rr^r <tc«t c<t t<Ff ^sjtc^
$1*5^, ^>mh, TlfSfc^ srm^rm "stc<jtI; Ht 1 ^w^ <tw ^ ^tfHc^ cstt ^c*r ^rh w i «rt^T
W^s ^T<T >T5T?J C<TT<TfTC<T ^fl «rf^fT "STfH ^T ^ ^ C<HT¥ ^fWt «ft? C<PT«rT« C<J^ ^<MC<T ^TTl
^^Ht% t^ftfew « ^s^s c^ 1 cwrc^ <rttc^ w «^ «rtc^, w w «rtc^ ^mr c<r% ^m c^m
^ ^tftot «rf^T ^m aw ^c^ 1 ^ 4? ^rHt ^r ^nwi^i 1
<*$ ^rc^ ^fcw c*tc<T «rTFf<t ^Tc^r, <nn c«rc<pt c^THrr c^r ^^\us <rr t%| «rrc^ ^5 t<^m
■srtig, ^w «f^r *R "srr^ 1 ^ cic^rT ^ih<ich c\shtc<f cr^ ^t ^^t<th ^t t%| hI; i ^r <rr t<r^
ctf^ ^^M ^t<t twi?, «th twi? ^r ^ "srfig, ^ ^s ^c^ c^rt 1 ^rh Hcs^ ^55 «rrc^r ^k
^^rf^r f%| Ht; 1 ^ w^t <rf f<T^ «rfM^rr ^r ^h >t<t f%^ ^ i^ ^ ^^ ^ <f <ra Rc^h -
«j^^-c^l^^
^cTT ^r l^s^i
^l^TOT C<Pf Ht^ «^rR
c>iKR>ij|afr% RR»^^ <?rtsrji i^/i/io 1 1
1 i^t% tl#?r ^aw sfsrsr «T9§ 1 1
fi^ cmj 1 . && <$&*$ <PVlyl<P e s^HTW «?$■ W^/ «?t *W¥ W^ TOf ^W /<P W^T
•ST^ ^W©??^" *Mfttw<bC*f WftsW, fcft yRwtstf^ ^W <^7/j
^WTtt^RCiT? ^T £f*f %T, C^TH<F «tt%T "«tTR? ^TC^ £T*f <^C<fR<=1 C<fH&T ^HW *RB$
wht <rm 1 «£i w^r ^tntt ^t? ^m ^i^m ^m ^rmr^ trojr 1 c^mrc<F «rrrsr *Rrr twr «rm ^r'mr
fwm w ^rtl^Ti tim fwm ^w*n ^tt%th wr mwmf¥tm^\ c>tt w t^ f^
^r? /%<?7r ^rfsjs ^w^s mmtvm<tf w=i ^t? 9 ^ ^tot ^tntt ^c^ cT-^rrc^ ^r <rm%r
<TT t%| OT^, W, 11%, >T5p, "STH5, C 5 ^! ^i *1tfr ^ ^ ^ 5 ^ t^ C9f ^ C<tC<flC^ I Tf»T
^rw? ^rcf w^r, ^; >r^ ^, «rm ^ ^f^s w <i<i»c>i<i w$ ^s ^rrc^, \st ^r wtf^ ^ ^r,
^-wr<Ftt%3 ^ ^r, ^c^ ^f ^r, ^rtft- <$?Fc<T?r ^TcsTmr>Tit ^r «rm ^rrc?ra ^th? £tt%
«|C«1|<||>|R ^T W <l<K*l<l W% >T<T ^t ^J^ C«IC<F C<Tt%mC^I vrfs, W <|<|»CV|<l vs'PTTT ^o ^TfC^
^mt ^k <FT5 c«fc<j^ c<rfa^i \sr^T c<fHbt whc^t ^r<r t<j^c<F wht <ttc<t? ^fwr^fTc^ wrc^t
i<ft5f^ ^m -^m <nc<T 1 c<ih? f%Hl; c\sT ^r<r t<T^ "^mc^r 1 c>thtc<f whc^t c<tsh c>rHm >t<t ^thtc^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
202
WHt ^C?f ^, 1$<F C&ffi «#P WH^T T<T T%§ WHT ^C?t <Tt?t I ^°f T%f^ ^R T%| ^C^H l
isrBTC*^ 4^Ff sfC?J (TfHTH ^C?TC^I
vsT^T i*$ T5?TT#T T%? ^T5T< 4*TTFT ^5 ^RT <WC*H - ^jf^Jnffw^W^ ^fs 3sH?
^f^? <^«y/; «r$fc ^ ^rsTtr?! ^r «rf?treHtT%i\ 9 f ^, ^ 4 , <tTe=T wr ^f^» c<rt<jrf^ wh ^th
\sm <ft, «£$ ^r f%§c<F <ftc^ f<Hi 4-<rrH f^r^ T%T% ^, wrm, ^f «rt?r ^pttti ^Hm^r
«|3f T%?f ^Tf 3=T - ^t f<Hwf£S W f<t^> «rfc^, W <1<t>ai<1 ^ «rft^ «rttl ^PTTT «ffC^I T%^
^TjKTFI; «rfC?I<F <ff 9 f 4%3T T%?t W^T W WM «rf?TC^Tf^ <Fsf «TfC^ «f«fK w, ^W *3 WH I
«rTC5f« ^Tf 5C?f%1 ^o "STTW WH, C<T*fTe«T ^Tf ^C?r%T W ^TW? W«f#l ^W ffcTTO" ^ ^H
c«rc<F?; ^r <if% ^, cfst <k?t fi»w T%m ^^o ^ ^rri «rm wrc=r?r c<t <ft <rf ^w?r c<t ^r
otbt^ ^t ^t w^i w <?n<FTf^ «rrc^ ^csrr ^t ^fh <q ^w?r <ft, ^ i«t f%§ ffita ^t f<H
orm ^m ^r#tt *fafo i ^r<r f<Ff^ «r^s srm, *mrifm\ W<fc*r<T ^t «rrcs=r, ^twr «rt?r t%| c*$ \
^?r ^twt «rt?r f%^ <?$ ^t wh tp*h ^c?i <rr?r, ^vunf cw, 4tMe<F c<r ^z^ hc?ic^ ^m
«fTWf £tf| t^ ^ ! ^IM t^ ^- ^^ ^^ ^^ ^ ^^ «RT^o, /^t^v ©?7?77¥l C<T5H
w*r, wra w?r c<f «rrc^r? T%fHt «rrc^r i ^ htc*h w^ c<f «ttc^t? <?$ ^m^ wt^ i htc*h
^r?]^r T%? Steelness i Steelness 4? ^r?J f%? ^T'tH'i '>m*k ^tU f%? ^i ^ttW ^r?J f%?
^^<rH i fl<F c^tH «rrsrm w^hh ^t?t f%? ^^hh i ^t^Tw, w*fa ^r<r T%p w?f «i<thI; «rrc^r
c<r ostct "<rr?r ^<H cr f% ^<ra? wkRhjltffifr «rfwr £tf|, «twh ^frtf*^ RR>it$i>, ^t^TTHt c<k&
c<m ct?j i f^fj^k = RR><iR> + t^, ^t '^' ^N^r ^r c<Tm^ srr^r i <&m «rm c<r c<fh <tw?r
wk ^c?i <rr?i ^t '^' ^rc^ i '^', "srtw <rr t%^ "^H ^^^«rrc^ ^s "^c<t, "srvgj? f^ -^ ^ f%
■^c<r ^rr c<f ci - <rc^ <rrc<r, "^^r? ^h c<ph ^? i^r ^?r f% "5?r ht c<f wh^s "<ttc<t! <tt "^th,
^TT%TTT£t1%, ^TWHst% ^TK, ^iWH, ^BfR, ^?Pi4t, ^ <WT C^ ^Tt C<IH C^T %' "srnH
^•«TTHt «rw?f ^w^rrc^; ^cvs ^c<r i %sR\s ^^hh #f<$ f^<F ^t <rs«rtl; <j°ic^ $fe<r ftsfsfvg
?{ztfr\ ^m ^Tfrc^ ^ ^r, ^ ^tcrt w, f<M ^tf^Rr ^s ^Ht ^c<r ^rri <rr ^rm
^t^THt "5C<T I ^T ^gTff ^TSH ^Tfff «rTsfTC^ "^s <fra T^TC?J "<TTC<H I C<FW?J f^?J <TTC<H? wf f^?f
<TTC<H I ^^f <TT«?rT^; <# C^HH ^<Ff^ "5T% ^^TCST "SRH "5?f ^sT^T ^sTl; "5C<T I TW C<TTT¥ "STCvs CvdHTC<F
«fHTff ^ C«TC<F ■^TTsrC^ ^C<Ti ^TT*T<TW?f ^t ^©1^, C<HTC^ sfT^ C<HTC^ ^T ^tf^l C<PfTC^
"5T% ^t (?rTc<r^; "^c<r, <rf^ ^rr "5?r ^t^t «ihh c^rsrrw ^ «rrws ^c<r i "5T%? ^ht c^htc<t> ^t;
*tft3k«iiw$ «rt^s ^c<r i ^t csttc<f <# ^T% ht ^?r cvshtc<f ^rra <rrc?r ^ ^ «rr^s ^c<r i '^'
W t^ ^ ^ ' W^ ^™ ^f^ ^^ "^TTsrTc^ iT5r<T^wTc<F T%?j ^rrc^r, ^T<^ ^m l^fz'k Hor
tjtc<h, ^tH^f ^ ^isfc^ <fs«Tf ^r<r <p«rr ^thw, ^rc<r (^ ^r nt c^rm <p«rr?r T^i «rrsrm <ftc^
iij?f C<FH ®Wy Ht, C<FH iTTsr H^l ^TT^m ^T ^^HTH? W, «rf?f ^ ^ WH^rfPf, *f<n?nf*f
H?J I 4t WH?Tlf*f 'tTWH ^ ^^ ^T T%5^ "5T% ^t^TTHt; W5C<T I ^ ^tfte <# Hf "5?J W3
^r c^i «rh<f f^r ^^ o<tra wr<rm ^w «rf<rm c^§r ^<r^s 5TT<fi
(Tf^SHT <l<=1C^«i ^H<T W$ WsM ij#o, ^fH<T #<H ^<P T%T^ >i<&1<Ml*l?t, "«T^ <T5 ^WT^fl
^t^ ^«rr ^ ^c?r c<rc^s t^e^ nt i ^T% ^^n^ ^^ ^h^tc^ ^r^, ^-«rH w ^rm c<TW3 ^
^3TS<T "5C<T ^Tf I iflWt <TC3 C<M ^'TCST C^H, (TT^ ^i 1%^ T<T T%f ^,C?tC^«i, ^^s 1<t^ ^'MH 'TC?^
<i<=ic^«r ^ c<i wh (?#f ^^^«rrciTl; ^tt» ~*muv ^c<ri «rt?r c^fsiT?! c<r «rf<HTf£tf|?f ^ht ^thh c^t
c^ (Ttt «rfwf£tf|^ "«tw ^t^THt; "5C<t, RRjvl^ ^t '^' ^N^f «« ^s^^f i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
203
4t «rtwterftjet *pm Wl «tfwfsff| c&\ w^ &s ^ifi fa$ wi?r «rrcn <?r<tca ^
«rww? #^/T?r sf*fR ^wr>r f% i "srT^?! <ftc5 ^t<t c*tc<f <tw wrrr ^r «rrsrm c<r «rrf^r c<rT<r, ^
c<rr#r 4^<twt 3tf?tc?T <ttc<t i ifr ^Tc<r c^tw ^^ ^gj ^?r i <Tf?rr 4cwrc?r *r®3c?r #<R-<TT 9 f ; T wc^
vsT?rr ^gj w 'r ^tsrj «rf\af%^ i ^f^rc^ «iRx£pvi <T*c?r <Tmr ^fe $c?r c*ftc^ <rT?r ^rcrfr ^rc^ wrfsr
C<TT#T ^fT^TCs sffW I %sTCd v»?f<TH <MCfeH yvlRvW Fl$fsif<l<mifisRl>jCv l %T ^TTCSf >R||H^
« srr^imH %fcrfT w^ cwr w^? ^c?r <Th3?rr <rr ^rsrrR ^th ^s?n?r c^rc^ ww ^«r wr
w?#r c<T*tt csfoi ^tt <tc*t f% f%H #w<f ^rmr^T rt? tr^ ^tkt^t, #w<f
^TKT^T TO$ *lvgJW C<TC^ f^TC^T l WT^T W^r f%?J f%H ^to ^C^T Rf I sfl7jr<T?T W^ ^|T
^rrSit srmr^ i ^faf ^m w^ wm?, «wt 7 ^ fsp ^tsth i 4 <f ^ra ft 7 ^ ff?rr m<r<Tr ^c?r c^t
^s Tfff ^rfw rt «rrc^ ^rcfr «Tt^Trf^ ^k i t%$ ^^h ^iRRjF© ^^4 f<t*rfN i
^P2jt% 4 wr ~<r<TCfT wht c^r wftc?r f%§ f^r «rfcr 4 wr atc?r f^r <TT?r f<Tc?r <k<ic^ i «rm
sfCaFF <TTC?lt Csrf fwfW tWTC<T ^RTPrfCrft ^TW C<Tmfsr*f W<T Tfft5TC<F ^fe Cr?T ^TH
vsm ^hi wt?! c«rc<F ^#^^3 ^rm i csrf ^Rc^ ^k fw <nf5^ri t<t ^ra «rmm t%?t w^
<3f*tc*m c*ttw<fm <3f*rc*m c*rm ^c*r ^pf<TT%^r?r ^lfeoi fw hcsn Ttftw ■srrt%?r fwi «rmm
^R^rPrfCrff ^s ^K ^rM C^ ^T ^WTft C«TC<F ^ O^ "fC^ ^TK ^T<m ^'ffr^r C 9 ^,
c<M ct hc^ c^<r f^o i ^#?r TrfT^r "srnr c<tc^s ^f^*t? ^^ >tc^^, ^r i c<it®N<T?r «« w
<tt ^t^ <r»c<ri^«i f^ ^tti ^t ^ffrc^Ffr csrra^ ^f^s «rrc^i ^rr^m «twii t%r Ttft Rf «n<r^T
f<t<r<TM "srh w^ «rrsn? "src?r <TtQ¥l^; ^H i "sth<t Rc^t<i «nfsr^rc^ ^m wtrr^tRr f%^r c^rc^ *t<r
"<# ^T^rTfT^ ^ltCvs Crt^T vsT^T Cr^fT <TTC<T "S[v|T ^T ^T ^T<T C«TC<F ^?Tf? I
f^l ^tf^T W^ 'RtUS C«TC<F W ^<J^ ^fffT, C<T^T, "STH<T <TT f%| «TTC^ ^ 5^T I ^C^T
^rRpfim sr^ w^f c<M c^tfl c^r ^r #^r « #^r? ^u ^c<r, ^fK ^u ^?r i ^c?ra fl#?r «jm
«rr<Tm «rmTc^ ^rn f^s ^c<r i £f«i^r ^r ^»rfw ^»tc<t ^m ^n:<ot ^w 1 1% «irsrTc^ wmm ^rr
te ^c<t ^t ^?r ^wm ^r:<jt «rrc*HT i irf^cr^ ^i$c<r<r ^rc^ ^^h ^tc^ - «rRm «rmm ^srrj
t%^ ^?r (Rti ^tffT <mc^h - ^sfsr ^rr rt c<t c^Tsrm ^■<rc i Tf c^rn wm Tt^mr «rrc^i <Tr?rr «rrsrrc^
«rmm w% mr^ ^, ^ c^»c<t ^mrc^fr ■srrc^tr ^r «rr^c^ «fhsw ^k^ rt, ^rcrfr ^ht *tra r?j i
«rfwtetfl ^t ^ctf <k*\ «rrw - sfsrcsr ^t #^r? sit% cstr ^ ^nt^ ^r^o yr^rr ^rrcr i
«rm t%ft#r ^mwTTfr £tt% csrr^ ?scf i ^rrfsr w^ ftr?r ^thsTrf- ^fwm c=tt^, ^- ^rspTTfT csrr»,
Rtft^m csTTo ^^csrtt c^sT *tf<m\\ "^jt ^^wr« «rfwr, tw ^rsi^ csrt», ^^T^rr-^pHTc^ ^^Rc^s
^mc^ ^m ^c<mtc^ c*tc<t ct-^tth ta i#&rc^ otbt^ ^t ^rtwr - t%^ #^r? «it% orr^i
c<rmrcg w^ yRHji*fwoiwMiwift>Ri4*tts *f&w*ffz\ ^rfwr, «rf^at, ^rn, ot wm ^it%t%c<T*T
4t 'fr^ ^ c^*tsh<f % i ^rfwt fw w ^r «rm «tR>Rc<ic*r ta c*m ^r i f%c^ ^r^
^rr wHt^it «ifwr «rm #^r? £ft% csrt^ ^r «tR>Rc<i*f i <TTcirfit ^ #*tw?r 4% csrr^ «rrc^ \sr?rr
^rtI; «ifwm ■stc<itI; «tt<m ^c?r «rrc^i ^ ^]<ich<i ^ c<r #^t «rt^rw c^ ^]<ich<i £ff%s <#
arr^ «ttc<f ^t^t ct t^i «rm« w f<t , iw ^ ctc^i csrtw-csftwt t^h fer <r - <m «rr^twr
<ra ^m ^mr ^^ v»tc<t ^tcm ^ttt wr^rat ^^ ^m «rrw i f<t^ t^th c<t sr^ "^m c<rr«rT« c<t^t
«mtttT tt^ C2fv» «rm csr^t ^c?r «n<r^<T C3#r c^r <[<jtc\s ^ffrc^ ^rr i ^R<rcH<r ^ "^ «rTsrrcirfr
^m ^ «tfwrsrflc^ ^r*r wri c^mrn cf5^rrc<F ^t «ifwr m^ ^tw <mx<r (mcrc^ c<r, #^r?
2ff% «rtw^tc^ ^sfsr ^tws nm^ rt i f<tH f^sr, ^, ^hs %m ^^m ^t «rfwr ^r "srmm ^^
«rm?^ ^rro <tt?j «rm ^m wr c^ «ro Ihc^tc^ ^s srh ^<ra «rm ^ ^]<ich<i £ff% ^m ^pw
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
204
«rr 3 ^ tc*t «rtwi ^if'WT ^ ^tfwm «rm?t c f£<F i<ii<ii<i cf§t ^rt^i 4?*rc?m wi?rQMca
<y<rr^ ^rrs^rm t%<f %m <ttc<t «rm f^fer ^jnrtbt <mc<m i
4*h «rrsrrc^ ^f «rrwr wr ^ cr?; ^ ^w, ^m f% ^wr «rm ^tc<F fwtc<T *rr«?rr
<ttc<ti 4? «rrcn <t^rr ^c?rft*r f<Tft ^m f%f% f«tf<fc*r<Ti ^^ttct «rrsrtw? ^rwm <rr<rca ^c<r <t*h?; ^t
■*& ^rr "^r ^»^ ^st? *nw Mt « f%r<Fm *m ^cbt T^<f ^t^ f^w ^r i ^wi ^rrcsr *rrcg c<r
^Nbt ^mm <f<tt ^r otbt ^t W<fc*r<T ^ ^rfBt ^w? ^f^ ^wr^ ftpm i «rtwt 4«rtw c<r
<f§h ^cr «rtfl >t<ti<]$ Hw^ f%^ f<F| f<Tc*t^5 «rrc^, c<r f<Tc*r<T^ f%m «rrf^r hostc<f «ht ^r<T f<Ff
c«rc<F «thm ^mft; i stcdff ^h<t, 2rc^j<F ^k<t<t f<r^ ^rt f%^ f<Tc*m «rrc<F, f<Ff crf*t§T <*rt<Fc<T c#r
T%?r ^tc<f wht ^rm i fi^rr^rHm <Th3?rm ^^tsh <rr<rf c^c=ic<f ^c*t T%r %r ^ crc<r wtT^pt i c^c^t
wtcht %r ^rfl; f% wsr cr^rcs i ^rnt ^t T%?r «im<n>t ^TfFft w cr^rcs, c?m ^rrc^ t*r®« «rtc*
Tw <r*H crtwtcT ^<H ^tlrcm "sfo crTwrcr i ^r^ ^rrcst c<fh f^r c^ Tw ^? ^rc«r f%§ f^r «rrc*
«rmm «rt f<Fp ^rrcsf ww T^pt «rtc5 1 c^c^r ^^ fi^rr^THm t^Tc?t cT"<tc5 ^^ w «twfjf ^mu
^» cr^rcs i 4^<rm 4<fh t%*t<t 4c=t c^r, f<Fi ^m? ^rrc^ «rmm «tct<f 9 rr<f<FT ?rc?rc5i t%i 3c^?r
<nt <?<h ^mt ^r ^<h #^ W<fc*r<T ^rr ^r i ^cm <*\w\ c^fh M*!^ ^t f<Tc*r<T f%f TTs^r ^tc<t
^rr c<tbt T%m ^r^cs? c<fh f%^c<F f%m ^k<F ^T%s wr <ttc<t i
f<Pl C<T RrfH<fl3r THf<fc*r<T ^k<F WR^ f% ^<ra? <Tk C<FFT f^TC*!^^ C^, C<FH f%| ^TTsfm^f f^
C^ ^k<F Wf^m f% ^<ra? vs^R <t<=1C^H, ^T, #^ WHT <TT?T I TWTC<T WHT <TT?J?
ft€T?J ^
i£|TSf^ sTMf^TsiW Wt^W WTWtR
•BTC, R*HHt^^, sN^Hi i^i 1 1
0fws ^c?r vffzw, feft ^rwtcfwf <uf*f<T> © i<iw<( *kt<utpii ^tfCt =w f^t $f c ff"fMfaf& *y® © y^wtfit,
wwj/ ^%; fs^ (2#^t; f®^ ^r^w <^??/w @e/CT?r v^^yjw/ <o?t ^w^ wH/j
t*$ C<T ^CTT^ <T^TT ^Tf ^, <#« T%TH THf<TC*r<T, ^f^TCs? C<¥ft T%| T%?T ^k<F tf^» WT
<TTC<T ^TT, f<Pl T%T^t 1RMR, T%Ht ^WH5 ^^f C<Tf^fT I ^^r|ig T%TH^ ^TC<ff^ 2fT«f%J, ^TmT "^
^^ft^ ^<rcs "5?r wrr 4^ ^TPHt ^^raw i ^k M*r§T f%? ^r^w "sth<t c«tc<f «?f ^<ra <?f8" tw
*r% <tt<t#?j w 2fr% «rrc^ 7R gft% cws^ f%f% «?/f<f o i «rff<Ts "srrw sr^hh i 2t<Fr*rsrH "stth
«TfM, «TfM C<T5R 1<T \<P%C<P £(<Ftf*T^ ^<FC?r i ^TTSRH W "srH^ Cftfl \sfCf?f C^s? C«fC<F f<F C<FH
«TfM C<TC^TCs C#r? ^TT, ^sT ^«H C^fT <TT?r ^Tf I «#, «TT% « fsRt, ^T<T #W? CwsC^ ^ C<T f^TC^
¥t «rfc5, ^ R)«icCc<F PtRtc?t^ <t<=ic^,«i «7/f? °i ^rf% -srtH t%H<fBT «rfc5, ^tT% "«tth T%f^r#r c<r «rfc5
«rfsrm c<rr<r sm. «rm tsm cit f^m&m srt% ^rmM « Iff^ w^\ ^cm ewc$ c<w ^rr ^?r
f%H ts f&'s, « ^stHt, c#t^; <t^h #cr?r c^m ctct ^rrw ^?h ^mc?r ^<mt ^t ^rr%, ^ft% « fam i
w/f<r.° ^tW^s?,, wfts ■srtcT ^tt ^r ^m #cr?r cw^ T%H ^tt%, «tt% « fim wti 2t<Fff*r^
«rm -T^ft^ "srnH #c<re t<t c«tc<f ^<Ftc5 1 w ^fer «rtc5 «rm tt%?r?i w <i<FCii<i <r ^t<t c<h vst?
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
205
^*m ^tta crs^rr ^?r i wrft ^rr ^rft, w *pm ^m. «rrsrm ^rc^fer, fw «rtwr ^#r «r^
^rt% w w^r i ^mc^ c^ <tjfs>1T> «rf^r c<f f^f f<F c^ <rn?tfis?r? ^rr, %k m w^ ^r
f&R cit «rr^fr <rr ^m f<Fi \src<F ^t<<m ^t^rfw wr ^r ^m ^^ ^frfa %?$ ^rfw <f?tt
^r i f<F ^*rrf<t to ^*Mfw wr ^r? *Mt~jJ 9 Mftf®s l <tt<f «#r ^fitm fw, f^f ^rr ^tc^t,
\stc<f ^ ^^r cssRrrc^ cfptTc^ ^wrR to i ^rt ^tc^t f^f ^ ^rc^, «r<fK ^ i$,o$t$ ^tc<F
<tfet <w?rr <rm i t% ^»rc<r? ^t%rTt% ^rrfa f*rc?t i «rtt^r c<r #?r «rr^§ csrc^ c^tft; ^r ^m i #?r
«n^o§<i iw #<* ^fer^M ^"sr v»rc<r ^r^ ^c?t «rrc^ ^r/t "^ c<h ^ "^ c^rc^ i wr ^tc<F
wmr c<m *m ^r^r i ^^t%<f f^f «7/m>, st^FNw^f i «rt f*fc<F t%m vftfevs, c<m ^ ^rc^ i «mr
<*rc* wm^rm 4<fBt ^t%c^ <r*rr ^ t^fr c<h ^ferrt% ^mr w^s<f c^rn ^Fc?m i <r«m ^rar ^rft,
^rffsr w ^<r*rft ^r ^r^ ^m ^^"c=tt c<Fm ^t t<F^ ^m, atf^s «HTmr wm^tfc^s 4? ^~w\
«rfc^i *rmr<f ^tc^t t4w w- f^m^jntf^, ^p? wfa, aw, w ftsH ^t ^rmr ?r<FC5r?i
^irfa f*rc?t ^m 2fitt% "5?r i
tt%r « ^t%?r?r f<t<r?r ijcsr ^^ <ts t%?r fmfwi ^m ^rnm ^ c<rr^r c#r cfk to
cr^ift, ^t; c<tt^t <rr f*rc?i ftaft «rrsrm c^r^s <?$ ^^ t#^m fw ftafti c<rr^#r <# ws "5?r
vst^t «rrsrm ct5t#r« w$ i t<F® «^ c<rr^#rc<F 2rf<m¥ ^rc=r ^ ^rr t% ^rrsrm cfjk ^tc<f srr<m¥
■srtt w%., ^Fm^r ^t c^r^ ^Rjc?j<i cf^r «rr^f ^rrc^i «rr^§ «rfc^ ~$&\ ^r<r ^ tt%?r ^^rt^r
^ sfT'm^ ^tc=t ^i ^Tf? c^m^ "«m ^r?r ^^mr fw, ^tft ^ Knm «rrc^i ^%® wra
^rc<n ^ fT^^sTT ^rmn^ i ^w\ c$m ^m. «rf^ *rfcr ^m ^rmn^ i ^rr ^rc^ %& wf®^ wrc^
^st «wrr ^rmrc^i «rrs^r ^fk?r fer ^r<r «fi<p|«iil<> <m ^c?j <rrc<r i tt%?r?r c^r^r «rr^§ «rrc^
<rc5f3; ^fer^M t*M i ^r "srrw sr<Fmm i ^1^5 ^ wa "<rm ^<m ^iftctm ^r<r fa% «rw ^rcf «
f<F^^frc\s frc^^rri ^rt <i=ic^ w ^tw «rrc^ ^m tfw ta c<rmrr ^rm «rr^i^ ^^<fc^i
«rr^§ ^T<Fm ^tt tt^rsM ow\ st^fk^ c^nm c^r, t^<F c^rf=f w?\ "5?r tt%c?r?r <w
^mc<f «rr^§ c<m Hc*f<i ^^m ^rPrc?r hc?ic^ i ^»?j ^^>c?i<i iw c<m ^^ «fRc^j ^t<f ^sft
^<fc^ (^m 1 ^^rmr srmi; ^^ ^^rsrr crr - ^^ ^rfM tr^rr ^ft ^nt «rrc^ «rm ^5 <# ^^
^msr ctWsr ~3*\ c<fcst ci«?jr "5?r ^#r ^msr "5c?r <rrc<r «rm <?rmm ^^r^r ^r ^c?r <rrc<r 1 <r<r i Tl; ^srr^r
tt%?r?r <M^i<Mfe. ^rrcr tfers^rr wr ^<\ wfr ^rm ^m wj\ ~$$ ^fmwftfc «rf^rt 1 «rm «rf^rt
«mr t^<F tt%c?i?r f<F| <wc<f host<i ^<fc^ (m?r, f<rc*m ^^ tt%?ra ^r^^c^ s&y <Fra (m?r 1 w^
sr^t wm wr «rr^rr wj\ ^<\u^ «?f ^^ «rtftr ^t, «rffsr ^ft, wrf^r orfBr, «rrtsr c^r^rr, wrf^r ^r^,
«rtfsr \d^<f 1 ^, tr>s, vs «rm^rfr tt>t%c<F 4*m «rt^rt c<FNm t?rc?j ^rcmn ^f?tc^ tt%c?ra «rt% ^rr^rm^r
^r^rm^r «rrc<rcn t?rc?j ^rrnrc^i t^csr?r cf5^rm ^rrc^f tt%?r?r <mc<F <t& ^c^ <?mi ^s^. wtfts
yftfcvs, 4® ^tntt 1 w\ #w?r ^rc<rr t%tm «rt%, «it% « fsm w?\ 2f<Fmw 9 t «rm ^/5»? t%f%
tt%rrt% ^r<r c«rc<F ^rc^i
«rf^rt «r^m ci^?r <mc<F f^r?r ^<fc^ (?m ^•«m ^tc<f ^m "5?r #<r 1 «rf^rt c<r (^rw <tom
m^ ^T^ c<r ^m ^<rr¥<r<F c<Fm <m ^fm^r^r ^ ^r ^m, ^ ^r «^m c^<f c<m ytt^nm c^sttt
"^ 1 <r<m f^" cr ^^tc<f c<rt^5 c<fc^t ftws ^rrra «rrc^ ^r^ c>fGiost ^fsr <tc?t c?tc^i ?rtwm c^c=ic<t> ^twr irf>it
owtht ^f?tc^i <?fh 4<fGt ^rsra Tji%5f?i cFtc^m «rfwrc*r ?TTwm c^c^r <?tr?ti?t wtt ^s fwc^i
?rtwm C5csr?r ^m ^»r *m, 4<<H 3j%5T ^c?t c*p<=ic<=i$ ^ti c^rsn?r c^sc?r <?rr??Tt c#t «rrc^ c>fBT
^fe?r c«rc^ ^mc% «rr?r ^t (?rt??rT ^M fem ^t, (3rro cwr f%^ k^t ^rfw i
f^r w//^ ° >/$/3u? t^t^ «rrnrn ©^?r? i vsk «rrc?r^T ■^rrsr ^?r ©?)W?, T%m w?t ^%>
^T ^fw ©3?5?[? ^TC^Tl ^ftWi ^Rt ^r?J *N5T ^ ^C?H ^s^ ^skt im& C^HHl
^fe «rrc?r^r ^r ^r?t i <?r «rc<f «rrs[?rr ^r?r ^r?t ¥?f , cwi^ c>it wtf w?r?t c^H ^R <?tt i ^rr
«rtc^ ^t «rtc^i ^frcg ^«t^; ^rw ^T?rr^s ^«i^ <pfr^ ^ <[fes f^\s i #^ t^?t cw ^t?j
« <|%^ ^ 1 " 5,w ^ "«tMTHT ^%r, 1^i ^R^cho •sitRw?j ^Fft^ ffwm, ^r?j ^rfw <[f^ i
4*rn?r <j°ic^h <((%<r c^sc?t t®h ^h ^c?h i c<t c<fh "stH<T <rr #w?t ^ht t^ ^r ^^r ^ i
tW& c<r ^rrKf «rtc^ nsT?t ^ «r?»r t%?j ^Rt 'c^ft "^j i wr ^u^ ^h c«rc<F ^»rc=Tt 2tf^f<w "^r
<lfes i (Tf^SHT ^TT ^J <3f% ^TC<JT t%H f^^f <MC^T I ^TfCirfJ C<T <T# tt%?J «TfC^ ^T?T ^<T <T#t
^srciT?j f<rf%^ ^p ^§ ^"t t%?j ^sfTi f<t*i ^ >t<t ^<t# ^rrfi^m ^ w?\ t%m ^sffi wr
«rr^ssp 2t<Fr*f ^h c^ ^im <jfow>$ w^ <tt?j i
^^tf^r «rfsrrcirfj <tte <1te c^rrc^ 1<th nt<fc*r<T ^r ^tw ^TfTprtl wnt <ttc<t ^rr, f<M ^m
<n<f f%m ^fc<F wht c<rc^ ^rc?! i ^spr c^rr <tt?t ^tt, f<t^ f<Ff t%f ^ ^r?rt «trwt ^^^rtcs ^rfi
^sf>r <r^i f<ftH ^r t^H "^r^ «rf^ff wf #<t?j ■stc^jt «i<t^h <t^?h ^-<h #w?j ■stc^jt «it%, «tt%
^s t% ^ ^hsm «rtw i %<r?t c^sc^ «rr^r w<t^h ^rf wt ^m tfej^wt ^tf^rH ^c?j >#^
^c<t^tti ^h <t# tt%?ra ^tc<jt «rmm <[flrc^%m smn^t c<^fi <rtcir?j tt%?ra ^ c<p% c>r<tnHf^<F
H<? w^m 2f<FT*f ^cb^ ht, Tw <rm w c<r% ^f% c>r<rnH c<h w^scf?j 2t<Fr*f c<r% i ^Rjc?i<i c<r
sr<Ff*f c>#f« ^rr^mt sr<Fr*t tw <ife^ t%h c<# sr<Mf*f^ -^r i
t%h >mm c«rc<F ^, ^wr?j ^^ «rm t%| Ht ^tt %ic<f <j<=ic^h ^i c<rtw c^tc^ *rt*it
c^t<F ^rt c<th, ^tfm, ^tftai C«TC<F (2f# tt%J, ^R?C?I<1 C«TC<F ^H ^f% I ^H <]t% «iGT OT^5t% f%?F
"R^T <TH, CirTf^ffe C«tC<F T^fPto <Tf ^rf *t<% K^T <TH t%® >T<T t%f?T C«fC<F ^ff "^H G# I ^
vjvjfci^s^ *rw <^\s «rrwt t^cgt «r<f <mcs nrm i c<r c<t^; ^jcf c^rc^ ^rrc?H ^r %k<? ^ w
^ <rf T%tH ^<T f<Fp «Ttem, (TT^SHt %ft<F *W ^TT ^ l ^ «rm *W ^l^rfJ ^K^ f% C^TTsr,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
207
4?m tfR$ ^rmrrr <mc*.h i ?rc*m im\*\ cw *Km ^w? ^r c<f=& c<*tc<f c<rrmc?j ^ntc?r c^mm
<Ftck ^tw ^r?r «itc<f, T^<f c^rR w 2ft% ^fiT^, <tt T%| «rrc^ ?Rm c<f=& ^ttsjrj tw ^ ^ra
^Tc^, «rm ^t; ^»i»45T <ntc?r ^u~n ^rrcsf ^ <rc?j(^i 1% <r<Fsr «tw ^s ^?rc^? ?t<t T<f| c<h ^tt
^rsrpfc ^c?j «rrc^i ^rfe^ra T>r<Fm ftsr c«rc<F c* 3 ^ «t% c<tT?Tc?j Tjr<Fm c<ftt& ^ro «rrc^, ?t<t eMm 5
c<h ^r c<ftt& ^^Tsrt^s ^c?i «rtc^ i ^^tc^t; <mc&h imftfcwj ~>w\<\ c<ftt& «rmm ^rftH «rtc^ c^r,
ct^ c^#t *rr<TR «rrc^ ^rrtc^Ti ^frtc^rc^ ^r c^rmR "^ ^r «t fTtc^T? ^ <rrc^ ^m
c<ftt&, ^<h «^ c<f=& c<*rc<F ^m#t f?rc^i ^m c^5t ^u^ <rc*r cTfsr ^m#t ~^m.\ $t ^rafst
T%?r ci^tH^ «^f^^^^tt%^r<Tm^f^i c<r c<fr csjfrH of^r Ftt ^# ^m. ^r
orRw? ^if> w ^rs*r «rrc^ w~ ^o «rfc^, csf^r fi^ ^t?j ^rtc^r ^ ^ro c^?rr ^cttc^i ^mr
<fi<t ^ «rrc^? 4w«; ^rfw w *w itR ^rmt ^rc^ nrra, ^ <rmt R^-srtr^r t#^ R/w,
ct>h ^r <ra, ^m^rc^; ^mc^h 5; f^~~w, ~^\<\ "srtw ^r RTsp#r taRrt ^<fc<t ~~w 1 w ^wra £f#
^rtci, ^rc^ ~m\<\ ^rc^ ^rt, <rcv5 «rrc^ «w «rrc^ <nt c^m ^rr c<m, srr% ^rraj ^r<nt ^ro ?rc?i(^
^W? ^TW I C^T^HT <MC^«i ~~F\ m 5 ^ <TT 1<F§ ^srfc^ ~~\~\ ^CTT T#t% I C<TSR WM ~5\<FB C^^fm^M
^srPfe ?rc?rc^ ^mm (^um ^rtc^r 1
4<rm w t^mic^ <ftc^ wrwsfm mrnmirz, c^ Pwti cvsmm ^^ cww ^, ^t
w« W JR m^ «rrsRrwr t%m ^r ^ «prs, ^w^r c^rmt wr^ti ^^ «tmw?
§*iffiTORi ^r w, TrjBit m^rrc^ <tt m^ «rrc^ ^ 1%| ^s ^?rc^ c^t ^w^ ^rm«r 1 ^ c<r
t^st^rtca? ^ c<t^t ^w? ^rfc^f ^ro ^ara^ otBt ^t ^r T^cw, ^tlt ^ft^mw? ^H ^n
b^w/^i <tt<t#?j <rt T<i^ «rrc^, ^r, 1^s, ^rr%, irt, T%^, "5th<t ^t<t ^ro ^rc^ ^w? ^rw wm
^sfsft; "^r c^; ^r 1 ^t ~<f\<x, c i H^t c<fh sft^^ T^??Tf ~<K3 ^rr 1 T%^ w ^m wtT% «rrc^ ^tw?
"sn:*rj ^<Fsrr^ H^fl; «rf^??T wfT^i <t*h ^^ ^t^tc<f ^<i#r "^ ^*H «rrsrtc<F ^rn^s ^c<t ^
^T^r^s ^rt^w? "5t<Fm c^^rtc^ "sfvs c<i>c-i?<i ^rw ^ro «rrc^, c<r^t ^r ~~v~~\, ^ c^~m Wfsr
THc^ft 1 ^ ~^~~9~ ^m&r ^ ¥r«rm ^rc<u ^w c^r «^ ^t^tc<f t> «rm ^^h ^Tbt <ttc<t? «r^
^T^r c^r «rrsrml; ^pttt^s srt^r 1 H^r wmi^r <r«R c<fh #^ wr «5 ^rr, ^rr^'f cit^^
^nw ^rt, ^tTwj cir^?rm cr^gt w, ^cw ^rrn^ <ttc<t ^rfi $*& Iwh «th<f ^rtc^ c^i
^•«H<Fm mth ^r<nt $^$ ~^ ^trfe «nw 1 ^<r^ ~^u^ ^\^ «rrc^, T<rc^3 «rrc^, ^mcfmr^
«rrc^ ~~5B "sr:<jt ^it^ <?ft(C<i^t« «rrc^ 1 ^fi^ ~~m «rrc^ ^rl; ^r c^; ~iw^ w «rtw ^r, \sm "sr:<jt
CT ^ 9 ^^ <m^, ^ tr^r^ <ra <TTC^ I Tffi CT^T ^^ tJ^BT "^TWpr T^s ^ Tft^Rm CW I
«rrc^mm T%h ^fl; ■^\ ^ Ojffiww w, ■*\~5~~~~<' ~t\~5\z, ~~~~s\i w^jtcw ~~~\*\ *\*\ o*\~~~-~ ~~\~~f\ cw 1
^m ^<#r ^r ^tjti ct whh T<p^rrc^ <rm%r <rr t%^ «rrc^ ~~\*\ ^m ~~\\u<\ ^s ^m^i
^t c<r fWT f^, 9 tKm (^s^r ^s «rrc^ ort^M ^rTc^r 1 ^t arf5#r ^r ~m 1 ^
t*mTC<F <j<=ic^ Nsfsft; (Tit ^r, ^rsraf t<p^rt^ cvsrsrfc^; ^ro ^rr^, w* w? 3wi T<H^tToq^
<Tt T<Ff «rrc^ ^t<t «rrsrm c«rc<p|; c<iRc?jc^ 1 <i<=ic^«i, c^Tsrm «rr^rt t%«t ^m T<r^ «pts,, cvsrsrm «rr^rt t%«t
c<fh ^mr^f Ht 1 ^•^rrH ^ w ^^ftc^ c^rmrtc^r ^ « wsj%, c<tt1t cw <ttc^ c^t ^ «rm ^w
"srfTTT c<i^r cT^rr <ttc^ ^rr, cwr w^ttstt^fh c<tqt^tt ww hwi ^t « ^ ^t «tc4q ^s ^ftr^,
«ih<f T<f| «rrc^ c<tqt^tt cT^rr <rm ~~w, c~\w\ ^», c^ cw ^rm ^rr ^^t^tt ^, «rsj%, ^; «w
T<pi «rrc^ 1 i£i <Fsrf3 ^t ~~^~-~ ~~r~- W% ~^ w^, ~~~% '^ «pts, <r^r, ^r c^m T% ^ c^m ^m
T<F| 5^T 1 C^HT 4~~F~~1~~\ T^Ht "^R ^ST?, STf«f%J l ^<F<rm C<T C*fk<F (Ms\ c^ ct c<m fTp
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
208
<ftc^ srrsHT <f?r^ <ttc<t! ?#rc?F?r w?$ <t«h <*R^fa ita ^c?r c^ ^H wtfta^ ^ftc^ wift
(HTTw *HTc<m T%ft «rmm «rf<m i w*fa c°ilf<p<p <rotf to ^?f wht <ttc<t ^T, ^FmT
T%H Hf<fc*r<T i «rm ^r t%f^ c«rc<F f%ft <rmt i ^ ^tc^ <tt t%| «rrc^ ^r t%p "src^rr f<F§ ^rr T%§
tfTT<T <l«C^I OTt^t^a ^^<F5Tt^ ^Tl <FTf "^T f|^'C 9 rj?T?f ^Tt<F <# ^H 5 tt% C^tt> "5>s \sT^T f<H
tt^pr wtf ¥<m "5>s i ft^'cnitm ^fa ^rtf^F ^^ ^t?t t%r c<r, ^r<r *}?f<t?tt «t ¥*t crc^ vilfi>w>
^5T^tt% TW i i£$ «il<pl5R <# ^l<p tt% C5# ^® ^r^T f<H tt%3pT «HT ?J<R "5>s i <^5 t<t% <R?T
^r^s c<FH f<F§ "^T ^TT i C<?<rri?^ creation (TNTC^ imperfection i W^B W,*tf 4^<FH ij^f Wm.
whi?j "src^n wtc?r<FH ^°\ wcz, «rrsrm ■src<n 4<f£t oth «rrc^ wht?! ■src<n wu 4<fh orm ^ttt
<ttc<t i f<TH Hf<fc*r<T t%h ^^<F5n^ crm ?rft>s i t%H cTm <rtt>» ^r^t?; %k?f ^<mt "^r <t/#? i 4%?*
vsit <j°ic^ ww^ *m? /<7^7^ *^? ¥tw (?fft<F<F wrc^r «rfer, c<t t%r%#tt c=Ttf<p<p wR?r?r
*rtc?r cit r%t%#rc<p^ <ftT ^r *m? i <t§#? s/wHrsj ^rc^ w ?j<fc5t?t ai# «rrc^ ^rcr^ ^tc<jt T%Th1;
<Tt#, ^FRK T%ft CTH ?lft^ l ^ C<T ^T ^lt 4^Tl4 2fT«r%J I
^•^rrw w<tt ^r, tmH ^ ^r f%H ^r<T #?t<t ^ic<rt?; «rrc^r i ^ t<F ^<Fc?r c<Tmrr "<ttc<t?
^t%nt% 3T*ht tw c<n<Trr <TT?r, #w? ^ntt<r tw ^<f wkt ^r, t<?wrca ^rr t<F| «rrc^ ^#tt
^Nr ^rc<rr ^ «rrc^i wa 2rc^T<F#^ w*m c^sm^i t<Fit%t^ c^Tt^ wrc^ ntrai <rr<T#?r <tt
t<F| ^r^s «rrc^ ^r<i t%p ^tc<jt t%t^t ^t#, ^^t t%t^ W<tc*r<T ^k ^tc<jt c<fr ciT<t c^ i ^#
#^t t<F| ctcvs -^j ^k ^<ftc^; 2fT«r% ^u^ ^?i, ^^r t%t^t; ^wt^ ^^i
^•^rtw sr»r w *rrc?j W\ t^t<tc»r<T, ^ c<fh ^«t <?#;, ^t^t t%t^ ^<Tt# t% ^<f(?t "^r? ^t
£R?Jt? ^o? 4^ «pti «TC<T Oi ^STTT (TTC^s Tn?T I «TtWT %T^T ^TWW ^?T<F ^<F«TT «t^ I t<Fl %I%T "srtW
t<F? M*T§TC<fI; %f^T ^<MT (TTCvs TfC^ I «TtWT ^RTl; <# ^^ CTM^F *#<TM ^ ^sT^T CIMC^F?
tw c«rc<F «rrsrfcii? "SR:<rj c<fh M*t§t <?#; i t<Fi vst? "SR:<rj ^^^fsh ^^ «rt ^^ cff^n^F tcvs
^wr^i ^Ttt^ ^f%r, cimrc^ ^r§j ^tc<f «rmTcii? ^m c«r?f «rr*rrm ^?r toc^i t<Fi c<r%
^M (?^M %I%T "srn?rl; "5?T imperfection, Style means imperfection i ^s^ "srflsTT Rc®r<i
IT^T ^<THTt5^T I ^Rfas t^TC?! C^TC^ ^^TTO <£C<=1tCW3> ^Tt I ^TS ^ iWTCvs ^^C<F ^TK «TR?T<Ft%?F
^T<JW ^T^ t%?J If^r ^^THHi "^sg ^ttt imperfectiont<Fl 4^ %l%r "^C?f C^Ti
^ v»s^tt<f ^m %^t? #*rc?T?r ^^ ^th ^^ t%s ta <i<=ic^h i t%H c<r c^rt ^r^ra
«rt^FC^T \sm ^<FT<Fr tt*r C^^f^CM «THH ^p t<T - <tTT^ T^m\ vsH (?fT<FT(?T «R?T<F iiW ^<FTSt «s l ct^;
»r^?T ^ ^rwr ^<M Qptvi«ii e i % i c?rt twt%K ^^t%r ^^ttt c<Ttwm t*rd <tc5t, ^%<f ^cbt
R^1<1t?T «TH «rrC^T t^ ^sH ^at ^5 ^5 ^TT<FC^TC<^ Wfi <FC<T CT^ ^lt^ C>ll<p|C«i ^W ^TC^ '^
^r^ f^r, «|<t Tftft ^r^, <rw ^ c«rc<F Hra «tm ^c?rc^i tjtc^ ^rrtttff $<p*i\a Hra ^e' i
Tft% (?rwr7T? ^r<nt cvot ^c?r ^r^i ttHbm wttt ^c?j c^i *# t%?r? ^ra Rc^tc^i «wasr
t%*T (TNt "5C?J C^l t<M C*T<T "5^?s CWT "^ wm^TfBT ^ t%m ^f6t I t<tH ^t <Flft'TTBr
^•«R^T t%t^t ^"<H ^^TW t^C<=1«il ^IW^T CT^ ^^TT^tt^ ^^s v»TM CSTC^ C<T t<F| "-TT <[C<TT «t
wm^r <?ttF t%m c<fcij t%?tc^i «^ c^r ^r?m c^r ^ffep^r ^m <TT«?rm w «r<r^r, «rr^fc<F
«rmm ^r<r c^r, cm^t^r ^w ^w ^tc<f «t% csr?t ^t%c?j <?tc<t i ^fm ^wm ^m^ ^nt%<F f% «rm
^<mt?t, 9m^ ^fe'tt «rmm i Tcsrcm W^ f<F w<r ^m ^r:<jt «?rr ^w ip i 4? ^tc<jt «# pp#r
^th <trs<t "<pc^ra twt^r V^sfT w^r i c<r wm^TTH ^<fth fl^T cT<rn?r ^th^t f%m c^rtl; ^<f(?t ftrac^ i
^m ^TTc^r irf^ <?n<FfT?T w ^^m %r ^wm tjtc^ ^? wm^TTcvs ^ ^th^t (tn^ ^<f(?t ^rTPfc?j
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
209
Pitticni tfw<rr c*$ t^RK ^m nc?r diww ^w ^jfwr *&m\ 'frf^ crerat ^rtc^i c<tsth
^ sti^t cwlr^ ^rw ^rcsf ^m cwra ^ra* ftc*ic^ «rra "5^\D?r -srcsn f?r^T<ri?r c^fer ^c^i 4?rr
c^t ^rafl; «ei ^tfc^s ^?f ^crac^i |2M>mm ff^sf ^rlRi^c^ c^rrc^ *^S\ f% ^c?r^ ^r'! '^rrra!
^frr (?rcB% %i%r f^rrsr whtc<f' 1 'f% ^r^! c<#B %i%r f^rrsr, c?rc^r *fN3 cvsmt?r c*rcB%
HSt^r' 1 fwtsRH c<r *i^s! csfw ^w^ 4Hf%r ^ra csic«fq 4^bt <ro *^cra Hfsr ^c?r *rfira ^rtf^
c^rtcB^ Mt ct^r ^nra, ^?n« «r^ ^5 *i^?r c^rc^ ^t^ts f%?r ^rafl; ^ ^\\w raitHc?ic^' 1 wqm
^tra^ra % ^rarat *tr ^fet hc?t c^rtcB^ ^rara ntcrrt ^th^ti ^ra^ra ^sh ^twr ^ra*r c<r
cwi?n *1T$ ^c?t CWa k^t c^r 1
vst^r <raf*f§fBT t%? 4?rrc\sT c<n<Fra "st^ ^rac^ «rffsr t%fB ^ "r>t%r ^rrafli t%s ^tc^t
t®ff%BT imperfection 1 Imperfection tMt <raf*f§J 1 «ItWf C<fBfc<F f<TC*r<T «tw Wtf^ cfBT ^ss
4^BT OTfal ^ir ^H ftf<TC*T<T, ^k C^\ C#f§J (s$ C^^TT f^J CiHfH, ^ f%H <Tf%& I ^f#
"5=T negative 4*t fw c^fc^ 1
c<t ^w?r «wr ra*rr ^r ^t ^w fwftra >rc-iifHc<i*f <rrar ^fflra c*rt ^recw 4-<ra w^ <ttc^ 1
<MCfe>H C<7WJ C<T<H ^?TCd ^C<T I W ^T^T ^C?T ^C?T ^Um t%<F HC?T <n«?n, («rBt^ «WT ■
<i>iftki>t wJ^iK^ "f
*l%«H<Mt^5tCellR>«i*bl
^CW TOK, ^ff»X ^CWK <?TNT f<Tf%l i*/*/* 1 1
f /<77^ ffl&TM, M^ ^f W^ C*fcF"3 ^m tf?<T? /<?7^ f«T (T^C<?^S f^s^ ^®- (^J^o/^ «/</^ys (
/%^f 3f#<9/Jf o(W ^T/ ?%^t ^ <77W © 37?/ (?7t ^t fW| (^t «^?t Wfafrftl <% CT7Xf!
vsfj^- (^jf ^jys ^ vsfc^ C®*f <?^ W^^ 7%^ W7W7W" (^TT^ ^W isrTV/j
%^ t%TC<F C^'TW C^TT ^T ^Wt<H WT ^C^ - C^ (TTNt! <7^r/Sw*r, ^lfSs^ ^TtW
^tt%>Ts,i «ttw^? <#« ^ptii «rrsrar ^tf^rH «rc<f ^f| f%g «rfgsps, c<n<nt?j ^ra c«fc<F «rc^
c<t»1Ti c^tsh ^t f^<r ^ntcB^ «rrcsTfc<F «rrsrat ^tf^rR <Hf| f<M ftt^rs, ^^rrw ^<f ^r ^r, «rtcsrra
c^r^H^ c<r «itM ^k<F (raran^i ^ ^f^s c^T^rrsjH w^s «rfwr ^ra, i>-i?c^ wif%i wft
«rtwc<F «rtwr cww ctfl k^ t%r? c<fh «rfM c^, ^jc<ra «rfM k^ £it%<r#r^ ^551 ^s\
^mu^ ^m\^ wr^TcvsHi <n*m f<M ^t ^tcvs yfe^r ^rt, ^-«rnH <ftc^ ^jc<ra c<r «rfM (tth
«rf^r ^ra wlMi ^wra ^1% ^<ra c^^h «rf^ ^rt ^<f «rfM froi ^f?ra c<r «hm, ^t
«rf?ra c*f^?T «rfu5 «rc 5 ^ ot «rfMf^^i ^ff^ c<r «rtM (TfH^^rrai (?t^ht ^t %^th i ^m
<# ht «n<r^sH ^sr^r c^\ «rfc^Trat; ^rt^ «nw hii c<tsh srt^^ c^ <#^r ^rt «nc<rH ^wm
g#t sjvs ^tfra ^c?r <ttc<t, f^ c^f\ ^t ht «rra^ ^<ra «rfMH k^t t^Tra ^tf%% ^ra <ttc<t i
mfm^ 5; «rfwr ^ra c«fw w c^tj ^racvs fttra, «rfFf<f 4*ftH ^tc^t ~ x imM^mt^f
^i ^ ^fWf, ^T, *rT, f^T W C^fB C^fB ifHt ^ «itc^ ^m src<u *fM ^ ^K «fr csf^e ^rt%
^5, f^r \sra c?fc<F« ^ 1 ^T^ra c«fc<F« ^, ^i^t c«fc<F ^c<=i|h ^, ^c<=i|h c«fc<F« f%H ^ 1
wfsrrc^ ifws >\«,b(,i\ ^ t%h<t tfsfi&s ^Ht ¥1 ^rr c<TH, ^ra c«fc<F« ^r ^ 1 ^^t%<f
t%f> c# 9 fprH, ^rc<ra cf^H f^r «itc^t ^r-f ^f «rfM trat^raT ^rac^, ^ra iw t%H «r^ csi^a
wji ^-<rr(H w^ 5" w^, V <i*rcs «rfFi<f (rararrc^ ^uht c<r ^»»M wc^; (?tqmc<f« <r?ra
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
210
%\s ^c<r i «rMw? iffius ^rRft ^t *r cstc<f ^r, c<tbtc<f «rtwr ^ c«rc<F «tft t%h<t ^mcva trft,
f%H ^m csrc^e c^t «ifti «rrsrrcirst «mra c<th ?r c«rc^ w f^R ^m csfc^e ^w i <fi?h t%R
W<fc*r<Ti W<fc*rc<i?f «r< ^t c<T*rnR?; c<fr t%*w ^w ^rtw c*r<rR c<*tc<f f%H ?rc?r «rr?rc<H i c*#it
^r (?thc<f f%H ^k?t ^rrc<H, ifr c<th ^mft; f%H ^m c«rc^« ^r ^c?r ^rrc<H, ^w^ c<th ^r
c^rc^ ^ ^r ^mft; f%H ^m c«rc^« ^ ^c?t <rfc<H, ^trc<F ^ c«rc^ Tfe ^mft; ^t? c«rc^« f%H
ifisi ^ni ^rrc^R i c«fnt« %?i ^tc^ ^fkr ^tnm ^rn
<7/ww fif&t Fflfars, w c*rr<F «rrc^, ^r%*tt<F, ^c°fi<t>, ^&erfa twtt^ ^ #3
sfc*rtt; h^ «Rt^s 1 «rm cwtfarv, w ww *Hr<f ^s tTca iw mf%3T c^rrc^ w ^rfwmt
«rrc^ ^Rtt ^i?r too^ «nRtoi ^t5T<f 4-<rfH ^rmm c<m <mc*.h - tb\sH)^ ?r f%^?r w<rm,
ct^ht w (?rr^ «rm c^ttc^ Tflwmt ^ ^k too^ tWvt\
iswww; <w t #H$5" ^sw? ^t c<r w*Rt ^r t%H afH, <rl<F, ^r « ^es tf%?m*f i
^r t%§ c^ tbvscHi «wrr^ ^c?t ^ttc^i TfNrr ?rf<Ht <rtc^ fr, Tfmt c^ ^w "srw Hc<r*r ^^s
b\\(Mr\ ^rw^ ^rc^ ^rc^ ^t «iiViBi t^ ^fc^i "^trsrm srw, «rrsrm ^r%s, «rrsrm ^rr «rm
«rrsrm ^r ^fi> tt%c?t ^t «wrr^ ^m fwrH, ^w?r Rw^ c<fr «rf%f c^i c^Rt 9 fRwr«
4^ SpJf ^ITTfC^ C<PW$vZ *tvfio CstfWvZ W C^7 iff 6 /? ^^7? S^ ^°/ C<PM®vK <Tfuf^[^ <Vl%
vfs atiaR w t ot/ 5577%-/ / ^t w c^ csm'tt cto, ^t «tnc^ c^ c^m^rr tro, ^r%^ c^
csm^rt t^wt, c^r csfTtTwRt ^t F^ ^s Gsrr^ ? ? t%ra t^T^ ^C?R? ^C^ ^ ^TC^t t^R
sfTC^m «TK, "SRR?« ^R, ^|%TQ ^f%, ■5^sTQ ^l ifl^ ^1^# T^ftRW^ tt^o WT ^, sfCW^
t^fRc^ c#r ^rm «mi^f, ^m ^rt feWt ^w «trc^i c^tsr w, wr «rrsrm ^r R^m^r ^^
^r «trs^rc^ t^mtPr^ ^^ ^- %s^st srr ^^ i ^ ^- ^t t% ^r? Rt, wi c?r ^r^
(ttr ^r rc^t 1 c?r c^r t%Rw? c#r M*t§r, M*rc§H c^ ^ t%t% otbt t%tr i ^rrcwt c?r
^rr^ (ttr ^r tRcsft 1 ^Tf ^rtR ^#, ^r%r c?r ^r%f otbt t^tRt i srni^m c?r stm, sjk ^r
t%^ mrc^, tw srrrc^ c^ mrc^? c^t ^t ^rtwt i ^ c^r ^Rttc^ «rtM tro, ^c^
C^ WTM t%5^t? ^TC^t CT^ ^T l ^CST ^TC^ C^ «trcsTT tTO? ^^ «tm ^ sTfTR ^t Rf I 4^
sfJfR^TRf ^Tt ^t%|^HC«1lHl '5^1 ^m^tt^RtRt^VRl C^TSTR ^TJt ^5 «tfM <m, C^TR
^c^ «rrrsr ^rtRra t^rrsr t%*t^i t^i ^r tRt%*K, ^t ^PJft w *flw Rii ^nw ^t fetwM
c^mrm ^rt «w ^ iife ^<i»m i «tcr^ t^t ^ «'pnt wm *m, «ich^ t^t ^rm^ ^rra %m
«rfM^rt ^^s ^^s ^^m sfm^rr w ^w ^r 1 ^ot rt^t ^®m «trsrrc^ ^r^ ^ ^ c«rc^
^m 1 ^t ^m:^ ^^tR^r ^rt^c^ ^tt ^o rt, *wm ^\us -^ w*\ w\ ^it ^r^mr taM ^rc^
^'Trw^ *rc?r c^ttlcsR 1 ^t ^sfc^tfHw "*rf% c^ t^ t^ ^t <r?i ^r ^^trw ^»m ^tc^
^r»r^ -srr ^ 1 «R*fr ^rwMi « i^rm^ ^ih^c^) t%| ^npRmra «trc^ c^mw th t%m
^trwt?! ^Ht§j?t ^«rr ^rr ^ i
^sg ^ttr^t t% w^ fi%^? Hs^t H?tr^m ^t w, ct^ M°t R?rr^m c^rc^ ^ito
ts^ ^rmm, ^rs^f ^^rr^m c^rc^ ^rfi i ^tc^o c^t ^?r ^c?t «tm t%f <rI; i f^i w «irwr c^sc?r
^sf| w «rrsrrw?r ^#r ^rr ^ i ^^ "mtf ^mu^ ^^ihwt?) w^f c^rc^r ^ ^r?r
cbSt <mc!sh 1 ^t c<tt<t wfH wm ^#r ^rsf i c^rt ^^ff^n ^Hr^r ^wi%it? ^«rr c^ f*H,
^r?r ^rc<n ^ai ^it wt gftcsra ^m^R ^wr%^ »i^h ^s i src*ft 9 f^w« c*T>tc<F?r «
f*fc?r 's?! 5 wr "^i 2f«rcst «rtFiw t^rc?! <\*\(.^*\ t%| ^pjt «rtc^i «riFT<f <j=ic^h '^ ^tM, ^m ^
^w «rrsrm «tr*rcsr c«rc<F ^<ht ^, ^'Ptti ^ i ^ ^ ^m «rrsrrc<F s^ -<mu$, «trfsr ■<# ^s?t
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
211
wrft *>\$f."\X ^su ot' i «tTFt<f spjit cntwt^ i wm ^ft^ <w«h itwiw^i»R[ c^mm sfc*t?t
^shft t%?r (tr, «rtfsr <# wrft wrt ct<t i ^rtpr, c^mm «rtcn srsr <f?ti?j ft^at csm* i sfc^tf^pr
«?^ ^ ^ ^rc<ri t^-f<Tc?rTF^ ^tw ^vift <jc*t 2r®?Mt% pw ^rtfk?! f^n, <rh3 4<rm
tfst wc^ srm i ^m ^ic<it ^^ wc^ <mc<m, sfstws ^^ ^rmBK <r*rt <tc5t w<r <rr« Tfst
^tr^d sjt<f, ^rwr ^t «rmwi f^r ^fht ^fc?t T%§t; <[<rtc^ *r Rt, «rmm Tw ^wc^i ttitws
■^ <est t%5r ^^h c«rc<F «tJtir <f?tc^ «rmi «^wt <F?rm «m spsr <F?rc<r, <# «rtfsr wrft
^c^ ^sm ct<t i «rrsrm <# wrt ^rr srrc<F c^rsrm ^prrTFr <r«TN3 c^us «rrtm i ^^ w ^pttt
<F?rt?r •Rf ^t 2r*r wm «rw<f ^<r ^jvs ^« w^s *rrc?R '^fr, 4?r ^sn «tmm wnr «rrc^, ^r
«rtfjvs ^<f <T^?r «wt <r \sm*m «rff^r ^suft ct<t' i cfBt «t<r*fi <k<hR i ^ w <fs <trf<T \sTcit<t
£tt% «rtFt<f ^t <r?rc e t?j <Fcfcr?r «r^n^H FrPrc?! fttw^ i «rt?t <?$ ^*iR<ro?<t ^§c<f «rtwt 4<Ff*R
c<r^s *rcfc frR^s ^w c<fr wr% ^rc^ wt <rm c rr ^fc?t <h<t, ot f% ^f*h ^<r! fcrfa 4^r
irfwf^ Hcsf?r f^<n iHbr?r <r«Ht ^<F?rc\a firc?r <MCfeH, c^rrsr ^rrc<F f^faft ^c?r f1%?r «rrc^i
%f?r cFfr<t?r ft^tc^ w^, ^sc^i ^ ft^ i%R<ti5i f%? ^H t%? <^ $s\f* c^r w*r ^rr ^sfa
^ltcvs ^k ^sc^i f<F§ f<r^ t%f^r<T c<rr<trr?( ^ht sr^a ^ ^fer ir?(<Fr?( i ^^m w c<TT<Trr <rm "=rr i
«^ C<T <MT "5=T WW? >W T ^OT^" ^ ^IFT ^T ^'tHW^ sft^, ^Flt ^'ffWR
f^<F f^<F ^»T<TI <Tft% <TT f%| «ITC^ ^T<T ^TWl^, ^TC^rft C»Nt «TfC^I ^T#lt "srM, "STM f<^ (TTC^flF^
^ ^T?r, ^T ^fWt t%| C^ I ^ C<T ^TNT frR^, ^B C^f^T ^wllPllU, ^C<=ll|f>lfD<f Cf^T P$
^t «rrc^r i wi% ^rc^ ^^wr «tKrm ^c^ c^rm c<ph ^ c^ i c<r^s *rcfc ^wrft stf^'r
C<R^ ^^H ^ ^BM>itlCH<l ^TtW ^ %5H I t%H ^T<THt ^TC^ «« SfWT* 3 ^ <life^ HpH l
^^^T 3wift?t stf^'T c*f<r ^e?ri? ^m ^k^ ^rc^^ nrMwt ^c?rt%ri t%tH« c$ «ttFrc<f?f <ftc^
to <t<=ic^H '■sT^mtw! ^^t w^Hm ^rc^ tit fwm ffi wr?t ^m ^^m «mr fwm ffi <ws
<Ttf^' I ^TTH ^TC^^ ^T Wft ^tc<F <#T- lliH WtC^ ^C<T I W?HW ^Wlft?r <F«Tf ^W ^|<F
^te vrfm t^c<F \6ifi»« <mc&h '«r'mr fwr! ^rrpr^ ^ ftp^r?, tstt^t?t ^rc^ «r^tir fwr ^r
f%l «rrc^ ^nf<F'! ^ ^r w «i^ wr% ^sfti c<r c<fh ^rsf ^rr<rm c f ^te ^^ft <trrc5Frr,
^TSf ^TTC^ «Tf?TT t%TTl ^WT'ftWT^ ^ ^TT ^ *KWft <I^C<f^r ^H «T'mT fwTl C^f, (^TT^
^ «r^mr fwr «rm «rtt^r <r«H ^rc?rHt%, c<raf^ ^m. (TfFfc^r «rrnvs «r^ t^frti t% w?nw
^tc^t ^rrpr^ f^H c<fh «r^mr fwr «rrc^ ^tt%! ^rfi^ c^r tit fwr i ^tir^te ^rh ^c<t
%ih<tw^ ^rrc^t ^r?rrc5f?r <&(,<$<a ^?rp# f<E^<r ^w <rrc^ i f%® ^rr, c<fh f<rc?rr<r nt i «r^rrrt
fwm c5pr<F t%rsT ^r, <t<h c<m ^m <r^r ^r ^r c^ ^c^ ^^ft wh «mr «rrc<F i <t-<h
wtR w^ \s^r ^ tm ^t «rr*rr «rrc<F i \s-<h c^; <ftw «r^mr fwr "5c?r <rm i ^^rrsrf^ ft*n?T?j
Tft^ -<t^h ^^ ^c<f F5« "srmw \s-<h« ct ^»t<e<t ^Ff «iTsrm Rmr?R:<m cwr i ^w rt "srmcsT «rm
c*rr<iiH <TTc^ rti «rtt^r c<r ^ <n?r <nfl c^&r ^m, ^? ^rcsrm ^ht «tpttc^ ^t c^ht ^mug ^ti
«rtf^r ^<Fr^c<F cs^ wft c^rrw ^t ^^ \»m i ^•<rrc ; T «rrsrm ^^mwh c<fh «rr*rt hI; i <t^tI; «rtf^r
^rmKH ^th c<fh ^nsf wf| ^h ct^ <FtwFtt; ^mr fwr ^c?r <tt?j i
f^ ^t t%H<rFit ^•<rrc i T <j°ic^h, ®www? >w t ^/^5" ^sw? srr^r, <tt%, ^h <tt t%|
«rrc^ ^<t t%f^, c?rt w ^r 1 ^i^^m c<Ft«rr c«tc<f «r'mr fwr «iptc<t! ^r ^rw c^km?t ^If *t«j
<tstt "5?r 1 ^^ "5=r <Ht% <Ht% «rrci<FFf ^t% tf% 1 sf^rcsT «rrsrrcir?! <Ht% <ht% ^t^tFf ct^th "^t, «r^mt
twf «rm ^mr twr 1 <Ht% (Ht%c\s c^rrwr c<r-<rnHl; ^, <r4<H, %?rr ^^m ^tht, t%*r<T ^<ra
f%?rr «rm #r ^h ^r5T?jt «ihht ^?r, «nt% ^fwt Fmtm <r^ ^rtc^ c*fc<r fHc?rr ^rwm H<Ff
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
212
*n^FT *rtf^ i l3Rrt «rm w?r ^r «tnm ^cu c^r i f<F$ <r«R fasmt «cm ^m ^r 4 <f ^c?r <Tm ^r
otbt ^m <Tm *mt fwn tarafBt f%? ^tim^r c*rcti ^tm f%? ^rmrn^r c*mti «rrft ii^iw
^rKTPr i c<m ^TMRrPr? <ttc\o «rtfsr ^rf?n?F «rwp *ttm i ferr «rt?t <t*t 4 <f ^m c^t i f<Fi
c<r%r wt e^ T%?rT «rm <ft ^ «rr^ rt, ^fbk «rtwt <tT% «rtt^r c^rsrr^ ^thtPt, <TTre \§f*re
«rmrc<F ^tkttos im i ^iwc<f c<tr wwmprft, <ttc\o «rmm ^pti^rt wi# W <Tm i fert «rm
vsm <ft «rKmr ^m c^ti c^r-^rn^r^: t^mr «rm <ft «rHM, c^ fwm c<r wt ^c^ c#r^: «r^mr
twti (m^rnml; t^mr «ra^r^ cTtTc^ ^mr twr ^w <Tm i ^r «rtm w wifi^ ^rr <nt*iMfo
<rt tt^pr fwtt^, «rtfsr ^ f%*tf| ^rr ^iw ^rt%r ^t wfl ^R ^r#tt ^mr fwm wrr^m^ ^c?r
^rm i ^ <f«it f% ^rTFtfTc^ ^mtw ^r t%| <wh? ^rtwit Rh ^-«rrc^ ^ <F«rr <wr ^ - t
^OT^" ^iiw, t%mt srrc, t%mt <tt%, fwmi; ^r i f%$ ?rr<rf?t c r ^m 4^»tc<t «FNre ^rrc^rr «rm
c^r« ^rf i «rrrsr <t*r c<rc\o #r \o*r ^r w -«rmm c^r ^<p ^, «r*fwi?f *rmm c^tw t<mt%
sr<Ff*r wfti ^tt 2f«rcsr f»w feo ^rr wc*rr , <rmrc?r c*rt» w^o <?#;, ^t -«rmmw «i<ic^r m«
<?#; i vsm^m c^rrw ^r#tt t%m i ^r ct ^u^rr-"5R7^ ^ w*t <ttc<t i
^^m <Frc^i vfvs^ ^mw, $t wsr mt^r «i^ ^r ftt^ 2ftc<m c^s?« 2fr c r^r 9 f T%m
^sj i ^m "srtw, wRv*frr *$\% (Tr^rn/T c<fr w'm ■srmm ^m c^ \ "srmr "srtw t^r^tTT, t%t^#r c<r
^<m t^<F cft; ?r<R w -<rrc55, t%t^; w T%m ^tvsr t<r^ c^ i ^ ^w? <rfe^ <tt t<r^ «rrc^ i<ii3i$.
t^«uri -srr^j ^tmwr ^^rtt ^rt «rrc^ ^w^mw^i ^t ^<T^m5 ^m, ww? 3^;i ^^
«rrc^ <T*wm ^tw ^rw ^k^t ^c^c^h, «rmm ^^rw mra ^w <fr^t vuvs^ W5 ^rt; tw,
^r *iftw% f^s^i ■srtw fsr^nt i *iRw[ votl; t%t^ w^s, «it^Frr^lT i c^t^rt <fr^t ^t^? i c#lt;
t<Frr*TT (?#it; /w«^i «rm <mc^h ^rww^ c<tw? "srrc^ c<t<h wr <tt ^r^rr wr <rr ■srmr i "sr c«tc<f
^r^r wr, ^m c?rc<F ^r^r <mt ^tc^ ^tc^t ^tc^ ^rc<rj ^sk^ ^rtft^ <mt i ^ ,s thw^ ^mr «tch<f
srriT^, wt «rt «th <mcsh i ^#tc<f ^rrfl^ <m c^t ^w c<r ^w? ^ w^ ^<fa\ wr ^r i c^
(tttsit! ^r c^ w^ ^um c^rsrm "sr^ c<t<r <m i c^rsrm "sr^ ~*w^ <ra, ■pfstR t%m, ^r^rr
<k?t ^w ^rT^rr^ i ct^ ^cm M^ f%? </^/^/*r, «rtM c«rc<r^ «itM, «r^ c«rc<F wj ^r c«rc<F«
^r, ^f?r c«tc<f ^r?r, ^rlT c«r<f« «tft, %r c<r *r^ ^m c«tw« *r^ i ^^rnm c<fr t<t^c<F ^w
t%m i#5 wr ^55 Rt, hostc^ "srr? c<fr t^r ^»r<Rr c^ <m <fr^t ^ts R?r, c<f&r cvilH^ tw
c#rc<r^ w^r wr ^i <Tm ^rt ^fR^w^rr tmfwr c<tc^, tmt%^ , «iit%r ^tw? ^rmT ^rmr
t^iwt? t^tf^m^r t% <F*rr ^mlt ^<f^ ^t c^t, c<FWts c<fr ^k c^i
^tf? <F«tTf^s i«rj wmnm w^r - *$% ^m wr^ f% ^c<r, <rm c rr wr ^iti «rr^r
«rmrcii? c<r w'm <ftcst ^w ^ra ^fk?r «rmc^ ^rr c*\*wc^ "m\u^ ^rc^ wt- ^um f^ c<r*lt wr
■?rm rt, ^<t#t ^rsra ^rw wr <Tm w?f c<t*TT wr «rmrcir? ^rw ^^^^ t^ i \sc<t t%, tRw- «ihc^sj<i
t%T#r ^t<t ^^tsr ¥tt%m "^tt^ <Tm i wm <ift; ^Kbt c<t ^*tc^ ^tf^rf ^ f5^r« ^t<t ^r wr
■<rm i ^ t<tFm f^rc<F <rra ?rNw ^5 ^ "^m <rm, ^^rcw ^<rm sff% <F?ptm w^ wrsr^ -^r 1 ^
■srfig vo^5T CStR C^TTsr ifl'C^o f<F| "5TJ RT I ^§ W^o CW if^ <F«fT, ^it; ^voj ^fs, t^r^tTT «T^mT ^*mt
^r<T t<F| ^m^ 1 w *rt3, ■sr^m^, ^pm, ^'Trw, %or tri^?t c*m w cw ^ ^ ^j ^r
7(vsy igr^ t^r^rjr ^m^ot ^»mt ^m t%| ^m^r 1 «rpf ^rrs ^^0 ^\o w c<tr <ftc^? «rmr<f w^
WWT <j=1C^H ^H^fCI^ vof «JW ^C<ff<IT C#SRj *fT3 <Tm <Tm 'TTO C<TC^o ^TJ I ^TW Wt <FR^T -
<q^ ^^t, *rt3 ^rro wr^t t% ^rr, <rm c rr m« ^tj i <#^s <mt ^tj ^»m ^, ^j^r ^^tt
^rw 1 t%i ^t?i «jtfi?! «rr^^r c<rmrr <Tm 1 ^tw ^tfwm <fr^t t^ra "^m <Tm 1 ^r^fcw c<r t^;
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
213
*fa <?f6T t%ft <Tt$°Tm ^R^I? <MC&H I «H^- *f5*T CWT t*P* ^C?T <TT?T d^ <R^T t^i ^jRf <TT?J I ^R
4<F5H ^TSff ^<FC<T £f^8? ftc«H - ^Ptt^ ^Tft <Tf5t CTO ^T *T^ 3C?J <TT?T I t^f ^fTH t<tt% t*lt%
stW ^btott, irtp 4Hc<f ^t5=rm <ij<i^N <f?ic^t i ^r r?h ^c?t <rm, rpt ^c?t <TMmr ^rftH ^k c<r
^rt^ref, vst? «rrFm <rr<r^i?rm ^ ^c?j <rm 1 r?h ^ra ^TTsirf ^rtw, wtc^ i<ii4§. srt% ^h w^fm
^fC<T ^tg ^C?T <ThQTTtl ^t?T «T3C?r ^ffWfC<T? WWfFf 3TT, Wl^N C<T *$% Rl% TOO^ *fTFC<T ^T TO,
<fkf ts^ ^ wi^t %fof?r ■src<tj« ^rtwm ^w <rt?Ti «$BTt ^Kw cir?<H %m o»w c^fc^
c<iRc?rc&> 1 tw <t-<h t%H ^ht "^c?j c^r ^<R t%R ^rc<f tw (?r<fc^T, \s*r c^r «rm C<FH
^nt ^r rt 1 ^t «#• wr c^r w?w *p?r, t%i ^m wrcn ^r ^rm^rr 1
^rm^rr wr ^sm <t#t i (tt^hj ^ftg ^ 4tw t%m wrc?TF<Tt?r «tw t%m ^rjftw ^pc?r
RrR<ri3fc<F c<Tt<Ttmm cT5tt <ra ^rm 1 «th<f t%r <rc?j &ws «jtc® *rt?jerr ^ «?f ^r 1 ^rr^rc^ hm<t#
<t*h frsft "^j ^<r 4<r*m nr^mc^ c^r, ^r^s <rt arr^a?. ort*R t%m <f0c^ «rrc<F 1 ^rm^rr wm w*f
■srrw, «rrsrrcir^ ^h ^ ^m *fN?r ^c?r ^rrc^ (?#rc<F arr^a?. c5if*R tw tsst^ <fc?t trsmmc^ <rt?r
^bj ct^ttt ^i «rr^tw «rc<f ^it ^tj i «rmjTf^F t<r<rc?r ^mu^ ^m^ ^ncm w ^c?r ^rrc^i
^h<jiiI>i *itai *rtcT wr ^rtw 1gt%?. csrt^m tjhh i ^«fw? t%<F ^*rt^f ^ 7 ^ c<m £rt%ferr ^c<r
^tt 1 i£i <Mm ^^ ^<t#i w "^r ^<m «rm ~¥^us c<r% <f§ "^r ri 1 c<tsr cwr ~^\ w$ «rrc<F cw
c^r ^m iw ^tws «rrc<F 1 c^&rt ^i^^rrw ^rr ^, ^rrcg^ <F«rr ^m ^m c<m ^^r «m^m
^t?t srm^n ^ps w "^r 1 srm^rr <m ^ "^r ^n^ «rrw 1 nnwr ^rn?t, ^rr^rcM ^^m ^-<m «t^ w
«?f ^c?rc^i w ^r ^s w «rrc<? ^»m ^trh ^^ srm'tr <T^m ^r^r c<rro c^i «rrsrrcir^ "sr
•^m^ ^^»fc<it ^rm^rr wi? ^wi #i <rai ^t ^rtwrc^ ^rrwm?r ^rt rkh <j<^cvi<i ^^mr,
mt%fT <i<^cir<i <F«rr twc?r ^rrw ^rsfH ^c?rc^i «rtt^r ^rrg ^rrotl t^rt, w\- ^ «rortl t<THT ^i^wr
c^H ^^5 r?i, ^^5 ^r w<mt^i<F ^m ^rrsrm c^sbj src<T»r <r^c<rc^ t% ^c^ 1 «rrcn «rrsrrcir^ c<r
tl^ ^ 5 ^ 5 ^ ^m^r W\ c^r^fTH w<rrtt^i<F ^t#it %r ^r 1 2f«rsr c^rc^ ^<h t*w ci«"?rr ^s w»tc<t
*\U5 c<t^ <# ^rrcT ^»rc<F ^rmmi <mc<t, «rt%t%<F C3mr <t^c<t, <Fm?r sit% t^??rr t<tcw ^m inc<t
RT I ^^^Tt "^T ^TCvs ^T<T t<Fp ■src<TJ (7T 4<Fm ^^5 ^C?TC^, ^t CiflRl^ 4<Ff C<TT<rmc<F C^sBJ
wit^fc?r ci ^?rm ^n^tr i
^^^m c<r^#fc<F «i<w*m ^bj ^^°s t<Fsrc<T ^rr<Hr w ^c<t ^^mr t%m ^rr ^ i ^? «rrcn
w^h vctwz cmi ftfe, ^^hc<f fej «rrc^m ^rc<n ^t<Fc?r whs, ^hc<f^ <mcsh t<M wri
twrw t<m; wc<r? ^•<h ^t ^^mm ^^rr^mr <mc&h i ^^htc^ ^<f<h «rMi<F ^ic<t t^s c^i t^
^rrfm^r ^rao ^t<r<rr ^r i
"•m^ ^KrHf^ >i*hf1^> 1
^WR ^oC<i<ll 1 *HI^ (TTtsn t<tt%l l^i^i^ 1 1
f^ ctAt! ^/P</C7 'S'/w 57^ «/^5- ^cf ^^ ®7^s ^tws fmtwlwt ##f^s <77^ ^f^r <^?<r, <g
^TTWf^W 57^ /^3 /^<7§ <F^?f «7W W *ltWC<P$ C&W <M/)
w<f ct^ «m ^(^c<t t<mr wcvs ^rr ^i t<F»tc<T t<M w<r? ^»ih*ic^ <h? ^«^ht wr
"Sjmc^i 'fBra "sr^ <t^h «rtM^rr ^c<r ^s^H c^m (Tr-^rrH ^fmc^ <h wc^f ^«^ht wr ^c^i 4-<rnH
^TC^T ^I^^'/THW? a/^ ^ « I sfmc^ ^Tf ^ 5/^^ ^t «TC^ ^THH ^RT C<FH «T^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
214
iffwfas *rfaw ^ti sNw-irt ^ cw "s^rf^n^t, t"tc<m ^w cw sr^a x tt%»rr<ff <?*rr ^r,
i£|t 2f<^9( s^ ^j (^ ^rsr Sf^ £f^Q Wf^l Sf^fWl *H[ C*<TC<F CT TK W ^C<T, C 5 ^
TfC<m C*J ^tf^ tSstf^ ^C<T (TT^ ^tf^ T%C?f ^R t%| Sf^Rf ^^ C^Q¥f (Mv *ffC?f I ^ Sf !^ <T«Ht
c*pwra ^rf «rtc^? ^iFmciS. « 4?r ^ <r*rr ^mc^, c*$m} <j°i^h ^f&ft*ffimz i <rt?r ^shi
9fc?r w "sf^s w ^rgtfw «rtc^; <7r«rfw « c<f w?rr $&\(&. i ^i^l^ <t*h f^<rw<T ^rmm^f f%r% Hra
«rfMT^rr <mc&h c*r<rnH 1%m « c<f wm ^mp\ wrac^r i fcgw* few ^<rj «th<f t<p^
^f«r<F ^i<f, ^h ft^ ^» <f*h1; <?m rt, t%i sf^m ^it ^tth i c<r £f<mc<F ^rw rt cr ft^ ^ i
*/?r? w^fFrtftftv' */*#», <rr<#rc<F hc?j 4Ti?r t% ^F?fc<T ^^ i ^3 <r<far ^^ ^
f?tc?t <mc&h i ^tc^t ^t <rrc e m wfmc<F «rw <rmtc*rr ^f?tc<t i %?r?r ^rr <# ^tw « <rr?rtM rt
"5tt vsf^r ^<Ffw w\ ^t i «w w»mc\o %?r?r c<r <t«mt «rrc^ ^0 ^ich ^§k c^hsT^s «nw, c^
#^3 ^R^m «HT ^<FtC§t , CW t%| fsft^<TC<F «T<St?T WTT ^R^ft Wf 3>o l T%1 <J*H ^^Ft^TF f<M
<f?jc^o "^c<r vo*r #^i ^rrmc<F ^#w ^c® ^c<t i ^ ^tnc^f fwrw #w ^u^ w\l ^'fPHt mc?j
^ ft?rc<f5 <rmiM <f?ic\o "5c<t i f% f% ^ipht ^w <?fBT 4<Fm?t *m i£i^sr <t«ht ^roo srmc? i 4
c^ <h; «rm #?w ^imra ww <rmM ^^ i mifc, <rmrM ^t? ^m « iw <r^s c^r wr
^rjwi <tw ^t ^rww^ "sr ^t Ifhw i
^ewH^Ri ^ ft#?r '«rca? fl#?r «r<mc?r ^ W^m ^c?r ^c?r «rmw i ^^rf^r ^s ^r
W 1^1 c^i t% ^<rT^<T ^r^s «rrwf ^mit ^r<r%<F «rKmr «rHmT c^tfli ^ «tmm c^rrm
c<fmt c«fc<F «rr^? <mc&h ^m^ ^rmri t^i ^rmrc^r rt ^tj ^n^r t% wrfsr w^r t%? ^Rmr
w<h sfr%Rtw <fcw i «rrf^r, ^r ^Hit c^ ^ ^shj^ t%i 2ff%f<rfw i ^5 ^, t%i %s ^
^>#f ^Fr^<f nT5 c^r c^irt "^rr ^mcsr <f&t ^5 c^ttw? wtf>\ wra ntra t^# £ft%t^tw ^5 «rm
4^m «rt<FTc*r «rr^ ^5, o# 4*ffc?rTt1> ^5 ci - ^ 1 ^Tf^ <i<=ic^h <# ^^ ^^ ^<ra ^fr^sT^rt
c^cs w^TrT ^r, ^<fs[c\s ^f^s c*tw ^^ irg «r#rt ?i%ri ^r ^ ^5 ?t^r, ^^ %&
«rrc?R# ^^ 1 c*m ^rr^r^ ^^ c^»c« c^rsirt ^r, ^mc^r ^5t ^5 c?rc<F c^r? ^s^ ^<m^ ^^
^51 ^Tf^ <i<=ic^h - rt, t% «rrc<F C5#r ^r«r ^tt <rr?r rt i ^r^rsr ^r^rsr ^«rr^s ^^ ^rsra ^ t%H<f5t
«ICHC<^<l^ ^TNm ^W RTl ^^T3lt ^T ^B°\B ^\^\B I fr^T ^C^s <RTCvs ^^ST ^r^f ^^#T
ttwm 3c?r <rm 1 ^rr^sM ^r *r if% 1 ^r <i% ^w^ ^ 5 ^ ^ ^ 5 ^ ^ ^^ ^ 5 ^ ^ ^^
Tjt ^rc^ 1 2ft%Rfw c#r "^ (?#r ^^ *itaf, ^rraj "stth w\ ^t% 1 t%i ^r^ c*m ^rt^r ^rsr ^c?r
C^fsT ^s*H C*m "SR ^rt% C^T WfSt "^C?J C^T, ^mc^T £W ^^C^tJf C<F! C<J^t (Ht £f^f ^l? l vsT^T
t% «ft<w? TiT «rmm \ort «rt<M, ^^r ^q ^w <rrc^ ^t ^« <^rr <ttc<t rTi <rmr R^ich<i ^tar, ^
w<rrn t%?r <Tmr Twh ^rroc^ ^ot?rr ^ twr ta ^mc<F %r?rcvo it?tc<i i ^r^rm^r ¥mw?r ^rc^ wr
•«p ^r*rf<Mi ^«n^o?f ^ c0 c0 ^ttsm fwr ^ffc^ w ^hcst wsw ^c?r c?r?o ^j, c^
«TSf 5ffC5f?f i£|^H «tf*tfw ^NJ^r ^H ^STTfC^ ^NJC<m t%| T^W ^o T%T l t%l ^oH 9 !? c^
c^w^ Ht, c<fh ^ffa «rsfra^r <^c<iHfH 1 t%i ^^tth t%h c?r ^f^ fw, ^ ^5, c*h *ffai c^c^
c^ti ^f& ^5? ^Tf? w^r f% «rtc^ «rr?t ^r ^rr ^rm rti ^ 2ff%Rfe?r ^^mr ^<r cwr^
c^tjt ^r 1 $\f<\ f™t csT^aft?! ^rc^ ^t ^^mfm ^th%*h ^r «r<nT^r imrnc^r «wI^wh i t%i
?f«H ^PJf ^<F^o wa^ ^TC^ i£|^# ^5, ^Tf?f ?m W& voTC<F «f1%m t%?J <1<=1C^H - f% «TfC^ C^#f C<F
w<t 1 t%H ^ ij^EEi ^rm, ^«rr^o ^3« ^ w «tw* w^r 1
^rr<Hm ^rrwr <fm ^ «i^R> ^ <m, c*rw c#r c«rc<F ^rm c^r ^ ^m fm, «oBit
«rtw 1 t^f*ftitw ^r ^o ?rmr^T, ■srrwmtwr <nt ^r «n^pr rt c<jh ^c^ ^rtt «rmc^ ^r^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
215
c*m Wi iif?TQ "cw, ftPifcfotttM <f*it <wcfe>-t, 1%s <r«H ^5 «rm ^m 3R>R«<i ^mt t%^t
\s*h $&$ ^itw i ^5 «tr^, «im<f *fs« «rrc^, tr^ «rn^ i t^i ^^ ^^t ^^ c*m *ti3rt>t<3
C^ftS (FPQ¥f ^T ^H f<F «ITC^ ^Tt? W C5| «It? C<F^ (H?; I ^HT^t ^H «rf<T <[f% C<T ^TC<T vot^l^ C^st
(?rX 1 t%® <r<H ^# ^m «rrc^ c*tHT «?f ^r ^<R ^ c«rc^ ^ ^ i ^rtf?; ^m <jjT*it?r i 4 <f c«fc<F
^f<r «?f ^r Hf i ^tr csi^e «?f ^?t nr, «?f$ ^t ^ c«rc<p i ^t «rmm c<fr c<rr<r «rt<Fc<t ht, «rm
vst ^i^t <&& ^c<r Tjt c«fw i «rttsr 4<f wtft <r^ ^<r, 4^M <Frf ^r <rm c tt wt? wu i ?m ft*r ^
cwt c«tc<F k^t c?h 4<f i$«i<j nm i ^m ^tpt 4<r# ^5 <f-<r srrc<F rt, ^trs <r«R «n<Fc<r Rti
n^MT «rf^ ^r ^ c«rc<F, «rrsm t%t%i ^ ^r c*m, t^ra *rc?r f% ^r <mt ^rm Hf i ^t^r w^
ntra, ^c<r <# nfi; <Mt <rm ^c^r ^ «rtM^tm t% wFm 1 1% 4"c<F>?m<TH <f*r «rmw nt 1 ^t
<m <FtT "^r ^fcmi; ^rrc^rr, ^ ^rt ^r srm^rr ^ra ^rt i t% t% «rrc^ ^c<r <r*ft <Trc<r rt 1 t%Hl;
«rrc^r w^ «rrsrtcirfr ^rwm «rrw ^wt^ t%m, ^ «rc<f ^ ^rt ^5 nfi <r<R ^rc^ t%Hl;
^rrc^r, \s-<r 4<f ^m?r *trc?m ^nt <r*rc^i ^wrt <rm c ft wr ^ ^<r#Ti ^ws sn% ■src<n c^,
tt%r, "sr, ^gfe ^rw T%^c<f c<r ^ ^c^ hc*ic^h ct^ #*rt^rt ^cf T%t%t «rrc^t <«rBt wt^r
tBw^m, stt%t<Tfw^wi
^ c<r «ilvbRRvo ^srt, ^r*t ^rcf ^-«rrc^, ^^ w^t ^H 1 ^tHwr c<r ^rw ^«rr
<ftt ^c^ "sr^ ^r «, ^ « 4? ^^m cvstsrm ^^ wm <rt i <th ^rn?r cvsrsrm c^sc^ mt^
#<rt^t "5C?r «itc^t 1 t<Fi #<Tt^ft ^<tw t<F| «itc^ Rtt%? #<rt^t ^^rw t%f c^ 1 t<Fi cvstsrm c*Tt*f
«rtc^ 1 c^tsrm ^ c<Tt<rBtc<F •£ <sr ^^m mra <tns i ^s? <ftt ^cb^ ^gtsr 4 <sr ^tt<Hr <rt i ^
<» ^ TX^1?r ^<F^o ^C<T, ^10^?H/^?I t<F®tC<T ^5^ ^<F^<t? ^T 9 !- stlH ^<FC^, ^H, ^T, t%t%^t,
^^mt^fT w»jm ^^ i ^«wn «iwrc^fT wr ^tc<f «^ <f?t, ^t ^ Ht ^q?tt i<% wt- <tth ^r Rt i
^stth ^t «rmtci^ c<r»Rm ^m wo^rr ^c?rc^ ^o <tstt ^r ^- <rrH ^ ^rc^t ^h «^ ^c<t i «^
■5RH ^f 9 !, <UH ^<F^T ^T 9 !, <1TH ^IM "5C<t ^^?, ^TC\s "SR ^rt?TQ ^ ^C<T I t<Fl C<Ht¥ "srCvs \5t "^T Rt I
c<Pit¥ "srcvs "5t%*r ^pBT «h^h <rt, T%st?r ^feT^t^rc^F w <rt, w<f ^«h ^<m ^s cw ^rti
*rsr, ifsr, t^twr, ^^mt^ ^mt ^%h ^<fc?t ^fc?t ^h ^fe «r<T^m k^t c^t ^^m ^fsr #^?tr
¥^t ^^ ^s 4? ^^m WH <R I
w/w ^mM^ius^ cF&tft, <t^<f <Tr*t wh wm ^m ^np kI^c<f c<tsh Bht "^t ctI; ^?!^
^hc^s "^c<t i t<Fi ^r^t «rr 3 ^ «h; r?j i ^^ht ^r<T ^^rsm ^iwr^i, c^rmtmm ^ht <ftt ^t i ^rfr^t ^
C«t Ht ^CST t<F ^HC\s ^TC^T? W/W W\s wrT5t<f ^TC^T WlfW C>lfettlWS*m e K l lt%r ^fl>s
w?^^ f<T<m c«tc<F cBh ^^rfer «ihc\s "5c<t i w?^^ ^t ^h, <(f%, tm ^q w^m i «rrsrtc'T?!
sic\sj<^fD ^fej ?pf, <pt, «rtr, ^ « ^ ^ "fW^ i^ W tw tHfw i wr c<r tfer \»m OT
vsTTt^m ^T§ «R^f t%m THtW Tt»tf<t<F ^5tC<rt (?$ ^Tft^m R<IC?I<I T%<F ^CB <TtC<T I C<T5R CFW CvsW
\^§ f%m 'cvsft, noT^; c^t<r ^r<T ^tsrj ^^m t%<F ^cB <ttc<t, ^T ufta c\sw ^§ f%?j fHfw i ^4 ^t<t
^rsm "*t^c<F ^t^s <Ttc<Ti «rfstrcirfr <Fc^5wc*rt ^jrcsfts^r t%cu ^sfti «rt t%<f w wrt ^§ «rrc^
^m t«t ^#?r ^st ftta ^h « <rf^ tHtw i c»i$*mj "sh wm tf%r c^tc^m ^sht ^r ^m Hc^?r
fHCW?T R<IC?I<I t%<F <ftt<T® ^C<T I isrBlt Tf»TR<F I ^M ^fRHfT t%<F «It<F<f <T «Tt<FfBt C<FH «TTf»fR<F
t%| R?T I «tCSTt «ItH Ht ^^TCvs FfQ¥t, «tM ^*fT Ht <FP<fff5 FfGTlT, ^TM-"^ t<Ff 0<fC\» Ht ^C^ Wf
^tfHf<F| cnK5TK«rrc^i ^^Tf»tR<Fi
WffafR^F C^FH^t? f<T<m C«fC<F ^%TC<F CBw Rc?J ^lWl ^fSTfC^ <Ff?ra <# R<tC?l<l 8ft%
«TtWf Ht 5ffC<F vst^T ^tC<F Wfsm (^KtCS "^C<T I Wt% Cof^-^^TPHm 4tf&Q "SR Ht;, <[<TfC\s "5C<T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
216
w?r "srRfw 1%| ^rwr «rtc^i <Ttcir?T wr ^c?r c^rc^ wcr?r« tt%rwrt wrn «itc<f i wc<F3 d%\
wc^s ^ri wt#?f w ^c?r c^ t^i tw^a H^c^r ^^ ^fwra ^c?r ^#ri c^fM-^w ^ra,
#%r?; c?r^s h^t, -<fr?rH f%| r?t i f<F§ wf ^c?r c^ c<Fwra ^wr wra^rra *rtfe c^rc^
?tt<r ^sr <mc<m, «r^ biw-r ^J?twra i f<F°mr c<Fra ^>tc<t ^^ c<Fsra ^rtfra^ ^wra wfa
«rtt*r i ifsuv trac^r Rf, ^r c&?rfc?t wr f%c?r c<tc^ ^c^, Rr Hc?r c^r ^r*ltf% <^<i<:<ih i ^m c<t
tr- ttsrj w<jtt%f ^Tt'trc^ «rraw w r?t, cm ^fes crt*r c<fsr «rrc*rr t%?r ^rfec^i wra
t%r £f<Fr ^c?r ^rtc^ i ^M Tiwra<F i wr ^c?r c^r ^ ^fersM t*tt«i*r ^c?r %mu& 4u*\ ~m\
~s$ i c#srt c<r% wt <t?t<f <?rtc<Rir?r -<rh3?rra srt% c*rr^r sra^r ^c?r «cfc i t%i <r-<ra f^ f^
^rt<Ht «?p <fc?t Rc?ic^ $$%4*pvtcvM' f^Ms, <$$ ^tcwi «rra ^tcm c<t ^ftvsij wr ^r<T ^<r c«tc<F
«nt^r fcr?rr?fT f^rrai ^ra $ta<i ?r f<r<ra c«ic<f ot src<f c5w rac?rc^i <wt% f^raic^ wl; <ftc^
*fWw, $1>\u$ t>ra, "src<f «•<rra c*\u$ ^s i wsw^tc^ f<ra?r o>\u$ c&h <hc<t i R<ic?i<i c<*tc<F
tt%r « -5rc<f ^rhh cfst ^tcwi ^ra, ^ « ^rafc, ^5 cBw Hc^ti; ^c?t <ttc<t rt, «•^tth ^rm
CWs« <TtC^ RT C<TCa ^frcf 1 4"sr ttRt "5C?T C^ 4*ra H^T^ «rm C<TC^ ^Tt<TC<r RT I
^rft ^s*rra 7 'T#?r #^r ^wr ^rr «rrc^i w?nw ^<ra ^wrc^ t%hi ^mtw ^«ra
^rra c<rc^r rti ^wrc^?r <*& c»r^# ^mtsrc^ fr sf^rr <mc^t i c*t$# «rc*r<#R <ra w?nwc<F
<Frc§ri m^ *ra f^ - ^ *rra ^rt^ <Tt?r «rw?r ^ ^r w^ratc^ ^-<rra<Fm ^^ nra -<rr«?rra' 1
W?rtcsf?r «rrara ^rra -«rr^Trrc^ c<m ^ra <rati c*tc<t ^<t^t «t ^r#?r ii*rc<F •tw ^t iitcsr?r
^^r rac*ra nra ^w w?rtwc<F fw <mc&h "sr^mi^f wrra ^^<rm «5 ^t 'ira^r c<rc?r o^ra,
^ra^ra <Mc<M f% c<Ht5ri ^wrc^ft ^rBt csrter ^rra, ^-«mR ^5 ftwmtt ^t ih ^ri' i w?rtw
«rra f% ^?rc<ra, ^»c^?i %&r^tt%c^ ^r f^rac^r 1 ^rraBrc^ ^ <rc^t i c»t^# t^^^r *m R?o&s>t
^u^ '"sr^mtw c<F5R «rr^ ^r' i -sf^rarw^ <j=ic^h '^r^ra "srv» ^rttc^i ^K c<tsr ^rfr fR<Tt?r
f^ c^rat «rram ^rftc^' 1 c*&# vs-<ra ^mc^ '«rrfsr w?r c<m t^r w^ratc^ ^rra -<rr«?Tr ^ 1
^<ra<Fm t%ra *wr ^mra nra sttr «rtwt^m f^R?r %fc<T srm ^rVf ttmr iircsr?r ^rra -<ntc?r
firc^T ^?rc^ c<F5R sTt^ sr^rsf ^rc^r ^t^r?r w 1 >iR)j<mc<i<i ^t ?r<F5T «r<r^r ^c?r <Tm 1
^Rj?tc<^ cBw hc?ic^, ^ c5wt rac?rc^r ^sr ^t?t, «^tr c«tc<f wra c<Fra rac<F ot ^ric<T RTl
fct^r H5 ^ 7 ^ ^^ P»wh, wrra It ^m ?rftc<F ^rc^ '«i^w gm c<fsr ^im,
^ <f ^ <f ^<FCf f^csf?r ^t<t frc<F wr^t ^<F?rc^' 1 ^ra "srnR 4 <fbt ^^ ^<FCf src^ \dc*t t%55 1 ^<r ^rstt
<r*Tc^ '^?r c^r%! ^ <^<f <fc?t t% wrn ^?r! ^t tttw wrn ^ic<f <icst' i <rc*rl; c>t ^#:<r?r ^'m
^rra^fBt c<fcst c<Tt?rc?j c^k i ^^rf^r f^ ^i^m^ ^rc^ wtrm, cBw rN3 i ^ <fBt ^<p&t ^<ra wrt
sthr sf^rcsr ^tcsr, ^rt^f firfwc*rrcF wn ^?Fr, t%ssr?r «t^r? wc*rr fefwcsTr c»rc<T?r ^srj
c?rc<r f^ri «^wc<t "5c<t Rti sf^fcsr ihostw Bra, ^#:<r ^tra^r f^c?r c<Tf?tc?j <rtQ i c<twc<t <rc<f w?t
cm*\ ^s rac?r ^rat ^?j, ^c«t«ffli 4-*mR w^ Tjftc^r sr «rra tt%rc<F f<r<T?j c«rc<F cBw
Hc^s ^c<ti ^9rtR<Tcii ^t t%ra^rc<F «tch<f wra^tra te<t wr ^c?rc^i «Fc^rfror^ f^ ^ ^«rr
<ftt ^c^ ^Jw^r tra<T?j c«ic<f sr ^rra tt%?rc<F cBh rt H«?rr "$?r v»^r tw Tr<Ht «?f ^c<t rt i
■^j^ c>t f^ ~^u§ 9\*\ «rram ^r^tcw <tt cw*t wm ^c?r c^ «rrara «rra f<F| "^rr, ^^<rm wc<f
2f^t% t%vs "5c<ti 2fir% <R«?rm £f«tsr iwwr ^c<t <w^r c«fc<F 9mu$ "Brac^ ^c<ti ^T5?Tt?rkt ^
f<Fp oow c«rc<F c5h Hc^s nrac<r rt, ^w<ttc^ ^\^ ^ra i ^t ^mc^ ^^rra^ 'RPflft, ^Cr?T
<t^tt "^ rti «rrc^m fera ^hr^r <imr Hph w^r nmcw, w^t «rmcw^ c>t^wc<t i <r^rr<Fcir?r
cw?rrsT wr, wcr?r arpTtc?!^ wr ^^c^rra c<fh^tI; wcr?r wtc<t t^r ^ 1
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
217
*pmw <w ^rrcsr ^ra^sn ra^ «if&s ftc^ni T%ft ^^ht^ f^rjwnra? «r^f-ww
^«iI^wh i fam srr^KM tftwra ^ra t%h hw? T%| HTfcr <hR«I^wh i «rrsrar <?$ HTfcr
4«h c^ ra^ %ftra »i^f|i %ra «i^ Hph «rrara ^<H<Fra T%mr *pr ^rsrarar «rttfwr «ifwra i
^mmfrfi; itra ^rrsrarar, ^wu^ srrsfsit «nfa^sj? wi; fiw i ^m»mm ^mrwr tei w«w
4t ^ ^fera c<fh ^w??ra ?rrc«f mra 1^o cbwf^wH i ?iwhn ^rm ^rr ^rto f^H, T%1% ^t
fen *r# wra ^ra^lT p?ra ra«H opt ^r ^rr i wram frran- ^irprr «rp «rrc^ fti wnra onm?
src<rr f^jm Tpcf?% (H^; i rat#?; ^h ^rr Rc*ic\s i fwrwr c<r ra*c?r ^rw atsrcsit ^ra 1%| ^c*r <?p
^ra i wf% ^«rwrr \s*R<Fra t%t?i ^r^^iw? srcsjj ft*r i raw, ^r ^rr c*rcn ^raw, c^rsrra fbs
^rr c*rra ^raw «rra c^rsrra rarsFhs ^rr c<rc\s c*rc?i wi ^r^ \§h f% raf# «rr^? «rrwr cvsmrc^
^rarm (^h i wsih <ftc*t t*w? ^rrw ^ ^^r ?rt%m c^, ^ ^ rat ^ht "^ i T^i ^raram
rac*r crsrar c^m, c<r f^N^si <rrac<r ot f^ra #<h- ^rrac^ra ^ht w^f wFra (Tfsrara raTtc?r ot
f<F| ^rnra ht i ijfsr ral; f^r<rc<T? tw c<fr wht^ ^rnra rar i w& ^m ^ra ^^r ra^r ^m "<ttc<t, ^h ^
c^ ra^r ^ra raKra i <ra ^xt% f^sra ran^F ^ra ^srtH fam zsus ^ftc^r c?r<rTH aw^ «rra^
^ra t^t<«Rr5T l ^ wrc^ra ^mi t<#t°, ^rtmf^ ^5 c^Hm «rra c^Hm, cwr rnc^n
wi^RH», «rr^tt^^ra sfcwiwr ^ra ^rtmtw c^fsnnra ^ra (rawrc^i «^ ^^mm 2fc<T^raw^ rac^r
<?rs?rr c^m ^gTsr c<fk ""^H^rar*! 9 ! ^rtw ^rr, f^ra ^r^prm c<i^s ^c<t i ^h (TifsHm ^rw ^m ^w ws
^tc<t, ^r^rm^r ^rrlTcii? ct^*ra t^f^ ^rr ^^rm ^ra ^rrwr fsrcs - ^rnra 1
«ircsifwrc^ f$9 1& «^tPt^r ^nw 4^sh HC£fr %h, «rrcsif^rm Pw cwu$ t%h ^i^t
f<mr^ m?m T%m ^c^^h i vsm ^ , <rrH w^ ^^Fiwm rac^r ^^^i^h ^c>it^c<=i«i, ct« T^csrr, t%h ^
^ra^'tra ftc^H 1 c^rk<Frr c«rc<F ^ra «fmc^ w^ %ri c^rk<Mr ^twrc^rHr ^ra t%lt fei "<t-<h
iftf^m c^rc^, ^•<h ^ra t^ ^sTrrPf^r <mc=h ^Tsr «rfsrra ^^th k^t ^, «nfsr t^csfr^r^ "src^
^fs? ^rafti ^twra ^t^ti <[<Fm t^ «^rrPr^ ^r fen «rtfsr cvsmrc^ «hi ^hRhjhc^w ^
^r<Fr t%5 ^rmrar ^rri ^rwra rat# ^m c^hi t%h #^h «rm mc?it <mc=h ^tti T%?ra w
w^ <j°ic\sh «rtfsr c<Fr«rr c«tc<f ^rsra ^, «rrsrm ^rsr^ ^^5^ cw ^nHmit mra Hc^tc^i
vs-<H<Fra t%t <k& w\ ^<=itc<i<i w tm^ -sritH (?fs¥f "^si «rra 2Tcw<f ^<fc?i<f ^p\ ^ra
f^fwrsTc?ra ^T<Ft^r Wfci^ c«rc<F ^w ^<f <jsra^ fes ^, w^Hra cW^r ^sH, «rfsrar
flprra oHtcvs nmft ^rr 1 ^htc<f c<t snw snpr w*r ^<=itc<i<i cw ci^^rr ^c^ ^ra ^m csmc^ra ^^mt;
^fcsr «n<Fc^i rarrc^ f^nm c<t c^<f wsrw c^ ^rsra^s \sk c^i ^?t ^srr^r ^m ^^tttc^ ^^ ^Hrrfw
T^rm ^ra^ ^H ^ra T^rm Tw^ ^r 1 t%h <t«h <ra w^r srmr c^h, c^-<rr c^r c<t% wn
ct5<f^ *rro «rrc^ wra ^rr ^mr «rra <fcit%h ^ra ^rro «rrc^i Tm^ *m <i^c<ihh i t^ht^ <#rc?ra
^ m?ra ^i^r ^t ^sc^rm ^h^t i i$ ^nf^m c<r ^rt% (ra^r ranrcsra c«rprr c«rc<F ^sff ^i,
^morci? sn?rr c«tc<f^ ^ # ^nf^m ^#ra wjprr c<rfa^i t^ht^ c«tc<f ^rm 4^f*t ^ht csnwrt
^sfT ^rac^r 1 ^ ^^rra c^rck^? cwtira «ircsiTraFr T^htc^ t^*t ramrc^ c^ra c^ti 9r$ us\ vstra
i«t^h fw c^r, ^t ¥<Fsr w T%ra* ^m c<r w wrm ^traf ram ^i w^ (ra-^riH wkhs
f^f<TPfjHrc?ra «r<nT 9 f<Trar ^rwra ^rra srf^H c^rc^r u^wu^ t%h ff ^rra ra^ra c^rc^r, c^r« t%h
^stc^t ^Ti c<tT% c^rr rarc<r fwra ^ht ^ra T%| Trawr T%ra Rc^ic^ ^rc<H c^r ifiT%c?j cfc^i
WtTlW, ^tt?lt, HW « SRW vdTC^ f<m?j c«rc<F c5h ^s 1
w®ft*fcv ? { cF&rf, ^raram sh «rm ^fer^ "<t - <h c5h (Hsrar "^ra c^r ^rara c^ rawra,
sfw? wf<7/w? OT/3U /<77^; (rafrr ^w ^rat ^tc<t src^ cr5^rrc<F ^ra ^ 1 %sra sm s^vs
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
218
«itwr t*$ «t«tbt *rtt tvFrftfw- w*r?w swf *f*/77lr <7? cvtfttM\ mft'ft^, ^k^ «tw ^fsr
TC*T CfC^, "SR ^m W ^TC<T 4<F ^C?J C*TC^I ^ «>l<fB|C<!>$ «iKt? -5t^»m^s C^TH W^ CfttPT
«t^t *rtt% cFr<rc<F T%i ^us <jtc^i «i^ 4-<H ^r t% c^fcva *fr^? ^ *nt% cfw «rm t%|
c^tcs nrf^ *rf i *nt% cFro<m iw «i^c-h ^r ^ ^c?f c*tc^i 4^ ?rr<HT i ^«i^s t^i w<rrrf^r<F
^rfsrf w ^rf^i shh <jc?rr^ wm^ ^c?j c*rc^i ^<H f<F <F?rcvs ^c<r? *tw? W7<t/w? ott^t
/<7/tr, ^ «r^ ^tc<f \gtsr ^m ^<fc<t c<t<h <f^, -srtc^ ^tc<F ^fsr wm, c^tw ^k tw ^ ^c?t <rte i
\sf^T t% ifNsKl « "^ ^ #<ft^T «TM I f<Fg ^ (7$ #W ^T5T, Cvsfsrm C<f ^ C<TT<r,
c<tbt 2ft%f^fw fowr (ttbtc^ ^fsr, t^t, ^*mt% ^srrR ^fpnm wr *rc^fa wm 11«^ #<tt^t
"sc<r <?rt #<tHT ^r ^Hi ^^c?r c^r, «rm <thq ^w ctc^i 4<rm <h?j *?%$ ^tMbtc^ c?rc-<r jSht
^c<t, w/wi f% ^mw, c^mm tt%f «rm w?^^ ^Tcrfi fiwf f^rr c«rc<F cBh *rftc?r «rmw i
«rm c<tsr ^tcw £ff% shh % ^c?j <tt?i f^ c&$\ ml<t'>H^, «Nt«, w»h w «ht c<fh ^m
otttft srmw rm ^c^ ^mt; c<r «^ «rmw? ^m^r «^Bt^ *m, *w «rm ^ ^, ^ v»ic<t?t
■sr;stt wt^ ^c?j <tts i ^tM wr?r *m ^^m ^fsr hc^tcb l^^i ^ ^ w$ cw <ftt $,«ic^. (777377
vffiw, c^^h ^ 1 t%»rw c^*m ^cs ^jm f^r ^ w$ ^r Rc<=ih i c#rw ^ ^wr ^c^ «rm ^m
k^^ ^far ^rcM sr^ ^c^-r -
^|2|>IC^«r C<f*<h<U^ '"UHvS'ilttll W^l 1^/^/8 1 1
f \s*S7?t <^ $<1tW$ *fa, ^W $ *iZ&I ^JW/ W#f W W CW <?^s ^?/ \5H^ ^^W W
^Wi</ 3?W «rfW W <7^/j
^^ ^ctv^ ^rr<Ht 1 0°ttt ^z, £f<m ^r «r^ w ^tt^; c^s^ c<r ^T ^r ^r «th i sm
m^J^m, ^m ^r sm\ wmm^, ^h&g w^ %t%® ^rr <ra ww^ c<t<h <r <rrc^
ynwutiit ^c<r«- 1 ^i^r <tm <t-<h <r»j c«rc<F ^rwr ctc?r ^um t%<p <rrt%s ^c?r «rr^, <rrf%s ^c?r
c*tc<t «m s-tow c<r<m <ra 1w ^m ^w «rm ^th ijcbt ^ ^c?r <Tm i $$\ ^^bt ^rnm wr
c<rmrH ^551 ^K^rff^mw «rmm wa^ wv ^^mr t%m <wcfe>H - <7r</7w? ©^w ®mtf*twz ^z^
«<77%; ^ wr ^ ^ft 2ft%^ ^<r^T c<tsh i^r ^ft tsr^t ^<f ^c?r <rm i f^ c^ih ^rc^fcB ^5\
^fB c#&r ^r, 4^rm Hc^fB «rm <[c^fB fe 4<f ^c?r c^ti ^ «r<f c^r ^ ^w fw «fRrtt
<m(bi$ «t^m ^#t i ^rm^rr <Mm ^ht ^rr^ f^r?, wr^ w t%st f^r ^<ra -«rfBcs "5?r i
^■«rnn c<r «rr^frc<F <th ^tt ^ ^ «rr^rc<F ^<ht "5?r otmitw, w^fr^ ^ttfm ^rft>s 1 «rr^r
«rr^rr «rm ^i "src^tT c<fh wt?, <?#:, 4^ «rt%^i wrs, ^r f^^rrR^ «rm <7rr 9 nf<rc<F 1 ^^rrR
^o <T^H «TTC<F ^«H ^tc<F ^TC^T #<TT^Tl $*1tft ^ffej TWT OTBt^ ^STt^ftl ^ C5WT <T<H
c<fh *iftaRf src<n ^rc<T*f ^c^ ^m c<r (^ ^mc^ c^m c?rt «^ 'fow ^h, ^f%, ^fer «rm
ct^ ^tc^ f%^tc<F ^^^Ft^f ^<ra cwr 1 ^f%r, sh, ^f% «rm ^rfm ^"ci? Hsrf c<fh cswr c^ 1 tw
^w c<r c^rr ^r^ srh ^55 <?$ c^rfBr «rr 3 ^ ^ «rt^rr c«tc<fi ^-«h «rr^rr c<r <?fh ^w.^
c5T<f, ^rc<F «rtwr «^ «rr^rm c<rr<Frfsr w^s *rtt%, ■srmt ^\uc «rtm <rr ^cm t^r w^ *rrm, tw
f%stc<F srh ^mu^ «rrfsr «rm « ^ <f i ?# ft ^h ^c-h c«tc<f «thm f<Fi srh ^<ra «rrsnr ^<f,
^rstm ^g-^r-^ fm ^4^ «rmm ^c^fBts "5?j 1 «rr^rm f^<F ^ ^^ ^^\ ^r, <r"<m ct ^trc?H
csftca thcst? ^^m ^^Bm ^^bt ^ntm yfta fes «rrc<F 1 ^rrfa srtH c<r RrH<fi3rc<F ^^m c?rc<F
«rrc^rPr^ <f^t ^c?ju5i ^rtR wg<F ^^, «rrfsr wt#, «rrfsr «rw<f ^^^rr ^ ^^# ^^rrRi t^i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
219
«rtfsr cot m w$\ w f^f ^, fw ^rrfsr wi% ^ ^ftf^r ^c?r c*rc<F ^rrsrm $<tc?t cf5c*t
<ttc^ i «rt? <n?r w ^rrfa ^m w wnr i
^*rf^f «¥T?r «im<mi?t ^c?r ~^\ «rtM^rm *tc<ji ^c^t <rra i *M?r ^Mrr 4?r «rtc^ w
^c?rc^i «^^raro, ^k <ttwi ^r ^r^rm vsk^r^ «i cw co 2 w^ w^frr^ «rw^-
c<rrarra cssjh ^s <r*rca ^w^ c^rmrH ^ i «rm CO 2 w^ w^Hwfi; «jw^?j w sHtfr&r
«rtc^ *r#rc<T^ crrarr, t^ ca^f 4 w\ ^cw 2t#^ i 'w' "^' «rra "sr' ^ f^rcB' t^rc?r « i 'w'
«?f "^r w& «rra '%' ^ ^c*ra c^s?f c^rrc^, «rra "sr' cStcrj' t*tc?r <jsrf "5c?r <rra i «rrsrrcT?r ^<=fsrHr«
<*$ '^r' t%m ^?f ^c?r "sr' ca f%m c*m ^c?r <rra i <r, ?r, *r, ^r, wm\ ^fctra *rwi n^u w ^r ^tti
«rra '^' ^c*r?r *rwi f?rc^i vsit "^' f*tc?r <f, «r, n, ^r w ^ «rtc^ t#i^ c<rrarm i '«r' «rra
"sr'c?r?r ^rwrw '^' ^r^r ^pc^ ^ t^rc^ T%t ^c?j ^rra « i
Tgptre w ?iwi?i <n «rrc^ ?ra ^t ^ wr ^rrsr «rrc^ i ^rrsr ^tth ^, «rra ww&\ ^tsrs ^
« 4?r W.W <ft<rr i cw «rtfsr wrrsr c<tt^t - <r, «, -§ «rra *r ^ra <r>fi> *r*r 'w' «rra "sr' ^?r "sjc<tr
«rr<M, «rra '^' t>r ^ 4^§<£<t ^rc<jj|; ^pc^ i c<tsh «rrsrar tx?fl#^s «ic^ ^^rsra <rt% He knows
A to Z i ^t <ra A to Z c<r^r ffic^ cssth 4*rnH3 '«r', '%' «rra '^r'cs ^rtc^?r ^ra *N ~fm\
t&$ f<pwrcs w <t<k*i<t ^ w iibt 'RBIt « 4?r ^tc<jt ^r<rr i
«ht tw w <i<hcij<i <r^ ^r<rt ^t?j ^jc<jt ^r<rr, « ^ ^cw t^ t^ ^rr^ i ^rm «rt?t ^rrft
c<tsh «rc^r c^sjh ^j «rt?r « ^ i ^ « c<pI; <q m?\ ^rm^r wcvs <j=ic^«i i «rrn<f w^r ^ 6 /^
WzFIWfcm irfwmW&rMMtl ^J<T t^CSfC<F <T-<R ft^t? <K?r, t%5TC<T ^^? 4 <SR W»TPT ^C^ I
4 $<[ «rwfr "srfc^ ^s i£i?r w^ wr i <j<=ic^h « ^? ^ « <jth wcvs wcvs "sh t?^5 ^r, "sjc^ w
■sRj^rr «rtwrr «rtc^ ^r<r ^c?r "sj^ ^ ^^ (7r«?rr ^ri c^\ RtIh<jc<^ T?^i?r wr "stth c^
RriH<Jl3fC<F ^ WTl W<F «^f WPfJ ^'fm « iSRT Wt <3 ft5^T WTl <t<=1C^H, ^ « C<F TW ^
w<f ^rs^m wt ^?j «rr?r ^w c*t«Itc*t ^t ^<h f% ^?r - wstR^twt^c^Rfsk^, ^«h ^m ^w
«r2ft%<rfc<F £tt%t%a "5c?r "^rm, ^H ^tc<f «rr?t c<fh t%| f%m «rfBc<F ^frwr <rm ~~$ i ^rar wt ^ <jth
^rr<Hr ^<ra ^<ra "sh <r-<H ^ "5c?r "^rrc^r ^<h ^tc<f (^rrwr ^cwrc^ ^rcw t%<f %m <rrc<r, ^
<rr«?rm tc«t c<r^H srt%^fwr «n<pc<r ^rr i
<h; c«tc<f <th c^cs (wmm ^m <th c<tsh ^rcw f*rc<F tjcst <rm f^ c^srH ^ stt^R^
^w ^wt T5CST <rmi ^t #^?tr t%? ^-«rrciT «rrFi<f ^tc^t yfifafa ziftu&t <?m
~~wi^smiPTtfw5wr\ ww "sjc<jt c<r srt^pf^s ^m <?r<if| c^ «rr^ ^5 ^m, srt%t<ttw ~^\ f^
c^sjH w (jf^ «rrc^ <?$ ciw ^t<M <tcst cftft, ^r?t "sjc<tT c<r ^f% «rtc^, «rm ^m #<h c<r ¥it%D
"^c^ ^1^5, ^m c^r^H mt^ ir#t t%f^ "^h w^ft ^m 1 «rr^r c^r cwr fa^os Rc^tc^ w&m ^rr,
t%f% ^^Tt^t, «rmr<f ^ <j«ic^ t%t ^h <^t^sj\wtfw~wt\ ^ c<r ck^gic^ #<m ci'^rrc^, c<tt^
aritt% ^, ^m "sjc^jt c<r c^^rm arftt% ^, ^m c^ f<P «rtc^r t%f^ "^h ^rT#t ^^rr 1 m
^tt <# ^rr#t^?rf^t ht ^5 ^m c^r ^r<r ^rsra #k?it «ttw, cwr T% «rm ^ ^tft^c^ ^sc^
nmc^r ^rri «rr^r t%H ^rrftw'f, cwr f<j^ ~*m$ hc^c<^ ^&rc<H ht, «r«n5 ^k ^mrt ^ c^
#<h ?r<T f<t^ "5^ 1 t£i^ ^rr#t 'cbvo^ic^ <ftt "5?r «rr^rt 1 "^fr <p«rr ^r ^l; «rrc^r, ^r ^rwr t%|
c^i t% ct^ ^CTv?r ot ^tt 2fc^T<r# oic^fr ^jc<jt 2fc<r*f w<r «rrcw, ^rr#t jsf\ ^hrt £iftr% ^?r
#<h ?rrc^ 1 «rrsj?rr c<r 2fcw<r# ci^c<f ^wh ^rrsr^rift ^<n^r c^ffl, ~§\*\ cwsc?r c^ ~m ^rr#t ^^rr
«rtc^r <rcsit ^rc<F «rrsT?rr $ ^rrsr^rtft wct wr^i c^sc^ ^ «^ ten ht «rrwr *ifhrBt ^wr ^o
^iftft ^c?J ^ttc<T, ^f^ps^r ^rftft <rc*r ci^rc<F ^«h ^w tljw ^tt w^ t%^ 1 ^t c<Tmr £rftt%,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
220
#<h ot>t «rrwr c^ifl, ^ #<tth3 ct^h mH «rrc^r t%H tw ^=Tr#1" fo^n i f<tH ?rr#t f%H
C<FH f%^st W5H ^T I f^l (7T "5RH ^<FC<T (H?T «Itm #5C?T «rtft, f%® Wl^T ^T?; W5T3 "=Tt l
^fw *t%8 *im wwr *m ^m^jus, $% ^i «m ^ ^ti <t-*h «rrwr ^rft «rr^rt
<m «rm ^r ^r, ^wt%r ^t^ «ht ^rc<r ^rwr ^fc?i ipt ipt ^tc<t, ^ c^r ^*tH<Jw^
c*kic^ «rr^rr «rm ^r ^tMmr, ^rc «mht ^rcfa ^w «mhti <fmr «twti ^fam 4^#r ^o
<*rrc<F, ^mr ^r $»iFtacin ^<tj <*$ i «rrm^ ^s ^fro^ w<n ^r ^r w f^i o^ 1 fts
4«rrrH ^ f<Hffa <m (£tct ^rrr^i #<rt^rtc<F ^rmr ^rr ^, ^wf «rr*rmr ^^ «mc^, «rm
<wc^ #<rt^rt ^f^m w Hc^fcB' %m flj> <rtc<t, vsm^ c^mrn <tm 4-<rH c^rc^ <$& ^ ^<j
*!<% <TTC<Tl «TTFr<f ^H <MC<H, Ht, f^##TC<F tf^»TC<T C^fW "5C<T HTl f<F»TC<T O^Uo W^T? 4^
m #*rr^rf ^ ^u^ Rc*m$ «rf^rt, fic*m$ ^w^t^s ^m ^ctt ^2ff<ft <fc?j i f<rH ^H ^hc<f
^Ttfl^ <M^s bftttH, <*$ C<T ^HTF ivill^i) ^F?TCvs ^C^T 4^ ^ffT 4^ C<TT<f&T «TTC^ C<T «rtft
«jkht i «rm ^w wt f% c^rrc^? *rw <*fc*t t^w o^rrc^ ^r *rw wc^r ^jc<f <rr c*$ ^r^rc^
ci^rtc^ i i£|«h HH ^nfl>s <f?ic^ h^c^t T%H h^t «rrft «■^tth c*rkm, «rtm ^k ^m 4<Ft^r
C<TT<r <F?J<T, ^t ^HC ! 4^»TC<T ^TT ^ l f^l ^C<T C<T ^CBI?! ^[C<rT WTs, ^ITC^ ^T ^T I ^Tffl<f ^
c^hi ^w ^ra ^r wh ^«rr ^rc^, ^^&r nrrfrV wr, «rrc^<r# <rmif^ wr i ^rrpnf^
wic^s ^r ^r f%| h^i tjc^t "sfca? ^ «rfFr<f cif^rra cic<h ^rHsnf^ wfc^s t%»tc<t ^m ^r
f<r^ «rr<r^s *\\t<\ -4 1 f<M <n<T^tfw wt, ct-^tiw «rtfsr w^tH «thht <?#tc<f t%H ^<r«Ht «jfr<m
<^<tc^H ^rri ^rrsHT ^ «?f ^sr ^H ^rfw ^n^rc<it whc^ c<t «rtfsr «rm ^rrsrm tt «ikhti fw
^itsht ^c^ <mc^s ^<#r ^sr^rt ^m <w<r ^r ^i ^%h ^t<hh srr^tfw «r^ csw 9 ^
^tsrtt c^<r <m ^551 ^fs^ff c^tm^w £f«rsr ^cgt <t<=ic^ (M^if^f^Rur^, ^ f^a|f%c<F
HM<T ^C^ f<lH ^HC<F ^5TTfl>s <MC^s yl^C^T ^H <FTC^ ^W ^J ^rm T%H «JRTT ^JKHT "5TC=T "5C<T I
«rr^r ^ch ^tht ^r 1 ^m^r ^cw^r wm ^rc^t w-<rH ^c<r ^cbt ^ 1
vrmzm $$ ^N^r ^rr<Hm ^sht ^ ^tkh i ^T'TH^tcii ^rc^r - ^rrR^m i£rf^m*frM
^rmtf^si ^rMmH^n wtffi smtz*fcmt$iW,i o/^ks 1 1 hh ^t<t<f w ^tw f% f% t%h<t
ST5TC5T "*MUv ^C<T ^T^fH^TW ^TT ^M. - ^T%^T fbR^I'i ^S <M, ^TC^r <M WT C«IC<F OT ^"«H
T%vs ^iH, vsm wr ^rr<HT ^c<r ^rri ^ptrm, ^-«rHT tfer^M ^^r, ^wifevs, ^m ^h ^-«h
^5<# ^<r^i wtkwHwt, ^ W% f^ "^c?! c^, (7T tT'TT&l^ c«rc<F ^ra ^m, tfer^M "*rr^,
■sr % "^c?J c^ fw ^^h« «rrsrm ^rTR ^r ^rr, ^ , <hq «rrsrH f^if% "^ nr c^»c<t ^j^ ^<j^ ^?
Wte f^it% "5c<t ht 1 4 w?rrc<F ^ ^«rm ^rr "^r ^rw 1 srsns ^jtth <th ■5jc<it tfer « "sth? ^wr
<rc?rc^i «rrrjf<f «rsmc^Tf «r<f ^^»tc<t m^j - ^iyRwiiMiRiyt&sRiHiRtv, ^j ^r^s?
R<IC*t<t £ff% ^fej « ^TH^ C<T ^T ^^lt 2HH I ^J ^T^s? OoT^tT f<H?J ^lfRRI ^HH ^ l^ -
^tft[% wm <w^r 1 f%® ^-«TrHt (&K?ft ^rf<wr c*m ^c?i <th ht 1 ^ ^m^rm ^p w^r ^sm
^<Ff| #f #r c<rfej ?rrc<F ^r^r |cr5? ^c<n ^wrc<F stw*r wh <rm Hti ^f<\ ^rmm ^« ^rc^r
- "stt <ttc<f ~<j\<tu$ ^h cwk ^3f<Tc?j ^tc<f 'srmrcvs w<m ^<fc<hi w Hs^^wh m<r<TT «rrc^, w
«iR<iiR>s «rrc^, ^ru^ c<Fr«rr« c<fh wt h^; fw ^ ^Ncm t^c<f ^h <Tm ht i f<F| ^rr "^r, ijcBr
flft tfc<r fra^, ^mc^r ^c&r imk ^t ^ff^ tfc<T Hm ^w?ic<f «r=t<h ^c^t ^-^^rm cwr
<ic3tc^i i£it c<r «rw<f w^r ^jf^ntt^Mfw^wt, fw ^^M f% ^t? "sjf, ^t^i "sth^ ^m
^rcsrmMi ^rcsrmM c«tc<f c<tmc^ ttc^ ^tTi <t-<h ^mr-^Rprr «rfc<F ^«h ^ic<t ^-tTprr Mrm
^rmprr t%h c=m 1 ^H HTf%- cnm, «itc»iT-«i^RicH<i hhh <t<t^cvi<i ^^f^m Hm ^mm <m ^\us
^mr ^tc<f ^Tcsrmrc^ 1 f%$ ^rmM t> <f«h c<tht <Tm! ^^ ^rr f^r ^mc^ mm ^t? ^m fe*
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
221
^c?r cw\c^ ^tw <m ^t <$?Fr vil^c^ f^fr wr ^rm ~~w i 4?i*m ^tcs f*Tc?r *rt%r ^^ ff^rc^
f<Tc?r ~~~~c$ t^ri <£<£<rc<r> f<fc?r ^<ra 4*h ffc^ iwt; srmc^, «rm w^ 4 «rm ^ c^m f<r*£si
■STl^<T ^THM "^m <rC*T C^-~\\C~~t ^TKW ~~\\~7\ (TNtF^ ^ "<TR<T I WffHT ^tft f*lfwT CSTdJ
isi^bt tic<F?r t^rmw «mot tmc?r <k?j ^rc^, «rmm t%R ^m^ c<mt c«rc<F 4^5r cst^%<f
*rc?r <fc <fc?t 4H Ttf%c\s cirmrcE^ 1 t% <fc?t ^<r ^ c^tbt «ht <rr 9 rm f%s "srr^r ■srngt ^rmM
^m i ^frrt; ~~~~~\ <n^R<ic^iM< : iRif<t3t\ ^ W^ps ~~~~\~^w~~p~\ h^c^i *p<r ^Hc<r?r c«tc<f *it?rt ^<h
c#l^; cwk ^Ffc^ hcst «rtw i "<t - «h <?#N3 9 ft?HT ^R ^'tKfc^ c-rcsr ^rm i ^«H ^c*r «rHm
«ttf, «rmm ^r «rmm ^rtc^ <Fsrr ^ ^tht^tT&t c~t*n~~~\ hcst ^ttc^ i <£$$ ^r i t%$ ^Hl; ^it
y|^ ~~~~c<\ cwlc^, t^mt yf^, *tTt% yf^;, ^fT% "st^ \a*R ^rh 3?r 4 wrr c^ ct «rH 7 ^ *rm i t%® c*m
*m% «rH^ ^rH Rti «*$ c<r ^rH^t «rrwrt? ^r, ^ «rH 7 '^ T%m ^r k*t ^rm i
c<r c<fh <m. G \<\ ^T, «rtH *j*k c«rw ^tcsthm ctc^ sfcfe <n% ~^m* <*rmc<T rt i ^«fe^r
t%^t%j -^s ^c<r i ir*# ^f%r «rm ^h, ^ 4^fh*t ^t%?t?t ?r#it ^mi^R^ ^c<r i c<fmt« ^m
c<fh <j?rc<m ^fsNM «rt<K^ rti vsm ^t ^rht^h «rr<T*c<T - <\\\(.n<\ ^^ c^ktf «rmm t%| *rmm
Ht I 1<F0; "<T"«H 'THH t^T C^, (PTCvsT ^ W% C«fC<F "SRW C&H Hc?T ^TTTC^ I ^^ ^m t% "5C<T?
Tf«tt<T<F «|c^ CT ^SJTW "5C?r "<TTC<Tl ^TSfC<TTC^ ~<WK5 I ^^Tf^CM ^H t%| C«fC<F "SRW C&H Hc?J
^C^TC^ ^ ^<TCST C<T ^sH ^"«H ^*4C? ^H "<TTC<T ^sT R?J l ^W' «ICb^H "5C?r «TfC5, ^sH ^?T <m, "5H
c<fh ^fsr ^<f^ Rf i vstl; ^r t% ^m "sn:<iT ^*Tcm c^rt c<rt<f 'nj^J ^«Ht; ^c<t HT i c^t^ht t%T,
^ttR, ^jh, «rmr $\8jiftw ^rwrcn c<ttc^h t% ^rt ^c^i ^^th t% ^rw?i ^«nt ^rr sm
■?jHt >ici>^h ^fw 4^&siM<r ^ht ^rr<Ht M^r, "<rmt csn?r ^c^ ^lw « ^tc<f ^jT%?r c?rc<F c5w
Hc?J i£|^T5ff^Q ^C?IC^«i I
<«wi3ifBOT?r ^rcM «jtt ^r cmw, 9\cm «rr^rm ^rrc^r Rosrw ^ ^5 «it<fi c<t^s ^
c«fc<F t<rH ^t^r Rc^h ^k<F ^<tw cw?rr "5?r ^*tci?r ^rw ^^^Ft^r c<TT<r Hc?r ^ <ith ^<m^ i c<m<u
■sriH, gf^rsr ^H %r ^gte, <7r<fH c<tc<f ^^t <h? flrrH, <?r<rH c?rc<F k^t c^t ^twj, <=ic^i<r ^rw
^ "5t?T c^ti fa c^rT?, ^^ «rfFtf ^tc^t oimTtw^^jyfajwc'Pri^c^Myz, c^fm^
c<r «n^c^<r £f€TT% "^c^ c<tsh ^rfw «rrsrm rh <ra <^rt "5?r cwra c<f? «rtf^; c^rsi cT^rs
W^s «ITH ^<FfC<F ^^^JtC^Tt? ^ Cr^.-'SRR? ^Wtc^ "TmH «THH ^^TtSRH if(t%C?I «TfC^T ^tc^ «rtf^r
Cr<TW ^<TC*T ^Hftl ^ OiC^?r ^C<Jjt «Tt^T ST€TT% ^l «rff^ ^T^ ^tfl «rff^ ^pj, \s^H «rHH
^t<t ^rat c<rr<r ^c<t ^ «rHtrr ct^i «rtf^r ^c^rfl ^Ht ^rfl ^m ^tth «rrsrm ^t ct^t ^wc^i
t%i «rtf^r "<rf^ Rosrw «^ w^rt "srh ^ «rm c^ ^ «rf^rt ^cm TTc«t «it%^, vsr^r «rrfsr c<Fr«rm
^rm? «ith c^t ^t<m, w~ wm^ftcvs ^ ^r?rt ^rtfli «iww$ «r<T*fr ^r c<r, «rtt^r c^r ^ ~*m
c^mm ^rc^ ^rtfli ^^c^tt ^ ^c-«m ^«rr, «rm ^r rt^t ^^r^sn ^tp crc*r c^ti %fr%?rT
^Tf^c<F crr«f Hcsfir ^m^m w^ ^H c<fh ^ "srrc^H 1 ^Tf? <t<=ic^,«i - 4T%<f \5tt% «rmm ^rat
~m <f>W\ «rf^r ^tf? w^s TiT^c^r, ^r %tt%?r ~<m ~^<\~% c^mm w~ ^-«h T%c?j tus «rrc^i
t&H ^"«mH (7T<TtH ^HC^ RHH ^fJWFfT ^ ^ltC^ ^-«H Wft ^?TC<F T%^T ^fTC^ ^H C<FH
~^c~~~ "STtciH 1 «ich^c^ t<F| -«Tmm fer ^tc<t - «tmc^ f^s "5c<t "=rr, \§fsr «rta c^Tsrm "«15 f%m
«rtf^ "<ttc<tti ^«m ^rm Wi ^m t% c<rr<r ^c?rc^ «rrf^r ^rm <tt ^? c<fh <mm h^, c^m «rrt%
w ^t f*rc^r Hc?rc^ 1
■?f?H^ «nfsr c<rT<r "5?r ^<H £f«l^r «rtw cr^, cr^ c«tc<f ^^ c<r ^TT%c?rc^ c^r "sth? ^^ $~~~~
"5C?r «rfc^ 1 ^^ft; «iw<f w^ o^pfJW~^^F~m, ~^H c<r 2fw?r «rff^r c<f, «rtfsr c<rr<r, ^^T ^t<t ^toj
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
222
ffiroa c^<jRi<t ^*rc?t sf&ks i $5\u$ f^^m ^fc?i c^s f^rwr i ^f*h ^sc^r? ^r «^ ^r<#r<?F
^tvsr ^r i ^ <?t ^ *rt «itM^Tr wr ^c^, ^^h 4^5f$ ^r w ^ht ^^s ^r 1 ^rsj w\us
w tt%i « ^h?t fim <\uw^ «rm ^bt 2tf% c*r ^te ^t irarc^ c^th csfw c^mm w
*rf%?r t%?t ^i ^m «rrcn ^4?r wt ^?r, « <mH?r w»rm ^ ^rm p$ ^m ^ctt fas«r ^tc<f
i^sf ^ I \»^T Oi^lftOo C<T «rf^fSfW?! (?TH TWf^s ^C?T ^rTC<T, "srRH ^ *fC*5 "^TRt I ^ C^jf^s
^rt^rfli *fc*r *\g$ c^t «fT%t^T w snm ^rrcst ^j^t ^ft ^tt» ^fc?t 1 <fr3?t £ff% wrf^r c<rr<fH
k*t %?r ^w ctt «ttfsr c<rr<rH k*t «rrcr i ^t wtfsr «rm «rrc?m c^ «rrft nr 1 ^<H cr ^c?t ^rm ^
^TTT^ ^7J577W *!%<!, ~S\<\ CT^ (TFCS T%55, ?M (TFCS f^ ^T OT ^T?F?r «HT C<FCS f^ ^5tfl5 W?T
f^^^rm wrc^^rTi
4^ft <rc?r «rtwt cn fifTwM «rfM^ ^rft, «rt^r 4*rtH ^mr fwrc^ ^rwr wr
^m, <n$ ^wsm w\ ^mr fwt 1 <*$ ^wm fi»«i« ^r c^rw ^Ht ^f?ioo f?tc?r w^r, ^rcwr
?i<r f%p £tf% cn ~^~m, c*ft ^T c«tc<f cwsrm w<f ^ffmra hc?t ^i ^rfk?r «rHm »13 ^s ?rr<HT
^ 1 « ^rrsHT wm *tcn ^r cstr ^ cwsrm c^tfw» c<r cwsrm «rt^f#t% «rrc^ <?#r<7F c<fce>
wsc?r f*fc?r ^cw ^rrc^t ^ ^c?r ws 1 ^H «rm ^w ^ t^t fer cwr iw ^c?r ^rm, Ufa ct^
^^t c^mm «rtf^rc^ ^ct^ ^rrc^t ^^ ^c?r ^rtw 1 4*m c#r ^r^ wrfsr o^ ^r otbi^ ^rrc^
f^fc?j "^pr ^rtw wffsr ^r, «r^?, ^frrf^j 1 ci^s c^r ^r "^rr^r f^fsr T%r^ f%| ^t¥T ^m 1 ^t c^
«rrc^, <?fw ^rc^fT «rf^rr ^ 5 ^ «rm ^s wrc^i ^rj% ct^tc^ «rff^r ^r ^m^ ^«rn c«fw ^c?r
«rt^rm T%^ ^mnw c^fw «rt^rrl; ^trfti ^^ csrm c^rmHjr ^tt ^s f%| ^?nr^ "^551 ^Tf?r
^to^ ^^ i^fej <i<ric^ - ^rrc#^ ^00 ^i#t 1 ^rk^ «rrc*rrc^ ^rrc#^ ^r^c^ c^s nm,
4<f «r^m^ ci^s im f^i tTc#Bc^ c^ ci^s nm ^rri c^ ^o ^rrc^ ^nc^c^ srT^mr ^m,
^rrc^ «rrcsrfBT ^ c^mm ^c-«m ^^m «ra ^s «rtfsr c^rrc^ w^s mt 1 ^rrc^ «rrcsrfBT fam
^m T%^ *r^T w$>\ «iwrc?r k^t ^rrw «rm «rtM^s ^rrc^ff ^#r o^o nrw 1 ^rrsmr ^ttc=t
vsT^i ^ c*r «rr^rm «hm, ^ «rrcsrrc^ ^5 9\m&$ o^us ^\<m. ^k ^ «r^m^ o^\us
nm^i iqt «rf^rfBTc^ t^ ^ t^ ^^ «rt^rrc^ &r*\uv ^nwi ^cbi^ l^wr c^sc?t, c^
CT-^rtw «rr^rrvs (tt^t i ^tjjrl; ^mr fwri «r^mr fwrc^ ^r^ -ptc^ «rm ^mr fwrc^ «r^?tr^?t
TfftC^ Cii - ^ 9fT?R^ I 4^51^ "^r W^T I
^ ^tmim c^«?rm ^rrs^rfBr T%»rw ^ w^ f?rc?r w^r wt c^rnm fwf^T «rrc^
w¥f C^Tsrm f%i§ w\ ^rt 1 t%?r^T C^ fwiw C^?rtW? TTfT# ^rc^T Either by fight or
by flight 1 ^m ~<m «rm vot ^tt^t ^'«rm e<\u$ ^tkt^s i c?r c^h sr^tt^t ^r ?wws\ «tptc^ \s-?m ^?r
^ sn?TMc<t> ^m ~<m «rm ^r?rc^r «^ c«tc<f tht^s i ^ tjcst ^t c<Fm «tt% <?r^ 1 st^rr^T ^Hl;
c<fh ^rr^, wr%, c<tt% ^rrs^ vsrn^r ^ - ^ ^?r f%f^ «hc<f ^?r ^<fc^ t%?r ^m ^rrc^ k^t ^tr, ^tc<f
sn^rt^T «rm f%| ^<f^ ^rn^rr 1 ^?r ~<mus ^tt ^rmw <?r<rH c«r??F ^rKm 1
^rp «rmm ^tc^t - c^rrcsr ^pht^mw f^?r 9\us ^r, f^?r Hre cim c^i
^ ^Tc^rc^tH wm ^c^ ^r, ^ c?nH i~us 9\*\\~~~ w\ c^r 1 ^~y\\ ciTc<j? "sn:<fT ^m 1 ~~w
fsfcm -sr ■f^ - !^ ^<f?r^d «rr<Fc<T, ~~5\<\ yfe» ^?. (iiwm ^<Fc?r t%?r -|^-|vsTHBr ~~\~~\ ~~k<\ <?rs?rr ^r 1
f<Ff <Mtvt^1-^8CiT?f C~m WTTT ^T, ^lIw^-^T*^ C<TC<T <7TS?TT?r "Wsfftf 2T<FTi Wlf^ (TFH T%T
c?r?t ^rPtf^ ^ cr^ t^rtsT, mfwrT^ c^fh t%t ^<n^H ^ c<rc?r c^r T%rT5r, ^^m «rHrc^
^f<tw Hti f<F® ^rf^T-^r^, Hr*r-"<T*r ^swn c<tc<r w?rm ^wr «rrwi (tt^iH ^^m^ <?rc5r
«Tv5c<t «rmm ^m ctsrl; <f^s ^c^ ^c<t i ^m c*tc<t ^55 ^c<t ^^t «rHmt; cw «r 9 ^ c<m ht ^r 1
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
223
4^frr c^r ii^BT t*i«iw (w*r ^ftfg ^c?r ^m^ orf #t ^rrsrm t%<f ^wr^ ^r<m?r, \sm^
^*h vst^t ^h ^rh ^c<r oRmT^ ot «rm <Frara T%^ ^t ^mmi H^Ff-^ra^Tra c^m^ 4<f1;
rarrnra i 4^f®h c*rr<F f*rc<ra «jsrr ^fc?t f*ra£<F «t*tr ^rcsi f*H ^ra srNfar f% wra^s h^t w
«rrsrra c?m wj^ w»tf® ~s$ i f*ra <mc*m, *h ^tm w, wr ^r rar rar f*rt% yfe^ ^m tw=f
c^mra 2fT%w% ^ra i <?rm# ^rara ^t ^rrsrra ^rwra h<ft cst<f, ^ra ^rwm h<ft ^m c^t ?rrc«t
^rr^r ^ra srf%m% ^ ^rwra h<ft ^m cft^i 4?r ^^s ^m^ c^ c<t «rtrsr ^rwm h<ft c*rc?rft,
*rrc*ra <rr% ^ ^n?r h<ft ^m c^rc^i «rmra t^ch *w c^t<f, ^ ^nras- ^ra 5 ^ c^i c#tt h^
^ra fwf ffc^ra <rrf%<T ^c?r <ttce^i ^ra c^r 4«h «r*m%?r c*m <h?;i c*nra <?rm^T ^ ^ ^m c<r
^r^ «rHra 4<fh csh «rw ^c?r ram, ^cst £fT%c<T%r ^p\ cst^ raRra i ^m^m c^rr c^r, 4?r
4<fh cm ^r ^c?r c^r ^rrc^m <nr% f<p0; ^uH i ^m" ^ra ^sra T%§ra <ftc^ f% «rrc^ c^r ^rf, ?ra
^rsra c^r «r 9 ^ ^^ftc^; t% «rrc^i cfsr cic*f?; ^ra ^^rsra <f£ ^rra , 7rH--?rc*ra c^m« ^^ T%T%i
«rmra ^th- <t*t ^tt c^m «mc?ra c<m ^th- <H ^rr ^?r i ^ <m f^rc^ <Fff^t, ^fnh «rm ^th- <H, ^w?r
^kra ^N" sfw i «ht ^m ^w frc^ ^t i «rmm ^tT^T-^r^ «rm ^rm- <Tc*m *\*\ fs f^ff^r «
*rHT-*hi£?r *$\ <rmtt ^rf^T-^w? fc«t nr <nf^c?tc^ ^mtt ^rcr^ f^«r t® ^ c^:-«rc^i <rmit
i£it; R)Hcc<t c<r c<fh ^^^ft^ c^r^m, ^m c^r^m, '^nfti c^r^m ^r ^TTsr-^m c^r^m ^b^ ^tci?
c^r wtr ^sirr ^f&^, ^^r "sra^s t>c=ic^ i «rrn<fvs ^ <j<=ic<ih c*rw ^m<\ f% ^^tt% "^r i
^rr<mm ^w*n ^r ^w? w& ^^w^r <m snRsi «rfFr<f ^rc^ ^rca? ^rwi ^h^ci^
^rrnrc^ <mo5>h ww?w ^w^ ^s^<mz, f«#i ^t c<r «r^ ^^ ^TTfTra ^ ^ff
^rr "^, ^t « ^rftr f%? ^tc^t 5#^ ^r^ c<rmrf «rw ^#r i c^ht fttfm^° s
^*$m ^tt ^m ^m ^ ^wra f<r<rra ^tht ^tc<t ^thh fw T%?r tf^f #^m ^rc^, <rrc^ ^hw?
^r«rm ^r:<tt r%H#r ^rfT ^»tc<t ^tt <rm i ^nr^r ^if^w w^r '"srmr! ^r ^^ <F«rr ^m ^m
^rr ^l ^Tf? ^tc^t '""fM! «rrt^r ^^ ^«rr ^^*r ^m ^m ^wv c^m f%' i ^r ^c^r ^rm^rf
wr ram ^rr i 4 w^r sq ^k, w T%m «rc^ ^^mt ht%sh i c^th c«r<f ^^m «rrc^T^ ^fsrra
t%<f Hc?r <rrc5^ri ^n^tc«i<f T^<ra^r ^i<rrarc^ pw^ ^rra^rr wt <rm ^rti c^ht rara rara
Tmt%fT, ^rc<T <r^o -^ i ^fc^ra w% «rmra «ht^tc<t tmra <t<=ic^ -
"<Tt%TOitTs *tt«T<!t; bi^R^
^S^ "SJSfg ^Sfftef^ ^t<f § I
"^HTf ^<1W "f^HI^^IRT PT^S I l^/^/fi- 1 1
(ct" ^?w ^<r 57CT7<^ ^## « vitiR'y \s m£ff%? SfenMtf^ w»f fsrf^ (^ tow
4t c<r ^<T^rTQ7^rT <mt ^t, 4<t «/i/«^ ^, , ^t ^«rrsT^rT «^c^ c^ i c^ ^r wf "^?r,
^^ <fk<ra «R:<f "^r «rra ^^ 9 rrar 9 rra wra ^jc^ra w$ ~$$ i «rrsrr^ra ^^rrsRm c<r ^rrr-'srvgmr'f ^rfm
^m^, <m ^rc?r ^t^ ^, ^f^ *ttm, <$$ ^Tt^raw c^rfer <Tram ^sht ^ wf^ c^i
^rar ^fH<H ^ss 'frasnf^ w^ THc?jt «ffM^rr ^rra^i ^fH<H w ^ w ^
w^, fwH, ^nfl>sT, ^f^pr «itc^ 'Rit w^ wm^s "Bfei fwT^Tra f*mT csicbt, c?ft^ra f*mr
^TTtra^ri ^nTra^r c<r f^f% T^csra ii4tc<f c<ttf%ra^sra srt%fir^ <rra^ «ra^m ^raftc^H,
<j<=ic^h ^t «raf^Bit ^r <m c<fh ^stc<f wHra ^^nig ^nra i ^^&T ^ ^r, f5rf<mtt #P Fl^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
224
ijTw c*r^H w^t t%i «mcira <FMcsr?r <?nwr #p h^c5 w&r f%i 4<Ffrr <Frwr tcs wmcs
h^ ^ <Ffwr?j w#r f%, ^tth ^a#r f%i ^'tHw^ <mcsh rw ^s#r f%, c<Tfrrc<F <ftt ^
W<JTT%<F Wl t<Pl ^WTTT ^T «rfSfC<P tWH <Tf «HT C^ C<P^ C<lf?fC<F ?J\sj ^f Tftsrc^ Hc?J
^TC^, <FT% 9fa Q?aft c^ (TT^; Tf^f^ ^rHT <TfC5^ % ^s#f 'flC^ WU f*fC<F ^ CfC^I
^lt^f t£$ ^T<T ^TCWfJ ^wf^T «^ ^TT I ^T<H C<T WC<F Hc?J ^TO <*$ W <rm c ff ^T
*m <r#ri sTm^rm «rrcn c<rr<trrfrh3 wm <i#ti wr&irr ^N^r <mc^h ff%^ c<rr<Trrfrh3 «rw
<t#t i c#sht ^tf^H 4 <f1; <r*rr <rm <rm mf%sr ^ic<t ^tmc?j ^tmc?j <mcs>h i
*fo w *r§ f^rcw £ft% « t%f*Ti ^a'WMt^w stsfcsr Frtft ^r «mr twfBT t<Fl
*rc?r *mr fwm <r«rr ^r c*tc<t *mr fwm ^#f t% ^r fen i ^mr twm wr?t <r*rr w^ f?rc?j
«m ^c^ ^*m wfcms^rc<F Hc?j <rrc5^r i ^ «m ^r ^rwtr t%| ^rr ^rm 1? ^#r f*HT
^t ^nwrr <t?rca nmw hm ^m^m ^m ^zm «rrc*rrfHT c«rc<F ^ ^ttt ^c^j <ft<t fwc?t
c<rmrmm cbSt wcjh i «rm ^%sr <t*tc2h Twtc<t c*$ to ^w dkH <rr?j i ^mr fwm ^r,
^&sfM<1 ^TC/F ^fet ^jfiTC?! ^TtWlbHl <^C<1C^H I 4?J 4<F^T *TlSI ^WtT, ^tHw «rTsrr^ ^IWW
<fT1tc?j t%5^r, Ngt^r c<f? ^r prt ^cw ^rrc^ ^, ^t; d5^rrc<F ^fsr wrPnm wi csM?r crrc<r <mr<r
^rf ^c?r «rmcvs 9frc?r t<Pi ^t C5WBT ^t<t ^ra "src^ ■src<rr wrsr^ ^<rr c<r «rrfsr «rm c^ ^msr ^r
(£RT P ^t Cb^Hl^ ^1<JCH<1 ^T<F WTf, t%»r<T <ra ^sHr, ^-^ C«TC<F C<T Rc^C^ ij<M <R?J
c<ftc^ vstc<f ^m ^tadTc<f *j?j <ra ^cf ^om^f <t#c?j oiw i ^ft^r ^ttct^ ^t ct5^TfBrc<F
wrPfc?j ct?j i «#^^"51^ <mc<h ^wm mwdfePk^te m^rvt^s, «rrsrrcT? "^t?j srt^; ^h^t ^mr,
w <i<i>ai<i ^r?*f?r ^r«f "5C?J <ti?j i ^«R? <t-<r ^t ^H ^tt% ^?ti ^ wr «rMCT? ^ #^cr ^s
^s ^rrcf, «irwr csrc^ ^rfl ^ #^cr wm ^^Hf^ ^c<t ^tt i f<Pi «rrFi<f %sm ^tc<tt ^tc^t, <fmr
^ «n^i^c^ c<rmrm cbSt «?f <ror fta^r, "?rta ^^ c<rr<r ^c?ic^ c<r ^t "3<m t%| wrc^,
v#?rTs w# ^fwrw i w<mf^i<F ^rcvo W\ %*r ^rr ^r-^rc^ «rfFr<f ^k<F« wr% ^tc^t i ^i^oo^
^l<icH<f t<t?# ^rwm c<rr<trr ^rm w «?f « i wa^ ^mu^ ^wm W ^c?ic5 f<r*TK ^w?r
c<Tmrr, ^m «^m «rmm ^rrsfCT tn? ^r<rr ^c?j ^fcs ^rrc^, f<Pi c<Tsrt^ fwr <Rr*rTsr wrfsr csr c^
^i^ ^r ^ ^cm ^h, ^H ^t<t vscsrm "sr^ "^iwf "5c?t <ttc<t i «rmm <r^m ^*jci? c«rc<F w^
^ ^<nT% «rfT% ^^m k^t «rmw «rmm c^r nr^m ^c?j <ttc<t i ^t ^rr^m ^rr, ^] nN?r ^
?r<F5fi; -^fus «rmwi ^^»tc<t 'ptcs -^tcs ^ \scstt c<rr<fBr« k^t <ttc<t, ^<m «^; ^r^pf, ■srrcr
f<r^ (*$ i ^t c<rr#rc<F twfw wf^rrc<T ^mt ^r^mr <mt sjm. \ ^^ c<r ^^ w<iti%f ~*m, «tm
TtH^<F ^sCp ^%H ^TC5, vsT ^T?J I ^m #^CT 4«M ^^ <Tf^l<t<P <Fl<f<T#, <$&$ <lj<l^lR<^
C<PT1^I «l\s]C\s<1 <T^ WtHC<r? ^1<1CH<1 a#f& 'TTTWC 9 ! ^t ^JW «iftfw ^C?J «tTC^ I
«?f f*t<TTc<F <fjwt, ^t *w <# ^gfsr «r^m w ^r ^cst csrsrm ^TT?t w ^C<T I f<F
^f^r? ^ic<f wmm cstr i ^tt ^r<r t%| cw& ^fc<F wprm ctJte <rfff ^ i ^h<ici<i ^r<Hfcs
^K"c<f<3 ^r<m «rm ^t ^f^rc^^ «r^m <m<t, ^^tc<t ^ch ^<Mrc«r <p-<Ht; ^?j ^tf i <rra ^ ht ^;
nrHcs ^c<t ^rr, wr csrsrrc<F ' ; thcs ^c<t i t<fi ' ; thcs c^tI; ^r^ ^cs <ttc<t i ^t^ ^cs <TT«?rr <?#r
CsT C*H <F«fT i ^M ^<F| C<T «r^%H <F^m W ^FTf ^C55, "5TstT# ^m <im C<T Practical Vedant
tij^ ^«TT <FtC^T, ^^ Practical Vedant W*ffc C<T ^rwsM «JTC5 CfsMC^ #^H sfC^rrn WTi
ct^; ^tcst? <r«Hlt; ^'«rnn wc^i
<7f^; <ffcs, oiftz *ift% mfrm, ^^tt^, ^rRfT «rm ^rmf<rrH ^lt^, o^ ^m ^tc<jt
«^srr^ ^rc<T «i<i%> i tx*r#cs -?jtc<f c^ <mu5 c^thc^f «rrft cwrc^; fwr <Fff ^rf c<jh, «rttsr
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
225
^rr^r ^f «tH<r, ^t «%»ifoic*f <?ntpt ^mrsm, ww «n^ <?thc<f *i-r<t ^d 1%| ^rrcr tt?j
^rr i ?h f%| % tou «rarcs, c^rw? <rr?t c rf?; «J^, «tpt, ^h <q «rrcara ^ c<r oh, c<r<rTH ^rfi?r
7R f%| «Rt^s, <y?rr fwt*r#r ^k ^c<tft; ^%> i ^5 ^k *rc*o^ ^H^ ^r, ^k 4<fh t^ c^
^r*t i ^nte ^ft t^rra ^rm ^?rr ^c?ic% ^rtTlk wrj 4*r ^r cw «wtt^ ^tcr ?tc?tc% Ufa
obtjm 4^ ^f, ^rRfT, ^*IH ^r sfT^r ?h t%p ^fc<ti T%t% ^acstr^ ^c?t «rrc^r i
u?w<w wfm w$FH «^ «rr^rfe 4^nsi «rtc^r, ^tw wKit 4^nsi ^wn, ^tw
WRH C^§T ^ i TrsfT#?t 4^ ^sffH "srTC^r -srrc^r c^CT ^ At whom is the Universe, who is
in the Universe i ?rwftwr frsfr "^c^ i ^ra wrtc?j ^rcrtwr <?rs?rr «rfc^ i ?FTcmwr ^cr? C^sc?t
«rt?t ?PTcnm?t o»^c<i« <?f?; ?ft, ^f?c<t« c^; ?ft cwsc?t« c^ <w 1 ^ «rr^fTc<F wr 1 «rr?r wut
<tm f<j^^ <!# ^H ^rt c<Ksr ?fte I 4Wt %sTC^ ^RH <MCfe>H W<WH *tMwtW SfftW?
»/^ ^? «rr?t ^^rfH <mc^h wut <rtz&t f^<mt, ^^ Wi ?r<r f%§ ^f?, c^ ^t ^^ <t?r i
«^ ^^fcHw c<th <t?tcr? ^m^r wjw^tm c^s, ^w, ^tih ^ T%h<th «r<fa *\% «rr^wR ^r
«ivicvo^i c^, «ivicvoo Tw fnc?t ^rm 1 c^nt c«tc<f ^c^ Tw %$ ^rm? fmPtfc*ivz */wi ^
^rs?rtc<j Tjjt ^j - stsrsr ^r ^im ^ ^ ^^ ^ «rNTc<F «rmm ^ptt rcs ^c<t, ^twc^p ^r 1
9pr#7P ^J ^H*TJ ^HHt ^J "=TTl *R$ ^TH ^TH «HT ^P ^rTH ^ fCM WCTI ^fM ^pf
^rTH, ^ffa^s ^?j*r ^rTT <?H, tw^H "5C?J ^rTH 1 ^ ^CW ^ «TMT C<TUa "frH ^TT i Tw «ICHC^
«rfc^r #^r ^rTK ^h ^Hc^rt «rr^r% ^c?J fc^r 1 ^ gfi» ^j 1 c<r-<rTH ^ tjch T%T% ^c?j k^
■sfT^ "srac^ «rt^ "srr^ ^ptttc^, ^hc<f ~<w\ fp ^r??rm 1 ^rH <m , <Tfc ; T ^ptt <hI; "^st^ <hI; <?thc<f
<i<=ic^ «rsf\D 1 ^t c<t «rr^wfH? ^s ^«rr ^rr ^c^, ^ «rfwn <?$ w^us ^ws c^ 1
«m5T<f <fr^t, 4-<rrH c<r «m 'j^c^ ^«rr ^rr ^, ^ «m t^ f^ f%t<m
H?M1tW ^JC<F HC?J ^TT SJM. Tt, ^"«rTH CTrfltW ^C^ ^Tlt «rfMTHT ^TC^ CTTfltW 4^C<t>$
wr ^r t^ 1 TmTn M<t t%t<fh ^m ^tc<tj c<m ^^ff<T «n^w ^rr 1 4-<rrH ^rr ^ m^ ^nci?
w^ ^rc<n ^r #^Tfc^? "src^tT <rr ^^rh t<T<T3? "src^tT ^ Wwcrt «^? ^c?r ^rnc^i c<m ^M?
TjTCSTT^, ^r<tTCTT<F, «wD^» - «TRlifr ^TCI ^Tf ^ ff^ 1 ^S, \Z ^TfH ^ ^r%^T<F C<P<rtH
«rtwt «rtfl, ^<r?, 'srrc^ <?tt<f «n? ^s ^#tt<f, i5wt ^ R>hcG <?tt<f T%m ^rsr^ <?tt<fc<f ^^tct
cT«"?rr ^r, ^ Rjhcc <?rfc<M ^^c^^s "^ f<r^ «rrc<F, vsh %p ^t ^h ^^rf^c^ ^rfw c<fr <?tt<f «rrc<F
\sTCvs t%| «TfCT "<TT?J ^Tf, Wt ^H f<T^C<F ^^rcr CT^ ^r l C<FH (TTr^T "<# CTC^T «Tt?« "^fWH
•<TnH<F ^f «rtc^, ^rcvs^ c<m ^k<tr ^?r ^rri %t5 »ii\8Hwi^« <tit «rtc^i ^Tfci? w^th? «i?
«rnm im^crt^ ^mc^, ^rcvs^ c<m ^f%<tt <h^i ^ R>hcGw ^tt^ ^ct ct^^tt ^t, ^<h
c<r-<rrHt w ^rr^ «rrc^ ^hhc^ <ra h^ttt ^c?ic^i ^ ^tt ^ra, ^r^ <?nc<M ^rrc^ wtz ^snti^
iftfs, ^T<T "SH, sfM - ^"«rrH^ -SH « STfC^ TfC^ tf%JC<F« ^fT%C?J ^TT "^ l
^rRvs Rvssich "<t^h twr^rft^ «rrc3T ^s^h ^m f<r^ f<T^ sfirt^r «rrc<F 1 "<rkr ^rft^ f<TwH
fer fwrc^fHt <^c<ic^h ^mr wrnt twr^TttcB? ^ ^ «MTfl&n w<tn%<F ^f^rc^^s ^^r
^<P)^I^G ^T «H¥ «rfC^I CT^ «HC^ M*f§T ^T, «rftsr C<THC<F ^H C«fC<F |^s, «Ht| «H¥ ^sH
CSfC<T^3 ^5, ^rHH C<THC<F ^tlt^ ^H C«fC<F C^ «Ht| «H¥ ^1?t C«fC<F« C^fBl C<ft%<^ «tTTsr "<TTl; ^Tf
C<TH, ^tW C«fC<F« «H¥ (7#<P C?fC<F« «H¥ I ^1^1? WffCg ^H C5fC<F ^ ^T ^Tf<FK, «lT<FfC*t?
*m c?rc<F ^r^ frr^c<T^PTQCTT ^s ^ps ^ <pc?r i t%H «rr<Fr*f c«rc<F« ^ i «rmm c<th |^r, ^m
C«tC<TJ ^, («rBlt «r^i ^CTi^ ^<Hf ^P ^TC^T wmf^tTTPt ^BHf^i ^ C«fC<F^ wj «rHm
■sj^s, c«tc<T*3 "sr^ 1 ?,, ^ ^rw ^chI; "ptc<ti ^hI; «rc^ t<Tc*H M*f§ji ^K ^rtw c<t^ ^w ^^tct
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
226
^tftcst *fMc©- twt^rf?^ «tGgft, w cm\<\ sm f<F c*rt <rw? ^ <t*t<t, ^rr ^ «rrnrn ^r ct^
WST ^ I «ffsff?! ^) sr^4?r C*fC<FG sj^, i£\S\ Cof5ft?r W%*i ^C<r I ^fftc^o «rffsr C<T ^*rjf5t «ftfl C<f
^fM^ ?T<T CSfC<F ^5 ^MTT, f<Fl sfftc^o \ot?T C<*fC<F« ^5 ^T^Ut "^f, (TfBfl; ?tf%o?r ^pT^TT^ I f<Fg
W<fTff^|<F C<f ^TW WC^o C#fW ^T<T C«fC<F C^ ^Rf| ^oH CSfC<F« C^ff> ^C<T I 4^ 1W TjjtBt, C^lt>
C«fC<F« C^t> «fHT?! <fW C«fC<F« ^5 1 \51? ?TW <r*TC<T ^ C<T \§fsf W £R ^f^M C^f^, ^ff<Ff*f, ^*f
*\<$\\ 4? "sr:^ «\oT2ff\o wc<r <tc?rc5; i \ot?r "srfw ^r f%| «<t ^rc*fj|; srftfc ^c?r «rfc^ wm t%ft «r^
«rf\sj^§« ^ f%p stc*fj t^ ?rc?rc^i <$% ^ ^h, ^r, sfM, ^fer ?m c^ «rf^fTc^; «i<tf$\s «rr?t
«rfvojT 4?rc<r?r ^tcstj ^s «rrc^i «ht mttf f*HTc<F <r*tt ^, \ofsr <rr<T#?t <rr f%| w^ w% ^r<r
f<F§c5 c^ «rr^rfl; «\sc£ff\s «t« <ic?ic^i ^ ^tc\o iiisr c<fh fstf^r c^ <ttc\o t%H c^i «rm
^rc\o i«fh c<fh f%f% (TT^ c<T^t «rr^m <tfei «rtc^i
Sf«tCSf f*f<TTC<F WTf^C?! C^STft ^T <Tf f%|> «ffC^ ^T<T «rf\5Jft\o \3\oT£ff\o ^C?T «TfC^ «rf? ^rf\5Jt ?T<T
f%f^ 'SfC<fJ «\oC2ff\o ^fC<T Sff<ft ^C?J «TTC^ I vsl?^ <MC^H ^WfNW Wft% $t «ffWfC<F 2f«fCSf WH,
4?*i? (Tfcsr *m i £f«rcsf «rt^tm wt ^raw wptr ^t, \om*m ftito *nc*t <f°ic^ ^ «rr^[fc<F ^ti?
Ngfsr (tstct ^rhs i vst?^ vgfsf ^ «rt^t? ^ 9 ^ ^tcsf (Tfcsr ^ 1 1% ^tsf ^w? ^rftc^, ^ f<p^rfc^
<TT<T#?J <ft t%| ^o IfC^, £f^sj<l# Sff%, SfCvDj<l# <ff, 2fU«J<l# <Ht ^tl C<f SfW^ ^W'f (TfSt ^T
«ff^T I «rf^TT IjvSt f%f (?^ I «ft<Ff*f ^T ^T<f C«f^<F C0 flfi^T \st?« Slwt ^ff ^T ^ff^T, ^^
■sftW ^1^C<l<ll3r i ^TSf^ <ff , 4^ C<T C<ft^T 4? ^RR^ C<f Tt^ (?#t ^T «rfvsjf, ^ 3 ^ Sff% ^^ ^tt,
Ff^fup^ c<f ft^ c^ «rtvojt, «rrsn^vs c<f it^ c#Tq wt^ti ^t<t f<F^ c*m c<f6t cfst «rt^fti ^
t%f%<fST <f*r irc<rf (?fc<f ^ - ^ ^gfsr t% ^<F^<T? «r 9 ^ fwtw^T ^srt ^no ^T% «rtc^ f<f cwr ifts,
«rof <DW %^ («rBit <Ff<f i ^^Ttr Rt1h<ic<f ^tt wKt ^rw ^om ^^m c<fh ^m wt <tm rti
^^ CFl?« <# WfW 'fTC*!? W t%| (?f^ Cf "^ W^o ^ff5fC<T Rf, «rfd<F^t C51? <# CSfC^ ^TfTt
'TfC*!? W t%| «ffC^ CT \o^R ^ ^<]^o (TfCSf *f\5C<f I W^ <f<M C^T C^R «ff^ft ^ ^o^ W\
^9R ^fSf ^^s (TfOT *T5F5 ^C<f I t*F5tC«t RfsrC<H? «RTf <7)W %<B^ ^fSJ^ ^W? <t# C«fC<F 1GT
4^TI «RT W5f <f# t%? 2fWt ^ 9 ' *fr$tt f<T<T?J W ^Tt t%| «ffC^ (^RfR C«fC<F ^fCf «Ipftl W$R
1<m w ^tt> i<t f<F| «rtit fwti sf^fcsf prttPt «?f 5c?r%T «Rrt ^rm ^rar fwt tra, ^i^m
^ crt «mt fwtc^o k^t ^-(Tfc^T i *f?rt fwt <ttw <Tt<Tr#?r <tt f%| «rtc^ (^r<rH c«fc<F ^rra ^^r i
Wmt fwm <f5f ^T WT, ^ « T2RIT I ^ f^TCS ^^\ fWTC^o ^rfsrM "5C<T I *l?tt fwfCvo
wt, ^ « fsRft ^ "5c?r <ft?r i W\ ^ot t%t%l; c^r t%t^ ^H i ^ c<f ^•<ffc i T w^ <t/w <fit
^C55, (^ ^fC^m 5TC<fJ ^f<T ^3<F5T <Fifc<F^ «RTt ^C?fC^I <MCfe>H ^f<T f%| C?fC<F C<ffej ^ I ^of^T "<H1
yf<f# <F?rc^ v©T?rf f% ^t<Ffl c^s c<rfmc?r «rmw? ^tfwra 5tc\o ^fr, ^f<Fft cius c<rflc?j «rprc^
^C<f I (TT^SHT ^ffWf ^^^f ^Crff <Mf ^o Rf l 4<Fftc<F ^tfWrff W «Hfl, «ttfHt Wf^ C5^T
Wf^ «mi^rT ^FC?! »tl5H ^t? C5^t bHllb^, vof?! 9 !?! ¥|<Ff|vs <p?f| \o"«H ^^t (M fwt ^C?T <ff?J I
Wt%^ ^"^H WPf C^STft "^T ^o^ ^lCi<t ^^ f<fC*H Wtf T5f C^STft ^TI ^ "SfSf CfSTfH
ISRf ?T5RS iiWf-WH^TT ^"5H ^tC<f <M ^<FC^ C^STft "^J <TTC^ ^T^s «FTT ^T<F<T ^4 ^t "5fC3?
*t^swf 2fc<H ^?fc\o Rr ntc^ i \oh ^m^r ^t sff aw wm ^m ^ ^r^ %r ^rt wc^r c^t
^% *1<fW ^T <TfC<f I ^fK SfSf CSfH (HQ¥m «tH ^tl^H Tt wfBt t%fB ^5 ^tt^t I
WT^ot ^fe<FTCtf ^Wt SftsrsTt 5C?f%T I ^WH Wt% f<t?FC^ tf^ ^rtsptfBt ^f^l I
(Tt^rnH afsrM wm %r ^ wt^f ^r^ ^jt^t ^rt ^t<m wt^f i ^"<h T^<f ^t wt% ^ "^ra^t
WfH fWT , ^«t Wl# W ^t Sf5f «HT C<F^ WH^ ' i Tt I C<Ft«ft« C<FH ^7« ^ sjf ^r*IT W^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
227
*fTs?rt <ttc<t ^rt i ^i$c<t>ictf<i Rt>i<i<i> <mc*m wtw?* ^rajst ^r ^r sfsrK w c<r ^r *pm wr^t i
iwl^t RbWww w*h, «rtf*r csT whtc<f efc ^n ^rc^ ^rmwr ^rti wrft ^sf ^rt^ w
*rrc^T l WTft c^T wr^t ^h, w^rtcf «rrt^r ^ ^raf w^ imfl ^rr, wt^t wr^t ^st ^^fi^cf
w<r ^rr i ^r^r 4<fsh wi%?f ^tht csm* i wf^t wr, «rtfsr t% ^c^ wh<t cr ^sipt^t wr%
RhT I ^fsrf^ "srck \s*R OSMlC<W (7TC3FStt% t%*H Tfft ^TT Wl^P^t ^rTSf, t%t% *H ^«Ml t%?3i
wr^t i ^cfi^ c^rtf 4^5t c^^ffK «hctt<t *rfrH ^r c^s ^rd i «rrwf ^ wnr?i tcsft, ■#?
c^rctf w ^rf#t fw <th i ^fft ^rfwiH-h^l c^tctf 4t?h i ^h «MT<rr ^^sr ^rcr wh ^^fth ctI;
wr% wrc>T?t w^f ^mrsrcF <mc*m i ^fatw ^rw ^rw ^ttt wsf ^nc^c^ <mc*m ^ wt%
ss^s wt^t i ^s^r "sn^T0r «rtt%sf "^ra c^r i
<*$ twt «mrw c*rHr?r ^rtwf^ ctl;i cfr cfr 3jrf%c5 wrc^ <# cfr ^s c<rcr?r <w
«TH C<K^T ^C^T Wl <FfH I^T %Tf Cl^T (W <TTCs Wl?T <F*R C<TCr?f W ^TCs ^Tt ^m I 4 Wtt
rc?i ^HFm f%*t ^mcrsT t5 t^rr ^mfon i f^rt ^tmt ^m <#« ^ <r?icf?f c<m ^rt
c<fkt« f^rf^ (7rt i ^Mcr?! ^ ^K SJ^ici 4^h c<m ^rr ^nw *r<T% c<m«rr« crt i ^^ircs
^ricr?t c<rcr?t <?rwtcr?t ^wjr t?r<Tf% ^r w *<k*m «rtwsR- «af^t ^rfc ^fwr ^-«rr ^c?rc^
^r<Tt ■*rr?r ^rti «r^ oTwrcir^ fer ^ w^ c<fk ^^f&H ^wr wfsf ^rw thsitf <Tt#ri <tkt
f<?r<rc^T ^kr^s tf^pr c«r?f ^^# ^rr c^rtc^ ti^^t ^rt i ^rft^rN ^tfc^ ctwi? ^tpr <FRvsm
^rtfSr \sm ^cnrc<F ^rc^ 't^ c^rc?r to «rrPr ^t^M wr' i c^nw ^-4hw ^3 ct^r
^rfm cwsf, ^rtw w't cir<T^r w% ~sj$ c^rc^r ^tc^t ^cm ci^^bc^ ^gH ^<fc^ Rc=i«t i ^mtt; ^<Frc^
<e?p <f^t cwstc<F cT«"?rt?r ^rtsr ^<ra ^rr t%m f<r#m t%?t <tt^ <tw crwf <f§ ^c?r c^fc^r i c*rc<r
c^rto ^m wr t%^»t ^?r cr^rm ^m ^s ^ ^ti 4^sr c^c=ic<^ ^ ^?t cir<T^rc<F ^§
wr ^r, ^t m'm crwi?r «rrc^rc»m ^^# ^rr ^^ *fte ^r ^iwrc^ <r ^rrc^ tt^jct
c<fWq t% ^itt "<rtc<T? 4<r# ^^t^tt^ it^Tit <ttc<t ^rf i ^^M "5?t c<w f<tc*r<T ^t?r fl^<rc^ R^c^
t^TTnr^trc^ ^ ^rftwm 2ft%^f<t i wm ^ wm wR^nt»^ fwri ^t%<ttw fS^r «rt<FcsT t% w?
C<FH i£|<FSH tf?M >llI^C?l ^ ^^FT^ 'C^TsiTCirl ^^T<T ^TS^ <Ft<I <W ^, OrWfCir? <# "Wsf
«TfC<F CiTR (7T ^W t%?t <TT<F' I ^^ ^T ffft# ^ ^ff^TN ^TfCM ■src<TT C^ff<W ^fT^ I ^m^
^tc<tt <rf^ c^fr ^r ^B^ «ttc<f, ^T^rmT ^c<t^ ^tc<tt ^t ^rm^ff «n<Fcvs itar, c^5tc<f c<f^ «rft<Fm
^?TC^ ^TT, ^T^T P$ ^f5T ^ST(?Tr C^T ^TRW^t TlRJvbj^, ^f<T, f^% W<TJ i ^#mm WT%
t^?m t%?r ^t^h ^ ^m ^rw? *tt%05 1 ^mrc?i?r <?r*wuv c<Fr«rt« c<fr chR>^<^ <wr tt^Trf
<TfW ^TTl CrWmr f% ^«m C<FMt^ i«l^»TC<T ^S ^C?J ^¥H?F C<FTO RWC^? ^ ^5ffth3 ^rtc^l
cirwrcir? ^<Ft^ "snw <fc<t ^mtl: t% ^m f<F| c^rra <ttc5^? "srrPr wr «rm crwf fer k^t c^t!
t^sTt C<T OrWrCir? £lt% ^5t% f<T^PT %3t W ^C?T^ CT^ CH^volC^ ^#T5TTt%^ WT W ^
<T^twm «rm c<fr ^r*fr «rmw ^rrc^ «rmtcir?r wmr (*$ i t%l% ^wi <2t& <fR c<f^ «rft<Fm w^
^rf, tw voi^; ^^ ^k <rff?r tt^t^tf "srm^s ^c<r ^t; RRjc^sf c<f^ fes ^rm^ ^rr i c^rrsrr c#rm ^
^55 fl^T (?fh ^tc<t ■<# <i<i]-iMM ^Tf? «rm iHf^ "src^ ^m<rmm ^^ cw^w "^r vst^t ch
^s ^rm<TSfit%^ stw w ^c<r 1 <?rmr c#rr ^aft^rm ^ff?n?F #^t<fc<T3? -*m$ <aw\uv fi^wh i
f<Ff <l<H*I«il«f ^ff^ |HH<FC<T3? ^TtW <Tt^Wlt ^<TJ W?5 «?F <FC?T ftffl - f%H ^T<% tltW,
<ft% ^^f^fnt^ttH twtf^, c<r <fi% «rmr<mT «toi, ct^ c<rt c^H ht c<m, «rrsrm ^rc^ c*r «w
c^r 1 i£iTti ^rr "^j orh (HSTtf <rm, ^^ ^wi "sjh^ <rfm cit<t- crft «rm %icr?r tt^Th?! ^^rrc^
t%^ ^o#T "^c^; *tfc?n t^i crwm ^tw ^^ ^rgw ^m #<Ffsr ^<F<mt; ^^ftsu ^mi <fmr
■5T5T^r?F<T, ^RfSH %fCr?T £fC5J<FST <F«tm ^^ ^TiH "^TJ «ITC^ C<#t >|V|lC^r<l >l<f^C<l ^^ ^TiH
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
228
c^ 9 ^ <rai m$ ^st^s c^trfrr ft^<rsf « w?r cwtfw <N%® ^<Fc?r o^stit ^c?rc^i ^
<mR^ <F?rf?; r?t, ^Tsnw? ff^*FHw ^ <F?rra w?r ^tiRc^ ^rrajcsr sf^ wc<r ftft% cit«?tt
^rac^i fa* <wrH <tht ^t? ^fhh %*rr o>m ^w^ <pit ^rc^ R-^c^ Rtcsr, w?rr 4^r# ^
«rapt? c<fh ^rr c^rrc^ nraw rt ot ^t^ ^fth ^rr unr ^rac^i ^rTwr <t^<tt ^t ^fsr ^ fwr
*wm tth ^c?rr rt i ^jiTwjs ^ wranra c<tsr ^rc^r ^ fwr <ttc^ r§ rt ^c?r ^rra, «rrara
wn wratra <wc^h - ^w! \§fsr ^jc?t <tts <w "src? ^ttc<t t^i «rfTra ^ fwf tr ^<fc3T rti
cwsrra ^ c<rc^ wh ^ra^ t*rar <rt^ rt tre \§fsr f^s rm ^ fwra ^ fos w<t c<r, <rfw
nr^R rt wr ^ ^r ^ ^c*ra w "^ra <ttc<t i ^t fwf ^ ^c-<ra <¥^\ ~$ps cr^Trra ^ht r?j i
^■«tth <v*m*\ wut <rm %<b«w; «rt ^ ^?rr <th ^q i t<M ^ftc<f ^t w ^rc^t? c<r
f^raj «rrT5Tc<k ^c«r ^w ^rwsfrs ^fc?t sfwt <s t^srjfo ^rc^ «rfsrrc<F ct^ fwra wr mr c<r
fwtc<F wrc^t ^ra f<Ff wrt <rra i ^jt, wrfsr cwsrrc<F ^t<t <m i «r^rar fwr wra *rar fwra ^ra t%|
^rra *ra <rw fwn «ht <t]W %*#*#; 4<rra «r^^t^i w wi wi%h?j c<tsr w ^
cwsrra <tt f<Ff «rrc^ ^m wrn <f? i wr% ^r^ra tit ra^ ^r, « m^ums, ^#fsc<F wft^
w»?r f^f^i wf%^ ctc^ <rf^ c<t^ ^r ^rra ^r^r ^<}r^ ^c<r ^sra "sr:<tj t%| c^fKsrH «rfc^i
wr^t "sri Ihc^jc^ ms f<f? .2/whs; ^tl «rrsrra c«tc<t^ c<rferc^, ^dt^ c^r wr^t ^wrat ^rr i <#
^^wh "srrc<F cr^r ^r ^rra ^r^r ^<rt^s ^c<r ^m t%| c^fKsrK ^rrc^i wt^t^ f<w c^tH wf
^r %<B«fr ^t "sr^ tvsra *ra, ^^r<r ^twr sht wra *tc?tq <Tf^ cr corc^r ^rrcsr, «r^rar twra
4*rr<Fra toh. ^c^ ^r^r 5^ ^c<t ^ra ^rc<n «th<f cwr ^rrc^i ^ c^tsth <ttc^ ^tt ^t
C^HT^TT"^ «T 9 fTMiTH^C<r^Tl
«T^rar twra <tt t%| ^rrc^, ^ra "srnH c<T-<rnH?; wr, <r, t^rar «rra wra ^rrnra «tt<fc<t
C3T-<rH C«fC<F W ^ I ^ra ^W ^ "SRC<F ^TT^ C^ ^TH? ^MRiO» "<TTC^ ^ofsr ^lTfK «Tf^fTC<F
wrac^ nraw 1 ^Tf? <i<=ic^h - ^ ^cm ^jmrcf %r ^fc?t t% ^c<t? ^[c<f ^rms, wfa ^, t^
^?rr <m, ^ «r^ra ^rr ws ^rrac^ c<fh ^rr» nt! ^■«tth ^ ^tt 4<n^, ^t^m ^r ^h hc^t,
wrar twra <f«it «^, *rar twr w^fr^ ^ra ^«rr ^h Hc^t ^^ra «f^rat twt c*rc<F c<rfrac?j ^^r
«rra ^t^ ^rar twrcvD -src<f c<F#fs <rt, «htt <t]W %^</ri ^ ^#r, t^i ^fSTX t«r,
i£i^iwr «rra c<fh ^^rra nt; 1 wf^t csrc^ ^c<rt hcst c«tc<fI; ^t<t f<F^ c^ro c<rrfc?j «rfw 1 f<Fi sr<Ft%^
^^nt ^ra h?r c<t cr ^r<ntc<F ^^r «r^ra wt^r ^thc?j ^rro 1 ^rwra ^ra ^ «t^ «rr<Fc<T, ft,
^pf, <H, ^PMiT ^t<T t<Ff ^fUS «n<FC<T f<FI vsTC<F C^H HC?J K^T <TTC<T I Wl^t t<F ^<F1C^? «TfCt «IT<FC^
^r^ fHffTi ^c^ «jmra ^^tc<t, ^r ^w c^c^ro c<rtrac?j <ttc^ ^prms^ra ^f?tc^ i ^r%<f^
^ *W t%?I Hc?J <TT«"?TT "5C<T, f<FI Wl^t C^H ^^F^C^I C^ra C<T CT8 «jf^r W <F1C^ «H?j c<T
^wr£f% pt8 «jj% w ^F?rc^i ^rwrsrtr ^r^ - ^rtt^ ^t ^rr^t w wth, ^fsr «irsrrc<F cstcst
Hc?t <ttc<t c«t <Tfs i c^f? «Tf^t w ^<fc<t ^rtPRra <Tt?j i ^??n% «jf<j ^jr% "sr:<tj ^^rl; WTs, I wi^t
^m vgfsr thc?j Hc^s ¥f^, «rfc^fl; Hc?r rt^ i ^T5?nfr ^^ «rfsrra cT«?rra ^5 c^ «rffsr #<fcv5
«rr<F<Ti f<Pi <rsrarw <t<h c*ra t%n ^rnra irt% c<fc<r Hc?r <ttc<t ^<r wc<f« wtc 3 ^ *t«r «rwt
^F?TC^3?I, C<FH^T «fl<FC<TRTl
c^r <j=ic^ wjit <75W /<T5<*3</7; (^h ^gfsr ^r<T f<F^ ^rw? ^^FraT ^ra t^f C5S5 <ffC<F w^
t%Ht; "^H Wsr&PfM C^ss, Bridge to eternity 1 «rsf\s "srTCH ^ - <rnH «JtHW w*\ W% (s$, *\<$\\
Hw 1 f<Fi ^t tfejsrr^j ^r^tcvs 4-<rrH ^ra f<F^ «rHw, «rrsrra csm ^Rch<i ^ht, #^t ^c?i<F^r
f%R? ^RT, wr^ftw ^1<FQM f<F| fnH? ^HT, T<T f<F0; ^ffT I f<Fg ^t ^f<T t%^ «J^TfH C'f^H
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
229
ffcm *n^s 4<f5t ^sj «rrc^, wrt^r ^t fwr «ihtc<f Hc?r <rrc<Ti ^«H wHtcF %t? ^c?r c^tca
3C<T «Hftr f<F %IC<F C*fCa Fl^fl, t% ^ltfl ^TTl ^Tf^ <J°1C^,«i - *ftC?RI ^ 9 !?* *ff ^T ^T ^TTC* Wf<f
cnr<F K^twtc^ 4ct?t ^M "^t ^rt i "srt^ sfp <f£ c*rcs c*rcs <r^ ^rn «iRhiRvs <f?tt?t tc^fl; ^f^rcF
^r <tt?t i ^trrh cacar <ft o<rc?j o<rc?j wspr t%r^ ^r sm. ^w^r ^tn^m <Fsrr ^rt «rmcr
^rti c<T«Tf«t cscar <f*t o<ic?j w\ ^cf<ttc?i c»cs *tw ^Ht st<Ff% 4<fT| f*rfl f<Ff 4fnc?r t%?r
^??rn^ cfc<r itt^ ¥i?r, ^rrcs ^rr >t??th csfcF ^rrPra <Th3?n? w^ <fcs ^r i f<Fi ^t^h ^r «m
^t, «rHi?r «rr?r fsift <f*t« ^tmct ^rt, cacar W3 yt^rt, ^rf?r cw ^t-tt Rc^h - ^<ttt%?t fnft
<m\*m <fc?t ^Rttc^ *rfei-*ffei ^i^m ith <F?rca ^r, 4^r?r ^ic<f wi<fct« f<Fc?r ^fict ^m
•^; ^tht?^ ^ht i «rNr?r «rr?r f%^ ^tmct ^rr, ^<w<\ ^gfsr ^ W% «rNr?r ^rfsrcT c*rc<F ^rf?rc?t f«tc?i
iftG, *\t ^h w^pr ^rr ^tmcr wjh ^cr ^rr i fwr?r srt% ^ ^h? wica?r ^r<r t%p sft% i ^
■?rr?r ^t<t 4c>t c?tc5 t%f«t 4-^h v\w\ t% <mc<m? «nt^r ^rff^ <tt<tt «rr«Tt? w, «ntsr csr «rr?r *t*TT?r
itt% t%?t ^racs *rr?rc<TT nr, cfcs «nf| i -#f irwr?r ^?r ^cr ^c^t (?ttc<f?t ^tcnr <fc?j ctct, ^fcic?T
^r<tVr w\ c?rc<r Rc?ic^ <r«r«T ^rfrk ^ tc^ "?rr<rf?r "<rrc<r i «rt? <# "wsf 5rrc<F vsrsc^r csn? <rjH
y|f%c?r <rr« i ^wr?; ^^ f?r f?r «rfM^rr 'ptc^ «n<K<r i ^?^ «rt?r« ^rir?r ^f^^rr t%?r ^
^C<T I ^WT'tTWf t^ ^W>vilC«i<l W-w* l
^rlFt<f ^-«rfw c^sfc^s?r §*<$m ^ ^f% to ^rc^r '^w<r Rfcyinfaiivjciifis ^mrs
*f$t RHKvsiMur, 4% «n^frc<F ^# wht ^rm ^tsm f§m «ijvo^vi <ra <rr«?jr <tt?j i ^r ^?rr
<Kr '•ttc'T, wfp c<r w c3#rc<F nra <ra <tt«?tti «THri *y^ R^k^rw, w?h ^srn^r t«t,
^^Twr *f«t C^ I ^f#t?T ^ tMf?T "STC^tT f^TM^t ' i TT <T^?TW 4^ f^ffwM ^&i^ <T^T <TT?J '•TT I <T^T n#?T
tWl?T "STC^tT £tf<ft "5C?J ^fite PP C<TC^ i£|^f Wf^jm?! t^fC?! CT^fT <TT?J «rf5TT?T C<T «tt%5 ^^ £f<TT«T
Wfff i <TT?T ^n 4<T*5f«T #^ fWfH <JC<=lf^C<=1«r The best thing is not to be born and the
second best thing is to die early i #3C«T ^T<T C«fC<F ^TM ^T W% ' i TT ^% vsf<r %^ ^TM
"5=T \sTWT^tt% "5TC?T <rr«?TT I f<Pl (?f5T «TfsT <J<=1C<=1«r "«Tf, \sT5fvsTr% "STC^ "?lT«?Tf?T ^ f<F "5C<T I v»TC<F Cv\
4'<frc«T^ «rf<TT?T f<ra «rfsrc^ "^c<T i ^fmw «rr?r sfrcsr?! twr <mr?j ^^<rfc«Tt tf^T i
sffc5T?r fwif<Twr <j<=ic^«r 4®c*w c<fr fwr at^® ^r, ^ftrl; <rT3<Ti ^rmcwfT ifHf-w,
(?T<rwr ^"«H £ffC5T?T ^t Rc?lRlfi3c<|i fitC?J sfp sfCWfT <T^s W ^C?T T%?JU5l <T^s %?J CT^fU5
^w fer <ttc^i t%i ^t <tt^<tc<f <# nrt^tw wt^ fM?r ^c^ (?t?t ^c*t t%?^ ^cBT ^ <w
vsTC^ ^tCM W ^5^5 <ra CvZ® T5?Rr?T ^C?J <TTC<Tl ^TC^t ^TC«t fwf%^ %tCT? ^<F <fNt
«fSMW 9\C$ ^T^T <ra ^f<TCs *S& <T^Cs "5C<T I vgf^ <FHC<F "SIC^ CnC^T 'f^ «Tf<Tf?T ^T W$ CTCT,
^t <F«rf csicr f^tcsT R^ic«r<i «rf?r c^fr ^rarK «ff<Fc<T! f<Pi ^^rl; w i «rf?r ^t ^mc^ whc^t "•tt«t5
«rf^ftvs "5C?J <TTC<T I ^ C<T WfH ^^s CTfS^ <F1C^T, "gfl, CSffBgfl, '<Fr<Ft<TT#, f^5<TT# <F^C^T
1<|Tj|^ Csf ^ W'tnf?? ^\C5 "5CST «rf3TC<T I «TfsrfCF «Tf<Tt?T ^PTf tnCs "^C<T ^^ v\<\t*\X C<T C^FH "511^;
^t ^ ^Ft^t^Tf 9 ! c«fc<F ^© "^rm C5^r ^?tc<t i fl^<tc# ^t%c^r ^t ^§c<f ^ht 'n^nT^ ^rcr
C5JCT «IPTC5 1 f<M "<FC?T<F <1^C<I<I "srC^tT "STtiTC^ "S[C<IT ^ CS\^\ |t% C<TC5 C^C?, C»TCn 4"«T«T ^TFQ "5C?J
C^C5 ^t >tvsjGlC<l>$ ^T ^^TCJT C^C^I #<F f<T^TWl? ^TfCTT «TH "SIC^ <TT«?TTC<F fitC?J C#T <J<=1C^«r,
fl^Cf?T <FfC^ 4ST C<FH WTf n?J I 4*rtCT «ll^Urt f%fG ^WTl ^HCft ^FP <J°1C^«i, «ITH ^T'CT
tjrr wKi «rtt^ "sr'csr ^<j^tcs ^ «rrfsr ^r, ^^rrcr «i^nw <ftt "sc^i f<Fi f^ft%#r ^c?r "<rTc^
«rt i ct w^iwf ^<f?tcs ^itc^ c>t ^r<TC5 «rffsr cjw <tw <f?tcst >t<t c*r<T, t^i ^^tHBT csr vsT ^rr
vsTcf «rf<Tf?r ^ «rf>TCs ^cr i ^^tfiwT t% <i*rc5? ^ ' i Tr ^ttt i<r% csfsrm c<fh f<F0; c*H ^r?r i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
230
'^sr RR^i^8^\ojcviR>' &$ ^mc^ ^rr ^hi?rc<F <t*h whw ^^mg ^Hl; ^r f^m «iRwh
<f?icvs *tt?tc<t i %tc<f wHm «rrc^f *f# c^rsrrc^F ^^tttH?; ^^rm c*rc?r owv w$ i
4$ ^JW «lRwK*HI ^SHT ^ftBT ^IT <MC*H I aWW <W0=1«-I «RJf ^lW %^3^ «HT WT?!
^, «hst^-tph^ ^srr ^rft, t^sf ct^ *r^ft, f&f% c^tfl ^m wrc^r w ^ i ^r^r t% ^<f?t<t?
uwfa*? wh^ «^ 4^r foFtaw^ wrnrn c^tr ^r i c<fh r%H#rc^ wht?i cstT <f?t<t? % ^tc<it,
<ifm cwtz *fft% tfsftwy «w? Wo° iwstjfcft jtfs, <$K ijwK t 1 ^- ^^K ^H ^ ^rfl^
tr f%l vs\sT2frvs ^c?r «rrc^; i ^ t%f%#rc¥ whh cfstt <f?i i ^^r c<fh ^kth^ t%§ h?i, v§f*r
<tTTH?r *f#tc?r <t*h <ttc<t ^h ct*tc<t ?rt%jt; r%H#r wr^i "<rr t%§ «rrc^ ^ ^wjf c#it «rrc^
*RBt$ c?rt «rr^sc^p ^rc^ «Nscsflva ^»tc<t ?rc?rc% «^btc<f whh cstr <f?t i «^Btt ^mr fwr, «5
T%H#r w$ <flf<F ^rr t%| «rrc^ ^w «mr fwri ^mr fwrc<F ^rr ^fc?t «ifN - wr c^mm ^c?r
c?tc% «rc^ ^r c*rc?r^ «th<f ^ c*tc?r^i 4<rm 4"btc<f <m <rt i <rr t%§ w ^f c^rsrm <rr#T
WTC^ (TfWfT c^fC<F W v5Tv5t\5Tt% 'TIM C<TC?TH?r C5$\ <F?T I 4 WTT C«TC<F <T*H ^T C<Tf?IC?T ^TflC^
vd^h ^r sr^rsr c^. c^ ^m ^rr fiw i ^wr Itw ctftcu c<tsh ^e vst c«tc<f ^<F<wr^r?r ^rprr
■?TH, 4^f?j \sfsr (71^ W^s (7I\sCvs *ff feT ^TlTH ^T ^^ ^rH-^gJ? b^C^ ^t%3R ^C^, «IHvdJ
^T5?th c«rc<F f^sj<rrcsra %<p 4%?i <ttc<t i
*s& f*HTc<F ^^tw ftc°M <rr^[! ^r ^ f^r <tt f%| ^<ra ^c^ ^^ (7r«rH c«tc<f w ^^r,
«ror <75W %^ «rm c<fBT wsic^ cw& c^ c^ ^^ ^rr m«, ^t w^Ht csrN^nflm
^wH5 ^'fm i ^ ^«rr ^rm ^m «<f «rr^sc^ ^^b ^tntt ^c?i f^Hic^ «ir%<fH t%^r - c^mm
^rtt% ^rrr^r c^r<F, ^t ^rr<Hm *rc«t c^b c*n c<fh % ^tt «itct -
^t % ?f«HtC5t ' 3 T?^t "<M "^TlWS
^t^^g *tmr?r'^prg •bwkh^/^
(5i^?rw i^c? <t*mw<i *ftfvus ?rnf& *ttw c^tz<t ^rtfftn^ m wm *rstf<fB wiz% <?$
WWC*IT ®VF ^WW ^MWC*f $wfw ^Clt /<7^/W W^7/ «^T? WTW^^tV </JH W/ *I%<P1C<1<1 *TtCJ C<J *RR
v$ wrc% vs/V r%^- cmtc^m <m *w ©»w <^7<?/j
«rr^sc^ ^jT^rrr ^c^ w t%tc<f ^T<fH ^c^ w^r - ^7% <r,° ^t?t7?7, c^mm wr c^<f,
c\srsrm ^T£rtt% c^r<F ^rm ^ «ir^sup ^rr<HH *w c^rsrm c<h c<fh t% ^rr «trtti ^^ ^rfct
«rr^r^p <HT ^<mc^ fstcn <jc<=if^c<!iH ^t^t <mt% ^# tfsifa^ c^ ^rr^sc^ "sic^it f^# ^
^rRfT (?n<F, ^#tt<f «rm «rsfT^ «vscsrfvs ^tc<t <ic?ic^ i ^ ^s^t c<t^t <t^ T%r c3t^tc<f ^<rm c^scm
T%<F HC?J C<F#fS ^<ra Rc^H I 2f«tC5T WBT <FR?H ^T?T ^TTC«f ^H, sTTcm ^«ff ^TC<?H I 4<TT?I «HT
fwf%m w^ti
«7?rr t<r ?7^ttz# t?^»t <m ^ttw? ^c«m ^r<Ff?i c<r ^r c<ra ct^th c«tc<f w*ht<ft ^m
c<rfer <\\\(,<\<\ c^THT<Fm "tmw Tmf^rt ««IBw <ra ^rc«ri c<w ^i^c<^c<=i<i ^r ^mm c<ra c«tc<f
^t<fqm c^ ^trh f^r<F c<rfei wt^t <\\\(,<\<\ (?tm?i f?w&Tc<F <rc^ <rrc^r i ^rfe<Fc<?ra «rm ^bt
^sfT ^i ti^w<i ^rrrc^T c<r cr «rrc<F <&$ crc<f ^rrrc^T? ^rc<rr c^rmrcsri f^ ^ cro
c^rmrcsr c^r ^ntc<M ^tw ^tt i (Tit crh? «rmm ^s «rm c0 ^ ^r «frc<F, c^ «$c«m ^rrc^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
231
Tteww* cf^crfj ^sfsr ^TT^tH «ttc<f i ^r<Fi?r <rtcs ^sh ^rr c<m <rm c#srt ^t<fi?i t%h ?rc«f?r
^mmr w«b wh <ht ^o, cw ^ww ^mm w,*u «rc^Fscnr ctoj c^n^ cr«?rr «rn^ i cfh
^mtcf i£i^t c*^ <tTt cscs^s <Tm ^afcs «pjR*jt t%| ^tj ^t i ^ c*r sthc^?j c&wa «rr^ft f<TH ^
feW, t%H ^C*H Cft C^-ijR-^, ftH ?f<I%<F "^HTC^l Flt ^T CW <F5 <Jv5 (?ir«H«MW
"^rtc^, c<t iFtt *&q*\<\ ^rtc^ c<t# f%m ^ csrt*Kc^ ^rcs <rNt «rtc^i 4-<rtcT ^rsrffjf Hc^r «/wr
t<r <t*MK&t ^f^sf, ^m ^mTst c<r wm ^rr vot? w i tr t%^ cit «rf^rm ^rfcsf ^jcs «rtc^ i
f<F <mcsh? w jt/Wo , «rfsrtcr?! ■*ifk?RT w ^rtft ^rtc^ f<rt%^ ^hct ^TfH t<rt%^ i^ftt
(W3¥t ^c?rc5i t<Fi ^wrtcst «rt?r wf wt cr^rt ^srH, tw 4?r "sn:<rr« 4<f£t T%f5" ^R^trm w <ht
^rtc^i ot <nt c^i<f, w ^rrfT «rrc^ ^r ^rffm c<i>-i?R^ ^r <?$ «rt^fti 4-<h «rrwt wmft «TtsrtcT?!
^tftcM <rr t%f ^rc* sj%?<f?i ^rrwit ^rc^i ift%r« *$\ wrncs^r i t% «^mr ^r ^m ^rfm
<rm < TfBrc<F ^TtsRH Hc?r ^rc^ri «' ; Tfit <rr t%| <mcsh «rrsrtcT?r wmu*f\ ^st «rtc* ^t ^t^r
^MC<F CF=& ^FC?f <MCs*f | <Fl?fT <Tsf<T<F <tt t%| «rfSftCT?r ^fftd? <Ff5f ^T OTBT S(t%<FCs\3 C<f <Ff5?
^ C3#t ^s fw ^c&5 i srf%c<F c<r H^?rHQc?rr «rtc^, ^cr ^fwm cf# H^?jh «rtsrtcT?t srfe;
«rfu5 1 crscnr ^m «rr^rm w& ^cs <ic?ic^ i t<Fi «rt^ftc<F c^st ^t c^r t%m ct^tt <ttc<t ^rr, t%i «rt^ft
cwsc?r «r^H <ra «rtc^r ^rt ^cnt ^ <m <mc^i «rt^t <t*h c^fer <ttc<t ^h ^tftcM ^
Cm, ^Tf% ^t<T t<F^ srt<FC<T t%l C^FH^tt «TH <FfW <F?tC<T ^Tf I tWTH? SfR^CT <*$ fetWFttW
4<f ^st^t ^tw ct^ «rr?r w<mt^i<F t^<F tw <t^H siPw «tw ^r ^H «thh ^ fetwwtc^
«RT ^TCT CT^ftCT I t<twf%T ^^TCST C^t C5W I C^T C5^ ■STfCT, «*ftCT «TH W ^3T?R?rR "^C^ ^T, RtC^
f^f¥ CFC? C^fC5 1 ^^THt W<H, ^Tt HT, vsT C<tH ^ | #^?fT <T-«H ^tfH C5C5 CT?T ^H T<T f<F0;
K^T C^T, ■STTCT «im ^tf^lt K^ c^K, ^tftCM ^ f%| «rf<FCST^ f%^ Wf^ ^Wf «rt<FC<T Rf I
^5, <rt% k^t <tm ^h «int, ^h, T^<t cfHbt^ ^ ^w ^r i T^<f csnH ^tftc^ ^r<t ^w ^rtft
t%?r "^c^, ' ; nffQc ? rf <Ftw <F?rc5 ^Fm^t ^?j c^f^cr «rt^§ «rtc5 1
f ^z^m'Mus ^irt vtitwHs, ^t^ ^tw<jt ^mfl^ «rm <t^ sr<Fm ^rc^ ^s,^ ^51
^t «rr^rr CDTsrm ^w^f, csHm <tT3W<f ^, c^ ^Tcf ^r -i^ <k*\ fwt <r - $fiw<K <utw*t
w/w^? i ^# <r,° *//?//?/■ vms */w^ ^t «rt^scp ^ csTsrm <tm ^ c^t<f, csrsrm ^fstth c^i<f,
^t ^fc^f c?h coTsrm cfh f<tw ^T «itcT i «rm ^t «rf^§ c?h csTsrtcF ^twtca?! ^ftcs hc?j <rm i
«rwm ^rcs wti-f|T?t i^ffi «rfT5t<f ^tc^t «rtsrtcr^ ^t?j ^t c<rai w^ c<m ^rf'tmBt f^
t%sf<T% tm^Tt i «ttwf cw ^#r c^rsrm <F«rr «rtsrm ^t?tc<f T^tM ^c^ f^mc^i sth^ t% ?rr%jt
w "^thi^ im? c<Ft«rm wnt^ nm c^r «rrsricr? ^rncs ^c<ti «rr^rcr «iM%&r srt^c^ ^rm,
^jfrr ^^r *m i vsirmt ^nr ^rcs ^ ^sri ^tftcai ^t ^t?ic<f c^mrtc^r ^r ^r?r, ^t?j ^tcs
^^mr ^ ^rsm w?<f?<tc<f^ c^mtH i c^r «rrsfc<F «rrsrfcr^ ^ ifr wttj ^cs «irca, ^t sjt%^ ^o
9ffc?r \sfco %fcT?f t<F| «rtcT <rm ^rt i c?r wm^ft c«tcf ^r<r f<F| Hrjfgvs "^ i <rm ^ht wfor?r?rT ^h
c^r cm m ~$0 cm i t%i ^■«ftcr ^m ^rsra "^t?j w^ w?<f? c tc<fI; c^mfTc^ i
^HTWt f^TC? ^Cf?J ^<FTSfC<F CT^TH, 2f«TCST *f?Tf?Ji *f?TfC?I?I C'f^CT «TfC5 W?<F?fTl WSWT
sjtct sr, <ff%, f^s « «r^t?ri w?<F^cm c^r^cr <ic?fc^«t «rr^rti «rr^rr, c^; «^ csw 2ft%rmfw
w?<fict, c#f ^=t sr i w\ ^fftc^ ^rrc^f nrft f%m <j^ ^c?j «rtc^ i ^t w?^^ «ict<f ^rsr?r
^fCs ^iTTJ <MT ^TJ I ^TTJ ^TCs ^ <£$ WS^T ^f srf%^ ^j vsf^T ^t ^TTJ ^IW^ CTH St^t
WT ^? ^tTWT ^f ^TTHT ^ttcg SJtfl^ ^fsjt ^TC?t<t (H^TTT ^TJ I «rfsrTCT^ , "«t%r ^TCSTfafC^
^HCoR s^ "#f c^C? CT^TTT "5TT ^fCst; *ffTC?I?f T<T f<F| ^sfT^ "^C?J <TTC<T I ^ f^j t^ s^ ^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
232
^f^\ cs\ «m ^im ^^ whc^t, wttj ^h «tr^t^ c<fh ^fiw ^?tc<t ^ i w& <t*h?; "«rf^rm
<TTT*rm «rr>TC<T, <T<H WS^FfJT f%?I, "SR HC?J <F*Tf <MC<M, «Rl?Tr C\sT WTf?H W^ fw *H TO RT,
■5R ?t<r ^rsra w ^t%<f T%mi w*r» <r<Ht w^cnl^wm c 5 ^ <rr ws^FffT <rr #<r% c<ra,
^^rm ^ 1%p w ^r *Nbt ^Ft^m <m^h i 4^fh «rtwt w^ «nta <?rc^ ^nt cspc<f tt
f<% ^jfrr ^tftara ^mr<rnH, (Mfo* ta ^ ^rr otso ^rtbt ^iftara c<r^ <j>m<m1^i
^rr^rm^? c<n%r ^H <jth <fc?r ^mr w^t <jth ^fc?r i ^ c<rr% w w<Jirf^i<F «i^R> ^r
^n^ «i^vo ^f i vst^t <fmr «rtwrro^ <rr >t^ic<i<i <jtr ^<fc?h ^k^ w<mf^i<F «r^t% 1% <tt$
(TT^ WH^TH "^<T? ^jt, vsTl: W\, TmH «rtwfR^ *fjH <MC^H ^H «rtwlbc^ ^C<T, TmH >t*£ilC<1<1
<JTH <F3C^ #3 l^ ^C<Tl f%l C<T% ^H C<TT%T ttftufc <UH ^FC?H ^T %t?J W<ITTf^[<F
wtc^ ^rm w^t ^r i %\f* <j°ic^ ^j f% <m ^rr! ^r?j wr ^rmr wm^rr i «otftc iw wttj
C<T (7FR ^Tt<JC<F3 1W ^f^ WH^TT I ^Tt "^J ^T^TC^T <TTH WC^T Rtf<F ^JM ^T^T "^J <TH, 1?W "^J
f<F 3*1 Rf «rMW?J *1W ^TT ^<T ^T?J I ^fOT <JTH WT ^J ^T W<JTlf^|<F «i^jvo 1<T tytttl^
^l^s ^J (TT^SRT 4Rmt 2THt; ^r?T ^NBTl; ^R^RT <MC&H, 4? Cf^H ^TC (7FH ^T (H?; I
<T*TC^ «MTCrfJ (7T CT5Wl?T W4rtj«1 (7T<rnH «THTCiT?! *lffc?RI ^T RTft, «TTSTTC^ C^sC?J W
CT5WT Wtm, CT5Wm (7T 1» ^TTC^ ^HBTt ^ Wtotjtl C<PT%s ^C?J ^TTC^I ^ 1%| (7H C^TH
c«rc<pt c<rfej *pm.\ ^^\u\ ^>r w ^Ri^Ih^ £f\fTf%, <th% <tt f<r^ ^rrsrm iw ^fB^ - wrfSr
«s^ istffr c^if^ «jTftr ^rfl, «nftr <FHft, ^t c<r c<tt<t ^ «rrft ctt^, ^nt^ ^^ ^-«rnH «rr>Tc*r
^w^ #<thti wrfSr i^i <ra ^<k?t tht ^p^ ^m Wtf?rr§f «^f|i ^ nwm w«"?tiwbt c<f ^^?
TWH W<T ^H ^TC^, ^TH? Rro TW (7TBT *lfe><l C<R^ <TTC5^l W<JTlf^l<F ^J^<T ^^H ^t
T%H^BTC<F ^\P^\ ^T, ^T ^T^ ^H ^5^? ^H C§\ WS, W5 v\M<\ f% ^FC?T ^5^TC<T I ^T^T C<F ^TC^?
^rm c^sc^ (tt #^?ir «rrc^r T%H «toti ^t #W c<fwh ^rc^r? ^nmi #^?it w^J
«jtc^r 4? t% srsrTT? c<tt%t <uTiH<r ^rirc? #?f «•^rrHt ct - ^ th i ^^ srsrrT i
«rmr<f ^tc^t n*m ~y<H ywtM ftwn^ ^^<\ <rm#?j <tt f%| «rrc^ ^tc<f ^s^s nrc^,
cfpt^o ^rrc^ ^h ^^» ^rrn^i c<f nm^? #^?rr, <fm H^t>t ^m i ««rBt^ ^tsttcit? srriH <rm c rr i
c<tt%it? ^ ^rmifBTw «irsrrciT? *rfwm ^tt <[<w^s ^c<ti «rrwr <# «rrsrrciT? ^w<f ^fercwr
¥1 c?p<rnH ^tsrit t*p^ ^rnTrr ^n i ^mi f%H ^iR>^ i c<rr%r <t-<h <unH? nite «rr^m w^
^c^r, <t-<h sf<r5T %m «rr^srH ^j, «w»Ti51w c<r «i^»<t ^fc?h (?tbt ^mr ifwm wst ^fc^h i
«r<T»rT <fmr ^rwm <jth ^^t ^mr ^rr^rrc^ cfn^ ^th i «rtwr ^-«rrH c<r% ^m c<n% w ^rfli
(tt^ht <j^rr ^j wtff w^J ^r ^ f%| TiHrc^T i ^t^i ^tItcm ^mwiH ^mfl^ ^r ^ ^rr,
Hlt% c«tc<f ir*r «tt^t ^^ ^t?j ^mfl^ ^r ^ nf i ^mi «rtfsr (ttbtI; ^t<t vsm« ^^bt m^ift^
^% «rrc^i c<TT%r ^r<rm c rvsg <jth ^^t ^j w&\, ^tt^t ^rfwrcsf, ^t?j ^m<u «rm httt^t
^t^tc^ i (TT-^rnHl; <ith w^t ^rr c<ih (tntc^ %m «rr^im it4t ^c<t f<Pi ^n^rm^g c<t% ^r^r c<rr^t
*NT%r $iw& <m ^c^r ^<t^ ^t?j ^Kbt ^i<T^m ^r ^j i
w^Tfj ^t «i<t^Hc<ii Hra ^rriH ^k c«tc<f crl; #<f t%ts# c«tc<f w ^<ra «htht <jw<t
<J% 'J^m «IH<F ^7^^ ^FC?J bC<=1C^H I WlWl «TTcn ^TT^T C$M<\ <^IT «TTSTm W^J C<PrTT
fta^i «rrwi c^r wiH w ^r c<prrr ^Tf%<F c«tc<f n&H ^j, ^r^r c<^\ wc?\<\ w <mt ^!
«rmm <t-<h ^<t cb^t*h ^?j v*r <[<fbt ws ^c?r nst^i ^wtHwi^s ^ thc?j «rh<f Tmt-^t<ht
<fc^t i ^wtH^r^ M^r§r ^r ^^rmr ^w f<Fpt ^^bt <ttntt t%?r t%® ^wr, ^mi ^mr c^tih?
f^#m ^ft CirT I C^T^H^ T%<F (7T (7FH fifH<TC<F <T-<H C^f^TT ^?J ^-<H ^H ^^TTNTT W«?TfBT ^H
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
233
>T5?st i f^i ^f^fra 1%| ^rc^ ftc^H Tf i ^f\^°\ <ft?rT PmI^i^m «rm >n$->tc<i> ^ ^tt^h t#s wmm
^ftt wsff «rcrcr «fc^tr <mc*h %NT «ih<f ^Tfjcm w?r?r ^rr ^h, cw faleM»iM ^fif,
^rr*fKK ^fS; Hf?rpH ^fS ^jtft i ^wttt ^r, c<r*#m?; c^h swt <h^ i ^rfa awt «fTf^ ^
^ «rif^ w^rrft^r <# «rrc?i<FH f§< ^rm^ ^w <rm ^rc^3 c<rr%<r?T 1%| «tt>tc<t <ttc<t ^rri
«rw<f 4*rfH c#r ^rc^ h^t ^r ^rr^n^ ^t<ttc<f #?rr <ttmtt <k<ic^h %fciT?T w<tt ^t, ^ifwr
^rr ^m\ ct ^far <mc^h w?r ^r ^fs ^r, ^ ^aw «rr*r?rr «wr ^m^rn ^rwm ct5§r <k?j«
s^» fmmr ^m sfsror ^ i%H#fc^ fasJBt ^nm ^ttsht %m ircnt^o ^r i <n?r ^sht ^m ^m
tRF T%TC^ ^T CrT ^T W?t ^C§?J *ffH ^?TC<Tl tBF fcl fa|ert>M ff& <ITH ^fTCvs <T*TC^T ^TTl
<T?f?. ^T (7H CvsHT? ^C<T^ "srWrH 4^ *fiI^PT?| fj^f ^, C>tl3lC<l> ^H W^Hf ^Ct ^HT ^,
^rwr^ «fti^r 'Rtp w ^rr ^r i iq$ ^ht ^?rc^ <f?tcvs ^o^th ^ftw <t-*h wr^mT ^r ^h
f^mr >iR)i<Mc<i<i circ<r «-«rrH 4^Ttr wpr ?tc?tc^i sfsror ^hi^c^ ^swrt <k?t <k?t ^rr<HT ^c^ ^j,
*TC?T CtC^T lf%lt ^tt I «?F t*T<JTC<F C<T t%tf*lWTT ftcw^, C>TH t%H HC^f CWtC<T CrT^fC^T <Tf t%H
%hr ^?^ ^rc^ cwrw hot»t cic^tc^t ^r «hc^t %i?t «?f c<t^tc<t orc^rftc^H otbt^ f%ft ftcsru
t^T<JTC<F 1^ t%5^T I C>%HT t%TC<F «?F C<T t%tr*fQ^T t^W OT^ HCff*f 'fTSH ^C^ <T^H t^fCW
^t^s "sc<r ^m >rrc«r ^^ ^t^R» f%rft> <rw c<t^h ^rr^ «rr^w ^tti ^ffP^frrcvs ^rc?r^ cw«r
«rmc^r ^r ^^»rc<Tt k^t «it>tc^i 1<pi <rkr ^r^rra <jth ^c^r ^kr <rr fo% (M^ wrc^t
c^«rc<H, ^kr T<pi w?r oi^ic<h ^tti wmm ^^mc<f c<m«rr« c<pr«rr« ^r¥t<m, fi>irr<Ft*N3 <mt ^t i
c<Tr# "^r¥t<mc*r orc^r «r^TfT ^^rrHt R<ii^h i *$% fl^;<rc^ ^m^mrc^ ^r, IHh, ^TT^r
^m^mtc^^ ^Hit t%§ w?r <jth ^c^ i ^m^Rc<F ^h <rc^ ^p ^rfe ^r wt c^«rr ^r i «rmm
c<r «ntsr^ c<tt<t ^^r w^t c<rr<r ^r i
W?T #^m Tr*fac<F «tCHC<^ C^TTtW^T ^Hl ^Tl^ ^FfF^mtC^ ^\ ^flWT^T ^TTW
i«J<T^R ^#T tt^vs ^^MC<F t%?J «TCJT<F ^fC<T<T c rT <|iC<lt^C<=1H I t%f^Q C^rTTfW^fH? ^THTC?T «TH<F
^thh ^u f^mc^r i ^t nftufc <r«H #^?rrc<F *r*fa ^c^r ^r crr«m f^ «rrc^r ^r t<t f<r^
^TC^I ^Tf?TQ ^<Hf TnCI^H, W?T t%t^ C<T C^TTt% ^ <t^<tC^H C>tt C^TTt% C^ W^ C«fC<F C<Tfej
m, c<rfer ^w hc<tw >t<t f<r^ s<tt ~**rf ^<ra wmm c^sc^ stc<r*r <k?t c^ti ^^wr ^^r^rt^
f<r^ ^rt, RrR<ti3T ^t ^rt "^r i ^Tf? c^r ^ c^rc^r i ^■^rmr cic^h «rrsrrcir?r ^r ^tfm, ^h,
^, lt%r ^h <ftw ^?rc^ ^mT c<pc^ <tc*tc^ c^ f<r^^ «rr^r i f<T«^ «rr^fm ^^rtr ^rwr, ^w
^tt ^r #^?rf i ^tcst #^?rr ^r t%| ^?r ^rr i #^?rf ws^fj^ wfa w\, -^Ric^ «rtM orrr i
tt%r«M CW ^FfTCvs Fl^C^ ^fdrft R<JC*t<l ^TW, C5P\ ^rM ^*fT 0^5 ^ltc^, ^H ^fM f<T^
^5^0 ^toi ^h «rmm ^ta<i ^rw «it<m ^c?t «rrc^i ^h ^rh?t w t%t%<T ciw «tHt^rs ^,
f^Tft^o t%f% c^rra ^h ^T<f ^i 4^ #^?rm wr ^r #^r ^t ws^ftcm w& Rc^c^
#%C?J (H?ll %sH ^^T<TH #<TT^rm ^ #^C?I W?TtC<T^; <t<=1C^H Wrf&sFlfwfWS '^mw^fw%,
«r<fK t%^ ^rfTcM 2ft% «rmf^ «rm \»m ^rrc^ «rtc*r 9 nc*r <rmr «rrc^ ^rcir?r £ff%Q «jt>rt%, ft- *$m
htc^ «Tr^, ^rt%-^rt%fT ^rrc«r ^ptf^, ^rr, ^tt^ ^nwc*m ^rrc^r «rr>Tt#i «rMcirfr c<w f<tt%w
RrtHc<t<i £tt% «rr>Tt% "^ f^ c^sjf^ ^swt?i >rrc«r #<TT^rm «rr>Tt% ^m <rm i w?^^ ■^■ffi
W5 1 «rrfsr ^m ^ttsth <t - <h ^m "sjh?? "sr^ f<r^ c^<r ct<t ^<h c>t ^s^ ^c?t ^k<T, ^m m^tft^
firf^ (^ktcst c>r f<T<TH5T^ "^m ^tw i t%i «rr^rm ^^^rr ^sirm w ^ i ^^r, ^? «rrc^ «rrsj?rr
<Tcsrf| c<r «rr^rf «r 9 ttm<T^T%T i f<M ct^ #^?rr ^H?r ^rrc^r ^sr ^tc<t #k?r ^tus c<r sRTT?r <t-<h
f<r^ "^?t ^<H "sth ^<t^s «rTc<F «rrsrmt c^\ f%| ^mc^i #^?rr «rm ^msrr^rm ^Ht nr«r%i ^
RrtH<Jl3lC^ 4^ 'TC^; «HT ^^ "Sfc^ ^TWTT ^T "5C<Tl #^?rr "^H «f-<|W-tW-f?l t%l C>T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
234
wt\ ^c?r «rrfsr ^Hf^s ^th, «rrfsr ^sf^s ^thi <rm wu t%m ^ric^ <r*rr ^r, t%m ^c?r ct^mI;
«rttsfBr c<f? ^rc*rTH *rt?tc^ gst ^r%?r?t i t% ^ t%?ra ^tcsr ^h ^tfw «rrc^ <tc*t ^h «tht%s
^c?r c?r*ri tw «rwsr c<r ^rtft c<rr<r ^55 c^r sm. «^ ^rrwi wnr ^r ^t <t«h fro^ ^ft ^rh
<i>c<t v»^r «^ «rr^r^ ^rh ^?rc^ ^rtf^; ^tt ^th i *$$ «rr^rm *j#rr « ^m ^m^f 1 $fac*i<t
^rrcst t% ^, "src^ ^rc<rr f% ^ ^wrm «rt^rm c<fh ^rTTmi; to f<r*i ftftftft ot ^cttt ^rcsr
HCSfC^ #^C?T HC?J ^R/T?T «THC^ fasRT ^H^ «HW ^J, ^R/T?f ^p>\ (7T8 <mt%s ^J i WT f%
^? T ^Z^m^Us <7^tf WtTRMtZ, #^T C#S? ^TW ^TW W$ t%st «fT^I 4^Wf OT ^tt,
^twr (7T ^ff, ^twt ot c?tcn c^r, ^twf ct w cki «h^w \sk w#r «rr^Ttfo «rrc^i
«rfFT<f <MCfeH - <7^</f VR?R>irt cm*K0^- sjvtfy&flwft f<7 WW*TMg\ C<H ^PTT t%5^ I C<TH?
«rHi?r (^r<r ^c?rc% «rffsr «rHt%s - «rff^r «rt?r c^r^r <rf^H 4<f ^c?r crc^ ^rtft «rm «ihc^ <rfW&f
4<r> "5c?r ctc^i ^^ w sttnt; <mt "^r - ^fT^rc^ ^rr <f?t *fT%7F ^tr <fc?tt ^i ^t <rjT*frc?t
Tf5fT# <j°ic^«s I can walk twenty miles to see a man who can distinguish between the
sin and sinner 1 C<T *Tf*f «rt?J *tt% TOfJ WK ^<M^s *\Ma ^ W*r (?fT<FC<F C^fH Wft «Tttsr
<IT% -sn%r ^fg^i *rr*f «rm *rt% wrr c<f wk cn^us *ttc?t? f<ts ltc§? w ^nf^pp 5 ^
^wh^R c^rcvo nrc^r 1 *tt*t «rm ^tt^ wts, ^w%\$ ^rw, ^?str ^<t ^t c<t^ c^rcvs
^rrc^ ^tti ^rT^rm^f c*rrc<F?r ^rc^ ttt wm it^t *&, ^si^ <rt^f<twTi ^i^m^T^s f^ ^tt sjm. ^
^rm «rrsrm «rH 7 ^ f% ^ - ^ ^^ w ffc^? ^<Ht ^rr 1
■STH5 ^ ^l ^TC^s nTra f<M fH0Sr<l «!TC<T^fC<F ^<F<H ^<FTC^s 'fTC^TTl Wf <ra ^<MT "^?T,
Tjjtf^rc^ 4<t*5h ^Tr wh 'j^ ^ck^i c?tt ^#rf5T f% ^<rf^ fr ^rr csrfwr t% ^c^ c<rr<TtT "<ttc<t?
csrfwr "^r t5 t^rft <ra w w^s ^^ftc^ <ttc<t «th fT "^r ^^rmr im ^t^twt ^w^ ^u^ <ttc<t i
vM^if^nr <j<=ic^h "sth<t ^<T«Ht; fnc^<i «itc<t^tc<f ^tc^s ^ttc^tti ^^ c^\ ^rft^m ^ ^»tm
cwr^ ^c^ ^rmsff^s? ctc<t ^t c^rrwt ^r ^c?r ^rfk^ ^rTc?ra ^rc^ ^fr% ^c?rc^i ^rr t%^r ^^
f% C?T f% "<H? <T«Tl C^C^T C^ C^ffWf C^ffWf ^t ^C^ ^TC^, «THH WT f% «rf?j v»fM C?fWf^
^<t! ^wrf^T ^tc^t w^ <?r ^m «rt^Tc^ ^c<Fmm cfst w<f ot ^ «t^wt, ^m <#
^rrTwtc?rw, ^m ^feiwtc^ «thc^ «rfwrf^ ^ ^k<T 1 "^c<m ^tc<t ct k^tt f^c?r ?tmc^ ir?rc<T
tw ^ ^TrTwfc?rw ^h ct ^Tf^Tc^ nmw ^rr 1 ^m°t ow c<r f^c^r ^rf^TM «rtc^ «?rr ^l;
"^HTf^csrr c<rrc<jf ^rf 1
^t c<r ' 5 thh ^w?r 2fw?r, "^, c^<rrf% w$ ^, ^^r ^ ^»fc<T c<r <mct c^ c=r ^-<H
wi; cstt <f?p<f c^rc<r? ^mc<F ^fc^s <Tf?rc<T ^tt i ^st^t «rtf^r «rm «rTsrm c^r<r f% «tmht? ^^Ht
«hht ^ttt, ^nt^ ®r<r, c^r<rt ^1 «rtt^r «rm «rHm c^r<r ^i ^t^t ^ c<r «rrfsr, «rrsrm
#^?fT ^ - ^ f% "^c?r c^r? o^tc^t ^ffM^s ^c?r c^r 1 ~$$ w\, ^r «thc^ ^rtm^f^s "5c?i c^r, ^p\
^m ^gc«r ^ffM^s -^c?! c^ti (tt^ht w^r <7^</r wtw^rHs\ ^\t #<tt^[T «rrsrm w^Hm ^m
CwsC?J fwsrH, #^ C<ra ^<FC^; ^t ^tfm, "SR T<T f<F| "^TC^ l W^ ^ «tt^T 2ft% ^C^f ^C^t C<H
^TW ^TW ^»TC<T ^TT $5$ ^?IC^ - <7^</T WWWfS, $<\ "StC<tT C<FH ^^pf^ ^T?J, ^f^ ^C<P<TTC^ (TTtWT
ti^<ti tw «rw¥ ^sr<m ^rm^FT ^t c<r ^®m #^?tm c<fh ^rtnmt; ^i ^t #^?rit ^H
%H<f<T3 ^T TTft# "5C?t <TTC<H ^-<H (7T «rm HC^TC<F WS^FfrC^m W& W^ % ^-<H (7T ^ ^Wfr
^rw ^ro (H?r 1 ^<H« ^t<t f<F0; ^c<r, «rH 7 ^ ^c<r, ^g^ «rf3Tc<T, ^tM-^ ^t<t f<T^; "ptc^ «rmw
f<M #^?rf ^h «thc^^s ^THnw ^rf «rm ^sr<r« c^»c« «t^c<t ^rf 1 ^^ ^ f<F|c^ &m^H "^c?t
c^, i£fftit ^1<r«i^ 1 ^c^tt ^<mt ^r ^r^^ci^ cwm\ tw csrTfw ^^ck^ ■^ttot «rw<f <j=ic^.h
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
235
- C*llR><Pf ^Z&f WTvg ^m WfuS $&, ^ (?TR# GTCf CfC^, ^H «rHT%s $,«1C^, <3? C^T
^c?rc% «? cso ^m^ cr ^ ^c?rc% MlR** *|*icim <*$ ^tw 4<f 4<r> t%jt, 4<r> ^^ ^pH?r
^C<fj c<H ^\s ^pg ^j bC<=1C^ I
tRF ^ f*t<TTC<F ^TC^T, 4^ fe^I^dW ^tCIt W?I ^jRf HC?I ^¥t?IC<F ^m WfT ^34?!
fwt wc^s wc^s <itrh?i tftar ^ wf« i c*?^ ^ffwr ^f% w^ to sf*T ^c^c^h cwtsrc<F
wmc^r ^r<r f<F^c<F wKt <tt?j, ^?§" »*£<# tor^ ;>7<7lw? ftsmt »^/Si c*TM<fc<f ^rfwr
<MC^H ^"SfC^ WHC^T ^H WHT <tt?I I *fat fwfa 4FT?; <F*T I «rfFt<f <tt W<Tt?I ^R t%§ WT ft«IC^I I
fw wr \^(.°\\ os\ ^ f%| ^c?r <ttc<t ^rt i f*f<TT ^^ i<t wsr w, w ^w «rt?T twf «itu5 wt^t
w?r 4<rr?r ^rt^Hm *rc*jr hcst c^ti ?rr<Rr?r *rc«f Hcsr ctw^ cst ?r ^Tcs?r -^drc^ Fc*r «rt^r ^tti
W <l<FOI<l % ^TC^T I W^f WCS WST^ ^sf «HW, «tt? ^Ht ^RH *fv5C<T ^ <FtW W ^TR, 4^
Wtft ^^otw wc*r ^b twttw I f<F$ 4^ t% ^^Tt f<P0; ^, ?tt<Ht?I SfNTW «T^RJ ^ T%WTt
TT^t WPTC^T I ^sf *ttG?tt, *tt F5WHT, W§f?I WT ^RH *tU5 <TfM3TfT 4 WTT ?rT<ICW 4^T<FtC^?; "^I I
TWW<re viNI^ <m. c tt f<flT®M ^TCS ^?F ^f ^ ?rf<HtC^ <T*R <tt?r I 4"SR 4WT W3 ^FC?!
OTC<T ^Tf<TC<F «rt? 4Wf ^CS? OTC<T ^Tt <tt 4"SR t%f <ra CTW C<T vsTC<F «t ^«TC^ RGc^ «PU f^<F
cfer oTw i w wrw, «?p<f *rr w ^t<ht wti$ ^<t ^?i ^t i ^t<t f<Tw^ ^rt%3R ^r? ^m 4<rf?i
c*t<t «r<T^r?i c#^ ctc^, t%$ ^si? 9 ^ «rra t%|c^ c*r<r i<fr?r5T «rfwsr <Rt <tt?i ^rti #?i ^r
<ijR)C<ic<f c*r<T <rt 9 fFr c^rc^H <tt?i ^rt i c^ht ^t ^k t^t i ^^m cr hc^ ^^n<ittc<F «iR>*vi
^<ra ^k ^^n<Fr?i sfwtt ^<^s <ttc5^ i f%$ ^k ^r ^st ^k ^^tt<ft?i sfwr wt «r^ f<tHt ^k
iT*R C<FH T%lt^C<T^Tl
f<M ^wt c^r t*$M ftt i ^'«riw ^sfcsRi <pit? w «rrcsTTFitt wr ^c^ ^rr, ^m %rt
sttc^ ^rt <r*rr ^ pNtpt ^thh <j<fcvi<i % «rrc^i <rtw?r ^rw ^rr<Rw ^ fflfFf^ nt ^r?rt
HcsfCrfi ^rrrcsrsTT ^t^tt ^w ^h ^^ttto ftPtc?! ctw i ^rcst ^ wr ^^pptt cw ^c?i c^r, t%?,<tt fsrsrjr
z$ft ^^Tjf wttsr "5C?i <ttc<t i ^sr ftsirr, ^tt t^ftht <$®M 2tNfsr<F *§& ~s$ i 3tt<ht wcs wc\s
W ^*\ZM t%<F C<TC^d 5fT<FC<T ^\s W <T^5 f<TW «IT^rCS ^ ^^ , ^- ^»^ f^j ^^fJT -srT^F
f<Tl «rtCT <T«H "SRH ^CU ^, ^^M ^T<T "SRH3 WHT, ^*T?-f<H? <TC«T f<F| (H^l ^ ^T5?tt?I ^Wf
f<TfTTF W %l ^'*f?I % ^W C^\ W=T «im-H^H ^T C<RST CTWl «?F ^slt f*T<ITC<F ^^tt
tw <j°ic^h, cTc^rr <tt^ ^ *w t^ twr^r « #t fw «nfsr csTsrrc<F wr*tt<tH f^i t%
«rr*lt#r? ^# <r,° *fl^ wr.° ,! f?^r i ? ■ \gfsr c<h ^t «iwrcM ^rrc^ o^vv *rt^i w?f ^
cMif&fm\ ^spr ^-<rnH ^twt, «t^hc<f c^rHftc^i ^t ^#rm ^frc^ c<h ^gfsr tnfe c<tcs 9^
^t wr*lt<t>rt wft, wht wft ^rt, «rr*lt<t>r wft - ^# <r#i ^^^^r f*r<u %r dr^t ^ct,
c<Tc^fi ^rrcsr #^?frc<F ^<f w?i c^i%t, t^ ^r "srh?! ^Tc«r ^<f w?r cir<tf^T 1 ^•<th c«tc<f ^fsr
cw^ «rtwpfi »rrc?i ^rfv?! wi ^Rf^s ^?i ^wt c<h csrsrm ^raf^ ^ni <tt?i 1
4*H« f?TT fwm ^TTC=TTFHT F^i «mT fwT ^T W 2HT5, *fat fwf ^T ^?TP# wHl
'Tftt fwrc<F wh to« wht ^rm ^rr 1 »i?rr fwrc^s m\^ wh «rfpr, cwr ^r<rjcsT?i it?iwi ^s ^tt 1
^t *t?rt twt «rrsrtcir?! c<Fr«rr?i f^c?i <rrc<r, c<r-<rnH hc?i <rrc<r c^ «i<t^ <wh, ct^ dT*rt^ cw^r?
^ C<T TTstr# ^TH WC^T "SH F^T t%T HCWH, ^t C<T H^r HCW 7 ! ^Hl; ^T *ftt fwt? £rCT*f I
fl<F fl<F w^s tit fwf c<Fr«rr« f%?r "<rT?r ^rr 1 f^ ost ^iwr^t ^ t%H «rrsrrcir?i ^rt? c<Ft«rr?i
T^C?I <ttC<H I TW t*t<IT ^^H« «l-iRj^, votl; \sTC<F C<THtt<Tm ^HT ^ t%| <MC^H I 'TCM "STC^ ^W?
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
236
*iR,viit<i> wv «tw 2W*r <wc^t i ^t i<;<mfi> c<THrr <r <rm c rr <f<jt ^om <*t>t, ct^rj ^thh ^rw
^thh fw to ^afer t^f ^r ^5 1
«fcw w^s ^ ^rsra (?rrc<F ^rh ^fc?j 4<r* i f^i «fcw 4<f ^cm *rm i ^r^^s wt ^
^j 4<* c«rc<F ^rr^r ^i c^rc<F i ft 7 ^ ^rrcg f<Fi *i*Hr ^w s$ ^ c«rc<F i $$\ 4<*f& wm<f?r <rHm i
^Mr w^r c^f "^ra <ttc<! i 4<* w^r ^pfsrH "^ra <ttc<t i R-y^ ^pht ?m ^tsrj t-j^; c«rc<F ^ "^i i
^tw<\ «rtc^f f<F «rrc^ c^\ ^p\ <^tt <rrc<T ^rr i TTfr# «fcw<j ^sht absoiute ~*\*r ^rm^m <^<ic^h i
wh «rrc^r T%wt «rtc^r, ^^rrw 4<f ^ "^Hi ^wrr t%^; <ht <nc<T ^rfi TmM «rrc^r t%Ht «rfc^r,
T> «rrc^ ?rc*r <^rr <ttc<t ^rr, «$ ^m ^j»<t ^rfcrwi t% ^c« ^b^ ^h ^ ^?r «rrt^r k*t
<rr?j i «rttsr w*\ <rr«"?rT ^rfH ^ t%| c^, 4-*h c<f w<r? c<T5fM «rrft ^w <rrc<! ^^ stsrw ^
^w <rm, «rrtsr «rm f%H, 4 <*« srrc<F ^rf ^Hi^ srrc<F ^rr i ^Tfc?i?j *T*ffi> ^ictm ^fsrr^r ^m ^rsm ^rh
?rr<rc^ ^c<n i^# wt^ ^ ^rcvs ?rc<f?f £tt%r% ^r^c^i <fT1> ^<f «rfc^? *?*rfl> £tt%t% ^m ^*rc?i
«rf^ ^<f o# 4?tt?if& ^51 (<j<rm ^^# 4<&f& <*c?j ^# ^ c»c« cw?rr ^ti 4*h <^ 755? 4<tf&
2tt%r% ^m «rm ^tc?* ^rfFT ^5 orr^ ^ ^51 ^<rl? c*t<r ^fDc<^« c»c^ (?^Q¥f "5?r 1 ^^R ^ ^5
«rr<R<!? ^ff? <rrc<F t%^r <^<tc^«i c^ ^s^ w^ ^<^ ^51 w& ^m ^ff^ <t°ic^H, ^rr, t% «rrc^
(?#f ^ <fSTf <rr?j ^rr 1 ^st? "srrw ^t ^rw «rfc^, ^c?t<t *rc<r «rt? t<Ff ^tt <rrc<! ^rr 1 ^^ «rrc<F ^rt
^« «rrc<F ^rt 1 ^^m ^H^rr wr «tws <^r, ^ff? ^ w^r ^w c<tc^ i ^ra ^rf "^r t%^ w\
^rt, ^ow «pt ?im «k 1 «rw^ t% <ira ^rcvs ^m ^rm^rr ^» w ^r 1 ^m^m <? -«h ^t<ht <^s
«^ <^<r vd-?r t%| ^rfli "^r "stw^, vs%sr ^^ c<Fr«rr?r c<h ^wt^rrsr 1 t^<F ^t ^m.^ w
t%Tc<F <rm <rm ^thm ^rc<r ^w? ^rrtnrc^ <rcsr ^jtc^t i ^£fw*r <^s t%| ^g ^rt, <sm°t t%H «r^
c«rc<F «r^ «rt<n? ^ c«tc<f« "sr^ 1 ^<r wm^rrcvs t%Kt «rrwr, t%H ^r t<r^ c^ 1 4<^r "srr^w
wf^s ^T ^m ■srr^rr wrt^ ^c<r, \sm ^o c<r^#r, nr (^tbt wt^rcvo ^c<r, ^t w^ w t%| wm^o
■^C<r I ^iwrc^ ^TT 4^0 t<F| Wf^TCvo "^?J tt I 4<^ WHCST 1<il5t^ Wf^Tf <rt?f, ^<%<F <J^o TP^T
^jcwfHl; wt "^c?j <rt?j 1 «r^ t%t% «pt^i %Nt ^«MT <^t ^ *f^ w -
TTS TW 'l'fR't ^*IJ*I , s[%T ^l
t^T i^i^ C^" WJlWl^l 2|t%t1^S 1 1
"sn?rrsRr srt^Mft^st
siM&osKtti ^f?r^Tf^t?n
^M-wtsr^ *i^ir% 1 1^ «i 1 1
f fift 5?W \s ?iwfw <?k 5rf^ W?fW!^t, (?$ Wly0; CWtf^k ^W *Mf 5T</7^ W/<s?W ^/<//^\s
?ff?<M/
w wf&srffi ^ar f&ft 2ff c t #s? *i9t>M<p f ct^J ^<t? ^rew ^M ^& ^#^ ^ ^/<//^/vs ^w
w^ws ?^/ s^# <//e»</r wt^iMit wt<ft ^w <M*ft - fW\ #fwf « sijBWf <K*f fwiPrs ^r/J
^iH<ftH<i c<fh ^ <r«rr «rrc<F ^rt 1 <f*r t<h ^ <^ t% ^ ^ «rrc<F <n? ^tntt ^tcm w
«rrc<Fi ^^twr srcvor^ ^ t*rc# ^ c^hti <f«Ht w<tTtt^i<F ^r<rc<F ^thc^ ^thh ^^^ht
<s^o "^Tt ^"<H ^s, t^s^ c<hT3c<fI; ^rrsR/T ^r <mi Tfft# ^t; <rrt 9 rrc^ ^^rl; c<fh «rfc^fH
<i^c<ihH 1 vi*M<tA ^rmT, ^^twrfe c<r ^THt <mx<\ <Ftt^t, ^tht <t^cir<i ^twt^ ^th «r^rr
«rrc^ (?tqmc<f« "5n*jc<T<j ^u\ ^kt iiwh tw ^<^r wm^rr?! ^oh %rr c5w t%^o "^j 1 ^t <m°\<\
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
237
^WTsMW 4"5R ^TC<T ^f^lf^ <F?ttfs ^ TTt^o (?#TC<F C5W HC?T C*fC<T f<T^i C<mlteS<l TW
ffita cT«?rt <rm i (Ttfw c«rc<F *\t ?t0 wm m^*$ *rari
sfsm wtra ^m ^r "sr^ <mt ^c?tt% <7i ^mw mftw w ^sHw? ^*tei 4^ ^<m «rm
3?^w ijl^ ^rc^ w*f »«r^ f<Fi ^<f *m ^t^h wr ^ i ?mw ^rtH ^mrnT «tw wht, f^H
< jpf5it wrc=H «rm 3?^7%^^ «r<f f%*m ^ wht i t%H «iMmr «rr*rmr ^tc<t« wrc=H i «iwh
wt?r ^rmrfPt wt% ^*tj ^«1% c<Fwm? ^mrnT ^r% TmH f^H c^\ ^cm 4^# 4^# ^fc?t *rm
^^ crc<r t%5^r tw «Rvst? <j?f<t ^r <$bi$ 4 <f ^rw crc^ t%s ttc^h i «rm?rf 4 <fbt ^rf^r <rr
*fw?r «i? ^ cr^r crc^r wmfli TmH wr t%H w t%H *rc?rr t<p^n^^ wK/h «rm c<r
C<FH <ljfo>C<l> «MHT ^TC<T« WT(/H l ^T ^T ^j <rc*fM3 f<HPTH, f<T§ HiFte f<P-TFTH «IHH sl^
^NS t<HPTH I T%*f<T <SFfe WH7H ^H ?rmfsf<F <K^ WH7H I ^T<rm c t ^TC<T WHT ^TTH W*$
^TCT WHt, t<TC*t<T ^JfCt WHt ^TfH (Sfij <K^\ WHtl t%H ?rmfs}<F «TC<TS WfC^H «THH "^5tt% ^
4<fh t 5 ! 9 ^ 'otw^a ^m wht i ^ff?r ^tc^t t%H f 5 t 9 rc^?r nrcrra ^[^jcm <#te ^tc^ th i
i<it ^wvfr wfcvifBl t%? *TT%r <ftc^ «rtwr ^rmm^s «r<f <Ff?T vii^i^j i ^if? w^r c<r <rrfst
^MH c^, ^tf^ c 5 ^, ^rtt^ (*$ cr ~<Wf Twra <Trf! c<r ^^<tth? ^<f hI; c^ ^^t<th twr?
^^<th i 4 - <rnH t<Pi ^<m ^«rr "=rr <n?T "srtl^TH <F«rr <mt ^c^ i ^um <# "srtl?rT ^rr «ttc<f v\w\
#?t c^r «rm c<fh '©^ «rr<Fc<T ^rf i «rrwT sfHt ^t ^t6t <fH c<t t<TH Hq<t H?rt<Frff ^m c<h t<F0;
c^ i t<Fi ^t Hst t%t<Frc^ «thh ^tst ^n<Fm ur«t i ^m^ ^tst ^n ^rm w ^rr "^
^sr^t M^t H<tl<M<t ^i<f<ttc^ m ^n, #3 -srf^srr ^r t<F^ «n<Fm <f«tt ^m i t<rH Hs^t ^f
t%Ht ^rmm ^tst ^r, ^i?r ^tt ^r %ft\ «T^ ¥iw, 4?rr «rrcn <mt ^m^ tjtcstt^f, ^i%*rt<F,
^rslN 5 twrR ^t ^tt «rtt% <rr t%f c^rr <rrc^ 4 wrr ^t<t vsml; ^%t i ^t<T "srTH <rt t%| ^c?rc^,
«i <rr^ c«tc<f ^t<Ti ^j^^w^ «rrc^ ^^m/w 577^7?; ^ ^tWr ^jwu^ ^^\\ ^ "srtl?rrc<F
2(<FK WHH ^HTt ^t ^ l 4<F§H t^<FC^ ^TT sf<FK im ^m G$& ^sm%T^m l ^<FSH
?tm£<F?r ^i%r wht ^rm ^m ^<Fck ^Tc^s 1 t^<f c^rtH ^ snm, <fH <F«rr ^\d^<t <ra ^rc^,
%<f ^f^ <fwh ^ht ^rt<r<F wrr wrt ^c?r ^rr<HT <f^t, ^i?r ^rtl?rr ^r ^ ^t<T 1 ^5 ^tt ^ra,
«rrr5T<f «rmvs ^rc^r - ^ c<r ^prm, ^r^frcsrm ^w? c<f^ ^rmT <fc^ «itc^ ^it %&$ Wm
wm^rm % ?rc?rc^i ^u^mt w w=f#55iww? ^wi, ^t ^m, "^, «m ^ ^st
w «rfc^ ^t<t wrtv$w\ wwtw "stth, ^<f^t ^t^ ■sp'fHw "^rcvs Hra <# <mmH "5?r ^"<H ■5r*frc^f?f
«rTQ^TC<F "SfW "5C<T i£|<F^T «TTQW? <J^q, ^^TC<fI; <FTT "^T «1^1 ^t C<T ^H ^^ ^C^, $<W C<F^
H^? %TTC<F «|R>*v| <F^ ^TT I ^T<Tlt tHC^f? te THt^ ^;^ ^ K^ C<F^ Hw^ ^W'f^
C«TC<F t^<F C<lfej <TTC5^ ^Tf I fwt%T <J<=1C<1H ^^T ^TT<TJT<F<tC < m ^HT^ ^TS<T ^ l tWT%t W^s
nrc^H, f<Pi «rmrcir?r <Ffc^ ■srr<m<F<f < #t« ^tmt ^t%m sr<Fr*f i
^<F^T ^TPTH?! <F«fT ^<MT "5=T, «HT «rTC?l<T# ""fPTH t<F <F^^T <J<=1C^«i I W *TM&r ^sS
7tf?twft ^nmiz, ^ifih&iiife, ^t ^<f5t Hf^ *tr%re >t^ch<i t%<F amtt^s ^c?r k^ ^# <rt>
C<FH t% ^C^tRc^ £f<Ttt^5 "^s ^ '^FCf ^H «rH<F t<T 9 t<m ^W <TTC<T, f<Fg t%H ^^T W CT^<H
itf i ^&vs <F«H fW?i ^Rtm ^Bgl^iH <F3W ^TTl ^HTiflWH^ <Tt «TiTTHT ^TW^rrc^ <#vs ^rfSRrr
«ht w'm ^«^ht iit c<r-«rnH ^s ^m\ ^n^H ^rr wrc^ ^mmi5^ w^h ^sc<f «rttsr ^ <ra
ot<t i ^r#f<F imm:^ ^^ra f<F| tr^Trr ^ttc<t ^tt i lit?rrw& ^r^ ^i^c^h wrfsr ^sc<f «^s <ror ot
v»^ ^r^s crwr ^w <M05H - «rtt^- v»c?j <rf srcsTToH <t%^ "^c?j «rmm "sr<t>rTc<F <f*h?; ^m^
<f^<t ^tti ^s oTwr **$ ^^ ^mmr5^c<F ^r fen «nt^r w^htc^f t«t t%^s fttm^r ^ «rr^r
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
238
*f«f tfrT HTl T% Tl#f<Fff *fC?f WS <TfWS[T «rffro W^ C^TIW sNvib^ ^i<rK, \»sf<rRC<F 1% ^FC?f
^5 *^^m <r*tcvs «fl^! f<Fs f#r ^?r<rR t%thi; ^^r^rm ^mtmw c<rc<r F»«iuh, c*$
^?mH?; «rmm ^w vsmt; f§<F ^<Fc?f cw?rr "sr#rrc<F ^p^r <mic<m hTi «H<ti&stj *rm wrcvs
^rrc^R i ^tf?t w^t - «rHm ^rr T%f fw wfaffi w$ ^M ^r ^^ *$ ^i?r ^ *fT«r#r f^
^rm ^rmnw i ^tp ci^h nw#f t^f ^rm ^tt<fk i *w*xm «*$ f^mm *rr<FR, istbt c^t st<ft%?
taf ^p^R <RTT ^T I f<F§ ^C*rr ^T ^mitwm <fS l ^Tf?! C<fBT Ct^T *fN?T f^T <Tm ^TT<FK,
f^H t^; c^fc^r c<r *rN? ^rmTc^, f<Fs ^mfTTcsfT ^fiw i (?r<rnH «rm« c<f^ ■<# srmc^r ^mr
f<Fs *rt*rc?Ri <n% ^r<Fit^r cw*tos c^rc^f ^tti ^ppt ^<j c*r<rc<Hi vamc^r t% 4^tc<f ^rrsRrr ^Ht
<m? rt, c<fr <p«*hi$ (7T?;, 4c<f<ttc?i ^fvsj i t<Fs v»m?rTc§fT ^rmTc^, ^rnirsri *|c?rr «thm 4 <f£t
^twi \gsT%rpr ^^rmr ^T% ^nm ^rmrcsr ^ ^m?nwc<F ^ ^Ffa^ri ^r#t<F ^^ t^f
<p<lt*M Rf, f^H ^^ <Ff<T C<TSRf& <FC?R C^ v»tC<T RC?I C^fC^T I ^p W|$ <MC^-f ^CUt (3f<F
«rm (?rrc^ c^i<f ^rwtc<f ^nft ^r ^F?rc<rr rm <#« ^r#t<F #frtsii>-i?c<p ^^<th «sct ^«far
<pC<HM, t<FS T%H <# v»?f<rRv3 ^rf vatW ^rsjjg- ^s, WtH ^^<TH WtR RC§f 4^ ^M ftsfT
<m<w ^rit% ^t ^rhtc^f v\w$ *rr?rc<rr rm ^5 ciwr 4?t<t <r*rm »Rr w*r, vsc<r «rrTsr
W'HTC^F ^^ ^ <TW firf^ W'fH «jrsjm ^9j?j ^^ftj (Tf^H 'Cvoft ^<FfJH, *W «rtt^ W^HTC^F
fes fmc<TrRri
«rtFr<f t^<f isrBtt ^tc^t, ^f^s ^rr t%| «rrc^ ^r<ntc<F ^<^\ ^#rr T%?r t%Ht ^m^mw
^<F^cg c%<r c^-<rc^Ti ^ c<r ^-«rr ^u^, ^ c^f^n ^wtiaPilB «rrc^, ^tt^#<f <rr^s <?$
I^vrt ^r<F ^ ^m^m ^wswt Iww «H^ra^r ^c^t ^ «ini^ ^s ^c<r, c^t t%csr
c*Tmr ^tvsr ^tt t%f ^rwr <FficvD ^mc<T rti ^^r v5k ^r ^ c^j^h ^ts? ^^i ^rf^ #?r ^
^vw ^mm <Mc^t - t%th t<r<rH ^c^ c^rc^r ^r c^r ^tn" ^rr^rw i ^^ ^m <r, ^t <r5fc<F
^f¥T ^<F<Ht; vaif^^vi ^c<r Rt i ^t c<r c<fh <^ vsm <mc<F «jj%^ ^^s imc^ Rt ^^ ^cm
■srfl^rf i ^ <rsj vs?j <rsf «jrsrm ^f^r ^c^ t% ^c^ rt (tth wrsrm w^Hm ^urnm i ^ c^t<ft fwr
■5TH5 ^^ ^ ^^ "sffl^rTi «rmm c^rwr ^rrc 9 m m<r RifsRm <fff&c?t T%55 (ttrvs v#^ ^sjti
«jtwr c<fH5tc<f ^tm ^rh <p?rf| c<FH5rc<F ^rmr'f ^rh <Rift ctBt «rMcirft wnt i f<Fs ^^ w
c<r, "<rr t%| ^t «mr< «rrc^ c<fh ^hi^ vsm ^T<fmtc<F ^p^h ^?tc<t Rt i ^Fc^ff^rci ^^ ^«rrc^
^f?rc?t <mc^t vmwFutf?ii&*if®s mP&*tfv *rfsi vwtfwwt <rtfv fzm<ft<tf& *imsn ^m ciwmr
Thcst? hos?<i ~<$m <$<\q$?\ T%H «rrc^r ^^tcsti t%THrt «rr<FcsT t<r <Fsf <rw ^c?r <rrc<ri
^t <rac c m *rt «w< THc?t ^ wr^ ■ ^r<m «rm ^r^r i c<r ^r<r ^HT^f Hc^ffr wm^rrcvs % ^c?t
«rtu5 c<rsH ^rr^'fHT, ^rr^m, ^rw ^vsm ^t<t ^r<m i «rm ^r^r c<r ^r<r ^hH' k^t, "<Tm "src<tT if%
«rtc^i ^r<ra w^sj tjt f%| *rwt< wrc^ ^r<r f<F^ THcs^j Hcsrfi w «j<r^m ^m\ ^k ^rr^H c<f^
*& wm^ncvs % «rmm vskt ~*w^ ^ ^tc^i «srBfc ^w^srj "«ttvDCiTfr ^rrt i<t T%| ^^r tht^
H?rc5Ffr 5fc<iT ^rc^, vstt ^^mnn^ «rrc^# wt w\ ^rnH Divine Law 1^5^^^, «im<f
<Ftwt zvustm^iFr wfit w */m? ^wfM - «r<TK ^ c<r T^<f ^tc?i ^rpr, ^ «r?n
(vSvs<jmct vs iTf^rm^ _ ^u , 5TpTc<F <Frr ^?r w?h), <r<f, ^ ^r<T t%| ^r f%H «rrc^r <r?ti w
<Fv5m,° <fs/t^ w? 5" *mpFTfc Tt t? <f7^t? *flfio<ivc& - ^^t T%H «rrc^T <rcsr wr, ^ «rm vom
<ft c<F^ ^<FTfFfi #srtc<F srf^apsi ^?rcvs 9jfc?RT i ^im ^<Fcsf?r v»rc*rt <p5T «rm ^rmt 9 ! ^<Fcsm -«rmt 9 ! ^r
<Fcsra wr?r ^<Frc^; «rprw 1 «rrfsr ^<rrcsT ^<Frw ^<F?rc*r vsm ^r «ht ^<FTfF?t <ftc5 <p»h^ "<ttc<t rt i wn
c<F^ v»tm ^<FrsT ^<f^t «rm «rtfsr vsm v»tm ^«ic^ ^<f<H?; hc^t<i «h^t cBw «ihcvo nrnc^rr rti
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
239
wr, w$ "Q ~<m <$$ Rhc3<i ^rrsrr ^ - ^ ^t ^c<t ^t i ci^smj %m «nw^fD ^tsr ^ib^st, %arc^s
«^f <mush -fns&ftmr w\ ^ib^t «fict t%fr «rrc^r ^wt ^ f<Ff t^<f&t<f ^tc^i «mimhi
fsfT^TtTH ^il W ^Tf «TTC^ <H?T <W«tt« WMWT Wf'W <MCfe>H, ^|3EJT «f^t <FfTC^I
C^TSffT «rTC^T ^T C?K?T?r ?m t<Fi> T^<F W ^TC^ I T^<F C^fH t%H ^TtWl%ft? W?\ «TTC^T <TC*T
^f^s ^T<T t<Ff t%JW "^TC^I ^TffT <MC^H - %f?T ^T T%T ^TTC^ *ft«tf^Q ^TOs *ITC?J ^Tl «fTWt
^rc^ «rrta ^rrc^r nm ^sc^ «mc»h ^rn t^t, c<m ^rc^ nti wpr fwra ^tt ^rc^?
^rR% *iT%?r ^tj i*t<r ^rc<f?r ^oT^ «rm <i<ic<h fctsr? ^n ^tt^pt -ptc^i c<f^ w*rr% « ^rr,
T<T^ f^<F <T*rT ^l ^^^TT (?R 4^ WSfl; ^? 4^»TC<T ^ ^BT C*fC<T (TT^ wm^TTC^ %?I
c^fterw c<nth c^rr <ttc<t ^t ^t f<T<rHQ7?TT «rrcn srr<F(%?; <fc?t c?rc-<rc^T, ^ ^r «5T ^c<t, «st
^T ^"5C<TI
f^;<iw ^r T%f?r ^tt «iKrm ^ «rrc^ t% tt<TH ^m ^tt c<m ^ nti ^rmr
WH?^T TT<tH t^r ^?T W% ~5$ ^TT I >m'B|$ T%H WC^T I <^f «TTC^ «TT<TT^ #W8 «jTc^, f<FI ^
«rm <m ijc5t ^THrm T%T%, T% tjc6tc<f ^^rrcsr Hc?i ^wc^r i t<Pi Tt<T>r ^r ^r c<m *N?;
<?rt; i ^r<TH t^t ^?r f<Ff "^r ^tt%? tt<TH t^r «hj qw<r wrt, «hthj <fw «rrsrm^s t^r «rrc^
«rmm ^r*tc?r?r« t^r «rrc^i ^■^rrw c<r ^m ^m ^<Fc?i<r# ^tt^t <w?tt ^r, ^? ^rc^s w «jhtitt
«Hrm T%tw, c<rat^, ^rc?rHT% ^sjrR t%r «rrc^ T#it ^m *i%r i w <\wu\<\ c^<\ wr^,
^rrc^ <pr, "srrc?ra ^rcsrmM *\<$\\ ^k "srfl^rT i ^rm ^wr, ^wr, c^w ^tw <rr t<Ff «rrc^ <7t6T«
vskl; ^%m 2f<Fr*t i ^t ^ttrp cr^f c<rr<jrf <tt?j ^«fih W\ ^#t<p T%r*r t% ^<m i
^T5?rrcf ^t <fm "srfl^rT, ^ "srfl^rT? ^rst ^w?, ^ci? i t 4<t '^w ^prfwf c^i fiti<u
ch)iw<iR>, <$$ im?\<\ -srfl^rm t<rf^ ^w cr<T t%f^ "^c^ tw ^jtwm i c<m T%t^ ttjT%sth? ct^
ct^ <[fe st<Fr*r « <Ft<f c^rr <rm <?r<rn?T c^r^rn?^ t%f^; «rrc^r i «rm fwz<ij ^wpt, ^m "srfw
"=T^tft f<Pi <£$ ^mt^tIT <TitRT c<FT«rr« <?rt, w*i<i cw^t ^r^ i ^-<rT(?T ^r fef<T w^\ w <mt
Sm. ^T, W<UTf^|<F W?ra ^<U C<T «Tt<FK CT^ «Tf<Fr*R?F ^<MT ~5JM. ^ 9 ^, 4«!^ ^W? ^Pfl 4^
^r^ cit ^n *rr%^ 2f<Ff*r wf ^m w?tc^i ^tt wt T%H c^rn?T «rrc^r ^?rt ^t
^tfm, "sr, ^t% ^tsr <F<rc^i ^^ if* srsrtT ^nt, c<tt%t <r-<m <jrm ^c^r ^»^ <rrr(?T?r ^sra T%H
^^rrc^ ^tt csfjTTwt wfa ^rh i ^tt c§fjrT% ^ wr^tfw «itm ^m, 4^r cwrt% c<r csfjrt%
srr^m^i 9m ^w^pt, ^rm^n ^t fw ifjf^TH ssms csfjrt%c<F ^mr **ft ct^ ^m ^r i
^Tf? ^t^rj <fr^t, ^ttj ^t wmmr wmnTi <un?r? nite c<tt% 'Mt cr^ ih ^j^i^t c<t
^pm ?tc?tc^ <?$ «rr^rcn ^^r #^ « ^rpm wfM T%fRH i ^rr ^r wf ^t tw c§fjrT%?r
it^t rt ^ vsvs^cf ^fa «rr^nf^ ^t<h «?f ^c<t rti Tw csfjrT% tt^t ^c?j c^?rt c<r ^w t<F| ^m
C?H W H?T I 4^ CSTC^ W<JTtf^|<F *tc«t <tm w ^r I
^ c<t ^nr^sf^wtl^ «rr<Fr*r, «ih<f ^tr «rgi^r ^, c^ «rm^n Tw Ir^rm
csfjrt%fj it^t ^t i 4^t ^rm ^m «rTf5T<f t5 ««f^K ^j^t ^«rr <mc&h - ^ W(?? m^tmj
ftfv<ftfMs $f&&t <rMT*rr w<iR> - W\ «ftm^rj ^rwr^T ^r, %m ^rw c<fwt« ^rr^rt- ^rr^s"?rr,
(?FMT« T^s ^STIT «HJ (?FH ^TC<T ~*\~3<\ ~^\ I ^sH "STfH, WM<\ C<T ^l^rTm «IT%<TJT%, T%f^ C<T ^W
csfjrt% ^r'f C3#r 4^t ^rr^rmT ^rr^ ^s ^rmw ^^rr^ ^ ^j^r^ ^rc^t i 4^fh ^m <?r
ct^s tm (Tit csfjrr%fj 2f<Fr*f "5c?r c^i ^^ ^CTi? ^wi^ «rfwrr%, ^w ^rm <?fh ^tc<t
^wvfj «iR><ijfe><i 2(<fhc<f c<TT<jrr ^<t r?j i ^m W\ ^rsrsf t<p^rrc^ itw^ ^^ -srr^ c<fh t^r
wh^s ^rm^ ^tti ^m^r ^mwu^ c<r <tj%, ct^ ^fes w^ ^ wf|f t%?it %fc<F <m "?jtc<t <*&
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
240
<rfer ^fc<p <j?rr ^m^ ^ra, f%m csT m?#i ^wrg ^t ^r^rc^ ^rw cwr <Tm i ^mt; ^u^
wi i /^r ^tj^ T%fn srt^fi^o ^rra ^ra <ftc^t «5 ^rmrcn 4 wr^ *iwi<iR3 mc?rl; %ic<F
wrar <tt?[ i ^rrTH?! niter w £fc<r*r <f?tcs srr<Fc<T wi; ^tsrs <rf%wrr % w srrc<F <rr «it-wsr ^
^ ^c?r ^rm ^«ra ftwm c*rt m<rr fo^rrsra c5rTif%c<F it4t wr <rra i
^t wm %*R ijfi> «iRm* wfcF ^t ^rara <r*rcs c^tw ^rt c^s ^rrc?! - mra m\, $$
m^^rn:^ <rr t%^ «rrc?, <rr f<Ff> ^rc?, "?rr t%^ f|?t ^c?t ^rrc^ ?ra %i?f?; ^rftsrr i ^m ^tph ^rrc^ <rc*r
?ra t%^ ^tc^i %tcf c<Fmra c^rr <tt?t? %fcF $w%\$ o^\ <rra ^wmrcH, <ttc<f «mi$>o w <mt
^t, ^rp c<r wmnrc<F wrsrrar wmnr <T*rc^ 1 1% wt c^rr rara? fwr "ctiwwit^ ^ci %tc<f cr^rr
<rra i ^mt; "sft ^^rsrari trf? <T*ra ^rt<Ft#?r ^rcs?r «r^t ^r 4"ct fncsra *m «tfc? mcs t>i$c^«t,
^m #T«, ^mra c^rc^r "srmn^t %tcf <rc?r f^tcH «rra t%m «rrcrra ?rsrc5?r ^tc<tt ^ <rrc5^r i
<?$ ^^rsra ^Tfc?ra ^<Ffc5 <# cf^ «rtw \srar t% ^t «rrcTT cT"<rcs c^? ^rr, ^m^r ^t
csfTit^ ^m c*r*rr ^Tfci? ^wRrncn ^t^s ^mf^n ^mmnc*m c*rt «w^fcfer ^Tfc?ra wjw
<rf%c<F f*rc?i cwrc^i t^i <rr t%^ ^rra ^t ^m ^rctt?; ^c^i ^t; «rr^rtcF ^ichi^ t%m wrar
<TT?r, "sr c<ra ^m ^^rrfa, ctI^ht <mo5h ywiwni \ ^ «rr^fTc<F wmr tic^ ■srr? |t% t%m i ^rm
^rc^r sfwte^ sjk ^rm ^ifm ^ ^c&tc<f t^rc?r ^rr ^r srr^t^ifm, ^ ^rr^T'iim ^r p^ti
c<m c^ ^<ht "sc^? c^ «rrc^r «rtc^r c 5 ^ t%m «rrsrrc<F ^^t wm^tr c«rc<F «rtci^r wm^rm t^rc?r
^rtc^i TCfc® <?tasT ^rc^ra «r< ^r t<# i<iRc<i> ^ «r<r^r c«rc<F «rrc^ «i<T^m mc?r ^rmi T%t^r
^m sffM^c^n m fow ^r t^r «rrsrm <m ^<rrsfw «rrfe ^ *tftn c«tc<f «ht ^ifte fer
^rrcs^, ^t ^rfr^r c^r «rr^m^ «ntsr ^m i ^rrsrm <m ^ ^tfm ^ ^rfk c«tc<f «rfc?i<r# ^rfte "*rrc^
t^r ^rrc^r ^c^r^: cw ^fmc^i «rc^ ^rsra ^ ^rfm ^pr ^rfmw ^r^s H?r ^tti c^w\ c^ ^
^c?r c^r ^rfm^t ^ ^c?r ct^, ^rm «t ^tfmc^ ^m^m ^r <ttc<t ^tti t%ff^r ^tw ^stw
(mrnr^tl wm ^m «rrc?r<r^t ^ifte k^t <rm i c<f %m <ttc5^t? ^J^ fer <rm i ^^rm ^^\ ^rrsr
s/CT/sm; ^m^t stct? ^ t%^rt #^ wmr <rm i ^rrcwrB" ^rrsr ^wte^ stk ^rm ^ifmc^ t%t%I;
^^ *rfm c«rc<F «rrc?r<F ^ifte t%?r <rm i
s/fWtow ^w? ^<//?t; ^-<rnm ^m ^rnm ^ i ^^ ^R&fc ^tntt wt ^c?rc^ c<r, ^rmt
^r w^r ^ ^m^m wr "^r c^ <|t% «rc<^ ^m^m ^?rr ^r i ^mmrcn m ^gr ?rc?rc^T, m^
^mi?f ^rw «rr^rr t%^c<f ^c?j c<Frm ^tt t^?r «r<T^m c<m crl; ^wmrc^fl; «i<tf^s "5c?i <rmi
«nwf c<t «r^ -«rmT aw <F?rf|, <n?r ^mr «rrsncw c<r ^r *tft?r, c<r ^^ftara c<Fm ^^5 cnt, c^t
^r ^rftci? <F<m <rf% ^«m stt ^?r 1 crc^r wj\ "^?r wfsr c<m c?rmr ^c?r cnft, ^rrm c<m csrrm ^c?r
ctfli ^t c<r *rfrc?r<j ^rrc^t «rrm Rcstc^ ^^ srcn ^f^ ^mrnr^ c<r ^^ c<rm ^?rc^ ^nftcM
^rtc«t ^m'T mm «^ «rr^r t%m <[t% ^rc^t hc^tc^ ^<f s^ ^h ^wmrcn <[t%<F ^#rc?j t%mc^r,
^srm ct^ t^> ^ 5 ^ ^^ ^ ^ifta^ ^^ mcsfc<F ^^ ^c^ tnc^ 1 #f<Tvs ^r ^rftc^ ^rrc^t ^rnt ^^
^c?r «rrc^ ^r «rrsrrciT? ci^Ri ^, ^t cT^rRr m^s^ c<rcs ^m ^ri c#sht ^tc^t
srf&fkmzm, «rm stt%r%^ w&\ $t wra cr^r «rc^? wft 2rr%fir^ t% <p mn «q? ^r t%m
^ £rt%i%v© -^ -=rri ^t^t ^ra 2f«rsr «rm?t c ti ^wra ^fr^ «rm?t c t - wrac<Fra, 2rr c fsrac<Fm,
sic«iisi?fc<^m, R^Hsi?fc<^m «rm «rH-*iw<t>ra 1 ^ ^CTra ^t c<r ^rmr^ «rr<r?t c t, ^?t "src<tT sfsrcsr t%tn
ws ^rrc^t imsi^ st^t <r^ i ^-«rrcT ^ sttct wrac<Fm, ^ wrac<Frc<ra ^rrc«t t%H srw^
^Tc<T imsi^ c<rt<t ^^\ nr, <|t% ^^t ^c?r «rrc^ wra ^iftcM tw, «t <|t% tw ^srmm «rr^rm
^^ twr "5c?r «rrc^ ^^ «rr^rt c<h «r^sr?rc<Frc<T ^rmr ^<fc^t i
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
241
^ <TjT*ft?n>T ^ wi? «rm «rH<F w*r srsr^ ^rHH hc?t «nw i <fi<rr c^rrcs^ ^rt f%| f%|
^hc^t ^kr ^ w^ ^w «th *rr<Fc<H c<r, g^bt tsrsrrr, <?rw ffiw ^lt T%3 ^rr, <ftw <*$
ctM' nJRwn »*$ c^fc^ wrc WR wr ^rr twrR i ^rrwrr fa^ t% ot^t ct ctN^,
ot^t sr% ot ^thm « «rrwr, ^ ^thm « «rtwfcr ^Nt ^thm, f%H ^ <?m
hwh ^w^ ^ «rtwr wu T%^i ^m^r ^tit, 4-*rnH c#r ^rc^ £//Wtow ^w? ^«/7?/;
i£i^ «rc^ t%f% srt%ft^ fcm^rr, 4 - <rnH «r^ srTH fk, wh, »i*r ^bt, «r^ ^rtH ^ ift ^rfH i f<^?
wra ^rfter f%f% sfw*F ygi^- Tf^fTrti ^r <mc§«t ^i ^c*r T>»tc<T ^pr «wc^? iife ^rrwri
<jf% c<Fwm «rrc^? ^r^RTtr c<r*rrH «rr^rr ^pr <fc?h c*r*rrH «^ «rr^rr iifc^ c5h Hc?rc^r, «rm
<jj% *rc ^ra *rfTc?r?r ^rw ^r%c?r «rrc^i ^ sferc^ «^ «rr^r «rwr ^ifter ^r ^ric^ti fw
f^ f^ ^pr ^c^r ^rr, ^rh ~$$ c*ft t%H tpt ^^r i
«q» ^c^ viRvin <f*it ^rc^ f?tc?j 2t«rcsr w ^ctfc^H 477Rrc?r ^rfwr^ c^rc^, c*r*rH c^rc^
c5w «rrcs «rrcs «rtsrrcir? ^rfter ^rrto «ihc^ti 4$ c<r flwrrc^ <rr f%§ ^ i^ ^t?r *r%h
t%ft «rfc^r ^tt ^w?r ^t ftr%, T%H «rrc^r ^rt 4?rr t<t 9m$ t%st?i ^r<f ^?rc^ t%H «rrc^r
^rt Tf^ f%^ host<i Thc^st<i ^ 5 ^ ^p^, ir^ ^ft f%^, ^ ^ T%^, *# ^?r "^rrc^, f^r, ^tt,
^5(TH, ^, -stKs Tf^ f^ ^TSRJ «rf^ «rf^Tl K^T "^ITC^ i "?TR#?J ^Tf f%|> W%. T%f^ «IfC^T ^T I ^^
\sk ^r%r i 4? *rc^ *rrc^f ^w ^tc^t, c?rt ^rw c?rr%r strrc^ ^rite ^r?rr^rc*f Tw ^rpra
CSfTTT% ^'f wfa ^^T I "STW? |T% f%m #^ WPTT "?TT?J ^?T v>fc ~^ i/W/W?/l «JTC® «TfCS C^f^C^
Tw T%?r «rr^Ti ^iki? T%T^t <s& *t% c«rc^ «rtc^ ^tfrra #^ fer ^th c^^ti T%ft
srm^c^h m «rr^rt ^rfw #w? c^sc^ ^rt «rrc^r ^cst ^t cr^ c«rc^ c^ ctc^ ^rt c^
^rr^ ^rri c*m strc^t ^tc^t c?rt «rr^rt ^ sfT%firvs, «r^ 5ttc=t wra crc^ sfr%t%^i T^»fw
2fT%firvD? <[fe ^rrc^r «rr^rr Rc^tc^ ^T%c?r c^ ^ wra cr^ sff%T%5 1 ^w w^ 'f% >iniP»h iMf?r cMf^ <ra
<TtC5^' I 4W?T ^??^ <TC^f t<Ff C^, ^^t ^sM ^F C<T ^^ t%| C^ I 4?Tt ^Nt^^ Coft ^JvSt t%|
wfw "=rr i «rm <rt1% <TT?rt ^ *w ^tptc^ ^tc^ ^Tc<fT ^^tn «tr<Fc<Ti *rc?t?r ^w ^ttt ^tth ^ *w
^ «rtf ^fej ctc^i «rtFT<f w^r, cmtRwts ^tvtws c^tf^Mtw, emrftwts ^r wkh "sfvs
t%t% f% wtc^? ^^rt3i ^rr i wprm ^s t%t% ^^srr^ *rjt fwr i (£\fa* *£$*wm »i?rt fwtcvs
<TT t%f «rfc^ ^W <TJT , TTC?T ^W?f ^TC^I »|?rt fWtCvs ^ mc& f#^ WKT "<TTC<T, t 1 ^, #^, ^T^K
^ifir ^Ttrrr i «rt?r ^h c<t ^rwfw t%t%, c<t^r ^t^k w^ «s^ ^^ ^rff ^r?r, ^f, ^tw, *\M*\ ^
t^sf (ifl; WtCW ■5fC<fT «FS#I ^ ' ; T?T<FrR (?TTC<F fwtC<T <TT?J? C^T5Tt<T ^ifl^lC^ <TTC<Tl ^s^
Tl^tf<f<F ^TC<T <M, #W ^W <TTC<T I #<T C<F? 4^ C^, ^RT, OTC5?r C^T^T f<ff^r «ffC^T I (TT^T
«rt<Tt? Wl «^t ^r ctt: ^*tci^ 2ft%t<ffw ^s^rr i ^ yr^ c^?j ^pirc^ ^tu^ t<t ^^ra ^r??*r?j <?n?t
«rrc<F i cM<j?r «w^, T??nftw?r ^rc^ ^*tc?r?i £ft% ^rw wt! ^ vdt«?ttcvs ^*^ ^r flf^c?j
fer ^pr ^rw^f srtc<Fi «rt?r ^rfsrm^t ^j?fc<T?r ^ ^ ^TT 9 rrc?r ^rc^ ^gj »r# *M smrc^fi w
bicvo^ «rrc<F, ^^^t «rrw rti f<r^s ^c^ f^5c<T ^ti «^ cstt%<F ^j?F<Tw?ft to, «rtwr <tT?tt ^irg
«r^rnr^f <F?rf| «rMcir?i ^rc<rrQ ^r^ «rtc^i c^w^ 7tfl# cMfc?r?r ^t% <rirTr?i <mc^t T<»/?r ?j/w
^ s^? wft ©?F? w? «<t?w¥i cMf? ^r ^ ^T5?rrc?T?r »<j?<j*t;h c<r tx*ri ?rrwr?r
^MHsrtw ^T5?tT?r #<t w^t%5 ^c?r «rtc^ cMf?i c^ ^*r?r ^rt^c^ ^K wm ^rr "srarg Rc^h i
#w m^t <F5^ <fr?r wh gfT^ ^c?r c*tc^ #?rr wtwPT cfc?r c^r, <frw?r w?ra ^r^
sjfl^IsTT 0$U7 dC^, <TTCif?f "S[C<rT «T^H ^^TW 1%| C^, ^5?^ <TW t%| C 5 ^, C<FH ^'Tf <FTSHf-
^riTT H?;, ^ ^'m ^j?fc<h t<t <m ^?r ^c?r <tt?t i "srt ^tfu^ c<r <wsm ^c^ gw^tt ^?r ^c?r
<TTC55 «T<f^ ^ <FW?T TpeT «Tt?f <FTSt <F?TC<T ^Tl «Tt?f tpHT <F^Q^r Rt*f "^C?J <TT?J I «ftFT<f 4"<rrH
<fw?t «TjTTtcir f^rc^ *t?rfc?r?f <F«ft ^tc^ti ^^wic<f tHc?r «rc^ ^t?j «ichc<p w ^t% to
f<tc?rtf<rvsr <fc^t i f<F^ ^^wt ^Rf w t%?r ^rtHt <tt?j ^rf i ^t fej f<ff%^ ^rw<f f<ff%^ ^<F5r "<tJ#
c^rRc?rc^T i ftg «rti5i<f *r<^ cwfw ^tc^t otbt «rrsrrcirfr tpaf^ ^ 7 ^ ^- ^^ "^ttFTc^H
^t<ttc<f <m «i^rfjT <Fnf| ^<H ^r#lt ^thc^s ^c<t i 2f«rw w^r ^ppttbcm w <r ^j<t ^ft ^c?r
<TT?J | i£|^ <F^C<F ^^s <M <TT £TT?J^i <M <Mf "^T I WlCTt^'ff^ *fC?T C<T <WM "5C<T C^ <FC^ <FTQ
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
247
CTC<T Rfl C#SHJ i«RtW?I <Wt 3?J ff^fw^^l ^Tf? <MC&H fff^ ^5 CTC5, 1T% «It<FRt>f «IfiR*
t<Fg 4^ 1^5 t%R ^RR ^gf ^t TTtw «Tt, ^ v|Rc°1$, ^CS <TTC<T i ^ot?J feffl, ^^M (RTTCS^
*#^W, &?JV|HC<I> ^ - ^ W^M <E5T I t^RVTH R^TCo (RRff?!, f<TR ^flW Tt<HT <!><1C^ ^Nf 4"5R
f%^ SfR^ ^Fvf f|*f, RR ^SHT ^oTC<F ^t *fft?J « ^FJTCo ^C?TC^I OT ^FCVR ^SHT ^tfT? «JTsFt 3C?TC^
CT^ RS^WTT f<Fg RH "^J Rf I
<rh #f<5, t%t% 4«R fwra <J^i wfcs^r, f<Fg «tfc^ ^k ^H t5s*tt% 3C?r cfc^, <#«
#<F<T3 «R\otR «R\ofC<R C^ ^ foFwM sfCRfSfJ ^R "=Tt l f<Fg iflW C<Hlir, TRf^ ^HCM
«RvoR ^TtW Rt, ^ ^flffo <# CT^tt "^J, vsf^T #f<T3 ^H tgs*ft%?T 'RR ^^C^C^ C<T ^t
<TRTWT, 4^0 (?Tf<F ^TRt <TtC5^, \ofCo f<Fg #<FC<T3?T ^RR 4^ <Fvf <FT «rPTC<T Rt I ^FR^t #t t£s*ft%?T
1C?T i|«M ^l f<F€ (R <FRC°t ^R ^ *ffT?f *TT?f*f <TRCo ^C?TC^ CT^ ^FR<#t RH ^R Rtl <RVR
4WH <Tv5 (Rt%, t%ft ^ WTt ^VR C<FR <M ^^FClftC^H RR ^HT ^TC<F 4^ C^K <FHT t%?J ^PTJ
9\Uv ^C?TC5 I 4RR C<Tt^T ^TRRT <FC?f ^R ^H ^8?tt% 3C?f C^T, ^ <TC«T t% ^k CFfC<R <FRft>t fsrcB"
<TTC<T? Rf, <TtC<T "=TT, ^H CFfC-<R <FHt^f C«fC<F <TtC<T, 4^ W&\ ^R *fT#fC<T "=TT I W3 \otCo \oT?f t%|
WfCT RR Rt, t%t% 4^<T <TJHTC3 ^jC^t t^t^l "<T<H <Mt ^T #<H^ ^sPT TWTsr "^t, f^f^ ^T,
«RtW ^C?T <TH ^?H ^^ C<Tt<TtT?J l ^k W ^Ht <R ^rCST ^TtC^, C<T : <T^Q'CSTf '<FSTsrH ^STTR ^HT
"5JWRT "^WR, W ^ 5 , C<F# C<Ftf& W$ t%5 "^s, (TTS^f *JC\£ ^ "5C?J <TT?I I ^HT'^'tf^ 'R t%t%
W <R «^t (TTSM ^sTC<F «TR Rf<TCvs TRC<T "=TT I <FR°t ^ftW <Tt<JT?r "Wst K^T CfC^I t% Wm
^TSfTJ t%t% C<T <W8MW THC?J i£IC>if^C<=1«T, C<T <FOT ^HT ^ ^tft? ^^ «s ^,C?JC^ C<T^fC<F f^C?J
t%t% ^TT<Ht <FC^*T, WfFrc<R ^TC^ tHC^fC<F t%?t CWt, vsTsJ^BT f^ ^TT» ^WC^, ^ ^TWTt ^tn
K^T <TTC<T ^tt, liTSM <Ff CTC<T I f<Fl wH~t "^fS CT'<fC^t, ^^M f<F^ fl,wfe *ffk «ttU5 ^=
f^rl: $®m\ ^rrc^i #^t^ ^j^c<r ^^r^ <pt«? c«tc<f "<jm, ^h tw^t, ^twt ^ht c<fh <pm
s|tC<F "=Tt I #tC<R ^^R <F*tT ^<FCf WC^tl T%tH <# ^8 <FC^t ^«FR 3 ? t%| R^TR f<F| (7#; C<T5H
^mtft, t%t% ^t (M t%5Tw i ^s c<fh <FfT<r (s$ i t%t=r <# «rt^? <?^<f <^Hq t%?r drr
^sTC^ C<FH CTR (Ttl; I
^f%j itpt t% <^<ic<=iH? ^r%^s ^rac^r ^ ^?t «rm ^r% ^w? «^ thr ^rc^t ^Tr<rT "5?r i
t%t% ^TRt^t #<H ^^Ff^iTc^ ^^Ft^tC^H «TR "^sR ^fSR ^ nfC^ K^f C^H I f<tf^ #<H^ ^?P<T #?T
«TRTfr WJTX f<F «TR ^fj^ t%! ^<Ff%^ ^<m "5T% f<FI \#fT C^t ^t% #<H «lt<FC5^ "^C?J C^tU5 1 ^H
^,*rt%?r ^R wt% ^rfk sftfT^t ^K^ % "^c?J <tt?j i f<Fi wt ^»tf<T<F ^tc<T \sk ^ffk "=rr K*T
<TfC55 ^s t%T ^fC<F i£Uo»|C<& ^^Fi^tCs "^C<Ti sf^ ^^^ «jfj^ ^ ^j HC?lM I 'RR T%tH f^t
^JfF<T "5C?J C^HI ^tt RC^T t% t%t% ^M "5C?f «TtC^R? C<T5R «ift<T t^C^H C^SR fffR^ 5ff<FC<Hl
«rfSRt <# f<F|^C°R ^HT ORH t^ ^Tf?J ^Wt t^ ^^<T I votl; WT f<F ^Tf? t^tfe 'R ^5Rt#
^TR ^fCa «H^T <F«fT ^TCs Hc*t <TtC<H? C<T5R «rHfw f|PH C^H ^rPtP^ «tf<FC<H, «Bt «TR
nr^R "=rr i «rfT5r<f ^^ ^frit ^rcs Tif^ri ^ rc«t t% ^i$c<t<t ^ ^c?rfl^T c<r wrfsr ^r^
«TR %<Tt# Wlf^Tt ^T? f<F^ t^ ^?TtH I C<T ^?f ^HT ^t *t% sTR^f <TRC^s "5C?TC^ CT^ <WM
WH ^TtC^fT 'RR^S C*R "5C?J <TtC<T "=TT l f<Fl #<F<T3, ^TffT, ^l<r|v|b^, ^fWfFf^f <$&& C*m ^T^f\
2fC<TfSfT ^R, ^«f ^^TRt «R^R ^R^ I ^WR ^JfFC<R ^RRff ^TtC 9 !!; <TRT «TfC^T ^R C^M ^^M
"PTCo 5ff<FC<Tl Wtl «TR «l<)votC<l<l ^T#t <TRT C<TSR Tfft#, ^R CSfC^s ifl^M 2fC<TfSfT "5C<T ^Tt,
4^TRt H^ojV|\8» i «rwR ^R 5 ^ «TR f^oT^C<F ^<FCvt% ^FRC^f ^rff f^o "5?J ^tf I ^f^fCoR ^FSTJTC^R ^HT,
#R3 v|«tC»1<r ^HT HCSR t^t?f CT^ <fR c t ^R t%| W$ ^^ «rRR f%R RH I ^^R RfCT «TR
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
248
^fNrt ^ftsrT, ^% Tjpr, ^r%rpr, ftoftfo, <s*prmr$, ^fhiPr w twa?^ ^rrc^rt ^Rlcrfi ^rrc*f?r
«rrc?m wpfl w <f^ wr «rrc^; t<t ^ ^it ^c?r ^rttrn i t^rfe *tc?! w <^sf -^j^ csrwrt ^r otc<t
rT 1 t^i w$ c$u$ c<i #sM rc?i ^ctc^h cw c<^ <# ^w ^spf "©pg rc?j <*rtc<Ft ^fwm ^rt
<T <^ pfBi^ <rtc^ srt<Fc<R, ^fara <r?s*f wrr rc*t ^fc<F ^faitfra ^st ^srtRfl' <*c?t pp ^r i <*%r
TTfT f%R ^Ns <MtoH, ^M #<R ^Nst <R05 C«tC<? C?R?R I <T%TPr ftc^R ^f&, WR£flf%?J *f?f G$
w&$ (TN^w^s srmc^Ri
«rrt5T<f c*fc<T w^r ts^fj fw7<w ^pwiH^i^lfa %&, ^Ffffl ^ «rt?t <*f<f ^r <*$ ^cBlt
ttw«, ^rtf^, vb^hI: f%R ^c*r ^ ^^//5i/, w ° w? ^zws^ «ifsrm c«rc<^ ^ ^K c<iRc?ic^ i
^ tcfk «T*r *t*r ^r ^Rt ^ fafawrt ^tcb, ^Rt w^ «her ^ ^ms ^mtuf */#fc?ri
^ «R^R <3M R*j ^'ftSC^ <TR t%R RT*f <^C?i CrT votC^S #1 t%§ ^TTCT <fl?t Rt I <fl?Tt <^TC%
«rrfsr ^ifc?r?r ^m <*?ift, «rtwm ^fw ^rft, 4«cerr ^r ^c% ^«rr i c^mm f% c^t^t ^c?rc^ ^rfsr «rt?r
c<tt%t ^w<Ftc*f c<r R^icwtf^ t^r <*c?r c*$\u$ ^rma f%TcB -sng <[tntt <Rrt ^c^ i ^r
<^fT "§=T (TftMt; C<TR "?tft# <J°iC5,«s Each soul is potentially divine. The goal is to
manifest this divinity within i «rNTCii? ?Rt?r ^rc<fj 4^ tW Wf ^R ^fsra fw^TR i f%® «rrsRT
^t w= Hcwi<t c*$ fw wrw ^c*r ^rrsrm c^ «rw?r 'tf^mm, ^rrsrm ^r ^«fih ^rw
^^^ ^<K^ ClC^ I ^ fefWM C<TSR C<TSR «^RfSfT ~^ C^SR C^SR ^ttf^S ^^R ^^ ValJ5
^rit ^R %t5 ot ^rfsrfli «rrsrm wt ^ o^ ^rc<f Rc?tt ^rtw «rrc^i f^i ^r c^r <nt
«irsrm «im wr ^r ct^ ^tt cm^m ^tc<tj rr R<ii^r, f%fRt «rw?r «rm wt, ^R
#^r? £tf% ^H^ffst ^^ ntc^ "<Tm i ^stI; <^t kr wrt ^c?r c^r ^m t% <nf%c^ ff, *jar,
^tff c<^ «rr<K^ rt? i^Rit «n<^, ^mt ^it «rmw i f<^ ^^r=t ^tci? £tf% c<r irw ^\
^m %r crl; «a ^t#t Rt ^c?r «rt ^tc<i? ^r?r "^i i ^c<t ^ «miJtw ^rr<Rm "srr<Tjwt; «r#r
^<i^s ^tji ^rr<Rm ■srr<Tjw ri ^t ^ f%| c^kstk ^c?r "<ttc<ti c<tsr "^rwtsr ^ffci? ^p <7Rt
wsi ci<n?r «rfwtra ^tf^ <mc^ «rw f%| «jrwm wm ^r^ ^m ^c?r%i i ^ ^Tf^w
*p %5T^tf% ^ 5 ?^ ^<^ t%f W<fnf^F ^R^ "<TfCvs \sm ^?! l «IC^ %5T^tf^ WfC^s ^ff? 4<#R
^t?tc<f |c?t t%?rc§«Ti "»K ^c?r t%^ ^ra <?TO ^t? *tff?fst csTTifw?j ^ni ^ck^, ^t$c<t<t
^ifto^s cfN^ c^nt%^?ji ^t fw «im11<m> «i^jvoti «rtf%*rrc<rT ^ra Rc^c<t^ «rm ^rmtc^
nmM Rt, w criFrc^ «?f <5c?tc^ '"srmr! ^tm! «rtwr «£# <^! ^r wrsrsrr w^ Pw r^' i ^
c<t ^-<frc=T c<t fwc«sfjtf% ^«rr <^rr ^, ^f?mtcsr?t ct^ fwcsfjtf%^ w^ ^ni ci^i f^
■^jwrcsR <?$ £ff*p5pr %t Rt, ^rm <7$ ^rr<Rf, ns^pttt t%^; %r Rti c<t *w wc?j ^t wr?mr?t
C^ft^s ^C<T, Wf , <TJR <*C?I ^RR?! «fif <5?fW (TTS^Tf f%^ <5c?yR i ^fff# ^t «ETCfa ^f^Tfl^
^RT C<T ^R ^j^m <s?rc^T (TTR ^T Stumbled upon realisationi ^?r «j<f ^T c^0 c<fc?t
«rmf%f<F ^fc<T f%| c*rc?r "<tt^"?it i
f%l f^r «rrcn I^BmcRcB tfRsBt ^m?r «Rwf^i, «rrcsrfwrc^ ^tm <s?rc^ ^w ctt <nf%?r
"5%"f w?t?r ^ ^c^ii^c^ cF!c?r?rt ^ t*rtBr?r Rc?ic^ i ^srcvs ^ v»5cstt<f "srr^rm c^fB *fR i t%|
t% f^f% | s?TTR wm ^m ^ ^c?i c^tc^T i ^^^frat; <?$ «®?rrf <rf^mtf% w 2jt%»T<m ^s^
^C?! C^fC^T I 4*R ^R R»^CM)^ «tPfC^J §<£j«l*R C^TC^T, (TT^ tfJC?r*fR C5fC<F ^?. «^t I f<ic^?r
RTWfrt tR^cwt fwt%t ^m viRww «rfw wm ^rj c^tr c'ftc^ c^r i ^r ^ ^jfRRt <rm c rf,
^rnit 15 ^ sffwmR ^?j ^tffRT ^rr^rm t%| ^rt f%| c^tk «rmw i c<r w ^ ^ twrT
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
249
«rrc^r 4W? c^m ^rrfa?. ^w i<im$ t%§ ^r t%§ c^kstk <i?rr ^fw i c<fh 4^<fbt wm^rm c<fh
^TC<T 4<FBt *fW 0<lC?t 4f*rc?T cfc^i 4tfr? 4-<H ■=TT5lt; ^C?TC^ Mentally Autistic, ^m ^fflH ^T^
^fp ^rc<rj t%§ «t^ ^r srtc^ 4"Ct<t t<t f<F§<r <tt% ^MH^ ^?rH i c^rt ^rtn c<f^ ^rs w$ f<r?#,
^ysrc?! f%f&, f%f%c^ f%f& f^i «s «tw f<F®rc<T <F*rr w^ ^j wth ^rti ^v^ «rr^ f%^ ^t?
<nc?r?T ^rwm w i «rnw f<F§ f<F§ ^rr» gstw ^rf^, 4<t>ftc<t> cstn ^?jH wv fw f<F§ nrc^t «rmm
st^s csm ^c?r ^rm i ^t ^5c*rrc<F?r ^m^ ^sTim <F«ft ^m, t%i 4-<h ^rm <?rcn c^ cb#, «rm
^c?r c^r #t^^ i 4"c<f f%m t%i ^s c<fh ^<FrsT w\ ^rr i ^«r ^^r^ sff*w c^ i "^w^rcsra
Ufa irBit ^c?rf%ri ^rp "K ^fc?t f%st ^fwrcsra c^sc<t «rfM w c^rc^i 4^rm ^<><tc<i>$ ot
^tc^ «rrsrar 4*rtH ^^ f% ^<Mft ^r «rtwr ^s^ ^ich f^; i ttf? c^rc^r ^t ^jtth, ^m
wHtwrH ^c?r ^tc<ti ^*h ^rwrcsra ^c<f «rmm ^ ^rc^t ^m «^ ^Hbt k^t c*ki wr^f
$W\ ^rcvs <fhc^ ^rc^ 'srmr! \§ft 4f% ^fc?t fer, «rtfsr w «ihc^ f%rsr' i 4^rc<r «rmjrf^F
«i^fvb ^r "=rr i
<uh wr ^f <uh ^sTrm ^ht f<F§ f<F§ fwf% «rrc^t csic<f «h%h ^<fc<t srit% 9\us ^r i
aw*r ^f%?rT%r^ ^wfer « wrc=rr%r H^ ht w\, ^HT-^^rmm <m*t sr*ffw ^rr ^t <uh "^j ^tti
<rmtt <jth (TTtm w^ Hra «rrw ^Tcr^ <# ^rr "^r «rrcn ^f%?rf%fc ^c^, ^«h ^f%?iH5r#r f%
f%H<r (7f5it c<rrc<rr ^rr, ^^h 4<rr H^ ^^ f%! ^mt ^h ^rt-^phTvs vsr^rm ^r^ ^^
i>c<=ic^ ^'CT?r ^mr f% ^<ra ^R??tfH5i^ ^c<t, <jth wt c^r «rh<f «rh<f ^ra i "stw c<fh t%f twr
^<r^s ^<j^s c<r ^tite k^t "<rrc^ c#N3 <jth ^m i wr^tfw c<fh f<m, ^r <rr^; c^t<f ht c<th, ^t,
Tt^s, ■=#, twH, ^rf^sj, ^i^tK, ^f^pr tttI; c^ ^ c<th ^? c<r c<fh ^^<t^<f twr ^c^ c<r
^f^s f^T ^fj^ «rm ^h<tch<j ^t fifH<TQMw tHc?r twr ^w^ "*m& Tite fej c<r ^r^s
te c f ^^, ^t ^ *ptiitt «thht ^t^i ^ij^M ^te c<rmfH ^rm ht i ^t c<i «rrtsr w^Hfw?
c^ift, W 9 Hm «rHTc^ c^rc^ri «rtwr ^m^rcM ^t <?r<if|, ^t c^r#r q&\ ^^ c^i
^TTcstirc^ c<r <r<w im ^rm ct^ ^r ^Tmt <rrc^ ■sth^t c^t ^m src<rj ^c^ ^rr i ^^H wrcwm
(?r^r "<#^^tt ^® ^cst *tfwm "sthw «hj»<t ^<j^<ti tw f% «h^^^t^, ^c^t^TJt «rrcsrm
f<r^ i «rHrcrsj c^r<m "sr:<it «rrcsTm f<F| f<F| wb^t "<rrc^, ^m ^ht "srtt ^c^ «rrfsr ^w cr^ ^tc<f
c^tfli tw t%tH<rBT c^r ^rPrcsT ^sr ^ i w^Hm ^ «rtM ^rro c<r «rrc*#r «rHm c^rc^m mfei
cwsc^ "<Trc^ c#r ^^ ^f<r "srr^i (7r*rH c«tc<fI; ^frt%^r "<rrc55 ^^rf^^i ^^ «irtsr m w^htc^
it%t oi^ift ^H tsr^nr i c^ht ^tH^rcri ^m\ ^h <t«h ^h ^rrriH ^?r ^«h 4« ^mr
^T?rm "sr^r crr<Hi
ii%T%?r «rHrcii? sj%?<m «rrPr ^wr (7wwtc<f cBw h?t, ht^, ^h ^^^tt «ih<f ^t
Ttrc=ri -5jt%<F ^m c<r% w\ ^ ^<fc^ cMr<m ■srt<rrc5ri «rm "<rr f<F| ^sj ^r <?r<if| mu*\\ "^r
t^RHsrm c<tsh ^*ttqm ^f% "st\s c<rmc?r k^t "<Trc5^, ^^«rR^r^G fl<F ^sTl; ^55, ^r<r ^f% w c<imc?j
"<rtc^ i «rm ^m^ ^tl; ^rw <rc*T ar^t ^«Ffr^i tw <rrnHfr nitaj "^T?rr<FTc*f c<r f^iwif^ ti^h
<MCfeH «^Bit «im ^, 4t c^rfBT c<fh ^ht ^T?r, fwr ^m i «Brt «rm ^s^ <n$fa<r> i ^t
fwcwtf% iHc^ ^m ^f^^BT «i^<t ^c?r ^rmi ^ f^jc^jtf%c<F^ ^"«H tmf%^ ^»tc<t ^<fa\
<P<1C^,«S I
^«•iicn ^ c*Frc"t t%nsr^ ^r tH^r^i
^j^^ csdlMk t'stJlMiH. *i>iNRciiI f<^s i i^s> 1 1
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
250
f®W (2# CWtVt <nM® e Pftt W?f<r&w PHHiH 3W «/<$«, /^ ©^" i*?<T? CvC&rlW *fWtC<faw
2ffl*ft>, JJkt WtW^t Vfafc ^WC<¥ <S$ WC*t WttsFtl)
q% 4^os?iiR>c<t> ^rar ^tHtf» *rrc?H? <fkr ^rr^f<H wfMHwt %#i <tT<tt 4^tr ^f-^rjH
<MC^, (raMWl^f <MC^«T %HT3 «rc«T<F Tfsr?j osrjff^ i^R ^s^Tl f<T*l 4^ C§?Jlt% ii*fc i m f<TC*H
(7FH ^ftT (7T?J TT«TT#3 W^T, <FC?T<F t% (?TMtWt 5 f <tf W*t- ^tTH <F?R?T ^T *ThSTTf <Tt?r, *FC?ra
t%H<r aw <F?rf <rra ^sjtw i fos ^sfth c<fh ^tj c$ i ^nt^. ^rc»w <rrar#mf 4<t>ftw$ f<rc*ra
13rat? ^rtwr «imc<m c§?Ttf% ir*fa ^frac?r froi ^^wt <?rfwrw fo% ^r, t% «rrara t%f&
t%^Q ^rai «n^R^it; f§<F t^ c§?rrf% it*h ^<fc<hi w t%, hh «rt^[t% ^^rr^ t%t^ wh^s
^TRTC^H ^t^CM ^^FHra C^HfH C<FH ^'TH (7^ l ^H^f «rf^wH "5=T WOT l C<F^ #f 4"CT ^?T
wHrc<F $t$?i ^t <*$ ^rc^f i «rtwr ^m <fsttc<f «rf<T*rK ^f?tc^3 *rrm ^tns *rira i ^rp <# ^tc<f
^r «rrc^r ^mc^r ^mra \sTc<f?; ^- «n^^f «rttsr w*rH ^H c<fh t%r wh^s tra^ ^rt i t^i Wst
w<itit%j<f ^f ^m^ t% "^ih ^h wmra «hj «rc-mFswr ^wr «rrc^i «t =t^<^m 4<Fi?r
wH^rrcvs tw^ ^c<r i wh ^s¥t rar ^r*rc?r?r *?*h *tt» -?rf^vs ^rssw, hcs?$ whw <ptw wrj
C<F^ ^jfC^ ^HW ^ff, t^sf \aH bHC^ f%| TOf c^Hff <TTC<Tl ^M Cws^ 4^FH «TfM ^TTC*r
^rcra?r raitvra c*rt «rrc*rt?r ^^ fwt raRral; i
st^rcsr c^rr ^rrc<r %ra ^«H^r % ^c?r c^i ft#?r, (^ ^m^ c*rm csrt^ cr ^%fs ^c?r
«twr ^r i ^#?r, ^um sit% ^jfB- 4T7T ^rm i «rrc^r ^^r, ^t^s? ^m £tt% wtr, ^rcsrmM
csfcn ^m i 7 rr s Tm c t c^m «rrsnr "srw ^fl ^^5? «tM ^rt t%| «rrc^ ^m «rrsrm 9m$ w^ ^rcsrr
"^r 1 wsTTtfwj^ wrCT ^ ^m&r «rrc^ 7 tT 1 ^c^ t%^ ^R ^tcv» "^?r ^s^H t%f^ ^"sh «h <j°ic<ih
<TTC^ <?T ^Rm (TFft «rH|\s ^t tm, <Fte ^ W <1<=1C<1H ^ft I «!CHC<t> WF\ W\ ^Tft% ^^H f<t#
it^ 1 f<M ^ ^fcs c<Tc^t ^ttcii? ^rtw ^j, ^tjit ^k ^rc^ <?p wr ^rm 1 ^cst t%H fwra
t%f& ^rr^ w! ^rrcii? c<t ^t t<T*TK ^r ^u^ ^m^mt c^nw c<FT«rr« *tr^rr <ttc<t ^rt c<r
«rg<F "«ttt<m ^<Frc^ c<tc^ ?&$ ^r ^mi ^m^? ^rc^ i<ti<i^ «r<TTt%s ^mi vdw ^ t^ <ttct^
c«>vs<iTjf ^r ■srr^m c»rc?m Xv*}w> *rm^«f, ^ « ^??rtm<F (?fic<^cii<i %mr ^tm^m ^c^ k*r,
t<Pl vol^; ^T votW? ^ \stt^fj <ji?jc<lH "=TT l >iR)j<MC<l<l f<TH W<rfTt%j<F ^^<T %k ^<Flf^t- ^W ^H
«rmw ^rr, ■^rrsr-^Tc^m c^r^f c^vbic<iH ^rti wtsttc^ c<r% f<r^ ^rmrt ^«rr w^ t*tc*r c^\ t% ^tcvs
nrf^rr, "stc^t ^tc<tj c^r c?tc<t^ <ttc<t i t% >iR>i<Mc<i<i w<rjtt%j<F ^j^<tc<f «twt t<r^ ^r fwr %m«
-sjc^ ?&iH is\<p\y -^rvs «rrcsrt^f ws, t<Pi t%f^ c>#rc<F <rra ?rMt<H "=rr, t^^^r ^t^ c<ttu5 c*k?\
(?fc<Hi ^rc^ w %rw? ^r ^c?r <rmi ^mr ^t <w ^^ w <m ^c^ t^r, ^m
«i^^cvo^ «rmm ^^h «tic<i<i>s?m<i ^tt ^?t%c?j c^\s w?t c^t, <hw>ici<i ^rc<tj tws'trvlte ^#1
t<T ^r^ c^rt <Tm 1 mft w<Tjrt%j<F tm 5 ^ t%t% t^^ ^^ «jf%^r ^<k^ <th, ^tt c<fh f<F0;
%fe<F <rra ^N^s 9frc?mt, t%tH f^rs ^c?r <th i >)R>i<Mc<i<i 9m ^ttt ^ttw 'ms ^c?r ^rr^sTrr 1
^t f^?1wM£<F c<rmrt ^p ^#t, ^rt ^pra ^pra ^tc^t 1 fmtnrf^ ^ t^ t^ w ^tj
<r*H c>rt ^Tjsra cs?nf%c<F t%^ ^r?rt<FR*t ^r^j^ ^^ti /^ 1 ^ *k$ ctt*t, ^^ t^^rm
w^s c<Tt<irrc5^T cs?jtt%^?ji *m cwtz*t, "snw ^f% <jt% c<r £t<m*f w^t ^msr c<fki «rrsrrcir^
^m^mrc^ ^rr ^c?r ^ «rr^rt 'tmf^ c<FTc*m «rm^ t%m irw - «rwr, sfHsra, ^ichi^?], twH^ra
vs ^rH 1 ^ ^t ^rTfil^ c<m*t 1 «riH^ii?]c<M*f ^r «rt^rm ^ra c«rc<F ^<fc^, «rh^w<i>rc*ra c^dt^
«rr^rm ^m^Hi ^ c<m*tQ^TT c%rcsra c«rr>Tm ts, ^^rtr em\ ^iwi^t wmm «rrc^r c^rmri c*rr>rr
^tt%c?r ^tfw cw^ c^r (W<r f<F0; c^i <r<H ^^ fs?R<rc<t> ^ran ^55, ^<H 2t<fr%?r ^^rmm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
251
f%l t%h<tc<f^ ^ih ^m\ t^i ^m c^s^ f<# ^rtc^r f^t ^wr^t, «rt?r ^st? ^»m ^wt^,
tbvoHjvi^i wmi ^t t%f^#r #f^5T^sra ^s ^J, #^tW? <^sC?I 05$ 4<Ft>> ftft ^ CT^TT
STTC<F I #tW>1^ra ^fC?! ^5R?#r WC^ WC^ «t <$#f C<Tf%?T «TfW I 4*ftH fl##f \sf ^BJ | «Bi?$
wrrr% 2Rn*f i ^ ^fwf^t 2f<Frc*r?r 4<fbt *m 4<fbt «rm?i c rc<F *r<H w^ "^j ^r c^rf ^rm ^srn
?m cstc<F <fs swh, c#r <w c<Ff*r, <n?r rh ^«tm c<Ff*r, es«iR>vBi i ^rtw <r<H «rt^sm o$\o*\
c*ffu5 <rm ^<H ^t «r^, stm « "sr ^t RhcG c<Fr*r «Tct ^rro ^rtn i ^^ TwRsra « «riH-h^
c<FTc*m ^ic<it ^k ^ c<r*rT ^rc^ ~w$ i ^rcwj ^rw <r«R ^m* ^?r ^jr R^H^i^ c<FTc*r «rm
<?<h ^ «rr^ftc^ nc?fi; «rrc^r ^*R «rR*^r?j c<ftc*t teT ^fc?r i
ttf? <mc&h w?r ^«H if^#h wrsj\s -^r ^<r «tnh c«rc<F ^m ^r^r ^s *rrc?r i tw
<fc& <?<R c*ftc^ <ttc<t \s*R ct ^r*jft?r w ^f «rm c<fr w w<h rt i ^tMt; ^t TwRsm c<ftc*t
«T<T^R I 4?*f?f <T«H ^ ■5TC<tT «fsifts, «rf^TR^ ^fO^TH *tt% K*T 4*T «rt?f f<Fl <7T C<FR ^Slft; ^«FrCT
rt, fwwit%?i ^rc<ot ot teT <f?tc^ «frc<Fi <<&$ m^m c<m*ri ^ «rH^T^H c<FT*rc<F« <# ot
«ifwsr ^<ra <tt?t ^m'm «rm f%| o^, ^ c*m i vam ^ih, ct ^t^tc?t k^t ^77^ ^^\o^ w$%\v
^r W% <h?;, tw^rm ~*m ^<f "5c?r <tt?i 1 ^Tf^ <i<=ic^h «rfwrsc^ ^r^ k^t ^^t ^ - ^ f^ ^;
«r<r^r, «rtM ^^bt ^k^ «imT fw c<h tjm i fw «^ «rT^^tBr ^^ #*t c<r «tm<#t ^sjrcirt
^rc^ f^rr ~~s\^ om\ <trj ^rr 1 ^frtt «th^h c<mc*m M*T§r 1 wr ^-^m^ «tpt^ t%?it c*r «t^h
^^ l i£|^ «r<T^H <# C<FH ^»TC<T «|f\si£|»v| "^ C<#^ ^^^TC^ k^T «TfW ^sf^T TW ^H *lfH «Tt?
«rr<K<T ^r 1 ^ "srci ^tm-^?] c<m*r «rm rwh^ri c<mc*m ^tc<tt <tt& c<hh ^jwioTsiw c<n<Trrwr 1
<p<H ti^t w -sn?TTsr?i c<mc*t ■^ttst^s nrc^r ^rhs ttc^t, f<Pi ^m %& 2fT < Tsr?j, wra c<mc*r c^r
CM^ ^TC<T^ ^TTvrc<H ^rri "ItSTrT- 'T^H f^<F ^H (M~~\ ^ft «TT<K<T ^Ti *fftCM ^TTfa, f% *WT C«TC^
^c<t, f% ^ c«rc^ ^c<t, *tft#rc<F twrw ^rc^s ^c<t ^^rc<r? f^<F ^m «rm c<fh ^t? «rrc<F ^rti
ifit "^rnsr c<FTc*r ^rsfK ^rtwsrn c<mc*it f^ t^<f ^• s tst% ^?t o*$ «rr^wit%^ 1 «rtw c<r
W <Flf^ fB3t <t^ -Sft C^ ^fWlf^t 2f<FT*r f<Pl ^^TT Ri^Rvs «TfM, 2f<fs «TfM TO I
«rtH^vi?! c<ftc*tI; sr<f® ^rwif^ 2f<Tn*rc<F c<TT<TtT <rT?r 1 t^i ^ «nH^vi?ic^ ^ ct -^w^ ^^
k^t ^rRr ^H ^<rt^Tw wfBT «n<Fc<T f<M «rm ^rmf^ c<fh ^th «ti<fc<t ^rr i ^tf? ^rc^, ^th^
t^r ^rp " s rT 9 rc^ c^ti ct «rm <ntc?r ^w -<r<T? fwcs nr^r ^fi ^m^r, ot ^cst ^r c*tc^i t^i
^m ^Tr^rrc^ t% ^c?r%r? ^h f^ ^tc^t, c<f wth «tt^, <t-«h ^t <rrf5^r ^?h c<f c<h «rrk<F
t%r «rm ct c<h ^^ ^rr^rcM ^c?i c^r 1 "srrH, ^ ^^rjf^ wr^r ^fB^ ?%r, ^m ^thh ^r^rc^ t^Tcir^
^a^lH^l c<h cws K^T ^^r «nwrK^i «rm «nwrw c«tc<f cw <Fki^*f «rmm <F , kir*f c«r^<F
«rt^rrosF 4? ■src<rjl; ^hhh c^tt ~5^us «nw 1 4^r?r «ihi^« «jh -srrsR^ ^rr 1 4 fstH<T ^^5
«rwm 'aror^ ^r 1 <tht TtfRi'f ^rtw ^rcr? «rtwrrj^ ^m c«ht c*t<ti c<fh ^tc<t «rr^rroiM
^ 9 !^ <Tf^ k^t <rr?r ^CST ^sH «rH ^It%5 «n<FC<T ^rr I
f&tim *m cmuf, w? c«rc<F c*rt 1 c<f=t c*f%? ^t<t c«tc<f c^st?i c^ *m l\>*>wm >hci>c?i
<FTC^ «l<)f^s 1 i£|t C<Ff*r t^<F C<H WTHTC^ ^ 9 !? W, «TTC^ "sr:<IT C<TSH WfT?T?I «fTC<F t^<F C^sfH
^ ^Tr omo*H ^<rj c^ ^tpt?j fw cwfT% mfyo \ c^ht ^t ^hc<f ^tt ^r ^'Hfe
^ti \5ih*?*hi c<Ff*r ^r «rr^rm ^^Hfe ^Hi c#t« fw c*h ^«rr ^r?r, c»r<T <F«rr ^m^ *$o%
TrR« vsm ^-=tVr ^-<rnH <f?it ^ ^rr 1
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
252
^5fH*HW*i c<m*tc<F ^ ^FRrc't <t*tt ^ c*T&, ^? *rca ^rm c<f^ c^i <rrc§?j?r c*$ c<f? ^rfti
^m^f ^rft ^th ^Twm ^m c«tc<f ^rc^? (?tt<f 1 ^twr *f# «rtt^r c<t^o *im<T ht, ^rft *r<% «rtt^r cous
*rrf?l 1 ^mcwr c*t& c<f? £t<rH5rfT 1 ^m^f <ril 9 fr%<T ^rc^ c^tw f%t% «rm t%| <mc<m ht 1 t^s ^m t%|
?rit*it% ^ wm *rc?tl; "sc<t, v5t? «rrc^t t%| ^c<t nti c<t*h «rfsrrcii? «rr^rr ^th ^tt#T" (Ibw,
^mc^?r ^t|*it%e ^rrft fo^rr i ?t<t t%§ ^u %t?r T$ff5, f<Fg c<fh R>§m>$ t%th ^ h^t, ^<fc?h ^m
t%| sf^rH^fti wrwra c<ft*t «iw<H>r ^i <# c<fh ?r<Fcsr snm>i81<i ^rc^ dtc^ c<m «nm
vsl^T ^C^ THCvs "5C<T 4^ «rft5r ^Ttltf^T <FlC^« C%^ C<TC\s tRR I
^ 9f«t3^r c<FTc*t?r c^t^h t% «rrc^? ^ c<r HfrtT» c<Ft*r 4?r ^ <FfTm *ic<tj ?rw «rrc^ wsm^
ftufc 4?rr Htw, 4?r ^rc<rr «rfwr «rrc^i *««[ c<Fr*f6r« «#tjt, t% ^m cf^n c<T^r «rrc^ c^r
^r t%w 1 /<tw? "srtw 4? "sr:<it c<fh ^m ^ wrr (Ht 1 wrr <*$ ^rnn, 4?r w,<u «rfwm (?r*r
^rfar (H^; 1 <tt<t#?t c<r c<fh ^t <k^\ c<r^r <f^ht wr "^r crSi^; ^wh ^rfwr 1 *f<w c<Frc*f?r c*f^H
^ RtR<ii5R (Ht 1 ^r^T cw^ c<f «rrc^r? c^: ^r 1 t%»rc<T «rrc^r? lr5^Tjwit% w.-^ i t<#
T%s??t c»\sc?t c^ ft>\s-uos?jiR><i it4t <fc?h 4<r?. fas&m w^ <k^t, ^h t%ft <w<H ^rmr
f<pwrra c*$ csfTtr%^ c-«ht ^rc^, cit csrTTt%c^ t^^rt^ ^pwh 1 %k ^rrc«r ^ ^cm t%
7f^T<F? ^T 7R C$C^ ^S, '5'<rRH <fv5 W^s \g^HT^|<F ^4^ WT "^C^ l <F5 W^s t%t^ «TfC^T I
^tw c<r «H¥ ^rr "^r (7r<rr(H ^tRc^ «hs «n? w<mt%i<F w\cm w.w ^rr^ ^r *tt%^ ^t
Wt^ttW «H¥ ^T T%1^ <fv5 TW W<ITTt%|<F «H¥ <^5 C«TC<F« <^5 t%® ^sH ^«1 ^W C«tC<F C<I ClT^
w<mt%i<F «h^ ^sihh ^m c«tc<f« c$$ - wm%iPT w^%h ^^ t%<f t%t^ ^ c«rc<F« ^s,
«rafK i<t c«tc<f c<r ^ ^st? c«tc<f« <rw «rr<n? ^h ^^tw c<r ^t<t c«tc<f ^s ^i? c«tc<f« t%ft "^s i ^
c<r M^r^sT i£r5T ^<F<Ht; irRt^ ^r ^fiiTcefa «h^ ^c<t ht i ^t ^ c«tc<f^ ^ c^; ^f5w? "sr:<it«
t%rh, ^T^ra ^tc<it c<r ^t^t «itc^ ^m ^rc<rr« t%tH T%rprH, ^r|c^ c^f^n c<r c<Fmr<Fit^
wfc^ vsrn^s -sr:^ t%th twsth i ^rfttft ^ <# c<FT?rrc<F% c«tc<f« «ht c<fh ^ ^^pth twr%
«rttwm ^c^r ^r ^m c«tc<f« ^ w, ^K ^m ^rc<rr« ^r Rhj>ih «n<Fc<H i «ht T%<f ^ c<r
%fS" ^rr^ ^m "src^ t%H twsrn, ^ ^rr^ ^r %Nt ^^ c^rt w??*! i ^r<r c«tc<f <tvs, ^w
c«tc<f ^s, c#sht %m HT^r ^T l
t%H frMz, /^w? ^rnn <rm c«tc<f ^ w^m ^rt c<rfer ct^, ^n ^rnn w??f i wm
c<t*h c^rHtB' ^w <rr ^"f ^r, ^cm c^ wsr c<fh ^w ^r «rs^r ^r ht, ^lt /^w? i «rm T%H
h<i<i?i<i, %m c<fh «r^ (Ht i wrfsr ^h <Frf^ ^rm ^s «rtc^, ^?h ^tbt ^rm ^tfta? ^^# ^m,
^tftc^ ^ ^rnn ^iITcm ws?f i ^ctt? c<fh ^r ^j ht, c<fh «r^ ^r ht ^t ^cm c<fh «r^ ^r
ht i «r?*t «rm ^m ^p\ ^ «r^rcM ^rrc«r ^ i c<r RtRc<i<i c<fh w< c^ c^ t%Hc<r? c<fh «r^
^c<t ht i <t«h <mt "^r Trm^riz ^mi^ ^^ ^thc<t<t ^h ^^t t<Trjm <rmrc<F wr^mrn wti$ ^rr
^c?r «rrc<F i >iI\sj<hc<m c<r %m ^r#t ^rwt, ^rwr#r cm, ^rr#t it «ti<fc<t w htt i
t<rtH §w «rm t%w, ct^h «rwtc^ <?r*f ^ c^, <fm w <rr ^r?*f <tc^t t%^ <h^,
C^HT T%t^ ^T<T ^TSRJ ^, ^5"? I ^^M t^C?T C^T^Tt <Tm <jf# « T%m W ^rsJ T%r I ^ "STT(H
^m, %m "sr:<it c<fh ^racm «r®fe (?r*r (Ht i ^w ^rrc«r «rm t% wt? crnifmtz cmtfcs, ^cv^
^rrc«r ^rrc«r t%H csmfw^ c^nt% i ^t cwtf^wt^ cwif^s 4? ^tktt if*f hw w$ «rm« R^iR\d
^nm <^<ic<i«i i ^rfCM «rmrf3r<F «w ?rft# ^fcm hiw <j<=ic^h t%t^r c^nt%^« C5?jrf% i ^r ^r
«rf^rT csrTtT%?r« c^nt% i <j - <h ^rT<i<F ^rr<Hm "sr:<it src<r*r ^c<^ ^d^h t%h c^s th (h^ c<r-<rT(H
<tt5 c^rTTfwH «rrc^, ^t ^5, ^, h^, ^t 1^<t ^ntc&?r «rrcsrr, ^m\ c«tc<f c<r c^ttt% ^Mtsth
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
253
*rct w' <?$ zm ^n^bvoHi w^r i «tmw? ^rara c»^c?r <ra fo^Tjsra ^gr ^i^ c*$ ^gt ^ifir
^t 4<f i ?rc<ra <ra c®fjTf%, 7tc<ra <ra «rr^rf <?#r ^t «rr^rjti ^ittm <ra ^rtwf, <ra ^rra srt<Ffco «rf?r
«rtM fro, <ra ^rm^ srmra wtj ^ra «rfM fro, c^ ^nw#it ^n^w w^r, ^mt; c^
^rwif^i ^t ^rwif^ c<Fwm (jNt <rm? ^rmrcni «^ 4<f?; c§fjtf% <ra*rnm <ra-<rn/T w
C5fjtf% «rrc^ (?r<flw smtt*!^ ^ 1
4?*m <ptc^t, «rar c<Fra c^nf^ wr ^ ^wit%c<f 2f^Tt*r^ <rtt <rm rm «rrsrrcir^
c^srra <ra w^Tcsfjrf% fwsrra <?$ 05fjtf%c<F «rar c<Fra C5fjrf% wmt cht <ttc<t nT, ^sra f<F ■<#
wrc^ «rrcsri^ <rr ~$m «rrc*rrc<F <# c^s y|$ vstg ct*ic\s «thsirr ^ttc<t nr, ^^ra «rrwra «rfM
<rt ^c<m «rn^rm c^r c<Fra sffit c^ 1 c^smj ^ ^wit%c<f ^rt ^r iwsfjtf% 1 wr<ra<^ri
-5$, -?#ns <<ra ^rtc^r ^t sprc^ra c<Fra f^r <m?;, 4$; ^fc^ ^rr f%| «rrc^ ^ra t%^ «rtfsr ftcsra ^rro
<fc?t mc^s ftfm, c#sraT <rt??rm ^r wrar ^s ww, mc^ <ra ^ t*fB$ c*m ^rr, fncsra
^tcwr ^rrsRm «rm <M<rra ^» ~~^~% ~~^a nr 1 «rfsrra w <^; «rtf<F, w ^tm^r «rtf<F Ros?<i ^rcara
<Ftu5 c<Fra ^r%t; f%^ ^r?r 1 $~~~ c^m «rar c<fh osffif% wosrjifoc^ «rfc^nfw <F<rc\2 ^rrc^rr 1 ^
^m^rwrf^ <Frar tw^ <fc?r? «rr^rc<raT <fmr 1 «rr^rtc<Mt srnra, <fmr Rc<t<H <$?f<t ^mr ci^m ^t
^rtc^ <rt f<Ff o<Mt "5^ t<t "^ «rmm <rj^ c«tc<f i «rrfsr c<t w^mrc^ c^tf^ c^tst w -<tf| <|T%
srm<Fc\s 1 ^mu^ ^r-^, «rrn^ <rr t%| w^ w^ i^ t^ ^ 11 Rc<t<H ^r^<M c^m, ^
■sR^rrsra c<Frc*m c^t^m f<rwmsra, f<rwmsnra^ c^r^m «rH-hsra 1 f^f^r c^<m ^t w <[fe ^f% wc^;
^? c^r^m <?$ «rf^rm ^^tj ^rrc^ <rc*it; ^^M "^ 1 «rm ^ «rf^rm "Sf^tj "^ ^rt#t *ih t%f%
<F<mt; c<pm f%^s f%^ "^r ^rr 1 f<Pi t%f^ «rtc^r ^^mtI; ^ ^Rlt ^ra f<F| <f^u5 i ^^m c<f wmc^s
^nc^T? w wr~~jftm %#, <fmrl; «rf^if<m %ktt wmc^s nrc^m 1
<Fmr wmc^ ^n^ ^ ^n m^ ^m wmc^ frc^rr? ^wr%ri ^®t% <Fmr?t ^c?t ^^ ^#»
3c?tc% «rtwt ^rtsrtw? *ff%c\o ^rgwr^ m <*c?ifti ^c^ t^r ^r ci<nci<i f*NT T^w ^c<ti ^tt
4<r^ *fc?j 4<f «rw ?K*t Rostw 2f<r#^ <iic<rc^ 1 ciwrfrr ^r<rc^ ^t t%H<t5T t% 1 sf^fw ^<tT|c<f
fttH ^»T C«fT®f f^s 1 ^t| ^-C^ C#Sf f^TCvs 1 ^T #^ T%C^T <MC=H ^gfsr C<F? «Ttfsr ^Tf, ^T|
^fwt^s «iTsrH «n?r« «th<f ^th «rtc^ 1 c^tsth t% ^<Ffw? «rff^r ^h f<t^ ^T%c?j f^; 1 ^t; ^rrw? ^<k^th
^t%c?j c^rr^s c^r ^r c<w ^ t%| ^f^j t^s ^rm? ^\% stt^ cfst ^c^« ^h ^<t^thc<f
^twtc^ ft?Ff ^rt 1 ~^\% ^fH "srr^rt ^ ^<ra cw^ k^t ^TTrc^ 1 ^? 9 !? «if?f ctwiw ^rrMHt "^ 1
^r c<f? ^tth ^rttf, wtsrH «rrc?r<FH ^rsr wt^<H 1 c<r ^jt% ^ "WsHH ^«t c^ ^<Tjt%? «th<t^m
^th "^r 1 «rf?fc<F ^r T%c^r «^, c^hh t% ^tsf ? «rtf^r ^<r f<r^ ^^f^r ^r ^cf f^; 1 ^t ^tct?
"^^rHc^ ^r ^c^ -PtTvs c\st 1 «rt?f \st?r ^rsr^ ^tf^ T^c?r c^rrwrcvs ^?f <F?r*r, f<t^ c^rt^rcvs nr?r^ ^rt 1
«rfste "srr^rr w ^^ fw ^7^1 c*fw ciwrcir?r ^M ^& c^r 1 ^ c^u^: m\ ^w^ *w&$
fen ^rt, «-«rH e$u$ ^<rr« ^c?r c^hi ^h ^rr ^sr^ ciiwrw?r ■srHf^rrH «rff<T^or "5c?r
<3ffl, CvsHT?r C<T T%f^H 0^^\ ^H^ ^T I 4^ ^r CvsHTCir?r C^f^H «ftC^T «^^ ^Nt ^lt^o
<?sHtcir?r ^t?f ^c?r^i ^h ^^#t w^fjtfwr, ^ w^infwr to «<f f^r<TK<F iito t%^ w^^
^i C<T C<T^H ^ C'f^H «tt<K<T «Wtt C^ *m ^t ^<ra I ^CTT?r CSTJtT% "<f<H C<f<fH C«fC<F w
"<TTC<T vo - <H (7T<rH C«fC<F ^H f<t^ ^ "Wof K^f "<TtC<Tl $\f<\ ^W\ CS^Z^ <1<=1C^«i ^?t;
c^mrw ^t ^rwf t%?j^t i 1$m <# ^i?r ^wr fer <?h c^mm T%| wt?r ^wr srr^r ^rr i
to« ^^HH 4^ W W^T, C<f<ITC*T C<?<fTC*T f<TC*f<T ^ff^ C^«fC<T <[<TtC<T (PT^TH ^C^ f<TC*T<T
*tt%?r 2f<Fr*r i ^cst t% ^*tcm "sn:<Tr ^w crH «rtc^? ^tf?rc<F« ^t sttf «st ^tf?r stpq cicn
^TC^T - CvoTsrm C^oT C^lfl C<TH ^flil C<TH ^f% ^TiH <TJ^fTltW^ ^\ ^Tf? <f<=1C^H C<F*I<T (TTH?
iw -iTr*T--?r*r "^ ^^r «t ^sw^ W\ ^ri W*m ^<Fr^<F c<r*1T ^<f^c<f ^ f<F| ch ^tti w$\% ^ff?
W^o T5ftc^T #3T ^*fCM <TJH fti^T ^C^T ^tof? <[flw t*|C?r?I 2f<Ff*r C<T*lt ^Tl ^tcrfr «rn<F
wr^ftw wrrt ~^u\ "<tt?i i ^^r cwc?r?i ^rwrl; ^u<\<\ wm? w^f f^Tc?i wiw i c^tstth <tjh ws
w ^<fc^ (to<t cwsm ^twtsm ws\uv «rrc<F, ^m^ ^cm ^rwTs^r^ «rrc3 «rtc^ %# ^rtn i
i£|t C<T ^i f<Tf^T ^W wm f<tf<t<f £f<Fr*f WCT 2f<Ff*fvo ^CB^T ^tw f<F»TC<T WHT <TfC<T?
st«fc5f "<t^t <tte <lte ^tcvo *rr?rc<T <iRc<f<i ^f^ c<M (tth ^(.^<\\ £f<Ft*f i vom'm (tkh c$u$ *\\u$
vttus fimu$ ^T^c?! Rc?ic&> ^^r ^ ^h \oTc<f ^%?r T%?rc^ri ^f? <uh wrvo ^?f w^ti
<jjth? ^fitra c<w c<w <rt% , ©'c<nf *rt¥ w ^w ~<m*\ i |t% *rts w "^o c*tc<t ^^ <rt% c«tc<f
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
259
<ttc<t i <t*r «t <it%Bte RT*r "5c?r <rr?r \_*r t% «rr^w? <rfwts, <?$ ^FmT 4*r ot <mH?r titej k*j
c*tc% ^rh <?fr |f% c^ ^m^r ^<r <rr%c<r> Rt*r <fc?t fer^i ^t «m^r?r <t*r <rfwts, «rm ^#k
Tj^t RT*f ^C?T ^TRT ^- *R CT^ "ffTOSfrrf^ ^PTSTH ^T I ^R CFPtW «rHI?r C^-C?T C<T C§fTlT% C*$
csoit-^ *»*itf-?r ct^h fftf^w «rrc^ <rc^r w, ^ptsth i -rSit 4*rnH <mcsh - _?tt ®w ^r/w?
/</->//-■ i T^-H «rtc^r <n?t?;, ^r*t?rc?r?r *tr% c*T5H «rtc^ <k^ wrcwj ?j<t f%§ ^ptsth ^c?r «rtc^ i
^^r#)3 si^ ^t^<m faiflfa ^flfcu i*/ */ ^ ^ 1 1
i i^r% f^ft?r ^_w ft-fa *r_s 1 1
f *p?MC*t «/</$_ _)f 3fW_^ i^5Wf -T^ 4<T? *WT_; ^sra; ff/Wt ^*K^ %5" 37573? /<6f
■srH5 <r«R <rr3j ^ts, c«rc<p hc^tc^ «jat _1t>c?j ftc?j <jjrH?r nitej -fc<r*r <fc?i ^r ct ^m
^ra_3T?r cwtT% wfa ^c?r, ot csfjTT%c<p ^rc^r f*Rjwrr% 1 T% -$ f^cwtT% tt*h ^?rr ^tth
swsh ^c?r <rr .mr R?r 1 -ra icm <rrc 9 f ^r ^^tsrs <i<t>«<i T-f?tt <w ^c?r <?f?r i ^m ^tpt T-rtt ^
^cs^ _ ^j wrc-?r T-rtt «rm «rwrc-?r T-rtt i <tT3j wtc-?r T-f?tt <rm -i^h. <w ^?ih ^rrc^
^c<r -rffwr?r ^tt<ht 4-<H3 v_m -^ ^?ih 1 ^m c<r ^rt-M ^tH _r _.*Tr ^ ^s^r ^r<^m
^4rr, ^rr<rm c f cmc<RT <Tm c rr wr *fc?t srtfF ~w w sw wrm « \mw^ *tw cw <?h <?rhh i
Tw ^^T^nt w<mf^twm c^rf^ _^ ^rr, <rm wv ^m\ ^H^rci^ ^itci ^itm c<m ^«rr
^<MT "5?T C3TQMfC<F *m C<I*tT "SFU CrHTl ^ (7T ^TT "5C^ ^TT<Hm ^TC^fJ £fC<T*r ^l? «TfC^ ^RJ
^f^s? ^TSRS <1<^CV|<1 %?nc<P <TW ^C^s "5C<T, «^ "v^ ^ ^ 4^ ^WtlH^lC^ <HT "5C<r «<#
*flR><nfh, ■srtH <r«H ct <rriH? ?ritc?r £fc<r*r ^<ra ^h ^m «hj w^m w <Frhs ^r "5c?r <tt?t,
ftosrw <p*h wr% ^<r^s <nc<r ^rr i ^«r c^ ^^ <rtej ^f 5 ^ c«rc<F "shc<f c5h ^t^c?j ihc?ic^ i
^rrsH? t^^s Hf^g <ra cpf^TTT «rrc^i cwr^ ^t<pj «u^r ^^rc^ ^c<r, ^h<ici<i ^rr
Hc®f «r^rra^r ^<ra fer^ "^c<r ht, <^T ^^ <p|^ c«rc<p ^^r« ^c<r ^T, ^^f# ®w<\ ^ o$u$
^m ^t<pj ^hc<t , ^h w?rm ^m p$ ^mjw Twt ^h ^^ i fgg^ ^h ^^s <p?rc\s «rrc^
«rrcs ^h nite c<rc^ «?f ^c<r i «titar f^j ^^5r ^ ^r^m f^rcsfjTT% tt*^ ^c<r, ^ cwtt%
#w, ^r^rmT (^ wr^rfw «rrcsrr ^r?r, «rt « ^rtcsrti ^ fwcsfjTf% it4t ^e?rr ^tth
^ich^R "5c?r c^t i ^^^m «rm« <j-«h ^rite cw «rtc<p ^h ^m "srh?! <tT%wrr <lte <lter ^<psic\d
^<j^rc^ c*tw ^^<r# |t%cvs fitc?j "sh&t % ^c?r <n?r, ^t |T%c<p ^tt ^r ^ri<Ft?rr<Ff?r |t% i c*rw ^
<tt%5T« K^T C^T I ^<H "5H #K W ^^ ^T?*R ?flC§fT?r "51C<TJ 2fC<r*f <K3 <rT?J I ^H CT CTC^r ^T
W t%l h^, <rr f<j^ «rrc^ ^t ^r i ^tf?r "srm^m ^rr<Hr wr?r ^m cr^^rc^r ^t ^rr, cr^rc^r
T^iRRc^ ct^ *w "c^tj, -srr wm ^ ^tj c^r ^<f, ^r «rm «^ lt5w ^^ i «jw wm ^m
T5iRftc<t> <rr f<r^ cT^r i^ _i>\_hj>i*i dT'^rc^r, "5ttc<p <pr hwhh wm w^r ^Tf? t^iRRc^ -<j^t
tt^ 2fT%5rr <rr f<T£fc^?r *jwr wr ^?r ^h «rrwr "sth ^h ^ht ^c?r <nflj<p %?nT% ^mr
_rf^rr ^rr t^_tc^ «^ ^tjc<p -rt-^r^ ¥1 1 £ffwrc<p <# fN?r otc-<h ^rw -tT%5m^s «rm srr^r
2fT%#r <mb irwm ^r ^ti _Nc?r?r #<ih ^t wsr ^^ ^#rf wr-rat cr^- it^i ^^<r^H ^s^
_t>rrc<p -teftsr ^^mc^ ^"c^tc^, ctI: ^tsjtt c^TM'f "srr ^^ <ntc^ c^tc^r i i^<t ^s^ crc^r ■srr ^^&r
"^HfJ T%?J RoStW WTHsrW CUC<F <JW 'IC^C^H I CT^ ^S^ ^TC?m ^^FlC^ -WT ^"C^TC^, ■5TTC?T?r ^C^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
260
<rc?tt sfr^rmrnif^ ^fc<t ^rrc?r?r srm £rr%ir ^^d «?f ^fc?t Pt«cm 4f%<F ^fw^ wrm ^rr <mw
wr^ "^r <ttc5^ti «iwsk ^m (7r*rH c^hm ^rr ^ttt ^rf%r ^ps^ <w<r ^s# 4*r« ^m
^ttsrr ^w «rtc^; «rm "srt ^rmr *tfm yfRi *jf% fw ^ttsr^t i c^tht^ ^tt ctmt ^r Rc=h '4«Hq
w<#f t% ^fc?t <ttc5^t'? '«rrfsr smmm Rrr?r ^fc?t ^rrc?r?T «rrc £ff%&T wfl' i wt ciMtt ^rt sfra
c?r?t ctc^r '^ t% sftwr c<r ^jfsr srw £tt%&r <F?rc\2 ^ttt^! ^rw*, srpm^ wfssRft ^ttsrh <rtt
«rrc^r «rm ^r stk £ff%#r wc !
«rrs^t c^r sjtwrc^ "^p^ ^fTIht, 2ft%srm w.w c^ *m ^wi^ *£sfr <rtt "^r 1 £ff%srra
«rrc^r c^ <^ttc<f «rrc?#r^ <f?tc\d ?$ 1 <^ttc<f «rrc?#r\a <f?tc\s c^r t%| ^<nt^ <$sft *r^f% «
^rcg?r ^rra^m ^t ^r 1 ^rmtt^ srnrnra ^ f^rtw 4^fTT> ^m\ «$s?tft twr <mc<m c<t «rrfsr ^
sft^rrc^ ct^ ^s^rft ^rrc<F «rmraRT ^rac^ <rtf^i ^^Rt% fRssra wf^^n <rt ^?t^r csrtf ^rh
^rh ^^ ^fw wht ~^ <rm ^<ra ^rrc?ra *rtc?r «ht ?rc*t ^R wr "^r 1 *£srr <hr ^rsrr^ ^r
vs*k cr srtf ^t £t5^ttc<f «rmra Tmfe ^Hf ^r 1 «rtwr <ra ^frsrf^rrc^ <$smi 1? r%^ fi#r
f^t c^ ^ffr «rm <fk<F <$sft wr ^c?r^ c^ ^fr tw 4<f rri <fra *£stt ^c?rc^ %i?i srm £tf%#T
wr ^c?r%r, %[c<f \a*R #<r$ ^fr ^*it c^rr ^c?rc^i ^ ^rsrr'fc^ ^m c^ srr^ «rr<rm c<pw
Hc?r w?rr "^r 1 «N cs\ #^ it* "sr^H^, ^k^ «rm t% srr^r £it%&t « 1 srr^r art%it ct^r
"5c<r rt (Tr^rrw t%»rc<r 'jwr ^c<r? t%R ct 1 ^ <rw «rrc^r ct^rI; %rw w tros ^c<r 1 «rm ^cwr
<t^s f»fta ^ c^r #srr t^iRRc^ «itc^t, c<tt%<f ^r^ wRw^ ^5 ^rr «rm ^rr, ^m c<Fr«rm
«rm ^r cw, bifiRw ^r 9ks «rmw 1
w RiRcw #^r ^t ^^r ^<t# ^rr «rtc^ 1 W\ ^<F<rm wr %mftc*m 1 ^NTpt ^m ^
^-sh i£r#t c^rmm *fm*rR <ra «n^c^H c<r c<rmrr cw rt ^tr ft 7 ^ rt ^«i^ir i wrc^ f?tc?j c<r
^i%rRm ^sck^H (tt^r c*rr«"?rm ^rsra %k ^rr <Fmm f%<F %r 1 hm ^mt^^TRm 4 <fsh w^h^f
^w «t ^tw c*rr«"?rr c^r ^ c^:n ctc^i «?f rr<fc<f ^tc^ '^gfsr ^r^s tmc^r rt ^r fwrc?
«Tm «rtc^, c^mm ^rr <Fmm tw' 1 w rr<f ^tc^t '^rtft c^r ^ Fr^ ^r i^rr <fc^ «rmm nr'^
^ri f%<F ^%m iThs' 1 (?n<r# nr ^afer c<rt%<F ^n^ w^ <ft<tt «^ f%<r^ 1 wtr c«tc<f nr
«rmm «rt t%<f *0&m c^r <Fmr <ti^ t%<fI; i ^m, tfw, ^s^ « ^^r c<iRc^ (mmrc^ c^rc^
<Fmr wRc^ 1 ^s^R (?n<T# ^r 4 4<fsh f^ c<rr^ti w itr<f c^rrcs^r ^gfsr c<r «rr^m ^
<f^ (Ttt «rtwr ^r f%7F «rrc^r 1 a*t tmfR f%tR ^^<f f^<F ^^»tc<t^ <w<R i
^wr! ^tth, tmfR c^ frn^^ ^tk<f sm^ <fc^t i fwrw sr^j^ <fc^t? cfBit ^
*rcy ^tc^t ^twwsjfm, <n$ ct ^® ^r «^ ^r «rrsrrci^ ^t ^r ^tftc^ w r^t c<r «rrwc<F
«rfc^ ^fk «n<Fc<r rt, t%mr c<fr <t^ w rjt, ^?r "sr:^ c<r ws^r «rrc<F c^ w=m "sr^ R?r, ^
^r wsf\s 1 <p&\w% c^mm ^rtsRR t% «rrc^? ^r w f^l <Rt 1 c^rm f^ t% wrc^? c^rsrm
c^r^R^s ^r, f^^/w^i «rtwr stmt ^^m^» «t% '^r ^%m <Tr«' 1 c<fr t%<f ^%m <?p ^<ht
^? ^TWfr f%<F 1 ^r ^m ^ra «rm?rr ^rr <t# ^rr, «rm ^ ^rwm t%<F ^%m c<r^ ^rr
^r 1 <Hr w crtc^ c^tr ^R ^wrft t% ci^r? ^rtsRR ^r c^r^H^ ^r 1 ^ -sr^ ^tsrr «
cf^R w^s ^fw «rm tfw f^<Fc<F c<rmrrc^ 1 -#r «rmm ^r «rt f^<F «rrc<F v*h ^rrsfm ^tsrh
cf^R ^°\ wrsrm wm m<f 4<r?. <rrsr fw "5c<r 1 ^mrnn «35 f%<F ^55 ^c^r c>iRc<^ ^r circ^ ^«rr
^tt "^r 1 5" ^^ 11 /; ^o?r "strr "^j <rrsr fw 1 <# c<f^ ^pjt ^<fc^ ^*m c<FT«rm «rrc^r? ^? ^a? ^r
^8iwi*H%jRi ftfta ^tw f^fm «r<jrRmfr ^^rrcm r? ^jii ^ «r^ra ^r «rfsrm ^rh, «rmm
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
261
«fBtc^G ^r «rf?r «rrsrH wh fw ^s ^tsr f*fc<F« ^m i wsc^t f% ^tt «ihh wt ^rsrH? ^ ^
ww^fw? ^rc?^ 1%H %^3 f%H i
*% voit ^h, ^Rftw ^ ^rt «rfc^r, 5- ^»? ^wr i «rt?t /^/w? <t7#*j ^ c<r
^^TS^ "5gf*K (FN^ 4« CT^ ?T<TC*f& ^ ^fs, f^l ^T ^lWt ^Hl «TTT5T<f *p ^f?T W^rT,
vjftwjffj&tfi, <n?r c&rr^r «rfwt ^rrc^, «rtwr ^f w^ «rfT5t<f ^r^ h^t ^rm <r^ ^tfc «rfc^i
«rtwf <r<H ^tRH t%H<T, ^thH ^wra #<T (Fftft ^H ^rtsr « W^f t%?J ?T<T R>|W «IMHT «rHM
(?ff% i ^Ht; «tfwt ^H i ^tfwt ^fft ^tt «mr fwt?r ^rw Hc* ^r, ^m^t (?r<nH wt, fsRrr,
^ 7R «rtsTHT l "^tFt^ <MC^«i «lf<HTT ijffl ^PM^ ^Tt% ^^TtSRH 4^ <1<KV|<1 t%H<T CiC^, C'f^H «HT
^st f%r% CW<f, Tlfwf «rfC?I<F ?t<W «TH ^3T?r «HT ?1<W f%H<T (W<f I ^rc?r %S ^f<T ^rHW
«rHHt f%r% <?r<rc^i <wcfeH, «rfwr ^ft ^PMwf ^Rftw <n f<T^ «iHHt «rr*tHt <?f<tc^ wt%t
c^tfTH «$ ^t <?rc<H i ^tot ^rfsRrr ^tfci? #*th ^ht wsrcs c^s mt, ^fwrora ^rrcsr
$\f% ^r<Fiw?r ?rr^r to *t# ^tc^? <nfw ^tnh to «rt^r i ^rwH ^rpcF w^r '■srmr!
srmt! ^t cww *\fc ?rrc5c<T?r <nfw' i ^tp w^r '^rrfa c^rtsr srttTm f^t' i «rt^r w <nf% ortc^
^ floT ■snfS', «$ *nfi>?i ?rr#r ttc^ ftc*icis>i
f<tfH «rfwr ^tt ^f^ t%f*f c^tc^r ^rrf? ti«,c<j<i ^if^i «rm f<TfH fwr ^tt ^pm^ t%f^
ci^rc^T w>\ ^^ "snt^ f5f*f, "^ss ^ ^K^^ftH, ^? c<fh "pfrsr nt i f%H ^tt w f^l c^<H
^rf i ^rwH ^ ^<t^» "srmr! ^rmr! «^ gm ^3 f^t' i irtp w^r '^rrR c^t 4^tc<f ^ht^
ffrrfl' i ^rfw <fps "srmr! stht! c^r 'HT'jf' i ^tp w^r 'wtfsr c^t ^r w f<r^ o^rfl ^Tf' i
^fwfsr <tR ^^ <rTt % c«tc<f ^r ^if? 4<? <rh ^^m c?rc<F <mc<m i ^r ^cst <ttc<f <ftc^ ^
sTH^rt ^cvs imw ^rf i c<f<trH ^s <rtf% c^f<rrc<T (Tf^rrH t^H ^^ «rt*f ^ 9 ^ %?r "5^ ^tc^t, <#
■snff; ^s f%H «rfci<F <rrf ^fc?r f^tc?r ^tc^t i «rf^r ^tf?r m ^w w f^l c^rc^r ^tTi
^t<hh in «rtwr <Ftf*r%-^rstH wtc^m ^«rr ^th<f ^nfli f% <FfH%-<Ft«i3^ wtcn ^Nt
c<t^ 2ft%fi)\D ^s nmc<H ^^ w<r ^twh ^c<t, <t-<h o^iwt ^wr^ y&smw w&w \
^W\ C<T <Ffft ^J^ CT ^tSRH ^^ "SjflsTTC^ C^ft "5^ W?f ^Ti?T?I src<TJ <jt% ^aft "^C?J C^T 4T7F
c^fc^s "5c<t i ^^rl; «rtwr ^tt ^^tm^ wl; ct ^ ^w^ c*\us "^c^ i tw <ft?r fwr «r#r "5c?r ctc^
fw^r c^tc^t (Ti^ sjfisTrvs ^r, «rffsrl; «t sjfisTr ^trc'f "^crrfli fwr ^tt ^r^ ^<TTr% ^ttsrh c<#t
cic^h (TfH (tt^ «r|wr?j ^r, f^<F (wrtH c^t^h <rr (W<H c^s crl; «r|r^r?j ^r i «nwt ^#r c^r^r
f<H?j vsit%« ^rt, iita <rr^ i ^tsrrw? #^H?r c^t^h ^t<f ^s-<r-^t§? ^tf^t ^f%?r «rrc^ <tc^t
c^r^Hff t%?f vsi<F^s ^^f wt ^ i f^H ^wt% fw^r <mc<h «rtc^ c^t^r^ (W ^t I cwsjm
WH f%?F <TT «TfC^ CWsjt?r ^tsr f%?F <TT «TfC^ ^t ^T, t%f% ^Wf^t f<THT I W^^, ^T?f<TTC^
^§t?r ^tstcm srmt<trH "<# ^ft^tf c^cs c^sttt "^tj ^^ w?r ^^ ^ft, %& ^ft, w?r ^iRRc<f *$$
^Ff «Tf?f ^Ff I f^<F (WlfH f^Hl; ^TTC^rT, f%t^ ^5\ «Tf?f f<Ff hI; I
f%H y|f?f%7F, ^ 9 ^ %^ ^T<f T%7F <Ft<f ^rtC'f HTST W?\ ^C?J «TtC^T, vs-<H WC<F WW
^Htc<m "sjvs £f#?rsrH "^rr i ^<H ^s wh "^tj, ^ wk "srnH «rtfsf «rf?r ^gfst «iKHr, ^<H ^^
f®ft% Tjt; wc<t «rfw - ^Fm^r w?\ «rr?r <Ft<f ^rc*f i ^ftjk ^trc'f ^rnn f%H c^t^h «rrc^T <tc^t ^^ ^t
?t<M ^ i «u?r ^o?rr stth <?#r sm. ^f^ ^t<f i ^t ^fc^ra ?rt*r, ?rK5t ^t<f i ^t ^tc<f?r ^m^r f%?
'^, ^T ^TT ^T ftH ^s ^Tfi ^K^ ^<#t ^1<f, Wf CT5H ^H^f C<F? (TOl CSTf^t^ 4<T^T ^Ft<f,
Wf C'f^H ^H^f f%? ^T5sri ^T^RTT?! Cf^H ^H^f f%? ^«ItfWl ^^tff^ Cf^H ^H^f <?F? ^Tl
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
262
W\ zm m^\ <Fm<T, «rt<rT?r m^, ftm$ ^r< ^ ^ ^^ ^ ^prsrn i ^ ^rHr#r <r«r«T cr<rr
^rtcT? ^m w, c*rcr* ^tcf w*r f%?r o»w?r <mcT?r ?fftai ctc^r, FHjwdifoi wfa ^rc*,
4?^ ^rcT?r ^tsrs <tt% ^T^ % ^?r c*tc*i ^r ^riwm cr<rc© fR w?r c»w?r c<r f^TcsfTTT%
cr^; ostjiR>$ ^rsRg t^^rrc^ ^k?r «rrc^i c^s^ t%<F ^ft ftcw^ cfl; csfjTt% cr^rc^r, ^cm
f%^ wrnc^r c*r<rTw ^ osfriT% i «rrc?r <?$ cm\ml cw ^t ^ f%f ^cjtc^i ^ cn cfh ^m
^w <rr cfm wf^ sf^cft w ^r, ^frr ^cf<rrc?r ^ wcr ^t «rc^ ctc^r i ^if? ^r-T ct^tc^
c^r*riff*r fN^r, ^r T%ft <45tt; c^rc^r i c^Hrff*f5r« c^rc^r ^rcsr ^rrc^r fN?r ?H5T3 cr«ic$n i
w?r ^rrcT, ^m^r «rr?r <ptf tjcerc^ T%f«t ^t^ cr^rc^ i «rrwr <m<f ct^tct ^m^r cr^rcs ^rf^n, ^m^r
ct^tct <m<f crf^rri ^ ^cm wsm ^mj<ih, ^tf<r «rMcf?r ^tstct «rtfwr<T *rf ^cr «rrsnr ^t
^sPrw crnn t% ^rcs^ ^rrwm ^rti ^t<TCT?r *n ^Tfc?r?r #<tct «rrsnr ^s ^cs cr<tfti <5tp
1W 1W <*$ T%tw^nt $w^ ^fc?twt i ^wr%r cr tt^tcf iw it* crc<m c^fw ^pp fncsf
fW, Tr^T ^<FC<T pra ^<FC<T ftciH I <4?H?T <£$ fnc?l «rt? C<FR W ^TCs <TfC3 ^Tt I
4*rrcr <*p>$ ^rr ^, «45 c<r TfBit f^twts c#r «rtc^ tffsi^ ^r<f ^r, ^r<f «uct w^th i
^ttr «rm ^ra, ^frw ^c^ cmn *iEn^h ^?rfn i ^ ^rrw^r ^rtw ^(m\ ^® ^cst ^ - ^ ^^ «ht
it^t "5C?? tict, ^^ ^s - ^ twi%it? ctrwH ^tsr "<ttc<t i ctff^rcT c<t i9<i^h "^i c#r ^r^,
^r c#r ^ffl'trwnT ^c?i "<ttc<t i cwrs 'ffl^fTsr^TTT "=t?t, ^fst ^r ts^i^iw i ^ts,<m<T<iici ^^ T%T%
wrc^ ^m ^^m «frc^r t%t% ^twk, t%t%#r «rm ^bt i ^r^ <?fc m ^m^ \ ^tp ^rc^r ^
w T% ^c^r, T%H cR%rt ^c^r, ^%rr ^c^r wtm w^%rr ^c^r i *05t$ ^sk %rr, ^t^k
<K*\ t%t^ %Tt <MC5rT, ^#tt ^(C3?r %rt I
C*fC<T <FrC^T, CP^ft f% ^TRf ^T<T, ^ C<T W ^^lt ^T C2f#5^I ^T - ^WR /<P9^f?
<t/#¥i ^cw c# c»r<T ^R^r ^^rt wr c<rcs ^rc^, ^c^rc^ T%5^ ^t, w^t ^ft i ^"«ffcr ^w
«rrn<f c^tt^ <^<ic^«t - «sww?? wJisRwPrtiffi </%/^/</ t*^w#i c<tsr ^cs ^^ ^sr "^r
f^ c^r ^t ^r^tcs ^cw £f€tt% ^ i ^^rrcT ^t ^rti? T%ra c<r, ^-«rTcT ^rci w^r ^wr;
ftyfwz, ^fw^ ^u^ <iR^vi c#r ctSt^; wts f^i ^^rcat; «rt5t<f <j=ic^,«t <i^c^ c<tsr ^tc^
Tsr^UT ^5T ^J, iq^ Wt^Sta fsrstTT ^Tl ^ f^fftvs ^«TT ^TT ^, ^^f%^ ^W ^TT ^C^
C*f#^5T ^'fCat; «HT f%7F <MCsH ^Cs CW ^TC^k ^T "^T W\FS>\ C^ W^T ^sr I ^CT ^T f%
tsr^trr? ^ swsr to ^r ^ cr^ ^r^ wtcr ^cr cr ^ ^*\u$$ wr^rw, ■sttct Tsr^mtet gt
WR^T I T%1 <1^C<^ "<lf^ C<T^ CSfCT "<TT?J ^CT <1^C<I> CsT WHC^ «Tf? ^«t ^\& ^Cs C<T T«f ^T
^ c#r« wriTT "^c?! "<ttc<t i T%i ^ , <iTc i T ^t ^<ht "^c^ ^tf, ^^ c#w ^ ^ ^i «rfFr<f ^-«rrcT
^^ RrlH<1C<l^ 4^ CTTC<M ^TT TTC&T ^HtPft ^faf T%5^T I ^ ^:^ f^TCSf C«TC<F ^ff^T 'f^Cs
f%<T<f wr "5?r i f^csf c«rc<F ^f^cs c^tcr "stcr ^cr ^ ^c^ cwu*\W T^i "^r wt^r^trcs f?tc?j ^ W%
«rte ^rrwi ^rp cr-«rc^T ^#rt fNi, cm^ffff^r^ TTKmi ^if? «rt<Tm cp<rc^T c^^r-iTfPt ^r
^cs ^;^?i "srvs ^sr, ^tMt; cv\ f^Ttft^ w "^c?r "<nc^ i ^^Rc^ <i<=ic^h ^ f<Ts^ ctht, ^m^rcat;
<Ftc?ri ^ ^m ^1 «iT'tct ^^ ^a^ *t5 ^ft>r f%| ^rt, «iw ^s? i
«rfFT<f "<rf^ ^cs ?K ^sr "STt <i<=ic^sh \dT5ct 4^fc\ ■smt^ f^T^rT ^cr cwi ^r-r ^
^t^tl; ^rw "5c?r "<ttc<ti "c^wr^r c<tsr ^^cf« ^m «rr<n? ^scf^ ^sj ^- ■srw ^^ t^
cs^rH ^c» ^ ^sr ^tt w^r ^f^r ^^rw "^c?r "<ttc<ti £fcsr<F ^m ffi wr «rfc?, cwr ^t;
ctTsct? 2f«rsr wr "^ <m f«rw? wr, ^ ctt^t i ft#?r wr "^ ^r, ^t ctt^t^ ctI; ^c^t;
«lR><Uf^»l CTf^T W?\ <£$\ f^«Ut T%1 ^T ^iCl ^sjl W^CT C<TTsCT? f% C^R «f^ c^? «^f
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
263
«rT^ «rrc5 i f<F»Tc<T «rfc5? ^rr ^Trct ^rw i sN^rf^s T5i<Ff *nti> ^rrfij ^W ^r ?Mw ^rsfm cw
f%^R i <?$ 1>W$. <t-<r sN?r <r*rc5 «rrw ^<R fw^f <?t1t> wm cM<f?j ^rc^ w^r ^rr^tcw i 4^
feR<ic<t> %?i ^pp «rm #srm f<r*ff\s <rr<r5m 1% <k?t ^c^? M<F?f ^tw <rg ?rc*f wf*r
<K<ffeC"M l «N «^ iSRs^ foft<lC<l> ^f ?ffCl aW <MC3>H I %lt C<TTT$ T%?f «f s Tm c f <FC?R vaTCrff
^r^ <*$ fwt « ^*r?j ^r i f<tc*r<T ^fc?t <fi?rr «im<f *r*?c?i?r rht «w^t, ^ ^r cwu^ ^kr ^rit
tt^trcf 4^#r i^tcra toc !#s <Ff?rc?j crr i «rrt5T< c<r <mc5H ^t^ fsr^fir otbt cw ^*iIh<M
^tc^i «rmm ^ttR^ w^ ztwzwz ftyftws. <jf$M <*$ ^K ^t cster faw ^i «rw<f
wsc-^r ^t w^kcf ftsirr ^rr ^rmr f% ^c?t <mc5>h? w^c*r «rrf5t< ^r^ «rm ^t»i^i ^ ?r<R <ht
<mc2R Rif<F? 4«ott c<Tmrr ^rr <rm c rr wf «iw$ ^#t i ai^r ^r ^r ^rr «rrc<F ^ TRf^*jTpR ^r
Rt, t^^rrt^H <Ttw Rt "^t «i^f ^§ w c»w?t t><fcs *rmc<T Rt i ^wr «tmttt w t%§ w^t Rt,
^g ^rc*t ^ ^tWi<j c<fr «r%^ cfi; i <r$ ^f ^kw <# w <rw at^r wt "^tj «i^t ffi wt
4T7T <TTC<T I «TPfW W R?I, f<Ff ^T <# ^Tf ^TfC 9 ! ^IW ^^TW CT"<f W^ t^<F «ITC5 I «ft?f ^f ^'f
^T CNC^T ^s^R t*TQ^i 5^T <K*ll: Oi^s "5C<T I «ftt^r <# ^<Fl^C<F WC*fT<TrPr ^s*R CT^TCs "5C<T «Ttfsr
^sTC<F t*F5tW «IWMI»!^, ^<T UfCt ^Tt ^T ?RCt? <TT^ ^5 Wtt ^sTC<F ^TCSTKIt^f ^sT^f ^t
^TT^TPfT^f t^ljT, f<FI ^T Wt ^T ^TKPTfl vs^T ^ ^tCSTT<Tmt< ^ft^s ^ TrtC<T l
^TfRRi #^r« ^ ^^m t<r srfsK 4^t ^rfjJTf «rrc^i ^ftk ^T<rtlt^t ^rpcF <t<=ic^H
'Wlf^ HC<1CH<1 W 4^ ^C?tC^s<l C^C^ ^ 9 !? "SR t%?f C<M ^ W^T ^Wt "^C^T'? ^Tf? ^s - ^
^tc^t Mww «rtfsr 5iTfK ^rmm'T ctRi ^t?t? ww ^c^ «rtfsr ^t5tc<F ^tta erotfli ^tc^t
^rrcsT? ^^rn c«rc<F <# ^r ^t f^ w^r tttk f% ^j, ^ wrf^r hc<ich<i c«tc<f ^t ^t f^r' i
<f^ "SR s^C^T RC?1C^«T «ft<T fW fW ^TfCM ^ ^T Tfrf^ TWt^ ^^FT^t? "STvs (TTfWf iflt%C?J C^l
^r ^w<rrra ifcppt %r ^c?J Rl«T^«*f ^rrfe k^ c^r i <# ^tf? ^tc^t ^fH# <j<t<fcit?
¥1^5 <K*\ CT^sR vsT^T f<F TWf ^s? 4^ C<T 'STiT&TC^ 1%S t%^t RR^«*f ^5Tft%s K^T C^R
«rm i>5 iflt% ^t<t wr« ^m w «ttm ttt%?j c^t, ^ ^s Rt i csrfw csrrwt^ <tw «tmw?
csm ^pRf, tw i c^mrn c^m <# ^?r fw ^j ^st^t c^mm csitwm c«rc<F ^ ^#tc<F ^fk?j
c^f^r Rt c^rm ^r, c^r ^i$c<t<t w wra^ ^#m w irtfk?j ^rm f<TRti sm. Rt, ^m^r ^
cvsTsrm c2ftwtc<F ^5 w?\ cr^ ^r ^s\ ^c<t rt i Rrnm^f w.^ <# cr^r vs-<m Rrnm'mt ^iist wf
^w <rrc<r, ^^ <rs ^rci sr<FK «rrc^iTj Rrnm^r ^rc't, ^m^f « <Ft<f ^rci 1 f^<F «rrc^ W 9 mm ^r<f
^^t cr^rm w<Fm ctl; w^ ^m «r ^^ ct - ^, ^s^t ^rsrfT%s k^t <ttc<h i ^rsrtfw <ttc5^t Wl
<rfwr Rt 1 w<r "srtcT ^sftr Rrnm^f w?\ cr^ Rt, "srr^<r ^^ ct^i
«rrci<FSR ^w ^tc5 ^mnc^s ^nt^ t^cr^ cf«if|i *& wcrt Wi w^r ^cm c<t
«thaiR^» nft ^ vs^t/rcNs srcf t%m ^ cwi ^r cwsrm f% ^rr ^ ^mn- ^irprt ^w -«rmM 1
>tR)j<Mc<i<i <!$ w'm ^rf «rrc^i ir<n<Fr^ ^rr%^ f^src^ (TrRm ^*i*pihiPj # ^c?j <rt«¥m ^m
^T«m<TT5 <1<=1C^H '^ff? Wt ^Ffftfs nm^R Rt' I ^lf? ^TR <t<=1C^H %! Csmm ^TC^ C<f5T (TfRT W^
^<Ff^ C3#f ■sftffm CPTt' I ^T <T-<R <FfC<f ^^ "^ ^s-<R (Tf^fTR ^T<T ^fST?J Wf ij# ^TST «fT<FC<T -
<rs wf «rm ^rr ?pf 1 <rs ¥f ^t<t ^^to wfw, <n w^ ^r ^rsra w?r <i^c^s ^pf ^sr, "srnR rtst vs
w^t otbt ^mc^ (pf&r fsr^rjTi r(st « w^cf ^ttmrm t%^r ct^ fas*j ^t c«rc<F ^jtc^t i ct^ <rf# ^r
Rfsr ^rcm «rrsm ^<fc^ ^^ f<rc*r<r <r^ £twr% ^i ^t <n srw^r fsrsrjTi w^r w$>\ Wl
^■c<F<Tr^ m^ m* 1 w «rrwr ^ w\^ Wtm ^ w.-^ c^tfl rt, ^t^ <kiI; ct^i ^k ^
<tR ctR ^ t^r^rrr, ^ <^u^ ^K ^sr vs*r ^ ^r^s?r c<r «rt^r wt, c<M tm cfst^ ^ ^r 1
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
264
^rtfi» fw hht ^wra c<r*HT ftoft <Rrf ^gic^i ^s ^tt%, c^twt, t§T>, ^ «rrc^i ^tf%, c^riwT, t§i>,
?t?F 4«M f^TJT, ^twfBTt ^TW I «rfft <TT*T CTft ?r#it *rtfi> l 4^ «WtfSlt ^TW l f<Fl <T<m <?f*lf|
t§i>, (^rtwr ^m f<Fi iftts'M fsrsut i ^st^t t% «®M tgfr c^Tfwt «ro? f^fl; t§T> c<Tfwr, ^ c<nwT C^T
«rrc^i <n ^rc*f ^wrt ^Tf% c^rtwr t§t> ^r^ c<fh ^c-^ c^i wtjt 3=t <r<m ^tt%, c%s, ^
<?r<rft ^m «rfsrm ^rc<tr c^- ^% 4T?r <rrc5^ i ^h #<th<t w ^g4 <f§, w wm c^s ^ c^r
^ft i ^rtfi> «rt? ^m c^rt ^ c^r ^ isjst ^^rsrr, t%i ^w^ c^m ^t ^rsjsr ^Tsrr trona «rrsrrcir?
^rmrr ^c<r nr i
tfi^st ^r c^c^rtf «rttsr cr^nfi^ i^ ctc^t ^t ^, c*rtwr 4 wrr ^rtfim i ^rl; «rrr^r wh
^:<tr (^htwtt iT%?r t%rrsr, ^ ^r ^rtfi» ^c?r c^ti ^ w^r <rt%^ c^it *rfc<Ti t%i ^
^rW c<r faro ^r 4^rc<F t% ^ ^csf (Tfmrm ^trtt ? ^Ht <rrc<! nr i «rrcn c^rm w<f ^t«,
c«rc^ ^f^r 9\t$ ^, sfrfH <ft, ^ttsht ^^s srmi ?rr<Ht ^w^ ^us «r$c3 ^h osfjit% ^fV
^c<r, vDmt?r <?r<rH csrtf 4T?trco ^-c^ffcvD -sh ^<H ^rtf^ ^c?r <ttc<t, ^rh?t t<t <FT<f <f<h $*r ^c?r
■<TfC<T vs^T ^r f<TlTa ^rffRTT ^T ^fWT t%f C^ I 4 4<F f<HH <FflH ^m ftWt%l ^TT<HT *f3Tf%<T
^r%TTH<T sJtaRlTl ^R f% ^f^ ^T f%| «rt<K<T ^T? C<F ^T^ «rt<K<T ^TT, <yat W3 «rt^Wl ^Tf^
f% C^T*ffff*f CT - <rC5 ; T ^TT, (^HTff*rc^ ^fT ^Nl^T ^TT? ^ 3 ^ <^<IC^H t%l t%t% «iKt? (^HTff*rc<F«
'C^TPTH CT^rc^T I vol? ^TfPT ^R ^R^fWT^fJ «Tt? t%Wt^ C^TTtJ ^T f%| «r<TT*f§ «fTC<F ^TT I «rfsrt?
(TTHTsT ^<T<M<T, ^^T (?tST CTT^ W# ^Tf CTRf? ^T ^s «rfsrH t% «rf^T "<TT?r I "^ WT<FTf% ^^s
■<Tm ^s^ «M C^ ^TT C<T ^ ^FTCiTfT ^ ^ ^ ^5? <rMT, \sM (W<r (TTKTl f^<F CT^ ^<M
■<rkr ^^# ^kr crr^r ^ wf^ c^ f<T®^ ^r, 'sf^rc^ w srr% ^t<t ^m ^m, ^t ^t^ ^k
<FTC^ ^ - ^ ^l ?JTC*f Sfftt% "5C<T ^TTl
#srf ^r<T f%^ £f^<T <MCfe>H, T%Sf^ ^TC^ ^-«TC^, f^ t%f^ ^ ^ ^ ^cf «^^ ^,
^<iivi<]|tXlcM) <r^r f^f^ ■srrf^ wrci? "^m t%?r «nw, t%f^ c^ "^m ^^rc^r^ ^rr i '&f^r t%?r
^Tfc^m ^r:<it \*\tf*\ c^<r f^r i c<r^ ^s fwc^r ^ms. ^rr ^f^r ^m ^rr? #stt \d^«h <ftc^
'CTT<rT, 4^ 'T^PTT C^fHT^ ^sra C<T ^W^T «TT^S'?rTW "^C<r vsTC^ SffC^ (?TTC<F? <^ "5C<T' I "srTC?ra <FTC^
f^«UT ^o ^rrc^ f<Fi strcsra (?ttc<f? ^<Ffu5 c^r ^t<ft- 'T^ptt ^rw i c^t^tj f<Tft wtfr ^<Ff^ sff% ^k
f<Tc*r<T ^trw «itw ^rr, ^<Fr^ sff% ^k ^c^ ^r ^rr, ^<Fr^c<F t%f^ ^%r crr ^rr, c<r^ ^k
c«tc<f ^fttf ^r ^rr - wnturtfwsrus (^rtzm c^tmtfwus & <7 °i c<fpt t%t% ^rm ^rc^ «rr<Fc<!,
«rr<Tm c<fh fM^<r «rfsrm ^ c«rc<F tjcst <ti<f ^ ^m ^k ^mt «rmw ^rfi f<Fi ^st^r ^tc^t
^•«rrc^ wu ^Tfc^ c<f*t ^* ^? ^rn'r ^tc^t ^nk ^r ^i<F<rrc^ f<r«^ w<rm, ^^r <rf^ ^rfc^
^rc^ ^rr «rrc<F vst^r ^ff? w<f ^ wr$\ c«tc<f ^rrfe c<FT«rr« ^r «rre nm^r ^rr i ^Tf? c<r f%*r<T
^rcsf^ ^w?it «Ki^to^c^ 1T<Fm ^coc^h, c^^r<f «rm^r<M^c<T nti
4t ^fr ^»tvRr ^fcBT ^5ff%^, sf^rsr ^t «ifcf ^rt^ wh Hftn <rs ^rcf «r% i <rs ^rcf
«r%f «iwT%r crr<r f<Fi wt%r c^r <ts wn^r ^ ^rfsr « ^cm c^rfi f<Fi ^rl; <jw f% wr
^3w w f^rjt? <7$ «rcjf Tgpt^Bt «#<f ^r?r, «#<f "srtcT <rm c<Fm «il^o^ c^, c<tsh c<TT^m %sr i
i£lt Tgf«t5, ^«f ^T, <77?^7;i «rfSRTT "^T 1 ^ «t% ^T ^\oJ ^fs, fsf<<fjf ^R "SRH <Ftf fft ^TC^T t%| <?T^ I
f<Fl <7#t ^^TTSRH C^tfl ^ Wf^T t%? ^^ f<T^^ ^T f<Fl <^ ^iCf ^PTSTHl t%^t *^ ^
^f^w ^rm <r^ 3fc*f ■^rr cTr<r t<t®^ ^r ^rci <w<m i <rmr ^rt ^mr ^ w\*x& ^ m ^rcf
<?fc<r, ^r wc^ cr^o im Trti wt% <r<m ^^ft^tf ^rmrc^H ^ - ^ t%m ^r ^rct ^rmRTH f<Fi
«IWRT "5rH<T ^f ^Ttf^mRTT l ^m «rh<F t<F| «rfU5 CWM W|%f ^Hl; ^<F^<H ^TT, cMf? <TSTC^T
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
265
^>1(M cwmt *it *mc<T m i c^ ^rfw ^rh ^<fc<t wrfsr t3i<mc<i> ^r ^d w?j ^?j ^rtf^, ^H <r*#^T i
«rmm ?riwr ^t^tR^ %*r, ?rr§fT w^ t^s <?fr f%^s etf^Gi h?; i
^t ^*ftw t^s^ ^r w^r ?rw tw w^r <t/?)#¥i T%H t<r^f ^r ^rm wt^St ot ^T*r
^t ?ro «oBt c«MI«H ^ht <mc&h ^#¥i ^cw (?fr ^T*r « fom <rc*r 1%| c^, ^rr 3ro$i
f*tC<Tm ^RH <TlC\s (?FR ^R"*m nt ^T ^ W^T, ^ft 4?I<W 1%| ^RH ^FC?TT ^TT OT ^T 1<T^ ^H
4^ Tgpf^Bt "#R ^T I (7JSR <Fl<f ^R?f (?TWH? ^HT «R?T<F ^^TSRJ ^Tf "^T «T^H ^TT t^l ^W (?FH
^s^g ^T «rf?T Hf^ ^T ^T t%| ^T ^TT, ^T 7R Tfs^ TfsrH ^TC<T H^ I T*HTC<F (?Tf<jrH?J ^HT
<lfW$W W "SC^, ^gH blRjftW» C*T ^K OT^ 4H« (Tit H^ ^T | voTl; ifll; TSft^ <Tg ?K*f
(?f«rC5 C<FQ ^T, <T$ ?TC*f (TP^fCn 4^ ^WS ^T ^WTTH *fU5 <TTC<T I 4^ ^Sffs, ^T ^T, "STHT, ^TH «
^n 9 !? c^tti ^cw ^^m ^*H "srHH ^twr ^w <nc55 ^h ^ttc<f ^ttst-^r:^ ^ptsth (?kh i nH-
w*f <t-<r ffi <rm \s*R ^sm ^rc^ ^r-^s^ ^w <rmi feprr ^r ^r-^gc^m *rrc?T <Th3"?rri ^r-
^P^ *itc?t <rh3"?rr ^trh nR-^rrc 9 !?! nrc^ <tN3tiTi ^th-^c^ *irc?j <TN3?rf ^trh ■sthtc^ ^Iwr wm
■srHTC^ ^lt%3R Wf ^TRH 3CW ^JW ^ ^C?J ^rToTTT l
4?ft?f «rrwr ^#?r ^aw srm wfli fawriH^c^ ^r sr*r %r c^Hbt whc*t ^r#r
wht ^rm i *Kft ^# ^s^ ^rr t%?r <j=ic<=ih ^t^?s ^r twr «rrc^ «r^HT twr «rm ^mr twf i *rit
twT to t% ^T? <FR^T WW? tpWW W#1W - 'lir t%TJH wi ^tt^ ^wts^
i^rwrc^r ^H ^w ^r i ^ht twf = ^w wh = «m ^sp^rjbb^ = ^wm^ \ «m ^j^c^
wht, sm& ^sm^, ^um wh« ^it i ^ht twm wit c^r ^r i c<r c<fh twm ^m ^r w
wht i oth ^rft^ twr, HH ^d twf wr «^ t%H ^s twm w <r^?s yfe^r,
«r«fK >i^k\s<i «^f ¥^f c#r (7fr?rc<F «rrw wr i c<r twm ^mr *m w wht ^rm c^ twfc<p
<J<=1C^«T 'HI tWT I 'TsTsr ^Fofe W^ ^C<T? ^H, (?#rl; ^iWH, (TfSl^ ^sT ^H I ^t ^sj ^H
13T twrD5 ^J i «r^HT twH ^HT ^THT^ ^H ^T l «r 9 HI twTC^ C^r ^T% WH ^T, ^TK Wf,
<m, T%*rf «rm ^sH <m ^t<t «rfsTHT «rKHT i «r^Hi twn?s« ^r?t "^r c<m «rrr^r w wHft, tw
\sT ^J ^TT i (f| <MT5 *f?Tt TWtC^ ^R?sH ^H ^T I
t%^ ^^ ir*r <rcst wifsr ^^Ttr ^r^m c^ mtl, "ft<t# ct(?t ^tth ^f ^^ttsh w?s
•nm<r, ^f ^tt^t w?r «rffsr ^rrsrm c^tc^ ^ w?s trr i f%s ^ *r?rr Twm wi w
csth «rrsrm f% »rr« ^c<r? ^mr twm ^r<m w?r «rHm f% ^c<r? <mc^t ^mr twm ^rr<H w?r
^nrsft® c^r "^c?r <ttc<t, ^w ^w^y^fw^ ^r^ms\ ^mr Twn?s ^^ ^rr» i ^t wr?jsff|^
^mc^ «rrsrrcir^ w f^'Hi t% t<T 9 H ^c<r, (ptstI: ^icm ^si^rrc^ ^m ^m ^n ^i ^r?j5ff|Q7?Tr
^Hic^ «rwiH? ^rc<fT ^rrc^rcs c<rc<r c^rc^i ^mr twrc^ ^ ^^ich<i f^ ^^rm «rr^iiw nr*r
^c?r <rmi hk wm ^rm t%? CTtti t% c^rrn? ^m^ntm^HWws, <h? wht ^c^ c<t
^^mm wr ^'if^mciT c<r ^«rr w ^mc^, c^tc<f w^°\ ^c^ ^rr<Hf wr i ^s^. ^r ^nm i ^m ^m
<fc?jwi T%T% <m ^m c^, fir Twr w<f <tc*t, •rit Twm ^rnr c<FT«rm c*N*r <rm, c^rnn
cfNtc^r t% ^TT» ^rm c^rNTHm ^«i t% i
^t ^rncB ^rrcf ^vs 1^S| ^rm ^m^s ^<#r t%th<t ^#ft c«rc<F <rm <?$\ ^r ^^iH ^ti<h i
^t^iTI ^tt<h "strh, "srH^ <t*h ^TT<Hm *f«i ^^tm ^ - ^ ^m ^rrcn w^ t%p irwm ^rra i c<tsh
«rHic^ ^ft -«rHT ^s, T%s «^ ^s osf ^rr^sTrf ^jtc<t nr, ^«h ^^rtl ^rmrcM irwm ^j i i^rm
'«rmm ^r wk, w<mri, wm ^sttRi t^<f c^tH ^rrf^ ^<htc^3 ^^rm ^\m «rrc<F, ^^
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
266
4WT fw ^T ^Tl ^^T^FTtl ^^H ^T, ^TW, ^W, 3W<fl <Tt%3 ^T <WS¥T ^C?TC^
^f$zft*tfiwT?, ^m^ ^m w\ ^*tH<H w^T <h, «rm #"/£<# ^ 4 ^r <?r «hj ^fK ^tc^t
«¥1? 1T*HT Wtfs i fw 4 <rm ^fa ^FfTlT ?TT<1W<T ^TTHTC<T ^TNTT <MC<M i ^fctf «t<T ^RI <MC&H
- £i<pi<ti<&u e t fmus, mrs%<!<T*ifc$fc fwpf\ 4^rm ^w, r%fw^ ^ht ^tc<t c^rmrrc^T, wh
«TTST<f HffSf ^TC^ «Tf^§ «J\dM *£C<fr<TT f<T<T?I I «ITFtf \5k ^HT ^WT fi"R$ f^W?T ^TT <MCfeM
^tti ^mrw? c<t^5 ^rck ^mtwr <ftc^t, %sr ^»iR*ich<i ^^m «rw<f ct ^ht ^tt ^wc^h
^M "^T <TTCiT?r TOTJ 4<F£ W<mT%<F CF^TT C§fC?TC% <ff?fT t^ T^<F W<mf^[<F ^<T \slci<r ^HT I
^kr «rrsrrw? «rc^ ^^rra 1 1% ^srw<f ^twc^ <ptc^t ^t «rr^§ wsm *rc<rf<rr i w*rs trfc?m
W^ ^W ^IWC<F C<T <TT £TSf «s ^Tf? ^IC^ MC«t<l W ^ff<VC?T fttoH, C#r TW ^dTUt^ W^ ^
Tjc<fr<rr ^rh ^a Rti «rmm <w> w ^w sw w*t '^r*r?r! «rmrc^ ^rrf<fi>f H^r f%' i 3nw
vstc<f t% ^s^ ftc?it^c<=iH «tth «rm T%f*r<M w c^ i ^Tf<r t%® wSc<f <mc<m ^tt c<t, ^r ^h
^rc<r ^tti wk w « T%^<^ wr^T ^r^r ^wr f*r^w ^<vc?t fes fmc<H «rmm ^wh
^tfsNscw ^rt%c?r citc<h i
T%| t% «rrcn 4t «ratft? ^wr wm ^rr ^c?r%n ^tc<fIt>x 4?r ^^m ^rwrc?r f^ ^tm
^tm wjjhc?!?! csrrstrsr *fN3?rr <Tm i ^wr cw=#t ^ csrr^rwsrm ^^m «nci<F5r c$\s$n ftofT
<f^t <Tm <Ffw "^ ■srrc^?, <$$ ^^m w csrrsnrsr^ «rrc^ c^m ^^rrwrc^ c<fsr "ptc^ ^rrc^r ^m
^ffT^r-f^lT^r <F^m ^rr ^t cs$\s$\y 1^\ wr ^ti Twm crc^r <fc?i<t# ^ ^ c<fmtt% «t^
^rtwmfT ^ C<FMTfe 477T OT«fC® ^1%T ^T CSlTartl^BT C<F5R W^ ««Rr WT f^ f% <FfW TT^TrT
C<TC^s ftC^ i <*$ C<FfMIT% f<TT% TW %?H t%H C<FH ^Fmc^f <TJ^ %?H l ^k ^<F ^TT%%f^ T*tC?T
<fc?i<f ^r <rra TmT%^ c<fmit% «ifwmciT? ^t csnartt^?. ^racw c^mm^R i t% f<F|c^ ^^
^tc^s nm^ ^rr «rm ^« c<rmrrc^ nm^ ^rr i c*tc<T w<f ^tt^tt^ ta <m '^rm! $<w f<F^ c^r
^tc^s nmc^ ^rr' i ^<H ^th ^w ^ hhcS^ "stc^it T%f%5rc<F ^ <fc?t hc^h i ^h wr - cwf\
^tct <rr Trc^ ^s^m ^ra w^Hmr ^ wr ^ ^tt^th i ^bt ^rT^rmm «rrc^r w^Hm «tm w^ <rfrf<Fc?j
c^fc^r <?h ^h w^ fwTi «rrsrm ^ w^«"?rm «t w^^^rm^^TTc^ <rftf<Fc?j ctc^t <H?r «^M
f^<F <FTW WC<T TWT I ^TW 1W 4<TT ^ WfJvSTTfCM Wt^ T%?T T%T I ^ f^HC^ "src^IT ^<JC<5T T%T I
<fmr Thcsbt t%c?t w ^s <f*t% ^t ^mr w ^c<frsu f<r<mt c^i<f ^tt cw ^wr f^wvs ^ faHcT;<i
^rc<u ^t%c?r orc<Ti
i£|WT "<\W\ C^T «rtt i T%T^TC<F t%C^T W<?r Uncle what is theory of relativity? W\
^r ^<rT^tte w^h - c^mm ^m <# wrf^r <h<f wr <p«rr ^#r «rrsrm ^rh ^c<t «rtf^r ^ ftT% wr
^csrtl i «rm «t c<t ^c^ cr - ^ ^<\ ^m «rtt^r <rf^ ^ fsiHt» <F«rr #r «rrsrm ^rh ^c<t ^ <f ^r <rc^
wr ^rfti ^^it terrm w RwllSfclls i ^m c<r cwr % <n ^m «tt^t'^t ^^it ^mc^<\ ^sr
<ra ^t<ta Rc<=ih i ^st^t T%?rrTm «r^ Rc<=ifDR>fD w^ t% w^^i <f*hI; rt, 4? c«tc<f «ich^
C<T%I «HT HC<F «tt^T^T^T^ ^T t<F| ^TC^T RTl ^ ^ HC^? f<T<TC?J W <3 Wt<%l WTWH
T%?r^m«?rHT ^tf<Tc<F Tsfc^r wc^r - ^ tt^t fwf i wfwcw T%r f^T T^RHsrT w^ cwm
tflt fwf Rc<ii^H<ir ^TTT <# c<T<f5 ^Tck cwt ^mfwciT^ ^t w^m st*r w^ ^tw?r «ichc^
4w^ ^«r "5?rcvsr cwr <?«rrl; <j°ic<ih rt i fw «m^? t%?th^«?thtcit^ t% <j°ic^«i? c<tsh fer^m ^
^s?rm «rrc^t "^r csriwH ^<tw T^csfcirfr ■src<rr ^tsw^t wcvs 5tic<f fw c<Tsif^ c^c^<i ^fr ^
c^r ^s"<H ^M^^f^ <w "5c?t T^nm ^\<w<\ ^tt c^c^t<i ^^m %m ^rro l W^ iT 5 ^ f^<F d^ ^W l t%
^<T<T ^TC<T iilW ^JSf W^ ^RfC?J T^HI «TNTCirfr ^Hmt ^H 4*H ^f^s?T HC<F ^fCS «jf^,
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
267
^rcwr ^r-^t, ^r-^sr*r?r ~w~:<w «rrsrar ^tf?rc?r ctft, ^^ ^wrc^ *ffti f<Fi ^N^ *# ^
cw~~\ ^w ?j<r ^?rRr# <r^T ^c?r ^rk<F?r t%<f <y?rr ^hbt 4<ftsj ^c^«m «ri t%<f ^h <h?;i
^f*J?T i^R f$<F vst^, *pW ^#T T5f»K C«TC<F ^TC?f t*tt?J ^f*JC?T «ifBW <TTC<T I ttf?T f^^^^TKTW^f ^
^lj <wccH, vol^; ^T vsTUrl <FTC5; ?T<T f<Ff ~*ft 3C?T <TfC<T? "^ft ^C<T RT, f<F$ ^fsrf^t vsfW? ~W~s\
dw <ttc<t i 4?*i? ^rnnr ^f?tc^ ^w^ ^ w *fl<Fc<T i
<*$ ot *rri^ ^, «Erartf <^ ^tth c<th c*t<t <n i ^t<tc^ ^h t%?fi; #fc^<r st% wm
ttst?j <J<r|C^H - <T*R ^tC5^ iS^^FH?! *|?J i£r<Ft?f ~m ^H ^5 ^?F 3?T, Sf^RT ^TTH £f<^ <K^\ ~~\~i\ ^STTt
«rr?r *ra ^3?rr ^tth 4^r?r ^<rj «itc?i<fh w\ <TT«?rri «rwr? ^ w^ *rer «# *<m^ <rrc^
^tcwkstt *rtt% tr<Fc?rr ii^Bi? *rwi ^rtBwBt arr<FR srrc<F i 4^fh ^ <t^t «ror cBw <rf?r ^fc<t *nfk<F
^tyt wr <n?r «rHRT ck*r £\~~~^\<\ w,<u «itc3<fh §f<Fc?i c^ ~<m\ <tt?j i *r?r "srrc^ t>c<f <TT«?rr «rr?r sf^ra
^th <$c?rr Rf*r 3C?r <TT«?rr i ^ht^ ^hI; ^rc^, ^t f<p^rc^ <t-<r *h w ^rt^w ^r c*tc<t
^f*T?f?; c?rc<F <th i ^f^nr <r<R ^?r ^r ^rh h^ c«tc<f <th i f<F$ <t*r ^fsf^ra ^?r ^<r« ^^rh
C*fC<T C«fC<F ^TH I (TT^SRI ^^KfWff «rTc^BT RR C*R I «IH f%R ^<H C*f<T ^T RT ^ft ^fff «TfC?I<T#
rr wt<ti ^jH^r "srr^ ^~s W% ^u^ ^rr^ ^rr ~<\u*\ ~<\~~w ~~~~~\ ^^t<th c*t<t ^ttc^ ^ 9 !? ^ra
«rrc^r i c*t<t ^rrnBr t%? ^Hit wn ~^<\ wr c«rc<F ^rr^r c<tm?j i ^r?r ^rrw itt ^ ^t%<F <ra
«rrc^i c*t<t c<r ct <ra «rrc^ ^r%<F, c^ c*t<t «rnm ^rr 9 ! i <t<h ^t<t f%| ^r?r ^c?r ^c?r c<r wm^trcvs
%?r TfNsK C3#r c*r<Ti srrcsra c=rrc^^t f%| ^flw ^ri ^i^bt ^rn «rrc^ ^m ^rw c*r<HT^f, ^m
"5jwr#r <Ht, "stth «hs i c^ ei^Tfc^H ^ 9 ^ ^^t<th ^tt^t?!^ *i?h ^<fc^ «jtc^t i ^ ^^HHt w\~~\
^w^\ 9 f^srr<f ^r, 4? ~5\\% <f-<h c*t<t ^c<t ^tti <rr<f?; ~w$ *\\u%. c^ <n ^tk ^c?r <ttw f<Pi
'TPrTC^ ^<H ^TH "5C<T ^fT, C<FH ^T?T "5?J ~~W, ^^ ^HU ^?T ~~W «IH v5t?J ^<H <J^R<M?f ^T ~~W I
^o^H ^t^ ^ft <FC<fC^H I ^»^T<TH HC^ t% ^ ^T 5 ^ ^C?fC^H? "Sft, f<TT^ 9 TPfT<f t%H ^"<H
fR<j^o\s "5^ Rf I ^RH 3?T C^\ t%H ^ ^H f%| ^,C?fC^«i I f%Ht «rTC^T, ^^M f%H^ t%S «HT ^»TC<T
<Fi<f ?E*f ^ptsth c^rrc^ i ^ fwn<tBtc<rs c^thth? ^ht ^~~~^\ ^*\~w c^s?rt ^ i ^ ^p f<t - <rrr^
^^HT, TTft#? «IW<F ~~\5~W « ^sH 4? ^^<r *flM3?lT <TT?J l
2f«T5T WH
^t T^fr TfSft T , <Tt?Tt
■vsi?rtw§ 9\&w ^to^j-
^ji^FTJt ^rf«i>i<i>*11R> i io/i/i 1 1
f ~Wft vfyPlw 'WH ~~1~~' ! flfl~ ~~W <7# ^<^" JWffi ~~Jl£ffi ~K3 ~5lfcWl ^Z-fH -~Z*IJ ^~f^ fttlF, Wt~X
7M~T~M ~W$ vWt ~~~Z<Jl wmW C~FM ~~~~~1$ ~5~W e t ~~~~~^ ~Tt, ~9f C~rT*tl}
<FT<f ^r ^r^ mtf ^PTSTH ^ 'Si'WUs ~~i\5 t%H<T ^H ^TSRI 4~Wm «Tf<FC<T - ^*t?f «rt?j #t<T I
^*t?r "srr?rr<rt*f «rt? #<r "stm^ i "srr?rr<rt*f "stth hh "sn?n?T ■snf'W «r 9 ^ ^h "srr?n?T «r^ i ^^w* #<r
«ih ^*tci^ "sr:<jt c<fh wt^ hI; i #<t «m ^*tcm "sr:<jt <# c<fh wr^; ~~w «ttc<f vst^t ^^^fsh
^rT?rr<rt*r wm «ttc^^h ^tt^ f% ^fc<t ^? ^m^ ^ c^t? ^w\ ^hjt «tic<i<f^h tok
^T 3F5 'TTC^ ^TT, StlC^ «THHT "5C?r <TTC<T I 4^ ^^ f<F| WTTf ^H]t C<Ht¥ HCSflT W ~~[fc
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
268
W T%?T llfstttl ^TTsnH £|fof§\o <k<j (^ | cwfg Cftf*K$ fw <TC5T #<T <TC*T f<F§ C 5 ^? ^pT <4T>T
T%? ^h ^r siR)RRvs ^w i «rm tb^Hiw <wc^h srr?rr<r>r i T<fi f<#T ^#rs T%ft «rmm srmm
«r<t>T f<F ^FC?T W l ^#PF ¥|<FC?J?r clMTft ^FfJtfs <TTC<H, 4H f<F ^F*H ^3C<T ?TS<T l fovsHI tr
^TSITJ Sf<Ff%sT ?rM, ^tWT f<F <FC?T SffT%?T ^TTCStl ^TTC^? t^l <?T<tf| tbvoHiW 2ffT%?T ^TCStT «Tt^a
^c&^, f<Fi c#r «iT 3 ^ cf&T «rf^r fo^ri ^rrr, sii%Riy\D fo\sHi ?rc*f *pm. i 4i?rc<F «ri tw f%m
f<m?r <F?TC*r t% ?FFsr w *rrc<T ci <<rr <Tt<F I
«rmm *iftar «^^gr «ttc^ti T%f*r tf^w «rrc^r? ^Htw nti ^rw wh
c<f «rrc^? «t <m *m fow c^t «^ fow 2fT%Rfw ^c&^r «rf^m ^r, ^t%, t^ « «i^rc?r i ^
^r-<rj% ^vojiRcvo w *w ^n £fr%Rfw ^ce^t otttft 4^r iswjm «rr^r ^i «^
2fT%Rfw fovaHm ot «rr^r ^5 <4t «rr^rc^ *?*te ^r^, <*$ ^stcri wu$ wrf^r c<rr<r ^,
<$u$$ ^Tf^ ^%r wrfSr <ftc^t, ^rrf-^oj ^^ ^r, ^^ ^r-^g^ c<rr<r ^r, 4?r?; wr ^^; ^T%i
«rtwr ot #r «rrsrm ^r, tt<t>t t^r twrt^, «rf^r £fT%Rfw fo^n srh ^^ wrf^r ^r*r>r i ^
2|R)RR\d fow tt<t>t "^c<r T% <fc?t, c^rc^r fowl; ^m, tim ^»rc<r Tmt ^rw c^rr ^ttc<t <-*h c^r
c<fh ^T^t c$i <rm tt<t>t t^r <rc*r <ftt ^ ^m c^r c<fh *tffy\ nt, ^m «rmm t^r c^rr
c«rc<s «rmw «rm t% <roit <rr «rmw i t^r ^rrw ^m ^sri «rrn^s ^, 'c^dri «rmr ^rrw ^m
«rr%^ «rm^s ^c<r i «rrsrm ^r tf^ 5 c#r srr%Tmtw ^ ^m c^r c<pr «ife^ c^ i «rr?Hrc^ -jj^
^rsrm *rfT#r £|R)<pH^ ^ ^m «rr?Hm c^ ^iRjRc^o t> c<M^r ^5 «rrc^ «rfTHm^nH c«rc<s
^ra c^r ^r w?Hrc<^ ^tmra twr R^ «rmc^ ^r 1 «rr?Hrc^ srr%<#rvs «rrsrm 2fT%T% ^rh <m^
«rrsrm tt<t>t t^r «rrc^i wrfsr ^s ^twT ot w<r ^nt^ ^s ^tMIi c<fh ^m:^ wf^ <rt^ % ^ra
«t# wm «rr?HT5T ^f«?rrc^ ^rc^ «n<M ^s^ w?Hm ^<n ^rsrm ail\sR*BN3 ^ws «rmw 1 tw
«rt^r t<rTH T%R irwm w <rw «rrc^r, t%Th R^; <r^t ht, c<pr«rr« ^rrc^ ^rr, 1<fi «rt^Hi^r
^m.\ ^#tc<f ^Rra ^t ci«¥K c«tc<f ^rrc^m ci«?rrcsT ^hw ^rh ^c<r w?Hrc^ «rmm 2fT%t<r?
^r^, «rrsrm 2fr%t<r? ^ ci^^rH c«rc<F ^ ci^^rrcsr <rrc^, 1<pi «rr 3 ^ «rftsr ^<f wm^rm f^ "5c?r
«rttli #<f c^th ^t £ffT% ^st <ra <rrc55, ^ £TfT%? ^rc<n c<r ^sihh 2fT%T% ^r^ ^m c<rr<r
^w c^ c<r «rttsr «rttli «rm ^rtt^ «rfsrm 3fT%^T% c^rrn ^hi 2fft^<F ^ttfiT^, ^■<rnH cm^
«tt?htc<f «inilb^i f%i ^rm c<fh c<rr<r« nt c<r «rtsrm «-«rrH 2ft%t<w ^ara^i #r«, c^ w?Hm
2ft%T%w T%<f \stt<ra vstc<f ^rcsrrc^ c<ftT|i «rr^r t% ^? t%^ ^ ^tti <*$ £fft% c^
k^tc^ «rm «rfsrm ^rwm ^rwm ^w ^w c<ftt^ c<f# 2ft%T% ^T% Thwct^ ^rh <f^ «ttsht ^t<t>t i
wl; tt<t>t ^r, Tr<r>r t^r <rc*r f^s^m ^<fc^ <rr« ^rr c<m, w^fcs c^rsrm c<fh «rt^t; c^i
^<Mrg c^ ^ 3^ «rrc^r 1 vst^ ^ ^ 5 *r^ c<ftt^ c<ftt^ ^Tmi T%>r sw c«rc<F^ ^?tc=h ^^m
«rrsrmt ^t<r t<Fi wr^ <nr ,? fm ^r £t<Fr% «r^ <f!w ^ - ^ srr%f<T#N3 <fhc^ «rrc<F, ^ 2tt%t<rcw
^TTwr^t ci^r oi^r ^<f^t ^^s ^^r ^ «^ aro Rc^c<^ srh <f^s «?f <fc^ wrfsr ^fl, wtfsr
^prtl, wrTsr <fM|i ^<rm t<Fi 2tt%t<rm c<rr#r «rm ^c?t ctc^i ^m ^rc«f ^? c<fh w*^$
Ht, ^55 f^cs^ sft%t<r#T 2f<Fr%?r ^hi ^sc^ «rm ^? srMiH ^t^m "^rrc^i ^t<ht <fc^ <t<h <|c<tt
cw ot «rrc^ 4? ^rrcsr c^r «rtsrm c<fh ^m^ nt, ^-«rrH «rmHf^r c^r ^sc^, «rr?Hm ^srwm
^hi sfT%t<r#r w^ ^rtfsr c^r %, «rtfsr c<r«rTH «rmm (TNTc^ ^nfti
^t <tT3<t RtR^ic^ ^t srcf ^fsrm ^rwi c<rmrH ^ 1 ^^h ^<fbt ^tstt T%m c<rmrrcsr
t<F| T%r% "^sT c<rmfH <rrc<r ^rr, «hi ^^rsrr t%?t «rrci<F&r tw <th k^t c^ fTcf 1 ^Fm^f ^ ^sh
^^ ^§ «rm ^t ^§ ^ ^t^d? c<fh R<t?t^ ^m, wi^ ^^s ^c<fr<ri 1 ^t ^rsTrm "^ ^^ ^, ^t
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
269
<rw ^fi* ^Rf nrR ^ <fc?t - 4 <Ffi> ^w^t nrR «rrc?!^ #<r?r% itR i #<t c<fitT; c<fitT>, f<M
^^TRH ^^ Tlf^ #^ ?TC*f W?TT ^C?Jd ^TsrT T%3T C^mfHfT «SRTi ^^H <MC^H ^WFR f*F°
rfRWGrtUs, iffi 1TR 4<F?; «ITC^ <Tt?T ^W 4^ ^# ^T ^W^T <T¥, f<H ^TS I 4^ <TW
^^q «tr^t #<K3 «rtc^r I ^N?T ^<T f<Ff?T ^1T*T<F, f<Fg t%f^3 <th <MC^H l «rt?t #<K3 5*fc33 ^rrcsr
^T ^Ffldl 4^ T jfi> «1TT% ^<1J 4<T# «Itfa \otilliMJ8 ftffii TPm, 4% W\*®ffi «W <TC^ ^T-
TJ8T Wf <FTC<? «rhTirT <FfTC^ Wl?T WPitWJt vrfvFMrflfc, WW ^TRT^ C<FR <FT WWrT <F<TCI ^TT,
^ (W<r <TTC55 1 C<T ^TfRt^ «W *tTC^ <FT WT <F<TCI CT ^T #<T «rf?T ^? f<F| WT <MC^H RT,
f^T ^ CnC*\ <TTC5^Tl ^? C^T CSH T%m (?T<R^T RT, f<Hf CStC^ T%ft CW\ <TTC^Tl t%ft
felTWl, ^sft C<FR f<F^ v#fT WfTR?T «!T<FSs *fTC?RT I f%ft C<FR f<Ff^ «TfTH <F?TC^T ^Tf ^T
#?r c<fh ^rs «i^o<t ^ -srr, «rmm ^sr<m« c<fr c<rr<r ^ rm «rra c<r 9 rrftf& <rt^ <ftc<f
^TtR ^<f^ f^fl <ft wt <Traw ^ra «tr^t ^m. «rmrn <t"<r fw <ft «rWf ^ 5 ^ ^R f<m^
^r ^r ^=r*r <f^i ^t ^cbt *itt% wr #ra «rt?t *hi?r w*Tk ^rmr<t>r «rra ^mr%R?r ^*ht f*rw i
wt yt4, «iw anft^ ts^o <rc*r wt <mt ^m^ «rmw ^rr ^ts^ % w <rr c#i ^ft
^rtw ^t? wht ^ ^ *nf^r i «rt<Tm ^tft? *t4t ^nw ^r^ ^rm^s ^s ^rrra, ^3 ^ f<TPrt
<psF, ^ ^r «r:^ w ^rrra i ^?^ t^w?; ^h 4<f ^rwt ^ttt <f^i f<F«Tc<T ^ <f^? ^rTFt<f
^TC^T - RwjR*llil<P ^TC<T, ^ ^FSH T%TW, f<TT^ ^f<T f<F|C<F f^TI'T <F^T I ^««frfiM C<T t^W,
C<T t%lf^s "^l ^^<FSR ^TTW « «rlW^^H ^Tffwi *MM, ^TTPT ^THt^tTtMt, "jWT^ ^TSfH
«tt%<TJt%l ^TSfH «lR><ljfe "Sfrw ^M$ (Tlt ^siTTi ^ WT^ ^T ^<FSH ^ "CF^TT, ^TCl^H
2|R>RRvd ^TT I f<TR ^ ^TT t%f^ C3\ <F<Ht C<FH f<F|C^s W5\UF\ ^TT, f<Ff 2ft%f^fw lbW&
^ f<F| <ra cwrc^, ^«r ^si? ^<Ff^f c<rr<r "^c?r «rtc^ w\, ^fe ^rW i w\ ^ "5?r sfff^, ^rff^
C<T5R C<T5R ^sj <Ff^ C^R C^R 2(t%f<TtW ^\^TT "SR7T <F^ «rff^ R5sJ <F^f|, ^Ft?^ CT ^Tff^
^rrc«r hc^tc^ ^<f c<rr<r <fc?t c^^i ^r ^fe ^rrc«t «rnm #k?r «rrc^ tfer^^rr, ^ta<t ^m
t?w ^r^ ^m R<ic*i<i i ^t ^r, t^>- ^^ ^ ^fer 5 ^ ^ i<#lt £f<Fr% i lt%r ^i^t ^
<ttc5^ ^m R<ic*i<i T%<f i tt%r i^ ^r ^m ^rrc«t w<f« c^wrc^ sjm. \ ^rr? ^rrc^t ^ro ^ara^
2ft%f<Tfw ^w, ^m 4"^ c^fr ^^rm c^ ^rl; ^stc<f3 ^"<r ^t^ ^c^ i
i£it ^f^rcvs ^^<f« c^rr <tt?j «rmm #<tc<fs cht <rm i ^k <# rt «rrc<F ^^ c^rr
<TTC<T RTl ^Tf? W^T, C<T ^^Tm? <Ttt% C^ ^TT^TH (H^ CT^ <TT| f<FCT? ^! C<T ^^1? ^<f (H^ C^
^N?r twr?r ^<j i ^ w*\*. t^cM^ «W i l^w <fr^ ^vftFm yf&t, $t ^R f<^ ct^
^JfFC^H "S[f|?rT I ^CM «N<tC<F C<TT<TfT <Tm ^t ^f^s i (?$ ^f^s «rmm #<r« ^TTT <Ff^, ^ if^H
^<f^ <rw?r <#pmi ^t c<r ^rftfrarf <r¥, ^?r ^rc<ot wtft «rm ^frft? £ft%Tmfw ^n
^#m ^ra WfC^ I TC?! <FTC<H f<Tt^ ^<T|vfl t%TH^ *$ 3m I t% 2ft%RfW ^TT ^H 1[fe ^TC^t
HC^rC^ ^<FT^[ <ra C^TC^I <FM<F#, ^f^S^ <Fm? 2fT%mfw ^WTTfll TT^tk t^f C<F ^T?
2ft%f<Tfw ^TT I C<T5H #^ «rm ^fcm ^ T??TT? fC^ <TT^ <FfTC^T, f^ C^tH «^f «rf^t WTlft
<k*\ ^m #^ c^ ^pr <fc^t «rm ^shit 2ft%f<w ^r%r «rtt^r <k^ ct^ ^rftc?^ <tt^ <F?rcii ^rmr
«rtftr ^h wtW «rm ^%r «rtt^r c<r «rtfsr c^rc^m c*\w\ c^Wtc^ i ^t ^%r «rtf^ TfeH c«tc<f
^fHrc^, ^g«r c«tc<f nKrc^ «rm ^r<m f%^ ^# <ttc55i
c<t fw?i w ^ ^ ^t ^^ ^rrwr ^r^prm ^fw w.^ h^s *rrm «rmm c^: f^ 5 ^rrc'ts
t%» ^nf?! i ^t <r^ f% ^f*r§j? «rtFi<f ^tc^t ^? /t &wywtwt*!pWFtfe 3 ^w&^2iv*?s \ $t
^t=#t ^h<ic^ ^w fte^, c^th c«rc<F %sT «rmm tp?#it hc^ic^i ^t ^r??n?r <rc^<i c»i<F5
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
270
^ieri t%<fi ^*rc?r?r ftw ^rnn «r<w, «i^i^ «rwi «rm £TfT% c<*tc<f?; ?t<t c<rfk?r «fi^i
£Tff% csfc<F 2f«?fw ^ ?rc*f, ^s, ctt& ^*$l<r, ^i^N c«ft<F wfaf 4^»tc<t *m *m c<Ttltc?T wfrc^i
C*J<F5ST ^*TC?r?r t%<F «Tt?T <IC5R WMfMT «OTT %5?T t%^ ^fk?T C^fC^l W 2JJ% «JfC^ ^JCrff ^J?J
^wt?j «rf*m ^ <P¥ i \sj?r ^thh w$ w$ wa «rtfsr w <m ^m <m?tf% 4*H c<r <w <F?rft ^
i^ra ^w?r <ft ^t ^f??rr^ «rff^r *rm ^rm ^ cm$<\ ^rtwit *rm i «rfwr, ^r, ^f, ^HiT%r
«rr*m^s Pww^ i^l lk - 4 « m^r «rf^jJ c*fC3?r c»^ ««icsh, mm «qj ^jt, mft c*$
^N?r ^k -src^rr <t*h «rfwr?r ^rT^^f ^ttt <jtc^ ^m c^t ^ ^t ot £ft%f<tTw fow ^c?r ^rtc^
«rt?r ct c<h Hc®fc<F "sr ^fe ^rw ^^9j <r?j c<f^i ^t «rfwm ^rw <t*h m «rt^jr Rosrw
^CvS CTO ^H ^T RrlH^f ^C?T "<Tm ^Bffi *lft?T I 4^ ^TfK *tft?f C«fC<F <T*H «TTC?r<F <TM 4f?tC?T
%?J 2f<Ff^?T ^TTC^f, WJfK ^H ^f^f TW <T<R f^TC®fC<F W&S C<FC*T ^R 4^ f^Pffm ftsft ^C?T
<tt?t i «rf?r c<r t%f%#f ^ ^5?n?r, ^tcwt ^m ^(.w «rfc^ ctBt^; ^r ^tfm i ^r ^rftcM ^rrf-^gT
^ 3 ^ ^TJ I T%f ^tft^jST^ 4 <F ^T ^tft? C«fC<F «TfCl<F ^T *tftc?T ^fSRT^TSR ^^ I "Sf\gT C<T^T ^TJ (TJST 3fT
*iflc<j<j$ ^?r i 9& *tft?fBr c«fc<F <rr?r i w T% «rr^R rt w*. w t% ^t t^f *f?rt?fBr «rt<R<T wr?r
^vfi^rc^ f<tt%^ c<nt% "stt^jtw f<TT%^ ^r o^ ^u^ *$wu$ i «rf^H "^crr c^fw ^ 9w ^fft^tsr
«stct *rc?j <ttc<t i «rr^H ^stiT "srTw, 2Tft%?r ^ 9 !? ^ «rr^jj?r c<r sjt%f<w ^Rsfl^T ^rt?r c<f&T?r ■srr<TTw
CT t%SJC<F Sfft%^ ^TTCsr ^^ "SRH ^<Mf^T C5it £ft%f<t#f <TW ^jRJ <TT?J I £ft%% TvST ^T <M ^jRI
^rrc<r wit ^i?r <r# tsff^eM «rr*rrm ^c?r ^t%c?r ^ttc<t i m «rfwf few sj<Ft%fr ^rc^f ^\^ ^rw
<^<fc<=i^ <r# ^h f<r^ w *r\ c«tc<t^ ^k bifiRw wr ^c?r ^ «rfv?jm ^rrc^f ^rf%c?r <tt?j i t% f%
wst?j? ^r, ^%, stk «rr?r tfw i ^ ^h, iff%, snt «rr?r tfw ^ ^J?rts?r ^rw ^ttt c^t »Nnr
S|R)RRv8 ^TT I <£$ «ft^ t%?I HtW ^C?J C^T |»ROT^| PWOT^ ^TfW - ^J?T W\, <jf^ ^ 5 ^ ^f?J
siH «rtc^ ^rt? tt%i «iTc^ i
^ t^rwf^ <r«R ifr c^ sfPsT^f ^?r ^s^ vsT?! ir?i<FT?r "5?r ^r «r^?r i ^ ^r (^rw f$ ^
\srwf\sit% vs ^r ^pt ws «rrc<F f<r^ Prw^?r ^ ^i<mt^ c*iw ^r, "^rw^r 2fT%f<Ttw ^tt
vs^th c«tc<js Rj c<rflra <ttc^ vsw^r <*$ Prwr^ «n<R<T, ^ Pwot^ ^srw <rrvs?rr ^?rc^ «rrc<F i
c*m «r<r^r?r, <t-«r ^h sfm ^c?r ^w^ ^o^ ot ^m^r *rftar «t^r ^c^ i ^kr f^ ^ ^ttw ^?tt
«iw<f ^ra ^m^r ^ifte «ttc<m i «imw «rmm ^m°r ^^?^ wm ^?r^s -m ^rt i ^mt, t%m <#
^m^t ^tfte C^ <TH vsT^T ^SIRRI SJt% ^»f#?r «rfTfirT ^TC® n^?H, ^ ^<J^T %f «Tmfr't C^t
CirT i 4t <Fm°r ^ffm <r«H RM "5C?r <TTC<T ^s^ t%H «W 3CTT?f ^TW ^^ "5C?J <TTC<H I f<t*l f<TH
^b«>viich<i ^»^ ^sforft Pr^ ^ifm^r rm ^c?r <rm «^ ^m^r ^ifm^r «rrw, vsm "strh «^ orr^m ^fir
^TTsfHT ^^S «|vte|CH<l «rmi^ C«fW <TTC5^ i
£fff% c«tc<f ^^ fstc^rtfwf i^ ^r ^t c^m ^r<K #w^ t%f mw #m «rrsm
wt i %sf^svs cm «rm c^^ ^rww wrc^Tt^rr wr ^c?r^ i cm «rm c^ 5 ^ ^ ^csr ^r mf*rt
^?JI CWG 'srRH ^ ^ffm, C^f^fTW <PWTtt% CvsT^f "5?T, C^ms "5=T #<T, #<T "SJTTH ^ «Tf^jm
£ft%t% i tw ^?r ^rt? c^c^?r ^tc<tt c<m nr^N c^ i 2Jt%mtw fow ^o?n? ^ht ^m ^fw
WJ <TW t%| «JTC<F ^JT I #<T HCSf W <js^ ^^ <?$ «r^TTC^ CT ^ C^ ^t-^rt *ltU, «Tt?T fW?I
RHH ?I<M WH «Tf^m^D <FT C^T ^^ | f^ CT 4<Ft^ ^C?T ?TC?T^ ^t ^H ^f^f 1W, «^
^^T^sT ^TC<F «lRc<i<fl ^^ t%?j^i voiRm^) ^H - «rfwT ^Hft ^'TR C«fC<F C<^?J <TK <r?H,
cSh «rk, ^Jt% <rm c^rnn %?r ^?r ^rrcsr ?rr^fr?nf^f, «? ^rrc^r ^rmmr, vsm 9 !?! ^ ^ c^t ^rw
Mundaka-2012/RKMVV/Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
271
-<F<[Uv Sfl<F<T, 4W ^l^ 9iUS ^C<T, «W C^tTftW ^Uc WS, 4"C<F ^UTC^ <F<1C\s ^C<T, «W ^TfS C<*TC<F
■srrsrf^s ^c<r ^vs f<F|c^ #^k?r «IW «rm 4? ^rsff^s ^r-^ csrc^ «rrc^, ^^ «iRc<t<Fi i
f<Fg «tMM w.<u w^m «rrc^r f<Tft fw^-^-^-«rt^rti f^r ?rr#T m?\ wt ^mg
csm «rm c»Mr ijtBm?; cstw i ^hmi; t^i #<tc<f c^rc^m t^ csrn^rr Rc^h, «rm c<r c»Mr <rgc<F
#*r c^m <f?tc<t otbt^ ^fcmt ^fik?r fwi tfer «rm tfersrrsj ^t ^smcwr twr^ T%ftt
^R^o <F?rtwr i ^*mr oi«?rr ^r, ?rtwr <*rr<Fc*r c?w ^nt t^ ^o 9m% 9m$ -$m <K?r t^
c^rft *hi?r «rr^r ^m oor^n «rm o»r^m fwt ^r i 4^ «rrwr c<r ^rf^w? ^rr ^rft, ^
«rr^r ^it «rfFT< <i*rc^ «rm csrr^mr ^rc^, Tr<t>r t^r <tc*t f<Ff c^i <tt «rr^ ^r ^Nt
$«5>l0a SJM. I ^tflTORI ^INTT ^WM C*F <t><tCfeft? ^^RK <!><1C&H f%? HT, «Ifr5l<f <MC*H ^k <Ffat
«ttfsr c<rr<r6T <f?tc^i «rfFi<f t% ^tntt <t><tc&H? ^wf'ftwi? ^tktti f<Fg ^t ^wfto ta
^rrcsr «rTFTc^ fwr twrw ^mt^? ^m csm^rrc^ ^csrc^, ^N?t «rrc^r ^r ?&m\ ^N?r <# ht
«rr^c^r \si^r ^cbt T%T% <f*r 4 <f «r^rcM <ftc^ «rprw ht i ^cbt T^tTto^ ^ftc^ «rr^s 4 <fsh
C2f^^ snmm i ^tt ^mr T%^r, ?rrwr «rr<Fc*r cw ^r <F^ifkf 9m$ Wm ^s <Ffs? ^m,
itwr Tw c<fwtg c=fh <ftc®? ^ hh, t^r «rrc^r ~<k?\ ^m ^tt ■srrc^t; ^ ^rsf "^r i t^ c^rt^
^ 1 ^ «rrc^r ^rl;, ^cm «rf%^ «rrc^ ^rl; #^ ^rm wts ^t ij^m "src^ c^r^fj «rr?r c^m
^p# ^sfT ^55 1 #^ vst^; coT^r ^^st ^s, -jj^ , «rM 9 f t%^ cor^r ^<r ^ ^?r ^^^r, ^r ^tm
t%^ c^r^r ^^ ^r «rR^f ^■«p' ^r, ^ ^r-^s^r, "^rPr-^r csrc^rl; «rrc^i Tw c^ ^t^ ^,
^tfTc^ ^<u ^ wtW ?Rc*t ^r <mc^t, wm ^Nt 2tT%T^tw ^tt wrfsr c<rr<r ^<m.\ ^tt^tw
^w ^rw ^^ - «rrft «rrFi<f wrf^r ^^^R^c^ ^TNrr ^f^ «rtt^r wt^t, wrfsr 4*r ft^i
Tw ^<ti% 4^t<t t<p^ sm. ^rr, T%t^ «rrc^T <rc*t!; ^ t%| ^i T%t^ <# ^rr «rr^R^r ^r ^
t%^ ^>o|; ^r, «rw<f « «rt^Tc^r ^r, csfT^mr^ «n<R^T ^rr, c<^ ^r^ t%^ ^tntt^s <fw ^r, m^<\
c<m t<^; «trw ^r, mc^^ricwi t%t^ ^^ «rrc^r ^R Pr^ ^rfk ^rc^ «rrc^r i ^<frfT,
t<TT^r ^m «rt^rt, ^k ^t? <t^t «i^ich<i «rr^^r «rrw, <7r<rH c?rc<F ^r, ^t%, srw ^s tr%r ^t<t ^T%ra
<ttc5^i «rr^r ^ 2tT%ktw ^tt, (*$ 2tT%ktw ^nt #<t «rm wtft t<it% t%t^ «^ ^ i
4t c<r t<H ^rr^ ^?tc^ (7r<rn7T« t*$ <tc*tc^H «rm c<fit^ c<ftt^ #*r «rrc^i ^t ^tfr^r^
c?r ^^ <w, ^? c^sc^ ^ wr, ^^ wr c^; t<r«^ «rr^rr «nc<t<^fB 2tr%f<Tfw ^w i <tt f<F|
^r, ^s^r, <f§, «m ^ 4t 2tT%t<Tfw ^wtt^ ^r i «rm ^<frfT w^T c<r «rrt^r ^rtfl ^k ^rr
«rrc^ w$, ^rf «rrc^ ^, ^r? "stc<it c<fr t<F^; "^r ^rr i ^r w "^ ^? «rrc^r «rt? #<r «rrc^ i
#T^t w <f§ c^rn «rm ^r c^rn, *fa& t% f^fwm i ^<ti^<tr ^ic^ ^rw wt cr^r wm
«fcw<Tr%r #^<f Tsr^rrT wt <w<ri t<F^ ^r ^rc^ #w? <fc1i c*t<t c^i
%sf?r ^ ^rlkw C^ <FtT ^C55 1 c^m c<tsr c<tsr ffw ^«r wr w\ c^r c^sr "<F^T
^ 9 ^ "^r, ^t ^tfk^s f^ voT^; i ^? «rtc^ «rtc^? wrr «rrft c<tsr c<tsr <m <ra twrfk, ^t wrr
<TT <TT <M <F^t| ^m ^W "<F^T 4^ ^lfTCM ^l? T%?lt <Ff#? ^C<T I «iTsrm ^s ^tf ^T<Flt «flf<F
«rm \sm ^rsr ^fftsrr^r "Br^Fm 4 <fbt c^<fI; «rrf<F vstc\d c^fr wk "^?r ^rr i <f<r wrs, ^c<t? ^t - ^ «t
frFFT T%?j ^r cW^r ^rfera ^m ^c^ ^rlT t<Fc=r T%^ *rffc<r ^rrnm i c<fk c^t ■<# ^ <fbt ^rft
f^wm ■^ntwrc^ f<rc?r <ra «rm c^; ^rfT ^nTwr <# c^c<=if5c^ <tcst ^r «rfsrm <rTc^ <ftc^ «rf^w
rt, «rfsrm ^rrc^r <f«tt ^<tstc<t rt i ^si^r ^t ^flw f<rc?r <ra ^sm f% ^rf» ^r? csot^ <ftc^ c<tc^s
nmw Rt, ^m ^rrc^r c<fr w w^ ^mw rt, ^t ^c^ -<fr«?rrc<T rt, ^ w^m cvic^tc^ t<rc?r <ra
srfo t%! <m <Ffs? <ra <*$ ^tfTcM ^^ i c<r T%f^#r ^ifTc^ ^^m T%m <ttc^ rt ot BtHc<t<i c<fk
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
272
*fi*t (s$ i ci^eHi *ift?rc^ ^rr ^s c^ i ^f^t ^rr ^c<t crBT <*$ ^tftera ^*t?t ffcs^ <ttc<t i ^iftara
^<IT C<T <PtC«T?l <FT<f "^ TT CT^ ?RT?ra C<FH "PtTsr C^l T>T<Ff ^TT ^FC<T f<F *TF»? ^o C5ot
^rfterft ^m c<fh ^r*r ^ tm «rrrsr ^mft ^fih ^ ^rr ^fc?t wm ^jftcs im, Tw stc^ff
^n ^ i?r<Fra "^tt ^w c^ srrc<F 1 ?rrr*mfr^ <mc=i<i ^tt c^r ^^ ^rsra c*ra ^c?r c^r 1 c<r ^r^rcst
?pr*T ^rfr ^c?rc^ c*rt ^rcsra c«rc<F« <mc=i<i *rtsr %p hw c^t i w (?rrc^?r w ^ ^ c<Ftf&
c<Ftf& frmr ^ ^c?r c^ti <!$ cq $r$?r <mc&h ^rf^T-^r^, 4«^ c^r <ii$c<i<t t%t% - frmra^
■*tftc^ ^rrc^i c<fh w*f$ c^ «rra <FTfsr%t« *rffer?t ^rrcsr c<fh w*\4 c^ 1 tw ^r w^^ ^t^jra ^
^fiW^fnsh^t ct^H c^rro ^ra^i ^ra c<*rc<F ^r frmra fo% c<Rm hw ^ c<r% «rn^, c^f
*s *rfte c^Ki ^ wti$ vffims <wr ^r wi
^s o^c<f c<f^ ^rcsTKTc^r tt, «rtfsr ^ra c^r «tfsrra T2twT?rr, ramr «rmrc^ ^rmRTr, ^rar
^s^^r «jrsrm ^ ci^rc<F <3fw ^it ^ra oic<t ^r?r ^tt <tj$ ^c?r ^k<T 1 f<Fi wf c<tcs ^srtft
^s^Ft orfsrra w wh?t w <r$ 1 ^rc?t raterar ^thh? «tfsrra c^»c?r ^^h wtW «rfwT t%h 4-<h
«rra ^t ^tftera ^tc<it h^i ^c^t ^frtf *rcft ^rm^ ^f?tc^? «tfsrra ^rftera c^ra c*$ ^s<frft
^rrc^r *m$ $t ^tftera ^ «?p^, 4^ ^rn^ <r^ 1 ^ ^wtffc^ ^<mt ^t c^iw, ^ c^^t
^?r 1 %sm ^^<th #f^ <t<=ic^H c^mmPf 577? 7%^; ^rtf^; ^ »pi ^rm^ ^^mm ^tf<st
«rrsrrc^ft ^iftcf wtft m?\ ^r <wc^ 1 <*$ wrft^ «rrci<r# wi #<t 1 c^ «^ ^f^rm
«rt^rr mm ^rtsrm ^rfte wtft wt t%rPTH, ^Nt £Tr%r% ^rrcirfr ^m i^us 1^1 «rWft
2tt%t% «rmm ^st ci^rnra, $$c<t<t 2fT%f<w ffc^ *ret c^-<rTc<T 1 W\ m ^tt ^m str%t% ^m
w c*r<rrc<T? ^tt^w^ ci^rrwi «rm T%H ^<h sff^rmfw ^c<h ^tt, ^m^r 2tr%f<w «rm wr^r
<t«h ^ <F "^T HT I
^t ^r iffi *tt% ^ 9 ! 1 <*$ ^ nrR ^pt ^^fi ^i^: ^tftera ^rc<ot 1 ^ ^##1^ i^ 5 , ^
c*i<t^5 srff^s, "5ff5r ^tc?!? t%<f «rm ^m ^fM-smr ^m %m tw t%m ^ra «rrc^, c<h
^^rtr ^#t wp\ jw\ <£$ ^rfte tj^h ^ttt <mc^t, ^? "src^tT ^^h c^tn ^<ra <ttc^ «rm ^«H
^•<r ?K*t ^^h ^<r ?K*f c^rc^?r ■<f#t« ^rrc^i «ht «rrci<FSH f<rH «rrc^r T%f^r ^?r, ^wtft,
■srRmrnrR^ 1 ^t ^<frft t^i fwf ^ ^m, T%f^r c<FT«rr« «rw <rr«"?rr ^c^t ^rt 1 ■5rrc?rr 9 frf<r<F ^\
<fm ^^m "srmm ^rrfa ^rt^tH «rrc^ 1 T%H f<Pi Hfwm, ^tt#T ^e^ ^ra t%^ <w<r <ttc5^t i «rm #<r
c#cii ^rrc^i «rr^r #<t ^w f% f%| «rrc^? ^^ wnt, <t^h ^^# w^ THrat ^itt wt ^c<t
^<h ^m ^TKtr ^ wsr ^c?r <ttc<t i «th<f <tw <tw ^tfawr «rmm ^h - «rrcn #^?rr, #<rr^r?t
it^t ' s tt wr *t<% c^Tsrm «* t% ^<ra "5c<t 1 4?^ z$f\ ^wt% ^<ftc^ %m <# sfjt wr ^r,
#^?rm wfafc. c^r «rrc^r, ^st m° ^77% f% ^ra ^c<t? ^wr% ^ ^«m 2f*r «^it <mc<h
#<t ^<r^T t%| «rrc^ ^rft%! ^lH<tci<i ^t w^m "srct?r ^ht ^5 ^5 *tfmu>m <$$ ^rwrfrr ^r 1 ^t
■src^ f% w^r, c^sc^ ^h «1TC5, #<t «rm ^? 1 f<pi «rt^rw c^r ^r Ht 1 <ttc<f #<t ^^tcst "srh
W$ W>\ WPTC^T Stt%t%, 3^tc<f *rfw f%»rc<T ^r*t <p?rf| c^r! ^rt ^m
^c«r ^s ^Tt^rw ^ro t^r ^r irc<ra stc<tt # ^#rc?r t^r 1
«r^Hf "^t t% ^r? f%? c¥ #7%^wrw<r? $fowfFfl^t*tt, «rrfsr c<fc^ c«tc<f «rm t% w<r,
«rrsrm w <rr«?nt ^% c^ «rrsrm f^r *Pm ^rr, «rr^wt ^c^ «iffsr ^m cw<$ f^c?i «im 1
c<r-<rTc^ ^rrt src<rr ^ ^Ht ^m c^tr <rm ^s^ ^c<tt fe ^c<r ^m ^tc<it c^twr^ srmt^ 1
^^T| ^TCsrmM fe, ffitfc ^«lf <TCST <# ^TCT? ^t (?T^?rC<TT<r^TC<F ^^T| ^f5TC?J W«?TT ^?r ^C^
<*$ «r%rr ^t=#t «rc^^rtH c^uj <ttc<t i TTff#^ «imh^Ih ^rc<tr c^rt <rm Trff# ^m ^<rm ^r<ntc<F
^ ^rr^T ^Frc?j c^tc^T, ^m £rt%t^ ^r% "stc<tt ctI; ^tt^ c<r ^tt^ "srHc<T?r ^ «r%rr ^»r<rc<F ^th
^<FC3 CT?r I Tt5f# "^C^T 7 ! >fR)j<MC<l<l ^tt^ £t#<F I ^T Rc^rC^ CT^ ^T<T^ ^<TC^: ^^s ^g^ <F§ tf^,
OT^ c«tc<f c<rr?fc?T ^^r c^<rc<T ^c% cvsrsrm ^m ^s^ <f§ k^ <ttc<t i ^t c<r «m, «rtfsr «r 9 mr«f, «rrsrm
«r^ c*m, «rrsrm «rf#r ^r ^rr, c<fcr5 a^ «rrsrm f% ^rf», ^ ^t<tc<f ^tt ^r «r%rr 1 «r%rm
T%m>5 1%? *k, «rri^ t%i¥r, «Ttsrm ^rc<rr «iw ^wt, c<m r%|c^ «rrsrm t%| ^rrpr ^rm ^rti
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
278
«rfFif «it^e <mc^«t, ^ ^^r «iRc<i<^<i*r^g 4<r?. '=tkt wsr «j^fVrft f&sfcs «jt^ ^
srmm ^srj ^m ^rsra \am ^rc<tr ^t^t ^c?r bc°\c% ^h ^ ^s^ ^c^ ^s^, ctH*rrc«T «t% ^ra
^k^i <rm t%m ^ ^rr pt8 ^#rc% <rm %a ?&m <m ^tei ^rtit *rc?ti*t)w cw\ w^
wf^t wr%<F cict WKs, wttft wT%^ (wf ^prc^, wi^t >r??rrftc<F (wf ^prc^i c<fwts
^ttt% c^, ^Rtl; ^84'wtT ^rrc^, «rm >r<rf?; ^m ?rr5Tc«m (?rr<Fc<F crc*r ^rh ^<ra cr «rr«Tm c«tc<f
«th<f ^rrfe «rH^ «rrc^i ^tot ^rw<f ^tc^t *iRc<t<p<t*fps,\ ^ <?$ m sm, c^mm ^:<rj
ct^ ^hs ^ t%TPTH, c^mm ^r:<tt ^*t «r^Bit >iR>j<Mc<t<i ^m, <jc<rr ^rc^?r ^ft ^rarf©', c^Hm
csrtfI; ^t ^t^ c<jRc*ic^i \srs \§ft c#w c#ut «rr<pr ^c?r w® ^m «r%rt ^fw «rt^ ^c?r *r^i
c^t <F>r^? Ngfsr ci^lc<i<i >rw f«tc§fc<F ^ro »w^i
<jrrc«m ^^ ^<Fttl^t «rrc^ c<i^t Trftite c<r*r ^r? ^»tc<t «wjh i ^^t<th tt<| «rm iTmr
c<fh 4<f wm?rm ^rw <rc>r «rrc^r i <$$ w c^ ^srm *m #k ^rmr ^hh m<p <ftc^ ^rmr
t%f^T f<F CT^TCvs H^«Ti ^^f<TH TT<| ^rmcirsT $H3>1C<I> t^a ^TT f%m ^T^St ^»TC<T <l<=1C^«t HmT
«rfsrm ^ shc^t c*tc?r^; ^r nrc^m sttst csrtf ^^ ^ft t%?r ^t' i ^rmT ^?mTc«m ^t
f«t<TT?rc < m ^ht 4<f <rtt%c5 ^t^t ^ft h^*ti ^pt ^fe^; wra itg "stc^ ^ c«tc<f 4<f ^msrr
^rft <j<t# c<rtmc?r w?m.\ ^t ^tft 5<rftc<p c^«r ^rmw? ^rT^rr c^ ^ra i ^rmw? ^rr^rr c«tc<f
^t^s ^f^^ f<t<| ^<rr«, «rm ^m ^r "5<t%<f f<tc?j wrt £T<ft ^Tc^s ^rmrl; ^fvB i c*t<t ^1%
f<Tc?r« "5c?r c^ti ^T5?rm im ^r, w<nt% ^r, h^rpt ^; "ptc^ «tt^ti ^tcit? ^^t c^t^
«rm^s w f% "5c?r c^ i ^ £T<ft wr ^^r i wir^ ^t<t f<F| ^t^ccm "«t^ o&h <ttc5^ i ^rmT
«im t% <MC<M, i£|<|iRc<|i lHC^T<l >l^t«tCii<l ^TlvisllC^H, «HT t^<F ^<r^<F ^Ti«T<=1ICl^«t I ^ ~<MU5 ~<MUv
\sm ^ "5F5 c«tc<f c^#T f^<F coct c^t, c^tc<f <r^s f?rc?j «r«n -^ c«tc<f f^<F to ^r^s
wm WT C^>T C^T I C<FH ^<FCT ' i THiT ^PrCvs ^TC^s i£r#f Wt«H ^W ^^ ^H^ «JH "^ "^
^<FC^ ^fW, C^ ^T<TH 4 «THH f<F ^T, «THH >T<T f<F| K^T C^H! #Ts, ' i THW? ?fffl <FTC^ \»^<TH
H<p ^^ C^>T 4*T, « ' i THiT! Wr? t<F ^T, ^"<H\S ^T H^ ^IT^T ^Tt! C^tm Cvst «jrsjm «M
^f<FC?T <TTC55 1
^^tI; "srmri ^rmw? ^t^t ^"<h t% "^mt^r? cf^r^sm i mH ^^mn f<r<p ^msr^r ^o^,
\sm "sr:<it cT^Fm ^w f^Rmfl^T i ^rtR c^; c*$ c<rr<r ^t, ^?h «rtH ^j^ ^r ^%5t ^tfm cr^;
ylt, «rrfsr "«Trft "^r ^<^\ *gf*s o^ Fit i ^^ twr, c>t«th c«tc<f ^h ^^^m "<rr "^m, >t<t ^^
^^ -<K3 ^W <TTC<T I ^^Ttf^F <Tt f<Ff «tfC^ >T<T ^t C^I^IC^ >TTC5t ^WTt "^m «TfC^ I ^^^m ^fTt^S
■^c<T, "5^^ "sc<T, ^wm "^c<t t^mr^ ^c<t i \sm ^Ttc^ «riwr, ^, <fst «rm ^t Rhcg<i ^ht ^rt-
C^<T? C^TT ^TT ^^TTC^t ^p W^s 5fT<FC<T I
«rtFT<f w^r «?%/r Tsm cttrfv m*fius ^jsth? «r%rTc^ c>r c*rrc<F ^th ^ri
^H»r<rc<F ^rr^ ^^ (?m i cw?t ^r<rc<F ws?m ^^ «^ c<r Hw? ft, ^pr, W% ^sfih ^ttc^
t%src<F ^ft%c?r 9m. ^tt ^m i «rm« « c<r^r ^r ^r ^r, ^ *ifte cwr c<w c>r <^ ^c^
cr^; «i^ttc^ "j^m ^m c>r <&ufa4wiyjifhc<iifi$i®t<it®t<l)vi<i}ii*i%g l cs^, t%#, "5h<tttR c^nfitc^
W$ HTI I <rtW? "STCiTf W.<U 2fp ^<FT5HT- ^rrJHT «TTC<F \smT <F<H ^fM ^tW W^s Tf^TT I ^^FTSHt-
^PHH ^HT ■STTiTT 4v «Tf^[C<Ft%<F ^C?T <Tm C<T CT HWC<F ^TvSt f<Ff ^HC^; ^fTC^ % <$C*i<\ C«tC<F
c<fh ^tm ^tw «mr wf^tt ^«rr i ^^rr ym ^m «rm c<fnh ^tc<t! c<w c<tsh fwf ^t<ht «
c>f?; <r<F5r c<rltHc\s %m w% hwi
Mundaka-2012/RKMVU /Indian Spiritual Heritage/Swami Samarpanananda
279
4^bt «flf^t «rrc^ t#vs 4«^ ^tf^t ^?r tr- t%^s ^srNw CT«?rf5t fl<F ^c<r ^rr, «<j;
i£|^t £Pm^ C^WR? WTJ ^tfl^tsM ^Tt ^U I ^^H ^t^fT ^<FC?I ^ ^g ^r f%| *h 7^
<f>c<iM i \st?j c^tsm c<M«f3t$ ^tc^ t%r ^rt i c^cstsm ^5 ^c^ ^rt ^r ^m «t5 f^s t%r 1
«rrsrm ^ ^ftwrt ?jctjc^ f%® «rtfsr w ctc^r <?f ^ ssffwrf (?r<tfc*fHT w, <?f ^htpt w,
^ Hc?t ^ fwt ^m-rr wsi \ot? w \aft?F *p <fc?i <3%?r%i c<i 4>tt 1wt c^us Hc§t?j
^fwtc^ w c»w ^fc|c?r "sr ttts i f^s ^?F?r <Fsrt «^r ^rt, «sffwrt <?f H<r<Tr>T w ^ ffcgt
<f?r?2 <F?R?at; 4 : #f i T ct "srtsrt <?Ki ^rc?r ^^m ct 9m$ <Tlt%?r wr ^c?r ^nc^i 4*H ct *rte*r
te, wo^ ^Hm ^rt \ai?r c^rc^ c^tt frrc=r <rr(?a ^f>t*t ^tcrt ^r i ^m c^rait ^iw cifrrc^ «rm
*n^r ^Hrc^ 1 «r«fT5 «^ wra ^rc<fj \5tw?$ ^rrcm «rr^ft ^r -&m.\ ^ 9 ^ ^r?rm ^m f%| c>THi?r
arr^ ^ffsnm <rTf©c\o ^^rtr *t\o ^^ ^s C3t*ift*r 1 ^^ wr ^c?j\s \sm fwr ^c^ ^ ort^ «t%
■<# c^ "gtm ^^ (?m 1 wr, f^s ^rm ^tc<tj \ot? orr^ ^m ^c?r <tt<ti?j fwt ^c^ 1 w# ^rtj
4^t?t Tt*t ^c?r wnKi ^fHt^ ^«H ^r^Tt 9 ! ^c?r ^ arr^w tt^mt fw "<ttc^i ^ >r<T ^iffo
nrnc^r c<t ^st* ^t t^r wr ^c?r ^rctic^i «ra *i?i 4^m >K ^c?t ww f%c?fc^, ^ (?rm#3
^S?j «rr?r c*H <?#: 1 ^fw«n w*tf% *fe ^c?j "^«^rtc^ (^rswm ^r^s ^M^r "5c?r c^ 1 ct^
^rr^Kr ^^f^ ^^ c^?rc^ <mc&h 'c^rwr ^ ^3 ^srT c^r «rr^, c^mrw? ^ifws c^t
w^ w*F\ ^TTt «rrc^' 1 (^Twrt c^t ^ ^"<p" ^c?r c^ '^tt 7 nf% ^wrr! c<fkt?j «rrc^'?
'«rrc^ ^t ^t^c^ f^g «*itft ^^ ^ttf «rrc^, «t arr^ t%s c^rt «t Tt*t fw c^rsrrw?
C^T CTW' I ^WrT ^T feH C<FWm ^ttC^I \st<J 9 Br ««RJt W t^W ^ttf^ %t5 (7TC5T 4^St C5W
^f^m cr^ ctc?^! «rm t^<F (w<r c<r «•«rrw ^^ Tt*t ^r «rrc^i ^?^ «# fw ^t ,s #rc<F
C5JC<J 1<T ^tt% tHC?J f^t I C^C^Tlt fsR^T ^ - ^ ^^t^TC^ "srRrC^ \s^T <3^ (?Tt<F5m C^Tt 3?T I ^\sf^T
«rttsr t% ^^F^Ttsr, ^t?t? ^ht ^\o ^s ^^F^rtsr «im c*fc<r ^^ t*Mt «rrsrtc<F t*rt^?t ^\<m. 1
^ csfwrtfe \smrt ^Ptr <?m ^rtci^ ^tc<jt ^f ^mr «rrc<F, f%*m ^c?r ^rmr «rr^twr
^<FCf 1 vi«i<fic<itf«T c«tc<f t%w c<#r, ttf, t%^ c<ntHc^ >iR)j^ wrt <?r?t 1 "<Tmr srp ^ ^ ^m
\ot?rr (?rwf c<rtHc5 "<rm 1 4w<rj ^t<t c«rc<F •<rmr 9 f c<frtr ^i - Gr<Hwi<wf*tws, t%?r t%?r w ^rsr?i
k^t c<tc^ «n<Fc<T ws ct ^sm \»m c^rc^ «rmwi <tf^s ^viR<i\DH<irciT ^r £fc\sj<T# stt%
^sjR^f^m ^rc<u f%m ^^^ttc^ «rrc<F, t% ^tw c^m oT^rt ^rm c<r% ^rn ^5 «rrc^ «rrc^ %m
t%?F cw «rtc<F 1 i<Tt^ ^rt, c<t% w\ 1 <?f«t "<Tm? «n^c^Br* ^^tcst 1 \sfst i*^ «rt^rc<Ff%<F ^c?i «rr^,
c^rsrm ^ cr^ t%m ^t<t : <Tt 3 T«Tt ^4 ^sirm ^m wt^ (?stsrm «r^ ^^Tpr-rm <3fwj ^t-tj <?srsrrc<F «rm^s
% C<TTf«T(?s C<T(?s "5C<Ti CTtm C«TC<F ^tms %M C<TT%?s, ^^»rC<T I^rt^s %M tnC^ C<TC^o
«tt<Fc<T 1 t<f5i >fviic^r cst i<Tt^ ■<tmr 9 f ^ra, «tM cstt^fs >fsitc^ ^rtc^ 1 <rw?r «ii^st^ ^t®f, "srH<Tc<F ^5
^c^ ^rc<u c<tc<r ?iwi <r w^rtc^f nnm?r csrrc?r f%^ tth ^f%c?t ^sc<t, w^htc^f «Ttra? cwtc?t
#jfrf%?s 9ft^tc<T 1 ^ft% c<t% w ^rH5 ^?rc<Fr%<F ^c?t ^jgiw (^n-^pnm ^rc<u ih^sih ^c?t
«rrc^ \sit v»tw ^^h i><]vi\ovi ^?R^m "sr:<jj f%m wrc^i ^?rr w% t% «rm ^cr, >t<t ^fs c^fi^F 
TVNews
OpenLibrary